1 00:00:27,069 --> 00:00:28,277 من فضلك أبطء السرعة. 2 00:00:28,278 --> 00:00:30,988 لا، لقد أخبرتك أنه كان علينا المغادرة مبكراً. رجل. سوف نفتقدها. 3 00:00:30,989 --> 00:00:33,407 لا يهم إذا افتقدنا "الساعة السحرية" الغبية؟ 4 00:00:33,408 --> 00:00:35,451 أفعل. هذه اللقطة ستكون ملحمية. 5 00:00:35,452 --> 00:00:38,788 ستكون مثل لقطة مشهورة في فيلم. أريد أن أكون هناك عندما يصورونه. 6 00:00:38,789 --> 00:00:42,083 "دريسدن" هناك، يمكننا الذهاب إلى هناك وتسكر. سيكون ذلك ممتعًا حقًا. 7 00:00:42,084 --> 00:00:43,376 أنا لا أفتقد هذه اللقطة. 8 00:00:43,377 --> 00:00:46,379 لماذا تهتم كثيرا؟ نحن لا نفعل أي شيء عندما نزور هذه الهضاب، 9 00:00:46,380 --> 00:00:48,548 ويحسبون الدقائق حتى غادرنا. 10 00:00:48,549 --> 00:00:51,384 هذا ليس صحيحا. أراهن أن هناك الكثير المديرين التنفيذيين الذين يمتصون المجموعة. 11 00:00:51,385 --> 00:00:52,468 - ولكن ليس أنا. - حسنًا. 12 00:00:52,469 --> 00:00:54,679 هذا هو حرفيا الجزء المفضل لدي من العمل. 13 00:00:54,680 --> 00:00:57,640 رؤية DP, المخرج يعيد السيناريو إلى الحياة. 14 00:00:57,641 --> 00:00:59,268 لهذا السبب نفعل هذا القرف، يا رجل. 15 00:00:59,768 --> 00:01:03,521 أفعل ذلك من أجل المال، والجنس، والمخدرات. لكني بنيت بشكل مختلف، على ما أعتقد. 16 00:01:03,522 --> 00:01:05,857 أنت تعرف أنك تحبه. مهلا، هذا كل شيء. لذا. 17 00:01:05,858 --> 00:01:08,694 - أوه نعم. حسنًا، حسنًا... - القرف. أين تعتقد أنني ركن السيارة؟ 18 00:01:09,194 --> 00:01:12,196 بالتأكيد ليس هذا الممر. هذا ليس موقف سيارات للطاقم، حسنًا؟ 19 00:01:12,197 --> 00:01:14,073 يجب أن نعود إلى معسكر القاعدة كما تقول المذكرة. 20 00:01:14,074 --> 00:01:15,700 لا، ليس لدينا الوقت. 21 00:01:15,701 --> 00:01:17,994 سأقوم بإيقاف السيارة في موقع التصوير. أنا رئيس الاستوديو. 22 00:01:17,995 --> 00:01:20,414 - يمكنهم تحريك سيارتي إذا لزم الأمر. - حسنًا. 23 00:01:38,724 --> 00:01:42,393 يو. مهلا مهلا. أنت لا ترتدي البدلة التي ارتديتها للعمل. 24 00:01:42,394 --> 00:01:43,728 لقد غيرت ملابسك. 25 00:01:43,729 --> 00:01:44,812 - نعم فعلت. - لماذا؟ 26 00:01:44,813 --> 00:01:47,815 أرتدي ملابس غير رسمية عندما أذهب إلى موقع التصوير. هل رأيت كيف يرتدي هؤلاء السخافات؟ 27 00:01:47,816 --> 00:01:49,984 ارتداء السراويل القصيرة مع وشم على الساق. 28 00:01:49,985 --> 00:01:51,611 أنت ترتدي بدلة. أنت تبدو وكأنها مذهلة. 29 00:01:51,612 --> 00:01:54,572 اللعنة. لماذا لم تقل شيئا؟ كنت سأفعل ذلك أيضًا. 30 00:01:54,573 --> 00:01:56,782 الآن ستبدو كإطار رائع، انا ذاهب لتبدو وكأنها الطالب الذي يذاكر كثيرا. 31 00:01:56,783 --> 00:01:59,118 - آسف. لا أعرف ماذا أقول لك. - اعذرني. 32 00:01:59,119 --> 00:02:00,662 أنت، السيد ريميك، مدير الاستوديو؟ 33 00:02:01,371 --> 00:02:03,289 نعم! بالطبع. اهلا كيف حالك؟ 34 00:02:03,290 --> 00:02:05,666 - يا! سعيد بلقائك. اسمي دوغ. - مهلا، دوغ، ما الأمر؟ 35 00:02:05,667 --> 00:02:07,543 مهلا يا رجل. الجميع سعداء للغاية بوجودك هنا. 36 00:02:07,544 --> 00:02:08,627 رائع. أنظر إلى هذا. 37 00:02:08,628 --> 00:02:10,796 نعم. إذا لم ترتدي هذا الزي ربما لم ألاحظك. 38 00:02:10,797 --> 00:02:12,257 اتبعني. 39 00:02:13,509 --> 00:02:15,092 هذا زي سخيف غبي. 40 00:02:15,093 --> 00:02:18,429 يجب أن أرفع فقط لافتة عملاقة تقول قال: "سأوقع على راتبك أيها الخنازير". 41 00:02:18,430 --> 00:02:21,140 كما لو كان رئيس الاستوديو الزائر لم تكن مسلية بما فيه الكفاية. 42 00:02:21,141 --> 00:02:24,101 لن أقوم بتشتيت انتباه أي شخص، يا رجل. لقد قمت بألف زيارة مجدولة. 43 00:02:24,102 --> 00:02:25,686 أعرف كيف ألعبها بشكل رائع، حسنًا. 44 00:02:25,687 --> 00:02:28,272 اسمع، إنهم مضغوطون بسبب الوقت، لذا من فضلك لا تتخلص من الكثير من الأفكار. 45 00:02:28,273 --> 00:02:30,358 نعم، من الواضح. إذا سألوني للتعليقات سأعطيه. 46 00:02:30,359 --> 00:02:31,943 وبصرف النظر عن ذلك، لن تعرف حتى أنني هنا. 47 00:02:31,944 --> 00:02:34,529 أفسحوا الطريق أيها الناس. رئيس الورشة تمرير. تحرك، تحرك، تحرك! 48 00:02:34,530 --> 00:02:35,613 إفساح المجال. 49 00:02:35,614 --> 00:02:37,490 ماتي وسال يدخلان بشكل كبير. 50 00:02:37,491 --> 00:02:38,574 مرحبًا باتي. 51 00:02:38,575 --> 00:02:41,077 أهلاً. ماذا، هل بدلتك الرسمية في محل التنظيف الجاف؟ 52 00:02:41,078 --> 00:02:43,204 اللعنة. أنيقة للغاية، أليس كذلك؟ 53 00:02:43,205 --> 00:02:45,414 - اللعنة، الأمر ليس بهذا السوء، أليس كذلك؟ - هل أنت بخير. 54 00:02:45,415 --> 00:02:47,333 - ولكن عليك أن تبقي بعيدا عن الأنظار. - حسنًا. 55 00:02:47,334 --> 00:02:49,836 حسنًا؟ لا يوجد هامش للخطأ في هذه الصورة 56 00:02:49,837 --> 00:02:51,045 - نعم. بالضبط. - نعم؟ 57 00:02:51,046 --> 00:02:53,464 آسف، ولكن أنت هنا هو مجرد تشتيت 58 00:02:53,465 --> 00:02:57,009 مثل عندما يظهر بوب إيفانز مع ماغنوم دوم وكرة 8. 59 00:02:57,010 --> 00:02:59,804 كما يحدث. مهلا، طفل! كم من الوقت قبل الركوب؟ 60 00:02:59,805 --> 00:03:03,266 ربما بضع دقائق. سارة مضاءة الفناء يجري تعديلات مع جوناس. 61 00:03:03,267 --> 00:03:04,433 - حسنًا. - يا. 62 00:03:04,434 --> 00:03:06,310 هل لديكم قسم لخزائن الملابس؟ أو شيء من هذا؟ 63 00:03:06,311 --> 00:03:08,604 في مكان ما قد أتمكن من الحصول على سترة، شيء أكثر عارضة؟ 64 00:03:08,605 --> 00:03:10,481 نعم بالتأكيد. هنا سأريكم. 65 00:03:10,482 --> 00:03:11,983 كما تعلمون، لقد بدأت كسلطة الفلسطينية. 66 00:03:11,984 --> 00:03:14,068 سال، أنت عديم الفائدة مثل جورب بسيط. 67 00:03:14,069 --> 00:03:16,320 وكانت مهمتك الوحيدة هي الحفاظ عليه من زيارتي للمجموعة اليوم. 68 00:03:16,321 --> 00:03:17,405 لقد حاولت، حسنًا؟ 