1
00:01:04,290 --> 00:01:05,290
Na dann Scheiße.

2
00:01:05,850 --> 00:01:07,850
Dieser Typ hat 30 Sekunden lang umworben.

3
00:01:09,430 --> 00:01:14,790
Es ist diese Puppe, die dich zum Singen bringt
? Woher kennst du ihn? Vor 20 Jahren

4
00:01:14,790 --> 00:01:18,290
Das war ein Stammgast bei uns
erstes Durcheinander. Sie wissen also nicht, wer

5
00:01:18,290 --> 00:01:21,190
Eigenschaften, aber Sie erinnern sich, wer
hat sich vor 20 Jahren in deinem Bordell impfen lassen

6
00:01:21,190 --> 00:01:24,470
Jahre? Es war ein bestimmter Kunde,
das hier.

7
00:01:24,990 --> 00:01:28,370
Wofür ? Er kam ein- oder zweimal
pro Woche.

8
00:01:28,850 --> 00:01:29,930
Manchmal sogar noch öfter.

9
00:01:31,160 --> 00:01:36,240
Und kurz gesagt, 30 Sekunden sind in Ordnung
sagen, was ich mir vorstelle? Ja, das ist alles

10
00:01:36,240 --> 00:01:37,240
im Titel.

11
00:01:37,720 --> 00:01:40,480
Sie hatte kaum ihr Oberteil ausgezogen, als er
hatte den Brei schon verschickt.

12
00:01:41,700 --> 00:01:43,480
Er hat sein ganzes Geld hineingesteckt.

13
00:01:43,920 --> 00:01:47,680
Der Typ sah aus wie ein Pottwal, aber
Das hielt ihn jedoch nicht davon ab, sich für etwas zu halten

14
00:01:47,680 --> 00:01:48,680
Richard Gere.

15
00:01:49,560 --> 00:01:50,560
Ja.

16
00:01:50,820 --> 00:01:53,720
Er hat ihr immer Rosen geschenkt
großer Widerstand.

17
00:01:54,320 --> 00:01:59,060
Und er hat immer mit demselben geschlafen
Mädchen? Ja.

18
00:02:01,200 --> 00:02:04,360
Und wer ist es? Es ist uns egal, wer es ist
'ist.

19
00:02:04,780 --> 00:02:05,780
Vielleicht auch nicht.

20
00:02:06,560 --> 00:02:09,300
Es ist eine lange Geschichte. Es fällt
Nun, wir haben jede Menge Zeit.

21
00:02:11,720 --> 00:02:12,720
Und du auch.

22
00:02:20,840 --> 00:02:21,840
Anastasia, meine Ex.

23
00:02:25,720 --> 00:02:27,920
Sie können bestätigen, was gesagt wird
sein Thema?

24
00:02:29,320 --> 00:02:32,540
Ich weiß nicht, was er sagt
sein Thema, der Anwalt.

25
00:02:35,580 --> 00:02:38,080
Ja, du weißt es gut.

26
00:02:41,340 --> 00:02:42,800
Sie ist diejenige, die du enthauptet hast.

27
00:02:46,580 --> 00:02:49,160
Boris, ich bin Anwalt.

28
00:02:49,800 --> 00:02:51,460
Daher unterliegen wir der Schweigepflicht.

29
00:02:53,300 --> 00:02:58,560
Und er ist mein Rechtsassistent.

30
00:03:10,579 --> 00:03:11,579
Ja. Ja.

31
00:03:13,300 --> 00:03:15,600
Ja, ich habe ihm den Kopf abgeschlagen
Schlampe.

32
00:03:16,640 --> 00:03:17,740
Und ich sage Ihnen warum.

33
00:03:19,200 --> 00:03:21,120
Weil diese kleine Schlampe
Dragan.

34
00:03:22,160 --> 00:03:25,560
Du warst also in einer Beziehung mit einem
Prostituierte, die mit einer Nummer geschlafen hat

35
00:03:25,560 --> 00:03:28,620
unzählige Männer für seine Arbeit,
aber du hast sie aufgehalten, weil

36
00:03:28,620 --> 00:03:32,220
Übrigens hatte sie dich gefickt
Associate, ist es das? Ja, offensichtlich.

37
00:03:33,200 --> 00:03:40,040
Was ist das Problem? Hören Sie, das
Problem

38
00:03:40,040 --> 00:03:43,540
Was wir jetzt haben, ist dieses Gericht
Ich möchte natürlich, dass du fertig wirst

39
00:03:43,540 --> 00:03:44,540
genauso wie sie.

40
00:03:46,000 --> 00:03:49,520
Aber was wirst du dort machen? Wir gehen
rede gleich darüber.

41
00:03:53,900 --> 00:03:56,540
Und so? Unter uns.

42
00:03:57,700 --> 00:03:58,720
Ja, das macht Sinn.

43
00:04:28,550 --> 00:04:29,570
Jetzt ist alles klar.

44
00:04:30,910 --> 00:04:34,410
Kurt will sich an Boris rächen, weil
Er enthauptete die Liebe seines Lebens. Und

45
00:04:34,410 --> 00:04:36,330
Wir müssen uns die Hände schmutzig machen
sein Platz.

46
00:04:36,730 --> 00:04:38,170
Auf jeden Fall hofft er das.

47
00:04:39,490 --> 00:04:42,430
Aber wir werden ihm das klar machen
Wir werden nicht beeindruckt sein.

48
00:04:44,070 --> 00:04:45,590
Vor allem nicht von Kurti 30 Sekunden.

49
00:04:50,470 --> 00:04:51,590
Ihr Bastarde.

50
00:04:54,150 --> 00:04:55,830
Kurti 30 Sekunden.

