1 00:00:17,809 --> 00:00:21,437 Förhoppningarna, drömmarna... 2 00:00:21,522 --> 00:00:24,315 strävanden från en strävande folk... 3 00:00:24,358 --> 00:00:27,735 för en bättre värld att leva i. 4 00:00:27,778 --> 00:00:31,531 Framtiden är med oss idag. 5 00:00:32,866 --> 00:00:37,119 Deras ljusa, glänsande ansikten... 6 00:00:37,204 --> 00:00:39,664 är våra. 7 00:00:39,706 --> 00:00:44,168 Det kommer dessa unga människor släng ut för oss... 8 00:00:44,253 --> 00:00:47,547 bär anständighetens fana... 9 00:00:47,589 --> 00:00:51,842 kärlek, ärlighet... 10 00:00:51,927 --> 00:00:54,762 intelligens... 11 00:00:54,805 --> 00:00:58,599 och de kommer att smida vår kommande värld. 12 00:01:02,896 --> 00:01:05,856 De kommer att vara våra frisörer... 13 00:01:08,318 --> 00:01:11,445 begravningsentreprenörer... 14 00:01:11,530 --> 00:01:15,157 bilförsäljare... 15 00:01:15,200 --> 00:01:18,953 sexterapeuter... 16 00:01:18,996 --> 00:01:23,040 inredare... 17 00:01:23,125 --> 00:01:25,543 gynekologer... 18 00:01:25,586 --> 00:01:28,671 och kanske... 19 00:01:28,714 --> 00:01:32,174 en president i våra USA. 20 00:01:45,022 --> 00:01:47,648 Och idag... 21 00:01:47,733 --> 00:01:49,900 vi firar deras början. 22 00:01:51,111 --> 00:01:53,321 Jag ger dig stolt... 23 00:01:53,405 --> 00:01:56,407 vår avgångsklass. 24 00:01:56,450 --> 00:01:59,702 Pat Rosen... 25 00:01:59,786 --> 00:02:02,121 Robin Gallup... 26 00:02:02,164 --> 00:02:06,417 Mitzi DeBelia... 27 00:02:06,501 --> 00:02:08,961 David Marwood... 28 00:02:09,046 --> 00:02:12,965 Kimberly... Åh, Jesus. Kimberiy Ann... Bah! 29 00:02:13,008 --> 00:02:16,427 Jonathan Martin... 30 00:02:16,470 --> 00:02:21,474 Max Ciooney, Jeffrey Jay Numan... 31 00:02:21,558 --> 00:02:25,978 Jennifer Grant, Inga Johansson... 32 00:02:26,063 --> 00:02:29,023 Edward Morris... 33 00:02:47,042 --> 00:02:51,796 Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! 34 00:02:51,838 --> 00:02:56,467 Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! 35 00:02:56,551 --> 00:03:00,596 Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! 36 00:03:00,681 --> 00:03:05,851 Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! 37 00:03:05,894 --> 00:03:08,896 Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! Pee Wee! 38 00:03:10,982 --> 00:03:14,235 Pee Wee! Pee Weei 39 00:03:14,277 --> 00:03:17,071 Du kommer att bli sen till skolan igen. 40 00:03:17,114 --> 00:03:19,740 – Tänker du aldrig ta examen? - Mmm. 41 00:03:26,748 --> 00:03:28,666 Var fick du tag i det? 42 00:03:28,750 --> 00:03:30,459 Min kusin på Southern Methodist skickade den till mig. 43 00:03:30,502 --> 00:03:31,544 Hur länge kan vi behålla den? 44 00:03:31,586 --> 00:03:33,671 Så länge vi vill. Han säger att vi är sexuellt okunniga. 45 00:03:33,755 --> 00:03:36,132 – Jag antar att vi får se. - Japp. 46 00:03:36,174 --> 00:03:38,300 Hej, ni! Vänta får du se vad vi har! 47 00:03:38,343 --> 00:03:40,302 Hej, håll ut. Pee Wee's berättar om sin dröm. 48 00:03:40,303 --> 00:03:43,264 – Så då tar hon fram den här gazoombie. - Gazoombie? Vad är det? 49 00:03:43,348 --> 00:03:46,475 Du vet... Du vet. Num-nums, choo-choos, bröst! 50 00:03:46,560 --> 00:03:49,145 Du vet, hon blinkar alla rätt mitt under examensceremonin. 51 00:03:49,146 --> 00:03:52,523 Den största gazoombie jag någonsin sett. Den här flickan var praktiskt taget missbildad. 52 00:03:52,607 --> 00:03:56,277 Sedan kliver Carter på min klänning, och det hela examensklassen tittar på min wiener. 53 00:03:56,319 --> 00:03:59,196 De skulle behöva förstoringsglas att se din wiener. 54 00:03:59,281 --> 00:04:00,197 Det är mer som en wienerette. 55 00:04:00,240 --> 00:04:02,199 Åh, ja? När de såg det, Jag fick stående ovationer. 56 00:04:02,242 --> 00:04:04,118 De stod för att se bättre. 57 00:04:04,202 --> 00:04:06,287 Jag hade åtminstone något de ville se, Wendy. 58 00:04:06,371 --> 00:04:08,914 Vi har något ni alla vill se. 59 00:04:08,915 --> 00:04:09,915 En svensexa film. 60 00:04:09,958 --> 00:04:13,836 - En riktig svensexa film? - Du är för ung, Pee Wee. 61 00:04:13,920 --> 00:04:15,838 – Din tillväxt är tillräckligt hämmad. - Kom igen, kött! 62 00:04:15,922 --> 00:04:18,382 - Du måste låta mig se det! Du måste! - Jag vet inte, Pee Wee. 63 00:04:18,467 --> 00:04:21,385 Detta har fått mer bäver i sig än hela delstaten Wisconsin. 64 00:04:21,428 --> 00:04:23,721 De säger att man kan bli blind från att titta på sånt. 65 00:04:23,722 --> 00:04:26,807 Nej, det enda sättet att bli blind är genom att titta på det så. 66 00:04:26,850 --> 00:04:28,768 Ja, väl, har du några bättre idéer? 67 00:04:28,852 --> 00:04:33,105 Jag är presidenten från Audiovisual Club. 68 00:04:54,836 --> 00:04:57,087 Hej, killar, vad gör han med henne nu? 69 00:04:57,172 --> 00:04:59,548 Ah, det verkar som om han försöker för att ta hennes temperatur. 70 00:04:59,591 --> 00:05:01,467 Ja, utan termometer? 71 00:05:01,551 --> 00:05:03,636 Åh, jag är säker på att han kommer att göra det tänka på något. 72 00:05:03,678 --> 00:05:05,763 Skit! 73 00:05:05,847 --> 00:05:07,765 Ser du bekant ut, killar? 74 00:05:07,849 --> 00:05:09,767 Ja, det ser ut som hela din arm. 75 00:05:09,851 --> 00:05:13,562 Det är äckligt! Hej, du blockerar min syn. 76 00:05:13,605 --> 00:05:18,567 Stäng dörren, puss! Ljuset kommer in! 77 00:05:25,951 --> 00:05:29,745 Anständigheten kräver att den skyldige kastas ut från skolan. 78 00:05:29,788 --> 00:05:32,581 Det gör inte dessa elever förtjänar att ta examen. 79 00:05:32,666 --> 00:05:35,042 De är sjuka. De är perversa. 80 00:05:35,085 --> 00:05:37,795 De är efterblivna. 81 00:05:37,879 --> 00:05:42,925 Mr Carter! Mr Carter, Jag kräver att få veta... 82 00:05:42,968 --> 00:05:46,011 vad du tänker göra om detta! 83 00:05:46,096 --> 00:05:48,889 - Herr Carter! - Va? 84 00:05:48,974 --> 00:05:51,058 Åh. Åh, ja. Det här är hemskt. 85 00:05:51,101 --> 00:05:53,018 Förfärlig! 86 00:05:53,103 --> 00:05:55,855 Speciellt kvinnan med den stora ti... med den stora ti... 87 00:05:55,897 --> 00:05:58,357 Gazombies? 88 00:05:59,985 --> 00:06:03,571 Jag skäms över var och en och var och en av er. 89 00:06:03,613 --> 00:06:05,823 Vad har du att säga för er själva? 90 00:06:07,742 --> 00:06:11,704 Du kanske borde förklara för dem vad händer om den skyldige... 91 00:06:11,746 --> 00:06:17,334 vem är ansvarig för den här skiten filmen går inte framåt. 92 00:06:17,460 --> 00:06:20,754 Ja. eh... 93 00:06:20,839 --> 00:06:23,549 - Vad kommer att hända? – Utvisning! 94 00:06:23,633 --> 00:06:25,718 - För alla. - Rätt, rätt. 95 00:06:25,760 --> 00:06:28,137 Vem är ansvarig? 96 00:06:35,687 --> 00:06:37,605 eh, mr Carter... 97 00:06:37,689 --> 00:06:39,648 Jag tog in den. 98 00:06:39,733 --> 00:06:41,984 Men jag tror inte filmen kan bedömas rättvist... 99 00:06:42,027 --> 00:06:44,194 utan att se den i sin helhet. 100 00:06:46,406 --> 00:06:47,156 Hur är det? 101 00:06:47,157 --> 00:06:50,117 han menar, det är sant... det finns lite nakenhet. 102 00:06:50,160 --> 00:06:53,412 - "Någon nakenhet"? - Men jag kan försäkra dig... 103 00:06:53,496 --> 00:06:56,040 inför rektorn artister klädda... 104 00:06:56,082 --> 00:06:58,667 - de var fullt påklädda. - Det stämmer. 105 00:06:58,710 --> 00:07:00,628 – Det är konst. – Det är snusk. 106 00:07:00,712 --> 00:07:03,047 Äcklig, naken smuts! 107 00:07:03,131 --> 00:07:07,259 Miss Balbricker, om jag får vara det fet, det är din karaktärisering. 108 00:07:07,302 --> 00:07:10,763 De hade alla boners! 109 00:07:10,847 --> 00:07:14,224 Mr Carter, jag kommer inte att stå här och bli anklagad för att ha en boner. 110 00:07:14,267 --> 00:07:17,519 eh, just den här filmen var, eh, regisserad... 111 00:07:17,604 --> 00:07:21,565 av den ökända... Sven. 112 00:07:21,650 --> 00:07:24,026 - Ah. - Sven Svlinken från "Sveden." 113 00:07:24,110 --> 00:07:29,740 - Åh! Svlinken från "Sveden." - Det är skräp! Skräp! Gunk! 114 00:07:29,783 --> 00:07:31,867 Och vi är sena till lektionen. 115 00:07:31,910 --> 00:07:35,955 Åh, ja. eh, ja. Bra idé. Åh, gå tillbaka till dina klasser. 116 00:07:37,248 --> 00:07:41,543 Förutom McCarty och Turner. 117 00:07:41,628 --> 00:07:45,923 - Jag har inte slutat med er två än. - Lycka till, killar. 118 00:07:45,966 --> 00:07:49,385 eh, när, eh... När kan vi ordna en visning? 119 00:07:49,427 --> 00:07:53,097 eh, jag måste kolla schemat... 120 00:07:53,181 --> 00:07:56,350 eftersom projektorerna är sortera ofta upp för säkerhetsfilmerna. 121 00:07:56,393 --> 00:08:00,229 - Öh, säkerhetsfilmer? - Du vet... eh... 122 00:08:28,049 --> 00:08:31,343 Kom igen, killar. Plocka upp den. Det är för mycket dysterhet här. 123 00:08:31,428 --> 00:08:33,387 Skojar du? De sparkar våra åsnor där ute. 124 00:08:33,430 --> 00:08:36,390 Angel Beach har inte varit i delstatsfinaler på över 20 år. 125 00:08:36,433 --> 00:08:39,143 Kanske är det för att ditt jubel är fult. Varför skaffar du inte nya? 126 00:08:39,185 --> 00:08:42,980 - Vad är det för fel på vårt jubel? - Tydligen fungerar de inte. 127 00:08:43,064 --> 00:08:45,149 Om du verkligen vill hjälpa oss... 128 00:08:45,233 --> 00:08:47,317 varför kastar du inte en segerfest efter matchen? 129 00:08:47,360 --> 00:08:49,695 Okej. Om du vinner så har du det. 130 00:08:49,779 --> 00:08:53,365 Och vi pratar inte om en mjölk och kakfest. Vi vill ha en orgie. 131 00:08:53,408 --> 00:08:57,036 - Orgie? - Ja, jag tror att Tommy har en poäng här. 132 00:08:57,120 --> 00:09:00,330 Det var vad de romerska kvinnorna gjorde för gladiatorerna efter en stor strid. 133 00:09:00,373 --> 00:09:02,458 De kastade en segerorgie. 134 00:09:02,500 --> 00:09:04,501 - Glöm det. - Inget sätt! 135 00:09:09,632 --> 00:09:11,592 - Vad tycker du? - Jag är med dig. 136 00:09:11,634 --> 00:09:13,761 - Jag är med. - Det är värt ett försök. 