69 00:03:17,406 --> 00:03:20,575 حتى أنني اختبأت في حمامه لمدة 20 دقيقة لذلك سيكون قد فات الأوان للمجيء، 70 00:03:20,576 --> 00:03:22,827 لكنه وجدني وبدأ بالصراخ في وجهي. كان محرجا. 71 00:03:22,828 --> 00:03:23,911 - نعم؟ حقًا؟ -سارة. 72 00:03:23,912 --> 00:03:26,080 حسناً، الجميع. شكرا جزيلا على صبركم. 73 00:03:26,081 --> 00:03:27,540 سنجرب حظنا الآن. 74 00:03:27,541 --> 00:03:28,749 -مرحبا باتي. مرحبًا سال. - يا. 75 00:03:28,750 --> 00:03:32,670 لقد رأيت للتو مات يمشي في المنزل. اعتقدت أن الزيارة المقررة ألغيت اليوم؟ 76 00:03:32,671 --> 00:03:35,841 أنا أعرف. لقد حاولنا. لقد حاولنا، لكن فيلمه يجري على قدم وساق. 77 00:03:36,466 --> 00:03:38,885 وقيل: إذا سمع بأنك لا تريده بجوارك، 78 00:03:38,886 --> 00:03:41,053 لن تراه مرة أخرى. هل ينبغي لي أن اذهب وأخبره أنك.. 79 00:03:41,054 --> 00:03:42,763 - لا، لا. انها جيدة. - نعم؟ حسنًا؟ 80 00:03:42,764 --> 00:03:44,473 أنا على وشك أن أسأله مقابل 800.000 دولار إضافية 81 00:03:44,474 --> 00:03:46,058 استخدم أغنية رولينج ستونز على هذا المشهد. 82 00:03:46,059 --> 00:03:48,728 إذا كان يعتقد أنني لا أريده في موقع التصوير، لن يفعل ذلك. 83 00:03:48,729 --> 00:03:51,022 هذا صحيح. إنه رجل هش للغاية ورجل انتقامي. 84 00:03:51,023 --> 00:03:53,316 - وأنا أقول ذلك كأفضل صديق له. - أنا متأكد من أنه بخير. 85 00:03:53,317 --> 00:03:55,026 تصرف وكأنني لم أقل شيئًا. إنه رجل جيد. 86 00:03:55,027 --> 00:03:57,153 - ربما يكون مفيدًا أيضًا. - بالتأكيد لن يكون مفيداً. 87 00:03:57,154 --> 00:04:00,531 كما تعلمون، يمكننا تثبيته في قرية الفيديو الخاصة بنا. الحجر الصحي له. 88 00:04:00,532 --> 00:04:02,116 نعم. مثل الشمبانزي المصاب بالفيروس. 89 00:04:02,117 --> 00:04:04,035 - هذه فكرة جيدة. - حسنًا، عظيم. مهما كان يعمل. 90 00:04:04,036 --> 00:04:06,329 أود أن تحقق الإطار الافتتاحي مرة أخرى. شكرًا. 91 00:04:06,330 --> 00:04:09,373 حسنًا، الآن علينا أن نحتفظ بالطفلة هيوي في حديقته. 92 00:04:09,374 --> 00:04:11,292 - نعم. ماذا؟ - نحن نخسر جريتا الليلة، هل تعلم ذلك؟ 93 00:04:11,293 --> 00:04:14,795 نعم، إنها مسافرة إلى لندن غدًا لفيلم نولان سري للغاية. 94 00:04:14,796 --> 00:04:17,340 قرأت السيناريو. إنه شيء جاك السفاح. 95 00:04:17,341 --> 00:04:19,468 تنبيه المفسد: إنها هي. 96 00:04:20,177 --> 00:04:24,055 سال، إذا لم يرن هذا تماما خلال النصف ساعة القادمة، 97 00:04:24,056 --> 00:04:25,640 هذا الفيلم ليس له لقطة ختامية. 98 00:04:25,641 --> 00:04:28,851 باتي، أنت منتج الغرور على ذلك، في أحسن الأحوال. 99 00:04:28,852 --> 00:04:30,937 لقد طورت هذا لمدة أربع سنوات. 100 00:04:30,938 --> 00:04:32,647 - حقًا ؟ - أنت هنا فقط 101 00:04:32,648 --> 00:04:35,400 حتى تتمكن من مص سارة ويصنع فيلمه القادم. 102 00:04:36,443 --> 00:04:37,985 أنت لست غبيا كما يبدو. 103 00:04:37,986 --> 00:04:40,655 لا، وهذا لا يعني الكثير بالنظر إلى مدى غباءك. 104 00:04:40,656 --> 00:04:43,699 كما تعلمين، باتي، لقد كنتِ كذلك كان الأمر أكثر متعة عندما كنت مدمنًا على الكحول. 105 00:04:43,700 --> 00:04:45,576 حسنًا، من الجيد أنني صاحٍ الآن. 106 00:04:45,577 --> 00:04:46,661 انتظر، انتظر، انتظر. 107 00:04:46,662 --> 00:04:48,287 - نحن في نفس الفريق هنا، حسنا؟ - نعم. حسنًا. 108 00:04:48,288 --> 00:04:50,414 سنقوم بإيقاف ماتي بسبب إصابة الركبة.. 109 00:04:50,415 --> 00:04:52,250 - نعم. نعم. حسنًا. - ...بأخذه بعيدًا عن سارة، 110 00:04:52,251 --> 00:04:53,709 وإبعاده عن الممثلين، 111 00:04:53,710 --> 00:04:54,919 - وخاصة غريتا. - لماذا؟ 112 00:04:54,920 --> 00:04:57,255 إنها تحاول أن تأخذ الطائرة للجولة الصحفية. 113 00:04:57,256 --> 00:04:59,423 وإذا رأت ذلك سنفقد جميعًا نورنا 114 00:04:59,424 --> 00:05:01,759 بينما هي تقبل مؤخرته لتجنب الرحلات الجوية التجارية. 115 00:05:01,760 --> 00:05:03,010 فهمتها. 116 00:05:03,011 --> 00:05:04,304 - نعم، ادخل! - ماتي! 117 00:05:05,013 --> 00:05:07,056 - صباح الخير. يا إلاهي. - يا. 118 00:05:07,057 --> 00:05:08,140 أفضل بكثير. 119 00:05:08,141 --> 00:05:09,851 هل أبدو كممثل غبي في الخلفية؟ 120 00:05:09,852 --> 00:05:13,104 حسنًا، الممثل الغبي في الخلفية هو الأفضل من زي الاستوديو أبهى. 121 00:05:13,105 --> 00:05:14,188 دعونا نتحرك! 122 00:05:14,189 --> 00:05:16,023 - هل يمكنني التبول بسرعة كبيرة؟ حسنًا. - إنهم على وشك التدحرج. 123 00:05:16,024 --> 00:05:17,859 - تعال. يذهب. تعال. تعال! تعال! تعال. - أوه، المثانة الطفل. امسكها. 124 00:05:17,860 --> 00:05:20,987 حسنا، حسنا. تمهل، هذه السراويل كبير جدًا. لا أستطيع المشي بشكل صحيح فيه. 125 00:05:20,988 --> 00:05:23,197 - يا إلهي، ماتي. ساعة الهواة. - حسنًا. فهمتها. 126 00:05:23,198 --> 00:05:24,282 الناس أغبياء جدا. 127 00:05:24,283 --> 00:05:27,702 انها مجرد مدير الرجيج في حين مما يجعل حياة الجميع بائسة. 128 00:05:27,703 --> 00:05:29,453 الجمهور لا يهتم بهذا الهراء. 129 00:05:29,454 --> 00:05:34,041 هل تمزح معي؟ الواحد هو الإنجاز السينمائي النهائي، هل تعلم؟ 130 00:05:34,042 --> 00:05:37,211 إنه مثل الزواج المثالي للفن والتكنولوجيا. 131 00:05:37,212 --> 00:05:40,506 نعم، لديك الرجل الطائر، أبناء الرجال، الرفاق الطيبون، كما تعلمون. 132 00:05:40,507 --> 00:05:43,176 ولكن مهلا، هل تعلم ماذا؟ أنت تعرف أنني كنت التسكع مع راي ليوتا عندما قاموا بتصوير هذا؟ 133 00:05:43,177 --> 00:05:44,260 أوه نعم؟ 134 00:05:44,261 --> 00:05:45,887 وكان الرجل حزمة مثل أريكة جلدية الكراميل. 135 00:05:45,888 --> 00:05:47,180 - القرف المقدس. - ارقد في سلام. 136 00:05:47,181 --> 00:05:49,724 كما أنها أداة ممتازة لسرد القصص، هل تعلم؟ 137 00:05:49,725 --> 00:05:53,227 ترى شخصية جريتا لي تغادر من الثقة إلى الانكسار، 138 00:05:53,228 --> 00:05:56,272 الكل في واحد، دون تخفيضات؟ إنها مثالية، كما تعلمون. 139 00:05:56,273 --> 00:05:58,566 نعم، أعتقد أن مايا سوف ترغب في القيام ببعض التداول إنها قصة حب مثليه 140 00:05:58,567 --> 00:06:00,610 وليس محبطًا للغاية. 141 00:06:00,611 --> 00:06:03,446 حسنًا، نحن على وشك الذهاب. كل شخص لديه واحد. 142 00:06:03,447 --> 00:06:06,074 لقد نجحنا. في الوقت المناسب للسحر. 143 00:06:07,242 --> 00:06:08,743 هل يجب أن أذهب وألقي التحية قبل أن يتدحرجوا؟ 144 00:06:08,744 --> 00:06:10,036 - لا، لا، لا. - لا. ابق. 145 00:06:10,037 --> 00:06:11,913 - حسنًا. حسنًا. - يا للقرف. لدينا سحابة. 146 00:06:11,914 --> 00:06:12,997 أعطني دقيقة. 147 00:06:12,998 --> 00:06:14,540 حسنًا، فلننظر... 148 00:06:14,541 --> 00:06:17,210 دعونا نشاهد تكرار التكرار مرة أخرى قبل أن نبدأ. 149 00:06:17,211 --> 00:06:18,587 ألفي، استمع، من فضلك. 150 00:06:21,715 --> 00:06:24,301 حسنًا. وبالتالي فإن الكاميرا مثالية. أنا فقط... 151 00:06:24,801 --> 00:06:26,260 الاستبدال يتحرك بسرعة قليلا. 152 00:06:26,261 --> 00:06:28,555 يجب أن نتأكد فقط غريتا تأخذ وقتها. 153 00:06:38,565 --> 00:06:40,775 يا. لا يمكن إرجاع الإضافات هنا. 154 00:06:40,776 --> 00:06:43,945 - يا إلهي. أنا آسف جدًا يا سيد ريميك. - مهلا، لا. انها جيدة. انها جيدة، 155 00:06:43,946 --> 00:06:46,572 - هذا جيد. انها جيدة. انها جيدة. أنا أعرف. - أعتقد أنك كنت اضافية 156 00:06:46,573 --> 00:06:48,157 - بسبب خزانة الملابس. - أفهم. انها جيدة. 157 00:06:48,158 --> 00:06:50,201 يمكنك الاتصال بي مات. كل شيء على ما يرام، لا تقلق. 158 00:06:50,202 --> 00:06:53,413 حسنًا. مات، هل يمكنني أن أشتري لك قهوة أو شيء من هذا القبيل؟ 159 00:06:54,373 --> 00:06:55,373 نعم، إذا ذهبت للركض، 160 00:06:55,374 --> 00:06:58,960 سأتناول مشروبًا باردًا مع حليب الشوفان والقليل من الصبار. 161 00:06:58,961 --> 00:07:00,462 عظيم، شكرا جزيلا لك. 162 00:07:02,089 --> 00:07:03,632 حسنًا. انها جيدة. تظاهر بأنني لست هناك. 163 00:07:04,258 --> 00:07:06,759 لذلك إذا لم تكن هنا، من سيشرب هذه القهوة؟ 164 00:07:06,760 --> 00:07:09,971 حسنا، دعونا نتوقف عند هذا الحد. هكذا بدا الأمر بطيئة بعض الشيء خارج الباب الأمامي. 165 00:07:09,972 --> 00:07:11,472 - نعم. - ما زلنا بحاجة إلى عدد قليل من الصلبان 166 00:07:11,473 --> 00:07:13,307 في غرفة المعيشة. كيف هو الضوء؟ 167 00:07:13,308 --> 00:07:16,435 يكاد يكون مثاليا. إذا ركبنا في دقيقة واحدة، يجب أن نكون قادرين على الحصول على لقطة جيدة. 168 00:07:16,436 --> 00:07:18,438 - حسنًا. - حسنًا، جميعًا، دعونا نعود إلى واحد. 169 00:07:19,022 --> 00:07:20,815 - صباح الخير. كيف حالك ؟ -مرحبا مات. نعم، 170 00:07:20,816 --> 00:07:22,608 سمعت أنك قد تأتي، وأنا سعيد لأنك وصلت في الوقت المناسب. 171 00:07:22,609 --> 00:07:24,403 نعم. بالكاد. لكننا وصلنا إلى هنا. 172 00:07:25,153 --> 00:07:26,655 هل تحمل خزانة ملابس؟ 173 00:07:27,781 --> 00:07:29,866 إنها قصة طويلة. سأخبرك لاحقا. 174 00:07:29,867 --> 00:07:32,577 - أنت مشغول، كما تعلمون. نعم. - عظيم. عظيم. شكرا لحضوركم. 175 00:07:32,578 --> 00:07:33,870 لذلك إذا كان بإمكانك فقط تدوين ملاحظة 176 00:07:33,871 --> 00:07:36,205 أنها تبقى بعيدًا عن الكاميرا في البداية... 177 00:07:36,206 --> 00:07:37,748 - حسنا. - الصحف اليومية رائعة. 178 00:07:37,749 --> 00:07:40,251 - نحن سعداء للغاية. - مذهل. أنا سعيد جدًا لأنك سعيد. 179 00:07:40,252 --> 00:07:41,335 - نعم. - هذا عظيم. 180 00:07:41,336 --> 00:07:43,796 ثم هم أقل مكدسة قليلا عندما تكون ممتلئة. 181 00:07:43,797 --> 00:07:44,881 - حسنًا. - إذن... 182 00:07:44,882 --> 00:07:48,593 دعم المخرجات هو أولوية كبيرة بالنسبة لنا في كونتيننتال. 183 00:07:48,594 --> 00:07:51,263 حسنًا، لنلتقط هذه الصورة ونتأكد لا ترتكب خطأ. 184 00:07:51,763 --> 00:07:54,808 خطأ. لا، لا، لا. 185 00:07:55,350 --> 00:07:58,352 نعم. لذلك إذا كنت تستطيع أن تفعل فقط هذه المذكرة ستكون رائعة. وبعد ذلك-- 186 00:07:58,353 --> 00:08:00,855 كنت فقط أنتظر بفارغ الصبر لرؤيتك تجلب هذا المشهد إلى الحياة 187 00:08:00,856 --> 00:08:04,151 منذ أن قرأت ذلك في السيناريو الخاص بك. لقد كانت شاعرية، هل تعلم؟ 188 00:08:05,277 --> 00:08:10,323 "صوفيا تغادر، فتغيرت حياته كلها إلى الأبد، 189 00:08:10,324 --> 00:08:14,912 كل ما تحبه خلفها الآن." لقد كتبت ذلك. 190 00:08:15,412 --> 00:08:16,412 - لقد فعلت ذلك. - نعم. 191 00:08:16,413 --> 00:08:18,497 أعني أنني لن أفتقده لأي شيء. 192 00:08:18,498 --> 00:08:20,625 حسنًا، لقد كنا نكرر ذلك طوال فترة ما بعد الظهر 193 00:08:20,626 --> 00:08:22,210 وقمنا بإطلاق النار عليه ثلاث مرات مع البدائل، 194 00:08:22,211 --> 00:08:23,961 ولقد سئمت تقريبا بالفعل. 195 00:08:23,962 --> 00:08:26,548 لا، هذا ليس هو الحال. لا. 196 00:08:28,467 --> 00:08:29,926 حسنًا إذن... 197 00:08:29,927 --> 00:08:33,095 انها مجرد علاج، حقا. هل تعلم؟ إنه يشبه إلى حد ما أن تكون، كما تعلمون، 198 00:08:33,096 --> 00:08:35,014 مع بي تي أندرسون في مجموعة Boogie Nights، 199 00:08:35,015 --> 00:08:36,474 عندما قاموا بتصوير هذا الفيلم الأول، 200 00:08:36,475 --> 00:08:40,436 أو يكون على مجموعة من Touch of Evil مع أورسون ويلز، هل تعلم؟ 201 00:08:40,437 --> 00:08:41,937 بينما كان يصور موقع السيارة المفخخة. 202 00:08:41,938 --> 00:08:44,690 أو، كما تعلمون، التواجد في شوارع كوبا 203 00:08:44,691 --> 00:08:47,235 بينما كانوا يصورون تسلسل الجنازة في فول الصويا كوبا. أنت تعرف؟ 204 00:08:47,236 --> 00:08:50,154 بالطبع. نعم، لا، هذه كلها لقطات رائعة. 205 00:08:50,155 --> 00:08:51,949 أنا ذاهب... لا بد لي من الذهاب لإلقاء نظرة على موقع التصوير. 206 00:08:52,449 --> 00:08:53,283 {\an8}نعم. 207 00:08:53,784 --> 00:08:55,744 {\an8}لا تدعني أعترض طريقك. 