1
00:00:12,720 --> 00:00:19,420
Per favore, scusami. È una casa meravigliosa.

2
00:00:19,420 --> 00:00:23,540
Non è così. Per favore, scusami.

3
00:00:23,540 --> 00:00:29,940
Mi dispiace.

4
00:00:29,940 --> 00:00:32,680
E' qui?

5
00:00:42,200 --> 00:00:45,980
Dove sei? Oh, oh, mi dispiace. Siediti, siediti. Ah,
Sì.

6
00:00:47,320 --> 00:00:51,300
Faceva davvero freddo. Faceva freddo. Fa freddo ultimamente, vero?

7
00:00:52,280 --> 00:00:54,320
Per favore, scusami. Vuoi un po' di tè?

8
00:00:54,540 --> 00:00:55,640
Oh, niente affatto. Non ho soldi.

9
00:00:58,060 --> 00:01:01,220
No, sono molto occupato questo mese.

10
00:01:02,100 --> 00:01:03,340
Giusto.

11
00:01:05,019 --> 00:01:06,260
Ero occupato.

12
00:01:07,120 --> 00:01:11,280
Anche il direttore della fabbrica faceva molto rumore. EHI. SÌ.

13
00:01:12,170 --> 00:01:14,410
Non uscirà qualche nuovo bibin?

14
00:01:14,630 --> 00:01:20,450
Oh sì, è vero. Oh, scusa.

15
00:01:20,450 --> 00:01:25,130
Grazie mille.

16
00:01:27,330 --> 00:01:33,990
Sembra delizioso.

17
00:01:33,990 --> 00:01:40,930
Verrò con te. Buoni anche i dolci.

18
00:01:40,930 --> 00:01:42,670
Per favore, mangia. Grazie mille.

19
00:01:43,430 --> 00:01:48,210
L'altro giorno ho sentito che il signor Oshima era uscito, quindi l'ho comprato.
E' rotto. A.

20
00:01:49,070 --> 00:01:50,130
Mi divertirò ad averlo.

21
00:01:55,390 --> 00:01:57,290
È delizioso.

22
00:01:59,110 --> 00:02:03,290
Anche mio marito ha detto che ieri era delizioso. Oh veramente? Questo è delizioso
È fantastico.

23
00:02:11,960 --> 00:02:15,140
Bene, allora, vogliamo ripassare la lista dei turni del mese prossimo? Sono d'accordo.

24
00:02:18,340 --> 00:02:21,400
Toyama-kun, hai un giorno preferito della settimana per il prossimo mese?

25
00:02:22,000 --> 00:02:27,520
Beh, sto bene con qualsiasi giorno della settimana.

26
00:02:28,340 --> 00:02:31,620
Quindi, scrivilo. SÌ.

27
00:02:33,720 --> 00:02:38,080
A proposito, lavorerò dal 15 al 17 del mese prossimo.

28
00:02:38,800 --> 00:02:45,780
Ho pensato che forse dovrei prendermi un po' di tempo libero. Oh, esatto.
Eh, devo andare da qualche parte.

29
00:02:45,780 --> 00:02:46,439
È così?

30
00:02:46,440 --> 00:02:51,120
Ho in programma un ritiro di danza classica per mia madre.

31
00:02:51,120 --> 00:02:57,960
Faccio balletto, giusto?

32
00:02:57,960 --> 00:03:04,840
Dato che sono alto, sono stato un po' scoperto.
L'ho iniziato, vero?

33
00:03:04,980 --> 00:03:11,380
Esatto, ma non ho esperienza in merito, quindi non è affatto un grosso problema.
Shi

34
00:03:11,380 --> 00:03:18,180
No, ma mi piacerebbe vedere le uniformi degli spettatori di fiori.
Questo genere di cose

35
00:03:18,180 --> 00:03:22,660
Guarda l'uniforme di mia nonna.

36
00:03:22,660 --> 00:03:29,660
oggi sono le 3

37
00:03:29,660 --> 00:03:34,660
Devo andare di nuovo all'asilo.
Lo farò un po' di fretta.

38
00:03:36,649 --> 00:03:41,730
Ho bisogno di tuo figlio. Era tua figlia? sì,
Figlia.

39
00:03:45,150 --> 00:03:49,010
Ma non mi sento come se avessi un figlio.

40
00:03:49,730 --> 00:03:50,730
SÌ?

41
00:03:51,190 --> 00:03:57,930
È così bello e mi sento come se avessi un figlio.
Pensavo che non lo fosse.

42
00:03:58,770 --> 00:04:01,150
Questo mi rende così felice. No, no, è vero.

43
00:04:05,880 --> 00:04:09,240
Non verrà fuori nulla. No, davvero.

44
00:04:13,940 --> 00:04:20,800
Assicurati solo di mangiare qualcosa di morbido. Ah, sì, lo prendo.

45
00:04:20,959 --> 00:04:22,240
Mi divertirò ad averlo. È delizioso.

46
00:04:28,540 --> 00:04:32,100
No, ma è incredibile, è tantissimo, non è vero?

47
00:04:36,270 --> 00:04:38,950
Quanto costa l'affitto?

48
00:04:40,650 --> 00:04:44,490
Si chiama affitto o mutuo per la casa.

49
00:04:44,490 --> 00:04:50,190
Anche il mio piccolo seno sta aumentando.

50
00:04:50,190 --> 00:04:56,630
Che cos'è un mutuo per la casa?

51
00:04:56,630 --> 00:04:58,630
Ci si sente come un adulto.

52
00:05:05,710 --> 00:05:10,910
È solo adesso, ma lavoro part-time e cerco di far quadrare i conti.
Ok, no

53
00:05:10,910 --> 00:05:15,750
No, sei fatto così.

54
00:05:16,130 --> 00:05:23,090
Cosa ne pensi? Anche i prezzi sono molto alti.
Ma

55
00:05:23,090 --> 00:05:29,470
No, è vero. Sta diventando sempre più costoso.
Andiamo al supermercato

56
00:05:29,470 --> 00:05:36,440
Esatto, aumenta nella carne e nelle verdure, giusto?
Devo pagare anche il gas?