137 00:09:13,845 --> 00:09:15,888 – Sömnfestens jubel. - Ändra orden? 138 00:09:15,972 --> 00:09:19,141 - Låt oss göra det. - Okej! Låt oss gå! 139 00:09:19,184 --> 00:09:23,687 Inte du. Fortsätta! Gå! 140 00:09:30,070 --> 00:09:33,947 Okej! Angel Beach, stark och tålig! 141 00:09:34,032 --> 00:09:36,075 Vinn spelet, ha en fest! 142 00:09:37,744 --> 00:09:41,371 Vi bestämde att du hade rätt! Sätt det i korgen! kämpa, kämpa, kämpa! 143 00:09:41,456 --> 00:09:44,374 Romerska kvinnor ger efter, in, in. 144 00:09:44,459 --> 00:09:47,628 använd dina bollar och vinn, vinn, vinn! 145 00:10:11,444 --> 00:10:14,947 Wow! Gå! 146 00:10:30,713 --> 00:10:33,799 Poängen är oavgjord. Spelet är oavgjort på 70. 147 00:10:33,842 --> 00:10:38,303 Tjugosju sekunder kvar att avgöra som går till delstatsmästerskapet. 148 00:11:13,715 --> 00:11:16,133 Nummer fyra, Edward Morris... 149 00:11:16,176 --> 00:11:19,553 ersätter Crutcher för Angel Beach. 150 00:11:29,772 --> 00:11:33,192 Angel Beach! Angel Beach! Angel Beach! 151 00:11:35,695 --> 00:11:38,030 Angel Beach vinner! 152 00:11:38,072 --> 00:11:40,407 De är på väg till delstatsmästerskapet. 153 00:11:43,203 --> 00:11:46,371 Whoo! 154 00:11:54,756 --> 00:11:56,673 - Kött! Kött! - Ja. 155 00:11:56,758 --> 00:11:59,343 Såg du tjejen på fjärde raden? Vacker. Blond överallt. 156 00:11:59,385 --> 00:12:01,887 Åh, det är Inga. Hon är den svenska utländsk utbytesstudent. 157 00:12:01,930 --> 00:12:05,224 Det är tjejen i min dröm! 158 00:12:05,266 --> 00:12:08,435 Kompis, din motor går. Varför sparar du det inte till orgin. 159 00:12:08,519 --> 00:12:10,520 Bra spel, tränare. 160 00:12:13,274 --> 00:12:15,525 Vad gör ni här? 161 00:12:15,610 --> 00:12:17,527 Du borde inte vara på skolområdet. 162 00:12:17,612 --> 00:12:20,280 Ja? Vad ska du göra? Ge oss fängelse? 163 00:12:20,990 --> 00:12:23,450 Titta, det har jag inte precis alla pengar just nu. 164 00:12:23,493 --> 00:12:25,410 Jag ska-jag pratar med Porky. 165 00:12:25,495 --> 00:12:27,788 Jag kan få resten av pengarna om en månad eller så. 166 00:12:27,830 --> 00:12:30,374 Titta nu. Du är den som kommer in till Porky's. 167 00:12:30,416 --> 00:12:33,377 Det var du som blev full. Nu bad vi dig att inte spela. 168 00:12:33,461 --> 00:12:35,504 Jag- jag vet. Jag blev... medtagen. 169 00:12:35,588 --> 00:12:38,006 Du kommer att ryckas med igen... 170 00:12:38,049 --> 00:12:40,425 i bitar. 171 00:12:50,103 --> 00:12:52,521 Du hörde allt, va? 172 00:12:52,605 --> 00:12:55,399 Nej, inte ett ord. 173 00:13:07,537 --> 00:13:10,330 Så, eh, när är denna orgie ska börja? 174 00:13:10,373 --> 00:13:12,291 Så fort mina föräldrar går. 175 00:13:12,375 --> 00:13:15,335 De ville bara säga hej. De kommer inte stanna särskilt länge. 176 00:13:15,420 --> 00:13:17,713 Inte vi heller. 177 00:13:17,755 --> 00:13:21,049 Jag antar att vi måste gå. 178 00:13:21,092 --> 00:13:24,219 Det är för dåligt. 179 00:13:24,304 --> 00:13:26,638 Ledsen. Vi måste äta middag med Franklins. 180 00:13:26,723 --> 00:13:28,515 - Åh! - Nåväl. 181 00:13:28,558 --> 00:13:30,726 Lyssna, om det är så viktigt, jag menar... 182 00:13:33,438 --> 00:13:36,231 Ha det bra! 183 00:13:38,401 --> 00:13:40,694 - Hejdå. - Kör fort. 184 00:13:40,778 --> 00:13:42,529 Ha roligt. 185 00:13:42,572 --> 00:13:46,616 Tja, mina damer, låt oss gå. 186 00:13:46,659 --> 00:13:48,577 - Låt oss orgie! - Låt oss köra igång! 187 00:13:48,661 --> 00:13:51,038 -Fan, nej. Låt oss få bort det. - Håll ut! 188 00:13:51,122 --> 00:13:52,289 Vad? Vad är det här? 189 00:13:52,290 --> 00:13:56,001 Nu ska du ställa upp som goda små romerska soldater. 190 00:13:56,044 --> 00:13:59,504 Var uppmärksam. Följ reglerna. 191 00:13:59,589 --> 00:14:02,549 Först klär vi av oss alla. 192 00:14:06,888 --> 00:14:09,181 - De tar av det. - Låt oss gå, mina herrar. 193 00:14:09,223 --> 00:14:11,600 Vi ska lägga oss! Vi ska lägga oss! 194 00:14:11,642 --> 00:14:12,684 Jag hoppas att du inte blir rädd. 195 00:14:12,727 --> 00:14:14,853 Det är fantastiskt vad jag är fertil sinnet kan komma på. 196 00:14:14,896 --> 00:14:17,064 Jag kan inte fatta att de är det ska gå igenom det. 197 00:14:17,106 --> 00:14:18,231 Vi ska lägga oss! 198 00:14:18,274 --> 00:14:21,151 Nåväl, Billy, du kommer äntligen få se din tjej naken. 199 00:14:21,194 --> 00:14:22,944 - Hon är inte dålig heller. - Åh, väldigt roligt. 200 00:14:23,029 --> 00:14:25,655 - Hej, hej, hej. - Kom igen. I poolen! 201 00:14:25,740 --> 00:14:28,325 Den sista in är den sista in. 202 00:14:28,368 --> 00:14:29,618 Romerska soldater i djupet. 203 00:14:31,245 --> 00:14:34,623 Orgi tid! 204 00:14:37,794 --> 00:14:39,711 Det här vattnet är kallt. 205 00:14:43,841 --> 00:14:45,801 Hej, var är kött? 206 00:14:46,844 --> 00:14:49,012 Åh, sheesh! 207 00:15:05,488 --> 00:15:09,449 Mmm! Mmm! Mmm! 208 00:15:17,792 --> 00:15:19,835 Vad är det med dig? 209 00:15:21,963 --> 00:15:24,297 - Kan inte simma. - Åh, bra. 210 00:15:29,762 --> 00:15:33,014 Okej, soldater. Få bort det! 211 00:15:33,057 --> 00:15:35,642 - Vi ska lägga oss! - Vi ska lägga oss! 212 00:15:42,066 --> 00:15:44,609 I den romerska armén, det fanns gladiatorer, slavar... 213 00:15:44,652 --> 00:15:47,487 ryttare och kanonerare. 214 00:15:47,572 --> 00:15:50,407 Kanoner... Jag är definitivt en kanonist. 215 00:15:50,491 --> 00:15:53,285 - Och eunucker. - Vad är en eunuck? 216 00:15:53,327 --> 00:15:56,788 – Det är en kille utan bollar. – Jag är en ryttare! 217 00:15:56,831 --> 00:15:59,916 Du börjar simma mot oss. Och gör det graciöst. 218 00:16:00,042 --> 00:16:02,461 Kom till era damer, hjältar. 219 00:16:02,503 --> 00:16:05,380 Håll dig i formation. 220 00:16:05,423 --> 00:16:07,883 - Hur är det med din kanonist? - Graciöst! 221 00:16:09,927 --> 00:16:13,263 Jag är kanonisten. Vad är ni ska göra, lämna mig här eller vad? 222 00:16:22,857 --> 00:16:25,400 Tillbaka till den djupa änden. 223 00:16:31,073 --> 00:16:33,366 Kom och hämta det, grabbar. 224 00:16:37,955 --> 00:16:40,874 Okej. Vem vill att klä på sig först? 225 00:16:40,958 --> 00:16:43,335 Kom igen. Kom och hämta den. 226 00:16:43,377 --> 00:16:45,295 Här, pojke. Här, pojke. 227 00:16:45,338 --> 00:16:47,964 Hoo-hoo! 228 00:16:48,090 --> 00:16:51,051 - Vad gör du? – Vi ska göra en film. 229 00:16:51,093 --> 00:16:53,094 Ja, ja. En film. 230 00:16:53,179 --> 00:16:56,765 Tja, Meat, vi är nakna i en pool. Kan du gå och hämta våra kläder? 231 00:16:56,807 --> 00:16:59,434 Inget sätt. Om de gör en film, Jag måste vara huvudattraktionen. 232 00:16:59,519 --> 00:17:02,187 Kött är rätt. Pee Wee, du går. Du är det korta ämnet. 233 00:17:02,313 --> 00:17:03,730 Ha, ha. Ha, ha, ha! 234 00:17:04,232 --> 00:17:06,358 Jag är naken, trampar vatten i en pool. 235 00:17:06,442 --> 00:17:08,693 - Du skämtar. - Skämt. Ja, ja. 236 00:17:08,778 --> 00:17:10,529 Ja, ja. 237 00:17:10,613 --> 00:17:14,074 - Gå och hitta en kontakt för lamporna. - Ja, ja. Plugg. 238 00:17:14,158 --> 00:17:18,328 Okej, ni. sluta stanna. Vem blir först? 239 00:17:18,371 --> 00:17:21,331 Vad tusan. Jag har alltid velat vara en stjärna. 240 00:17:22,375 --> 00:17:24,292 Åh, han kommer inte att göra det. 241 00:17:24,377 --> 00:17:26,836 Han kommer att göra det. 242 00:17:28,798 --> 00:17:31,132 Ta en bild av det här, älskling. 243 00:17:31,217 --> 00:17:33,134 Tja, tjejer, vad sägs om den orgin, va? 244 00:17:33,219 --> 00:17:35,679 Det är inte meningen att det ska fungera så här. 245 00:17:35,763 --> 00:17:37,681 Vi ska lägga oss! 246 00:17:37,765 --> 00:17:39,724 Här kommer din huvudattraktion. 247 00:17:47,650 --> 00:17:51,278 Nej då! 248 00:17:51,320 --> 00:17:53,530 Åh, vi ska inte lägga oss. 249 00:17:53,573 --> 00:17:55,991 Rätt! Vi kommer inte att lägga oss! 250 00:18:05,960 --> 00:18:08,920 Vi trodde att vi skulle komma tillbaka tidigt att gå med... 251 00:18:15,720 --> 00:18:19,848 eh, du kom tillbaka lite sent. Du missade en underbar fest. 252 00:18:19,932 --> 00:18:21,850 Ja, det var det verkligen en stor spridning. 253 00:18:21,934 --> 00:18:23,810 Din dotter Connie är verkligen härlig. 254 00:18:23,936 --> 00:18:25,770 Jag hoppas att vi kan ringa henne igen. 255 00:18:25,855 --> 00:18:27,147 Hej, vi vill inte vara oförskämda, 256 00:18:27,148 --> 00:18:29,774 men vi måste gå upp tidigt basketträning imorgon. 257 00:18:29,817 --> 00:18:32,527 – Tja, hatar att äta och springa. - Du vet vad de säger. 258 00:18:32,570 --> 00:18:34,946 – Den tidiga fågeln kommer in i busken. - Ta det lugnt. 259 00:18:39,869 --> 00:18:40,952 Har du mina skor där uppe? 260 00:18:40,953 --> 00:18:43,246 Det var det mest förödmjukande mitt livs upplevelse. 261 00:18:43,331 --> 00:18:46,291 Jag menar, det var inte illa nog vi är springer barskadad runt poolen... 262 00:18:46,334 --> 00:18:47,792 med våra winkies floppar i vinden... 263 00:18:47,835 --> 00:18:48,835 Du har en blinkning, inte jag. 264 00:18:48,878 --> 00:18:51,755 Du bestämmer dig för att gå ut och hälsar hennes folk nakna. 265 00:18:51,839 --> 00:18:54,215 – Riktigt bra idé. – Jag gillade det. Jag bryr mig inte. 266 00:18:54,258 --> 00:18:57,844 Åh, jag är glad att ni gillade det. Du älskar springa runt naken med dina vänner? 267 00:18:57,928 --> 00:19:00,305 - Jag tittar på vägen. - Nej, du tittar inte på vägen! 268 00:19:04,810 --> 00:19:06,895 Min mamma kommer att döda mig när hon får reda på det. 269 00:19:06,937 --> 00:19:08,229 Oroa dig inte för det. 270 00:19:08,272 --> 00:19:11,566 - Jag tror inte att du är i min liga. - Det är vad som kommer att hända. 271 00:19:11,609 --> 00:19:13,068 Jag ska börja hänga ut med mig själv. 272 00:19:13,069 --> 00:19:14,277 Du umgås med dig själv... 273 00:19:14,320 --> 00:19:16,237 mycket, av utseendet. 