208 00:08:58,497 --> 00:08:59,998 أنت لست مزعجا على الإطلاق. 209 00:09:00,666 --> 00:09:01,666 حقًا؟ 210 00:09:01,667 --> 00:09:03,042 لا، بالطبع لا. 211 00:09:03,043 --> 00:09:05,711 في الواقع، إذا كان لديك أي ردود فعل كما تذهب على طول، واسمحوا لي أن أعرف. 212 00:09:05,712 --> 00:09:07,256 أريد أن أبقي الكلب الكبير سعيدًا. 213 00:09:10,133 --> 00:09:11,676 لماذا لا تتناول فنجاناً من القهوة؟ 214 00:09:11,677 --> 00:09:12,885 لا، لا، لا. كانت مهذبة. 215 00:09:12,886 --> 00:09:14,512 - لا، لا، لا. - لا، لم تكن تقصد الآن. 216 00:09:14,513 --> 00:09:16,180 لا، لا. لم تكن كذلك. لدي فكرة صغيرة. انها جيدة. 217 00:09:16,181 --> 00:09:17,557 مرحبًا سارة. سارة. 218 00:09:17,558 --> 00:09:22,353 القليل من التفكير. لقد لاحظت غريتا بديل لي لم يدخن المفاصل 219 00:09:22,354 --> 00:09:24,564 في بداية المشهد كما كانت في السيناريو، هل تعلم؟ 220 00:09:24,565 --> 00:09:26,941 نعم، لا، لقد تخلصنا منه. في الواقع، بدا الأمر غير ضروري حقًا. 221 00:09:26,942 --> 00:09:28,860 يا رجل. أنا دائما أحب فقط هذا لأنه، 222 00:09:28,861 --> 00:09:31,696 كما تعلمون، فإنه يعود إلى البداية من الفيلم عندما كانوا يقودون سياراتهم نحو لوس أنجلوس 223 00:09:31,697 --> 00:09:34,073 وهي تعد بتونيا سوف تتوقف عن التدخين، هل تعلم؟ 224 00:09:34,074 --> 00:09:35,491 بهذا ينتهي الفيلم. 225 00:09:35,492 --> 00:09:37,535 أنا أحب نهاية الكتاب. ما زلت أبحث عن نهاية الكتاب. 226 00:09:37,536 --> 00:09:39,329 نعم. نعم، كلنا نفعل ذلك. كلنا نفعل ذلك، لكن ليس لدينا الوقت. 227 00:09:39,830 --> 00:09:41,080 يستغرق الأمر ثانية، هل تعلم؟ 228 00:09:41,081 --> 00:09:42,999 - لا. - إنها نهاية الكتاب. 229 00:09:43,000 --> 00:09:47,754 أتعلم؟ إنها فكرة جيدة جدًا. 230 00:09:48,255 --> 00:09:50,882 بوبي، هل يمكننا العودة لتدخين غريتا سيجارة، من فضلك؟ 231 00:09:50,883 --> 00:09:53,217 هل أنت متأكد؟ سأحصل على بعض الملحقات لحظة للحصول عليه. 232 00:09:53,218 --> 00:09:54,677 يرى؟ لا وقت. 233 00:09:54,678 --> 00:09:57,180 سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط. تعال. انظروا كم تحب سارة الفكرة. 234 00:09:57,181 --> 00:09:59,432 إنها مسرورة بذلك. نحن متزامنون هنا، أليس كذلك؟ 235 00:09:59,433 --> 00:10:01,976 - دعونا نفعل هذا. نعم. عظيم. جيد. - نعم، نحن متزامنان. دعونا نفعل ذلك. 236 00:10:01,977 --> 00:10:04,437 نعم، رئيس الاستوديو مع عرض ذكي، من كان يظن ذلك؟ 237 00:10:04,438 --> 00:10:05,521 يمين؟ 238 00:10:05,522 --> 00:10:08,107 - رائع جدا. دعني أحضرك إلى هنا - الملحقات، نحتاج إلى هذا الختم. 239 00:10:08,108 --> 00:10:09,734 - نعم. - لقد أعجبتها الفكرة. 240 00:10:09,735 --> 00:10:12,570 - نعم، إنها لا تزال ممثلة عظيمة. - تعال. إنها تعتقد أن هذا جيد. 241 00:10:12,571 --> 00:10:14,363 - نعم لا. إنها نهاية جيدة. - هل تعرف ما هو الرائع؟ 242 00:10:14,364 --> 00:10:15,448 - هل ذكرت ذلك؟ - نعم. 243 00:10:15,449 --> 00:10:17,533 في كل مرة نشاهد هذا الفيلم لبقية حياتنا 244 00:10:17,534 --> 00:10:19,952 وهي تشعل هذا المفصل، سنعرف ذلك لأننا جئنا إلى السرير اليوم. 245 00:10:19,953 --> 00:10:21,871 أنا موافق. دعنا نخرج من هنا. دعنا نذهب إلى درسدن. 246 00:10:21,872 --> 00:10:23,956 - لا، عليك أن تشاهدهم يفعلون ذلك. إنها... - حسنًا. 247 00:10:23,957 --> 00:10:25,458 هذا هو الجزء الأفضل، هل تعلم؟ 248 00:10:25,459 --> 00:10:27,836 سارية. من هنا. 249 00:10:28,629 --> 00:10:29,837 - ماذا...ماذا... - اذهبي، اذهبي. 250 00:10:29,838 --> 00:10:30,922 إلى أين نحن ذاهبون؟ 251 00:10:30,923 --> 00:10:32,089 - لا أعرف. - ما هذا؟ 252 00:10:32,090 --> 00:10:33,841 نعم، لقد أنشأنا قرية الفيديو الخاصة بك هنا. 253 00:10:33,842 --> 00:10:35,593 - قرية الفيديو الخاصة بي؟ - ماذا؟ 254 00:10:35,594 --> 00:10:38,012 نعم. نعم، لقد فرشنا السجادة الحمراء. قرية VIP. 255 00:10:38,013 --> 00:10:40,848 لديك كرسي خاص بك، ولديك الزبيب الخاص بك. 256 00:10:40,849 --> 00:10:42,308 انظر، أنا لا أحتاج... 257 00:10:42,309 --> 00:10:44,727 لقد كنت سعيداً تماماً هناك. انها عديمة الفائدة، هل تعلم؟ 258 00:10:44,728 --> 00:10:46,979 - دعني أحضر لك بعض فنيي الاتصالات. نعم. - شكرا، دوج. 259 00:10:46,980 --> 00:10:49,148 نحن بحاجة إلى زوج من فنيي الاتصالات لرئيس الاستوديو. الآن. 260 00:10:49,149 --> 00:10:50,858 روجر ذلك. على ذلك. 261 00:10:50,859 --> 00:10:53,486 يا سارة ليه تشجعيه؟ 262 00:10:53,487 --> 00:10:54,946 ويبدو أن ذلك يعني الكثير بالنسبة له. 263 00:10:54,947 --> 00:10:56,989 ألا ترى كم كان سعيدا عندما أخذت مذكرته؟ 264 00:10:56,990 --> 00:10:58,950 رأيت هذا الوجه. إنه أمر مثير للشفقة. 265 00:10:58,951 --> 00:11:01,160 إنه ثمن صغير يجب دفعه إذا أحضرت لي هذه الأغنية. 266 00:11:01,161 --> 00:11:04,455 لو كنت لا أزال في السلطة، لفعلت احصل على الألبوم بأكمله، اللعنة على السعر. 267 00:11:04,456 --> 00:11:06,123 بوبي، هل يمكننا الركوب، من فضلك؟ 268 00:11:06,124 --> 00:11:08,376 أنا فقط في انتظار الملحقات مع الختم. من ثانية إلى أخرى. 269 00:11:08,377 --> 00:11:11,671 يا يسوع المسيح. سيكون لدينا، مثل، الصيد في هذه المرحلة. عليك أن تقود سيارتك. 270 00:11:11,672 --> 00:11:14,340 دعونا نحصل على هذا الطيران المشترك في أسرع وقت ممكن. شكرًا. 271 00:11:14,341 --> 00:11:16,260 أحضر المفصل الآن! 272 00:11:19,555 --> 00:11:20,805 - شكرًا. - نعم! 273 00:11:20,806 --> 00:11:22,890 أنا لا أريد أن يمارس الجنس كن هنا الآن يا رجل. 274 00:11:22,891 --> 00:11:24,350 أنت الرئيس. أنت VIP. 275 00:11:24,351 --> 00:11:27,854 لقد نفوني من قريتهم، حسنًا؟ أنا لست غبيا. أرى ما يحدث. 276 00:11:27,855 --> 00:11:29,772 لقد أعطيت سارة فكرة، وقد أعجبتها، حسنًا؟ 