57
00:05:36,660 --> 00:05:41,200
Giusto. Vado anche in bicicletta. Ah, capisco.
Ci sono riuscito.

58
00:05:42,220 --> 00:05:48,640
No, vorrei almeno che tornassero al livello di 160 yen.
Sì, ma. Ah,

59
00:05:48,900 --> 00:05:52,420
Certamente. Se si tratta di così tanto, potrebbe comunque essere buono. Sì
Esatto.

60
00:05:54,180 --> 00:06:01,180
Cosa fai tutto il tempo comprando e viaggiando? Oh, io.
Sono membro di un club di alpinismo. Ehi,

61
00:06:01,320 --> 00:06:02,520
Incredibile. SÌ.

62
00:06:03,950 --> 00:06:07,870
No, ma ultimamente non ho scalato per niente, vero?

63
00:06:08,370 --> 00:06:15,030
Ultimamente ho visto molti orsi, quindi oh, capisco.
Le notizie che ho visto in TV erano un po' pericolose, quindi non le ho lette molto.

64
00:06:15,030 --> 00:06:22,030
Anche se tutti vogliono andarci, di solito rinunciano per un po', giusto?
È un po' pericoloso, vero?

65
00:06:22,030 --> 00:06:28,490
Quella è una ragazza? Seyama-kun, no, quella è una ragazza.
O qualcosa del genere

66
00:06:28,490 --> 00:06:31,150
Non sono affatto così. Veramente?

67
00:06:31,730 --> 00:06:32,910
No, è vero, è vero

68
00:06:33,800 --> 00:06:39,920
Pensavo di essere popolare, ma no, non lo sono affatto.
Mi chiedo se è vero per me.

69
00:06:39,920 --> 00:06:46,900
Ma ci sono alcune persone a cui piace, ma sì, è carino.

70
00:06:46,900 --> 00:06:53,580
Ah, mi sento uno studente. Ah, è così? SÌ.

71
00:06:53,580 --> 00:07:00,060
Sì, no, no, quel tipo di amore non corrisposto.

72
00:07:00,060 --> 00:07:03,400
Oh beh, sembra proprio così

73
00:07:12,910 --> 00:07:17,790
Non hai giorni liberi come direttore del negozio o come lavoratore a turni?

74
00:07:18,510 --> 00:07:22,390
Ecco perché dovrò sicuramente pensarci e mettere insieme un po' il tutto.

75
00:07:22,390 --> 00:07:27,350
pa

76
00:07:27,350 --> 00:07:34,310
Ho sentito che anche il signor Kimura, la persona che ho incontrato di recente, ha avuto un matrimonio di recente.

77
00:07:34,310 --> 00:07:38,450
Beh, immagino che rientri nella terza elementare o qualcosa del genere.

78
00:07:39,660 --> 00:07:46,120
Immagino che dovrò ricontrollare anche quello.
Lo voglio davvero

79
00:07:46,120 --> 00:07:51,560
Paesi che hanno un ritmo un po’ lento

80
00:07:51,560 --> 00:07:56,460
Sapevi che esisteva una tecnica di rotazione lungo la strada?

81
00:07:56,920 --> 00:08:03,860
Ah, ma ho sentito che è molto popolare quindi ci sono andato anch'io.
L'ho fatto, ma è stato un disastro

82
00:08:03,860 --> 00:08:05,600
Era davvero delizioso. È vero?

83
00:08:08,160 --> 00:08:11,940
Mi piacerebbe andarci. Dopotutto è meglio andarci.
Era popolare?

84
00:08:12,220 --> 00:08:13,220
Stai facendo la fila?

85
00:08:13,640 --> 00:08:18,960
Penso che tra poco prenderò un autobus, ma in questo momento sto pensando di prendere un autobus.
Troppo popolare

86
00:08:18,960 --> 00:08:25,780
Ehi, spero che tu sia pronto per entrare.
O qualcosa del genere

87
00:08:25,780 --> 00:08:26,780
È possibile?

88
00:08:28,400 --> 00:08:29,680
Cosa c'era di delizioso?

89
00:08:30,400 --> 00:08:33,480
Eh, che cos'è, pesce cotto?

90
00:08:33,799 --> 00:08:35,740
Frutti di mare cotti? È stato delizioso.

91
00:08:44,490 --> 00:08:51,450
Mi piacciono gli udon di quel ristorante, soprattutto i frutti di mare e il sushi.
Oh, è vero. Ehi, ehi.

92
00:08:51,450 --> 00:08:54,010
È sorprendente, sorprendentemente semplice.

93
00:08:54,010 --> 00:09:04,950
Sì

94
00:09:04,950 --> 00:09:10,330
Bene, il bagno sta bollendo. Grazie.

95
00:09:11,730 --> 00:09:12,569
E che mi dici di Yuki?

96
00:09:12,570 --> 00:09:13,570
Hai già dormito?

97
00:09:13,850 --> 00:09:20,310
Sì, sono appena andato a letto ed ero stanco di allenarmi per il club di gioco.
Sembra che lo sia.

98
00:09:20,310 --> 00:09:26,450
Kyoko, come va il tuo lavoro part-time?

99
00:09:26,770 --> 00:09:32,690
Sembra che ci sia stato un bel cambiamento, quindi sì, è una specie di novità.
Parti funzionali

100
00:09:32,690 --> 00:09:38,690
Sembra che ne abbia bisogno, quindi sono piuttosto occupato.
Ehi

101
00:09:40,880 --> 00:09:45,660
Ah, ora che ci penso, ecco, quel ritiro di pallavolo di Banasamba.
Il mese prossimo?

102
00:09:46,200 --> 00:09:52,520
Sì, dal 15 al 17 del mese prossimo, 2 notti e 3 giorni.
Sì

103
00:09:52,520 --> 00:09:54,980
Ehi, dove stai andando?

104
00:09:55,860 --> 00:10:01,780
Immagino fosse un campo di addestramento sulle montagne di Titano. Ehi, capisco.

