1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:40,624 --> 00:00:41,707 حسنًا، لنتناول المشروبات. 4 00:00:41,792 --> 00:00:43,375 -لا. -إنه عيد ميلادي. 5 00:00:43,461 --> 00:00:45,044 عليك أن. 6 00:00:49,050 --> 00:00:51,008 لا تنشر ذلك! ماذا لو رآه المدرب روس؟ 7 00:00:51,135 --> 00:00:52,384 لن تفعل ذلك. 8 00:00:52,470 --> 00:00:54,887 حسابي خاص , الأصدقاء فقط. 9 00:00:54,972 --> 00:00:56,597 قيعان تصل. 10 00:00:56,682 --> 00:00:58,098 بخير. 11 00:01:03,439 --> 00:01:05,013 -ما هذا؟ -لا يهم. 12 00:01:05,107 --> 00:01:06,607 دعونا نفعل واحد آخر. 13 00:01:06,692 --> 00:01:08,942 واو، فتاة عيد ميلاد. لدينا مباراة كبيرة غدا. 14 00:01:09,028 --> 00:01:10,277 لذا؟ 15 00:01:10,362 --> 00:01:11,904 ماذا يحدث معك؟ 16 00:01:11,989 --> 00:01:14,073 الأيام القليلة الماضية، لقد كنت تتصرف غريب جدا. 17 00:01:14,158 --> 00:01:17,076 ماذا؟ الآن أنت فجأة فقط لا تهتم بالكرة الطائرة؟ 18 00:01:17,161 --> 00:01:18,786 تعال. أعتقد أننا يجب أن نذهب. 19 00:01:22,124 --> 00:01:23,539 أوه، هل يمكننا الحصول على جولة أخرى؟ 20 00:01:23,667 --> 00:01:25,292 كم أنت في حالة سكر؟ 21 00:01:25,377 --> 00:01:27,711 أوه، الحفلة في بيتا بسي كابا. 22 00:01:27,838 --> 00:01:30,172 دعنا نذهب. هذا المكان عرجاء. 23 00:01:30,257 --> 00:01:31,799 لقد وعدت أننا ذاهبون أن أكون في المنزل بحلول منتصف الليل. 24 00:01:31,884 --> 00:01:34,042 إنها بالفعل الساعة 1:30 في الصباح! 25 00:01:34,136 --> 00:01:37,378 علينا أن نحصل على بعض النوم أو المدرب سوف يقتلنا! 26 00:01:37,473 --> 00:01:39,056 لا بأس. فقط عد إلى مسكنك. 27 00:01:41,185 --> 00:01:43,644 مهلا، مونيكا، هيا! قف. 28 00:01:43,729 --> 00:01:45,687 مونيكا، هيا! مهلا، توقف. 29 00:01:45,773 --> 00:01:46,771 تمام. 30 00:01:46,857 --> 00:01:48,148 أنت في حالة سكر جدا! 31 00:01:48,234 --> 00:01:49,358 مونيكا، هذا ليس كذلك آمنة بالنسبة لك! 32 00:01:49,443 --> 00:01:50,526 هل يمكنك التوقف فقط لمدة ثانيتين؟ 33 00:01:50,610 --> 00:01:51,944 لا! 34 00:01:52,029 --> 00:01:53,195 ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 35 00:01:53,280 --> 00:01:55,322 مونيكا، توقف! هذه ليست آمنة! 36 00:01:55,407 --> 00:01:56,740 هل يمكنك العودة؟ مونيكا، توقفي. 37 00:01:56,866 --> 00:01:57,950 أنا آسف! 38 00:01:59,703 --> 00:02:01,403 أنا آسف! 39 00:02:10,214 --> 00:02:12,714 مونيكا! يا إلاهي! 40 00:02:12,800 --> 00:02:16,751 لا! شخص ما يتصل بالرقم 911! 41 00:02:16,846 --> 00:02:18,554 يساعد! يساعد! 42 00:02:37,700 --> 00:02:38,656 مهلا يا عزيزي. 43 00:02:38,742 --> 00:02:39,941 أوه، مهلا. 44 00:02:40,035 --> 00:02:41,493 كيف تصمد؟ 45 00:02:41,579 --> 00:02:45,664 انا جيد... بخير. 46 00:02:47,084 --> 00:02:49,877 أوه، طفلي. 47 00:02:51,130 --> 00:02:52,963 كل هذا خطأي. 48 00:02:53,090 --> 00:02:55,299 لقد مات أفضل صديق لي بسببي. 49 00:02:55,426 --> 00:02:56,841 فقط استمع لي. 50 00:02:59,930 --> 00:03:01,847 إلقاء اللوم على نفسك ليس كذلك سأعيد مونيكا 51 00:03:02,933 --> 00:03:04,141 أوه، العسل. 52 00:03:05,895 --> 00:03:07,302 يا عزيزي. 53 00:03:33,130 --> 00:03:34,671 مهلا يا طفل. 54 00:03:34,798 --> 00:03:35,672 يا. 55 00:03:39,303 --> 00:03:41,261 من الجيد رؤيتك، العمة ميلاني. 56 00:03:41,347 --> 00:03:42,804 أنا آسف جدا بشأن مونيكا. 57 00:03:53,734 --> 00:03:55,359 كيف حالك الصمود؟ 58 00:03:55,486 --> 00:03:57,852 لا أعرف. 59 00:03:57,947 --> 00:03:59,529 أنا قلقة حقا عليها. 60 00:04:02,159 --> 00:04:04,359 كل ما أريد أن أفعله هو حمايتها. 61 00:04:04,453 --> 00:04:06,745 أنا أعلم، ولكن لديك لمنحها الحرية 62 00:04:06,830 --> 00:04:08,121 لترتكب أخطاءها بنفسها. 63 00:04:10,000 --> 00:04:12,626 ماذا لو كانت هي التي صدمتها تلك السيارة؟ 64 00:04:28,852 --> 00:04:31,553 الرجل: إيف بيكر، أنت غير مؤهل للعب فيها 65 00:04:31,647 --> 00:04:35,607 أي جامعة معتمدة المنافسة الرياضية. 66 00:04:35,693 --> 00:04:38,560 لأنك خالفت ميثاق أخلاقيات الجامعة 67 00:04:38,654 --> 00:04:40,570 منع شرب القاصرين, 68 00:04:40,698 --> 00:04:43,907 أنت موقوف بموجب هذا من فريق الكرة الطائرة. 69 00:04:44,034 --> 00:04:46,401 استمرار هذا الإجراءات التأديبية، 70 00:04:46,495 --> 00:04:49,571 المنحة الرياضية الخاصة بك تم إبطاله أيضًا. 71 00:04:49,665 --> 00:04:51,748 أي انتهاك آخر سوف يؤدي 72 00:04:51,875 --> 00:04:53,625 في طردك الفوري. 73 00:05:11,270 --> 00:05:12,927 حواء، يا إلهي! 74 00:05:13,022 --> 00:05:14,730 لم أكن أدرك أنك عدت! 75 00:05:14,815 --> 00:05:16,523 -أهلاً. -يا. 76 00:05:16,608 --> 00:05:17,816 كيف كانت خدمة مونيكا؟ 77 00:05:19,069 --> 00:05:20,610 كان لطيفا. 78 00:05:20,738 --> 00:05:24,364 حزين، من الواضح. ولكنها طريقة جيدة لتكريمها. 79 00:05:26,243 --> 00:05:28,452 هل تريد تناول بعض العشاء؟ 80 00:05:28,579 --> 00:05:29,745 لا، أنا لست جائعة إلى هذا الحد. 81 00:05:31,707 --> 00:05:33,957 لقد فقدت منحة دراسية. 82 00:05:34,084 --> 00:05:35,459 انتظر. ماذا؟ 83 00:05:35,586 --> 00:05:36,618 لا يمكنهم فعل ذلك! 84 00:05:36,712 --> 00:05:38,337 يمكنهم ذلك وقد فعلوا. 85 00:05:38,422 --> 00:05:41,122 والآن أنا مدين بمبلغ 15000 دولار في الدراسة في 10 أيام. 86 00:05:41,216 --> 00:05:42,674 وليس لدي طريقة لدفعها. 87 00:05:42,760 --> 00:05:44,176 هذا هو مجموع بكالوريوس العلوم. وماذا عن المساعدات المالية 88 00:05:44,261 --> 00:05:45,627 أو القروض الطلابية أو شيء من هذا؟ 89 00:05:45,721 --> 00:05:47,095 لقد بحثت في المساعدات المالية، 90 00:05:47,181 --> 00:05:49,130 ولكن لا توجد خيارات حتى الفصل الدراسي القادم. 91 00:05:49,224 --> 00:05:51,475 أمي لا تفعل ذلك لديك هذا النوع من المال. 92 00:05:51,602 --> 00:05:53,310 وأبي ليس بالضبط في الصورة... 93 00:05:53,437 --> 00:05:54,853 دعونا لا نذهب إلى هناك الآن. 94 00:05:54,938 --> 00:05:56,480 ماذا عن الحصول على وظيفة؟ 95 00:05:56,607 --> 00:05:58,139 لا توجد طريقة يمكنني العثور عليها وظيفة تدفع ما يكفي 96 00:05:58,233 --> 00:06:00,525 لتغطية هذا المبلغ في مثل هذا فترة قصيرة من الزمن. 97 00:06:01,904 --> 00:06:03,153 يتمسك. 98 00:06:05,991 --> 00:06:07,032 هل سمعت عن هذا؟ 99 00:06:10,454 --> 00:06:13,455 أم، أنا أشك في الجامعة سوف يعطيني آخر 100 00:06:13,540 --> 00:06:15,665 منحة دراسية عندما فقط أخذت الألغام بعيدا. 101 00:06:15,793 --> 00:06:17,209 لا، الأموال ليست كذلك للمنح الدراسية. 102 00:06:17,294 --> 00:06:19,544 انها للمعدات وأعضاء هيئة التدريس. 103 00:06:19,630 --> 00:06:21,505 مختبر أحياء جديد كلياً وبعض الأشياء الأخرى. 104 00:06:21,632 --> 00:06:23,632 ولكن هذه المرأة التي تفعل حملة جمع التبرعات 105 00:06:23,717 --> 00:06:26,301 يبدو أنها ستعمل توظيف عدد قليل من الطلاب. 106 00:06:26,387 --> 00:06:29,513 ويقول أن لديه الراتب الأساسي والمكافآت المربحة. 107 00:06:29,640 --> 00:06:31,673 إذا كنت تستطيع الحصول على هذه الوظيفة 108 00:06:31,767 --> 00:06:34,008 وأظهر لهم الخاص بك عقد توظيف... 109 00:06:34,103 --> 00:06:35,185 ربما يمكنهم التأجيل الدفع الخاص بك. 110 00:06:36,605 --> 00:06:38,179 هذا يبدو في الواقع رائع جدًا. 111 00:06:38,273 --> 00:06:39,648 إنها هذه المرأة... 112 00:06:41,735 --> 00:06:42,984 كارلا بريستون؟ 113 00:06:43,070 --> 00:06:44,820 هل تعرفها؟ 114 00:06:44,905 --> 00:06:46,321 يا إلهي! أي شخص يريد للعمل في مجال التسويق يعرفها! 115 00:06:46,407 --> 00:06:47,697 لدي كتابها! 116 00:06:50,661 --> 00:06:54,028 إنها مشهورة جدًا بالرمي هذه الحفلات الضخمة رفيعة المستوى 117 00:06:54,123 --> 00:06:56,206 الذي يجمع المليارات دولار للجمعيات الخيرية. 118 00:06:56,332 --> 00:06:58,375 إنها تعمل مع المشاهير والسياسيين. 119 00:06:58,502 --> 00:07:01,035 ولكن لماذا تريد أن تفعل حملة للجامعة؟ 120 00:07:01,130 --> 00:07:02,003 حسنا، انها الخريجين. 121 00:07:03,298 --> 00:07:04,339 ربما يكون هذا تحديًا لها. 122 00:07:06,009 --> 00:07:09,052 -هل نتصل؟ -نعم! 123 00:07:09,179 --> 00:07:10,262 هل تعتقد أنها ذاهبة أن تكون هناك؟ 124 00:07:10,347 --> 00:07:11,930 أعتقد ذلك. 125 00:07:31,076 --> 00:07:33,326 -أوه... من هذا بحق الجحيم؟ -صه! 126 00:07:38,709 --> 00:07:40,909 مرحبا، مرحبا. 127 00:07:41,003 --> 00:07:42,919 مرحبا بكم يا سيدات. أنا ليام. 128 00:07:43,046 --> 00:07:45,297 البعض منكم قد يعرفني ك مساعد المعلم، أو T.A. 129 00:07:45,382 --> 00:07:47,716 من قسم الاقتصاد . 130 00:07:47,801 --> 00:07:50,010 أنا أغير تخصصي. 131 00:07:50,095 --> 00:07:52,804 أنا أستفيد من كل هؤلاء تحليل التكلفة والفوائد 132 00:07:52,890 --> 00:07:56,591 محاضرات للعمل كواحدة من ملكة جمال المجندين المواهب في بريستون. 133 00:07:56,685 --> 00:07:59,144 لسوء الحظ، انها ليست كذلك قادر على أن يكون هنا اليوم 134 00:07:59,229 --> 00:08:00,929 أثناء قيامها بإنهاء حدث ما، 135 00:08:01,023 --> 00:08:03,398 لكنني أعدك أنها سوف تفعل ذلك أن يراقب شخصيا 136 00:08:03,484 --> 00:08:05,108 كل واحد من أشرطة المقابلة الخاصة بك 137 00:08:05,235 --> 00:08:06,276 في وقت لاحق من هذا المساء، حسنا؟ 138 00:08:06,403 --> 00:08:07,986 إنهم يسجلون علينا؟ 139 00:08:08,071 --> 00:08:10,438 الآن فقط شيء للتخفيف التوتر قليلا. 140 00:08:10,532 --> 00:08:12,941 إذا كنت تجلس هنا في هذه الغرفة الرغبة 141 00:08:13,035 --> 00:08:15,535 للعمل لدى كارلا بريستون، 142 00:08:15,621 --> 00:08:17,996 فنحن نعرف أنك بالفعل أحب التحدي، أليس كذلك؟ 143 00:08:18,081 --> 00:08:21,541 الآن يجب أن نبدأ مع المقابلات ؟ 144 00:08:24,421 --> 00:08:30,124 تامسن ريتشاردز، أنت أولًا. 145 00:08:30,219 --> 00:08:32,760 هل تذهب حتى إلى مدرستنا؟ إنها تنتمي إلى المدرج. 146 00:08:36,433 --> 00:08:39,518 حسنا، كما أ الفائزة السابقة بالمسابقة، 147 00:08:39,602 --> 00:08:42,470 أنا أعرف بالضبط ما يتطلبه الأمر لجذب الانتباه 148 00:08:42,563 --> 00:08:46,307 وتحويل المؤيدين المحتملين إلى الجهات المانحة المربحة. 149 00:08:46,401 --> 00:08:50,153 ولدي صديق الذي كانت إحدى فتيات كارلا. 150 00:08:50,280 --> 00:08:52,822 لذلك أنا أعرف بالضبط ما تستلزم هذه الوظيفة 151 00:08:52,950 --> 00:08:55,817 وأنا على مستوى التحدي. 152 00:08:55,911 --> 00:08:57,077 تمام. 153 00:08:57,162 --> 00:08:59,329 -شكرا لك تامسن. -شكرًا لك. 154 00:08:59,456 --> 00:09:01,957 أنت تعلم أن ذلك كان أمرًا رائعًا الحدث الذي ألقيته الليلة الماضية. 155 00:09:02,042 --> 00:09:04,459 لقد أخبرتك يا وارن. أنا جيد في ما أفعله. 156 00:09:04,545 --> 00:09:05,669 نعم، أنت كذلك. 157 00:09:07,297 --> 00:09:08,338 ماذا لو تحدثت؟ 158 00:09:10,634 --> 00:09:13,301 كما قلت، لقد تعاملت مع الأمر. 159 00:09:14,930 --> 00:09:16,680 ذُكر. 160 00:09:19,309 --> 00:09:22,018 لا يزال لدي يقين الاحتياجات التي يجب تلبيتها، 161 00:09:22,145 --> 00:09:23,228 إذا قبضت على الانجراف الخاص بي. 162 00:09:25,649 --> 00:09:28,567 هذه المرة أريد شيئا مختلفة قليلا. 163 00:09:28,652 --> 00:09:30,351 أنت تعرف ما أعنيه؟ 164 00:09:30,445 --> 00:09:32,571 نعم أفعل. 165 00:09:34,491 --> 00:09:35,740 إذن أنت تحب الحياة على الحافة؟ 166 00:09:35,826 --> 00:09:37,525 قطعاً. 167 00:09:37,619 --> 00:09:40,120 أشعر بالملل بسهولة، لذلك أنا دائما على استعداد للتحدي. 168 00:09:41,707 --> 00:09:44,457 حسنًا يا برايس. أعتقد السيدة بريستون 169 00:09:44,543 --> 00:09:45,667 سيكون معجب جدا بك. 170 00:09:58,765 --> 00:10:00,056 حسنًا ، لقد سار الأمر بشكل فظيع. 171 00:10:01,184 --> 00:10:03,310 حسنًا، أخيرًا وليس آخرًا، (إيف)؟ 172 00:10:09,693 --> 00:10:13,445 اه هل نبدأ؟ 173 00:10:13,530 --> 00:10:15,196 عندما تكون مستعدا. 174 00:10:15,282 --> 00:10:18,908 أوه! حسنًا، أعتقد أنني كنت أفكر سوف تسألني سؤالا. 175 00:10:22,039 --> 00:10:23,038 تمام. 176 00:10:25,542 --> 00:10:28,543 مجرد الاسترخاء. 177 00:10:28,629 --> 00:10:30,962 تنفس، حسنا؟ 178 00:10:31,048 --> 00:10:34,466 يمكنك التحدث عن أي شيء تريد التحدث عنه، حسنا؟ 179 00:10:34,551 --> 00:10:36,426 هذه الوظيفة ليس فيها شيء للقيام مع المعدل التراكمي الخاص بك، 180 00:10:36,553 --> 00:10:39,087 لديها كل ما يجب القيام به مع شخصيتك. 181 00:10:39,181 --> 00:10:40,639 هذا كل ما نريد رؤيته. 182 00:10:40,724 --> 00:10:41,640 -تمام. -تمام؟ 183 00:10:43,935 --> 00:10:45,101 تمام. 184 00:10:46,897 --> 00:10:47,937 حسنا... 185 00:10:51,401 --> 00:10:54,277 مرحبًا، أنا إيف بيكر. 186 00:10:54,404 --> 00:10:56,613 لقد تابعت كارلا-- 187 00:10:56,740 --> 00:10:58,531 الآنسة بريستون مهنة لسنوات. 188 00:10:58,617 --> 00:11:01,993 منذ أن قرأت كتابها. 189 00:11:02,079 --> 00:11:05,205 لماذا وجدت لها ملهمة جدا لأنه في كتابها 190 00:11:05,290 --> 00:11:07,666 تحكي القصة من والدها 191 00:11:07,751 --> 00:11:09,793 وكيف هو اختفت من حياتها 192 00:11:09,920 --> 00:11:13,454 أستطيع للأسف تتعلق بذلك. 193 00:11:13,548 --> 00:11:16,383 أعتقد ما أريد أن أقول هو 194 00:11:16,468 --> 00:11:19,344 سأفعل كل ما يتطلبه الأمر للحصول على هذه الوظيفة. 195 00:11:19,429 --> 00:11:22,806 وكما تقول كارلا "كل شخص لديه موهبة، 196 00:11:22,933 --> 00:11:25,100 لكن معظم الناس لا يفعلون ذلك امتلك الشجاعة." 