274 00:19:16,322 --> 00:19:18,490 Hej, vet du varför du är förbannad? Du är förbannad... 275 00:19:18,532 --> 00:19:20,700 eftersom du inte gjorde det bli en kanonist. 276 00:19:20,785 --> 00:19:23,578 När vi gick dit trodde du det skulle fungera. Allt var bra. 277 00:19:26,248 --> 00:19:28,375 Du hade din hand på min rumpa, det är därför. 278 00:19:28,459 --> 00:19:31,711 – Jag kunde inte undvika det! - Hej, sakta ner. Där är Brian. 279 00:19:31,796 --> 00:19:34,506 Hej Brian! Oj! 280 00:19:37,468 --> 00:19:39,427 Vad fan hände med dig? 281 00:19:39,512 --> 00:19:42,138 Ja, är du inte lite lite sent till orgin? 282 00:19:42,139 --> 00:19:44,933 Vi har något viktigt att göra. Plocka upp mig. 283 00:19:45,017 --> 00:19:47,102 Ja, ja, ja. 284 00:19:48,312 --> 00:19:50,355 Brian brinner olja. 285 00:19:59,532 --> 00:20:01,950 - Så, hur var din orgie? - Varför var du inte där? 286 00:20:01,992 --> 00:20:03,910 Ja. 287 00:20:03,994 --> 00:20:05,912 eh-oh. 288 00:20:05,996 --> 00:20:07,997 Vad gick fel? Ingen orgie, va? 289 00:20:08,082 --> 00:20:11,251 Det var ett ömt ögonblick med Connies föräldrar. 290 00:20:11,502 --> 00:20:14,003 Jag förstår. Kom igen. Köra. 291 00:20:14,046 --> 00:20:16,840 - Vart ska vi? - Porky's. 292 00:20:16,882 --> 00:20:18,800 Porky's? Vad är vi ska du till Porky's för? 293 00:20:18,843 --> 00:20:19,884 Inga! Nej, Brian! 294 00:20:19,927 --> 00:20:22,721 - Titta. Coach Good enough har problem. - Vad pratar du om? 295 00:20:22,805 --> 00:20:25,724 Tränaren är en bra kille. Han har hjälpt oss många gånger... 296 00:20:25,766 --> 00:20:27,684 och nu tror jag att det är vår vänd låt oss hjälpa honom. 297 00:20:27,768 --> 00:20:30,353 Tja, det håller jag med om, men vi går till Porky's... 298 00:20:30,438 --> 00:20:32,355 och vad gör vi sedan när vi kommer dit? 299 00:20:32,440 --> 00:20:35,400 Lätt. Vi fotar bilder av hans illegala spelkasino... 300 00:20:35,484 --> 00:20:37,402 och sedan tar vi dem till D.A. 301 00:20:37,486 --> 00:20:40,697 Åh, kom igen. Porky är det inte kommer att låta oss vara i närheten av hans plats. 302 00:20:40,781 --> 00:20:41,781 Kött, om du kommer ihåg, 303 00:20:41,824 --> 00:20:44,701 vi hade ingen skriftlig inbjudan sista gången vi ringde. 304 00:21:06,640 --> 00:21:08,558 - Fantastisk kropp. - Titta på den där rumpan. 305 00:21:08,642 --> 00:21:11,311 – Jag kunde slicka henne i midjan. – Nej, man slickar inte en midja. 306 00:21:11,353 --> 00:21:13,646 Det är inte en av de utpekade områdena. 307 00:21:20,738 --> 00:21:23,698 - Hur mår du, älskling? - Hmm? 308 00:21:25,951 --> 00:21:28,536 Hej, kött! Vi ses senare. 309 00:21:28,621 --> 00:21:31,331 - Kom igen, man! - Kött, ge henne en chans, va? 310 00:21:32,833 --> 00:21:36,586 - öh... - Hej. Jag är Blossom. 311 00:21:36,629 --> 00:21:39,130 Varför kallar de dig för kött? 312 00:21:40,257 --> 00:21:42,884 Varför kallar de dig Blossom? 313 00:22:20,005 --> 00:22:21,923 - Vad hände? – Vi hände. 314 00:22:22,007 --> 00:22:24,968 Jag antar att han inte har fixat det upp sedan vårt senaste besök. 315 00:22:25,010 --> 00:22:28,680 Det måste han ha. Jag menar, jag hörde tränaren sa att han var där. 316 00:23:01,255 --> 00:23:03,882 otrolig. 317 00:23:03,924 --> 00:23:06,634 En jävel fick en båt. 318 00:23:13,350 --> 00:23:15,727 Vad gör vi nu? 319 00:23:15,811 --> 00:23:17,770 Låt oss gå. 320 00:23:19,023 --> 00:23:22,317 - Vart ska vi? - Den måste lägga till någonstans. 321 00:23:22,401 --> 00:23:24,319 Åh, ja? Vad ska vi göra när vi kommer dit? 322 00:23:24,403 --> 00:23:26,362 Låt oss bara komma dit. 323 00:23:27,489 --> 00:23:29,490 otrolig. 324 00:24:32,763 --> 00:24:36,391 Sam, du dricker det där snabbare än de kan göra det. 325 00:24:36,433 --> 00:24:42,063 Stora bröst! Stora bredor. 326 00:24:42,147 --> 00:24:45,942 Mr Johnson, visst är jag glad du vann alla pengarna ikväll. 327 00:24:46,026 --> 00:24:46,901 Tack för tipset. 328 00:24:46,944 --> 00:24:49,737 Rör på rumpan! Fattar inte i vägen för en storspelare! 329 00:24:49,738 --> 00:24:53,199 Jag glömde nästan vilken elakhet han är en jävel. 330 00:24:53,283 --> 00:24:55,576 God natt, Bob. Kom tillbaka igen. 331 00:24:55,661 --> 00:24:57,912 - Det kommer säkert. - Ta hand om dig. 332 00:24:57,955 --> 00:25:00,581 Du får in rumpan. Jag vill prata med dig. 333 00:25:10,467 --> 00:25:13,803 Kom igen, slå av den. kommer du? Håll händerna borta. Var en trevlig tjej. 334 00:25:13,887 --> 00:25:18,349 Kom bort från... Lämna mig ifred, för guds skull. 335 00:25:18,392 --> 00:25:20,476 - Du vet, ni är idioter! - Shh! 336 00:25:20,561 --> 00:25:22,478 – Jag vill inte tysta. - Håll det nere. 337 00:25:22,563 --> 00:25:25,064 - Håll det här nere, va? - Titta var du är. 338 00:25:25,149 --> 00:25:26,274 Det var bara ett litet skämt. 339 00:25:26,316 --> 00:25:28,359 Ett litet skämt? Hon våldtog mig praktiskt taget. 340 00:25:28,402 --> 00:25:30,361 Hon sa att hon skulle lämna mig där ute på motorvägen... 341 00:25:30,404 --> 00:25:34,115 om jag inte lovade att visa henne varför de kallar mig kött. 342 00:25:34,158 --> 00:25:37,410 Pratar du fortfarande? Du tycker att det här är roligt, eller hur? Va? 343 00:25:37,494 --> 00:25:39,662 Du, kom igen. Gå ut ur min bil. 344 00:25:39,705 --> 00:25:42,999 Killar, nog, nog. Vi har fortfarande att hitta ett sätt att komma ombord på sin båt. 345 00:25:44,626 --> 00:25:46,878 Hej pappa! 346 00:25:46,920 --> 00:25:50,214 Hej älskling. Blossom, det har du en bra tid ikväll, barn? 347 00:25:50,257 --> 00:25:53,384 Ja, det gjorde jag, pappa. 348 00:25:53,469 --> 00:25:56,137 Är det Porkys dotter? 349 00:25:56,221 --> 00:25:58,514 - Det är det. - Vad är det? 350 00:26:01,518 --> 00:26:05,104 - Kött, vet du hur man använder en kamera? - För vad? 351 00:26:05,189 --> 00:26:07,190 För du måste ta det här... 352 00:26:07,274 --> 00:26:11,736 och gå med den tjejen in på kasinot och ta några bilder av layouten. 353 00:26:11,820 --> 00:26:14,030 eh, w-w-vänta lite. Hon kommer att låta mig... 354 00:26:14,073 --> 00:26:16,866 gå in på hennes gamle mans illegala casino för att ta bilder? 355 00:26:16,950 --> 00:26:21,496 - Vad är du, galningar? - Ja, du måste distrahera henne. 356 00:26:23,665 --> 00:26:25,917 Distrahera henne med vad? 357 00:26:25,959 --> 00:26:28,544 Min vän, det kommer en tid i varje människas liv... 358 00:26:28,629 --> 00:26:31,005 där han måste resa sig till tillfället. 359 00:26:31,048 --> 00:26:35,760 Åh, kom igen, man. 360 00:26:35,844 --> 00:26:37,929 Varje gång ni får ett vilt hår i rumpan... 361 00:26:37,971 --> 00:26:39,514 Jag måste gå sticka min hals ut, vet du? 362 00:26:40,390 --> 00:26:42,725 Inte mina byxor! 363 00:26:42,810 --> 00:26:45,895 Inte mina byxor! 364 00:26:45,979 --> 00:26:48,064 Kom igen. Kom igen, snälla? Inte mina byxor. 365 00:26:48,107 --> 00:26:50,024 - Inte mina byxor! - Ja! Kom igen! 366 00:27:06,792 --> 00:27:09,544 Jag gillar en man som spelar svårt att få. 367 00:27:10,921 --> 00:27:12,839 Kommer du att stoppa det? Inte mina byxor! 368 00:27:12,881 --> 00:27:15,007 Va? Kom igen! Inte mina byxor! 369 00:27:15,092 --> 00:27:18,719 Kommer du att stoppa det? Behaga? Va? Kom igen, går du av mig? 370 00:27:18,804 --> 00:27:22,098 - Jag vill rida på dig, djungeldjuret. - Hej, kom igen. jag... 371 00:27:22,141 --> 00:27:24,058 - Shit! - Snälla! Jag slet sönder mina shorts. 372 00:27:24,143 --> 00:27:26,060 - Shit! - Kom igen! Låt mig vara! 373 00:27:26,103 --> 00:27:28,354 Aah! Skit! 374 00:27:28,438 --> 00:27:30,398 Klipp ut det! 375 00:27:32,484 --> 00:27:33,484 Vad är det som händer? 376 00:27:33,485 --> 00:27:35,653 Nåväl, köttet gör det ganska bra där uppe. 377 00:27:35,696 --> 00:27:38,322 - Är du säker? - Ja, han mår fantastiskt. 378 00:27:38,407 --> 00:27:40,324 Ja, han får många bilder. 379 00:27:40,409 --> 00:27:42,326 Okej, pojkar. Vad fan gör du här? 380 00:27:42,411 --> 00:27:45,621 Detta är privat egendom. 381 00:27:49,376 --> 00:27:52,503 Vad fan allihopa tror du att du gör? 382 00:27:52,546 --> 00:27:56,299 Du gjorde intrång, pojke. 383 00:27:56,341 --> 00:27:58,968 Enligt lagen, Jag skulle kunna skjuta... 384 00:28:00,304 --> 00:28:03,514 Stora galopperande gobs av getskit! 385 00:28:03,599 --> 00:28:06,726 Ni är de små jävlarna som förstörde min plats. 386 00:28:06,810 --> 00:28:09,020 Jag är glad att se du tillbaka, pojkar... 387 00:28:09,104 --> 00:28:11,189 för nu ska jag förstöra dig för gott. 388 00:28:11,231 --> 00:28:12,899 Hej, vänta lite. eh, titta. 389 00:28:12,983 --> 00:28:14,901 Du vill verkligen inte göra det här. 390 00:28:14,985 --> 00:28:17,278 Det gör jag inte, va? 391 00:28:17,362 --> 00:28:19,614 Porky, tror du verkligen vi kom hela vägen... 392 00:28:19,698 --> 00:28:22,116 här nere för att se dig utan... utan en bra anledning? 393 00:28:22,159 --> 00:28:25,870 Jag menar, vi visste att vi riskerade våra liv. Ge oss åtminstone en chans att prata med dig. 394 00:28:25,954 --> 00:28:28,206 Du borde prata snabbt, pojke... 395 00:28:28,248 --> 00:28:31,500 för jag har velat hitta ni barn under en jäkla lång tid. 396 00:28:31,543 --> 00:28:34,921 Titta, eh, tror du att vi kunde gå iland och prata? 397 00:28:35,005 --> 00:28:37,215 Det här är typ komplicerad verksamhet. 398 00:28:37,257 --> 00:28:39,800 - Y-Ja. Vi skulle vilja prata affärer. - Affärer. 399 00:28:39,885 --> 00:28:41,802 Företag. 400 00:28:43,805 --> 00:28:44,805 Döda de små jävlarna! 401 00:28:46,099 --> 00:28:48,768 Gör orden "statligt mästerskap" betyder något för dig? 402 00:28:48,810 --> 00:28:51,604 Ja, det gör det. 403 00:28:51,647 --> 00:28:53,564 Okej. 404 00:28:53,649 --> 00:28:55,691 Låt oss gå in i min bar. Vi kanske kan prata affärer. 