105
00:10:01,780 --> 00:10:08,340
Ehi, chi è quel ragazzo che lavora part-time?

106
00:10:10,960 --> 00:10:12,000
E' Isoyama-kun?

107
00:10:12,720 --> 00:10:18,220
Ah, Isoyama-kun, è saltato fuori il tuo nome.
Prima. Oh sì, sì.

108
00:10:20,100 --> 00:10:23,400
Ehi, ehi, ehi, viene a casa mia.

109
00:10:24,180 --> 00:10:30,100
Sì, beh, quando ho fatto un turno part-time,
Ho bisogno di un incontro veloce con te,

110
00:10:30,180 --> 00:10:33,180
Immagino che stia girando un bel po'.

111
00:10:34,240 --> 00:10:36,980
Ehi, quanti anni ha Isoyama?

112
00:10:38,220 --> 00:10:40,120
Aspetta, hai 20 anni?

113
00:10:40,760 --> 00:10:46,460
Penso che fosse uno studente, forse ventenne, giovane.

114
00:10:46,460 --> 00:10:51,700
Sei così giovane. Anche per me c'è stato un periodo così.

115
00:10:51,700 --> 00:10:57,820
Davvero, lo facevo molto tempo fa, giusto? È bello andare a casa adesso.

116
00:10:57,820 --> 00:11:04,820
Stavo sudando quindi ho fatto il bagno.

117
00:11:04,820 --> 00:11:05,820
Mi chiedo se sia sordo

118
00:11:30,090 --> 00:11:37,010
Li metterò in ordine iniziale e finale, e qui in ordine breve.

119
00:11:37,010 --> 00:11:43,250
Correggi e imposta

120
00:11:43,250 --> 00:11:46,510
Fare clic qui una volta terminata la configurazione delle impostazioni.

121
00:11:47,430 --> 00:11:53,870
Questo è tutto. Wow, grazie. Come ci si aspetta da uno studente universitario. Ah, no.
Sì, è vero.

122
00:11:55,150 --> 00:11:58,290
Non avevo idea di come aggiornare la tabella dei turni.
Giusto.

123
00:11:59,949 --> 00:12:00,949
Ah,

124
00:12:03,130 --> 00:12:07,890
È tardi ormai, ma conosco Serama-kun e il suo nome è Michio.
Giusto.

125
00:12:08,790 --> 00:12:10,250
Ah, è vero.

126
00:12:11,630 --> 00:12:14,590
È un bel nome. Caro Michio-kun.

127
00:12:17,590 --> 00:12:24,490
Hanamiya-san è quello in basso, Kyoko-san, giusto? Sì. Ehi, cosa?
Quindi lo sai?

128
00:12:25,130 --> 00:12:28,850
Oh, no, mi dispiace. Sul cartellino del mio lavoro part-time.

129
00:12:29,950 --> 00:12:36,350
Vedo. Quello.

130
00:12:36,350 --> 00:12:38,350
Eh?

131
00:12:39,270 --> 00:12:44,850
Non hai detto che hai qualcuno che ti piace? Sì, sì.

132
00:12:44,850 --> 00:12:51,830
È un lavoro part-time nello stesso negozio.

133
00:12:51,830 --> 00:12:53,230
E' una persona, vero?

134
00:12:53,690 --> 00:12:54,690
Veramente?

135
00:12:55,510 --> 00:12:57,530
Eh? Chi è quello?

136
00:12:57,920 --> 00:12:59,200
Il signor Yamamoto è ancora vivo?

137
00:13:00,440 --> 00:13:03,380
Anche quello è il mio signor Tanaka?

138
00:13:05,140 --> 00:13:06,140
Chi? Chi?

139
00:13:06,720 --> 00:13:12,200
Ma il signor Tanaka è sposato e non ne parla con nessuno, quindi non glielo dirò.
Sì

140
00:13:12,200 --> 00:13:19,120
Dimmi, Minoru

141
00:13:19,120 --> 00:13:26,120
Il signor Hanamiya è Kyoto.

142
00:13:26,120 --> 00:13:31,630
Mi piaci, sto mentendo?

143
00:13:32,910 --> 00:13:36,030
Veramente? No, non è stato solo un attacco autoinflitto?

144
00:13:36,830 --> 00:13:43,730
Sì, mi dispiace, è solo un fastidio, no? No, non è vero.

145
00:13:43,730 --> 00:13:50,430
No, ma sono sposato e ho figli.

146
00:13:50,430 --> 00:13:51,430
Shi

147
00:13:56,170 --> 00:14:02,190
Isoyama-kun è giovane, quindi è ancora più carino e giovane.
Non preoccuparti

148
00:14:02,190 --> 00:14:08,290
No, ma Kyoko mi piace molto e lavoro anche con lei part-time.

149
00:14:08,290 --> 00:14:11,590
Continuo a guardare Kyoko-san.

150
00:14:26,160 --> 00:14:27,160
Va bene farlo di nuovo la prossima volta?

151
00:14:28,800 --> 00:14:31,780
Inteso. Scusa, qualcosa.

152
00:14:35,360 --> 00:14:39,020
Ah, devo andare presto al centro di formazione.
Da.

153
00:14:40,260 --> 00:14:41,260
SÌ.

154
00:14:41,440 --> 00:14:47,460
Vado via per un po'. Era ora. Muoversi a casa.
Ah, sì.

155
00:15:02,250 --> 00:15:05,590
Scusa, sono occupato. Oh, no, per niente. Sui
No, non lo so.

156
00:15:06,590 --> 00:15:08,130
Bene, allora andiamo.

157
00:15:22,730 --> 00:15:23,730
Ah,

158
00:15:27,030 --> 00:15:29,310
Bentornato, caro. Sono libero.

159
00:15:31,880 --> 00:15:38,800
Grazie come sempre.

160
00:15:38,800 --> 00:15:45,480
Sì, io sono. Sono felice che l'insegnante sia così gentile.
Cosa, Suzuki e Na?

161
00:15:45,480 --> 00:15:51,340
Non voglio che tu mi dia troppe lezioni.