197 00:11:25,185 --> 00:11:27,560 أنا شجاع بما فيه الكفاية للتعامل مهما كانت ترمي في وجهي. 198 00:11:32,609 --> 00:11:34,567 تمام. إيف، سنكون على اتصال. 199 00:11:36,113 --> 00:11:37,311 الكثير لذلك. 200 00:11:37,406 --> 00:11:39,030 سأكون كذلك متأخرا جدا للفصل. 201 00:11:39,116 --> 00:11:40,156 أوه، أمي تتصل بي. 202 00:11:40,283 --> 00:11:41,991 هل تمانع إذا أركض إلى الأمام؟ 203 00:11:42,119 --> 00:11:43,410 -بالطبع، لا بأس. -حسنًا، سأراك هناك. 204 00:11:43,495 --> 00:11:44,485 مهلا يا أمي. 205 00:11:44,579 --> 00:11:45,870 مهلا، العسل. 206 00:11:45,956 --> 00:11:48,832 لقد حصلت للتو على نسخة من فاتورة التعليم الخاص بك. 207 00:11:48,959 --> 00:11:50,542 نعم، أعرف. رأيت. 208 00:11:50,627 --> 00:11:53,044 لقد أفسدت فرصتي بالفعل للعب الكرة الطائرة. 209 00:11:53,130 --> 00:11:56,339 أنا لا أضيع الفرصة أن أكون في الكلية أيضًا. 210 00:11:56,466 --> 00:11:58,165 فقط اسمحوا لي أن معرفة ذلك. 211 00:11:58,260 --> 00:12:01,177 حسنا، ولكن كيف سنذهب لدفع ثمن البقاء هناك؟ 212 00:12:01,304 --> 00:12:02,679 لقد أجريت مقابلة للتو للحصول على وظيفة. 213 00:12:02,806 --> 00:12:04,839 أوه نعم؟ ما الوظيفة؟ 214 00:12:04,933 --> 00:12:06,349 انها في جمع التبرعات لجامعتنا 215 00:12:06,476 --> 00:12:07,684 وهو أجر جيد حقًا. 216 00:12:07,811 --> 00:12:09,185 إذا حصلت على عقد عمل، 217 00:12:09,312 --> 00:12:11,062 ربما سيسمحون لي تأجيل دراستي. 218 00:12:11,148 --> 00:12:15,516 عزيزتي، نحن مدينون بـ 15000 دولار و هذا فقط للفصل الدراسي. 219 00:12:15,610 --> 00:12:18,445 أعلم يا أمي ولكن على الأقل اسمحوا لي أن أحاول. 220 00:12:20,782 --> 00:12:22,023 تمام. 221 00:12:22,117 --> 00:12:23,024 سوف أراك ليلة الغد يا أمي. 222 00:12:23,118 --> 00:12:24,159 أحبك. 223 00:12:24,244 --> 00:12:26,995 تمام. أحبك. 224 00:12:45,640 --> 00:12:47,307 مرحبًا؟ 225 00:12:47,392 --> 00:12:50,226 إيف، هذه هي إيزابيلا من شركات بريستون. 226 00:12:51,855 --> 00:12:53,062 أهلاً. 227 00:12:53,190 --> 00:12:54,773 لقد شاهدت كل مقابلاتك 228 00:12:54,858 --> 00:12:57,567 وأعتقد أن لديك إمكانات حقيقية. 229 00:12:57,694 --> 00:12:58,943 حقًا؟ 230 00:12:59,029 --> 00:13:01,446 أعني، هذا عظيم! شكرًا لك. 231 00:13:01,531 --> 00:13:03,114 هل حصلت على الوظيفة؟ 232 00:13:03,200 --> 00:13:05,066 نود أن نراكم في مكتبنا الساعة 8 صباحًا تمامًا. 233 00:13:05,160 --> 00:13:07,535 نعم بالتأكيد. شكرًا لك. 234 00:13:07,621 --> 00:13:08,703 نراكم بعد ذلك. 235 00:13:11,374 --> 00:13:13,416 يا إلهي! إيف، هذا ضخم! 236 00:13:13,543 --> 00:13:14,918 تمام. حسنا، انتظر. 237 00:13:15,045 --> 00:13:16,294 لا أعرف إذا حصلت على الوظيفة حتى الآن. 238 00:13:16,379 --> 00:13:17,629 لم يقولوا ذلك لقد تم تعييني، 239 00:13:17,714 --> 00:13:18,963 وربما يفعلون ذلك اتصل بك بعد ذلك. 240 00:13:19,049 --> 00:13:20,757 وهذا متفائل جدا منك. 241 00:13:20,884 --> 00:13:22,592 لكنني تماما أفسدت تلك المقابلة. 242 00:13:22,719 --> 00:13:24,085 أنا آسف. 243 00:13:24,179 --> 00:13:26,587 إنه جيد تمامًا، حقًا. 244 00:13:26,681 --> 00:13:28,014 أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 245 00:13:29,434 --> 00:13:31,092 يا إلهي! إنها كارلا بريستون! 246 00:13:31,186 --> 00:13:32,143 -إنها كارلا! -لقد حصلت عليه. 247 00:13:32,229 --> 00:13:33,561 إنها كارلا! 248 00:13:37,234 --> 00:13:38,942 أنا أحب هذه الاختيارات. 249 00:13:39,069 --> 00:13:40,610 وجدهم ليام جميعًا. 250 00:13:40,737 --> 00:13:42,278 إنه بالتأكيد يساعد على الحصول عليه مساعد المعلمين 251 00:13:42,405 --> 00:13:44,948 استطلاع من الداخل الجامعة. 252 00:13:45,075 --> 00:13:45,949 اسمحوا لي أن أرى بناتي الجديدة. 253 00:13:46,076 --> 00:13:47,951 أوه، صحيح. 254 00:13:48,078 --> 00:13:51,162 إذن هؤلاء هم اختياراتنا النهائية. 255 00:13:51,248 --> 00:13:53,447 يبدو أن تامسن قد فعل ذلك بالفعل تعرف على الصفقة. 256 00:13:53,542 --> 00:13:56,501 و(بريس) لديه حساب قديم على موقع التعارف 257 00:13:56,586 --> 00:13:58,795 الذي يطابق الرجال المتزوجين للشابات. 258 00:13:58,922 --> 00:14:00,463 لذلك لا ينبغي أن تكون مشكلة. 259 00:14:00,590 --> 00:14:02,456 يمين. ربما ستفعل انظر إلى هذا كترقية. 260 00:14:02,551 --> 00:14:03,842 بالضبط. 261 00:14:03,927 --> 00:14:06,052 ثم هناك حواء. 262 00:14:06,137 --> 00:14:08,179 انها سوف تكون تذكرتنا الذهبية. 263 00:14:08,265 --> 00:14:10,515 إنها بريئة وجديدة. 264 00:14:12,602 --> 00:14:14,894 مثلك تمامًا عندما أتيت للعمل بالنسبة لي منذ 10 سنوات. 265 00:14:16,106 --> 00:14:18,189 هذه الفتاة، حواء. 266 00:14:18,275 --> 00:14:20,567 أعتقد أن العملاء سوف يحبون أنها جديدة على هذا. 267 00:14:23,613 --> 00:14:25,989 جاكس توماس. 268 00:14:26,116 --> 00:14:27,949 يملك المبنى لدينا تقع المكاتب في. 269 00:14:28,034 --> 00:14:30,484 تمتلك أيضا عدة قطع من العقارات الرئيسية 270 00:14:30,579 --> 00:14:31,986 كل ذلك في وسط مدينة لوس أنجلوس. 271 00:14:32,080 --> 00:14:33,997 أوه، وأنا أحب المبنى الجديد لدينا. 272 00:14:34,124 --> 00:14:35,748 إنها طريقة أكثر الورك منه على الجانب الغربي 273 00:14:35,834 --> 00:14:38,376 وأقرب إلى عملائنا في الحي المالي. 274 00:14:38,461 --> 00:14:41,129 ربما حواء هي بالضبط ما الذي يبحث عنه. 275 00:14:57,939 --> 00:15:00,565 إيزابيلا، هؤلاء سيداتنا. 276 00:15:00,650 --> 00:15:03,151 مرحبًا. احصل على مقعد. 277 00:15:03,236 --> 00:15:04,527 سيداتي، هذه إيزابيلا. 278 00:15:04,654 --> 00:15:06,195 شكرا لك، ليام. 279 00:15:06,323 --> 00:15:07,196 بالطبع. 280 00:15:09,492 --> 00:15:13,527 أنا نائب الرئيس من شركات بريستون. 281 00:15:13,622 --> 00:15:18,917 تامسن ريتشاردز، برايس واتسون، إيف بيكر. 282 00:15:19,002 --> 00:15:20,543 لقد كنتم الثلاثة المحظوظين. 283 00:15:20,670 --> 00:15:23,004 مرحبا بكم في الفريق. 284 00:15:23,089 --> 00:15:24,872 النظر في هذا الفترة التجريبية الخاصة بك. 285 00:15:24,966 --> 00:15:26,883 هذه وظيفة مستقلة، 286 00:15:27,010 --> 00:15:29,260 على الرغم من أننا نقدم بمعدل ثابت قدره 1500 دولار في الأسبوع 287 00:15:29,346 --> 00:15:31,137 للبدء. 288 00:15:31,222 --> 00:15:34,432 ولكن أين ستكسب أموالك المال الحقيقي هو في المكافأة الخاصة بك. 289 00:15:34,517 --> 00:15:37,143 لكل متبرع تغلقه، تحصل على عمولة 5%. 290 00:15:39,689 --> 00:15:42,565 كل واحد منكم سيكون مقابلة عملائك قريبا. 291 00:15:42,692 --> 00:15:44,392 سوف ترغب في التعلم بقدر ما عن مهنتهم 292 00:15:44,486 --> 00:15:46,444 قبل أن تقابلهم. 293 00:15:46,529 --> 00:15:48,396 سوف ترغب في الترفيه عنهم. 294 00:15:48,490 --> 00:15:52,075 لكن أريدك أن تفكر محادثة مرتفعة. 295 00:15:53,370 --> 00:15:58,039 إيف، لديك جاكس توماس، 296 00:15:58,124 --> 00:16:01,376 مدير صندوق التحوط والمستثمر العقاري. 297 00:16:01,461 --> 00:16:03,503 من الأفضل أن تقوم بالفرشاة المعرفة المالية الخاصة بك. 298 00:16:08,218 --> 00:16:10,009 ماذا عنا؟ 299 00:16:10,095 --> 00:16:11,844 نحن لم نعين المساهمين الخاص بك حتى الآن. 300 00:16:14,557 --> 00:16:16,766 تامسن وبرايس، لماذا لا هل تتوجه إلى مكتبي؟ 301 00:16:16,893 --> 00:16:18,059 إنه على بعد أسفل القاعة. 302 00:16:26,569 --> 00:16:29,404 فقط لعلمك يا حواء أنا شخصيا متحمس جدا 303 00:16:29,489 --> 00:16:30,905 لكي تنضم إلى الفريق. 304 00:16:32,367 --> 00:16:34,325 شكرًا. 305 00:16:34,411 --> 00:16:36,828 لذلك من المفترض أن أفعل ذلك دراسة هذه المعلومات 306 00:16:36,913 --> 00:16:38,037 بخصوص اه... السيد توماس؟ 307 00:16:38,123 --> 00:16:39,831 بالضبط. 308 00:16:39,915 --> 00:16:43,784 لا تكن عصبيا. ستكون مذهلاً. 309 00:16:43,878 --> 00:16:46,337 أوه، لقد شيئا بالنسبة لك. 310 00:16:46,423 --> 00:16:51,459 هذا هو غلاف ورقي الأصلي نسخة من كتاب كارلا الثاني. 311 00:16:51,553 --> 00:16:53,127 وكانت نسختها الشخصية 312 00:16:53,221 --> 00:16:55,304 التي قرأتها في حين في جولتها الصحفية العالمية. 313 00:16:59,352 --> 00:17:02,803 أتذكر من مقابلتك أنك معجب كبير. 314 00:17:02,897 --> 00:17:05,064 لقد طلبت من (كارلا) أن توقعه لك. 315 00:17:08,486 --> 00:17:10,194 يا إلهي، شكرا جزيلا لك. 316 00:17:10,280 --> 00:17:12,571 بالطبع. أنت مرحب بك. 317 00:17:12,656 --> 00:17:14,615 ومرة أخرى، نحن حقا متحمس لوجودك. 318 00:17:29,174 --> 00:17:30,506 - نعم، بالتأكيد هذين الاثنين، -أنا أحب هذه. 319 00:17:30,633 --> 00:17:32,425 -بالتأكيد. -حسنا، جيد. أنا أحبهم أيضا. 320 00:17:32,510 --> 00:17:33,676 تمام. 321 00:17:33,803 --> 00:17:36,337 مهلا يا أمي. أوه، مهلا، العمة ميلاني! 322 00:17:36,431 --> 00:17:37,305 مرحبًا يا كتي! 323 00:17:37,390 --> 00:17:39,015 أهلاً! 324 00:17:39,142 --> 00:17:41,517 نعم، سأساعد والدتك قم بالقليل من التدريج. 325 00:17:41,644 --> 00:17:42,518 -المنزل كبير حقا. -إنها ضخمة. 326 00:17:42,645 --> 00:17:44,512 يبدو أنك سعيد للغاية. 327 00:17:44,606 --> 00:17:47,690 حسنًا، أنا سعيد لأنكما معًا هنا لأن لدي أخبار جيدة. 328 00:17:47,817 --> 00:17:48,858 حصلت على الوظيفة! 329 00:17:48,985 --> 00:17:50,318 -أوه، طفل! -نعم! 330 00:17:50,403 --> 00:17:51,652 تهانينا! 331 00:17:51,738 --> 00:17:53,029 ما الوظيفة؟ أريد أن أعرف. املأني. 332 00:17:53,156 --> 00:17:54,739 انها في جمع التبرعات للمدرسة. 333 00:17:54,824 --> 00:17:57,358 أنا أعمل من أجل هذا مذهل المرأة كارلا بريستون. 334 00:17:57,452 --> 00:17:58,859 لقد كتبت كتابي المفضل. 335 00:17:58,953 --> 00:18:00,203 أوه، والحصول على هذا. 336 00:18:00,330 --> 00:18:02,363 إنهم يدفعون لي 1500 دولار في الأسبوع. 337 00:18:02,457 --> 00:18:05,708 ومن ثم لكل متبرع أحصل عليه، يعطونني عمولة 5٪! 338 00:18:07,087 --> 00:18:08,252 قف! 339 00:18:08,338 --> 00:18:10,046 نعم واو. 340 00:18:10,173 --> 00:18:12,715 وهذا مبلغ هائل من المال لحفلة جمع التبرعات. 341 00:18:12,842 --> 00:18:15,718 هذا ليس بيع ملفات تعريف الارتباط في بيع المخبوزات لجمع النقود. 342 00:18:15,845 --> 00:18:18,379 يعني أنا أسأل الناس للتبرع بالكثير من المال، 343 00:18:18,473 --> 00:18:20,598 مثل المئات من آلاف الدولارات. 344 00:18:20,683 --> 00:18:23,101 حسنًا، وكيف تفعل ذلك؟ 345 00:18:23,186 --> 00:18:24,227 أعني، هل أنت أطرق الأبواب؟ 346 00:18:24,354 --> 00:18:25,553 هل تجري مكالمات هاتفية؟ 347 00:18:25,647 --> 00:18:27,063 لا أعرف كل شيء بعد يا أمي. 348 00:18:27,190 --> 00:18:29,649 لقد حصلت للتو على الوظيفة. يبدأ التدريب غدا. 349 00:18:29,734 --> 00:18:31,392 ألست في الأقل سعادة بالنسبة لي؟ 350 00:18:31,486 --> 00:18:33,111 نعم بالطبع أنا كذلك، 351 00:18:33,196 --> 00:18:37,064 ولكن يبدو أن هذا النوع من المال قليلا جيدة جدا ليكون صحيحا. 352 00:18:37,158 --> 00:18:39,400 لماذا لديك دائما أن تكون متشككا جدا؟ 353 00:18:39,494 --> 00:18:41,244 مهلا، أنا لا أحاول أن أكون. 354 00:18:41,371 --> 00:18:43,579 أنا فقط... أنا قلقة من أنك لن يكون لديك ما يكفي من الوقت 355 00:18:43,706 --> 00:18:45,072 لواجباتك المدرسية. 356 00:18:45,166 --> 00:18:46,740 لكن بدون الكرة الطائرة لدي المزيد من وقت الفراغ. 357 00:18:46,835 --> 00:18:49,877 حسنًا، حسنًا، أنتما الإثنان. توقف عن الجدال. 358 00:18:49,963 --> 00:18:52,046 نحن سعداء جدا لأجلك يا حواء. 359 00:18:52,132 --> 00:18:53,464 شكرا ميلاني. 360 00:18:53,550 --> 00:18:55,800 نعم. نحن سعداء جدا بالنسبة لك. 361 00:18:55,885 --> 00:18:58,344 أنا فخور جدا بك وأنا أحبك كثيرا. 362 00:18:58,429 --> 00:18:59,595 أحبك جدا. 363 00:18:59,722 --> 00:19:01,139 الآن هل من فضلك تعال لمساعدتنا؟ 364 00:19:01,224 --> 00:19:02,473 -تمام. -تمام. 365 00:19:07,814 --> 00:19:10,398 أنا أكره أن تناديني باسم بمجرد أن تغادر زوجتك. 366 00:19:10,483 --> 00:19:12,600 أنت تعاملني مثل أنا واحدة من فتيات كارلا. 367 00:19:12,694 --> 00:19:14,485 هيا حبيبتي. أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا. 368 00:19:14,571 --> 00:19:16,437 أحبك. 369 00:19:16,531 --> 00:19:19,115 وفي يوم ما، لن نفعل ذلك يجب أن تتسلل بعد الآن. 370 00:19:19,242 --> 00:19:21,117 لقد كنت تقول ذلك لمدة عام. 371 00:19:21,244 --> 00:19:23,327 نحن نقترب. 372 00:19:23,413 --> 00:19:25,496 لقد تحدثت إلى محامي الطلاق اليوم. 373 00:19:28,042 --> 00:19:29,250 حقًا؟ 374 00:19:31,546 --> 00:19:33,296 إذن هل ستأتي أم ماذا؟ 375 00:19:35,758 --> 00:19:37,133 سأكون هناك على الفور. 376 00:19:51,357 --> 00:19:52,440 "السيدات رجل"؟ 377 00:19:55,778 --> 00:19:58,070 "لقد تم رصده في كثير من الأحيان في المناطق الساخنة مع 378 00:19:58,156 --> 00:20:00,364 صعودا والقادمة عارضة الأزياء على ذراعه." 379 00:20:31,231 --> 00:20:32,346 مرحبًا؟ 380 00:20:34,150 --> 00:20:36,525 الرجل: سيرينا بولسون، 381 00:20:36,653 --> 00:20:38,569 آمل أن تكون قد حافظت فمك مغلق. 382 00:20:39,781 --> 00:20:41,239 سترة حمراء لطيفة. 383 00:20:45,536 --> 00:20:47,078 من فضلك، أعدك. 384 00:20:47,163 --> 00:20:49,038 لم أقل كلمة لأي شخص. 385 00:20:49,165 --> 00:20:52,700 إذا فعلت ذلك من أي وقت مضى، أنت تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك. 386 00:20:55,338 --> 00:20:57,672 يجب أن تكون أكثر حذرا، سيرينا. 387 00:21:01,177 --> 00:21:04,679 هل أنت متأكد أنك تريد لفتح هذا الباب؟ 388 00:21:42,552 --> 00:21:46,721 لذا يا سيداتي، مليار دولار. 