51
00:04:56,940 --> 00:05:00,060
Ich musste mir einen Plan ausdenken
um ihm sein Stück zurückzugeben.

52
00:05:04,440 --> 00:05:05,440
Gehen Sie weiter, nebenan.

53
00:05:05,760 --> 00:05:08,020
Ich höre dir zu. Und ich dachte, du würdest gehen
Frag niemals.

54
00:05:08,500 --> 00:05:10,660
Als Erstes rufen Sie also an
Walter.

55
00:05:18,360 --> 00:05:20,360
Hallo, Walter? Tut mir leid, ich habe einen Mund
voll.

56
00:05:21,660 --> 00:05:26,060
Sag mir, in welchem ​​Zustand sind sie?
Holgerson? Na ja...

57
00:05:26,600 --> 00:05:29,720
Sie sind immer noch im Eis, aber sie
fängt langsam an zu stinken.

58
00:05:30,040 --> 00:05:31,160
Genau, deshalb habe ich
'ruft.

59
00:05:31,980 --> 00:05:34,620
Ich brauche deine Jungs, um mir etwas zurückzugeben
noch ein kleiner Service. Es ist

60
00:05:34,620 --> 00:05:35,620
spielbar.

61
00:05:36,320 --> 00:05:40,360
Björn, versteh das nicht falsch, oder? Aber du
Ich glaube nicht, dass du es besser wärst

62
00:05:40,360 --> 00:05:44,900
Konzentrieren Sie sich auf Ihre Pflichten als Anwalt
und lassen Sie mich den Aspekt verwalten

63
00:05:44,900 --> 00:05:50,440
praktisch? Walter, es ist eine Idee
unfehlbar. Vertrau mir.

64
00:05:53,580 --> 00:05:56,980
Das Ohr muss eingepackt sein
Titelseite einer Boulevardzeitung

65
00:05:56,980 --> 00:06:01,140
aktuell und um 7 Uhr morgens eingereicht am
niedrige Mauer des Parks vor der Schule.

66
00:06:01,460 --> 00:06:04,720
Machen Sie vorher noch Fotos von unten
die Winkel des Ohrs auf der Seite von

67
00:06:04,720 --> 00:06:07,980
Zeitung und schicken Sie sie an die Adresse
E-Mail von wo ich dich habe. Das verlässt uns

68
00:06:07,980 --> 00:06:08,980
halbe Stunde.

69
00:06:10,120 --> 00:06:11,120
Okay.

70
00:07:22,160 --> 00:07:23,920
Hoffen Sie immer noch, Sie? Nicht wirklich.

71
00:07:24,780 --> 00:07:27,520
Er wollte die Fotos, damit er es nicht tun musste
Komm und sammle das Ohr.

72
00:07:28,080 --> 00:07:29,080
Er spielt mit uns.

73
00:07:35,580 --> 00:07:39,440
Was ist das? Ein Liebesbrief
für Kurz.

74
00:07:41,380 --> 00:07:44,640
Sie können es mit dem Größten liefern
Zärtlichkeit durch eines seiner Fenster

75
00:07:44,640 --> 00:07:45,640
?

76
00:07:55,460 --> 00:07:57,880
Was ? Was ist los? Er
ankommen ?

77
00:07:57,880 --> 00:08:12,400
Gut,

78
00:08:12,500 --> 00:08:13,500
Mach weiter.

79
00:08:17,500 --> 00:08:18,920
Wie süß bist du?

80
00:08:19,840 --> 00:08:20,840
Komm schon, komm her.

81
00:08:21,820 --> 00:08:22,820
Hör mir zu.

82
00:08:24,599 --> 00:08:27,860
Kitty, Kitty, Kitty, gib mir das
Ohr.

83
00:08:54,440 --> 00:08:55,279
Und da haben Sie es.

84
00:08:55,280 --> 00:08:56,280
Mama.

85
00:09:01,920 --> 00:09:02,920
DANKE.

86
00:09:38,350 --> 00:09:42,830
Kommen! Probe!

87
00:09:42,830 --> 00:09:51,450
Gesundheit

88
00:09:52,650 --> 00:09:55,070
Ich habe mir nicht die Zeit genommen, Ihre auszufüllen
bilden. Entschuldigung.

89
00:09:55,570 --> 00:09:56,569
Es spielt keine Rolle.

90
00:09:56,570 --> 00:10:00,910
Können wir uns kurz unterhalten? Alle
folgen? Ja.

91
00:10:02,450 --> 00:10:03,450
Natürlich, ja.

92
00:10:05,630 --> 00:10:07,210
Habe ich Anspruch auf einen Kaffee oder nicht?

93
00:10:09,270 --> 00:10:10,270
Nein, ich bin trocken.

94
00:10:11,690 --> 00:10:12,690
Das ist für dich.

95
00:10:13,150 --> 00:10:17,710
Erinnerst du dich, ich habe dir gesagt, dass wir
hatte sechs Kerle gefunden, die ziemlich durchgeknallt waren

96
00:10:17,710 --> 00:10:20,730
kleiner Park vor Ihrem Haus und
sie hatten zunächst erklärt,

97
00:10:20,730 --> 00:10:21,730
waren leer.

98
00:10:23,030 --> 00:10:26,910
Okay. Was ist also das Problem? Er
Es gibt kein Problem.

99
00:10:27,970 --> 00:10:30,390
Die beiden verschwundenen Gesichter sind wieder aufgetaucht
-Du.

100
00:10:30,590 --> 00:10:31,590
Oh. Ja.

101
00:10:31,790 --> 00:10:35,330
Und wir konnten sie dank ihrer identifizieren
Papier.

102
00:10:36,000 --> 00:10:39,800
Und sie sind Teil des Clans von
Holgerson, eine Familie von Kriminellen.