162
00:15:51,340 --> 00:15:57,240
La stanza è davvero ben organizzata, vero?

163
00:15:57,240 --> 00:15:59,980
Quando ero piccola, lo facevo perché dicevo che era bello.

164
00:16:01,450 --> 00:16:06,950
Ehi, ti ricordi quando abbiamo iniziato a uscire insieme?
Cosa ne pensi?

165
00:16:08,030 --> 00:16:09,030
Eh?

166
00:16:10,650 --> 00:16:12,950
Cosa ne pensi?

167
00:16:14,470 --> 00:16:18,190
Se ricordo bene, mi hai chiesto di uscire con te.
Giusto?

168
00:16:21,370 --> 00:16:22,870
È così?

169
00:16:23,710 --> 00:16:24,710
Non ricordi?

170
00:16:25,730 --> 00:16:27,910
Eh? Perché è improvviso.

171
00:16:29,280 --> 00:16:36,280
Quando ero studente, gli chiesi di incontrarmi mentre tornavo a casa da un club.
Tali parole

172
00:16:36,280 --> 00:16:43,080
È il modo giusto? Sì, andrò con la persona che ricordo.
Non mi è sembrato così, vero? Eh?

173
00:16:43,560 --> 00:16:49,320
È una consulenza, ma è quello che sembrava, giusto?

174
00:16:50,340 --> 00:16:51,460
Quello che è successo? Che cosa?

175
00:16:53,400 --> 00:17:00,180
Per qualche motivo volevo solo parlare del passato, è passato così tanto tempo che è già vago.
Ecco perché,

176
00:17:00,280 --> 00:17:05,079
È così che lo ricordo, vero?

177
00:17:09,359 --> 00:17:15,700
Che cosa? Che cosa? Che cosa? Mi guardi così e faccio un bagno.
Non venire!

178
00:17:15,700 --> 00:17:22,619
Non è che sia il nostro anniversario di matrimonio o qualcosa del genere, quindi sono felice che oggi sia diverso.

179
00:17:22,619 --> 00:17:25,180
Sono rimasto scioccato.

180
00:17:29,070 --> 00:17:31,990
Volevo solo parlare, ok?

181
00:18:00,170 --> 00:18:02,290
Sei stato occupato, vero? Sì, ero occupato.

182
00:18:04,090 --> 00:18:10,910
Anche il direttore della fabbrica era già arrabbiato. Ehi, te l'avevo detto.
Giusto. Sono rimasto scioccato. Voglio che finisca.

183
00:18:10,910 --> 00:18:11,910
Giusto.

184
00:18:15,170 --> 00:18:16,170
Uhm,

185
00:18:22,330 --> 00:18:23,910
Kyoko-san. Eh?

186
00:18:25,670 --> 00:18:29,510
Hai già ricevuto risposte?

187
00:18:33,100 --> 00:18:39,100
Dopotutto sei giovane.

188
00:18:39,100 --> 00:18:43,840
Penso che sarebbe meglio avere anche bravi ragazzi della stessa generazione.
Questo è quello che pensavo

189
00:18:43,840 --> 00:18:50,840
Mi dispiace, ma sono sposato.

190
00:18:50,840 --> 00:18:57,720
Beh, è ​​vero, Waka.

191
00:18:57,720 --> 00:18:59,540
Mi dispiace

192
00:19:07,510 --> 00:19:12,350
Va bene se ti tengo la mano solo una volta?

193
00:19:13,050 --> 00:19:14,050
Mano?

194
00:19:15,550 --> 00:19:19,810
Va bene comunque. Va bene?

195
00:19:21,150 --> 00:19:22,150
Grazie mille.

196
00:20:11,920 --> 00:20:13,340
Comincio a sentirmi un po' timido.

197
00:20:24,190 --> 00:20:30,190
Voglio baciarti per l'ultima volta

198
00:20:30,190 --> 00:20:37,130
No, mio marito si arrabbierà con me, ma non voglio farlo.

199
00:20:37,130 --> 00:20:43,090
Congratulazioni! Ora sei sposato!

200
00:20:43,090 --> 00:20:49,090
Non voglio essere così, ma me ne dimenticherò solo per 5 secondi.

201
00:20:49,090 --> 00:20:52,910
Anche se mi dici di dimenticarlo

202
00:20:54,760 --> 00:20:57,260
Ehi... cosa dovrei fare?

203
00:20:58,420 --> 00:21:04,260
Sono nei guai... Esatto...

204
00:21:04,260 --> 00:21:07,300
Scusa...

205
00:21:07,300 --> 00:21:14,280
Ah, beh allora... allora lascia perdere.

206
00:21:14,280 --> 00:21:17,860
Se puoi aiutarmi... solo per un po'.

207
00:21:23,980 --> 00:21:28,140
Solo un po'. Sì, grazie.

208
00:21:28,140 --> 00:21:48,040
Già

209
00:21:48,040 --> 00:21:50,960
Solo un'altra volta, e presto finirà

210
00:22:14,410 --> 00:22:15,410
Da dove vieni?

211
00:22:48,540 --> 00:22:51,540
Aspetta, non ancora, non ancora.

212
00:23:18,570 --> 00:23:19,570
sì

213
00:23:56,179 --> 00:23:57,179
Posso bere qualcosa?

214
00:23:57,840 --> 00:24:04,380
Sì, va bene. Sei ancora sveglio?

215
00:24:05,340 --> 00:24:12,160
No, abbiamo bevuto fino alla stessa stanza.
No, no

216
00:24:12,160 --> 00:24:14,440
-Erik-chan sta già dormendo?

217
00:24:15,520 --> 00:24:18,360
Penso di essere già stanco dalla fine dell'asilo.

218
00:24:24,460 --> 00:24:31,200
Cosa c'è che non va? Non stai sospirando? Oh, aspetta un attimo.
È appena uscito, eh, davvero?

219
00:24:31,280 --> 00:24:38,220
Sì, no, se sei preoccupato per qualcosa, fammi sapere.
Va bene

220
00:24:38,220 --> 00:24:40,480
Davvero?

