1
00:00:16,880 --> 00:00:19,500
Okay, Anwalt. Du bringst mich direkt dorthin
Dragan.

2
00:00:19,860 --> 00:00:20,860
Ja.

3
00:00:21,140 --> 00:00:22,660
Du wirst dich Dragan anschließen.

4
00:00:39,180 --> 00:00:41,600
Das Leben ist nur eine unendliche Reihe von
Entscheidungen.

5
00:00:42,560 --> 00:00:43,720
Manche sind trivial.

6
00:00:44,300 --> 00:00:45,300
Kaffee oder Tee?

7
00:00:45,370 --> 00:00:48,810
Treppe oder Aufzug, Bali oder das Meer
Norden?

8
00:00:48,810 --> 00:00:55,650
Andere sind schwerer
Konsequenzen.

9
00:00:57,090 --> 00:01:00,630
Manchmal kommt es auf die Meinung einer Person an
des Willens eines anderen

10
00:01:00,630 --> 00:01:02,010
eine Entscheidung für ihn treffen.

11
00:01:03,250 --> 00:01:06,690
Ja ? Werden wir verfolgt? Nein, das gibt es nicht
Person.

12
00:01:07,050 --> 00:01:07,908
Umso besser.

13
00:01:07,910 --> 00:01:11,630
Es wäre nicht einfacher, wenn wir
Ihn loswerden? NEIN.

14
00:01:12,470 --> 00:01:13,730
Keine Leichen mehr, das reicht.

15
00:01:15,500 --> 00:01:18,160
An diesem Tag war ich dieser Jemand
ein anderer für Boris.

16
00:01:46,280 --> 00:01:47,280
Es ist weg.

17
00:01:49,320 --> 00:01:52,740
Bist du bereit, ist das in Ordnung? Es ist eher so
ihm, dass du das fragen musst.

18
00:02:12,060 --> 00:02:15,580
Wie so ? Wie so ? Schnell, hör auf!

19
00:02:36,540 --> 00:02:38,220
Oh, verdammt!

20
00:03:21,580 --> 00:03:22,580
Heilige Scheiße.

21
00:03:25,020 --> 00:03:26,020
Ja.

22
00:03:28,080 --> 00:03:29,080
Verdammt.

23
00:03:31,940 --> 00:03:33,600
Wir hätten ihn direkt töten sollen.

24
00:03:35,880 --> 00:03:37,720
Wenn Boris wieder auftaucht, sind wir tot.

25
00:03:38,660 --> 00:03:39,660
Verpiss dich.

26
00:03:42,200 --> 00:03:44,180
Wie hat er es geschafft, rauszukommen?

27
00:03:51,310 --> 00:03:52,310
Schauen Sie sich das an.

28
00:03:53,490 --> 00:03:55,370
Zum Erzwingen wurde eine Mühle verwendet
Vorhängeschloss.

29
00:03:57,110 --> 00:04:01,550
Das bedeutet also, dass... dieser Jemand
ist jemand gekommen, um ihn zu befreien?

30
00:04:01,550 --> 00:04:08,370
Wann bist du zu ihm gekommen?
letztes Mal? Letzte Nacht habe ich

31
00:04:08,370 --> 00:04:09,510
Ich glaube, es war 21:30 Uhr.

32
00:04:09,770 --> 00:04:12,130
Ich habe ihm eine Flasche Wasser gebracht.
Also, wenn sich herausstellt, ist er in der

33
00:04:12,130 --> 00:04:13,130
Natur für fast 9 Stunden.

34
00:04:13,910 --> 00:04:14,910
Es ist schon eine ganze Weile her.

35
00:04:15,090 --> 00:04:16,390
Es ist eine Ewigkeit her.

36
00:04:19,350 --> 00:04:20,350
Okay.

37
00:04:21,340 --> 00:04:23,100
Du musst mich sofort warnen,
Walter.

38
00:04:23,340 --> 00:04:26,160
Er muss eine Überwachung einrichten
näher für Emily, Katharina, dich

39
00:04:26,160 --> 00:04:29,440
und ich. Für Katharina und Emily muss es so sein
absolut unbemerkt bleiben. Und was ist

40
00:04:29,440 --> 00:04:32,420
-Was soll ich ihm sagen? Du
Ich kann ihm immer noch nicht sagen, dass wir

41
00:04:32,420 --> 00:04:37,080
Hatte Boris sich im Keller versteckt? Sag mal
- ihn... dass ich ihn später anrufen werde

42
00:04:37,080 --> 00:04:38,080
um Dinge zu klären.