103
00:10:40,520 --> 00:10:43,480
Es waren also nur Sekunden
Messer, aber immer noch.

104
00:10:44,060 --> 00:10:46,840
Die Holgersons? Ja, ich glaube ich
siehe.

105
00:10:47,160 --> 00:10:52,240
Sie sind für den Diebstahl verantwortlich
Statue des Goldenen Kindes, ist es das? C

106
00:10:52,240 --> 00:10:53,240
Das ist es.

107
00:10:54,760 --> 00:10:57,940
Im Gegensatz zur Statue des Kindes
Golden, unsere beiden Freunde sind wieder aufgetaucht.

108
00:10:58,880 --> 00:11:03,780
Oh ja? Oder ? Sie hatten einen Unfall
unter Umständen ehrlich gesagt

109
00:11:03,780 --> 00:11:04,900
ungewöhnlich. Sie waren...

110
00:11:05,760 --> 00:11:08,660
währenddessen von einem Transporter überfahren
„Er fuhr zu zweit auf einem Roller.“

111
00:11:08,660 --> 00:11:09,660
elektrisch.

112
00:11:10,340 --> 00:11:12,560
Ja. Ich wusste, dass es in Ordnung war
Arbeit.

113
00:11:13,620 --> 00:11:19,240
Was ist daran ungewöhnlich?
-innen? Sie waren fest verbunden

114
00:11:19,240 --> 00:11:21,060
durch die Größe voneinander mit a
rotes Band.

115
00:11:22,420 --> 00:11:23,780
Das ist interessant.

116
00:11:24,520 --> 00:11:28,040
Nicole, du wusstest, dass das rote Band
galt als Symbol für

117
00:11:28,040 --> 00:11:32,880
Jungfräulichkeit vor der Ehe in
bestimmte Kulturen? Ja, vielleicht

118
00:11:32,880 --> 00:11:34,160
Zwei Jungen hatten sich gerade Ja gesagt.

119
00:11:34,830 --> 00:11:38,190
Ich glaube, dass in allen Kulturen
Gleichgeschlechtliche Ehe sollte gesehen werden

120
00:11:38,190 --> 00:11:40,950
wie Normalität, nicht wie eine Sache
ungewöhnlich.

121
00:11:41,590 --> 00:11:45,410
Björn, gib zu, dass es egal ist
überraschend. Ich frage mich, was sie

122
00:11:45,410 --> 00:11:47,030
könnten beide gut abschneiden
volle Straße.

123
00:11:48,690 --> 00:11:52,230
Warum stört dich das?
Im Allgemeinen ist die Schriftart recht

124
00:11:52,230 --> 00:11:55,590
tolerant gegenüber Hochzeitsumzügen,
und noch viel größer als das,

125
00:11:55,590 --> 00:12:00,730
'Woanders. Schau mal, ok Björn, lass es uns zugeben
dass ich es normal finde, dass zwei Schläger

126
00:12:00,730 --> 00:12:02,150
„ein krimineller Clan...“

127
00:12:02,360 --> 00:12:05,380
Araber, und veranstalteten zur Feier eine Prozession
ihre gleichgeschlechtliche Ehe.

128
00:12:05,920 --> 00:12:09,240
Das Absurde an dieser Geschichte ist,
es ist so, laut dem Bericht des

129
00:12:09,240 --> 00:12:12,480
Gerichtsmediziner, beide waren tot
zum Zeitpunkt des Unfalls sechs Stunden lang.

130
00:12:14,080 --> 00:12:15,080
Überdosis Kokain.

131
00:12:16,000 --> 00:12:17,140
Meine Güte, das ist merkwürdig.

132
00:12:18,760 --> 00:12:22,040
Was noch merkwürdiger ist, ist
dass einem von ihnen ein Ohr fehlte

133
00:12:22,040 --> 00:12:23,040
Kerl.

134
00:12:23,360 --> 00:12:26,560
Ich gebe zu, dass ich es immer verstehe
nicht warum erzählst du mir das

135
00:12:26,560 --> 00:12:27,640
in diesen kleinsten Details.

136
00:12:30,030 --> 00:12:33,950
Nachts von Montag auf Dienstag die Schule
wurde ausgeraubt. Und du, das warst du

137
00:12:33,950 --> 00:12:36,990
Ich beschuldige sehr schnell junge Leute, die
Zone im gegenüberliegenden Park. Ich habe

138
00:12:36,990 --> 00:12:37,849
sagte, dass sie es waren.

139
00:12:37,850 --> 00:12:39,650
Ich habe dich gerade darum gebeten
überwachen.

140
00:12:40,530 --> 00:12:43,890
In der Nacht des nächsten Tages die Jungs
Frage wurde aus dem Spiel genommen und zwei d

141
00:12:43,890 --> 00:12:44,910
'Unter ihnen wurden entführt.

142
00:12:45,490 --> 00:12:48,730
Das muss man glauben, nein, das haben sie
Ich hatte auf jeden Fall Zeit zum Heiraten. Und

143
00:12:48,730 --> 00:12:51,810
Als nächstes fanden wir zwei Leichen,
Björn. Diese jungen Leute sind genau

144
00:12:51,810 --> 00:12:55,010
diejenigen, wegen denen es sechs Monate her ist
Du verbringst deine Zeit damit, die Polizei zu rufen

145
00:12:55,010 --> 00:12:56,050
für nächtlichen Lärm.

146
00:12:56,990 --> 00:12:57,990
Mit einem Ohr weniger.

147
00:13:01,140 --> 00:13:04,400
Die Leichen waren es offensichtlich nicht
ganz. Du hast gerade gesagt, dass er

148
00:13:04,400 --> 00:13:05,219
ein Ohr.