221
00:24:40,960 --> 00:24:42,620
Sì?

222
00:24:43,440 --> 00:24:50,300
Se dici che non c'è niente, lo nasconderai sempre.
Non è vero.

223
00:24:50,300 --> 00:24:52,460
A? Sì sì

224
00:24:59,280 --> 00:25:05,100
Yuki-san, abbiamo litigato oggi, come va dopo tanto tempo?

225
00:25:05,820 --> 00:25:10,900
Sono innamorato. Puzzo di alcol. Scusa, è vero?

226
00:25:12,460 --> 00:25:19,420
Sei ubriaco, vero? Ho bevuto un po' adesso, Fran.
Sono andato a letto presto anche dopo essere entrato.

227
00:25:19,420 --> 00:25:20,420
Non è meglio?

228
00:25:21,860 --> 00:25:24,020
Ci vuole un po' per ubriacarsi e calmarsi. Sì. Sì.

229
00:25:25,360 --> 00:25:26,360
In caso contrario, per favore fatemelo sapere.

230
00:25:27,340 --> 00:25:28,340
Grazie. Yeah Yeah.

231
00:25:35,600 --> 00:25:36,600
Ah,

232
00:25:50,260 --> 00:25:51,260
Kyoko-san.

233
00:25:52,640 --> 00:25:54,360
Bevi tè?

234
00:25:54,560 --> 00:26:01,500
È davvero difficile. Mi potete aiutare? Va bene.

235
00:26:01,500 --> 00:26:08,280
Esatto, non mi interessa affatto ed è imbarazzante.

236
00:26:08,280 --> 00:26:08,520
Ba

237
00:26:08,520 --> 00:26:15,720
Questo

238
00:26:15,720 --> 00:26:19,180
Non c'era molto tempo

239
00:26:21,040 --> 00:26:27,940
Va tutto bene. Non mi interessa, quindi non mi interessa.

240
00:26:27,940 --> 00:26:33,900
È passato un po' di tempo da allora.

241
00:26:33,900 --> 00:26:39,480
Non potevo farci niente, e quando guardavo Kyoko, semplicemente non potevo farci niente.

242
00:26:39,480 --> 00:26:46,020
Va bene farlo ancora una volta?

243
00:26:46,020 --> 00:26:48,340
È davvero l'ultimo?

244
00:26:50,320 --> 00:26:51,960
Aspetta un attimo, aspetta un attimo

245
00:27:44,790 --> 00:27:47,450
Mi fa male lo stomaco

246
00:28:40,899 --> 00:28:42,440
Questo è quello che dico

247
00:29:12,040 --> 00:29:13,040
Grazie per la visione.

248
00:31:30,880 --> 00:31:32,380
Fa già male

249
00:33:41,040 --> 00:33:42,040
Grazie mille.

250
00:36:09,230 --> 00:36:12,410
Non ne posso più.

251
00:36:12,410 --> 00:36:19,290
Fermati, non posso più trattenermi

252
00:36:19,290 --> 00:36:24,930
Non ne posso più. Apetta un minuto. Non ne posso più. Questa è la fine.
Vuoi farlo?

253
00:36:47,320 --> 00:36:48,360
Ehi, ehi, ehi, aspetta.

254
00:38:24,640 --> 00:38:31,560
Ora che ci penso, i saldi di fine anno di quest'anno

255
00:38:31,560 --> 00:38:38,540
La domanda di guerra verrà presentata questa settimana.

256
00:38:38,540 --> 00:38:44,340
Poiché era necessario, ho tirato fuori anche le carte personali di Kyoko e Yuki.
Ke

257
00:38:45,470 --> 00:38:49,210
Cosa è successo? Sì. Sono già passati 30 giorni. Giusto.

258
00:38:51,610 --> 00:38:53,570
1,3 milioni di muri?

259
00:38:55,810 --> 00:39:01,530
Sembra che la gamma dei problemi dell'alveare si stia espandendo.
N / a. EHI.

260
00:39:02,370 --> 00:39:06,250
Mi chiedo se posso aumentare ancora di più i miei turni.

261
00:39:07,290 --> 00:39:11,110
Sì, beh, non voglio che tu faccia del tuo meglio.

262
00:39:12,970 --> 00:39:19,790
Tuttavia, anche Yuki lo è. Dimmi che vuoi andare in una scuola privata.
Forse, ma da questo non lo so.

263
00:39:19,790 --> 00:39:26,310
È incredibile quante persone starebbero meglio se avessero la consegna a domicilio.

264
00:39:26,310 --> 00:39:33,170
Mi chiedo quanto c'è dentro?

265
00:39:33,170 --> 00:39:39,990
Farò del mio meglio, vero? E il tuo partner?

266
00:39:40,990 --> 00:39:42,250
Nessun problema particolare

267
00:39:43,080 --> 00:39:50,060
Lo sto facendo, ma cos'è questo? Guarda, sei giovane.
Sei andato in montagna?

268
00:39:50,340 --> 00:39:51,960
Ah, sì sì, che ne dici?

269
00:39:52,180 --> 00:39:57,840
Lui... ma non ci siamo visti ultimamente, quindi è così? Sì.

270
00:39:57,840 --> 00:40:04,600
Beh, lo sto facendo senza alcun problema, quindi sì, è facile.

271
00:40:04,600 --> 00:40:10,760
Mi chiedo se sarebbe giusto aumentarlo visto che è così costoso.
Beh, se non è poi così male.

272
00:40:11,850 --> 00:40:13,310
Ok, pompa.

273
00:40:15,590 --> 00:40:19,010
Ok, allora prima farò un bagno.

274
00:41:07,150 --> 00:41:09,590
Mi fa male lo stomaco

275
00:41:21,259 --> 00:41:24,480
Mi piace davvero Kyoko.

276
00:41:24,480 --> 00:41:30,980
Cosa non ti piace di questo?

277
00:41:57,819 --> 00:41:59,260
Wow, è sorprendente.

278
00:42:41,160 --> 00:42:43,080
quello che è successo?