389 00:21:46,806 --> 00:21:48,472 هذا هو هدفنا. 390 00:21:48,558 --> 00:21:50,599 ونحن لن نذهب لتصل إلى هذا الرقم 391 00:21:50,727 --> 00:21:53,144 إذا كنا نطلب التبرعات فقط من الخريجين. 392 00:21:53,229 --> 00:21:56,230 نحن بحاجة إلى ربط الناس خارج الجامعة. 393 00:21:56,316 --> 00:21:58,691 أنا أتحدث الخاص بك أصحاب رأس المال الاستثماري، 394 00:21:58,776 --> 00:22:02,445 صندوق التحوط الملياردير الخاص بك مدراء وأباطرة العقارات، 395 00:22:02,572 --> 00:22:05,531 الناس وراء الكواليس بأموال حقيقية. 396 00:22:05,616 --> 00:22:07,658 معظمهم لا حتى تريد الضجة 397 00:22:07,744 --> 00:22:08,743 ويفضل عدم الكشف عن هويته. 398 00:22:11,873 --> 00:22:12,830 آسف. 399 00:22:12,915 --> 00:22:14,457 إذن هذه هي الخطة. 400 00:22:14,584 --> 00:22:18,002 حدث ملحمي واحد ستة أسابيع من الآن. 401 00:22:18,087 --> 00:22:19,795 هدفك هو أن تبدأ تأمين التبرعات 402 00:22:19,922 --> 00:22:22,631 من دخلك المرتفع المساهمين قبل الحدث. 403 00:22:22,759 --> 00:22:25,593 بهذه الطريقة، بحلول الوقت المناسب يحضرون، 404 00:22:25,678 --> 00:22:27,678 لقد اكتسبت ثقتهم بما فيه الكفاية 405 00:22:27,764 --> 00:22:29,555 أنهم بشكل كامل فتح محافظهم 406 00:22:29,640 --> 00:22:31,974 وإعطاء الكثير تبرع أكبر. 407 00:22:32,101 --> 00:22:35,811 بالحديث عن، متى سأفعل الحصول على مقابلة موكلي؟ 408 00:22:35,938 --> 00:22:38,898 نحن لا نحصل على أي تبرعات مجرد الجلوس هنا. 409 00:22:40,276 --> 00:22:41,400 نحن لم نصنع الاختيارات النهائية 410 00:22:41,486 --> 00:22:43,194 بالنسبة لك وبرايس حتى الآن. 411 00:22:43,279 --> 00:22:46,072 حسنًا، هذا كل ما لدينا لهذا اليوم. 412 00:22:46,157 --> 00:22:47,281 يمكنك المغادرة. 413 00:22:56,334 --> 00:22:59,001 إيف، هل كل شيء على ما يرام؟ 414 00:22:59,128 --> 00:23:01,504 أم، كانت أمي تحاول الوصول لي. 415 00:23:01,631 --> 00:23:03,672 سأسمح لك بالاطمئنان عليها. 416 00:23:03,800 --> 00:23:04,832 في الواقع، كان لدي أسئلة زوجين. 417 00:23:04,926 --> 00:23:06,509 تمام؟ 418 00:23:06,636 --> 00:23:07,927 كنت أتساءل إذا كان هناك نوع من عقد العمل. 419 00:23:08,012 --> 00:23:09,845 أريد حقا أن أحاول واحصل على دراستي 420 00:23:09,972 --> 00:23:11,430 تأجيل الدفع للمدرسة. 421 00:23:11,516 --> 00:23:13,224 وسوف يساعد إذا يمكنني إظهار إثبات الدخل. 422 00:23:13,309 --> 00:23:15,726 حسنا، نحن لا نفعل أي شيء النوع الرسمي من الأوراق 423 00:23:15,812 --> 00:23:18,679 لهذه المناصب بسبب إنهم مستقلون. 424 00:23:18,773 --> 00:23:20,356 أوه... 425 00:23:20,483 --> 00:23:22,733 ولكن إذا كان لديك مشاكل مع الرسوم الدراسية الخاصة بك ، 426 00:23:22,819 --> 00:23:24,777 كم تحتاج لتغطية الدفع؟ 427 00:23:24,862 --> 00:23:26,112 إنه كثير. 428 00:23:26,197 --> 00:23:27,822 تمام. أعطني رقما. 429 00:23:27,907 --> 00:23:29,448 15000 دولار. 430 00:23:29,534 --> 00:23:31,409 اسمحوا لي أن أرى إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به. 431 00:23:31,494 --> 00:23:33,285 حقًا؟ شكرًا لك. 432 00:23:33,371 --> 00:23:34,620 أنا متأكد من أنه إذا كنت تستطيع فقط أعطني إثبات العمل، 433 00:23:34,705 --> 00:23:36,163 من شأنه أن يساعد. 434 00:23:36,249 --> 00:23:38,290 أي شيء آخر؟ 435 00:23:38,376 --> 00:23:42,378 نعم. لقد قمت ببعض الأبحاث على السيد توماس. 436 00:23:42,505 --> 00:23:43,879 اه، جاكس. 437 00:23:44,006 --> 00:23:45,214 كان هناك مقال الذي تحدث عنه 438 00:23:45,341 --> 00:23:46,674 كونها قليلا من زير نساء؟ 439 00:23:46,759 --> 00:23:49,468 تجاهل ذلك. إنها ليست سوى القيل والقال. 440 00:23:49,554 --> 00:23:51,762 جاكس هو واحد من رجال الأعمال الأكثر نزاهة 441 00:23:51,848 --> 00:23:53,097 في هذه المدينة. 442 00:24:01,524 --> 00:24:02,565 أوه، تعال. 443 00:24:06,904 --> 00:24:08,446 حواء، أليس كذلك؟ 444 00:24:08,531 --> 00:24:11,157 لقد أخبرتني إيزابيلا أشياء رائعة عنك. 445 00:24:11,242 --> 00:24:14,452 نحن سعداء جدا بوجودك في الفريق. 446 00:24:14,537 --> 00:24:16,537 شكرًا لك. أنا ممتن جدًا لوجودي هنا. 447 00:24:20,585 --> 00:24:22,126 يجب أن أذهب إلى العمل. 448 00:24:22,211 --> 00:24:23,502 نأمل أن كل شيء بخير مع والدتك. 449 00:24:28,050 --> 00:24:29,467 مهلا يا أمي. 450 00:24:29,552 --> 00:24:30,509 أنا في طريق عودتي إلى الحرم الجامعي الآن. 451 00:24:30,595 --> 00:24:31,510 نراكم قريبا. 452 00:24:34,182 --> 00:24:36,182 لذلك نحن نبيع المقاعد لبدء الحفل 453 00:24:36,267 --> 00:24:39,560 بمبلغ يصل إلى 50.000 دولار إلى 150 ألف دولار للزوجين. 454 00:24:39,645 --> 00:24:41,479 هذه هي الدعوات لقد صنعت. 455 00:24:41,564 --> 00:24:42,605 أليسوا رائعين؟ 456 00:24:42,732 --> 00:24:43,898 نعم. 457 00:24:43,983 --> 00:24:45,024 هل تعتقد أن هؤلاء الفتيات قادرون 458 00:24:45,109 --> 00:24:47,401 لبيع 150،000 دولار المقاعد؟ 459 00:24:47,487 --> 00:24:50,103 هذا أكثر من أي شيء الفتاة السابقة لدينا. 460 00:24:50,198 --> 00:24:51,939 أعتقد أن حواء تستطيع ذلك. 461 00:24:52,033 --> 00:24:54,200 إنها تحتاج فقط لبعض الوقت. 462 00:24:54,285 --> 00:24:56,494 قد تكون هناك طريقة تسريع الأمور أيضًا. 463 00:24:56,579 --> 00:24:58,787 إنها تواجه مشاكل مع دروسها. 464 00:24:58,915 --> 00:25:01,281 لا توجد طريقة أفضل للكسب ثقة الفتاة بسرعة 465 00:25:01,375 --> 00:25:04,376 من أن تجعل لها المثقلة، أليس كذلك؟ 466 00:25:04,462 --> 00:25:05,878 لقد علمتني ذلك. 467 00:25:11,636 --> 00:25:13,552 من ذاك؟ 468 00:25:13,638 --> 00:25:15,262 أنطونيو. 469 00:25:15,348 --> 00:25:17,723 أوه، إيزابيلا، أنا لا أعرف لماذا أنت تهتم بهذا الرجل 470 00:25:17,808 --> 00:25:20,559 عندما يكون هناك طن من العزاب المؤهلين الآخرين. 471 00:25:20,645 --> 00:25:22,978 إنه يترك زوجته. 472 00:25:24,774 --> 00:25:26,023 كلهم يقولون ذلك. 473 00:25:27,985 --> 00:25:30,310 هل يمكننا العودة إلى العمل؟ 474 00:25:30,404 --> 00:25:31,820 نعم. 475 00:25:31,948 --> 00:25:33,864 هذه تبدو رائعة. 476 00:25:35,618 --> 00:25:37,493 أنا أقول لك، هذا المكان سحري جدًا. 477 00:25:37,620 --> 00:25:39,203 -إنها جميلة. -إنها. 478 00:25:39,288 --> 00:25:41,121 لا، على محمل الجد، شكرا لك الكثير لتناول طعام الغداء، أمي. 479 00:25:41,207 --> 00:25:43,249 ولكن قلت لك أستطيع التعامل مع هذا. 480 00:25:43,334 --> 00:25:46,043 أعرف، لكني أعرف كم أنت تحب هذا المكان. 481 00:25:46,128 --> 00:25:50,089 أنا فقط... أريد أن أعرف طريقة للسماح لك بالبقاء هنا. 482 00:25:50,174 --> 00:25:52,424 أوه، اعتقدت أنك تريدني للذهاب إلى كلية المجتمع. 483 00:25:52,510 --> 00:25:54,677 أريدك أن تكون سعيدا. 484 00:25:54,804 --> 00:25:56,178 حسنًا، هيا. 485 00:25:56,305 --> 00:25:58,055 دعونا نكتشف طريقة لإبقائك هنا. 486 00:26:07,275 --> 00:26:09,567 أهلاً. 487 00:26:09,652 --> 00:26:11,610 -أهلاً. -أهلاً. أيمكنني مساعدتك؟ 488 00:26:11,696 --> 00:26:12,987 نحن هنا للمناقشة خيارات حول 489 00:26:13,072 --> 00:26:14,780 تأجيل دفع الرسوم الدراسية. 490 00:26:14,865 --> 00:26:17,366 -اسم؟ - إيف بيكر. 491 00:26:17,493 --> 00:26:18,867 أنا والدتها. 492 00:26:23,165 --> 00:26:24,290 الرسوم الدراسية لقد تم دفعها بالفعل 493 00:26:24,375 --> 00:26:25,332 للباقي من الفصل الدراسي. 494 00:26:27,587 --> 00:26:29,036 ماذا؟ 495 00:26:29,130 --> 00:26:30,462 يجب أن يكون هذا خطأ. 496 00:26:32,883 --> 00:26:34,425 لا، لقد تم الدفع. 497 00:26:34,510 --> 00:26:37,469 طيب هل مكتوب من دفعها؟ 498 00:26:37,555 --> 00:26:39,722 تقول "المدفوع لأمره مجهول". 499 00:26:42,643 --> 00:26:44,393 من كان سيصنع أ 15000 دولار دفعة بإسمك؟ 500 00:26:44,520 --> 00:26:46,729 يعني من كان يعلم هذه القضية إلى جانبنا؟ 501 00:26:46,856 --> 00:26:48,939 أعني، الأشخاص الوحيدين الذين أعلم أنك، أنا، ميلاني، 502 00:26:49,025 --> 00:26:51,025 شيان... 503 00:26:51,110 --> 00:26:53,986 وإيزابيلا من العمل. 504 00:26:54,071 --> 00:26:55,863 هل تعتقد أن هذا يمكن يكون شخص ما من وظيفتك؟ 505 00:26:55,948 --> 00:26:57,564 ربما كان خطأ. 506 00:26:57,658 --> 00:26:58,949 طيب لو كان خطأ 507 00:26:59,035 --> 00:27:00,367 ثم سوف يفعلون تعرف على ذلك. 508 00:27:00,453 --> 00:27:01,785 ربما ينبغي لنا ذلك اطلب منهم النظر في الأمر. 509 00:27:01,871 --> 00:27:05,497 أمي، فقط دعيني أتخيل بها بنفسي، من فضلك؟ 510 00:27:05,583 --> 00:27:07,833 حسنًا يا عزيزي. 511 00:27:07,918 --> 00:27:08,917 أحبك. 512 00:27:11,213 --> 00:27:13,130 تمام. الوداع. 513 00:27:23,768 --> 00:27:25,643 مهلا ، إيزابيلا ، إنها إيف بيكر. 514 00:27:25,728 --> 00:27:28,520 كان لدي سؤال فقط بخصوص رسوم مدرستي. 515 00:27:28,606 --> 00:27:30,606 هل يمكنك الاتصال بي بمجرد الحصول على هذا؟ 516 00:27:30,733 --> 00:27:31,774 شكرًا. 517 00:28:00,930 --> 00:28:02,462 تمت إعادة توجيه مكالمتك 518 00:28:02,556 --> 00:28:04,848 إلى أوتوماتيكي نظام الرسائل الصوتية. 519 00:28:04,934 --> 00:28:06,934 لماذا ترسل لي إلى البريد الصوتي؟ 520 00:28:34,463 --> 00:28:37,715 مهلا، فتاة. تبدو ساخنا. 521 00:28:37,800 --> 00:28:39,166 كنت سأسأل إذا كنت تريد للدراسة معا الليلة. 522 00:28:39,260 --> 00:28:40,926 ولكن يبدو لديك خطط. 523 00:28:42,471 --> 00:28:45,222 انا ذاهب للقاء شخص من العمل. 524 00:28:45,307 --> 00:28:46,932 لكن أغرب شيء حدث اليوم. 525 00:28:47,017 --> 00:28:49,393 ذهبت لمعرفة كيف لمنع دفع الرسوم الدراسية الخاصة بي 526 00:28:49,478 --> 00:28:51,103 فقالوا شخص ما دفعها بالفعل. 527 00:28:51,188 --> 00:28:53,513 ماذا؟ من؟ 528 00:28:53,607 --> 00:28:55,107 لا أعرف. 529 00:28:55,192 --> 00:28:57,184 لدي هذا الشك الغريب يمكن أن تكون وظيفتي الجديدة. 530 00:28:57,278 --> 00:28:59,737 ولكن لماذا يفعلون ذلك؟ رعاية دراستي؟ 531 00:28:59,822 --> 00:29:02,197 أخبرت مديري عن ذلك وبعدها بساعة 532 00:29:02,324 --> 00:29:03,782 لقد تم دفعها بطريقة سحرية. 533 00:29:03,868 --> 00:29:05,617 ربما هي مكافأة التوقيع أو شيء من هذا؟ 534 00:29:05,703 --> 00:29:07,244 مكافأة سخية جدا. 535 00:29:07,329 --> 00:29:09,371 -نعم. -15000 دولار؟ 536 00:29:09,498 --> 00:29:11,540 أنا لم أفعل حتى أي عمل فعلي. 537 00:29:11,667 --> 00:29:13,208 حسنا، يجب أن يكون لديهم سبب وجيه 538 00:29:13,335 --> 00:29:15,368 إذا كانوا على استعداد للإنفاق هذا النوع من المال. 539 00:29:15,463 --> 00:29:16,420 لا أعرف... 540 00:29:19,133 --> 00:29:20,174 لكنني سأكتشف ذلك. 541 00:29:25,681 --> 00:29:28,056 لذلك دفع الرسوم الدراسية الخاصة بي تم دفعه بالكامل 542 00:29:28,184 --> 00:29:30,142 وأنا لا أعرف من فعل ذلك. 543 00:29:30,227 --> 00:29:31,602 هل تعلم كيف حدث ذلك؟ 544 00:29:31,687 --> 00:29:33,937 حسنا، تقدم الشركة عدد صغير 545 00:29:34,023 --> 00:29:35,814 من المنح الطلابية كل عام. 546 00:29:35,900 --> 00:29:37,649 لقد تمكنت من سحب بعض الخيوط 547 00:29:37,735 --> 00:29:39,818 واعتني منه على الفور. 548 00:29:39,904 --> 00:29:44,031 واو يا إلهي! هذا غير معقول! شكرًا لك. 549 00:29:44,116 --> 00:29:48,452 لا، على محمل الجد، من دواعي سروري. 550 00:29:48,537 --> 00:29:51,205 أنت تذكرني كثيرا نفسي عندما كنت أصغر سنا. 551 00:29:51,290 --> 00:29:53,749 انتظر. كيف ذلك؟ 552 00:29:53,876 --> 00:29:56,418 حسنا، مثلك، كنت رياضيا. 553 00:29:56,545 --> 00:29:57,878 حقًا؟ 554 00:29:57,963 --> 00:30:03,008 ومثلك أيضاً لقد فقدت منحة دراسية. 555 00:30:03,093 --> 00:30:04,968 يا إلهي، هذا مقرف. أنا آسف جدا. 556 00:30:08,557 --> 00:30:10,140 لا، لا تكن. لقد كانت نعمة. 557 00:30:10,226 --> 00:30:12,351 لأنه بعد ذلك مباشرة، التقيت كارلا. 558 00:30:12,436 --> 00:30:14,686 انتظر. التقيت بها عندما كنت في الكلية؟ 559 00:30:14,772 --> 00:30:16,855 لقد كنت بعمرك. 560 00:30:16,941 --> 00:30:20,609 بلغت كارلا للتو 30 عامًا أصبح مليونيرا 561 00:30:20,736 --> 00:30:23,737 وقد فعلوا هذا كله أخبار تلفزيونية خاصة عنها. 562 00:30:23,823 --> 00:30:25,697 لقد كان رائعا. 563 00:30:25,783 --> 00:30:28,450 يا إلهي، أعتقد أنني شاهدت منذ بضع سنوات مضت على الانترنت. 564 00:30:28,577 --> 00:30:30,452 -هل فعلت؟ -نعم. 565 00:30:30,579 --> 00:30:33,872 -كان الأمر لا يصدق. -جيد جداً. 566 00:30:33,958 --> 00:30:35,165 -هذا ممتع. -نعم. 567 00:30:37,253 --> 00:30:38,669 -يجب أن نأمر. -نعم. 568 00:30:42,925 --> 00:30:44,967 لدينا في الواقع للبدء. 569 00:30:45,094 --> 00:30:46,260 لدي اجتماع للوصول إليه. 570 00:30:46,345 --> 00:30:47,344 حقًا؟ 571 00:30:47,429 --> 00:30:48,720 لكننا وصلنا للتو إلى هنا. 572 00:30:48,806 --> 00:30:50,264 ماذا عن الشيك؟ 573 00:30:50,349 --> 00:30:52,599 يمين. لا تقلق. كارلا لديها علامة تبويب هنا. 574 00:30:52,685 --> 00:30:54,467 سوف يتقاضون رسومًا إلى حساب الشركة. 575 00:30:54,562 --> 00:30:55,853 تعال. 576 00:31:08,033 --> 00:31:09,408 كيف كان العشاء الخاص بك مع حواء الليلة؟ 577 00:31:09,535 --> 00:31:11,735 لقد واجهنا جاكس مع واحد من زملائه في العمل. 578 00:31:11,829 --> 00:31:13,328 ولكن أعتقد أنني كنت كذلك قادر على الحصول عليها 579 00:31:13,414 --> 00:31:15,664 من هناك في الوقت المناسب قبل أن يراها. 580 00:31:15,749 --> 00:31:17,833 حسنًا. حسنًا، هذه أخبار جيدة. 581 00:31:17,918 --> 00:31:20,252 حواء بالتأكيد يجب أن تكون كذلك بشكل أكثر دقة 582 00:31:20,379 --> 00:31:22,629 تم استجوابه على طبيعة عملها. 