149
00:13:05,220 --> 00:13:08,520
Der Kern des Problems liegt bei Ihnen
Ohren, Björn. Sie haben sich darüber beschwert

150
00:13:08,520 --> 00:13:10,740
weil sie Lärm machten und
jetzt sind sie tot.

151
00:13:11,240 --> 00:13:14,780
Verdammt, Nicole! Das musst du wirklich sein
Völlig dumm, das anzurufen

152
00:13:14,780 --> 00:13:17,880
bevor Sie die Gerechtigkeit selbst in die Hand nehmen
- selbst für eine einfache Geschichte

153
00:13:17,880 --> 00:13:21,640
nachtaktiv. Was willst du von mir,
das Ende? Ich möchte, dass du mir das sagst

154
00:13:21,640 --> 00:13:22,640
Du weißt etwas.

155
00:13:22,740 --> 00:13:25,360
Ich weiß nichts anderes als das, was ich
Ich habe es bereits ausführlich erzählt.

156
00:13:26,320 --> 00:13:27,320
Okay, sehr gut.

157
00:13:27,630 --> 00:13:30,650
Ich wollte nur wissen, ob überhaupt
Das Ding kam zu dir zurück. Nein.

158
00:13:34,290 --> 00:13:35,290
Halt. Guten Morgen.

159
00:13:40,730 --> 00:13:43,270
Ich wusste nicht, dass du eine Katze hast.
Er ist süß.

160
00:13:43,990 --> 00:13:44,990
Ja.

161
00:13:45,630 --> 00:13:46,630
Er gehört nicht mir.

162
00:13:48,190 --> 00:13:52,570
Warum hast du ihn dann in deinen Armen?
Ich mag Katzen.

163
00:13:53,290 --> 00:13:54,290
Du bist so süß, du.

164
00:13:56,770 --> 00:13:57,770
Und wir.

165
00:13:57,910 --> 00:13:58,910
Komm schon, ich warte auf dich.

166
00:13:59,350 --> 00:14:00,350
Tschüss.

167
00:14:02,030 --> 00:14:03,030
Zu süß.

168
00:14:03,110 --> 00:14:04,990
Hallo, Bjerne. Hallo, Sascha.

169
00:14:05,330 --> 00:14:06,330
Hallo, Claudia.

170
00:14:06,690 --> 00:14:07,890
Das ist gut. Hallo.

171
00:14:08,330 --> 00:14:10,790
Mein Schwager hat Zeit zum Zuschauen
Die Saudière heute.

172
00:14:12,570 --> 00:14:16,710
Nun ja, so kann er es
ein Angebot für das Treffen einreichen

173
00:14:16,710 --> 00:14:17,710
Die Eltern kommen bald.

174
00:14:19,370 --> 00:14:20,370
Okay, ich wünsche dir einen schönen Tag.

175
00:14:20,590 --> 00:14:21,870
Es ist großartig. Hallo, Nicole.

176
00:14:23,270 --> 00:14:25,810
Das sind hervorragende Neuigkeiten.
Wirklich, Claudia.

177
00:14:26,710 --> 00:14:28,070
Aber der Tag ist sehr schlecht gewählt.

178
00:14:29,790 --> 00:14:34,670
Wofür ? Ich muss schon Kontakt aufnehmen
der Besitzer, und da hatte ich das nicht

179
00:14:34,670 --> 00:14:35,670
Zeit, es zu tun.

180
00:14:35,810 --> 00:14:40,250
Ich verstehe. Das heißt also
„Wir werden es nicht sofort schaffen...“

181
00:14:40,250 --> 00:14:43,590
ändern, sobald der Ausschuss gebildet ist
aussprechen. Es ist eine Schande.

182
00:14:44,290 --> 00:14:46,790
Es stimmt, ja, und das versichere ich Ihnen
Wir sind genauso frustriert wie Sie.

183
00:14:47,030 --> 00:14:48,030
Ja, sehr.

184
00:14:51,050 --> 00:14:53,710
Okay, also halten wir Sie auf dem Laufenden, OK?
Ja.

185
00:14:54,270 --> 00:14:56,210
Wir lassen uns nicht unterkriegen. Wir nicht
lass dich davon nicht unterkriegen.

186
00:14:56,790 --> 00:14:58,590
Er hat einen sehr vollen Terminkalender.

187
00:14:59,210 --> 00:15:00,210
In Ordnung. Bis später.

188
00:15:03,190 --> 00:15:05,230
Sie auch, wir werden es müssen
kümmert sich um ihren Kerl.

189
00:15:05,810 --> 00:15:07,150
Sonst kommen wir und stöbern im Keller.

190
00:15:08,950 --> 00:15:11,610
Ich habe alle Ratschläge befolgt
Breitner auf den Brief.

191
00:15:11,890 --> 00:15:14,930
Ich habe Achtsamkeit geübt. Ich bin
Ich war meinem Kind näher

192
00:15:14,930 --> 00:15:19,150
Innere. Und trotz all meiner Bemühungen,
Mein Leben blieb ein rauchender Haufen

193
00:15:19,150 --> 00:15:21,570
Probleme bei Roland bitter durch Krise
existenziell.

194
00:15:22,160 --> 00:15:25,000
Während andere sich fragten, was
„Sie wollten ihr Wochenende verbringen,

195
00:15:25,100 --> 00:15:29,040
oder ob ihre Verbindung stabil genug war
um einen Videoanruf zu tätigen, ich, c

196
00:15:29,040 --> 00:15:31,620
waren noch weitere Fragen
philosophisch, was mich in die verwandelte

197
00:15:32,200 --> 00:15:36,260
Soll ich zum Beispiel
Boris bis Freitag liquidieren? Und

198
00:15:36,260 --> 00:15:39,700
eine ganze Reihe sekundärer Fragen,
aber alles andere als anekdotisch, so wie es ist

199
00:15:39,700 --> 00:15:42,960
dass ich meine Frau zurückgewinnen musste? Osten
-was ich verhindern konnte

200
00:15:42,960 --> 00:15:46,520
Mütter-Granaten, um auf die zuzugreifen
Heizraum? Oder noch einmal, wie ich

201
00:15:46,520 --> 00:15:48,740
gelingt es Ihnen, den Boden unter Ihnen wegzuziehen
von Nicole?