43
00:04:38,300 --> 00:04:42,760
In Ordnung ? Und Kindergarten?
Ehrlich gesagt wäre es mir lieber, wenn wir

44
00:04:42,760 --> 00:04:45,480
Willkommen Kinder solange
Die Situation wird nicht ganz unter Kontrolle sein

45
00:04:47,680 --> 00:04:50,940
Ja, aber warum dann ein Kindergarten?
hätte so plötzlich Landwirtschaft betrieben?

46
00:05:53,040 --> 00:05:56,840
Passt das zu Ihnen? Ähm, ja, ja. Das ist genug,
Ich denke.

47
00:05:57,220 --> 00:06:00,280
Oh oh! Es ist überhaupt nicht genug, ich habe es satt
will mehr als das!

48
00:06:31,790 --> 00:06:38,490
Die Schule ist heute geschlossen. Ja,
wow! Juhu!

49
00:06:38,490 --> 00:06:48,990
Du

50
00:06:48,990 --> 00:06:55,730
kann Emilie mitnehmen

51
00:06:55,730 --> 00:06:58,790
? Hallo, Katharina.

52
00:06:59,300 --> 00:07:01,800
Stellen Sie sich vor, was wir gerade getan haben
einbrechen. Ich weiß nicht, ob Sie es gelesen haben

53
00:07:01,800 --> 00:07:04,060
Nachricht, die wir gesendet haben. Ja, ich bin dabei
aktuell, deshalb ich

54
00:07:04,060 --> 00:07:07,120
'ruft. Ich habe einen sehr Termin
wichtig mit einem Kollegen und es

55
00:07:07,120 --> 00:07:09,820
„Es wäre ärgerlich, es einfach verschieben zu müssen.“
weil der Kindergarten nicht weiß, wie er damit umgehen soll

56
00:07:09,820 --> 00:07:12,680
sein Geschäft. Ja, aber wie ich Ihnen sage
Ich sagte, wir sind gerade erst zusammengekommen

57
00:07:12,740 --> 00:07:15,420
Also warten wir auf das Eintreffen der Polizei.
Das heißt, ich weiß es nicht

58
00:07:15,420 --> 00:07:17,960
noch einmal, wenn die Orte sehr sicher sind
wer auch immer es ist.

59
00:07:18,160 --> 00:07:22,080
Ich stelle mir vor, dass die Einbrecher es sind
nicht mehr da, oder? Nein, das haben sie a priori

60
00:07:23,320 --> 00:07:26,600
Nur glauben Sie das nicht
Emotional besteht die Gefahr, ein zu sein

61
00:07:26,600 --> 00:07:28,960
für Emilie? Nein, ich denke, das wird sie
finde es lustig.

62
00:07:29,210 --> 00:07:30,210
Ich weiß es nicht wirklich.

63
00:07:30,330 --> 00:07:33,150
Nun, ich werde mich die ganze Zeit um sie kümmern.
Morgen früh und ich bringe es Ihnen um 11:30 Uhr.

64
00:07:33,190 --> 00:07:35,970
Das funktioniert? Ja, okay. Das ist das
einzige Lösung.

65
00:07:36,270 --> 00:07:37,470
Ja, das ist die einzige Lösung.

66
00:07:38,210 --> 00:07:39,210
Ich danke Ihnen.

67
00:07:39,270 --> 00:07:40,270
Ciao.

68
00:07:47,650 --> 00:07:49,230
Ich habe etwas zum Basteln
- da.

69
00:07:54,390 --> 00:07:55,309
Hallo, Nicole.

70
00:07:55,310 --> 00:07:58,310
Hallo. Was ist los? Das hast du
Haben Sie unsere Nachricht nicht erhalten? Ja, das bin ich

71
00:07:58,310 --> 00:08:01,390
sagte, ich würde kommen und es mir selbst ansehen.
Es ist unser Kindergarten und es gehört mir

72
00:08:01,390 --> 00:08:02,850
Arbeit. Das ist nett von dir.