583 00:31:24,550 --> 00:31:26,884 إيزابيلا... 584 00:31:26,969 --> 00:31:29,511 لسوء الحظ، لدي بعض أخبار سيئة بالنسبة لك. 585 00:31:29,597 --> 00:31:31,346 تمام. 586 00:31:31,432 --> 00:31:34,224 حسنا، اتصل أنطونيو لي هذا المساء. 587 00:31:34,310 --> 00:31:36,852 انه لا يزال مهتما في التبرع 588 00:31:36,937 --> 00:31:39,429 إلى مشروع الجامعة. 589 00:31:39,523 --> 00:31:42,858 ومع ذلك، فهو مهتم أيضًا في رؤية إحدى الفتيات الجدد. 590 00:31:43,944 --> 00:31:44,902 نعم صحيح. 591 00:31:46,572 --> 00:31:48,280 أنت تعرف كيف هم هؤلاء الرجال. 592 00:31:48,407 --> 00:31:49,948 قل له لا. 593 00:31:50,075 --> 00:31:51,742 إيزابيلا، هذا عمل. 594 00:31:51,827 --> 00:31:54,494 أنا لن أرفض الإيرادات بسببك. 595 00:31:54,580 --> 00:31:56,330 لكننا معًا! 596 00:31:56,415 --> 00:31:59,875 إنه رجل متزوج وأنت التقيت به من خلال عملي. 597 00:31:59,960 --> 00:32:02,285 أنت لست المرأة الأولى لقد استمتع به على الجانب 598 00:32:02,379 --> 00:32:03,962 وأنت بالتأكيد لن يكون الأخير. 599 00:32:04,089 --> 00:32:05,714 لا، لا يمكنه أن يفعل هذا بي. 600 00:32:05,799 --> 00:32:07,716 إيزابيلا، أنا تفعل لك معروفا 601 00:32:07,801 --> 00:32:11,461 عن طريق الاتصال بك و مما يتيح لك تنبيه. 602 00:32:11,555 --> 00:32:15,182 أنت ذكي بما يكفي لعدم القيام بذلك تقع في حب رجال مثل أنطونيو. 603 00:32:15,267 --> 00:32:18,352 كارلا، هو يغادر زوجته بالنسبة لي. 604 00:32:18,437 --> 00:32:19,770 أوقفه. 605 00:32:19,855 --> 00:32:21,605 فقط توقف عن ذلك! 606 00:32:21,690 --> 00:32:23,690 كما تعلمون، يبدو الأمر كذلك فتاة المدرسة مختلة! 607 00:32:28,739 --> 00:32:30,864 حسنا، هل تعرف ماذا؟ إذا كنت تريد أنطونيو بشدة، 608 00:32:30,950 --> 00:32:33,200 لماذا لا الملعب له الثلاثي مع واحدة من الفتيات؟ 609 00:32:33,285 --> 00:32:36,370 ربما هذا سوف الحفاظ على اهتمامه. 610 00:32:36,455 --> 00:32:37,663 ومن الواضح أنك وحدك لا تستطيع ذلك. 611 00:32:41,001 --> 00:32:43,293 أنت على حق. سأتعامل معها فقط. 612 00:32:45,798 --> 00:32:47,339 جيد. 613 00:32:47,466 --> 00:32:48,465 أنا سعيد لأنك فعلت تعال إلى حواسك. 614 00:32:50,469 --> 00:32:51,551 سوف أراك في المكتب غدا. 615 00:32:51,637 --> 00:32:53,178 نأمل أن يكون لديك انتقلت الماضي هذا. 616 00:32:54,974 --> 00:32:55,931 تمام؟ 617 00:33:03,482 --> 00:33:05,015 تمت إعادة توجيه مكالمتك 618 00:33:05,109 --> 00:33:06,858 إلى أوتوماتيكي نظام الرسائل الصوتية. 619 00:33:11,365 --> 00:33:12,948 حسنًا يا برايس؟ تامسن؟ 620 00:33:13,033 --> 00:33:14,524 أخيرا لدي الخاص بك أهداف المساهمين جاهزة. 621 00:33:14,618 --> 00:33:16,076 أخيراً. 622 00:33:16,161 --> 00:33:20,789 برايس، لديك وارن ريختر، ملياردير التكنولوجيا. 623 00:33:23,002 --> 00:33:24,710 و تامسن لديه... 624 00:33:31,218 --> 00:33:32,467 من هو؟ 625 00:33:36,015 --> 00:33:38,515 رائع! أنطونيو روسي! 626 00:33:38,600 --> 00:33:41,309 لا يملك نجمة ميشلان المطاعم في جميع أنحاء العالم؟ 627 00:33:41,395 --> 00:33:43,687 -هذا حار. -أوه، نعم، هذا هو. 628 00:33:43,772 --> 00:33:45,272 أليس متزوجا؟ 629 00:33:45,357 --> 00:33:46,648 الفتيات، حاول أن تكون قليلا أكثر احترافًا بعض الشيء! 630 00:33:49,361 --> 00:33:51,236 اعتقدت أن مهمتنا كانت للترفيه عن هؤلاء الرجال. 631 00:33:51,363 --> 00:33:54,865 عملك هو إقناع لهم حتى يتبرعوا. 632 00:33:54,950 --> 00:33:57,034 أنت بحاجة إلى عقلك لتحقيق ذلك. 633 00:33:57,119 --> 00:33:59,069 أيا كان. 634 00:33:59,163 --> 00:34:00,495 يمكنكم جميعا أن تعذروا... 635 00:34:02,583 --> 00:34:04,541 باستثناء حواء. 636 00:34:10,257 --> 00:34:11,422 هل أنت بخير؟ 637 00:34:11,550 --> 00:34:13,507 أنا بخير. 638 00:34:13,594 --> 00:34:15,260 سوف تجتمع مع الخاص بك العميل جاكس الليلة في السابعة. 639 00:34:15,387 --> 00:34:16,920 الليلة؟ 640 00:34:17,014 --> 00:34:19,056 ولكن لدي فئة في وقت لاحق وأنا حقا يجب أن أدرس. 641 00:34:19,141 --> 00:34:21,757 إيف، أعرف أن هذا هو اللحظة الأخيرة، 642 00:34:21,851 --> 00:34:24,393 لكنني أعلم أيضًا أنك ممتن للمنحة الدراسية 643 00:34:24,480 --> 00:34:25,728 لقد تمكنت من الحصول عليك. 644 00:34:25,813 --> 00:34:27,022 نعم. 645 00:34:27,107 --> 00:34:28,273 اعتدت التوفيق بين العمل والمدرسة أيضا. 646 00:34:28,400 --> 00:34:29,983 لذلك أنا واثق يمكنك كذلك. 647 00:34:30,069 --> 00:34:33,445 الى جانب ذلك، هذا هو المتبرع الجديد. 648 00:34:33,572 --> 00:34:35,405 و إذا أردت نصيحتي 649 00:34:35,491 --> 00:34:38,449 سيبدو الأمر سيئًا حقًا إذا قمت بإلغاء هذا الاجتماع. 650 00:34:38,577 --> 00:34:41,536 المدرسة ستكون دائما هناك، 651 00:34:41,621 --> 00:34:45,206 ولكن إذا كان حلمك للعمل لدى كارلا 652 00:34:45,292 --> 00:34:46,625 يجب عليك القيام به هذه أولوية. 653 00:34:51,757 --> 00:34:53,623 لدي عمل لأقوم به. أم... 654 00:34:53,717 --> 00:34:54,925 سأكون على اتصال. 655 00:34:56,929 --> 00:34:57,886 نعم. 656 00:35:11,610 --> 00:35:13,193 أتعلم؟ لا بد لي من الاتصال بك مرة أخرى. 657 00:35:13,278 --> 00:35:14,694 أنت لا تدق؟ 658 00:35:14,780 --> 00:35:16,238 تامسن؟ 659 00:35:16,323 --> 00:35:17,948 لقد أعطيت تامسن أنطونيو! 660 00:35:19,952 --> 00:35:23,662 لم أكن. طلب منها. 661 00:35:23,789 --> 00:35:25,488 لماذا لدينا هذه المحادثة؟ 662 00:35:25,582 --> 00:35:26,915 اعتقدت أننا عملنا هذا خارج الليلة الماضية. 663 00:35:27,000 --> 00:35:29,584 هناك ثلاث فتيات جدد. اختارها. 664 00:35:29,670 --> 00:35:31,711 لماذا أضيع آخر التنفس على هذا؟ 665 00:35:31,797 --> 00:35:34,381 كارلا، نحن أصدقاء. 666 00:35:34,466 --> 00:35:37,217 تمام. أنت وأنا ودية. 667 00:35:38,345 --> 00:35:40,178 أنت تعملين عندي يا إيزابيلا 668 00:35:40,305 --> 00:35:42,389 وأنا لا أقدر منك هذا التصرف 669 00:35:42,474 --> 00:35:44,891 وخاصة ليس من شخص قمت بترقيته 670 00:35:44,977 --> 00:35:47,185 ليكون نائب الرئيس من شركتي! 671 00:35:51,024 --> 00:35:53,150 تنتهي هذه المحادثة هنا هل فهمت؟ 672 00:36:00,659 --> 00:36:01,992 مهلا يا أمي. 673 00:36:02,077 --> 00:36:04,703 هلا حبيبتي اي كلمة على دفع الرسوم الدراسية؟ 674 00:36:04,830 --> 00:36:06,705 نعم. 675 00:36:06,832 --> 00:36:08,698 لذلك عملي في الواقع انتهى الأمر بدفع ثمنها. 676 00:36:08,792 --> 00:36:12,419 أنا آسف. وظيفتك غطت للتو 15000 دولار؟ 677 00:36:12,504 --> 00:36:14,713 أعلم يا أمي، لكن رئيسي كان يشرح 678 00:36:14,840 --> 00:36:16,756 أنه في الواقع برنامج المنح الدراسية للشركة. 679 00:36:16,842 --> 00:36:18,208 يعطون القليل منهم بعيدا كل عام 680 00:36:18,302 --> 00:36:19,968 فقط لدعم موظفيهم. 681 00:36:20,053 --> 00:36:21,845 تمام. 682 00:36:21,930 --> 00:36:23,546 هل تقدمت بطلب لهذا؟ 683 00:36:23,640 --> 00:36:24,931 لا. 684 00:36:25,017 --> 00:36:26,474 حسنا، ما كان لهم عملية الاختيار مثل؟ 685 00:36:26,560 --> 00:36:27,934 لا أعرف يا أمي، حسنًا؟ 686 00:36:28,020 --> 00:36:29,060 ليس عليك أن تفعل ذلك السؤال عن كل شيء 687 00:36:29,188 --> 00:36:31,605 هذا يحدث لي طوال الوقت. 688 00:36:31,690 --> 00:36:33,690 يجب أن أذهب، حسنًا؟ أحبك. 689 00:36:33,775 --> 00:36:35,734 حواء؟ 690 00:36:57,007 --> 00:36:58,298 هذا هو واحد. 691 00:37:00,260 --> 00:37:01,801 لا أعرف... 692 00:37:01,887 --> 00:37:03,970 تبدو مذهلاً! 693 00:37:06,808 --> 00:37:09,017 أنت لا تعتقد هذا كثير جدا؟ 694 00:37:09,102 --> 00:37:12,979 في هذه الوظيفة، كل شيء عن إبراز صورة معينة. 695 00:37:13,065 --> 00:37:14,439 عليك أن تقنع بعض أغنى الناس 696 00:37:14,566 --> 00:37:16,358 في العالم للتبرع بالمال. 697 00:37:16,443 --> 00:37:18,860 هذا اللباس مثالي . 698 00:37:23,742 --> 00:37:25,075 هل هناك خطأ ما؟ 699 00:37:30,749 --> 00:37:32,457 إيزابيلا، هل أنت بخير؟ 700 00:37:32,584 --> 00:37:34,459 أنا آسف جدا. يجب على أن أذهب. 701 00:37:34,586 --> 00:37:37,462 لدي حالة طوارئ شخصية. 702 00:37:37,589 --> 00:37:40,006 حسنا، فقط اسمحوا لي أن أتغير العودة إلى بلدي-- 703 00:37:40,092 --> 00:37:42,425 ليس هناك وقت لذلك! 704 00:37:42,511 --> 00:37:43,802 هل هناك أي شيء أستطيع أن أفعل للمساعدة؟ 705 00:37:43,929 --> 00:37:46,096 رقم أم، التركيز فقط على اجتماعك. 706 00:37:47,307 --> 00:37:48,223 آسف. 707 00:37:49,685 --> 00:37:52,185 في حال كنت بحاجة إلى زوج مختلف من الأحذية، 708 00:37:52,271 --> 00:37:53,311 وهنا بطاقة الشركة. 709 00:37:53,438 --> 00:37:55,814 تمام. 710 00:37:55,941 --> 00:37:56,982 ستكون مذهلاً. 711 00:38:03,490 --> 00:38:06,157 مهلا، لا بأس. 712 00:38:06,285 --> 00:38:07,993 اذهب الآن، اذهب. 713 00:38:32,811 --> 00:38:34,677 ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 714 00:38:34,771 --> 00:38:36,396 هل أنت مجنون، القادمة إلى عملي؟ 715 00:38:37,566 --> 00:38:38,565 لقد كذبت علي. 716 00:38:40,652 --> 00:38:44,321 إيزابيلا، كنا نعلم أن هذا كان عليه تاريخ انتهاء الصلاحية. 717 00:38:45,699 --> 00:38:47,532 هيا، لقد استمتعنا. 718 00:38:48,618 --> 00:38:49,993 متعة لدينا؟ 719 00:38:50,078 --> 00:38:51,953 قلت أنك تحبني! 720 00:38:54,041 --> 00:38:57,000 لقد ضيعت وقتي في إخباري بأنك ستترك زوجتك! 721 00:38:58,420 --> 00:39:00,295 هل اتصلت حتى محامي الطلاق؟ 722 00:39:00,380 --> 00:39:03,423 إنه مجرد شيء الناس أقول في هذه اللحظة. 723 00:39:03,508 --> 00:39:05,508 تعال! نحن بالغون هنا! 724 00:39:05,594 --> 00:39:06,718 قلت لي... 725 00:39:06,845 --> 00:39:08,970 هل فهمت ذلك؟ هذا ما نفعله! 726 00:39:09,056 --> 00:39:11,473 نحن نعيش خارج خيالنا لفترة وجيزة. 727 00:39:11,558 --> 00:39:14,309 أنت لم تفكر في الواقع كان هذا حقيقيا، أليس كذلك؟ 728 00:39:21,526 --> 00:39:23,568 نحن أشخاص مختلفون جدًا، أنت وأنا. 729 00:39:23,695 --> 00:39:26,196 لا، نحن لسنا كذلك! نحن لسنا كذلك! 730 00:39:26,281 --> 00:39:28,490 صه! صه! 731 00:39:28,575 --> 00:39:32,035 المضي قدما، أنا فقط أبحث عن شخص ما... 732 00:39:33,580 --> 00:39:34,954 لا أعلم، شخص ما... 733 00:39:35,040 --> 00:39:36,039 شخص أصغر سنا؟ 734 00:39:38,710 --> 00:39:40,794 لا بد لي من الوصول إلى الاجتماع. 735 00:39:40,879 --> 00:39:44,255 تقصد أنك ستمارس الجنس مع وقحة صغيرة جديدة! 736 00:39:44,383 --> 00:39:47,175 إيزابيلا، هذا انتهت المحادثة... 737 00:39:47,260 --> 00:39:48,418 ونحن كذلك. 738 00:39:48,512 --> 00:39:49,636 لا! 739 00:39:50,722 --> 00:39:52,180 انتظر، انتظر. 740 00:39:53,266 --> 00:39:55,350 انتظر. 741 00:40:33,140 --> 00:40:34,556 تبدو جيدًا. 742 00:40:34,641 --> 00:40:35,557 أوه، شكرا لك. 743 00:40:36,601 --> 00:40:37,559 مهلا يا أمي. 744 00:40:37,644 --> 00:40:39,394 مرحبا حبيبتي. 745 00:40:39,479 --> 00:40:40,770 حسنًا، تبدو متأنقًا تمامًا. 746 00:40:40,856 --> 00:40:42,188 نعم، لدي عمل هذه الليلة. 747 00:40:42,274 --> 00:40:44,307 حسنًا، إنه رائع جدًا. 748 00:40:44,401 --> 00:40:45,608 أمي... 749 00:40:45,694 --> 00:40:47,193 أنا فقط أتصل عن عيد ميلادي. 750 00:40:47,279 --> 00:40:49,645 انها سوف تكون المشتبه بهم المعتادون، فقط ميل، 751 00:40:49,739 --> 00:40:52,323 بعض الأشخاص المفضلين لدينا، التاكو والكعك. 752 00:40:52,451 --> 00:40:53,533 يبدو ممتعا. 753 00:40:53,618 --> 00:40:57,203 إذن كيف تسير المهمة الجديدة؟ 754 00:40:57,289 --> 00:40:59,655 انها جيدة. أنا أجتمع عميلي الأول الليلة. 755 00:40:59,749 --> 00:41:01,666 إنها ليست مشكلة كبيرة، المشروبات المبكرة. 756 00:41:01,793 --> 00:41:03,042 مشروبات؟ 757 00:41:03,128 --> 00:41:04,919 لن أشرب الخمر. سوف يفعل. 758 00:41:05,005 --> 00:41:06,546 هو؟ 759 00:41:06,631 --> 00:41:09,340 حسنًا يا عزيزي، أنا أحاول لتكون داعمة هنا. 760 00:41:09,468 --> 00:41:11,667 نظرت على الانترنت و 761 00:41:11,761 --> 00:41:14,262 لا يوجد شيء عن أ منحة دراسية على الموقع. 762 00:41:14,347 --> 00:41:16,506 ربما هذا ليس شيئا إنها تريد أن تكون علنية يا أمي. 763 00:41:16,600 --> 00:41:18,433 إنها لا تحتاج إلى التباهي عن كل المال 764 00:41:18,518 --> 00:41:19,675 انها تعطي بعيدا لأسباب جيدة. 765 00:41:19,769 --> 00:41:21,102 تمام. 766 00:41:21,188 --> 00:41:23,313 فقط... كن حذرا. 767 00:41:23,398 --> 00:41:24,647 أنا سوف. 768 00:41:24,733 --> 00:41:26,149 أنا متأخر. يجب على أن أذهب. 769 00:41:26,234 --> 00:41:28,067 -أحبك. -أحبك. 770 00:41:40,207 --> 00:41:41,664 أستطيع أن أرى هذا الكائن 771 00:41:41,750 --> 00:41:46,336 مثيرة جدا للاهتمام علاقة عمل. 772 00:41:46,421 --> 00:41:48,046 هل أنت؟ 773 00:41:48,173 --> 00:41:53,259 لذلك لقد قيل لك تعهدت بمبلغ 50000 دولار بالفعل. 774 00:41:53,345 --> 00:41:55,637 لقد قيل لك الحق. 775 00:41:55,722 --> 00:41:59,307 ماذا ستقول ل التبرع بـ 50 ألف دولار أخرى؟ 776 00:41:59,392 --> 00:42:03,478 حسنا، أود أن أسأل ماذا هل ستفعل من أجلي؟ 777 00:42:14,741 --> 00:42:18,826 أعتقد أنك تثبت ذلك جيد جدًا في عملك يا تامسن. 778 00:42:21,623 --> 00:42:23,373 فهل هذا يعني سوف تكون 779 00:42:23,458 --> 00:42:24,832 فتح الخاص بك دفتر شيكات الليلة؟ 780 00:42:27,921 --> 00:42:29,754 هذا ممكن جدا. 781 00:42:34,386 --> 00:42:36,219 أعتقد أننا بحاجة المزيد من الخصوصية. 