202
00:15:52,740 --> 00:15:57,280
Ich brauchte etwas frische Luft, um rauszugehen
aus der Wohnung, zum Verlassen der

203
00:15:57,280 --> 00:16:00,260
„Bauen und am liebsten ausgehen.“
direkt aus der Stadt. Genau, ich

204
00:16:00,260 --> 00:16:00,899
wollte dich sehen.

205
00:16:00,900 --> 00:16:02,680
Dir geht es sehr schlecht, ich habe einen Termin
-Du.

206
00:16:03,400 --> 00:16:07,840
Mit mir selbst. Kann ich Sie begleiten?
Ich brauche dich dringend.

207
00:16:08,780 --> 00:16:12,160
Worum geht es hier? Mir wird gedroht
tot.

208
00:16:13,760 --> 00:16:16,480
Ich hatte keine Lust, es zu müssen
sein Unternehmen unterstützen.

209
00:16:17,160 --> 00:16:20,260
Aber andererseits war ich neugierig
den Geisteszustand kennen

210
00:16:20,260 --> 00:16:21,480
Courtes 30 Sekunden.

211
00:16:23,020 --> 00:16:25,400
OK. Mein Auto steht am Ende
Straße.

212
00:16:26,260 --> 00:16:31,360
Folgen Sie mir. Ich beschloss, ihn zu behandeln
wie ein Insekt. Wenn er sich näherte

213
00:16:31,360 --> 00:16:32,700
zu nah, ich schicke ihn weg.

214
00:16:34,160 --> 00:16:39,020
Erzählen. Was ist los? Da
hatte letzte Nacht einen Unfall.

215
00:16:39,580 --> 00:16:43,540
Und nochmal? Einer meiner Träger
hat zwei Menschen niedergeschlagen.

216
00:16:45,020 --> 00:16:47,860
Schwer verletzt? Sie sind tot.

217
00:16:48,140 --> 00:16:49,620
Ich kann nichts tun.

218
00:16:50,370 --> 00:16:53,650
Verkehrsrecht ist es nicht
meine Abteilung. Ich mache Strafjustiz. In

219
00:16:53,650 --> 00:16:57,050
Grob, Körperverletzung und Körperverletzung führen dazu
Ich habe die Kontrolle über den Tod. Aber zum einen

220
00:16:57,050 --> 00:16:59,010
tödlicher Unfall, ich gebe zu, dass ich dir diene
zu nichts.

221
00:17:00,610 --> 00:17:01,610
Schauen Sie sich an.

222
00:17:03,370 --> 00:17:05,770
Dieses Wort wurde aus meinem Fenster geworfen
Anzahlung.

223
00:17:06,589 --> 00:17:09,150
Die Ehre kann nicht verletzt werden
erlösend.

224
00:17:10,230 --> 00:17:13,569
Zusätzlich zu Rollern sollten Sie
vielleicht Bücher verkaufen von

225
00:17:13,569 --> 00:17:14,569
Grammatik.

226
00:17:15,050 --> 00:17:16,890
Offensichtlich brauchen manche Leute es. J
Ich habe das in Google eingegeben.

227
00:17:17,470 --> 00:17:19,050
Hey, ein Aufruf zur Vendetta?

228
00:17:21,140 --> 00:17:25,380
Die Jungs, die mein Transporter überfahren hat,
Sie waren beide alte Menschen.

229
00:17:25,760 --> 00:17:30,520
Sie sind für den Diebstahl verantwortlich
goldenes Kind? Sie sind nicht der Typ dafür

230
00:17:30,520 --> 00:17:33,220
herumspielen. Ich habe es einfach geglaubt, aber
Ist es das, was du von mir willst? Du,

231
00:17:33,220 --> 00:17:39,940
Ich meine, es scheint, dass du...
dass Sie Kontakte in der haben

232
00:17:39,940 --> 00:17:41,220
Mitte, als Anwalt.

233
00:17:42,060 --> 00:17:47,780
Du kannst nichts reparieren, ich
Weiß nicht? Einen Pakt aushandeln?

234
00:17:48,379 --> 00:17:49,460
Ich weiß es nicht wirklich, Court.

235
00:17:50,420 --> 00:17:51,420
Björn, bitte.

236
00:17:52,060 --> 00:17:54,320
Ich glaube wirklich, dass es genug ist
Im Ernst, da.

237
00:18:00,700 --> 00:18:02,580
Okay. Ich werde sehen, was ich tun kann.

238
00:18:03,920 --> 00:18:05,020
DANKE. Es war nichts.

239
00:18:05,300 --> 00:18:06,300
DANKE.

240
00:18:07,720 --> 00:18:10,220
Und ich würde wissen, wie man dankbar ist.

241
00:18:12,380 --> 00:18:14,840
Oh ja? Wie ? Ich weiß nicht.

242
00:18:15,140 --> 00:18:17,680
Wenn Sie zum Beispiel jemals brauchen,
ein Geheimnis bewahren,

243
00:18:19,710 --> 00:18:20,710
Hmm hmm.

244
00:18:57,290 --> 00:19:00,890
Nach meinem Interview mit Court hatte ich
noch mehr wollen etwas frische Luft schnappen. J

245
00:19:00,890 --> 00:19:03,450
musste von Natur umgeben sein
und ich brauchte Bewegung.