405 00:28:55,734 --> 00:28:58,986 Gå in där! Bråka inte med mig! 406 00:28:59,029 --> 00:29:01,989 Var är du? Vad gör du, va? 407 00:29:02,032 --> 00:29:04,825 Var är mina byxor? Det här är inte roligt här. 408 00:29:04,910 --> 00:29:07,078 Var är mina byxor? 409 00:29:07,162 --> 00:29:10,039 - Vad fan gör du? - Kom hit, stora pojke. 410 00:29:10,082 --> 00:29:13,709 Nu, vad är det här för skitsnack om delstatsmästerskapet, pojke? 411 00:29:13,794 --> 00:29:16,671 Ja, eh, delstatsmästerskapet. Det är... 412 00:29:16,713 --> 00:29:19,048 Det var vad vi pratade om ungefär, var det inte? eh... 413 00:29:20,259 --> 00:29:22,176 Tommy, varför inte du förklara vad vi menar... 414 00:29:22,261 --> 00:29:26,055 när vi säger "statligt mästerskap." 415 00:29:26,139 --> 00:29:28,057 Rätt. 416 00:29:28,141 --> 00:29:30,351 eh... 417 00:29:30,435 --> 00:29:33,688 Billy, det tror jag förmodligen att du är bättre på sånt här. 418 00:29:33,730 --> 00:29:37,108 eh-ha. Nej, tack, sir. Jag dricker inte. 419 00:29:37,150 --> 00:29:41,195 Hej, jag gör inga affärer med fittor. Drick upp. 420 00:29:41,280 --> 00:29:44,031 - Drick! Du. - öh... 421 00:29:44,074 --> 00:29:45,992 sa du? 422 00:29:46,076 --> 00:29:49,870 Det här är inte roligt. Det är någon på nedervåningen. 423 00:29:49,955 --> 00:29:52,206 Vi måste klä på oss och gå härifrån. 424 00:29:52,291 --> 00:29:57,086 Kom igen, stora pojke. Rid mig! Ja, kom igen. Rid mig! 425 00:29:57,170 --> 00:30:00,006 Ja. Ja. Ja. 426 00:30:00,090 --> 00:30:02,341 Ja! Ja! 427 00:30:02,384 --> 00:30:05,720 Du kommer att kasta staten mästerskap? Skitsnack! 428 00:30:05,762 --> 00:30:08,848 - Ja. Ja. - Du har vårt ord på det. 429 00:30:08,890 --> 00:30:12,143 Ja. Ja. Ja! Ja! Ja! 430 00:30:13,729 --> 00:30:18,232 Vi sa till Porky att vi skulle kasta spelet, eller hur? 431 00:30:18,317 --> 00:30:23,487 Så tränaren är avstängd, och nu är det våra rumpor, eller hur? 432 00:30:23,572 --> 00:30:26,365 Jag tror inte på det. Fyra års praktik. 433 00:30:26,450 --> 00:30:30,119 Vi kommer äntligen till staten mästerskap och vi måste förlora. 434 00:30:30,162 --> 00:30:33,122 Titta, jag menar, vi fick åtminstone det tränare ur problem, eller hur, killar? 435 00:30:33,206 --> 00:30:35,124 Ja, och oss själva in i det. 436 00:30:35,208 --> 00:30:37,501 Hej, vad handlar livet om? 437 00:30:37,586 --> 00:30:39,879 Levande. Det handlar definitivt om att leva. 438 00:30:39,921 --> 00:30:42,340 Ja? Tja, Jag kastar inget spel. 439 00:30:45,093 --> 00:30:47,636 - Hej, det är det! - Vad? 440 00:30:47,679 --> 00:30:49,805 Det här är så enkelt. 441 00:30:49,931 --> 00:30:51,974 Allt vi behöver göra är att vinna det spelet. 442 00:30:52,017 --> 00:30:54,769 - Vinna? - Ja. Säker. Och då är vi hjältar. 443 00:30:54,853 --> 00:30:57,605 Och ingen jävlas med hjältar. 444 00:30:57,689 --> 00:31:01,150 – Han köpte den roliga gården. - Vänta lite. Jag gillar hans idé. 445 00:31:01,193 --> 00:31:03,778 Titta, om vi håller en presskonferens... 446 00:31:03,820 --> 00:31:05,905 efter att vi vunnit matchen... 447 00:31:05,989 --> 00:31:08,282 och meddela att visst skrupelfria element... 448 00:31:08,367 --> 00:31:10,493 ville att vi skulle kasta det spelet... 449 00:31:10,535 --> 00:31:12,661 ingen kommer att kunna röra oss. 450 00:31:12,746 --> 00:31:14,789 Vi ska vara ett lysande exempel... 451 00:31:14,873 --> 00:31:17,833 av god, ren, amerikansk ungdom. 452 00:31:17,918 --> 00:31:18,709 oss? 453 00:31:18,752 --> 00:31:21,921 Vi tror på mamma, äppelpaj och den amerikanska flaggan, eller hur? 454 00:31:21,963 --> 00:31:23,297 Ja. Folk äter upp sånt. 455 00:31:23,298 --> 00:31:25,716 Inklusive mig. Speciellt del om att vinna spel. 456 00:31:25,759 --> 00:31:29,845 - Nåväl, Angel Beach Gators! - Ja! 457 00:31:29,971 --> 00:31:32,640 Du kanske märker hjärtsäcken... 458 00:31:32,682 --> 00:31:35,101 vilket är så lite påsen runt hjärtat. 459 00:31:35,185 --> 00:31:37,395 När du väl hittar det, var... 460 00:31:41,149 --> 00:31:44,777 Mr Tupperello, det har du inte gjorde ditt ryggsnitt. 461 00:31:46,822 --> 00:31:49,990 – Jag känner mig inte så varm. - Gör snittet. 462 00:31:53,120 --> 00:31:56,580 Jag kan inte. 463 00:31:56,623 --> 00:31:59,667 Här är din skalpell. Klipp nu. 464 00:32:04,089 --> 00:32:06,090 Åh, gud. 465 00:32:21,106 --> 00:32:23,190 Du förväntar dig att jag ska tro... 466 00:32:23,233 --> 00:32:25,526 att kaptenen av ett basketlag... 467 00:32:25,569 --> 00:32:27,820 skulle svimma vid synen av bara en groda? 468 00:32:27,904 --> 00:32:30,114 Det var inte bara en groda. Det var en död groda. 469 00:32:30,157 --> 00:32:32,283 Hon ville att jag skulle klippa sak öppen. Hon hatar mig. 470 00:32:32,325 --> 00:32:34,243 Miss Webster är en av de finaste... 471 00:32:34,327 --> 00:32:36,412 mest engagerade lärare i denna skola. 472 00:32:36,455 --> 00:32:40,249 Hon vill att du ska få det bästa utbildning möjlig. Om det är möjligt. 473 00:32:40,333 --> 00:32:42,585 Till och med... nu, ta det här, Tupperello... 474 00:32:42,669 --> 00:32:46,922 Även om det innebär att ge upp alla fritidsaktiviteter. 475 00:32:47,048 --> 00:32:50,468 Jag ska göra vad som helst, så länge jag kan spela basket. 476 00:32:50,510 --> 00:32:54,638 Jag pratade om basket! 477 00:32:56,600 --> 00:32:59,310 Jag kan inte ge upp att spela. Vi ska till delstatsmästerskapet. 478 00:32:59,311 --> 00:33:01,395 Misslyckas med ditt biologiprov... 479 00:33:01,480 --> 00:33:05,274 och laget kommer att ha att vinna utan dig. 480 00:33:05,358 --> 00:33:08,652 Miss Webster rekommenderade dig inte få spela basket... 481 00:33:08,695 --> 00:33:11,447 om du inte får ett pass betyg på hennes biologiprov. 482 00:33:11,490 --> 00:33:16,994 Och jag backar henne upp till 100%! 483 00:33:17,078 --> 00:33:19,955 Kom härifrån för helvete! 484 00:33:39,226 --> 00:33:41,185 Jag har täckt det. 485 00:33:48,068 --> 00:33:50,653 Skit! 486 00:33:54,241 --> 00:33:56,700 - Vad är problemet, kompis? - Dörren går inte att öppna. 487 00:33:56,785 --> 00:34:00,412 - Prova ratten. - Bra jobbat. Kom igen. 488 00:34:05,710 --> 00:34:07,628 Okej. Sprid ut sig. 489 00:34:07,712 --> 00:34:10,339 Sök i lådorna hyllor, överallt. 490 00:34:16,263 --> 00:34:19,265 Hej, kött. Hur ser provet ut? 491 00:34:19,349 --> 00:34:21,267 Det är raseri, och den har så här stora bollar. 492 00:34:21,351 --> 00:34:23,269 Vad fan tror du ser ett biologiprov ut? 493 00:34:23,311 --> 00:34:26,397 Jag visste inte. Jag går inte i din klass. 494 00:34:26,481 --> 00:34:29,775 Hej, kött. Människans hjärna. 495 00:34:29,818 --> 00:34:31,735 Du skulle kunna använda en, va? 496 00:34:35,615 --> 00:34:39,535 Hej, kött. Är du okej? 497 00:34:39,578 --> 00:34:41,912 Kött? 498 00:34:41,997 --> 00:34:45,124 Låt oss ge honom lite luft. Här borta. 499 00:34:45,166 --> 00:34:47,126 Jösses! 500 00:34:50,255 --> 00:34:52,172 Är du okej? 501 00:34:52,257 --> 00:34:56,176 - Kom igen, Meat. Kött! Det är bara en hjärna. - Du hjälper inte. 502 00:34:56,219 --> 00:34:59,513 Jag kan inte hitta dang test var som helst. 503 00:34:59,556 --> 00:35:01,473 Kanske är det i hennes lägenhet. 504 00:35:01,516 --> 00:35:04,435 Är du galen? 505 00:35:04,519 --> 00:35:07,313 Vi kommer att bryta in till Miss Websters lägenhet... 506 00:35:07,397 --> 00:35:09,857 och stjäla en examen? 507 00:35:09,941 --> 00:35:11,859 Tänk på det här, Tommy. 508 00:35:11,943 --> 00:35:15,112 Om vi åker fast, vi kan skickas till fängelse. 509 00:35:15,196 --> 00:35:17,031 Tänk på det här. 510 00:35:17,115 --> 00:35:19,908 Om köttet inte går igenom det där biologiprovet... 511 00:35:19,951 --> 00:35:22,786 vi kan kyssa staten adjö i mästerskapet. 512 00:35:36,176 --> 00:35:38,093 Shh! 513 00:35:46,728 --> 00:35:49,313 Oj! 514 00:35:49,356 --> 00:35:51,857 - Inte illa. - Någon gemensam! 515 00:35:53,610 --> 00:35:56,612 Låt oss bara skynda oss, ta provet, gå i helvete härifrån. Okej, killar? 516 00:35:56,655 --> 00:35:58,989 - Hej. Du kanske borde kolla det där skrivbordet. - Ja. Kontrollera skrivbordet. 517 00:35:59,032 --> 00:36:01,283 Ja, kolla skrivbordet. 518 00:36:05,372 --> 00:36:08,582 Ah! 519 00:36:08,625 --> 00:36:11,752 Hej, killar. Kom hit. Snabbt. 520 00:36:11,795 --> 00:36:13,962 Vad? 521 00:36:14,047 --> 00:36:16,465 Du kan se min mormors lägenhet härifrån. Hon dammar av sina möbler. 522 00:36:16,466 --> 00:36:18,384 Åh, det här måste vara vår lyckodag. 523 00:36:18,468 --> 00:36:20,803 Vi kanske kan titta på henne ge sin katt ett loppbad. 524 00:36:20,887 --> 00:36:22,846 Min mormor har ingen katt. 525 00:36:22,931 --> 00:36:25,224 Men om hon är i din familj, Jag slår vad om att hon har loppor. 526 00:36:25,308 --> 00:36:27,643 Kommer ni att klippa bort det? Vi måste tillbaka till jobbet. 527 00:36:37,153 --> 00:36:39,071 Hon är här! Skit! 528 00:36:39,155 --> 00:36:41,240 Skit! 529 00:36:45,453 --> 00:36:47,371 Skit! 530 00:36:47,455 --> 00:36:49,456 Ljusen! 531 00:36:55,380 --> 00:36:58,841 - Det var en härlig middag. - Mmm. Fantastisk pasta. 532 00:36:58,883 --> 00:37:01,719 Och tjänsten var extraordinärt. 533 00:37:01,803 --> 00:37:06,849 – Och stämningen. - Mmm, och musiken. Åh, musiken! 534 00:37:19,446 --> 00:37:21,488 du vet, att Anthony Tupperello... 535 00:37:21,531 --> 00:37:23,699 är verkligen en dum jävel. 536 00:37:23,783 --> 00:37:26,285 Han kommer att vinna staten mästerskap för oss. Vi behöver honom. 537 00:37:26,327 --> 00:37:29,121 Behov? Jag behöver honom inte kastar grodor i min blus. 538 00:37:29,164 --> 00:37:33,083 - Ah, han är bara ett barn. - Han är inget barn. 539 00:37:33,168 --> 00:37:35,919 Okej, han är en dum jävel. 540 00:37:43,136 --> 00:37:45,471 Vad blir det ikväll, hmm? 541 00:37:45,555 --> 00:37:49,683 Jag skulle kunna vara Söderländsk bartender. 542 00:37:49,726 --> 00:37:52,227 Och du kan vara den impotenta alkoholiserad munk... 543 00:37:52,312 --> 00:37:53,979 som bara rymde från klostret. 