782 00:42:40,058 --> 00:42:41,099 شكرًا. 783 00:43:19,598 --> 00:43:21,222 عفوا، آسف. 784 00:43:21,308 --> 00:43:22,473 آسف. 785 00:43:24,185 --> 00:43:25,101 آسف. 786 00:43:29,190 --> 00:43:30,857 أهلاً. 787 00:43:30,942 --> 00:43:32,317 أعتقدت يا آنسة بريستون كنت أقابل السيد توماس. 788 00:43:32,444 --> 00:43:34,861 أنت. احصل على مقعد. 789 00:43:36,948 --> 00:43:38,656 ومن فضلك، اتصل بي كارلا. 790 00:43:40,035 --> 00:43:41,618 تمام. 791 00:43:41,703 --> 00:43:44,037 منذ هجر إيزابيلا لك في وقت سابق 792 00:43:44,122 --> 00:43:46,789 في ما أعتقد أنه كان بعض نوع من الطوارئ الشخصية، 793 00:43:46,875 --> 00:43:50,326 أحتاج إلى استجوابك اجتماعك الليلة. 794 00:43:50,420 --> 00:43:51,661 تمام. 795 00:43:51,755 --> 00:43:54,047 جاكس هو واحد منا المساهمين الجدد. 796 00:43:54,132 --> 00:43:55,757 لقد تبرع بالفعل بمبلغ 20 ألف دولار 797 00:43:55,842 --> 00:43:57,800 إلى الجامعة حملة جمع التبرعات. 798 00:43:57,886 --> 00:43:59,719 واو، هذا كثير من المال. 799 00:43:59,804 --> 00:44:02,221 أود أن مضاعفة تلك المساهمة 800 00:44:02,307 --> 00:44:05,266 وفي نهاية المطاف احصل عليه ما يصل إلى 150،000 دولار. 801 00:44:06,978 --> 00:44:09,062 150.000 دولار؟ 802 00:44:09,147 --> 00:44:12,315 فكر في هذا على أنه بناء علاقة. 803 00:44:12,400 --> 00:44:15,693 الليلة أريدك فقط لإجراء محادثة عادية. 804 00:44:15,820 --> 00:44:17,945 لا تطرح حتى المال على الإطلاق. 805 00:44:18,031 --> 00:44:19,322 يفهم؟ 806 00:44:23,078 --> 00:44:24,160 جيد. 807 00:44:30,001 --> 00:44:31,501 لدي الكثير من الإيمان بك يا حواء. 808 00:44:33,880 --> 00:44:36,964 لا بأس أن تكون متوترًا المرة الأولى لك. 809 00:44:37,050 --> 00:44:38,800 يجعلك أكثر التحبيب. 810 00:44:41,096 --> 00:44:43,554 سأخرج قبل أن يأتي جاكس. 811 00:44:43,682 --> 00:44:47,517 عندما يصل ذلك النادل، اطلب له سكوتشًا أنيقًا. 812 00:44:47,602 --> 00:44:48,851 الويسكي أنيق. 813 00:45:15,046 --> 00:45:16,963 اعتقدت أننا وعدنا في الاستشارة الزوجية 814 00:45:17,048 --> 00:45:18,423 لن يكون هناك هواتف بعد العمل. 815 00:45:18,550 --> 00:45:20,466 اه، فقط أعطني ثانية. هذا مهم. 816 00:45:26,725 --> 00:45:28,057 حواء! 817 00:45:28,143 --> 00:45:29,016 آسف لأنني تأخرت. 818 00:45:29,102 --> 00:45:30,518 كانت حركة المرور كابوسا. 819 00:45:30,603 --> 00:45:32,353 من الجميل حقًا مقابلتك. 820 00:45:32,439 --> 00:45:33,688 وأنت أيضاً يا سيد توماس. 821 00:45:33,773 --> 00:45:34,814 من فضلك اتصل بي جاكس. 822 00:45:37,569 --> 00:45:39,193 لقد طلبت لك ويسكي أنيق. 823 00:45:39,279 --> 00:45:40,695 أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام. 824 00:45:40,780 --> 00:45:42,071 أوه، انها أكثر من بخير. 825 00:45:42,157 --> 00:45:44,949 اختيار مثالي. 826 00:45:45,076 --> 00:45:47,618 لذلك قرأت في العنوان اليوم ذلك 827 00:45:47,746 --> 00:45:51,614 كان هناك اندماج بين لوس بنك أنجيليس وبنك تشارتوف. 828 00:45:51,708 --> 00:45:54,125 هذه مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟ 829 00:45:54,252 --> 00:45:57,253 هل تريد حقا التحدث عنه عمليات الاندماج والاستحواذ؟ 830 00:45:57,338 --> 00:46:00,256 لأنني أناقش لهم طوال اليوم. 831 00:46:00,341 --> 00:46:02,550 لذلك أود أن أتحدث عن شيء آخر. 832 00:46:02,635 --> 00:46:03,926 حسنًا، بالتأكيد، نعم. 833 00:46:05,597 --> 00:46:08,014 حسنًا، ماذا عن ذلك؟ 834 00:46:08,099 --> 00:46:10,349 هل سبق لك أن تخيلت حول التغيير 835 00:46:10,435 --> 00:46:12,769 اسمك الأول و، إذا كان الأمر كذلك، إلى ماذا؟ 836 00:46:14,481 --> 00:46:16,972 هذا ما تريد أن تعرفه؟ حقًا؟ 837 00:46:17,066 --> 00:46:18,775 نعم. 838 00:46:18,860 --> 00:46:21,611 كما تعلمون، أختي، اشترت لي هذا الكتاب لعيد ميلادي: 839 00:46:21,696 --> 00:46:24,822 100 سؤال لإثارة محادثة حقيقية. 840 00:46:24,949 --> 00:46:27,283 كان هذا هو السؤال رقم واحد. 841 00:46:27,368 --> 00:46:29,035 تمام. 842 00:46:29,120 --> 00:46:31,320 لقد تخيلت حول تغييره. 843 00:46:31,414 --> 00:46:34,874 أريد أن يكون اسمي شيئا بسيطة مثل ماري أو جينيفر. 844 00:46:34,959 --> 00:46:36,584 الكثير من آدمز وحواء ونكت التفاح 845 00:46:36,669 --> 00:46:38,327 البدء في الوزن على الفتاة بعد فترة من الوقت. 846 00:46:38,421 --> 00:46:40,129 ماذا عنك؟ 847 00:46:40,215 --> 00:46:42,089 لا أعرف. 848 00:46:42,175 --> 00:46:43,966 كنت أكثر اهتماما في إجابتك. 849 00:46:44,052 --> 00:46:45,968 هذا ليس عادلا. تعال! 850 00:46:51,309 --> 00:46:53,518 سمعتي على المحك هنا. 851 00:46:53,645 --> 00:46:56,345 عائلتي يمكن أن تدمر! 852 00:46:56,439 --> 00:47:00,066 هذا إذا خرج سوف تتعرض أنت أيضًا. 853 00:47:02,445 --> 00:47:04,946 يستريح. سوف أتعامل مع الأمر. 854 00:47:06,157 --> 00:47:07,281 شكرًا لك. 855 00:47:13,665 --> 00:47:17,166 كما تعلمون، كنت متوترة لمقابلتك. 856 00:47:17,252 --> 00:47:18,876 لماذا؟ 857 00:47:19,003 --> 00:47:20,586 لأنني أخمن الأشياء مثل هذا 858 00:47:20,672 --> 00:47:23,548 يمكن الحصول على قليلا محرجا في البداية. 859 00:47:23,675 --> 00:47:27,385 بصدق، أنت الأول بالنسبة لي لقاء مثل هذا ... من أي وقت مضى. 860 00:47:27,512 --> 00:47:28,761 حقًا؟ 861 00:47:31,724 --> 00:47:33,182 حسنًا 862 00:47:33,268 --> 00:47:34,559 وبصراحة، أنت كذلك لا شيء كما تخيلت. 863 00:47:34,686 --> 00:47:35,551 حسنًا، نأمل، هذا شيء جيد! 864 00:47:35,645 --> 00:47:36,978 نعم. 865 00:47:37,063 --> 00:47:38,479 نعم، ذكرت كارلا أنك كنت جديدا. 866 00:47:38,565 --> 00:47:41,891 لذلك أنا سعيد بذلك لقد تمكنت من مقابلتك. 867 00:47:41,985 --> 00:47:42,984 أنا أيضاً. 868 00:47:46,072 --> 00:47:47,280 إلى الاجتماعات. 869 00:47:47,365 --> 00:47:48,531 ونأمل أن يكون هناك المزيد. 870 00:47:55,290 --> 00:47:57,498 آسف. إنه مجرد صديق التحقق مني. 871 00:47:57,584 --> 00:47:59,408 آه، شخص يريد لتعرف 872 00:47:59,502 --> 00:48:01,127 كل القيل والقال التثبيت عن العشاء لدينا؟ 873 00:48:01,212 --> 00:48:03,880 رقم إنها تريد أن ترى ما إذا كان أستطيع أن أدرس الليلة. 874 00:48:03,965 --> 00:48:05,915 حسنا، ماذا تدرس؟ 875 00:48:06,009 --> 00:48:08,417 حساب التفاضل والتكامل. ليس موضوعي الأقوى 876 00:48:08,511 --> 00:48:09,919 -حقًا؟ -نعم. 877 00:48:10,013 --> 00:48:11,429 حسناً، محظوظ لك، أنت تتناول العشاء 878 00:48:11,556 --> 00:48:13,264 مع شخص يعيش والانفاس 879 00:48:13,391 --> 00:48:15,516 الحدود والمشتقات والتكاملات. 880 00:48:15,602 --> 00:48:19,353 لكنني أعدك أن الأمر ليس كذلك مملة كما يبدو. 881 00:48:19,439 --> 00:48:20,646 حسنا، أنا متأكد من ذلك لا أريد أن أقضي أمسيتك 882 00:48:20,732 --> 00:48:22,690 مساعدة بعض الكلية دراسة الطالب. 883 00:48:22,775 --> 00:48:24,775 تعال. ضربني مع أفضل سؤال لديك. 884 00:48:27,405 --> 00:48:28,487 أين أبدأ؟ 885 00:48:31,326 --> 00:48:33,868 تمام. أنا في حيرة من أمري على التطبيق 886 00:48:33,953 --> 00:48:34,911 من التكاملات غير المحددة. 887 00:48:34,996 --> 00:48:36,537 تمام. 888 00:48:36,623 --> 00:48:38,414 هذا أمر جيد، هذه فكرة جيدة. 889 00:48:38,499 --> 00:48:41,042 لذا استعد أن يكون عقلك في مهب. 890 00:48:41,127 --> 00:48:42,668 -في مهب؟ حقًا؟ -نعم، في مهب. 891 00:48:42,754 --> 00:48:44,962 أوه، لا أعتقد الرياضيات يمكن أن تهب ذهني، ولكن اذهب. 892 00:48:45,089 --> 00:48:47,048 افعل أسوأ ما لديك، حسنًا. 893 00:48:47,133 --> 00:48:48,633 -ها نحن. -تمام. 894 00:49:49,988 --> 00:49:52,363 أوه! 895 00:49:52,490 --> 00:49:53,739 صه... 896 00:50:08,256 --> 00:50:09,964 أين هاتفها؟ 897 00:50:21,477 --> 00:50:23,644 أوه، لقد نسيت. 898 00:50:23,730 --> 00:50:24,729 ما هذا؟ 899 00:50:26,941 --> 00:50:28,566 مخطط يوم إيزابيلا. 900 00:50:28,693 --> 00:50:30,651 يجب أن تضعها في حقيبتي عن طريق الخطأ. 901 00:50:30,737 --> 00:50:32,069 لقد نسيت تماما أنني أملكه. 902 00:50:32,196 --> 00:50:33,779 لقد كنت مشتتا للغاية من خلال لقائي مع جاكس. 903 00:50:36,534 --> 00:50:37,867 يجب أن أرسل لها رسالة نصية. 904 00:50:42,915 --> 00:50:43,873 يا إلهي. 905 00:50:46,711 --> 00:50:47,960 ما أخبارك؟ 906 00:50:48,046 --> 00:50:51,080 لقد حصلت للتو على البنك إيداع 3000 دولار. 907 00:50:51,174 --> 00:50:53,174 ماذا؟ 908 00:50:53,259 --> 00:50:55,760 يا فتاة، بالطريقة التي كنت بها جذب المال في الآونة الأخيرة. 909 00:50:55,887 --> 00:50:58,262 الرجاء ارسال بعض هذا السحر بالنسبة لي. 910 00:50:58,389 --> 00:50:59,930 أوه، انتظر. 911 00:51:01,225 --> 00:51:04,810 -مرحبًا؟ -حواء؟ إنها كارلا. 912 00:51:04,896 --> 00:51:07,772 أردت شخصيا أهنئك 913 00:51:07,899 --> 00:51:10,149 على ناجحة جدا الاجتماع الأول. 914 00:51:10,234 --> 00:51:12,026 لقد حصلت على تبرع ضخم. 915 00:51:12,111 --> 00:51:13,611 فعلتُ؟ 916 00:51:13,738 --> 00:51:15,905 كان جاكس جدا أعجب بك. 917 00:51:15,990 --> 00:51:19,116 بالمناسبة، مكافأة الخاص بك ينبغي أن يكون في حسابك المصرفي. 918 00:51:19,243 --> 00:51:22,620 ويريد أن يراك مرة أخرى ليلة الغد. 919 00:51:22,747 --> 00:51:24,121 غداً؟ 920 00:51:24,248 --> 00:51:25,790 عيد ميلاد أمي هو غدا. 921 00:51:25,917 --> 00:51:27,708 وسوف أكون في سانتا كلاريتا للاحتفال. 922 00:51:30,254 --> 00:51:32,621 إيف، اسمحوا لي أن أشرح شيئا لك. 923 00:51:32,715 --> 00:51:35,174 عندما يكون مساهما يريد رؤيتك مرة أخرى، 924 00:51:35,259 --> 00:51:37,301 عادة ما يعني ذلك سوف يتبرع مرة أخرى. 925 00:51:37,428 --> 00:51:40,096 لا يمكننا تحمل المرور على هذه الفرص. 926 00:51:40,181 --> 00:51:43,432 لقد استثمرنا فيك دفع الرسوم الدراسية الخاصة بك. 927 00:51:43,518 --> 00:51:45,392 وفي المقابل، نتوقع 928 00:51:45,478 --> 00:51:48,312 التي سوف تستثمرها في عملك هنا 929 00:51:48,439 --> 00:51:50,231 بالطبع. سأكون هناك. 930 00:51:50,316 --> 00:51:51,732 رائع. 931 00:51:51,818 --> 00:51:52,775 سوف نحصل لكم جميعا التفاصيل التي تحتاجها. 932 00:51:59,575 --> 00:52:00,991 أهلاً. 933 00:52:01,119 --> 00:52:03,410 مهلا، حواء، كيف كانت ليلتك؟ 934 00:52:03,496 --> 00:52:05,704 جيد. كان جاكس لطيفًا حقًا. 935 00:52:05,790 --> 00:52:07,322 مم، وكذلك كان أنطونيو. 936 00:52:07,416 --> 00:52:08,791 حلوة وغنية. 937 00:52:08,876 --> 00:52:10,376 يبدو وكأنه كان لديك ليلة ممتعة. 938 00:52:10,461 --> 00:52:14,296 في الواقع كان لدينا آخر لقاء هذا الصباح. 939 00:52:14,382 --> 00:52:17,633 لا أستطيع أن أصدق أنطونيو و نامت إيزابيلا معًا. 940 00:52:17,718 --> 00:52:19,260 أليست مثل الأربعين؟ 941 00:52:19,345 --> 00:52:21,720 ماذا؟ 942 00:52:21,806 --> 00:52:24,140 أخبرني أنطونيو بذلك كان هو وإيزابيلا 943 00:52:24,225 --> 00:52:25,558 ليلة واحدة مثل، قبل عام. 944 00:52:26,978 --> 00:52:28,686 اعتقدت أنك قلت كان متزوجا. 945 00:52:28,813 --> 00:52:32,898 أعني، نعم، لكنه حقا رجل ناجح، كما تعلمون. 946 00:52:32,984 --> 00:52:34,817 شخص مثله أبدا سوف تكون راضية 947 00:52:34,902 --> 00:52:37,528 من قبل امرأة واحدة فقط. 948 00:52:37,655 --> 00:52:41,073 على أية حال، أعتقد أن إيزابيلا مجنونة أنني كنت معه الليلة الماضية. 949 00:52:41,159 --> 00:52:44,118 لماذا ستكون مجنونة؟ أعني أنه عميلك. 950 00:52:44,203 --> 00:52:47,413 نعم، لهذا السبب ستكون مجنونة. 951 00:52:47,498 --> 00:52:50,207 يا! هل فعلتم يا رفاق اسمع ماذا حدث؟ 952 00:52:50,334 --> 00:52:54,044 -لا. ماذا؟ -إيزابيلا! لقد ماتت! 953 00:52:54,172 --> 00:52:56,881 ماذا؟ يا إلهي! 954 00:52:57,008 --> 00:52:59,800 شخص ما اقتحم منزلها وهاجمتها الليلة الماضية. 955 00:52:59,886 --> 00:53:01,635 لا أستطيع أن أصدق هذا. 956 00:53:01,721 --> 00:53:03,929 كانت إيزابيلا كذلك شخص جيد! 957 00:53:04,015 --> 00:53:05,723 لم تكن جيدة. 958 00:53:05,850 --> 00:53:07,049 ماذا يفترض أن يعني؟ 959 00:53:07,143 --> 00:53:08,717 تامسن، لا تفعل ذلك. 960 00:53:08,811 --> 00:53:10,186 ماذا؟ 961 00:53:10,271 --> 00:53:11,896 أنا لن أتصرف وكأنها كانت قديسة 962 00:53:12,023 --> 00:53:14,106 فقط لأنها ميتة. 963 00:53:23,034 --> 00:53:26,619 أوه، الجيز! أنا آسف! 964 00:53:26,704 --> 00:53:27,703 ما الذي تفعله هنا؟ 965 00:53:27,788 --> 00:53:29,997 حسنًا، ما زلت T.A. هنا. 966 00:53:30,082 --> 00:53:31,707 أعني على الأقل حتى انتهاء الفصل الدراسي. 967 00:53:31,792 --> 00:53:33,125 يمين. 968 00:53:33,211 --> 00:53:35,461 هل سمعت ماذا حدث لإيزابيلا؟ 969 00:53:35,546 --> 00:53:39,256 كارلا أخبرتني للتو 970 00:53:39,383 --> 00:53:41,717 إنه أمر فظيع. لم أكن أعرف ماذا أقول. 971 00:53:41,802 --> 00:53:44,428 هل أنت بخير؟ 972 00:53:44,555 --> 00:53:47,056 لا بأس، اجلس. اجلس. 973 00:53:47,141 --> 00:53:48,390 تنفس، تنفس. 974 00:53:48,476 --> 00:53:50,684 آسف. أعتقد أنني سوف أكون مريضا. 975 00:53:50,770 --> 00:53:52,186 لا، هذا كل الحق. 976 00:53:52,271 --> 00:53:53,312 ليس لديك ما تفعله أعتذر عن ذلك، أليس كذلك؟ 977 00:53:53,397 --> 00:53:55,606 أنت لم تفعل أي شيء خاطئ. 978 00:53:55,733 --> 00:53:57,816 -فقط تنفس. -أنا آسف. 979 00:53:57,902 --> 00:53:59,652 فقط... 980 00:53:59,737 --> 00:54:02,863 إيزابيلا هي الصديقة الثانية لقد خسرت في غضون أسابيع. 981 00:54:02,949 --> 00:54:04,865 هذا صحيح، مونيكا. 982 00:54:04,951 --> 00:54:06,367 كيف عرفت؟ 