246
00:19:19,950 --> 00:19:24,210
Ich lief wie Rocky in Rocky 1,
aber etwas weniger muskulös.

247
00:19:30,190 --> 00:19:34,070
Du kannst deinem nicht entkommen
Probleme, sind Ihnen diese bekannt? Für

248
00:19:34,070 --> 00:19:38,530
Sag dir, ich versuche es besonders
analysieren. Na dann lauf, atme,

249
00:19:38,830 --> 00:19:40,850
Versuchen Sie, überhaupt nicht darüber nachzudenken.

250
00:19:41,510 --> 00:19:43,670
Es ist die Automatisierung, die Ihnen helfen wird
entspannen.

251
00:19:45,090 --> 00:19:48,950
Bald werden Sie das Gefühl haben
Ihr Gehirn ruht mühelos darauf

252
00:19:48,950 --> 00:19:52,830
Büste und lässt sich transportieren
Sanftheit in der Landschaft.

253
00:19:53,730 --> 00:19:55,990
Es ist ein bisschen so, als würde man mit der Bahn fahren
erste Klasse.

254
00:19:56,290 --> 00:19:57,610
So groß ist die Qual, drei Gewichte zu haben
spät.

255
00:19:58,210 --> 00:19:59,210
Ja, das ist es.

256
00:20:06,980 --> 00:20:08,840
Tatsächlich die Automatisierung
entspannt.

257
00:20:09,300 --> 00:20:12,120
Und je mehr ich lief, desto mehr analysierte ich
meine Probleme mit Klarheit.

258
00:20:17,480 --> 00:20:20,180
Nun, lasst uns zuhören, es gibt nichts, woran wir denken müssten.
Ich halte dich bei den Eiern.

259
00:20:20,960 --> 00:20:22,480
Wenn ich zur Polizei gehe, du
'entoules.

260
00:20:23,080 --> 00:20:25,000
Wenn ich Boris' Leute besuche, dann bist du dabei
ein toter Mann.

261
00:20:25,460 --> 00:20:26,640
Du hättest es schon vor langer Zeit tun können.

262
00:20:27,540 --> 00:20:29,240
Aber du musst glauben, dass du einen anderen hast
Idee im Kopf.

263
00:20:29,860 --> 00:20:30,860
Ja, dass du Boris tötest.

264
00:20:31,300 --> 00:20:33,500
Ich weiß nicht, warum du das nimmst
Kopf, stoß ihn am Ende an.

265
00:20:33,700 --> 00:20:34,700
Nein.

266
00:20:34,800 --> 00:20:36,360
Sonst hältst du mich an den Eiern
mein ganzes Leben lang.

267
00:20:36,560 --> 00:20:43,180
Also musst du mich nur töten! Es ist
er!

268
00:20:43,180 --> 00:20:48,020
Unsere Familie wird glücklich sein! Muss
fickt seine Mutter! Nur so kurz

269
00:20:48,020 --> 00:20:49,020
Erzähl, was mit dir passiert ist.

270
00:20:50,260 --> 00:20:52,600
Kurz ? Wer ist Ihr Courte? Es ist
was ich sage.

271
00:20:53,300 --> 00:20:59,880
Ich kann ein Bastard sein! Aufleuchten ! Motherfucker!

272
00:20:59,880 --> 00:21:02,760
Komm zurück hierher! Zieh deine Huren an!
Schlampen!

273
00:21:05,670 --> 00:21:06,670
Identitätsprüfung.

274
00:21:07,930 --> 00:21:09,210
Es ist langweilig.

275
00:21:10,290 --> 00:21:13,370
Nicole, du weißt sehr gut, wer ich bin.
Vielleicht sogar ein bisschen zu gut,

276
00:21:13,370 --> 00:21:16,690
'Woanders. Was willst du von mir?
Was hast du in Österreich gemacht?

277
00:21:16,690 --> 00:21:19,350
Ich war im Urlaub. Wo ist Dragan?
Fergowitsch? Er ist im Urlaub.

278
00:21:19,570 --> 00:21:22,810
Wo ist das Ohr des Holgersons-Typen?
? Sie ist im Urlaub.

279
00:21:23,170 --> 00:21:26,390
Vielleicht sollte ich mit dem chatten
berühmter Hof. Was hast du gesagt?

280
00:21:26,390 --> 00:21:27,790
Ja, vielleicht.

281
00:21:28,190 --> 00:21:31,190
Aber sag mir, hast du es nicht getan?
Wäre das nur ein Beweisstück? Nein.

282
00:21:31,570 --> 00:21:33,510
Warum also bin ich
mit dir reden?

283
00:21:34,640 --> 00:21:38,120
Mir scheint, es hat dir immer gefallen.
Aber nur, um dich zu ärgern.

284
00:21:41,380 --> 00:21:42,380
Schauen Sie da drüben.

285
00:21:42,660 --> 00:21:43,660
Es ist eine Kataphrase.

286
00:21:44,200 --> 00:21:45,340
Wo? Hinter.

287
00:22:09,980 --> 00:22:16,940
Wohin gehen wir beide? C
Das ist eine tolle Frage.

288
00:22:18,580 --> 00:22:20,760
Wir können unsere Beziehung nicht retten, wenn Sie
lüge die ganze Zeit.

289
00:22:21,260 --> 00:22:25,320
Katharina, es ist riesig
Missverständnis, okay? Und um ehrlich zu sein,

290
00:22:25,320 --> 00:22:26,940
bei weitem nicht das einzige Missverständnis zwischen
uns.

291
00:22:27,640 --> 00:22:31,060
Ehrlich gesagt, ich bin mir sicher, dass er
Es würde ausreichen, wenn wir es schaffen würden, darüber zu diskutieren

292
00:22:31,060 --> 00:22:33,320
um alle Probleme zu lösen, die wir haben
a.