544 00:37:54,022 --> 00:37:55,939 Åh, godis! 545 00:37:56,024 --> 00:37:59,109 Det är min favorit! 546 00:38:23,927 --> 00:38:26,386 Vad blir det... 547 00:38:26,471 --> 00:38:28,388 älskling? 548 00:38:28,473 --> 00:38:32,184 Jisses, jag vet inte. Jag är-jag är inte mycket av en drinkare. 549 00:38:32,936 --> 00:38:35,646 Du ser inte ut som du är mycket av vad som helst för mig. 550 00:38:35,688 --> 00:38:37,815 Jag vet. Det är vad de säger till mig... 551 00:38:37,899 --> 00:38:40,317 vid m-klostret. 552 00:38:40,401 --> 00:38:43,237 Vad sägs om några Benediktiner? 553 00:38:43,279 --> 00:38:46,490 S- Visst. Du är chefen. 554 00:38:46,574 --> 00:38:50,452 Är det inte vad de dricka på klostret? 555 00:38:50,495 --> 00:38:52,162 På... På klipporna. 556 00:38:52,247 --> 00:38:54,164 På klipporna. 557 00:39:20,817 --> 00:39:22,943 Åh, ja! 558 00:39:29,033 --> 00:39:31,827 Hur kommer det sig att du lämnade klostret? 559 00:39:31,870 --> 00:39:34,872 Jag antar att jag alltid undrat hur det skulle vara att... 560 00:39:34,956 --> 00:39:36,623 att... 561 00:39:36,708 --> 00:39:39,001 - till... - Säg det, stora pojke! 562 00:39:39,085 --> 00:39:42,546 Att se en kvinnas bröst. 563 00:39:53,850 --> 00:39:55,726 - Hosta! - Aah! 564 00:40:46,611 --> 00:40:50,322 Nu vet jag hur hon har råd med denna lägenhet. 565 00:40:50,365 --> 00:40:54,034 Kom igen. Kom igen, stora pojke. 566 00:40:54,118 --> 00:40:56,662 Hyah! 567 00:40:56,704 --> 00:40:58,538 Hyah! Hyah! 568 00:41:01,376 --> 00:41:04,670 Tja, om det är tuttar du vill ha... 569 00:41:06,965 --> 00:41:08,882 ta en titt på dessa. 570 00:41:08,967 --> 00:41:13,553 Åh, herregud. Ge mig styrka. 571 00:41:13,638 --> 00:41:15,889 Rör vid mig, stora pojke. 572 00:41:15,932 --> 00:41:19,184 Nej, jag kan inte. Det är synd. 573 00:41:19,185 --> 00:41:22,479 Det är synd. Jag skulle skämmas fruktansvärt. 574 00:41:22,522 --> 00:41:24,940 Men du kan inte kontrollera dig själv, kan du? 575 00:41:25,024 --> 00:41:27,317 Jag kan! Jag... Jag måste! 576 00:41:27,360 --> 00:41:31,238 Då tar jag av allt och få dig att tigga. 577 00:41:31,322 --> 00:41:33,573 Nej, nej! Snälla... Snälla gör det inte. 578 00:41:33,616 --> 00:41:38,662 - Nej! Gör det inte! - Kom igen, stora pojke. Tigga. 579 00:41:48,214 --> 00:41:50,298 Kom igen! Tigga! 580 00:41:50,341 --> 00:41:53,051 Jag börjar inte! 581 00:41:55,888 --> 00:41:58,682 Du är... Du kommer med mig, kärring. 582 00:41:58,725 --> 00:42:02,310 - Hur är det med klostret? - Åh, jag ska knulla klostret! 583 00:42:35,178 --> 00:42:38,138 Åh, åh, Billy, när kan Jag ser Svlinken-filmen? 584 00:42:38,222 --> 00:42:38,847 eh... 585 00:42:38,848 --> 00:42:41,308 Svlinken, den svenska regissören. Komma ihåg? 586 00:42:41,350 --> 00:42:43,935 - Du sa att du skulle ordna en visning. - Åh, rätt. Ja. eh... 587 00:42:43,978 --> 00:42:45,896 Det kommer du verkligen älskar det, sir. 588 00:42:45,980 --> 00:42:48,607 Det är den här mannen i svarta strumpor och en mask. 589 00:42:48,691 --> 00:42:51,401 Han representerar ensamheten av de ungerska bönderna. 590 00:42:51,486 --> 00:42:53,403 Åh, det är väldigt intressant. 591 00:42:53,488 --> 00:42:57,365 Jag schemalägger filmen precis så fort vi sluta köra de där personliga hygienfilmerna. 592 00:42:57,408 --> 00:43:00,035 – Hygienfilmer? - Du vet... 593 00:43:14,175 --> 00:43:15,509 Håll rent, Billy. Ja. 594 00:43:18,387 --> 00:43:20,555 Jag kunde inte tro det. 595 00:43:20,640 --> 00:43:22,933 Jag tittar genom det här nyckelhålet. Jag har den här otroliga utsikten, eller hur? 596 00:43:22,975 --> 00:43:24,976 Killar, jag säger er, dessa två är heta. 597 00:43:25,019 --> 00:43:28,313 - De är riktigt heta. - Dobish och Miss Webster? 598 00:43:28,356 --> 00:43:29,106 Vad hände då? 599 00:43:29,148 --> 00:43:31,691 Jag var tvungen att gå när de började sjunger "Mack the Knife." 600 00:43:31,734 --> 00:43:33,401 Pee Wee säger Dobish och Miss Webster 601 00:43:33,444 --> 00:43:35,570 går på det igen hennes lägenhet ikväll. 602 00:43:35,613 --> 00:43:37,614 - Så? - Så? 603 00:43:37,698 --> 00:43:41,993 Vi kanske kan ta några bilder av dem. Perfekt utpressningsmaterial. 604 00:43:42,036 --> 00:43:44,329 Glöm det. Vi sprängde det förra gången med din dumma kamera. 605 00:43:44,413 --> 00:43:46,498 Titt. Jag tar bilder denna gång. 606 00:43:46,541 --> 00:43:49,084 Jag ska till och med hyra en bättre kamera med några teleobjektiv. 607 00:43:49,168 --> 00:43:51,920 Hur får vi skotten? 608 00:43:51,963 --> 00:43:54,756 Lätt. Pee Wee's mormor bor tvärs över gatan. 609 00:43:54,841 --> 00:43:58,593 Whoa, whoa. Time out. Kom igen. Låt oss lämna min mormor utanför det här. 610 00:43:58,594 --> 00:44:00,554 Pee Wee... 611 00:44:00,596 --> 00:44:03,056 om du låter oss använda din mormors lägenhet... 612 00:44:03,099 --> 00:44:05,016 Jag ger dig din egen privata... 613 00:44:05,101 --> 00:44:08,520 personlig samling av fotografier av Dobish och Miss Webster... 614 00:44:08,563 --> 00:44:10,772 inklusive "Mack the Knife." 615 00:44:10,857 --> 00:44:12,899 Så vilken tid säger jag hon väntar oss? 616 00:44:13,901 --> 00:44:16,444 Jag kan inte vänta med att dela detta recept med min mamma. 617 00:44:16,487 --> 00:44:18,655 Jag önskar att jag hade en mormor precis som du. 618 00:44:18,698 --> 00:44:20,699 Tack, pojkar. Tack. 619 00:44:20,783 --> 00:44:23,785 - Jag uppskattar verkligen din hjälp. - Åh, det är vårt nöje, mormor. 620 00:44:23,870 --> 00:44:25,829 Att vara i företaget av en sådan nådig... 621 00:44:25,872 --> 00:44:27,789 charmig, attraktiv kvinna är en fröjd. 622 00:44:27,874 --> 00:44:29,916 Ja, och att tillåta oss in i ditt kök... 623 00:44:30,001 --> 00:44:33,503 och lär oss alla dina stora kulinariska hemligheter... 624 00:44:33,588 --> 00:44:37,215 Min man, tjocka Harry... må han vila i frid... 625 00:44:37,258 --> 00:44:40,385 brukade alltid berätta för mig, "skita aldrig en skit." 626 00:44:40,428 --> 00:44:43,471 Här är hans tänder. du vet, han var en sådan stor ätare. 627 00:44:47,101 --> 00:44:49,102 Pee Wee, du har en fantastisk mormor. Är hon inte bra? 628 00:44:49,145 --> 00:44:54,566 - En i sitt slag. - Ja. Gjorde henne och slängde formen. 629 00:44:54,650 --> 00:44:58,403 Åh, Edward, var tog du det någonsin hittat dessa smarta pojkar? 630 00:44:58,446 --> 00:44:59,696 Träffade du dem precis? 631 00:44:59,739 --> 00:45:02,824 Nej, mormor. Vi har varit vänner under lång tid. 632 00:45:02,867 --> 00:45:05,368 Hur kommer det sig att du aldrig berättade om dem? 633 00:45:05,411 --> 00:45:07,412 Tja, jag har varit upptagen. 634 00:45:08,998 --> 00:45:13,043 Säg aldrig att du är för upptagen att besöka din mormor. 635 00:45:13,127 --> 00:45:15,378 Ät din soppa nu. 636 00:45:15,463 --> 00:45:18,131 Jag har redan brutit bröd till dig. 637 00:45:21,010 --> 00:45:23,053 Du vet säkert hur att arbeta med dessa saker? 638 00:45:23,095 --> 00:45:23,595 Ja. 639 00:45:23,638 --> 00:45:25,805 du vet, de är ganska komplicerade. 640 00:45:25,890 --> 00:45:28,808 Så enkelt, ett barn kan använda dem. 641 00:45:28,893 --> 00:45:31,102 Jag menar inte så en förolämpning, Kött. 642 00:45:31,187 --> 00:45:33,480 Säg vad du vill. Ta bara bilder va? 643 00:45:33,481 --> 00:45:34,064 Okej. 644 00:45:34,065 --> 00:45:37,525 Berätta igen om den där pojken vid fönstret med kameran. 645 00:45:37,610 --> 00:45:40,445 eh, du ser, han studerar fotografi... 646 00:45:40,488 --> 00:45:43,657 och han behöver dessa bilder för sin terminsuppsats. 647 00:45:43,741 --> 00:45:45,867 Och det är bara från mitt fönster... 648 00:45:45,910 --> 00:45:47,827 att han ska få sådana bilder? 649 00:45:47,912 --> 00:45:51,706 – Du har en fantastisk utsikt. – Den perfekta vinkeln. 650 00:46:02,593 --> 00:46:04,678 Hej, kan du ursäkta oss en sekund, mormor? 651 00:46:04,720 --> 00:46:05,887 Vi är snart tillbaka. 652 00:46:12,103 --> 00:46:14,312 - Är du hungrig? – Jag är alltid hungrig. 653 00:46:14,397 --> 00:46:16,481 Han är alltid hungrig, mormor. 654 00:46:16,565 --> 00:46:18,483 - Vill du äta? - Ja. 655 00:46:18,567 --> 00:46:20,819 WHO? 656 00:46:20,861 --> 00:46:23,947 Det är roligt, kompis. Ja, mormor är rolig. 657 00:46:26,284 --> 00:46:28,368 Vi slog precis betala smuts. 658 00:46:31,289 --> 00:46:34,582 - Oj! titta på det! - Förstår du det? 659 00:46:34,667 --> 00:46:36,960 - Jag får allt. - "Mack the Knife"? 660 00:46:37,003 --> 00:46:41,256 Har en kedja. Cat-o'- nio-svansar. 661 00:46:41,299 --> 00:46:44,426 Vad gör de? 662 00:46:44,510 --> 00:46:47,637 Piska upp kött a 4,0 betygssnitt. 663 00:47:23,215 --> 00:47:26,509 Hej, här är en bild på min mamma i dramaklubben. 664 00:47:26,552 --> 00:47:29,429 De klädde sig säkert roligt då, gjorde de inte? 665 00:47:29,513 --> 00:47:32,140 Där är Balbricker. 666 00:47:32,183 --> 00:47:35,268 Titt. "Beulah Balbricker." 667 00:47:35,311 --> 00:47:40,565 Säger, eh,"debattteam, konsthantverk och brottning. " 668 00:47:40,608 --> 00:47:43,902 "Bubbles kan vara kaptenen från flickernas brottningslag... 669 00:47:43,986 --> 00:47:48,823 men Snooky Kelton är den hon skulle mest gillar att tumla runt med. " 670 00:47:48,908 --> 00:47:51,326 Kallade de Balbricker "Bubbles"? 671 00:47:51,369 --> 00:47:54,537 Låt oss se vad gammalt Snooky ser ut. 672 00:47:54,622 --> 00:47:57,624 Här är han. Sam "Snooky" Kelton. 673 00:47:57,708 --> 00:48:00,668 Du vet, jag undrar vad skulle hända... 674 00:48:00,711 --> 00:48:03,338 om vi fick gamla Bubbles och Snooky tillsammans igen. 675 00:48:03,381 --> 00:48:07,342 Du gav mig precis en underbar idé. 676 00:48:07,385 --> 00:48:10,387 - Är ni hungriga? - Ja, låt oss slå Deadbeats. 677 00:48:14,975 --> 00:48:18,353 Min käraste... 678 00:48:18,396 --> 00:48:20,939 älskling... 