983 00:54:06,452 --> 00:54:09,912 أوه، قرأت عن ذلك في ورقة المدرسة. 984 00:54:09,997 --> 00:54:11,538 وكانت الفتاة التي ماتت في الضرب والهرب، أليس كذلك؟ 985 00:54:11,624 --> 00:54:14,458 انتظر. كيف عرفت كنا أصدقاء؟ 986 00:54:14,585 --> 00:54:16,669 كنت ت.أ. في أحد فصولها. 987 00:54:16,754 --> 00:54:21,123 لقد كانت تتحدث دائمًا فقط أفضل صديق لها، حواء. 988 00:54:21,217 --> 00:54:22,716 انتظر. 989 00:54:22,802 --> 00:54:23,717 هل عرفت من أنا ومتى أجريت مقابلة معك؟ 990 00:54:23,803 --> 00:54:25,127 لا، لا، لا. 991 00:54:25,221 --> 00:54:26,345 أنا فقط وضعت اثنين و اثنان معا في الآونة الأخيرة. 992 00:54:31,769 --> 00:54:32,893 كارلا تخبرني بذلك لديك 993 00:54:32,979 --> 00:54:34,144 لقاء آخر مع جاكس الليلة؟ 994 00:54:34,272 --> 00:54:35,896 نعم. 995 00:54:35,982 --> 00:54:38,983 انظر، أنا لا أعرف إذا يمكنني التعامل مع ذلك الآن. 996 00:54:39,110 --> 00:54:41,902 بعد إيزابيلا، أعتقد أنني فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل لأمي. 997 00:54:41,988 --> 00:54:45,739 نعم نعم. أنا أفهم ذلك تمامًا. 998 00:54:45,825 --> 00:54:46,740 مهلا، هل تعرف ماذا؟ 999 00:54:46,826 --> 00:54:48,367 لماذا لا أتواصل 1000 00:54:48,452 --> 00:54:50,319 ومعرفة ما إذا كان بإمكان جاكس تناول القهوة بعد ظهر هذا اليوم بدلا من ذلك؟ 1001 00:54:50,413 --> 00:54:52,621 بهذه الطريقة، يمكنك التوجه إلى اليمين إلى والدتك بعد ذلك. 1002 00:54:53,791 --> 00:54:55,541 يبدو وكأنه خطة؟ 1003 00:54:55,626 --> 00:54:57,835 نعم حسنا. سأكون هناك. 1004 00:54:57,962 --> 00:54:59,837 حسنًا. 1005 00:54:59,964 --> 00:55:01,380 ستكون بخير، حسنًا؟ 1006 00:55:01,465 --> 00:55:02,840 سوف أراك لاحقا. 1007 00:55:03,968 --> 00:55:04,967 شكرًا لك. 1008 00:55:15,062 --> 00:55:16,270 كما تعلمون، لقد منزل لقضاء العطلات 1009 00:55:16,397 --> 00:55:18,897 ليس بعيدا عنه في بالم سبرينغز. 1010 00:55:18,983 --> 00:55:20,858 الكثير من أصدقائي العيش هناك أيضا. 1011 00:55:20,943 --> 00:55:25,362 إنه مجتمع كامل من الأثرياء المؤثرين. 1012 00:55:25,448 --> 00:55:27,323 نحن نواجه حفل هناك في غضون بضعة أسابيع 1013 00:55:27,408 --> 00:55:30,367 وأنا أحبك لمرافقتي. 1014 00:55:30,453 --> 00:55:32,944 تريد مني أن أذهب بعيدا معك... 1015 00:55:33,039 --> 00:55:34,455 إلى بيت العطلات الخاص بك؟ 1016 00:55:34,582 --> 00:55:37,958 نعم، ولكن هناك غرف ضيوف كاملة. 1017 00:55:38,085 --> 00:55:39,877 سيكون لديك خصوصية كاملة 1018 00:55:39,962 --> 00:55:43,005 وسيكون لديك مدخل خاص بك أن تأتي وتذهب كما يحلو لك. 1019 00:55:43,090 --> 00:55:44,673 أنا آسف. 1020 00:55:44,759 --> 00:55:46,550 هل كان هذا كثيرًا لنسأله؟ 1021 00:55:48,512 --> 00:55:52,139 أنا فقط لم أكن أتوقع ذلك. 1022 00:55:52,266 --> 00:55:54,641 إيف، انظري. أنا فقط سأفعل اخرج وقلها. 1023 00:55:54,769 --> 00:55:57,811 كما تعلمون، أنا حقا فقط استمتع بشركتك. 1024 00:55:57,938 --> 00:55:59,396 شكرا، ولكن أنا فقط... 1025 00:55:59,482 --> 00:56:01,899 لقد كان يومًا فظيعًا حقًا. 1026 00:56:01,984 --> 00:56:04,693 أنا لا... لا أعتقد أنني أستطيع فكر في ذلك الآن. 1027 00:56:04,779 --> 00:56:05,778 ماذا حدث؟ 1028 00:56:07,782 --> 00:56:10,074 حواء، لا بأس. 1029 00:56:11,285 --> 00:56:12,159 يمكنك التحدث معي. 1030 00:56:14,288 --> 00:56:17,956 لذلك أفضل صديق لي توفي الشهر الماضي. 1031 00:56:20,461 --> 00:56:22,503 ولقد وجدت للتو من أن صديق آخر 1032 00:56:22,630 --> 00:56:24,380 قتل الليلة الماضية. 1033 00:56:24,465 --> 00:56:25,881 يا إلهي ماذا؟ 1034 00:56:25,966 --> 00:56:27,499 من مات الليلة الماضية؟ 1035 00:56:27,593 --> 00:56:32,671 إيزابيلا، نائبة الرئيس في شركات بريستون. 1036 00:56:32,765 --> 00:56:34,181 لقد قُتلت. 1037 00:56:36,018 --> 00:56:39,978 إيفا، لم يكن لدي أي فكرة. 1038 00:56:40,064 --> 00:56:42,439 لم أكن لأفعل ذلك أبدًا طلب للقاء 1039 00:56:42,525 --> 00:56:44,316 لو كنت أعرف عن كل ذلك. 1040 00:56:44,402 --> 00:56:45,442 وأنا أقدر ذلك. 1041 00:56:47,655 --> 00:56:50,739 انظر، أنا حقا أريد فقط للذهاب إلى المنزل. أنا آسف جدا. 1042 00:56:50,825 --> 00:56:51,907 لا أقصد القطع هذا اللقاء قصير. 1043 00:56:51,992 --> 00:56:53,575 بالطبع بالطبع. 1044 00:56:56,997 --> 00:56:59,039 شكرا لتفهمك. 1045 00:56:59,166 --> 00:57:00,457 بالتأكيد، بالتأكيد، اذهب إلى المنزل. 1046 00:57:00,543 --> 00:57:01,458 تمام. 1047 00:57:32,408 --> 00:57:33,615 مهلا، العسل، ما هو يحدث معك؟ 1048 00:57:33,701 --> 00:57:35,200 لقد كنت هادئا طوال الليل. 1049 00:57:37,538 --> 00:57:39,663 أنا فقط متعب حقا، أمي. 1050 00:57:39,748 --> 00:57:41,498 -إنها الوظيفة، أليس كذلك؟ - أمي أرجوك.. 1051 00:57:41,584 --> 00:57:43,959 حسناً، عزيزتي، أعرف ذلك أنت لا تريد أن تسمع هذا. 1052 00:57:44,044 --> 00:57:46,170 لكنني كنت أبحث على الانترنت 1053 00:57:46,255 --> 00:57:49,214 وكل ما يمكن أن أجده يبدو 1054 00:57:49,300 --> 00:57:51,800 عملك كله هو مجرد مشهد الحياة الليلية. 1055 00:57:51,886 --> 00:57:54,261 انظري يا أمي، استضافة الأحداث هو جزء من عملنا. 1056 00:57:54,388 --> 00:57:57,347 تمام. حسنا، يبدو لقد أصبحوا جامحين جدًا. 1057 00:57:57,433 --> 00:57:59,850 أعني أن هذه الصورة كانت من، ماذا، قبل أسبوعين؟ 1058 00:58:03,481 --> 00:58:05,230 يا إلهي... 1059 00:58:05,316 --> 00:58:06,648 مونيكا. 1060 00:58:10,613 --> 00:58:11,695 حواء؟ 1061 00:58:11,780 --> 00:58:13,772 حواء، ما هو؟ 1062 00:58:13,866 --> 00:58:15,324 لقد كان يوما مرهقا حقا وأريد أن أكون وحدي، حسنا؟ 1063 00:58:15,409 --> 00:58:17,576 انا ذاهب الى غرفتي. 1064 00:58:25,586 --> 00:58:27,294 مهلا، إيف، هل كل شيء على ما يرام؟ 1065 00:58:27,421 --> 00:58:28,504 عرفت مونيكا كارلا. 1066 00:58:28,589 --> 00:58:29,621 ربما هي حتى عملت لها. 1067 00:58:29,715 --> 00:58:31,456 ماذا؟ 1068 00:58:31,550 --> 00:58:32,841 نعم، هي في هذه الصورة من حفلة الشركة. 1069 00:58:32,927 --> 00:58:34,343 يا إلهي. 1070 00:58:34,428 --> 00:58:35,636 هل تعرف ذلك الرجل يا (ليام)؟ 1071 00:58:35,763 --> 00:58:36,970 الرجل الذي أجرى مقابلة معنا؟ 1072 00:58:37,097 --> 00:58:38,430 نعم. لقد تحدثت معه في وقت سابق. 1073 00:58:38,516 --> 00:58:39,973 وذكر أنني كان صديقا لمونيكا. 1074 00:58:40,100 --> 00:58:41,642 وعندما سألته كيف عرف ذلك، 1075 00:58:41,769 --> 00:58:44,144 قال ذلك لأنه كان مساعد معلمتها. 1076 00:58:44,271 --> 00:58:46,480 لماذا لا يقول هو فقط عرف عن صداقتنا 1077 00:58:46,607 --> 00:58:48,690 لأنهم كانوا في نفس الشركة؟ 1078 00:58:48,776 --> 00:58:51,401 لماذا لم تخبر مونيكا لي أنها عملت لكارلا؟ 1079 00:58:51,487 --> 00:58:53,695 ربما كان لديها سبب لا أقول لك الحقيقة. 1080 00:58:53,781 --> 00:58:56,782 أنا لا أعرف، شيان. 1081 00:58:56,867 --> 00:58:58,283 هذا لا يضيف ما يصل. 1082 00:59:05,292 --> 00:59:07,376 أقلعت حواء مستاءة للغاية في وقت سابق. 1083 00:59:10,005 --> 00:59:13,632 لماذا قمت بتحديد موعد بعد ما حدث لإيزابيلا؟ 1084 00:59:13,717 --> 00:59:15,425 الآن، بصراحة، أنا مندهش أنك متعادل 1085 00:59:15,511 --> 00:59:16,927 هنا يجتمع معي بعد ما حدث. 1086 00:59:19,515 --> 00:59:22,099 جاكس، أنت تعرف المساهمين في أعمالي دائما يأتي أولا. 1087 00:59:27,064 --> 00:59:28,564 لقد كانت نائبة رئيسك صحيح؟ 1088 00:59:31,360 --> 00:59:33,026 نعم. 1089 00:59:35,322 --> 00:59:39,032 نعم كانت كذلك وأنا حداد بطريقتي الخاصة. 1090 00:59:46,625 --> 00:59:49,626 لقد أخبرتها أنها تستطيع ذلك إلغاء الموعد معك اليوم ، 1091 00:59:49,712 --> 00:59:51,628 لكنها أصرت على رؤيتك. 1092 00:59:51,714 --> 00:59:55,040 حسنًا، بالتأكيد لم تبدو كذلك كما أرادت أن تكون هناك. 1093 00:59:55,134 --> 01:00:00,387 اسمع، لا أريد لأحد أن يفعل ذلك أبدًا تشعر بالضغط أو عدم الراحة. 1094 01:00:00,514 --> 01:00:02,514 هذا ليس من أنا. 1095 01:00:02,600 --> 01:00:03,807 أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟ 1096 01:00:03,892 --> 01:00:05,183 بالطبع. 1097 01:00:07,021 --> 01:00:10,939 جاكس، أستطيع أن أطمئنك إيف مهتم حقا بك. 1098 01:00:11,025 --> 01:00:13,859 إنها تمر للتو وقتا عصيبا. 1099 01:00:13,944 --> 01:00:14,860 وهي خجولة. 1100 01:00:17,031 --> 01:00:18,947 إنها بحاجة للإحماء، كما ناقشنا. 1101 01:00:20,701 --> 01:00:21,992 فقط كن صبورا. 1102 01:00:49,438 --> 01:00:50,896 سيرينا بولسون... 1103 01:00:54,401 --> 01:00:55,776 ربما لديك بعض الإجابات. 1104 01:01:15,130 --> 01:01:16,463 مونيكا! لا! 1105 01:01:16,590 --> 01:01:18,048 -أنت في حالة سكر جدا. -قف! لا بأس. 1106 01:01:22,012 --> 01:01:23,136 مونيكا، أعود! تعال! 1107 01:01:24,682 --> 01:01:26,464 ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 1108 01:01:26,558 --> 01:01:28,141 هذه ليست آمنة! 1109 01:01:28,268 --> 01:01:29,351 مونيكا... 1110 01:01:29,436 --> 01:01:30,477 أنا آسف. 1111 01:02:07,599 --> 01:02:09,015 عليك اللعنة! 1112 01:02:18,986 --> 01:02:20,777 يا إلهي. لقد نسيت أن لدي هذا. 1113 01:02:29,913 --> 01:02:31,621 وتابعت إيزابيلا اجازة معه؟ 1114 01:02:35,878 --> 01:02:37,085 اعتقدت أن تامسن قال لقد كان لديهم للتو 1115 01:02:37,171 --> 01:02:38,628 ليلة واحدة قبل عام. 1116 01:02:40,507 --> 01:02:42,090 يبدو أكثر خطورة من ليلة واحدة. 1117 01:02:45,345 --> 01:02:46,762 مهلا، شي. 1118 01:02:46,847 --> 01:02:49,222 حسنًا، قررت أن ألعب المحقق الليلة الماضية 1119 01:02:49,349 --> 01:02:52,017 وكنت قادرا على تعقب جدول مدرسة مونيكا القديم. 1120 01:02:52,102 --> 01:02:53,643 كان ليام بالتأكيد وليس مساعد المعلم 1121 01:02:53,729 --> 01:02:55,053 في أي من فصولها. 1122 01:02:55,147 --> 01:02:56,354 إذن كان يكذب؟ 1123 01:02:56,440 --> 01:02:57,481 نعم. 1124 01:02:57,566 --> 01:02:59,733 ويظل السؤال هو... لماذا؟ 1125 01:02:59,860 --> 01:03:02,819 أعني، مونيكا كان أفضل صديق لي. 1126 01:03:02,905 --> 01:03:05,238 هي أبداً... لا أعرف، احتفظت بالأسرار عني. 1127 01:03:05,365 --> 01:03:07,866 ربما كانت متورطة مع أحد العملاء؟ 1128 01:03:07,951 --> 01:03:10,285 بصراحة عندما قلت لي بشأن لقائك مع (جاكس)، 1129 01:03:10,370 --> 01:03:11,787 بدا الأمر أشبه بموعد. 1130 01:03:11,872 --> 01:03:13,163 لم أخبرك حتى بعد. 1131 01:03:13,248 --> 01:03:14,498 طلب مني أن أذهب في إجازة معه 1132 01:03:14,583 --> 01:03:15,907 إلى منزله في بالم سبرينغز. 1133 01:03:16,001 --> 01:03:17,459 ها أنت ذا! 1134 01:03:17,544 --> 01:03:18,877 ماذا لو كان أحد اقترح العملاء مونيكا 1135 01:03:18,962 --> 01:03:21,079 بنفس الطريقة وقالت نعم؟ 1136 01:03:21,173 --> 01:03:22,714 ربما. 1137 01:03:22,800 --> 01:03:24,415 لا أعرف. 1138 01:03:24,510 --> 01:03:26,009 أنا فقط أعتقد حقا مونيكا سيخبرني عن ذلك. 1139 01:03:27,554 --> 01:03:29,930 إلا إذا... 1140 01:03:30,057 --> 01:03:32,057 عرضت عميل أموالها لممارسة الجنس. 1141 01:03:32,142 --> 01:03:34,893 مثل طفل السكر أو مرافقة؟ 1142 01:03:34,978 --> 01:03:36,520 أعني أنها كانت تعرف دائمًا أنها يمكن أن تثق بي 1143 01:03:36,605 --> 01:03:40,106 عن أي شيء و لن أحكم عليها أبدًا. 1144 01:03:40,234 --> 01:03:42,651 أعني على الأقل أتمنى أن تعرف ذلك. 1145 01:03:42,736 --> 01:03:44,861 هناك أي شيء آخر أستطيع أن أفعل للمساعدة؟ 1146 01:03:44,947 --> 01:03:46,738 لا. 1147 01:03:46,824 --> 01:03:48,698 أحتاج إلى تعقب هذا الآخر الفتاة التي عملت لدى كارلا. 1148 01:03:48,784 --> 01:03:50,826 أنظر، كل ما أعرفه هو ذلك أفضل صديق لي 1149 01:03:50,911 --> 01:03:52,911 وإيزابيلا ماتت بفارق أسابيع فقط. 1150 01:03:52,996 --> 01:03:54,037 وهما على حد سواء متصل بكارلا. 1151 01:03:56,250 --> 01:03:58,416 والآن أنا أيضًا. 1152 01:03:58,502 --> 01:04:00,168 أنا بحاجة لمعرفة ذلك ماذا حدث لهم 1153 01:04:00,254 --> 01:04:03,797 قبل أن يموت أي شخص آخر، بما في ذلك أنا. 1154 01:04:11,473 --> 01:04:12,639 لقد سئمت الانتظار. 1155 01:04:17,604 --> 01:04:19,479 إنها مصففة شعر. 1156 01:04:20,607 --> 01:04:22,858 صالون دانيال جوردان. 1157 01:04:22,943 --> 01:04:27,153 1238 شارع تشستنَت في لوس أنجلوس. 1158 01:04:27,281 --> 01:04:30,115 الموعد القادم مع سيرينا 12:30. 1159 01:04:30,200 --> 01:04:31,783 ممتاز. 1160 01:04:31,869 --> 01:04:33,535 إذا لم ترد علي، سوف آتي إليك. 1161 01:04:38,959 --> 01:04:40,417 مهلا، حبيبتي. قف! 1162 01:04:40,502 --> 01:04:41,993 هل أنت بخير؟ 1163 01:04:42,087 --> 01:04:43,420 لم أسمع حتى أتيت. 1164 01:04:44,840 --> 01:04:48,300 عزيزي، ماذا يحدث معك؟ 1165 01:04:48,385 --> 01:04:49,843 أنت تعلم أنك تستطيع ذلك التحدث معي، أليس كذلك؟ 1166 01:04:49,970 --> 01:04:52,345 نعم، لدي فقط هذا المشروع الكبير للمدرسة. 1167 01:04:52,472 --> 01:04:54,848 أحتاج إلى العودة. 1168 01:04:54,975 --> 01:04:57,934 حسنًا، هل نسيت أنه عيد ميلادي في عطلة نهاية الأسبوع؟ 1169 01:04:58,020 --> 01:05:00,562 كنا سنتناول العشاء، ربما احصل على بعض العناية بالقدمين. 1170 01:05:00,647 --> 01:05:02,230 أنا أحبك جداً. أنا آسف جدا. 1171 01:05:02,316 --> 01:05:05,567 وأعدك أنني سأفعل يعوضك، حسنا؟ 1172 01:05:05,652 --> 01:05:06,985 أحبك. 1173 01:05:07,070 --> 01:05:08,528 لا، لا. 1174 01:05:08,655 --> 01:05:11,031 إيف، أنا حقاً... لا أفعل أريدك أن تذهب إلى أي مكان! 1175 01:05:11,158 --> 01:05:12,991 أنا حقا لا أحب ذلك أنت تقوم بهذه المهمة. 