277 00:11:29,773 --> 00:11:31,274 وهي فكرة جيدة ولكنها معقدة. دعهم... 278 00:11:31,275 --> 00:11:32,525 يا. أنا رئيس الاستوديو. 279 00:11:32,526 --> 00:11:34,569 - يمكنني العودة إذا أردت. - لا، لا، لا. ابق هنا معي. فقط ش-- 280 00:11:34,570 --> 00:11:36,863 سأعود. سأعود! دعني أذهب! سأعود! 281 00:11:36,864 --> 00:11:38,531 مهلا، هل هناك مشكلة مع الشاشة؟ 282 00:11:38,532 --> 00:11:41,033 لا، اعتقدت فقط أنني سأكون كذلك أقرب إلى العمل، هل تعلم؟ 283 00:11:41,034 --> 00:11:42,619 كيف يمكننا أن نفتقدك إذا كنت لا تريد المغادرة؟ 284 00:11:43,120 --> 00:11:44,871 تصرف وكأنني لست هناك حتى. 285 00:11:44,872 --> 00:11:46,289 أنت تجعل هذا مستحيلا. 286 00:11:46,290 --> 00:11:48,165 عندي المشترك. نحن جاهزون. 287 00:11:48,166 --> 00:11:50,335 - حسنًا. - للفة. 288 00:11:51,378 --> 00:11:55,299 حسنًا. هذا كل شيء. العمل من فضلك. 289 00:12:10,606 --> 00:12:13,065 - يا رفاق، لقد انتهى الأمر. أنا آسف. - امسك الأسطوانة. 290 00:12:13,066 --> 00:12:14,817 سخيف ابن العاهرة! 291 00:12:14,818 --> 00:12:16,528 30 ثانية فقط. نحن إعادة تعيين. 292 00:12:17,613 --> 00:12:19,238 بدا الأمر رائعًا للغاية حتى خرج. 293 00:12:19,239 --> 00:12:20,990 - كان... - مهلا، هل أنت من محبي رولينج ستونز؟ 294 00:12:20,991 --> 00:12:23,367 أوه نعم. لقد قابلت ميك جاغر ذات مرة. 295 00:12:23,368 --> 00:12:24,452 في حفل توزيع جوائز فانيتي فير.. 296 00:12:24,453 --> 00:12:26,037 - نعم، هكذا فكرت فقط... - نعم. 297 00:12:26,038 --> 00:12:28,456 "لا يمكنك دائمًا الحصول على ما تريد." سيكون مثاليا جدا 298 00:12:28,457 --> 00:12:30,751 على هذه الخطة النهائية. أعني، على افتراض أننا نستطيع الحصول عليه. 299 00:12:31,251 --> 00:12:32,126 نعم. 300 00:12:32,127 --> 00:12:34,378 أعني، إذا كنا نستطيع تحمل ذلك، من شأنه أن يكون مثاليا. نعم. 301 00:12:34,379 --> 00:12:37,633 حسنًا، أعني، إذا كنتِ تحبينه حقًا، يمكننا تحمل أي شيء، أليس كذلك؟ 302 00:12:38,300 --> 00:12:40,468 لا يعمل الأمر بهذه الطريقة تمامًا. 303 00:12:40,469 --> 00:12:42,513 - حسنًا، لنذهب. فورا. - للفة. 304 00:12:44,556 --> 00:12:45,641 العمل من فضلك. 305 00:13:14,253 --> 00:13:16,629 يا للقرف. هل رأيت هذا؟ هل نزل الفيديو؟ 306 00:13:16,630 --> 00:13:18,966 انها جيدة. انها مجرد الشاشة. 307 00:13:20,008 --> 00:13:21,843 - لقد حدث مرة أخرى! - يا صديقي، هذا طبيعي. 308 00:13:21,844 --> 00:13:23,177 انها ليست مشكلة. انها جيدة. 309 00:13:23,178 --> 00:13:24,429 مرحبًا راندال. 310 00:13:25,180 --> 00:13:26,849 شكرًا لك على الدعوة. 311 00:13:27,349 --> 00:13:28,684 صوفيا. 312 00:13:29,268 --> 00:13:30,768 هل تتلقى الصوت؟ 313 00:13:30,769 --> 00:13:32,103 - هل تسمعه؟ - نعم! 314 00:13:32,104 --> 00:13:33,312 من فضلك كن هادئا! 315 00:13:33,313 --> 00:13:34,981 يتوقف الفيديو، والآن الصوت نخب. 316 00:13:34,982 --> 00:13:36,357 هل هذا صيد جيد؟ هل يجب أن نتوقف؟ 317 00:13:36,358 --> 00:13:37,859 نعم، لا، هذا صيد جيد. نسمعها بوضوح. 318 00:13:37,860 --> 00:13:39,318 قف. قف. أوقفه. 319 00:13:39,319 --> 00:13:41,571 -دوج. دوج، هل يمكنك مساعدتي؟ - نعم يا سيد ريميك؟ 320 00:13:41,572 --> 00:13:43,447 كنت أشعر بالثبات قليلاً والآن ليس لدي شيء. 321 00:13:43,448 --> 00:13:45,074 - دعني ألقي نظرة. - الأمر ليس فقط... 322 00:13:45,075 --> 00:13:46,909 - لا أسمع شيئا.. - في بعض الأحيان تكون البطارية. 323 00:13:46,910 --> 00:13:48,035 - اسكت. - أغلق ثقب الفطيرة الخاص بك. 324 00:13:48,036 --> 00:13:50,288 - حسنًا. حسنًا. لا أسمع... - هل تأكدت من مقبس سماعة الرأس... 325 00:13:50,289 --> 00:13:51,706 - ...هل هو متصل تماما؟ - لقد عاد تماما. 326 00:13:51,707 --> 00:13:53,457 - أعتقد أنه في كل الاتجاهات.. - هل زاد الحجم؟ 327 00:13:53,458 --> 00:13:55,334 الحجم؟ أوه نعم. دعونا نتحقق... لا أعرف. 328 00:13:55,335 --> 00:13:57,211 - الصمت. - حسنًا. أنا آسف. 329 00:13:57,212 --> 00:13:58,379 كما تعلمون، إنه... لا أحتاج إليه. 330 00:13:58,380 --> 00:13:59,463 - سأنظر إلى الشاشة. - هل أنت متأكد؟ 331 00:13:59,464 --> 00:14:00,715 - أنا بخير تماما. - يقطع. 332 00:14:00,716 --> 00:14:03,676 انتظر ماذا؟ لماذا قطع؟ كانت هذه اللقطة مثالية. ماذا حدث؟ 333 00:14:03,677 --> 00:14:06,304 قالت غريتا إنها سمعت الناس يهمس ويزعجها. 334 00:14:06,305 --> 00:14:07,388 تعال! 335 00:14:07,389 --> 00:14:10,057 أراهن أنك إذا استرجعتها للتو من وين قطعت بالضبط 336 00:14:10,058 --> 00:14:11,142 يمكنك خياطتها معًا، هل تعلم؟ 337 00:14:11,143 --> 00:14:12,226 نحن لا نفعل الغرز. 338 00:14:12,227 --> 00:14:15,146 أعني، من نفس النوع، 1917 سيستخدم السياط لربط المشاهد. 339 00:14:15,147 --> 00:14:16,898 نحن لا نفعل السياط. انها واحدة حقيقية. 340 00:14:16,899 --> 00:14:18,482 لا توجد حيل. نحن فقط سنفعل ذلك. 341 00:14:18,483 --> 00:14:19,984 حسنًا، عظيم. دعنا نذهب مرة أخرى. أنا... 342 00:14:19,985 --> 00:14:21,527 سيكون لدي مجموعة عمل لك في المرة القادمة... 343 00:14:21,528 --> 00:14:23,572 - ... سيد ريميك. - لست بحاجة إليها. تظاهر بأنني لست هناك. 344 00:14:24,489 --> 00:14:28,243 بوبي، هل يمكننا أن نلتقي في غرفة المعيشة؟ بعيدا عن مات اللعين؟ 345 00:14:29,578 --> 00:14:30,578 ما هو... 346 00:14:30,579 --> 00:14:33,039 سوف يستغرق بضع دقائق لإعادة ضبط حيوان الحفلة رقم 2، 347 00:14:33,040 --> 00:14:34,123 جفت وملابس جديدة... 348 00:14:34,124 --> 00:14:35,917 - حسنا. إلى متى، إلى متى، إلى متى؟ - خمس دقائق. 349 00:14:35,918 --> 00:14:37,001 هل سينجح هذا؟ 350 00:14:37,002 --> 00:14:38,878 - هل سيكون لدينا ضوء؟ - إذا كنا نستطيع القيادة في خمسة، نعم. 351 00:14:38,879 --> 00:14:40,630 ولكن واحد فقط يأخذ دون إعادة تعيين. 