679 00:48:21,023 --> 00:48:23,566 Bubblor. 680 00:48:25,194 --> 00:48:29,072 Det har varit så länge sedan eftersom jag har känt din... 681 00:48:31,409 --> 00:48:33,326 grepp. 682 00:48:34,495 --> 00:48:36,413 Åh! 683 00:49:15,995 --> 00:49:19,831 Hej, din lilla djävul. Du höll fast vid den där Inga, va? 684 00:49:19,915 --> 00:49:22,917 Sa till dig att det inte är storleken på hunden; det är så hårt han biter. 685 00:49:23,043 --> 00:49:25,003 Tommy, du kommer inte att göra det tro detta. Det är bra Pee Wee. 686 00:49:25,045 --> 00:49:26,921 Det är otroligt! Jag kan inte tro det! 687 00:49:27,047 --> 00:49:29,466 Titt. Hon möter mig i en motellrum. Jag kan inte tro det. 688 00:49:29,550 --> 00:49:31,259 - Jag kan inte tro det. - Tro det. 689 00:49:31,302 --> 00:49:33,678 Flickan måste känna igen att jag är i mitt bästa. 690 00:49:33,762 --> 00:49:36,347 Du vet, hon är svensk. De har kunskap. 691 00:49:36,390 --> 00:49:40,977 Detta säger att hon kommer att träffa dig i Moonbeam Motel, rum 48? 692 00:49:41,061 --> 00:49:44,105 "Naken och redo"? Åh. Hej, hej. Lätt, lätt. 693 00:49:44,148 --> 00:49:48,693 - Naken och redo. - Jösses. 694 00:49:50,196 --> 00:49:52,947 Vadå, du ska gå klädd så? 695 00:49:53,032 --> 00:49:56,117 - Ja, vad är det för fel på hur jag ser ut? - För Inga? 696 00:49:56,160 --> 00:49:58,870 Från främmande län med de stora gazombiesna? 697 00:49:58,913 --> 00:50:02,290 Tsk. Har din gamle man fått en smoking? 698 00:50:02,374 --> 00:50:04,292 Tuxe... Åh, ja. Varför? 699 00:50:04,376 --> 00:50:06,294 Varför inte... Varför fattar du inte det? 700 00:50:06,378 --> 00:50:09,172 Du dyker upp, allihop framstående... en smoking... 701 00:50:09,256 --> 00:50:11,216 en fin, stor fluga. 702 00:50:11,300 --> 00:50:14,636 - Hon kommer att gilla det. - Tack, Tommy. 703 00:50:14,678 --> 00:50:18,097 Nej. Ta inte blommor och godis. Visa upp som en man. 704 00:50:18,182 --> 00:50:21,309 - En man. Tack, Tommy. - Ja. 705 00:50:29,109 --> 00:50:31,611 - Åh, bra. - Tur vi. 706 00:50:31,695 --> 00:50:34,322 - Hej, pojkar. - Vad är det som händer, damer? 707 00:50:34,365 --> 00:50:37,200 Vad sägs om gamla Balbricker i det råa... 708 00:50:37,284 --> 00:50:40,203 i ett motellrum som väntar för hennes sanna kärlek? 709 00:50:40,246 --> 00:50:42,539 Ja, vad är det ska betyda? 710 00:50:42,623 --> 00:50:45,708 Balbricker skickade detta svar till posten... 711 00:50:45,751 --> 00:50:48,086 Jag tilldelade Snooky Kelton. 712 00:50:48,170 --> 00:50:50,088 Hon skrev: "Kära Snooky." 713 00:50:50,172 --> 00:50:52,674 "Efter alla dessa år och efter allt som har hänt... 714 00:50:52,716 --> 00:50:55,134 "det var underbart hör av dig igen. 715 00:50:55,219 --> 00:50:59,347 "Jag skulle älska att se dig när och var du vill. 716 00:50:59,431 --> 00:51:02,016 "Säg bara tiden och platsen. 717 00:51:02,142 --> 00:51:05,562 Är otåligt, Bubbles. " 718 00:51:05,604 --> 00:51:07,855 Jag namngav tid och plats. 719 00:51:07,898 --> 00:51:09,816 Kommer hon att dyka upp? 720 00:51:09,900 --> 00:51:13,653 The Moonbeam Motel, precis nu. 721 00:51:13,696 --> 00:51:16,239 - Men inte med Snooky. - Vem med? 722 00:51:16,323 --> 00:51:20,285 Pee Wee. 723 00:51:39,888 --> 00:51:42,932 Okej. Låt oss behålla det ner. Här kommer han. 724 00:51:53,902 --> 00:51:55,820 Kom in. 725 00:52:01,952 --> 00:52:03,953 Åh! 726 00:52:07,583 --> 00:52:10,585 - Är det du, älskling? - eh-ha. 727 00:52:30,272 --> 00:52:33,566 Skynda dig! Skynda dig, snälla! 728 00:52:33,609 --> 00:52:35,860 Snälla? Åh! 729 00:52:35,944 --> 00:52:40,239 Åh! Åh! Blommor. 730 00:52:40,324 --> 00:52:42,825 Jag älskar det här! 731 00:52:46,455 --> 00:52:49,874 – Önskar att vi hade ett program. - Hej, här kommer tjejerna. 732 00:52:53,420 --> 00:52:55,546 - Allt ok hittills? - Japp. 733 00:52:55,589 --> 00:52:57,590 Bra. 734 00:52:58,926 --> 00:53:03,680 Åh, godis! Det smakar så gott! 735 00:53:03,722 --> 00:53:06,015 Ah! Skynda dig. 736 00:53:07,142 --> 00:53:11,270 Ja! Ja! Ja! 737 00:53:20,280 --> 00:53:22,281 Ja. Ja! 738 00:53:22,366 --> 00:53:25,326 Vad fan är det här? 739 00:53:26,995 --> 00:53:28,913 Det är Pee Wee. 740 00:53:28,997 --> 00:53:32,083 Jag fattar inte. 741 00:53:32,126 --> 00:53:34,043 Hej killar. vad är det som händer? 742 00:53:34,128 --> 00:53:35,169 Vad gör du här? 743 00:53:35,170 --> 00:53:37,505 Vad gör jag här? Vad gör du här? 744 00:53:37,548 --> 00:53:39,465 Du ska vara det där inne med Balbricker. 745 00:53:39,550 --> 00:53:41,467 Balbricker? 746 00:53:41,552 --> 00:53:44,011 Tja, Jesus, Pee Wee, om du är det inte där inne, vem fan är det? 747 00:53:48,559 --> 00:53:51,060 Tommy Turner. 748 00:53:55,232 --> 00:53:57,775 Tror du att jag var det gjort med ett finger? 749 00:54:00,320 --> 00:54:02,822 Var är kameran när vi behöver det? 750 00:54:19,506 --> 00:54:21,883 Åh, Inga! 751 00:54:21,925 --> 00:54:24,010 Snooky? 752 00:54:26,388 --> 00:54:30,099 - "Snooky"? - "Inga"? 753 00:54:41,487 --> 00:54:43,613 Skit. Skit! 754 00:54:43,697 --> 00:54:45,990 Jag ska... Gå av! 755 00:55:10,933 --> 00:55:14,936 Jag har dig nu, din freak! 756 00:55:15,020 --> 00:55:19,398 Din unga obscenitet! Jag har dig nu, Tommy Turner! 757 00:55:19,441 --> 00:55:21,567 Din stackars ursäkt för mänskligheten! 758 00:55:21,652 --> 00:55:25,363 Beulah! 759 00:55:27,074 --> 00:55:31,702 Introduktion av Angel Beach Gators! 760 00:55:35,874 --> 00:55:40,628 Välkommen till staten mästerskapsspel. 761 00:55:48,053 --> 00:55:51,389 Tar nu ordet, Harmon Hornets! 762 00:55:51,473 --> 00:55:54,559 Jag ska bryta hans jävla fingret av. 763 00:55:54,601 --> 00:55:56,978 Var bara glad att du är i spelet överhuvudtaget. 764 00:55:57,062 --> 00:56:00,022 Det visade sig att vi inte behövde dem fotografier av Miss Webster trots allt. 765 00:56:00,065 --> 00:56:03,276 Wendy lärde mig, och jag är ganska säker på att jag klarade det. 766 00:56:03,318 --> 00:56:05,611 - Varför berättade du inte för mig? - Vad pratar du om? 767 00:56:05,696 --> 00:56:08,281 Jag sa till Billy. Han sa att han skulle lämna bilderna. 768 00:56:08,323 --> 00:56:11,826 Nej. Nej, jag lämnade dem rätt på Miss Websters skrivbord. 769 00:56:21,253 --> 00:56:23,212 Skjuta. 770 00:56:29,428 --> 00:56:32,722 - Upptagna händer är glada händer! - Klipp ut det! 771 00:56:32,806 --> 00:56:35,725 - Jävlar. - Vad är det? Va? 772 00:56:35,809 --> 00:56:38,436 - Han har många rätta svar. - Det är bra. 773 00:56:38,478 --> 00:56:40,605 Inte vad jag beträffar. 774 00:56:40,647 --> 00:56:43,149 Det ska jag se till den där Anthony Tupperello 775 00:56:43,191 --> 00:56:45,109 spelar inte i det basketmatch. 776 00:56:46,320 --> 00:56:48,696 Varför berättade du inte för mig är sista matchen ikväll? 777 00:56:48,739 --> 00:56:51,198 Alla vet att det är ikväll. 778 00:56:51,283 --> 00:56:53,910 Det är för delstatsmästerskapet. 779 00:56:53,994 --> 00:56:57,330 Tja, om det är så viktigt event, varför går vi inte? 780 00:56:57,414 --> 00:56:59,624 Jag lovade att jag skulle ta Sharon och barnen. 781 00:56:59,666 --> 00:57:02,376 Du tar din fru till en skolfunktion? 782 00:57:02,461 --> 00:57:04,879 - Älskling, det är bara för ikväll. - "älskling" mig inte... 783 00:57:04,880 --> 00:57:06,839 din tvåfaldiga pervers! 784 00:57:06,924 --> 00:57:09,759 - Gå ut! Ut! Ut! - Okej. Okej. Okej. Okej. 785 00:57:09,843 --> 00:57:13,179 Jag vill aldrig se dig igen. Freak! Ut! Ut! 786 00:57:23,023 --> 00:57:24,982 Hej, tränare. 787 00:57:25,067 --> 00:57:26,984 Vad gör du här? 788 00:57:27,069 --> 00:57:28,986 Jag har inte pengarna än. 789 00:57:29,071 --> 00:57:31,906 Hej, oroa dig inte för någonting. Det har redan tagits om hand. 790 00:57:31,949 --> 00:57:35,409 Jag fick en bunt på det här spelet ikväll. Förstår du mig? 791 00:57:35,494 --> 00:57:39,413 Jag hoppas att du satsar på Angel Beach. 792 00:57:39,414 --> 00:57:41,540 Du är en väldigt rolig man, tränare. 793 00:57:41,583 --> 00:57:42,583 Mycket rolig man. 794 00:57:45,420 --> 00:57:47,630 Lagen kommer tillbaka till omklädningsrummen... 795 00:57:47,714 --> 00:57:50,174 för instruktioner i sista minuten. 796 00:57:57,683 --> 00:58:01,018 Ikväll har du chans att bli mästare. 797 00:58:01,103 --> 00:58:04,146 Och om du gör det så är jag den tränare som fick dig dit... 798 00:58:04,189 --> 00:58:06,107 och det är vad min livet handlar om. 799 00:58:06,191 --> 00:58:09,151 Nu vill jag att du går ut dit... 800 00:58:09,236 --> 00:58:12,571 och vinna. 801 00:58:13,865 --> 00:58:16,450 Omklädningsrum. 802 00:58:16,535 --> 00:58:18,536 Tränare? 803 00:58:21,873 --> 00:58:25,793 Coach Bra nog. Åh, fröken Webster. Vad kan jag göra för dig? 804 00:58:30,340 --> 00:58:33,342 Håll ut, kött. 805 00:58:33,427 --> 00:58:35,803 - Jag kan inte låta dig spela. - Varför inte? 806 00:58:35,846 --> 00:58:38,389 Det var fröken Webster. Du misslyckades på ditt biologiprov. 807 00:58:38,473 --> 00:58:41,350 Åh, kom igen, tränare. Det är omöjligt! Jag vet att jag klarade! 808 00:58:41,435 --> 00:58:43,644 Kom igen, ni. Sluta stanna. Gå ut och lek. 809 00:58:43,687 --> 00:58:45,354 Tränare, det går inte vi kan vinna utan kött. 810 00:58:45,355 --> 00:58:46,439 Vem ska spela för Meat? 811 00:58:46,481 --> 00:58:49,483 Sluta stanna. Ni har ett spel att vinna. 812 00:59:33,653 --> 00:59:37,573 Skitsnack! Skitsnack! Skitsnack! Skitsnack! 813 00:59:37,616 --> 00:59:41,535 Skitsnack! Skitsnack! Skitsnack! Skitsnack! 814 00:59:42,871 --> 00:59:45,164 Din pappa kommer att vinna en bunt på denna. 815 00:59:45,207 --> 00:59:47,124 Har du det bra? 816 00:59:47,209 --> 00:59:49,543 Jag skulle ha bättre tid om mitt kött spelade. 817 00:59:49,628 --> 00:59:52,421 - Säga vad? - Ingenting. 818 01:00:23,495 --> 01:00:26,205 Halvtidssummer! 819 01:00:26,289 --> 01:00:28,666 Poängen: Harmon Hornets, 39; 820 01:00:28,708 --> 01:00:31,460 Angel Beach Gators, 19. 