279
00:43:59,880 --> 00:44:01,900
Non è così. E' davvero buono.

280
00:44:29,860 --> 00:44:30,860
Sono passati 50 secondi

281
00:45:55,150 --> 00:45:56,150
Grazie mille.

282
00:48:20,360 --> 00:48:21,360
quello che è successo?

283
00:51:21,550 --> 00:51:23,010
Sono nei guai, sono nei guai

284
00:53:34,370 --> 00:53:35,770
UN,

285
00:53:45,250 --> 00:53:47,510
Sentirsi bene

286
00:54:34,840 --> 00:54:36,020
gonfiarsi

287
00:54:36,020 --> 00:54:46,600
stomaco

288
00:54:46,600 --> 00:54:47,600
È diventato.

289
00:55:03,970 --> 00:55:07,590
Per favore. Questo. Questo. E' l'ultimo. davvero l'ultimo
Ecco perché. Per favore.

290
00:55:11,290 --> 00:55:16,090
No, non proprio.

291
00:55:19,150 --> 00:55:20,150
assoluto.

292
00:55:21,190 --> 00:55:22,870
apetta un minuto.

293
00:55:38,220 --> 00:55:40,020
Capisco. Grazie.

294
00:55:40,020 --> 00:56:00,840
VERO

295
00:56:00,840 --> 00:56:02,640
Lo farò semplicemente un po' di tempo fa.

296
00:56:16,920 --> 00:56:18,360
In realtà è solo un suggerimento.

297
00:56:53,360 --> 00:56:54,360
arco

298
00:57:25,740 --> 00:57:26,760
Respirare

299
00:57:26,760 --> 00:57:45,360
succhiare

300
00:57:45,360 --> 00:57:47,720
Per favore, dillo

301
01:00:51,310 --> 01:00:53,390
Sembra che ci sia stato un cambio di turno.

302
01:03:17,190 --> 01:03:22,430
Inteso. minuti

303
01:03:22,430 --> 01:03:29,050
zanzara

304
01:03:29,050 --> 01:03:30,050
Capito.

305
01:09:10,350 --> 01:09:11,350
Signor Jason

306
01:11:18,600 --> 01:11:20,140
Scusa, per favore scusami.

307
01:11:20,140 --> 01:11:27,820
NO

308
01:11:27,820 --> 01:11:33,980
- Anche il bagno è molto spazioso.

309
01:11:33,980 --> 01:11:40,380
È così? Non è così grande?

310
01:12:07,660 --> 01:12:13,980
Parlo davvero con le persone del mio lavoro part-time e della palestra.
È un segreto

311
01:12:25,420 --> 01:12:30,240
Va bene versare acqua calda? Veramente?

312
01:12:30,240 --> 01:12:45,660
a

313
01:12:45,660 --> 01:12:51,580
Non mi piace oggi. Grazie. E' vero, sono serio.

314
01:13:20,360 --> 01:13:21,360
Grazie per la visione.

315
01:15:29,160 --> 01:15:30,448
Grazie per il tuo duro lavoro.

316
01:16:19,120 --> 01:16:20,580
grande grande grande grande

317
01:17:22,360 --> 01:17:25,080
Il pollo si è impigliato

318
01:18:31,500 --> 01:18:32,500
sì

319
01:20:38,410 --> 01:20:39,490
Grazie per la visione.

320
01:21:10,880 --> 01:21:13,820
Grazie per il tuo duro lavoro

321
01:21:13,820 --> 01:21:34,300
Lo era

322
01:22:40,320 --> 01:22:42,040
Devo andare presto.

323
01:22:58,640 --> 01:23:05,240
Verrò e aspetterò ancora un po'.

324
01:23:05,240 --> 01:23:07,080
Attendere prego.

325
01:24:02,440 --> 01:24:08,464
Buonanotte

326
01:25:31,690 --> 01:25:35,410
L'incontro si è trascinato. E' già un po' tardi.

327
01:25:35,410 --> 01:25:41,550
Le ore di straordinario sono pazzesche questo mese.

328
01:25:41,550 --> 01:25:48,070
Beh, è ​​il controllo sanitario dell'azienda.

329
01:25:48,070 --> 01:25:54,670
Mi è stato detto che i miei livelli di zucchero nel sangue e di acido urico erano superiori agli standard.

330
01:25:54,670 --> 01:25:59,510
Va bene?

331
01:26:01,260 --> 01:26:08,220
Bene, mi è stato detto che andava bene, ma dovevo riconsiderare le mie abitudini di vita.

332
01:26:08,220 --> 01:26:14,440
Mi chiedo se abbia detto qualcosa del tipo "per favore dammi qualcosa" o qualcosa del genere.
Ho sofferto ultimamente.

333
01:26:14,440 --> 01:26:21,380
È diverso da quando ero più giovane, non è vero?

334
01:26:21,380 --> 01:26:27,060
No, sarà dura anche per Kyoko e per il suo lavoro part-time.

335
01:26:27,060 --> 01:26:31,000
No, sto benissimo. Veramente?

336
01:26:31,240 --> 01:26:32,240
Hmm.

337
01:26:32,860 --> 01:26:36,580
Non è così difficile. Sì.

338
01:26:37,680 --> 01:26:39,600
Non è nemmeno quel tipo di lavoro fisico.

339
01:26:41,300 --> 01:26:47,860
Ascolta, ma se sei giovane puoi muoverti, Izawa-kun.
O così.

340
01:26:48,780 --> 01:26:54,040
Ah, sì, è vero. Sì, perché sto lavorando sodo. Sì, sto bene
Lo sto facendo.

341
01:27:02,440 --> 01:27:03,379
Stai dormendo?

342
01:27:03,380 --> 01:27:04,620
Mi sono già addormentato

343
01:27:40,040 --> 01:27:42,160
Chiyo-kun, grazie per oggi.

344
01:27:43,020 --> 01:27:44,180
Grazie mille.

345
01:27:45,440 --> 01:27:49,980
Oggi è l'ultima volta che ci incontreremo così. Eh?