293
00:22:33,820 --> 00:22:34,820
Okay.

294
00:22:35,240 --> 00:22:36,240
Also, ich höre dir zu.

295
00:22:37,380 --> 00:22:38,380
Nein.

296
00:22:38,639 --> 00:22:40,880
Nein, ich habe kleine Dinge, die ich anziehen kann
erst mal klar.

297
00:22:41,560 --> 00:22:45,080
Die Zukunft unserer Familie ist zu viel
wichtig, damit ich mich nicht dem widme

298
00:22:45,080 --> 00:22:45,740
100 %.

299
00:22:45,740 --> 00:22:52,660
Okay.

300
00:23:01,260 --> 00:23:07,260
Es ist von vornherein wirklich klar.

301
00:23:16,100 --> 00:23:17,540
Anwalt, ich möchte nicht ein bisschen langsamer werden.

302
00:23:18,640 --> 00:23:22,960
Wofür ? Hast du deine Form verloren, Boris?
Ich habe ein Jahr lang nicht versendet

303
00:23:22,960 --> 00:23:23,960
Ewigkeit.

304
00:23:24,620 --> 00:23:27,680
Warum habe ich kein Fahrrad?
Wohnung in meinem Keller? Weil er

305
00:23:27,680 --> 00:23:28,780
dass du zu viel von deiner Hilfe nimmst.

306
00:23:29,940 --> 00:23:30,940
Schließlich,

307
00:23:31,100 --> 00:23:34,160
Was ist dein Plan für mich? Wir
nicht.

308
00:23:36,660 --> 00:23:39,660
Aber dann musst du mich töten!

309
00:23:43,750 --> 00:23:48,170
Meine größten Probleme wurden daher genannt
Short und Boris, und ich konnte nicht m

310
00:23:48,170 --> 00:23:50,750
Werde sie auf andere Weise los als durch
beiden das Leben nehmen.

311
00:23:51,590 --> 00:23:53,310
Nur hatte ich mir geschworen, nie wieder
töten.

312
00:23:55,490 --> 00:23:56,670
Ich werde scheißen, diesen Blödsinn.

313
00:23:57,990 --> 00:24:03,410
Was macht dich wütend? Ich glaube
dass wir Court trotzdem töten müssen

314
00:24:03,410 --> 00:24:04,410
und Boris.

315
00:24:04,510 --> 00:24:09,950
Was ? Nicht Boris? Du hast eine andere Idee,
vielleicht? Ich habe keine Lösung,

316
00:24:10,150 --> 00:24:12,090
aber auf jeden Fall möchte ich nicht, dass du es tust
den Kopf abschneiden.

317
00:24:13,470 --> 00:24:14,730
Er ist so süß.

318
00:24:15,790 --> 00:24:19,230
Süß, er? Das ist nicht das Wort
kommt zuerst, um es zu qualifizieren.

319
00:24:19,590 --> 00:24:23,290
Ich weiß nicht wirklich warum, aber für mich war er
Erinnert mich ein wenig an deine Kleine.

320
00:24:23,790 --> 00:24:28,390
Klingt das für Sie nicht so? Also da, ich
Ich weiß überhaupt nicht, wovon du sprichst.

321
00:24:28,890 --> 00:24:30,630
Dann hast du wirklich alles vergessen.

322
00:25:13,800 --> 00:25:16,520
Und ich gebe ihm einfach etwas Milch und
Essen, das ist alles.

323
00:25:17,400 --> 00:25:18,400
Nichts davon in meinem Haus.

324
00:25:19,540 --> 00:25:20,660
Bitte, Papa.

325
00:25:24,920 --> 00:25:25,920
Ihr Therapeut.

326
00:25:26,160 --> 00:25:28,000
Na ja, verdammt.

327
00:25:28,860 --> 00:25:30,680
Ich hatte das völlig verdrängt
Erinnerung.

328
00:25:31,900 --> 00:25:34,100
Aber ehrlich gesagt, ich denke du
mische alles ein wenig durch.

329
00:25:35,080 --> 00:25:38,840
Nein, weil Ihr Psychologe ein wenig war
entzückendes Kätzchen, während Boris, ca

330
00:25:38,840 --> 00:25:40,160
Er ist ein großer und äußerst gefährlicher Verbrecher.

331
00:25:40,920 --> 00:25:42,960
In Wahrheit haben sie nur eines im Sinn.
gemeinsam.

332
00:25:43,260 --> 00:25:45,700
Wir müssen sie nicht darin verstecken
Keller, sonst fällt es wieder über uns.

333
00:25:46,060 --> 00:25:47,060
Ja, du hast recht.

334
00:25:48,540 --> 00:25:53,100
Aber ich dachte, du wolltest mehr
von... ich will es nicht! Und wenn sie

335
00:25:53,100 --> 00:25:57,300
wurden von jemandem getötet
'Andere? Denn tief im Inneren, zu sein

336
00:25:57,300 --> 00:26:00,540
gehört zu den Risiken des Jobs, wenn
Wir sind Mafia-Boss, stimmst du zu?

337
00:26:00,540 --> 00:26:03,420
Nun, wir wären immer noch sauer, weil
dass jemand wüsste, was passiert ist

338
00:26:03,420 --> 00:26:06,280
Vergangenheit, und deshalb wären wir es
auch zur Liquidation gezwungen.

339
00:26:06,820 --> 00:26:11,760
Na ja, es sei denn... Boris und Courte s
„Tötet euch gegenseitig, das würde das Problem lösen.“

340
00:26:14,140 --> 00:26:15,420
Ja, das ist schade.