821 01:00:50,981 --> 01:00:53,107 Jag trodde att jag sa åt dig att gå ut! 822 01:00:53,150 --> 01:00:56,110 Om vi inte gör något om dessa kommer vi båda att vara ute. 823 01:00:58,238 --> 01:01:01,490 Jag vet att de är större och starkare... 824 01:01:01,533 --> 01:01:04,493 men om vi inte börjar krascha brädorna i andra halvlek... 825 01:01:04,536 --> 01:01:08,539 poängen för det här spelet kommer att sluta Guinness bok över pinsamma rekord. 826 01:01:08,623 --> 01:01:11,792 Omklädningsrum. Tränare? 827 01:01:15,422 --> 01:01:17,506 Coach Bra nog. 828 01:01:17,591 --> 01:01:19,175 Och vid närmare granskning, 829 01:01:19,176 --> 01:01:23,179 Jag upptäckte att herr Tupperello har klarat sitt biologiprov. 830 01:01:23,972 --> 01:01:26,891 Så borde du bestämma dig att hans medverkan... 831 01:01:26,975 --> 01:01:30,186 skulle öka dina chanser basketmästerskapet, 832 01:01:30,187 --> 01:01:31,770 använd honom gärna. 833 01:02:09,059 --> 01:02:11,685 Kött! Fortsätt göra mål! 834 01:03:25,635 --> 01:03:28,554 Bastards! Jävla jäklar! 835 01:03:38,732 --> 01:03:41,692 Edward Morris, den sista tillgängliga ersättaren... 836 01:03:41,735 --> 01:03:43,986 rapporterar till målskyttens bänk. 837 01:04:55,683 --> 01:04:58,977 Skäringar. De där smutsiga, små råttjävla jävlar! 838 01:04:59,062 --> 01:05:03,649 De slog mig igen. Nu kommer någon att betala för den här skiten! 839 01:05:03,691 --> 01:05:06,068 Vad fan är du så glad över? 840 01:05:06,152 --> 01:05:09,029 - Meat vann matchen för mig. - Vem gjorde vad för dig? 841 01:05:09,072 --> 01:05:12,616 Kött. Kött Tupperello. Han är min pojkvän. 842 01:05:12,700 --> 01:05:15,244 Känner du den där pojken? 843 01:05:15,286 --> 01:05:18,705 – Vi gick hela vägen. - Du vad? 844 01:05:18,790 --> 01:05:21,083 Vi gick hela vägen. 845 01:05:21,126 --> 01:05:24,211 - Shit. - Vill du ha honom död eller bara lam? 846 01:05:25,839 --> 01:05:28,549 Jag vill att den jäveln ska gifta sig med henne. 847 01:05:30,260 --> 01:05:32,636 "Och sedan med två sekunder kvar... 848 01:05:32,720 --> 01:05:36,515 "en reservvakt med nerver av stål kom i förgrunden. 849 01:05:36,558 --> 01:05:40,936 "Edward 'Pee Wee' Morris tog det sista skottet för att vinna matchen... 850 01:05:40,979 --> 01:05:45,607 bevisar att denna unge man har isvatten som rinner i hans ådror. " 851 01:05:45,650 --> 01:05:47,192 Pee Wee kommer att älska det. 852 01:05:47,235 --> 01:05:50,070 Kom att tänka på det, var fan är han? 853 01:05:50,113 --> 01:05:52,281 Killar! 854 01:05:52,323 --> 01:05:54,324 - Vad är det med honom? - Hur ser jag ut? 855 01:05:54,409 --> 01:05:56,869 – Du ser ut som om du åt en matta. - Jaha? 856 01:05:56,953 --> 01:05:58,704 Tja, när Porky kommer letar efter er, 857 01:05:58,746 --> 01:06:00,706 kom ihåg vem som var smart tillräckligt för att bära en förklädnad. 858 01:06:00,748 --> 01:06:03,375 Han kommer inte att leta efter oss. 859 01:06:03,460 --> 01:06:04,209 eh-öh. 860 01:06:04,210 --> 01:06:07,171 Ja, du gjorde det vinnande skottet. Det står så här i tidningen. 861 01:06:07,213 --> 01:06:10,841 Åh, shit! Det var tur kan jag säga er. Det var bara tur. 862 01:06:10,925 --> 01:06:15,095 Bollen hamnade i mina händer. Jag har precis kastat det så att de där Harmon-killarna inte skulle döda mig. 863 01:06:15,138 --> 01:06:17,556 Jag visste inte ens var korgen var. Jag svär. 864 01:06:20,101 --> 01:06:22,019 Hej killar. 865 01:06:22,103 --> 01:06:24,855 - Hej. - Såg du vem som är på stranden? 866 01:06:26,191 --> 01:06:29,234 Balbricker. Hon har varit där hela morgonen. 867 01:06:31,154 --> 01:06:33,322 Gud, jag känner mig hemsk. 868 01:06:33,364 --> 01:06:35,741 - Varför? - Titta vad vi gjorde mot henne. 869 01:06:35,825 --> 01:06:39,912 Vi byggde upp hennes hopp om att se någon hon har varit galen i alla dessa år... 870 01:06:39,954 --> 01:06:43,081 och sedan zappade vi henne med ett sjukt praktiskt skämt. 871 01:06:43,124 --> 01:06:45,209 Vad menar du med "vi"? 872 01:06:45,293 --> 01:06:49,796 Okej, jag började. Det är mitt fel. Jag känner mig hemsk. 873 01:06:49,839 --> 01:06:52,966 Hur tror du att jag känner? Jag låg i sängen med henne. 874 01:06:52,967 --> 01:06:56,136 Pojke, hon ser ut i ganska dålig form. 875 01:06:56,179 --> 01:06:58,138 Tja, det finns ingenting vi kan göra åt det nu. 876 01:06:58,223 --> 01:07:02,309 Ja, det finns. Vi kan hitta Snooky Kelton. 877 01:07:02,352 --> 01:07:04,728 Vad är du, galningar? Hur ska vi hitta honom? 878 01:07:04,812 --> 01:07:07,940 Ja, han kan vara död redan för allt vi vet. 879 01:07:08,024 --> 01:07:12,152 Han lever och bor i Miami, och vi kan vara där i eftermiddag. 880 01:09:46,432 --> 01:09:50,268 Det här är ren snusk. Pornografisk smuts. 881 01:09:50,311 --> 01:09:54,815 Jag satt igenom alla äckliga ram av den här filmen... 882 01:09:55,274 --> 01:09:57,776 två gånger. 883 01:09:57,860 --> 01:10:00,821 Och som ett resultat... 884 01:10:00,863 --> 01:10:03,824 Jag är fysiskt sjuk. 885 01:10:04,951 --> 01:10:09,454 Mr Carter, konst är en mycket subjektivt fenomen. 886 01:10:09,747 --> 01:10:13,667 Kan det, McCarty. Du kommer inte att göra det dra ullen över mina ögon igen. 887 01:10:14,001 --> 01:10:17,671 Nu har jag inget annat val än att... 888 01:10:33,146 --> 01:10:34,980 God morgon, allihop. Jag är så ledsen att jag är sen. 889 01:10:37,066 --> 01:10:40,485 Åh, nej, nej, nej. Det är du inte alls sent, Miss Balbricker. 890 01:10:43,030 --> 01:10:45,615 Om filmen... Nu... du hade helt rätt. 891 01:10:45,658 --> 01:10:49,703 Det är den värsta pornografiska delen skräp som jag någonsin sett. 892 01:10:49,746 --> 01:10:53,206 Det är grovt, förnedrande, under människovärdet. 893 01:10:53,291 --> 01:10:57,335 Åh, kom igen, Harold. Var inte så tight-ass. 894 01:10:57,587 --> 01:10:59,796 Ah, jag ber dig... 895 01:10:59,964 --> 01:11:03,300 Han hade fel, och han är ledsen, eller hur? 896 01:11:04,927 --> 01:11:06,928 Är inte du? 897 01:11:07,013 --> 01:11:09,306 eh-ha. 898 01:11:09,390 --> 01:11:11,808 Okej. 899 01:11:12,393 --> 01:11:14,978 Snökigt... 900 01:11:15,062 --> 01:11:17,230 Snökigt... 901 01:11:17,273 --> 01:11:20,233 Snökigt... 902 01:11:20,318 --> 01:11:22,277 Snooky. 903 01:11:23,154 --> 01:11:26,114 Mr Kelton, en gammal vän... 904 01:11:26,199 --> 01:11:30,744 och tidigare alumn av Angel Beach High... 905 01:11:30,787 --> 01:11:36,166 har generöst erbjudit att skänka sitt vackra hem... 906 01:11:36,375 --> 01:11:40,670 och arrangera festen för årets seniorbal. 907 01:11:40,797 --> 01:11:43,131 Det är jättebra. 908 01:11:43,382 --> 01:11:45,926 Men hur är det med Svlinken-filmen? 909 01:11:46,135 --> 01:11:48,887 Tja, jag, eh, gissar Jag borde gå nu... 910 01:11:48,971 --> 01:11:51,181 och låt seniorerna känna till de goda nyheterna. 911 01:11:51,224 --> 01:11:55,060 Tack så mycket båda två. Det är det verkligen kommer betyda mycket för alla. 912 01:11:55,144 --> 01:11:57,270 Det betyder mycket för mig. eh... 913 01:11:57,313 --> 01:12:01,233 Wow. Jisses. 914 01:12:01,275 --> 01:12:03,568 Jösses. 915 01:12:03,653 --> 01:12:05,570 Zowie! 916 01:12:26,133 --> 01:12:28,635 Snooky, jag skulle vilja ha dig att träffa Edward Morris. 917 01:12:28,636 --> 01:12:29,261 Hej. 918 01:12:29,303 --> 01:12:30,011 Hur mår du? 919 01:12:30,054 --> 01:12:32,931 Äh, Edward, har du träffats vår utbytesstudent, Inga? 920 01:12:32,932 --> 01:12:35,392 - Ja. - Hej, killar! Kom igen, flytta den! 921 01:12:36,644 --> 01:12:39,521 Åh, titta på de trevliga människorna. Är hon inte snygg? Va? 922 01:12:51,158 --> 01:12:55,245 Det verkar som att Goose vädras sin Chevy igen. Vi borde gå. 923 01:12:57,957 --> 01:13:01,084 Kom igen, kompis. Lämna det där, kött. Vi ska gå in. 924 01:13:01,168 --> 01:13:03,086 Ska vi? 925 01:13:06,173 --> 01:13:10,135 Så det är verkligen ett drag, man. Vi kommer hela vägen ner hit... 926 01:13:10,177 --> 01:13:12,888 Jag vinner delstatsmästerskapen, Jag tar hit bilen... 927 01:13:12,972 --> 01:13:15,098 Jag tog på mig den här apdressen, och nu måste jag gå dit. 928 01:13:15,141 --> 01:13:17,809 Det är verkligen skräp. 929 01:13:17,894 --> 01:13:20,854 Ta hans ben. 930 01:13:20,897 --> 01:13:24,232 Stopp! 931 01:13:27,737 --> 01:13:33,325 Nu vill jag att du berättar för dessa dubbelgångare korsande, råtta-ansikte basket tricks... 932 01:13:33,409 --> 01:13:36,286 den där Porky äntligen fick sin revansch! 933 01:13:36,329 --> 01:13:41,124 Mr. Meat Tupperello kommer inte att ta examen! 934 01:13:41,208 --> 01:13:45,170 Han skriver på ombord på H.M.S. Pignötter med mig på en kryssning på obestämd tid. 935 01:13:45,254 --> 01:13:47,672 - Förstår du mig? - Det är kidnappning! 936 01:13:47,757 --> 01:13:50,842 Det är inte kidnappning när han är det ska bli min svärson, flicka! 937 01:13:50,885 --> 01:13:53,261 Och det kommer han att bli! 938 01:14:11,656 --> 01:14:16,284 Vi måste ta honom. Vi måste ta den där tjocka jäveln. 939 01:14:23,834 --> 01:14:25,752 Okej. 940 01:14:25,878 --> 01:14:27,796 Okej. 941 01:14:27,880 --> 01:14:30,256 Lycka till. 942 01:14:30,299 --> 01:14:32,217 Japp. 943 01:14:54,865 --> 01:14:58,159 Detta är det viktigaste dag i mitt liv, förstår du? 944 01:14:58,244 --> 01:15:00,787 Det är inte varje dag det min Blossom gifter sig... 945 01:15:00,871 --> 01:15:03,331 och jag vill inte ingen jävlas! 946 01:15:03,374 --> 01:15:05,792 - Förstår du det? - Jag har det, Porky. 947 01:15:05,835 --> 01:15:09,587 Allt du behöver göra, flicka, är att komma ner gången med honom och ge bort honom. 948 01:15:09,630 --> 01:15:12,924 - Och knulla inte! - Jag ska inte knulla det. 949 01:15:12,967 --> 01:15:15,760 Jag ska gå nerför gången, och jag ska ge bort kött. 950 01:15:15,845 --> 01:15:18,805 Okej. Du har det. Få nu din rumpa tillbaka till jobbet. Fortsätta. 