73
00:08:03,410 --> 00:08:06,350
Sind meine Kollegen schon vorbeigekommen? Nein, wir
wollte sie anrufen.

74
00:08:06,670 --> 00:08:08,590
Es wird nicht nötig sein, da ich hier bin
jetzt.

75
00:08:12,030 --> 00:08:13,030
Ein Kindergarten.

76
00:08:14,370 --> 00:08:15,770
Wer würde so etwas tun?

77
00:08:23,409 --> 00:08:27,190
Also die Haustür aufbrechen und alles
Diese Störung ist bei weitem nicht vergleichbar

78
00:08:27,190 --> 00:08:28,270
professionelle Arbeit.

79
00:08:29,150 --> 00:08:36,110
Sie sagen, das Einzige, was fehlt, ist das Geld
die Kasse? Nun ja, dabei

80
00:08:36,110 --> 00:08:41,390
In diesem Fall würde ich eher denken, dass es so ist
waren entweder Junkies oder einfach

81
00:08:41,390 --> 00:08:42,390
Vandalismus.

82
00:08:43,409 --> 00:08:45,670
Sie ist zu dumm, weisen Sie darauf hin
nichts.

83
00:08:48,830 --> 00:08:51,150
Es könnte sein, dass mir etwas fehlt,
Björn?

84
00:08:58,960 --> 00:09:01,040
Er war der Castos des kleinen Parks
'vorne.

85
00:09:02,360 --> 00:09:05,440
Es stellt sich heraus, dass es schon eine Weile her ist
dass es jeden Abend Jungs gibt

86
00:09:05,440 --> 00:09:07,640
Ehrlich gesagt seltsame Leute, die dort hocken
Spielbereich gegenüber.

87
00:09:08,200 --> 00:09:12,120
Du glaubst nicht, dass das so sein könnte
an diesem Diebstahl beteiligt? Ja.

88
00:09:13,040 --> 00:09:15,860
Ihrer Meinung nach sollten wir das also tun
verdächtige Menschen, nur weil sie

89
00:09:15,860 --> 00:09:18,300
mitten in der Nacht auf einem Spielplatz?
Nein.

90
00:09:19,620 --> 00:09:23,600
Dies ist kein gewünschter Titel
folgen? Nein, urteilen Sie, weil ich es getan habe

91
00:09:23,600 --> 00:09:24,600
die Augen.

92
00:09:24,820 --> 00:09:27,780
Der Fall ist abgeschlossen. Du kannst
öffne den Kindergarten morgen früh wieder.

93
00:09:28,170 --> 00:09:31,210
An deiner Stelle werde ich eine haben
sicheres Schloss an der Tür bzw

94
00:09:31,210 --> 00:09:32,210
so etwas in der Art.

95
00:09:32,790 --> 00:09:35,350
Und ich werde es auch installieren
Gitter an den Fenstern.

96
00:09:35,990 --> 00:09:41,170
Warum verbarrikadieren Sie sich nicht?
? Es ist ein Weg wie jeder andere

97
00:09:41,170 --> 00:09:43,230
die Kriminalitätsrate um reduzieren
Deutschland.

98
00:09:43,610 --> 00:09:46,350
Danke für den Tipp und danke für deine
Hilfe.

99
00:10:14,410 --> 00:10:15,990
Wir haben offensichtlich etwas verpasst.

100
00:10:19,290 --> 00:10:20,290
Vielleicht, ja.

101
00:10:29,830 --> 00:10:31,210
Er hat es so platziert.

102
00:10:31,970 --> 00:10:33,330
Es ist geradezu gefährlich.

103
00:11:01,520 --> 00:11:04,820
Betreiben Sie eine Vorschule? Du
Ich bevorzuge es, dass ich es mit mir herumtrage

104
00:11:04,820 --> 00:11:11,720
Ukulele? Glaubst du, er ist tot? J
Ich habe keine Ahnung.

105
00:11:19,020 --> 00:11:22,060
Was zum Teufel machst du? Ich überprüfe, er
atmen.

106
00:11:38,440 --> 00:11:41,020
Es liegt nicht daran, dass wir uns dafür entscheiden
töte jeden, der das nicht so meint

107
00:11:41,020 --> 00:11:44,680
Wir haben nicht das Recht, eine zu akzeptieren
Geschenk.