352 00:14:40,631 --> 00:14:42,716 الجميع يعود إلى واحد! الآن! 353 00:14:45,010 --> 00:14:47,595 مهلا، فقط لعلمك، لقد كانت وكالة الأسوشييتد برس، دوج. ولم يتوقف عن الحديث. 354 00:14:47,596 --> 00:14:49,347 - أنت تعرف ما أعنيه؟ - لا تقلق بشأن ذلك. 355 00:14:49,348 --> 00:14:51,182 - لأنه أطلق هذه الليلة. - لا يمكنك طرد دوج. 356 00:14:51,183 --> 00:14:52,767 - لا، لا، لا. لا تفعل ذلك، حسنا؟ - ثق بي، 357 00:14:52,768 --> 00:14:54,352 لن يعرف حتى انها تأتي منك. أعدك. 358 00:14:54,353 --> 00:14:56,562 هذه ليست المشكلة. لقد كنت مساعدًا شخصيًا عندما بدأت، لذا فمن - 359 00:14:56,563 --> 00:14:58,272 -مرحبا دوج. - أوه، دوغ، مرحبا! ما الجديد؟ 360 00:14:58,273 --> 00:15:00,775 سيد ريميك، أنت ترتدي تغيير خزانة ملابس حيوان الحفلة رقم 2. 361 00:15:00,776 --> 00:15:01,943 - اللعنة لي، أنت على حق. - القرف. فرقة. 362 00:15:01,944 --> 00:15:05,363 لا! نحن لا نأخذ الملابس من رئيس الاستوديو لدينا. 363 00:15:05,364 --> 00:15:07,406 لدينا عدة في الخلف من خزانة الملابس. 364 00:15:07,407 --> 00:15:09,283 - يذهب! دوج، اذهب وأحضرهم الآن. إله. اللعنة. - يا إلهي. 365 00:15:09,284 --> 00:15:11,285 - سأعود حالا. - دعنا نذهب. لا، لا، لا. مات، تعال... 366 00:15:11,286 --> 00:15:12,412 يا إلهي. 367 00:15:12,996 --> 00:15:15,039 أريد السيد ماجو ذهب! 368 00:15:15,040 --> 00:15:17,750 حاولت. لن يستمع لي، حسنًا؟ إنه رئيسي. 369 00:15:17,751 --> 00:15:21,170 إلا إذا كنت تريد أن تعطيني ملايين الدولارات لتصوير المشهد 370 00:15:21,171 --> 00:15:24,465 في هذه المرحلة الحجمية الغريبة يتحولون الماندالوريان على، 371 00:15:24,466 --> 00:15:27,009 سيكون عليك التخلص منه حتى أتمكن من إنهاء هذا الفيلم. 372 00:15:27,010 --> 00:15:30,054 لا، لا، لا. سأعتني بالأمر يا ملكتي. أنت فقط تفعل الفن الخاص بك. 373 00:15:30,055 --> 00:15:31,138 أحاول. 374 00:15:31,139 --> 00:15:33,182 لا، الآن سيكون لديك ماتي وجعله يرحل... 375 00:15:33,183 --> 00:15:34,267 باتي، هذا لن يحدث. 376 00:15:34,268 --> 00:15:39,105 أو سأرسل الفيديو الخاص بك إلى TMZ موسيقى الراب الحرة لعيد ميلادي. 377 00:15:39,106 --> 00:15:40,398 الذي به كلمة N . 378 00:15:40,399 --> 00:15:42,650 أوه لا، لا، لا. لا تقل كلمة أخرى. يحدث ذلك. 379 00:15:42,651 --> 00:15:45,320 مات، نحن نغادر الآن. 380 00:15:46,280 --> 00:15:48,031 استمع يا مات. القرف المقدس. 381 00:15:48,907 --> 00:15:50,658 هناك رجل يرتدي مثلك. أين هو؟ 382 00:15:50,659 --> 00:15:51,743 ذهب بهذه الطريقة. 383 00:15:52,494 --> 00:15:55,913 سارية. مات، علينا أن نذهب. 384 00:15:55,914 --> 00:15:57,456 يا، مهلا، هل يبحثون عني؟ 385 00:15:57,457 --> 00:15:59,792 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - لقد اضطررت للتبول منذ وصولنا. 386 00:15:59,793 --> 00:16:01,794 هناك شخص ما في الحمام. سوف أكون 30 ثانية، حسنًا؟ هذا كل ما أحتاجه. 387 00:16:01,795 --> 00:16:04,172 (باتي) أرادت مني أن أجدك. إنها تريد منك أن تغادر. فورا. 388 00:16:04,173 --> 00:16:05,923 نعم، أعلم أن باتي تريدني... أستطيع أن أقول ذلك. 389 00:16:05,924 --> 00:16:08,301 ذلك لأنها تريد أن تحصل على المميز العلاقة مع سارة بولي. 390 00:16:08,302 --> 00:16:09,511 سارة تريد منك أن تغادر أيضا. 391 00:16:11,221 --> 00:16:12,513 هل قالت ذلك؟ 392 00:16:12,514 --> 00:16:14,849 نعم، مات، فعلت. أنا آسف يا رجل. 393 00:16:14,850 --> 00:16:16,017 لماذا؟ هي... 394 00:16:16,018 --> 00:16:18,394 لأنني أعتقد... إنها خطة معقدة للغاية، 395 00:16:18,395 --> 00:16:20,104 ويفقدون الضوء وأنت هناك 396 00:16:20,105 --> 00:16:23,233 إنه أمر مرهق للغاية بالنسبة لها لذلك أعتقد أننا يجب أن نذهب. 397 00:16:23,734 --> 00:16:25,693 إذا كانت لا تريدني هناك لا أريد أن أكون هنا. 398 00:16:25,694 --> 00:16:26,777 - أنت تعرف ما أعنيه؟ - أنا أعرف. 399 00:16:26,778 --> 00:16:28,279 هذا هو الجزء المفضل لدي العمل، هل تعلم؟ 400 00:16:28,280 --> 00:16:29,697 أعرف ذلك يا صديقي. انها جيدة. 401 00:16:29,698 --> 00:16:30,782 يا إلهي. 402 00:16:31,283 --> 00:16:32,700 - مات، مرحبا. - يا. 403 00:16:32,701 --> 00:16:35,036 - أنت هناك. يا إلهي. - نعم، لن أفتقده لأي شيء. 404 00:16:35,037 --> 00:16:37,206 - بالطبع، نعم. نعم. - نعم. لماذا أنت في خزانة الملابس؟ 405 00:16:37,706 --> 00:16:39,957 إنها قصة طويلة. لا تقلق. نعم. 406 00:16:39,958 --> 00:16:43,878 يا. كما تعلمون، أنت حقا، مثل، نوع مختلف من رئيس الاستوديو. 407 00:16:43,879 --> 00:16:45,421 - إنه أمر لا يصدق للغاية. - رائع. 408 00:16:45,422 --> 00:16:46,631 - وداعا، غريتا. - شكرًا. نعم. 409 00:16:46,632 --> 00:16:47,715 أحاول أن أكون مختلفًا عن الآخرين. 410 00:16:47,716 --> 00:16:48,799 مثل، أنت هنا في الخنادق معنا 411 00:16:48,800 --> 00:16:50,885 وهذا يحدث دائمًا هذا فرق كبير عندما يحدث ذلك. 412 00:16:50,886 --> 00:16:53,888 شكراً جزيلاً. أنت تفعل هذا عمل جميل في الفيلم، بالمناسبة. 413 00:16:53,889 --> 00:16:55,389 - نعم نعم. - حقًا؟ شكرًا. 414 00:16:55,390 --> 00:16:57,308 - كنا فقط... نعم. - لسوء الحظ، علينا أن نغادر. 415 00:16:57,309 --> 00:16:59,810 انتظر. ما الذي تفكر فيه حتى الآن؟ أعني... 416 00:16:59,811 --> 00:17:02,271 أنا سعيد جدًا لأن سارة وضعت المفصل فيه يعود. 417 00:17:02,272 --> 00:17:03,648 - يا إلهي. - الحمد لله. 418 00:17:03,649 --> 00:17:05,566 لقد كانت فكرتي. 419 00:17:05,567 --> 00:17:07,527 - ماذا؟ - نعم، كانت فكرتي. 420 00:17:07,528 --> 00:17:09,237 - بالتأكيد لا. - نعم نعم. 421 00:17:09,238 --> 00:17:11,155 - عندما أرميها في حوض السباحة؟ - نعم. 422 00:17:11,156 --> 00:17:12,698 إنها تذكير إلى المشهد الافتتاحي الذي... 423 00:17:12,699 --> 00:17:14,909 - وبهذا ينتهي الفيلم. - أنا أحب الدفتين! 