951 01:15:18,848 --> 01:15:22,100 Vad är det med dig? Kan du inte le, pojke? Va? 952 01:15:22,184 --> 01:15:24,811 - Pappa, jag är ledsen att jag avbryter dig... - Vad gör du här? 953 01:15:24,854 --> 01:15:25,895 Det finns en hora, och hon... 954 01:15:25,938 --> 01:15:28,356 Vet du inte att det är otur för brudgummen att se bruden? 955 01:15:28,357 --> 01:15:31,151 - Få tillbaka rumpan i din stuga! - Kom igen, man. Friställa! 956 01:16:33,923 --> 01:16:36,508 Kom igen. Ge mig din hand, kött. Kom igen. 957 01:16:36,550 --> 01:16:38,676 Stig upp här. 958 01:16:38,761 --> 01:16:40,762 För helvete. 959 01:16:42,056 --> 01:16:46,101 Här. Du måste förlåta mig för mitt humör, Kött. 960 01:16:46,143 --> 01:16:49,562 Men jag är glad att se min svärson är en moxie kille... 961 01:16:49,647 --> 01:16:52,357 för det är precis vad Jag vill ha från mitt barnbarn. 962 01:16:52,399 --> 01:16:55,527 - Vilket barnbarn? - Den från dig och Blossom, skitstövel! 963 01:16:55,569 --> 01:16:59,197 Vad fan tror du nu du ska gifta dig för, pojke? 964 01:16:59,240 --> 01:17:00,573 Slår skiten ur mig. 965 01:17:00,574 --> 01:17:03,201 Du vet, jag hoppas vi behöver inte göra det. 966 01:17:04,495 --> 01:17:07,122 Åh, shit. De dagarna är över. 967 01:17:07,206 --> 01:17:10,583 Man, allt jag vill ha nu är ett litet barnbarn. 968 01:17:10,668 --> 01:17:12,752 Lite Porky. Någon att studsa på mitt knä. 969 01:17:12,837 --> 01:17:16,965 Lär honom hur man busar, slår människor, fiska, bryt huvuden, sparka röv. 970 01:17:17,007 --> 01:17:19,801 Något att vara stolt över. Fortsätt efternamnet. 971 01:18:17,526 --> 01:18:21,529 Vad i helvete gråter du för? 972 01:18:21,572 --> 01:18:23,489 Du ser så vacker ut. 973 01:18:23,574 --> 01:18:27,243 Det ska du gråta på bröllop. 974 01:18:27,328 --> 01:18:30,330 Inte på mitt bröllop. Jag vill ha lycka. 975 01:18:30,414 --> 01:18:33,166 Leende. Det här är en nöjesbåt. 976 01:18:35,836 --> 01:18:38,129 Tack, pappa. 977 01:18:55,397 --> 01:18:59,025 Älskade älskade... 978 01:18:59,068 --> 01:19:03,196 vi är samlade här idag att gå med den här mannen... 979 01:19:03,239 --> 01:19:07,242 och denna kvinna i banden av heligt äktenskap. 980 01:19:07,326 --> 01:19:11,788 Till det bättre, till det sämre, för rikare, för fattigare... 981 01:19:11,830 --> 01:19:15,291 vid sjukdom och i hälsa till döden... 982 01:19:15,376 --> 01:19:18,461 Heliga Moly! 983 01:19:18,504 --> 01:19:20,880 Gode ​​Gud! Vad händer med den här platsen? 984 01:19:20,923 --> 01:19:23,299 Ge mig mina lampor! Var är mina lampor? 985 01:19:29,848 --> 01:19:34,060 - Det är vi! Det är vi! - Lyssna, man. Tack gode gud, man. 986 01:19:34,144 --> 01:19:37,897 Jag menar, jag vill verkligen tacka er för räddar mig från den gamla kulan och kedjan. 987 01:19:37,940 --> 01:19:39,941 Berätta om det senare. Låt oss gå härifrån. 988 01:19:39,942 --> 01:19:41,567 Okej, alla okej, okej. 989 01:19:44,238 --> 01:19:49,033 eh, hur gör vi, eh... Hur ska vi ta oss härifrån? 990 01:19:56,375 --> 01:19:58,626 Han kan inte simma. 991 01:20:05,384 --> 01:20:10,054 Gus! Freddie! Är du här uppe? Var fan är du när jag behöver dig? 992 01:20:10,139 --> 01:20:13,474 Lenny! 993 01:20:13,517 --> 01:20:15,435 Var fan har ni varit? 994 01:20:15,561 --> 01:20:18,187 - I mörkret. Ljusen slocknade. - Ingen dumhet. 995 01:20:18,230 --> 01:20:20,982 - Jesus! - Åh, herregud. 996 01:20:21,025 --> 01:20:23,443 - Som att höja Titanic. - För helvete. Hej! 997 01:20:23,485 --> 01:20:26,779 Kom igen! 998 01:20:26,822 --> 01:20:30,450 Jag vet att du är där ute, era små jävlar... 999 01:20:30,492 --> 01:20:31,492 och jag ska hitta dig! 1000 01:20:34,872 --> 01:20:37,290 Där är du, dina godisarslor! 1001 01:20:37,333 --> 01:20:39,876 Hej, fula! Hej, grisman! 1002 01:20:39,960 --> 01:20:42,545 Jag ska hämta dig. Jag ska tugga upp dina rumpor! 1003 01:20:42,588 --> 01:20:46,507 Sooie! Sååå! Sååå! Sooie! 1004 01:20:46,550 --> 01:20:48,926 - Vad gör du? - Jag antagonerar honom. 1005 01:20:49,011 --> 01:20:50,887 Kommer du att få igång motorn, för guds skull! 1006 01:20:50,929 --> 01:20:51,387 Sooie! 1007 01:20:51,388 --> 01:20:53,514 - Han kommer efter oss. – Det är precis vad vi vill. 1008 01:20:53,557 --> 01:20:55,933 - Kom igen, fet! - Få dem med skovelhjulet! 1009 01:21:24,046 --> 01:21:27,048 Kom igen, Porky! Sooie! 1010 01:21:27,132 --> 01:21:29,592 Hej, piggy! Satsa på att du inte kan fånga oss! 1011 01:21:29,635 --> 01:21:33,304 - Din jävla skit! - Ge mig full fart! 1012 01:21:36,809 --> 01:21:39,727 - Starta motorn! - Okej. 1013 01:21:39,770 --> 01:21:43,022 - Bränn den! - Jag kan inte! 1014 01:21:45,359 --> 01:21:47,652 - Vad gör vi? - Kom igen! Rad! 1015 01:21:47,694 --> 01:21:50,196 – Full fart! Mer kraft! - Rad! 1016 01:21:54,118 --> 01:21:56,285 – Full fart! - Snabbare! 1017 01:21:56,328 --> 01:22:00,206 - Kom igen! - Mer kraft! Kraft, sa jag! 1018 01:22:09,758 --> 01:22:14,554 Hej, hämta soldaterna! Skaffa Marinpatrull! Jag fick ett nytt självmord! 1019 01:22:22,813 --> 01:22:24,856 Kom igen! 1020 01:22:24,940 --> 01:22:28,151 Kom igen! 1021 01:22:36,994 --> 01:22:38,911 Damen, snälla hoppa inte! 1022 01:22:38,996 --> 01:22:41,789 Jag måste. Jag måste vara med honom. 1023 01:22:41,874 --> 01:22:46,836 Honom? Honom? Han är borta. 1024 01:22:46,879 --> 01:22:51,883 Japp. Riktigt borta. Han är en riktigt borta kille. 1025 01:22:51,925 --> 01:22:54,510 - Mer choke! - Kom igen! 1026 01:23:00,142 --> 01:23:02,477 Fy fan, tjockis! 1027 01:23:02,561 --> 01:23:05,521 Sååå! Sååå! Sooie! 1028 01:23:05,564 --> 01:23:08,900 Se om du kan klämma din fett röv under den här bron! 1029 01:23:08,984 --> 01:23:14,113 Slå ditt horn! 1030 01:23:14,198 --> 01:23:17,325 Du är galen. 1031 01:23:17,409 --> 01:23:20,203 Damen, snälla. Jag måste öppna bron. 1032 01:23:20,245 --> 01:23:23,372 Du måste öppna bron. Jag måste hoppa. Sånt är livet. 1033 01:23:23,457 --> 01:23:27,251 Alla har något att göra. 1034 01:23:51,235 --> 01:23:54,487 Okej, din stora dopp! Vi ses ute i havet! 1035 01:23:54,530 --> 01:23:55,363 Hejdå! 1036 01:23:55,364 --> 01:23:57,490 Jag kommer efter dig, era jäklar! 1037 01:24:10,003 --> 01:24:12,964 - Nu! - Nu! 1038 01:24:42,536 --> 01:24:45,329 Du vet att vi har en bro kommer upp i rumpan? 1039 01:24:45,372 --> 01:24:47,498 - Vänd hastigheten! - Vi har ingen baksida. 1040 01:24:47,541 --> 01:24:50,668 - Koppla sedan av motorerna! - Alla jävla växlar har fastnat! 1041 01:24:50,711 --> 01:24:53,504 - Du, ge mig ett hårt högerroder! – Vi har inget roder! 1042 01:24:53,547 --> 01:24:56,007 Idiot! 1043 01:25:00,512 --> 01:25:03,931 Öppna den jävla bron! 1044 01:25:05,767 --> 01:25:08,811 Bro anbud, din jävel, vakna! 1045 01:25:10,606 --> 01:25:13,733 Öppna den jävla bron! 1046 01:25:14,901 --> 01:25:18,529 Öppna! Åh, gud! 1047 01:25:20,115 --> 01:25:21,741 Pappa! 1048 01:26:16,254 --> 01:26:20,716 Och så som vi säger farväl till vår ungdom.. 1049 01:26:20,801 --> 01:26:25,221 och våra sorglösa dagar offroiic och lättsinne.. 1050 01:26:25,305 --> 01:26:28,391 vi går ut i en iargerword... 1051 01:26:28,475 --> 01:26:32,937 Tja, Wendy, jag måste ge dig den. Du gjorde det verkligen den här gången. 1052 01:26:32,979 --> 01:26:36,023 Ja, det här kommer att bli den bästa examen någonsin. 1053 01:26:36,066 --> 01:26:38,109 Så när ska vi göra det? 1054 01:26:38,193 --> 01:26:41,195 - Göra vad? - Berättade du inte om det för Pee Wee? 1055 01:26:41,238 --> 01:26:43,322 – Det är klart jag sa till honom. - Berätta vad? 1056 01:26:43,407 --> 01:26:45,866 Vi kommer alla att blinka när vi kommer till pallen. 1057 01:26:45,909 --> 01:26:48,869 - Flash vad? – I ditt fall inte mycket. 1058 01:26:48,954 --> 01:26:52,081 Åh, du trodde inte att jag föll för det ditt praktiska skämt, eller hur? 1059 01:26:52,124 --> 01:26:52,873 Vilket praktiskt skämt? 1060 01:26:52,916 --> 01:26:55,042 Om att inte ha kläder på sig under våra klänningar... 1061 01:26:55,043 --> 01:26:57,294 och när vi kommer till pallen, mooning publiken. 1062 01:26:57,337 --> 01:26:59,088 Utkyckling. Jag visste det. 1063 01:26:59,172 --> 01:27:03,467 Åh, ja? Hur kommer det sig då att ni är bära kläder under dina klänningar? 1064 01:27:03,552 --> 01:27:06,929 Det kan se ut som om vi är klädda, men faktiskt... 1065 01:27:11,393 --> 01:27:13,310 cut-offs. 1066 01:27:13,395 --> 01:27:17,773 Varsågod. Bara nå ner under din klänning. Ta av dem. 1067 01:27:17,858 --> 01:27:19,775 - Ska jag? – Ingen kommer att se. 1068 01:27:19,860 --> 01:27:21,986 Du kan göra det, Pee Wee. 1069 01:27:22,070 --> 01:27:24,613 - Var bara subtil. - Jag är subtil. 1070 01:27:24,656 --> 01:27:29,160 De kommer att vara våra guvernörer, våra advokater, våra kirurger.. 1071 01:27:29,244 --> 01:27:32,496 våra fysiker, domare... 1072 01:27:32,539 --> 01:27:35,458 Han är en konstig pojke. 1073 01:27:35,542 --> 01:27:39,170 Du uppfostrade mig mycket konstigt barnbarn. 1074 01:27:39,212 --> 01:27:42,840 En president för våra USA. 1075 01:27:42,924 --> 01:27:47,094 Idag firar vi deras början 1076 01:27:47,179 --> 01:27:51,974 jag är stolt över att ge dig vår avgångsklass. 1077 01:27:52,058 --> 01:27:55,352 Okej, så när Inga kommer får hennes diplom... 1078 01:27:55,395 --> 01:27:58,147 vi kommer alla att vara nära podiet, och det är då vi gör det. 1079 01:27:58,190 --> 01:28:00,107 - Inga? - Ja, hon kommer att blinka också. 1080 01:28:00,192 --> 01:28:03,235 Inga! Har du kläder under din klänning? 1081 01:28:03,320 --> 01:28:07,114 - Det är amerikansk sed, ja? - Ja. Ja. Ja. 1082 01:28:07,157 --> 01:28:10,701 Jag älskar Amerika. Ja, ja, ja. 1083 01:28:10,744 --> 01:28:15,956 Inga Johansson, Edward Morris. 1084 01:28:31,556 --> 01:28:33,849 - Man blir liksom varm överallt. - Ja.