341
00:26:15,820 --> 00:26:16,820
Tolle Idee.

342
00:26:16,900 --> 00:26:20,580
Aber wie machen wir das? Wir werden es müssen
Zerbrich dir den Kopf.

343
00:26:21,020 --> 00:26:22,960
Wenn wir nur einen Brecher hätten.

344
00:26:23,480 --> 00:26:24,480
Kommt nicht in Frage.

345
00:26:27,660 --> 00:26:29,300
Das ist es, das ist es, ich glaube, das habe ich
ein Plan.

346
00:26:29,720 --> 00:26:36,380
Wir werden Eisenketten brauchen,
Ziegel wären nicht schlecht, und...

347
00:26:37,540 --> 00:26:41,220
Sobald die Frage Ihres Psychologen geklärt ist,
Ich habe es geschafft, mit meinem Kind zu finden

348
00:26:41,220 --> 00:26:44,960
Innenraum eine praktikable Lösung für mich
Werde meine beiden wichtigsten los

349
00:26:44,960 --> 00:26:45,960
Probleme.

350
00:26:46,280 --> 00:26:48,660
Um dies zu tun, musste ich jedoch
noch viel zu tun.

351
00:26:54,220 --> 00:26:58,420
Katarina, kann ich dich kurz sprechen?
? Hallo. Hallo. Ja, danke. Ciao.

352
00:26:58,760 --> 00:27:02,900
Natürlich, worüber? Es geht um
Ihres Urlaubs in Österreich.

353
00:27:03,280 --> 00:27:06,380
Ich wollte Ihnen ein paar Fragen stellen
über Servertod.

354
00:27:06,680 --> 00:27:10,760
Hast du davon gehört? Ja, gut. Die
Der Polizist hat es mir aufgetragen

355
00:27:10,760 --> 00:27:12,500
Befragung von Zeugen in Deutschland.

356
00:27:13,460 --> 00:27:16,560
Ok, wenn du willst, aber ich war nicht dabei
der Unfall. Niemand hat etwas gesehen,

357
00:27:16,600 --> 00:27:21,660
Aber vielleicht ist Ihnen etwas aufgefallen
Ding? Nein.

358
00:27:23,200 --> 00:27:28,200
Nein? Keine Sorge, ich kenne Björn
hatte einen heftigen Austausch mit ihm

359
00:27:28,200 --> 00:27:29,200
kurz davor.

360
00:27:29,940 --> 00:27:32,380
Zufällig wissen Sie, dass sie...

361
00:27:32,870 --> 00:27:36,570
Der Grund für diesen Streit, oder
Also... Hören Sie zu Ihrer Information zu

362
00:27:36,570 --> 00:27:38,290
nicht der, der den Kellner hineingestoßen hat
Schlucht.

363
00:27:38,590 --> 00:27:41,930
Wenn es das ist, was Sie andeuten. Nein, das ist nicht der Fall
hat mich nur berührt.

364
00:27:44,210 --> 00:27:47,210
Auf jeden Fall, wenn überhaupt
Komm zurück, gib mir ein Zeichen.

365
00:27:47,630 --> 00:27:49,250
OK? Keine Sorge. Hallo.

366
00:27:53,750 --> 00:27:58,850
Wie geht es dir ? Und du ? Was ist sie
gewollt? Um zu wissen, ob ich es getan habe

367
00:27:58,850 --> 00:28:01,830
Informationen zum Serverabsturz,
Weißt du? Ach ja.

368
00:28:02,140 --> 00:28:03,200
Er stellte mir auch Fragen.

369
00:28:05,080 --> 00:28:09,520
Und was hast du ihm gesagt? Nichts.

370
00:28:10,540 --> 00:28:11,700
Ja, logisch.

371
00:28:13,480 --> 00:28:16,820
Schön, dass du hier bist. Ich möchte
Geben Sie einige Erklärungen dazu

372
00:28:16,820 --> 00:28:19,680
Wort, das du auf dem Spiegel liest, der andere
Tag. Ich brauche keine Erklärungen.

373
00:28:20,400 --> 00:28:23,400
Glaubst du nicht, dass es gut wäre?
sprechen?

374
00:28:23,400 --> 00:28:28,360
Katharina.

375
00:28:31,770 --> 00:28:32,770
Ja.

376
00:28:33,470 --> 00:28:34,470
Okay.

377
00:28:35,070 --> 00:28:36,070
Sprechen Sie rechtzeitig.

378
00:28:36,550 --> 00:28:39,390
Okay. Großartig. Ist es heute Abend gut? Ich
Ich bin heute Abend schon vergeben.

379
00:28:40,270 --> 00:28:42,870
Morgen ? Perfekt. Sagen wir 15:30? Nickel.

380
00:28:43,130 --> 00:28:44,310
Bei mir zu Hause? In Ordnung.

381
00:28:44,950 --> 00:28:47,090
Wie läuft es in deinem neuen Job? Es ist cool.

382
00:28:47,670 --> 00:28:51,270
Es ist schön, nicht angeschaut zu werden
nur als Mutter.

383
00:28:52,650 --> 00:28:53,650
Heben Sie Ihre Füße gut an.

384
00:29:02,440 --> 00:29:03,440
Es ist die Nase, wir geben sie dir.

385
00:29:40,560 --> 00:29:47,160
Es war einmal ein Spiel. Und wenn
Du gewinnst oder verlierst es. Einmal nur so gemeint

386
00:29:47,160 --> 00:29:49,400
das gleiche

387
00:30:12,330 --> 00:30:14,430
Untertitelungsunternehmen

388
00:30:14,430 --> 00:30:19,570
Radio

389
00:30:19,570 --> 00:30:24,070
-Kanada

390
00:30:50,410 --> 00:30:51,410
FR-Untertitel?