424 00:17:14,910 --> 00:17:16,117 الجميع يحب نهاية الكتاب! 425 00:17:16,118 --> 00:17:18,078 - هل تسمع ذلك؟ - هم في البداية وفي النهاية. 426 00:17:18,079 --> 00:17:20,039 - هل تسمع نهاية الكتاب؟ بالضبط. - سمعت. نهايات الكتب رائعة. دعنا نذهب. 427 00:17:20,040 --> 00:17:22,040 - بالطبع، كانت فكرتك. - نعم. حسنًا، شكرًا لك و... حسنًا. 428 00:17:22,041 --> 00:17:23,416 من الجميل أن أراك. كنا نغادر للتو. 429 00:17:23,417 --> 00:17:24,751 شكرًا. جيد جداً. 430 00:17:24,752 --> 00:17:27,004 ما هو محبط للغاية هو كان لدينا هذه الصورة 431 00:17:27,005 --> 00:17:30,675 لكن القاع غمغم وقد زعزعت استقراري تمامًا 432 00:17:30,676 --> 00:17:34,220 وهذا محبط للغاية عندما يحدث ذلك. هذا غير محترم 433 00:17:34,221 --> 00:17:36,013 - كما تعلم... إنه أمر لا يغتفر. - إنه الأسوأ. تلك الإضافات اللعينة. 434 00:17:36,014 --> 00:17:38,015 - البلهاء. المتسكعون غبي الحقيقي. - أنا أكره هؤلاء الأوغاد. 435 00:17:38,016 --> 00:17:41,019 - غريتا؟ إنهم بحاجة إليك معًا. - نعم. حسنًا. سأكون هناك. 436 00:17:42,145 --> 00:17:43,604 إذا كنت تريد أن تجدني في وقت التعبئة 437 00:17:43,605 --> 00:17:46,440 لأنني أردت أيضًا التحدث معك حول الجولة الصحفية. 438 00:17:46,441 --> 00:17:47,650 - أوه نعم. - الأمر فقط، كما تعلمون... 439 00:17:47,651 --> 00:17:50,570 ربما يمكننا أن نأخذ طائرة. مثل، يمكن أن يكون ذلك ممتعا. 440 00:17:50,571 --> 00:17:54,782 - مثل A24، الحياة الماضية، لا مال. - أوه نعم. قد يكون هذا ممتعًا حقًا. 441 00:17:54,783 --> 00:17:55,867 مثل دولارين. 442 00:17:55,868 --> 00:17:57,743 في الأساس، كان علي أن أفعل ذلك أنحت قاربي الخاص لتحقيق ذلك. 443 00:17:57,744 --> 00:17:59,328 - أوه لا. أبدا مرة أخرى. - هل انتهيت من هذا؟ 444 00:17:59,329 --> 00:18:00,663 لقد عملت بجد للوصول إلى هنا. 445 00:18:00,664 --> 00:18:02,248 - أنت تستحق أكثر من ذلك بكثير. - فكر في الأمر، حسنا؟ 446 00:18:02,249 --> 00:18:03,499 - نعم. ممتاز. - أنت تستحق الأفضل. 447 00:18:03,500 --> 00:18:04,917 - من فضلك تعال معي. لا، لا، لا. - أنا... 448 00:18:04,918 --> 00:18:06,335 مات، لديك حمام في المنزل. 449 00:18:06,336 --> 00:18:07,420 أنا فقط يجب أن أذهب. 450 00:18:07,421 --> 00:18:10,048 تبول بسرعة حتى نتمكن من الحصول على اخرج من هنا. من فضلك مات. لو سمحت. 451 00:18:11,049 --> 00:18:16,638 اللعنة عليه، والمضي قدما. اللعنة، السراويل. اللعنة. اللعنة! يا إلهي. 452 00:18:20,225 --> 00:18:21,059 اللعنة. 453 00:18:22,519 --> 00:18:27,357 أوه، اللعنة. أوه، اللعنة. 454 00:18:28,692 --> 00:18:32,946 التبول بشكل أسرع، أيها الوغد الغبي. تعال. 455 00:18:34,948 --> 00:18:36,199 التشطيب. تعال. 456 00:18:36,200 --> 00:18:41,704 اللعنة. تعال. القرف المقدس. 457 00:18:41,705 --> 00:18:44,458 اللعنة يطير على هذه السراويل اللعينة القديمة. 458 00:18:55,385 --> 00:18:57,595 غريتا، نعم. في الواقع أردت أن أتحدث بالنسبة لك عن موسم الجوائز. 459 00:18:57,596 --> 00:18:59,180 فقط تأكد من الحفاظ على فصل الشتاء صافياً. 460 00:18:59,181 --> 00:19:00,766 - لدينا ... - حسنًا مات. 461 00:19:03,894 --> 00:19:06,187 - يقطع! - اللعنة! 462 00:19:06,188 --> 00:19:07,855 يا للقرف. أنا آسف حقا. أنا آسف، غريتا. 463 00:19:07,856 --> 00:19:08,940 - أنا آسف حقا. - حسنًا. مات، لا بأس. 464 00:19:08,941 --> 00:19:10,024 - إعادة ضبط. العودة إلى واحد. - أنا آسف. أنا آسف. 465 00:19:10,025 --> 00:19:11,817 - سوف نعود على الفور! - إعادة ضبط. العودة إلى واحد! تفقد الضوء! 466 00:19:11,818 --> 00:19:13,069 اللعنة، مات. ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 467 00:19:13,070 --> 00:19:15,446 - آسف. يا للقرف. - القرف المقدس. 468 00:19:15,447 --> 00:19:18,449 - اللعنة. أنا بخير. أنا بخير. أنا بخير. - أوه مات، هل أنت بخير؟ 469 00:19:18,450 --> 00:19:21,536 - أوه لا. هذا يبدو سيئا حقا. - لا، لا بأس. فقط استمر في الركوب. 470 00:19:21,537 --> 00:19:22,620 طبي! 471 00:19:22,621 --> 00:19:24,497 نعم، لقد سمعت رئيس الاستوديو، دعونا فقط نحاول إطلاق النار! 472 00:19:24,498 --> 00:19:25,581 - هل أنت بخير؟ -استمر في إطلاق النار! 473 00:19:25,582 --> 00:19:26,666 لا، يجب أن تجلس. 474 00:19:26,667 --> 00:19:28,376 - نعم ستذهبين إلى العناية العاجلة... - لا بأس، أنا بخير. 475 00:19:28,377 --> 00:19:29,460 ...فورا. 476 00:19:29,461 --> 00:19:30,920 - لف الكاميرات. - يا إلهي. 477 00:19:30,921 --> 00:19:32,464 لا بأس، فقط قم بتصوير المزيد. 478 00:19:33,131 --> 00:19:34,131 يا للقرف. 479 00:19:34,132 --> 00:19:35,216 يسوع المسيح، مات! 480 00:19:35,217 --> 00:19:38,219 - أنت تنزف في كل مكان. - أنا بخير. فقط استمر. فيلم! 481 00:19:38,220 --> 00:19:40,429 لا! علينا أن نركب الآن أو لا نتقنه! 482 00:19:40,430 --> 00:19:42,473 - حسنًا. دعنا نذهب، دعنا نذهب. - تنظيف هذا القرف! ثلاثون ثانية. 483 00:19:42,474 --> 00:19:43,808 أنت. أنت! 484 00:19:43,809 --> 00:19:45,476 عليك أن تتوقف عن كونك لطيفًا مع مات. 485 00:19:45,477 --> 00:19:47,812 - أعرف لماذا تفعل هذا. - هل تريد الطيران التجاري؟ 486 00:19:47,813 --> 00:19:49,146 الجحيم لا. سنتحدث عن هذا لاحقا. 487 00:19:49,147 --> 00:19:51,232 حسنًا، ولكن هل تصدق إلى أي مدى سقط للتو؟ 488 00:19:51,233 --> 00:19:52,984 نعم، كان مضحكا جدا. تعال! تعال! تعال. 489 00:19:52,985 --> 00:19:54,068 يذهب! يذهب! يذهب. 490 00:19:54,069 --> 00:19:56,320 - لنذهب، لنذهب، لنذهب، لنذهب! -إلى الجحيم مع التنظيف. 491 00:19:56,321 --> 00:19:59,615 نحن نتدحرج في 15 ثانية. الجميع يأخذ مواقفك. الآن! 492 00:19:59,616 --> 00:20:00,825 لقد حصلت عليه، سارة. 493 00:20:00,826 --> 00:20:01,909 اعتقدت أننا سنغادر. 494 00:20:01,910 --> 00:20:03,744 كنا... غريتا طلبت مني البقاء. 