108
00:11:45,420 --> 00:11:48,600
Was ist das für ein Ding?
Midazolam.

109
00:11:49,340 --> 00:11:51,680
Es ist eine Schlaftablette. Er ist nur
schlafend.

110
00:11:52,880 --> 00:11:54,940
Es muss von der Deckung abhängen
universelle Krankheit.

111
00:11:55,480 --> 00:11:57,280
Es war nicht mit angereichert
Delikatesse.

112
00:12:05,460 --> 00:12:06,460
Komm schon, komm her.

113
00:12:40,370 --> 00:12:44,110
Ihrer Meinung nach haben wir ein Problem weniger
oder noch einer? In jedem Fall...

114
00:12:44,810 --> 00:12:47,390
Die gute Nachricht ist, dass es welche gibt
Gute Chancen, dass wir nicht sterben

115
00:12:47,390 --> 00:12:48,390
heute.

116
00:12:48,750 --> 00:12:50,250
Es hängt davon ab, wer ihn herausgebracht hat.

117
00:12:51,210 --> 00:12:52,790
Es konnte nicht einer seiner Freunde gewesen sein.

118
00:12:54,070 --> 00:12:55,290
Es bricht mir die Eier.

119
00:12:58,210 --> 00:13:01,030
Sascha. Ja ? Vermeiden Sie die Waffen in der
Schule.

120
00:13:01,430 --> 00:13:02,430
Okay?

121
00:13:30,940 --> 00:13:33,960
Interessant zu sehen, dass Sie es sind
ging sogar so weit, die gesamte Schule zu schließen

122
00:13:33,960 --> 00:13:36,640
nur weil ich es zufällig tue
Ich habe im Keller etwas aufgeräumt.

123
00:13:36,780 --> 00:13:39,860
Du hast bis Ende der Woche Zeit
um deine Freundschaft zu töten.

124
00:13:42,500 --> 00:13:46,520
Ich möchte Freitagmorgen den Kopf von
Boris ist in einer Kiste verpackt und

125
00:13:46,520 --> 00:13:50,080
auf der niedrigen Mauer des Parks davor platziert
Kindergarten, wo ich dir das verspreche

126
00:13:50,080 --> 00:13:54,080
Der nächste Satz Fotos wird landen
Freitagabend in den Händen von Ihnen

127
00:13:54,100 --> 00:13:56,060
die... Polizistin.

128
00:13:58,540 --> 00:13:59,540
Aber nein!

129
00:13:59,790 --> 00:14:04,730
Wir werden Boris nicht töten, okay?
Jemand erpresst uns.

130
00:14:07,250 --> 00:14:08,129
Schauen Sie genau hin.

131
00:14:08,130 --> 00:14:11,070
Dieser Jemand wollte unbedingt sein
sicher, dass wir ihn dort unten finden würden.

132
00:14:11,650 --> 00:14:14,110
Soll ich es dir sagen? Jetzt wir
ist wirklich in Schwierigkeiten.

133
00:14:16,090 --> 00:14:18,710
Sicher ist, dass er weiß, wer
ist der Mann, der gefangen gehalten wird

134
00:14:18,710 --> 00:14:19,710
im Keller.

135
00:14:19,850 --> 00:14:23,210
Das heißt, wir suchen einen
Erpresser, der eine Verbindung zu beidem hat

136
00:14:23,210 --> 00:14:24,550
Kindergarten und mit unserer Geisel.

137
00:14:26,050 --> 00:14:27,390
Wer könnte es sein?

138
00:14:34,800 --> 00:14:41,660
habe einfach beschlossen... Nein!
Keine Frage

139
00:14:41,660 --> 00:14:45,420
beseitigen, ist das klar?
Nein.

140
00:14:46,780 --> 00:14:48,940
Wir riskieren, erpresst zu werden
auf unbestimmte Zeit.

141
00:14:52,140 --> 00:14:55,940
Zusammenfassend haben wir also noch drei übrig
Tage, um herauszufinden, wer Witze macht

142
00:14:56,220 --> 00:14:57,220
Es ist weg.

143
00:14:57,340 --> 00:14:58,680
Wir werden diesen Bastard finden.