346
01:27:51,700 --> 01:27:56,540
Dopotutto, sono sposato e ho un figlio.

347
01:27:57,880 --> 01:27:59,300
Pensavo che non fosse buono.

348
01:28:01,260 --> 01:28:04,540
Ma per favore non dire che è l'ultima volta.

349
01:28:05,500 --> 01:28:07,340
Ci vediamo di nuovo in fabbrica.

350
01:28:08,620 --> 01:28:09,620
Oh caro.

351
01:28:16,620 --> 01:28:23,080
Capisco, ma non puoi permettermi di abbracciarti un'ultima volta?

352
01:28:23,820 --> 01:28:24,820
Abbraccio?

353
01:28:27,040 --> 01:28:28,860
L'ultimo sì

354
01:29:03,719 --> 01:29:04,719
Cosa, ancora?

355
01:29:06,300 --> 01:29:09,020
Beh, Kyoko dice che ha un profumo davvero buono.

356
01:29:09,020 --> 01:29:14,320
Incredibile

357
01:29:14,320 --> 01:29:19,740
Sai, ho davvero fame.

358
01:29:19,740 --> 01:29:26,440
A proposito di Kyoko

359
01:29:26,440 --> 01:29:27,680
Mi piaci davvero.

360
01:29:34,089 --> 01:29:40,790
Bene, allora, per l'ultima volta, dai un'occhiata alla mia figa.
Quello di Uko. Ehi, l'ultimo

361
01:29:40,790 --> 01:29:42,570
A.

362
01:30:56,910 --> 01:31:00,330
Perché è l'ultimo, sì, guardalo e basta, sì.

363
01:31:45,000 --> 01:31:46,300
lol lol lol

364
01:32:20,140 --> 01:32:21,200
Non è bello qui?

365
01:32:24,140 --> 01:32:27,200
Da quando esiste una cosa del genere?

366
01:33:15,210 --> 01:33:16,210
Non è così.

367
01:33:47,100 --> 01:33:49,060
Per favore. Questa è davvero l'ultima volta.

368
01:34:40,740 --> 01:34:41,740
Sentirsi bene

369
01:35:28,360 --> 01:35:29,360
Grazie per la visione.

370
01:36:14,220 --> 01:36:20,780
Grazie per il tuo duro lavoro.

371
01:37:38,510 --> 01:37:39,510
Ooh!

372
01:38:21,230 --> 01:38:22,230
Esatto

373
01:40:08,490 --> 01:40:11,910
Per favore, scusami. Ci vediamo di nuovo.

374
01:41:42,840 --> 01:41:49,620
Kyoko, a proposito, il pranzo della settimana scorsa...

375
01:41:49,620 --> 01:41:56,200
Un ristorante di sushi con nastro trasportatore di recente apertura lungo l'autostrada nazionale.
ah,

376
01:41:56,680 --> 01:41:58,220
È famoso, vero? SÌ.

377
01:41:59,120 --> 01:42:02,300
È molto popolare, quindi ho deciso di provarlo.

378
01:42:03,520 --> 01:42:04,520
Come è stato?

379
01:42:04,700 --> 01:42:09,460
No, è davvero delizioso. A. È un argomento importante.

380
01:42:10,550 --> 01:42:17,550
Anche la Shari è molto costosa, vero? Ma è conveniente.
Questo è ciò che intendo

381
01:42:17,550 --> 01:42:24,210
Costa meno che fuori, vero? Dopotutto, siamo dalla parte della gente comune.
Voglio andarci anch'io.

382
01:42:24,210 --> 01:42:27,110
Ti porterò con me la prossima volta, è vero?

383
01:42:27,370 --> 01:42:34,150
Sì, sono felice. Sarebbe fantastico se ci fossero più negozi così.
Sono sicuro che anche Yuki sarà felice.

384
01:42:34,150 --> 01:42:40,500
Sì, non vedo l'ora. Voglio andare in vacanza la prossima volta.
Che cosa?

385
01:42:40,500 --> 01:42:44,380
Ah

386
01:42:45,180 --> 01:42:52,160
A proposito di riso, i miei genitori a casa mi mandano di nuovo del riso.
Lo era

387
01:42:52,160 --> 01:42:59,020
a Esatto.
raro

388
01:42:59,020 --> 01:43:05,980
Ma mi chiedo che genere di cose ci siano.

389
01:43:05,980 --> 01:43:07,540
Ecco perché il bambino

390
01:43:09,360 --> 01:43:15,720
Immagino di non mangiare molto, ma è un po' troppo.
Ti ho chiesto di ridurlo.

391
01:43:15,720 --> 01:43:22,340
Ma immagino che vorresti inviarlo.

392
01:43:22,400 --> 01:43:29,320
Esatto, okay. Aumenterà un po', ma poi di nuovo...
Solo un'altra volta

393
01:43:29,320 --> 01:43:36,300
Mi chiedo se va bene se si tratta di lebbra? Sì, è vero.
aumentato

394
01:43:36,300 --> 01:43:37,300
Lasciami dire qualcosa.

395
01:43:42,070 --> 01:43:45,690
Bene, allora vado a farmi un bagno. Giusto.

396
01:43:45,690 --> 01:43:58,670
Sì

397
01:43:58,670 --> 01:44:05,610
Beh, partirò per un viaggio d'affari a partire dalla prossima settimana, quindi oh, è vero.
Non chiedere una domestica. Sì, capisco.

398
01:48:33,020 --> 01:48:36,040
Perché stai scattando foto?

399
01:48:36,760 --> 01:48:37,760
Che cosa?

400
01:48:37,980 --> 01:48:40,620
Eh, perché non fai un video?

401
01:48:42,760 --> 01:48:48,040
Oh no, non voglio più fotografare posti come questo.
Sei bella?

402
01:49:02,570 --> 01:49:08,090
Non posso gestirlo affatto. ehi,

403
01:49:09,010 --> 01:49:14,310
Sei con me quando dici di no?