495 00:20:03,745 --> 00:20:05,663 كانت تتحدث عنها أنا بالفعل أقوم بالترويج للفيلم. 496 00:20:05,664 --> 00:20:07,456 - إنها متحمسة، كما تعلمون. - حتى تتمكن من استخدام الطائرة. 497 00:20:07,457 --> 00:20:09,333 هذا هو السبب الوحيد انها تلعق مؤخرتك. 498 00:20:09,334 --> 00:20:12,420 حرفيا السبب الوحيد لأي شخص في هذه المجموعة، وأنا أتحدث إليكم 499 00:20:12,421 --> 00:20:13,713 انها تحصل على شيء منك. 500 00:20:13,714 --> 00:20:14,922 تم ضبط الكاميرا. 501 00:20:14,923 --> 00:20:16,300 جيد. اتخاذ الإجراءات اللازمة، من فضلك! 502 00:20:22,389 --> 00:20:23,599 أنا عابر. 503 00:20:24,683 --> 00:20:27,226 مرحباً سيد ريميك. أنا لاري مورس، طبيب المجموعة. 504 00:20:27,227 --> 00:20:28,811 - أهلاً. لا أحتاج إلى أي شيء. - دعني ألقي نظرة هنا.. 505 00:20:28,812 --> 00:20:30,188 - أعتقد أنني بخير. - لو سمحتي لي... 506 00:20:30,189 --> 00:20:32,648 القرف المقدس، أنا آسف. انها جيدة. 507 00:20:32,649 --> 00:20:34,567 - لا أحتاج إلى أي مساعدة. أنا بخير. - رائع. حسنًا. أخبار جيدة، 508 00:20:34,568 --> 00:20:35,818 يبدو أن لا شيء مكسور.. 509 00:20:35,819 --> 00:20:37,445 يا رفاق بحاجة إلى الصمت. 510 00:20:37,446 --> 00:20:38,863 ولكن عليك حقا أن تحصل عليه إلى رعاية الطوارئ في أقرب وقت ممكن 511 00:20:38,864 --> 00:20:40,156 لأنه من الممكن أن يكون هناك نزيف داخلي. 512 00:20:40,157 --> 00:20:44,285 استمع يا لاري. تَمَلَّلْقْنِي. اللعنة عليك، لاري. ابتعد عني. الآن! تَمَلَّلْقْنِي! 513 00:20:44,286 --> 00:20:45,621 أنا آسف. أنا آسف. 514 00:21:26,578 --> 00:21:27,579 حسنًا. 515 00:21:36,839 --> 00:21:39,090 - مستحيل. - قطع! 516 00:21:39,091 --> 00:21:40,550 - لا! - لماذا توقفت؟ 517 00:21:40,551 --> 00:21:41,634 لقد كان مثالياً. 518 00:21:41,635 --> 00:21:43,594 - سيارة تسد الممر. - ماذا؟ 519 00:21:43,595 --> 00:21:46,097 من السيارة التي تدمر الخطة؟ 520 00:21:46,098 --> 00:21:48,975 قديمة قابلة للتحويل. لوحة شخصية. "رأس الأمراض المنقولة جنسيا." 521 00:21:48,976 --> 00:21:53,229 إنه رئيس الاستوديو، وليس الأمراض المنقولة جنسيا! يا للقرف. إنه كلاهما. اللعنة. انها لي! 522 00:21:53,230 --> 00:21:54,897 - سأنقله. - هل أنت جاد سخيف؟ 523 00:21:54,898 --> 00:21:56,691 - لماذا لا تزال هنا، مات؟ - ليس خطأي. 524 00:21:56,692 --> 00:21:59,777 طلبت مني جريتا البقاء، حسنًا؟ أحاول دعم النساء. 525 00:21:59,778 --> 00:22:01,529 لا أستطيع دعم النساء إذا لم أكن هناك. 526 00:22:01,530 --> 00:22:03,823 يا. هل يمكنك أن تشرح لي الدعم المقدم للنساء؟ 527 00:22:03,824 --> 00:22:05,116 أنا...لا.أنا... 528 00:22:05,117 --> 00:22:07,535 ادعموني من أي مكان على وجه الأرض إلا هنا! 529 00:22:07,536 --> 00:22:08,619 - يذهب! - حسنًا، حسنًا. حسنًا. 530 00:22:08,620 --> 00:22:10,288 - أنت بحاجة لتحريك سيارتك اللعينة الآن! - أنا نقله. 531 00:22:10,289 --> 00:22:11,373 - سأفعل ذلك. - نحن نعلم! 532 00:22:13,500 --> 00:22:15,835 - ما هذا؟ - اللعنة! أحتاج زي بلدي! 533 00:22:15,836 --> 00:22:18,045 - أوه لا. - اللعنة على البدلة. القيادة عارية. 534 00:22:18,046 --> 00:22:19,547 لا، مفاتيحي في بدلتي. 535 00:22:19,548 --> 00:22:21,132 - هل تمزح معي؟ - سأحصل عليه. 536 00:22:21,133 --> 00:22:23,301 أنت تدفع ثمن ذلك أغنية رولينج ستونز! 537 00:22:23,302 --> 00:22:25,469 - إنها لك. نعم. انها لك. - يا يسوع المسيح. 538 00:22:25,470 --> 00:22:29,141 - يا رجل، انها غاضبة حقا. مجنون للغاية. - نعم، إنها غاضبة حقا. 539 00:22:29,933 --> 00:22:31,225 - اللعنة! - ما هذا؟ 540 00:22:31,226 --> 00:22:32,810 - هناك الملايين من البدلات البيج. - أيّ؟ 541 00:22:32,811 --> 00:22:35,229 -هناك الكثير من البدلات البيج اللعينة. - ما هو النموذج؟ 542 00:22:35,230 --> 00:22:37,064 - إنه برونيللو كوتشينيللي! - ما هو... ما نوعه؟ 543 00:22:37,065 --> 00:22:39,400 برونيللو كوتشينيللي! بدلة مزدوجة الصدر مع عروات وظيفية! 544 00:22:39,401 --> 00:22:41,152 فهمتها. 545 00:22:41,153 --> 00:22:45,031 - يا القرف المقدس. فهمتها. الله اللعنة. - تفضل، تفضل. أوه لا. 546 00:22:45,032 --> 00:22:47,116 معاً! صوت المتداول. 547 00:22:47,117 --> 00:22:49,118 - لا تقل ذلك. -نعم، العودة إلى واحد! 548 00:22:49,119 --> 00:22:50,912 انتظر، هل ستغادر؟ لم يكن لدينا أي فرصة لإنهاء con-- 549 00:22:50,913 --> 00:22:53,998 - الطائرة . انها لك. لا تقلق. نعم. - يا إلهي. نعم شكرا لك. أشعر بتحسن. 550 00:22:53,999 --> 00:22:55,542 - وداعا، غريتا. - إنها ليست مشكلة. 551 00:22:56,043 --> 00:22:57,251 آسف. على الطريق. 552 00:22:57,252 --> 00:22:58,628 - شكرا لكم جميعا. آسف. أنا آسف. - يذهب! يذهب! 553 00:22:58,629 --> 00:23:00,796 - نحن نغادر. - لدي قهوتك. 554 00:23:00,797 --> 00:23:04,760 - يا يسوع المسيح! توقيت مثالي، دوج. - اللعين يا رجل! اللعنة يا رجل. 555 00:23:05,594 --> 00:23:07,930 اللعنة. يسوع المسيح. 556 00:23:08,889 --> 00:23:11,099 أوه لا. يا إلهي! 557 00:23:11,683 --> 00:23:13,352 كلهم ما زالوا هناك. إنهم خلفنا مباشرة. 558 00:23:15,521 --> 00:23:19,357 - اللعنة. - اللعنة، كان ذلك سيئا. 559 00:23:19,358 --> 00:23:22,194 اللعنة. هراء. 560 00:23:23,612 --> 00:23:25,280 هل تعتقد أنهم سيحصلون على التطعيم؟ 561 00:23:26,406 --> 00:23:27,532 نعم بالتأكيد. 562 00:23:27,533 --> 00:23:29,909 - نعم. لا يزال الوقت نهارًا، أليس كذلك؟ - تماما. 563 00:23:29,910 --> 00:23:30,953 نعم. 564 00:23:32,496 --> 00:23:35,623 أقول لك الآن، بدا المفصل رائعًا. 565 00:23:35,624 --> 00:23:36,958 - شكرا يا رجل. - نعم. 566 00:23:36,959 --> 00:23:38,793 - أعتقد ذلك أيضا. - نعم. 567 00:23:38,794 --> 00:23:40,128 إنها نهاية الكتاب. 568 00:24:02,526 --> 00:24:03,819 - لم يفهموا. - اللعنة!