1176 01:05:13,076 --> 01:05:14,367 لماذا؟ 1177 01:05:14,494 --> 01:05:15,869 حسنًا، لشيء واحد، تلك المرأة، كارلا، 1178 01:05:15,996 --> 01:05:17,370 يبدو أنها جعلتها الأعمال بأكملها 1179 01:05:17,497 --> 01:05:19,080 تتمحور حول الحفلات في النوادي الليلية 1180 01:05:19,166 --> 01:05:21,291 مع رجال أثرياء جداً والشابات جدا. 1181 01:05:21,376 --> 01:05:23,710 لماذا؟ لأنك رأيت صورة واحدة عبر الإنترنت من حفلة الشركة؟ 1182 01:05:23,837 --> 01:05:25,086 أنت تبالغ في رد فعلك. 1183 01:05:25,172 --> 01:05:28,632 لا، لا. مهلا، لا أعتقد أنني كذلك. 1184 01:05:28,717 --> 01:05:31,468 اسمع، لا أريد أن أتصور أنت معلقة على بعض الرجل الغني 1185 01:05:31,553 --> 01:05:33,711 في حالة سكر في حفلة ويكون هذا عملك. 1186 01:05:33,805 --> 01:05:35,305 أعلم أن عمرك 19 و 1187 01:05:35,390 --> 01:05:36,806 أنك تعتقد أنك لقد برزت كل شيء. 1188 01:05:36,892 --> 01:05:38,808 لكن ثق بي، لا تفعل ذلك! 1189 01:05:38,894 --> 01:05:41,728 أمي، هذا يكفي. 1190 01:05:45,150 --> 01:05:47,192 فقط دعني أعيش حياتي! 1191 01:06:42,249 --> 01:06:43,748 لديك شعر عظيم. 1192 01:06:43,834 --> 01:06:45,125 شكرًا. 1193 01:06:46,962 --> 01:06:49,170 كما تعلمون، تبدو مألوفا جدا. 1194 01:06:49,256 --> 01:06:51,131 أوه نعم؟ 1195 01:06:51,258 --> 01:06:53,717 أعتقد أنك كنت تعمل من أجل نفس الشركة التي أعمل بها الآن 1196 01:06:58,765 --> 01:07:00,473 هل اعتدت على العمل في شركات بريستون؟ 1197 01:07:05,272 --> 01:07:07,272 أنا حقا لا أستطيع التحدث عن هذا. 1198 01:07:07,357 --> 01:07:08,648 كانت مونيكا أفضل صديق لي، حسنا؟ 1199 01:07:08,775 --> 01:07:10,358 لقد قُتلت منذ ستة أسابيع ويجب علي-- 1200 01:07:10,444 --> 01:07:11,985 عميلي القادم هنا. يجب على أن أذهب. 1201 01:07:13,947 --> 01:07:14,863 سيرينا... 1202 01:07:30,172 --> 01:07:33,256 عرفت سيرينا شيئًا ما. أستطيع أن أقول. 1203 01:07:33,341 --> 01:07:34,549 ماذا ستفعل؟ 1204 01:07:34,634 --> 01:07:36,301 أعلم أنها تنزل العمل في الثامنة. 1205 01:07:36,386 --> 01:07:37,844 سأذهب فقط وانتظر في الخارج وجعلها تتحدث معي. 1206 01:07:37,971 --> 01:07:39,262 وإذا لم تفعل ذلك؟ 1207 01:07:39,347 --> 01:07:41,306 هذا ليس خيارا. 1208 01:07:42,476 --> 01:07:43,558 إلى أين أنت ذاهب؟ 1209 01:07:46,480 --> 01:07:49,647 أعلم أن كل هذا متصل. أستطيع أن أشعر به. 1210 01:07:49,733 --> 01:07:53,234 ولكن لماذا مونيكا و ايزابيلا قتلت 1211 01:07:53,320 --> 01:07:55,653 لا أستطيع معرفة ذلك. 1212 01:07:55,739 --> 01:07:58,740 وأنا أرفض الذهاب إلى النوم الليلة حتى أعرف الحقيقة. 1213 01:07:58,825 --> 01:08:01,743 تامسن، هل أنت تستمع حتى؟ 1214 01:08:01,828 --> 01:08:04,370 أنطونيو وإيزابيلا لم تكن ليلة واحدة. 1215 01:08:04,498 --> 01:08:05,872 ذهبوا في إجازة معا 1216 01:08:05,999 --> 01:08:07,707 وكانوا بالتأكيد رؤية بعضنا البعض 1217 01:08:07,834 --> 01:08:09,000 للكثير أطول من ذلك. 1218 01:08:09,086 --> 01:08:11,461 تمام. لذا؟ 1219 01:08:11,546 --> 01:08:13,713 أنت لا تعتقد من الغريب أنه كذب عليك؟ 1220 01:08:13,840 --> 01:08:15,465 لا، حواء. 1221 01:08:15,550 --> 01:08:19,676 لماذا يهمني من أنطونيو كان معي قبلي؟ 1222 01:08:19,763 --> 01:08:23,764 حسنا، هل قال لك أي شيء آخر عن إيزابيلا؟ 1223 01:08:23,850 --> 01:08:25,308 نحن لا نفعل ذلك بالضبط الكثير من الحديث. 1224 01:08:25,393 --> 01:08:27,718 تامسن، من فضلك، حسنا؟ 1225 01:08:27,813 --> 01:08:30,188 إيزابيلا ماتت. هذا ليس مضحكا. 1226 01:08:32,526 --> 01:08:34,234 ولعله ذكر لقد كانت ملتصقة نوعًا ما، 1227 01:08:34,361 --> 01:08:35,818 كما تعلمون، مثل نوع من امرأة مجنونة 1228 01:08:35,904 --> 01:08:37,654 من شأنه أن يعود إلى المنزل وأخبر زوجتك. 1229 01:08:37,738 --> 01:08:39,397 لماذا تريد أن تعرف كل هذا على أي حال؟ 1230 01:08:39,491 --> 01:08:41,907 هل أنت مهتم بأنطونيو؟ 1231 01:08:42,035 --> 01:08:46,078 نعم، ولكن ليس في الطريقة التي تفكر بها. 1232 01:09:16,736 --> 01:09:18,443 ما الذي تفعله هنا؟ 1233 01:09:18,572 --> 01:09:19,529 أنا حقا بحاجة لمساعدتكم. 1234 01:09:21,241 --> 01:09:22,991 ماذا؟ 1235 01:09:23,076 --> 01:09:27,828 انظري يا سيرينا، لا أريد تسبب لك أي مشكلة. 1236 01:09:27,914 --> 01:09:30,247 لكن مونيكا كانت كذلك أفضل صديق لي، حسنا؟ 1237 01:09:30,333 --> 01:09:31,708 يجب أن أعرف ماذا حدث لها! 1238 01:09:31,792 --> 01:09:33,126 لا أستطيع أن أقول. 1239 01:09:33,253 --> 01:09:35,044 إذن أنت تعرف؟ 1240 01:09:35,130 --> 01:09:38,121 هل للأمر علاقة بكارلا؟ أو عملاء مونيكا أو أيا كان؟ 1241 01:09:38,216 --> 01:09:40,758 انتظر. هل أخبرتك عن وارن؟ 1242 01:09:40,844 --> 01:09:43,636 انتظر. من هو وارن؟ هذا الاسم يبدو مألوفا جدا. 1243 01:09:43,763 --> 01:09:44,679 من فضلك... 1244 01:09:44,764 --> 01:09:46,848 سيرينا، إذا كان هذا الرجل لديه أي... 1245 01:09:46,933 --> 01:09:48,515 لا أستطيع أن أخبرك بهذا، إنه كذلك ستعمل يعرضك للخطر أيضا. 1246 01:09:48,602 --> 01:09:50,059 لا أهتم، حسنًا؟ 1247 01:09:50,145 --> 01:09:52,187 أريد أن أعرف ما حدث إلى أفضل صديق لي! 1248 01:09:53,315 --> 01:09:55,481 بخير، بخير. 1249 01:09:55,609 --> 01:09:57,817 كان وارن عميل مونيكا. 1250 01:09:57,943 --> 01:10:00,653 من المفترض أنه بعض ملياردير التكنولوجيا الكبيرة. 1251 01:10:00,780 --> 01:10:02,155 انتظر. 1252 01:10:02,282 --> 01:10:04,365 أوه، أعتقد أنه يرى برايس. 1253 01:10:04,451 --> 01:10:06,159 حسنا، يجب أن تقول هنا لمشاهدتها في ذلك الوقت 1254 01:10:06,286 --> 01:10:08,202 لأنه في بعض أعمال مشبوهة حقا. 1255 01:10:08,288 --> 01:10:10,663 مثل ماذا؟ 1256 01:10:10,790 --> 01:10:14,083 كل ما أعرفه هو أن وارن كان كذلك في جناح الفندق مع مونيكا 1257 01:10:14,169 --> 01:10:16,878 وسمعته الهاتف مع كارلا 1258 01:10:16,963 --> 01:10:19,339 مناقشة بعض غير قانونية معاملة تجارية. 1259 01:10:19,466 --> 01:10:22,258 اشتعلت وارن لها التنصت وكان الأمر سيئًا حقًا. 1260 01:10:22,344 --> 01:10:24,093 كان لديه سيارته قيادة منزلها على الفور 1261 01:10:24,179 --> 01:10:27,388 واتصلت بي وهي تبكي. 1262 01:10:27,474 --> 01:10:30,767 كانت خائفة جدا من ماذا كان سيحدث لها. 1263 01:10:30,852 --> 01:10:33,436 في اليوم التالي كان عيد ميلادها. 1264 01:10:33,521 --> 01:10:35,188 تلك هي الليلة التي ماتت فيها، لقد كنت هناك معها. 1265 01:10:35,315 --> 01:10:36,606 أنا أعرف. أتمنى هناك كان شيئا 1266 01:10:36,691 --> 01:10:38,523 كان بإمكاني فعل ذلك لمساعدتها. 1267 01:10:38,652 --> 01:10:40,610 لم أكن أعتقد كانوا سيقتلونها. 1268 01:10:41,987 --> 01:10:42,904 هل سبق لك أن ذهبت إلى الشرطة؟ 1269 01:10:44,532 --> 01:10:45,949 لا. 1270 01:10:46,034 --> 01:10:47,692 كنت خائفة جدا لن يصدقوني. 1271 01:10:47,786 --> 01:10:49,952 وإذا اكتشفت كارلا ذلك ذهبت إلى الشرطة، 1272 01:10:50,038 --> 01:10:50,954 سأكون ميتا أيضا. 1273 01:10:52,707 --> 01:10:57,669 ولكن هذا السر قد تم... كان يأكلني حيا 1274 01:10:59,047 --> 01:11:01,255 علينا أن نفعل شيئا. 1275 01:11:01,341 --> 01:11:03,091 لمونيكا وإيزابيلا 1276 01:11:03,175 --> 01:11:05,510 والجميع لقد دمرت كارلا. 1277 01:11:21,027 --> 01:11:23,111 -يا هذا. -أهلاً. 1278 01:11:23,196 --> 01:11:25,530 -كيف حالك؟ -أنا بخير. كيف حالك؟ 1279 01:11:25,615 --> 01:11:27,407 جيد. 1280 01:11:27,534 --> 01:11:28,657 منزلك رائع، واو. 1281 01:11:28,743 --> 01:11:31,661 نعم. العمل الشاق بالتأكيد يؤتي ثماره. 1282 01:11:31,746 --> 01:11:34,496 يجب أن أعرف. كيف سار الاختبار؟ 1283 01:11:34,582 --> 01:11:36,082 لقد قبلتها، أليس كذلك؟ 1284 01:11:36,209 --> 01:11:39,168 امتحان؟ اختبار، نعم، عظيم. 1285 01:11:39,254 --> 01:11:40,420 لقد حدث الكثير. 1286 01:11:40,547 --> 01:11:42,922 نعم، سارت الأمور بشكل جيد حقًا. 1287 01:11:43,049 --> 01:11:45,416 نعم، كنت متعادلًا تدريس زميلتي في الغرفة 1288 01:11:45,510 --> 01:11:48,094 نصف الأشياء التي أخبرتني بها لقد تأثرت كثيرا. 1289 01:11:48,221 --> 01:11:50,471 نعم، نعم، يعجبني ذلك، أنا أحب ذلك. 1290 01:11:50,557 --> 01:11:53,591 أم... هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟ 1291 01:11:53,684 --> 01:11:56,144 ماء، شاي، كولا؟ 1292 01:11:56,228 --> 01:11:58,771 -أنا بخير بفضل. -تمام. 1293 01:11:58,898 --> 01:12:01,599 الحق بهذه الطريقة. 1294 01:12:01,693 --> 01:12:05,653 يجب أن أقول أنني مندهش التي أردت أن تلتقي بها، 1295 01:12:05,739 --> 01:12:09,106 وخاصة هنا في المنزل. 1296 01:12:09,200 --> 01:12:11,909 أنت رجل جيد، أليس كذلك؟ 1297 01:12:11,995 --> 01:12:16,246 أنا بالتأكيد لست قديساً، ولكن بشكل عام، 1298 01:12:16,333 --> 01:12:17,540 أحب أن أفكر أنا شخص جيد. 1299 01:12:17,625 --> 01:12:19,000 أحتاج أن أكون قادرًا أن أثق بك. 1300 01:12:20,295 --> 01:12:22,337 إيف، أنت تقلقينني. 1301 01:12:26,925 --> 01:12:28,217 اسمها مونيكا. 1302 01:12:28,303 --> 01:12:29,802 لقد رأيتها من قبل. 1303 01:12:29,929 --> 01:12:31,346 أعتقد أنني التقيت بها في أحد أحداث كارلا. 1304 01:12:31,431 --> 01:12:34,264 لقد كانت أفضل صديق لي 1305 01:12:34,351 --> 01:12:36,517 وقد قُتلت قبل ستة أسابيع بالضبط. 1306 01:12:37,812 --> 01:12:39,645 يا إلهي. 1307 01:12:39,773 --> 01:12:41,647 أنا آسف جدا، إيفا. 1308 01:12:44,611 --> 01:12:47,236 ألا تجد الأمر غريبا أن امرأتين 1309 01:12:47,322 --> 01:12:50,448 الذي عمل لدى كارلا على حد سواء انتهى الأمر بالموت بعد أسابيع فقط؟ 1310 01:12:56,498 --> 01:12:57,955 نعم أفعل. 1311 01:13:00,627 --> 01:13:01,751 منذ متى وأنت تعرف كارلا؟ 1312 01:13:04,630 --> 01:13:06,172 بضع سنوات. 1313 01:13:08,927 --> 01:13:12,428 أعتقد أنها هي المسؤول عن وفاة مونيكا. 1314 01:13:12,514 --> 01:13:14,389 ربما، إيزابيلا أيضاً. 1315 01:13:16,184 --> 01:13:19,175 إنها ليست تلك المرأة كنا نظن أنها كانت. 1316 01:13:19,270 --> 01:13:20,686 هل ذهبت إلى الشرطة؟ 1317 01:13:22,607 --> 01:13:26,359 ليس لدي أدلة كافية حتى الآن. 1318 01:13:26,486 --> 01:13:28,778 ولكن إذا اكتشفت كارلا ذلك ما أحاول القيام به 1319 01:13:28,862 --> 01:13:30,571 -وبعد ذلك يمكن أن ينتهي بي الأمر-- -حسنا. 1320 01:13:30,657 --> 01:13:32,198 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 1321 01:13:32,325 --> 01:13:33,691 إذن ماذا تريد أن تفعل؟ 1322 01:13:33,785 --> 01:13:34,826 كيف يمكنني المساعدة؟ 1323 01:13:38,665 --> 01:13:39,831 لا أستطيع أن أصدق هذا. 1324 01:13:39,916 --> 01:13:41,082 لا بد لي من إثبات ذلك إلى الشرطة، 1325 01:13:41,166 --> 01:13:42,458 لكن الأمر لن يكون سهلاً. 1326 01:13:42,544 --> 01:13:44,043 و إذا لم ينجح... 1327 01:13:44,170 --> 01:13:45,837 دعونا لا نذهب إلى هناك حتى. 1328 01:13:48,883 --> 01:13:50,633 أنا وجاكس نخطط شيء في بضعة أيام. 1329 01:13:50,718 --> 01:13:52,209 إنه يجتمع مع كارلا غدا. 1330 01:13:52,303 --> 01:13:54,637 نأمل أن تأخذ الطعم، 1331 01:14:03,982 --> 01:14:06,441 حفلة كتاب، هاه؟ 1332 01:14:06,526 --> 01:14:09,652 نعم للاحتفال بالإفراج قبل أن يخرج. 1333 01:14:09,737 --> 01:14:12,780 مجرد حدث حميم ل أعلى المساهمين لديك. 1334 01:14:12,866 --> 01:14:15,032 أريد أن أحتفل بك. 1335 01:14:20,165 --> 01:14:22,907 أوه، جاكس، ماذا تفعل أنا مدين لهذه البادرة؟ 1336 01:14:23,001 --> 01:14:26,410 أريد فقط أن أشكرك لربطي بحواء. 1337 01:14:26,504 --> 01:14:29,297 إنها حقًا مميزة حقًا. 1338 01:14:30,592 --> 01:14:32,467 كنت أعرف أنك تريد لها. 1339 01:14:32,552 --> 01:14:34,251 في الواقع، لقد كنت أحاول للوصول إليها طوال الصباح. 1340 01:14:34,344 --> 01:14:35,252 هل سمعت منها؟ 1341 01:14:35,346 --> 01:14:36,219 إنها تقيم معي. 1342 01:14:37,932 --> 01:14:39,223 حقًا؟ 1343 01:14:41,895 --> 01:14:44,261 يسعدني ذلك لقد تقدمت الأمور. 1344 01:14:44,355 --> 01:14:46,430 نحن نواجه وقتا رائعا معا. 1345 01:14:46,523 --> 01:14:48,691 في الواقع، أنا آخذ لها بعيدا لبضعة أيام. 1346 01:14:48,776 --> 01:14:50,359 ولكننا سوف نعود فقط في الوقت المناسب للحزب. 1347 01:14:52,362 --> 01:14:54,405 السبت القادم العمل بالنسبة لك؟ 1348 01:14:55,492 --> 01:14:56,741 سوف أقوم بمسح التقويم الخاص بي. 1349 01:14:59,662 --> 01:15:00,952 ممتاز. 1350 01:15:18,681 --> 01:15:20,473 مهلا، كيف سارت الأمور؟ 1351 01:15:20,600 --> 01:15:22,475 إنها لا تشك في شيء ووافق على حفلة الكتاب. 1352 01:15:22,602 --> 01:15:24,018 الحمد لله! 1353 01:15:24,103 --> 01:15:25,645 يا إلهي. 1354 01:15:25,772 --> 01:15:27,188 أنا متوجه إلى الخاص بك بيت العطلات الآن. 1355 01:15:27,273 --> 01:15:29,565 شكرًا لك. لكل شيء. 1356 01:15:29,651 --> 01:15:30,900 أوه، لا تشكرني بعد. 1357 01:15:30,985 --> 01:15:32,485 الآن ما زلنا بحاجة لسحب هذا. 1358 01:15:57,136 --> 01:15:58,761 يا إلهي، واو. أنظر إلى هذا! 1359 01:15:58,846 --> 01:16:01,556 أنطونيو، جيد لرؤيتك يا أخي. 1360 01:16:01,641 --> 01:16:02,557 مرحبا بالجميع، مرحبا بكم. 1361 01:16:02,642 --> 01:16:03,683 مكان عظيم. 1362 01:16:03,809 --> 01:16:04,684 -شكرًا. -شكرًا لك. شكرًا لك. 1363 01:16:08,273 --> 01:16:09,397 أنا أشعر بالذعر. 1364 01:16:09,482 --> 01:16:10,773 هل يمكنني أن آتي إلى هناك وأساعد؟ 