404
01:49:20,710 --> 01:49:23,770
Caro Kyoko,

405
01:49:25,390 --> 01:49:26,570
Non posso farci niente

406
01:49:36,650 --> 01:49:37,650
Owari

407
01:50:07,720 --> 01:50:14,640
È piuttosto difficile, vero? È sorprendentemente efficace.

408
01:50:14,640 --> 01:50:19,080
Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona. Funziona.
È sorprendentemente efficace

409
01:50:19,080 --> 01:50:21,900
Ru

410
01:50:21,900 --> 01:50:28,000
Incredibile

411
01:50:28,000 --> 01:50:35,100
Sì

412
01:50:35,100 --> 01:50:36,100
Funziona

413
01:51:15,980 --> 01:51:16,980
Sono felice

414
01:52:02,580 --> 01:52:04,640
Sono davvero felice oggi. Potrò farlo in futuro.

415
01:55:20,810 --> 01:55:21,810
Quello che è successo?

416
01:55:22,870 --> 01:55:29,810
No, è da molto tempo che non vado in viaggio d'affari. Sì, Kyoko è qui.
Non c'è giorno

417
01:55:29,810 --> 01:55:36,450
Mi sento un po' solo, quindi è giusto.

418
01:55:36,450 --> 01:55:37,910
Cosa stai facendo adesso?

419
01:55:38,470 --> 01:55:43,190
Immagino che stessi solo facendo alcune commissioni in casa in questo momento.

420
01:55:50,730 --> 01:55:57,630
La ragazza JP che vuole essere la migliore amica lo è assolutamente
Contro Omi

421
01:55:57,630 --> 01:56:03,150
Qual è la risposta? È molto difficile.

422
01:56:03,150 --> 01:56:08,710
Ma penso che sia così anche quando sono in viaggio d'affari.

423
01:56:08,710 --> 01:56:15,570
Beh, no, aggiungerò un po' di alcol.

424
01:56:15,570 --> 01:56:16,570
Sa

425
01:56:24,960 --> 01:56:25,960
Quando?

426
01:56:26,540 --> 01:56:30,440
Ma tornerò domani. Sì.

427
01:56:33,460 --> 01:56:40,080
Giusto. Beh, era previsto, ma non avevo lo stipendio.
Beh, credo che tornerò a casa la sera.

428
01:56:40,520 --> 01:56:41,520
oh,

429
01:56:41,800 --> 01:56:42,800
Capisco.

430
01:56:43,600 --> 01:56:44,600
Sì.

431
01:56:44,860 --> 01:56:51,560
Beh, penso che sia un po' difficile stare da soli, ma... sai, la neve.
Sì, è vero. Anche fastidioso.

432
01:56:51,640 --> 01:56:53,060
Piacere di conoscerti.

433
01:56:56,750 --> 01:57:02,750
Va tutto bene, chiedo a mia mamma e mio papà di aiutarmi.

434
01:57:02,750 --> 01:57:04,890
Ah,

435
01:57:08,110 --> 01:57:14,390
Sono andato lì perché ho dimenticato di far bollire un po' d'acqua.
Ci vediamo di nuovo

436
01:57:29,560 --> 01:57:30,980
Non riesco proprio a trattenermi

437
02:03:26,280 --> 02:03:27,280
Ci penso

438
02:04:23,560 --> 02:04:24,640
Sei stato bene fino ad ora?

439
02:06:09,680 --> 02:06:16,580
Esatto, è difficile, vero?

440
02:06:16,580 --> 02:06:20,020
Che idiota così!

441
02:06:20,020 --> 02:06:25,940
Per favore, vieni a chiedermi qualcosa.

442
02:06:25,940 --> 02:06:31,780
Sì, è un po' difficile.

443
02:06:31,780 --> 02:06:37,960
Mi dispiace di averti fatto sembrare un lamentoso.

444
02:06:40,580 --> 02:06:47,560
Bene, guarda, cos'è questo souvenir?
Dopotutto è come se fosse una cosa standard.

445
02:06:47,560 --> 02:06:49,960
È come carne e miso.

446
02:06:50,900 --> 02:06:57,440
Mi piace molto Nagoya. C'è anche un costo per il miso.
Bene, c'è qualcos'altro, questo è del presidente

447
02:06:57,440 --> 02:07:04,240
A proposito, era una specie di miso di carne. Ah, miso ga

448
02:07:04,240 --> 02:07:05,360
Va bene?

449
02:07:16,330 --> 02:07:17,910
Beh, immagino che vada bene, allora.

450
02:07:19,110 --> 02:07:20,110
Ah,

451
02:07:21,250 --> 02:07:25,510
L'ho appena preso. prendere il telefono
Entra!

452
02:07:26,450 --> 02:07:28,330
Ti chiamo di nuovo.

453
02:07:29,410 --> 02:07:30,410
Ci vediamo allora.

454
02:09:33,800 --> 02:09:34,800
Yokoso

455
02:12:43,080 --> 02:12:44,080
Esatto.

456
02:12:46,380 --> 02:12:49,320
Ebbene, anche il letto di Yuki è doloroso.

457
02:12:51,320 --> 02:12:52,360
Giusto.

458
02:12:53,760 --> 02:12:56,900
Fare attenzione a non bere troppo.

459
02:12:58,360 --> 02:13:03,340
Beh, immagino di dover fare del mio meglio.

460
02:13:05,540 --> 02:13:06,540
grazie come sempre

461
02:13:19,849 --> 02:13:20,450
Esatto

462
02:13:20,450 --> 02:13:28,030
Oppure

463
02:13:28,030 --> 02:13:34,950
Sono solo adesso, vero? Non mi sento solo.

464
02:13:34,950 --> 02:13:35,950
O?

465
02:13:36,630 --> 02:13:40,950
Beh, mi sento solo, ma per oggi è tutto.

466
02:13:52,940 --> 02:13:58,980
Vado a dormire presto. Ah, sì, ci vorrà un po' allora.
Sì, farò del mio meglio.

467
02:13:58,980 --> 02:14:01,000
Sì, buonanotte

468
02:22:13,070 --> 02:22:14,070
Non vedo davvero l'ora.