1365 01:16:10,858 --> 01:16:12,683 لا! هذا من شأنه فقط أطلق ناقوس الخطر، حسنًا؟ 1366 01:16:12,777 --> 01:16:14,443 لا يمكننا المخاطرة بكارلا التفكير في أي شيء خاطئ. 1367 01:16:14,529 --> 01:16:15,987 أوه، حسنا. 1368 01:16:16,072 --> 01:16:17,029 يرجى الاتصال فقط وأخبرني بما يحدث 1369 01:16:17,156 --> 01:16:18,114 في أقرب وقت ممكن. 1370 01:16:18,199 --> 01:16:19,240 أنا سوف. 1371 01:16:23,913 --> 01:16:25,705 اه، ها هي. 1372 01:16:27,458 --> 01:16:28,416 هذا وارن. 1373 01:16:30,628 --> 01:16:33,671 جاكس، صديقي القديم. من الجيد رؤيتك. 1374 01:16:33,755 --> 01:16:36,799 نعم، من الجيد أن نرى أنت أيضا، وارن. 1375 01:16:36,884 --> 01:16:37,925 من هذا الجميل؟ 1376 01:16:38,011 --> 01:16:39,260 هذه حواء. 1377 01:16:39,344 --> 01:16:40,710 . 1378 01:16:40,805 --> 01:16:42,179 ألست محظوظا؟ 1379 01:16:46,811 --> 01:16:48,552 هل تصدق هذا المكان؟ 1380 01:16:48,646 --> 01:16:50,271 ماذا يفعل هؤلاء الناس؟ 1381 01:16:50,356 --> 01:16:51,564 لا أعرف. 1382 01:16:51,691 --> 01:16:53,398 أتمنى الفتاة على حق في هذا الشأن. 1383 01:16:53,526 --> 01:16:55,359 لن أكون هنا إذا اعتقدت لقد كانت مضيعة للوقت. 1384 01:17:04,704 --> 01:17:06,787 ولقد خيمت في أسوأ الأماكن. 1385 01:17:23,848 --> 01:17:24,764 سيدة بيكر! 1386 01:17:26,726 --> 01:17:28,759 ما الذي تفعله هنا؟ 1387 01:17:28,853 --> 01:17:31,603 مرحبًا شيان. هل حواء في المنزل؟ 1388 01:17:31,731 --> 01:17:34,065 اه لا. انها ليست كذلك. 1389 01:17:37,528 --> 01:17:39,487 هل يمكنني الدخول؟ للحظة؟ 1390 01:17:39,572 --> 01:17:42,114 نعم بالتأكيد. 1391 01:17:42,241 --> 01:17:45,442 السيدات والسادة، هل لي أن يرجى انتباهكم؟ 1392 01:17:45,536 --> 01:17:47,443 كارلا بريستون الوحيدة. 1393 01:17:51,416 --> 01:17:53,459 شكرًا لك. 1394 01:17:53,585 --> 01:17:56,620 شكرا لكم جميعا سيأتي بعد ظهر اليوم. 1395 01:17:56,714 --> 01:17:58,464 شكرا لجاكس توماس لرمي 1396 01:17:58,591 --> 01:18:03,552 هذا الحدث الرائع الذي أعتقد أنها كانت في اللحظة الأخيرة قليلاً. 1397 01:18:03,638 --> 01:18:07,514 يشرفني حقا أن أقف بينكم 1398 01:18:07,600 --> 01:18:13,521 أصدقائي وزملائي والمانحين كرماء جداً. 1399 01:18:13,606 --> 01:18:18,359 أود أن أقرأ الآن مقطع من كتابي الجديد. 1400 01:18:18,443 --> 01:18:20,152 إنها واحدة لها صدى معي بعمق 1401 01:18:20,279 --> 01:18:24,648 وأعتقد أنه يذكرنا لماذا نحن جميعا هنا اليوم. 1402 01:18:24,742 --> 01:18:27,493 أنا متأكد من أن حواء أخبرتك عن معركتنا الصغيرة؟ 1403 01:18:27,620 --> 01:18:29,486 لم تخبرني بأي شيء. 1404 01:18:29,580 --> 01:18:31,330 انتظري يا عزيزتي، عزيزتي، هل أنت بخير؟ 1405 01:18:34,627 --> 01:18:36,994 سيدة بيكر، أنا حقا خائفة على حواء. 1406 01:18:37,088 --> 01:18:39,213 شيان، أنا بحاجة إليك لتخبرني 1407 01:18:39,298 --> 01:18:42,499 حيث ابنتي هو الآن، حسنا؟ 1408 01:18:42,593 --> 01:18:45,335 "إذا كان هناك شيء واحد لدي تعلمت كرجل أعمال، 1409 01:18:45,430 --> 01:18:47,847 "إنه هذا النجاح لم يتم تعريف 1410 01:18:47,974 --> 01:18:50,391 "من خلال حسابك البنكي أو حالتك، 1411 01:18:50,476 --> 01:18:53,227 "ولكن بالأثر تترك على العالم. 1412 01:18:53,312 --> 01:18:55,187 "إحداث فرق مع الناس والكوكب 1413 01:18:55,314 --> 01:18:58,357 يذهب أبعد بكثير من الربح." 1414 01:18:58,484 --> 01:19:01,402 كارلا، قبل أن تستمر، لدي سؤال. 1415 01:19:01,487 --> 01:19:04,237 حسنا، نعم، حواء. ما هذا؟ 1416 01:19:04,323 --> 01:19:09,193 أنا معجب كبير بك، كما أنا متأكد من أن الجميع في هذه الغرفة. 1417 01:19:09,287 --> 01:19:10,411 لقد تحدثت كثيرًا في كتابك الجديد 1418 01:19:10,496 --> 01:19:12,696 حول إحداث تأثير مع عملك. 1419 01:19:12,790 --> 01:19:14,373 نعم. نعم هذا صحيح. 1420 01:19:14,500 --> 01:19:18,035 هل يمتد ذلك إلى مشاريعك التجارية الأخرى؟ 1421 01:19:18,129 --> 01:19:20,755 لست متأكدا من أنني أفهم ماذا تقصد. 1422 01:19:20,840 --> 01:19:24,300 هل ستفكر فيما حدث لإيزابيلا إحداث تأثير؟ 1423 01:19:27,305 --> 01:19:33,550 حسنا، ماذا حدث لإيزابيلا هي مأساة رهيبة 1424 01:19:33,644 --> 01:19:35,978 أنه ليس لدي أي علاقة به. 1425 01:19:36,063 --> 01:19:39,556 لكننا لا نزال بحزن عميق لخسارتها. 1426 01:19:39,650 --> 01:19:41,391 لذلك لست متأكدا أنا أفهم سؤالك. 1427 01:19:41,486 --> 01:19:43,360 حسنًا، حسنًا. 1428 01:19:43,446 --> 01:19:45,154 ثم ربما يجب أن نسأل السيد روسي. 1429 01:19:49,619 --> 01:19:54,330 كنت تواعد إيزابيلا قبل أن يتم قتلها، أليس كذلك؟ 1430 01:19:54,415 --> 01:19:56,832 هل هذا صحيح؟ 1431 01:19:56,918 --> 01:19:58,250 لا. 1432 01:19:59,712 --> 01:20:01,128 كل شيء على ما يرام هنا. 1433 01:20:01,214 --> 01:20:03,413 لقد حصلت على التواريخ الخاصة بك، إجازتك. 1434 01:20:03,508 --> 01:20:06,592 ماذا أفعل في حياتي ليس من شأنك. 1435 01:20:06,719 --> 01:20:09,762 وذلك عندما يكون الشخص هو لي صديقتها وقد قُتلت! 1436 01:20:09,889 --> 01:20:11,588 أنا فضولي. 1437 01:20:11,682 --> 01:20:13,557 كيف شعرت إيزابيلا عندما بدأ رؤية تامسن؟ 1438 01:20:15,895 --> 01:20:17,228 هذه الأسئلة سخيفة. 1439 01:20:17,313 --> 01:20:19,396 ما هي وجهة نظرك، إيفا؟ 1440 01:20:19,482 --> 01:20:22,266 النقطة المهمة هي أن إيزابيلا مات بسببه. 1441 01:20:22,360 --> 01:20:25,693 كيف تجرؤ على التلميح بأنني فعلت ذلك هل هناك علاقة بوفاتها؟ 1442 01:20:25,780 --> 01:20:27,612 فهل هذا يعني ذلك الشرطة استجوبتك بالفعل؟ 1443 01:20:27,740 --> 01:20:29,490 لا، لماذا يفعلون ذلك؟ 1444 01:20:29,575 --> 01:20:31,775 إذا علموا أنك كنت تعاني من علاقة طويلة الأمد مع إيزابيلا 1445 01:20:31,869 --> 01:20:34,327 وأنهى الأمور في نصابها الصحيح قبل أن تُقتل، 1446 01:20:34,413 --> 01:20:36,112 أنا متأكد من أنهم سيجدونها مثيرة للاهتمام للغاية 1447 01:20:36,207 --> 01:20:38,782 أن عشيقتك فقط حدث أن ينتهي به الأمر ميتا. 1448 01:20:38,876 --> 01:20:40,501 هذا جنون. 1449 01:20:40,585 --> 01:20:42,378 لا تقلق. لقد قلت بالفعل الشرطة كل شيء. 1450 01:20:42,463 --> 01:20:43,879 أنا متأكد من أنهم على طريقهم إلى منزلك 1451 01:20:43,965 --> 01:20:45,798 الآن لاستجوابك. 1452 01:20:45,925 --> 01:20:48,968 لم أفعل أي شيء! 1453 01:20:49,094 --> 01:20:51,512 أخبرتني كارلا أنها ستفعل ذلك اعتني بإيزابيلا. 1454 01:20:51,597 --> 01:20:55,307 لم يكن لدي أي فكرة سوف ينتهي بها الأمر ميتة! 1455 01:20:55,434 --> 01:20:59,228 أنا لا أحتاج إلى هذه الدراما. إنه لا يستحق ذلك. 1456 01:20:59,313 --> 01:21:01,305 حسنًا، لا أحد يصدقها. 1457 01:21:01,398 --> 01:21:03,773 من الواضح أنها فقدت عقلها. 1458 01:21:03,860 --> 01:21:06,476 لذلك، إيف، أعتقد أن لديك أحرجت نفسك بما فيه الكفاية 1459 01:21:06,571 --> 01:21:08,696 مع هؤلاء مطلقا اتهامات سخيفة. 1460 01:21:08,781 --> 01:21:11,198 جاكس، هل من الممكن أن يكون لديك الأمن إزالة هذه الفتاة؟ 1461 01:21:11,284 --> 01:21:12,825 انها لن تذهب إلى أي مكان! 1462 01:21:18,165 --> 01:21:20,291 ولا أنا. 1463 01:21:20,376 --> 01:21:25,170 لأن الجميع هنا يحتاج لتعرف ماذا فعلت. 1464 01:21:25,298 --> 01:21:27,464 معظمكم لا يعرفني. اسمي سيرينا. 1465 01:21:27,550 --> 01:21:29,466 كنت أعمل لدى كارلا. 1466 01:21:29,552 --> 01:21:33,053 لقد كنت إحدى فتياتها كما تقول. 1467 01:21:33,139 --> 01:21:35,639 قبل بضعة أشهر، جاءت فتاة جديدة للعمل لديها. 1468 01:21:35,725 --> 01:21:37,349 كان اسمها مونيكا جوميز. 1469 01:21:39,520 --> 01:21:40,644 هل هناك خطب ما ؟ 1470 01:21:40,730 --> 01:21:42,271 ليلة واحدة اتصلت بي بالدموع. 1471 01:21:42,356 --> 01:21:45,691 كانت في فندق مع عميلها، وارن، 1472 01:21:45,818 --> 01:21:47,067 وسمعت مكالمة هاتفية. 1473 01:21:47,153 --> 01:21:48,903 هذا يكفي يا سيرينا! 1474 01:21:48,987 --> 01:21:50,353 لا. 1475 01:21:50,448 --> 01:21:52,356 لا، لقد التزمت الصمت حول هذا لفترة كافية. 1476 01:21:52,450 --> 01:21:54,366 لقد كنت على الهاتف يا وارن 1477 01:21:54,493 --> 01:21:56,535 مناقشة بعض معاملة تجارية غير قانونية 1478 01:21:56,662 --> 01:21:58,662 وسمعت مونيكا! 1479 01:21:58,748 --> 01:22:01,698 سيرينا، سأكون حذرة للغاية إلى أين أنت ذاهب مع هذا. 1480 01:22:01,791 --> 01:22:04,376 لقد كانت مرعوبة جدًا ماذا قد يحدث لها 1481 01:22:04,503 --> 01:22:06,202 وفي الليلة التالية، لقد قُتلت! 1482 01:22:06,297 --> 01:22:08,205 أوه، هذه بعض الصدفة! 1483 01:22:08,299 --> 01:22:11,383 مونيكا لديها مشكلة مع عميل وينتهي ميتا. 1484 01:22:11,510 --> 01:22:13,928 إيزابيلا لديها مشكلة مع عميل آخر 1485 01:22:14,013 --> 01:22:15,212 وقد قُتلت أيضًا! 1486 01:22:15,306 --> 01:22:16,931 من التالي يا كارلا؟ 1487 01:22:17,016 --> 01:22:19,141 أنا؟ سيرينا؟ ماذا؟ كلانا؟ 1488 01:22:21,853 --> 01:22:25,940 يرجى عذر هؤلاء نوبات طفولية جداً 1489 01:22:26,025 --> 01:22:29,276 لحسن الحظ، هذه غرفة التي تقدر التقدير. 1490 01:22:29,362 --> 01:22:30,945 سأتعامل مع هذا. 1491 01:22:31,030 --> 01:22:34,615 أوه، كيف ستتعامل مع ذلك، كارلا، معنا؟ 1492 01:22:36,243 --> 01:22:38,235 من فضلك، أخبر الجميع. 1493 01:22:38,329 --> 01:22:40,329 هل هذا صحيح؟ أعتقد سوف أكون مريضا. 1494 01:22:40,414 --> 01:22:42,331 حسنا، دعونا ننظف الهواء. 1495 01:22:42,416 --> 01:22:44,291 شكرا لك وارن. 1496 01:22:44,377 --> 01:22:46,877 أعني أننا جميعا نعرف ماذا يحدث هنا. 1497 01:22:48,380 --> 01:22:51,507 كارلا هنا تقوم بتشغيل خدمة مرافقة. 1498 01:22:53,678 --> 01:22:54,843 -يا إلهي. -وهذا جيد. 1499 01:22:54,929 --> 01:22:56,261 ماذا؟ 1500 01:22:56,389 --> 01:22:57,638 الاستماع، إذا كان لدينا مشكلة مع فتاة, 1501 01:22:57,723 --> 01:22:59,306 نحن فقط نذهب إلى كارلا. 1502 01:22:59,392 --> 01:23:01,258 كان لدي فتاة كانت تتحقق 1503 01:23:01,352 --> 01:23:06,105 في خصوصيتي الشخصية شؤون العمل 1504 01:23:06,232 --> 01:23:07,431 وذهبت إلى كارلا. 1505 01:23:07,525 --> 01:23:08,983 لقد اهتمت بالأمر. 1506 01:23:11,237 --> 01:23:12,936 الأمر بهذه البساطة. 1507 01:23:13,030 --> 01:23:15,864 لم أسألها قط لقتل أي شخص. 1508 01:23:15,950 --> 01:23:18,200 وزميلي، أنطونيو، لم يفعل ذلك أيضًا. 1509 01:23:18,285 --> 01:23:22,112 هذه مجرد طريقة كارلا، 1510 01:23:22,206 --> 01:23:23,664 يدي نظيفة. 1511 01:23:23,749 --> 01:23:27,793 أيها الأوغاد الجاحدون! 1512 01:23:27,920 --> 01:23:31,121 بعد كل شيء لقد فعلت لك. 1513 01:23:31,215 --> 01:23:34,299 نعم، أنا أتعامل مع الأمور باستخدام أي وسيلة ضرورية 1514 01:23:34,427 --> 01:23:37,011 لتقديم ممتازة خدمة لك! 1515 01:23:37,096 --> 01:23:39,471 لهذا السبب أنا واقفا هنا 1516 01:23:39,598 --> 01:23:41,889 وأنتم جميعا في الحشد تهنئني! 1517 01:23:43,769 --> 01:23:45,436 -شرطة لوس أنجلوس! لا أحد يغادر الغرفة! -شرطة! الجميع تجميد! 1518 01:23:45,521 --> 01:23:47,312 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 1519 01:23:47,440 --> 01:23:48,689 احتفظ بها هناك. 1520 01:23:48,773 --> 01:23:50,357 ليام تورنر, أنت رهن الاعتقال. 1521 01:23:50,443 --> 01:23:52,943 كانوا يستمعون في طوال الوقت من الغرفة الأخرى. 1522 01:23:55,948 --> 01:23:57,990 كارلا بريستون, أنت رهن الاعتقال. 1523 01:23:58,117 --> 01:24:00,817 أنت تتعامل مع الأمور. 1524 01:24:00,911 --> 01:24:01,952 ونحن كذلك. 1525 01:24:04,957 --> 01:24:07,708 تعتقد أنك ذكي جدًا، أليس كذلك؟ 1526 01:24:09,253 --> 01:24:10,419 وقف! 1527 01:24:10,504 --> 01:24:11,661 -تجميد! -وقف! 1528 01:24:11,755 --> 01:24:12,963 أوقفها! 1529 01:24:22,475 --> 01:24:23,891 أوه...دعونا نخرج من هنا. 1530 01:24:25,311 --> 01:24:26,684 لا حاجة للنسخ الاحتياطي. 1531 01:24:33,652 --> 01:24:35,684 سيدتي، هذا مسرح جريمة. 1532 01:24:35,780 --> 01:24:37,737 اسمح لي بالمرور، هذه ابنتي! 1533 01:24:37,823 --> 01:24:39,323 -أوه... -أوه، طفلي! 1534 01:24:39,407 --> 01:24:40,574 أوه، طفلي! يا إلهي. 1535 01:24:40,659 --> 01:24:42,576 كنا قلقين للغاية. 1536 01:24:42,661 --> 01:24:44,577 -أنا آسف جدا. -لا، لا، لا. 1537 01:24:44,663 --> 01:24:45,829 لا بأس. أنا فقط أهتم بذلك أنت بخير. 1538 01:24:45,915 --> 01:24:47,706 هل أنت بخير؟ 1539 01:24:47,833 --> 01:24:49,541 أنا آسف، أعلم أنني لم أكن كذلك من المفترض أن أقول أي شيء. 1540 01:24:49,668 --> 01:24:50,867 -لا بأس. -أنا آسف جدا. 1541 01:24:50,960 --> 01:24:52,419 أنا لست مجنونا، أنا لست مجنونا. 1542 01:25:05,643 --> 01:25:07,893 -مرحبًا. -أهلاً! 1543 01:25:08,020 --> 01:25:09,719 هناك طالب مستقيم. 1544 01:25:09,814 --> 01:25:10,813 لدي بعض الأخبار الجيدة الأخرى. 1545 01:25:10,898 --> 01:25:12,147 همم؟ 1546 01:25:12,233 --> 01:25:13,523 لقد حصلت على هذا التدريب للفصل الدراسي القادم! 1547 01:25:13,609 --> 01:25:15,225 فاتنة! تهانينا. 1548 01:25:15,318 --> 01:25:16,726 هذا مذهل! 1549 01:25:16,821 --> 01:25:18,403 مع من التدريب؟ 1550 01:25:18,531 --> 01:25:20,072 انها في التسويق ل هذه الشركة الاستثمارية الجديدة. 1551 01:25:20,199 --> 01:25:22,616 لقد أصبح المالك جاكس معلمه جيد بالنسبة لي. 1552 01:25:22,701 --> 01:25:24,743 أنا فخور جدا بك. 1553 01:25:24,870 --> 01:25:25,911 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 1554 01:25:26,038 --> 01:25:26,912 لقد كبرت فتاتي تمامًا. 1555 01:25:27,039 --> 01:25:28,288 هي.