144
00:15:18,640 --> 00:15:20,260
Hey, der Chef hat mich darum gebeten
‚Bring das.

145
00:15:21,300 --> 00:15:22,700
Sie brauchen Hilfe in Österreich.

146
00:15:29,240 --> 00:15:32,280
Es kursierte in den Büros und beim Chef
Ich dachte, du wärst der Richtige

147
00:15:32,280 --> 00:15:33,280
interessiert.

148
00:15:35,300 --> 00:15:37,520
Aufregendes Zeug. Eine Aussage von
Zeugen.

149
00:15:38,160 --> 00:15:40,060
Mein Kellner ist in eine Schlucht gefallen.

150
00:15:47,200 --> 00:15:48,200
Ja.

151
00:15:48,560 --> 00:15:50,440
Kuckuck. Ich möchte unbedingt hin
Toiletten.

152
00:15:50,880 --> 00:15:53,300
Und das sehe ich. Es ist offen, das können Sie
geh hoch. Fortfahren. In Ordnung.

153
00:15:56,420 --> 00:15:57,520
Hallo. Hallo.

154
00:15:57,780 --> 00:15:58,920
Oh, ich habe es eilig, ich bin zu spät.

155
00:15:59,400 --> 00:16:02,320
Okay. Hey, was ist das für ein Ding?
Treffen, das sie treffen muss

156
00:16:02,320 --> 00:16:03,320
so schön? Das auch.

157
00:16:03,640 --> 00:16:04,720
Und dann noch einmal.

158
00:16:05,780 --> 00:16:07,140
Um 16 Uhr fange ich wieder an.

159
00:16:07,600 --> 00:16:11,180
Passt das zu Ihnen? Es ist ein bisschen lang, sagen wir mal
also zum Mittagessen.

160
00:16:13,000 --> 00:16:15,100
Ja. Wir haben einander viel zu sagen.

161
00:16:15,580 --> 00:16:17,040
Und ich habe dir nie die Zeit genommen.

162
00:16:17,400 --> 00:16:18,600
Okay, bis später. Ciao!

163
00:16:44,620 --> 00:16:48,420
Ich wollte nie wieder dabei sein
bei einem Mord. Die Kellertür ist

164
00:16:48,420 --> 00:16:49,420
repariert.

165
00:16:51,020 --> 00:16:54,360
Ich nahm die Kanüle aus seinem Arm und
Ich habe ihm etwas ins Gesicht gespritzt

166
00:16:54,360 --> 00:16:56,620
Wasser. Er schläft weiterhin wie ein
Baby.

167
00:16:56,900 --> 00:17:00,840
Auf jeden Fall habe ich in der Zwischenzeit ausgegeben
mit Blick auf die Akten der Eltern von

168
00:17:00,840 --> 00:17:01,399
der Schule.

169
00:17:01,400 --> 00:17:04,040
Ich wollte sehen, ob es keinen gab
Verbindung zwischen Boris und einem von ihnen, der

170
00:17:04,040 --> 00:17:06,240
waren offensichtlich. Und so? Es gibt keine
nicht viel.

171
00:17:06,500 --> 00:17:08,260
Dies sind die Akten derer, die es sind
Ärzte.

172
00:17:08,900 --> 00:17:11,099
Sie hätten es geschafft
Holen Sie sich das Beruhigungsmittel.

173
00:17:16,290 --> 00:17:21,270
Aber was ist Max‘ Mutter?
würde mit Boris' Kopf machen?

174
00:17:21,270 --> 00:17:22,930
Geben Sie zu, dass es etwas hell ist
Spur.

175
00:17:26,050 --> 00:17:31,870
Er hängt immer noch hier herum, oder? Die

176
00:17:31,870 --> 00:17:37,910
Unkraut neigt dazu, zu wachsen
immer am selben Ort.

177
00:17:39,510 --> 00:17:43,050
Papa, Leute, die gehen auch... Ja, wir
Kannst du hier weggehen? In Ordnung.

178
00:17:44,070 --> 00:17:45,070
Auf geht's.

179
00:17:47,990 --> 00:17:53,950
Sagst du mir Bescheid, wenn er wach ist?
Also,

180
00:17:54,290 --> 00:17:58,290
Lust auf eine kleine Rollerfahrt?
Ja !

181
00:18:20,360 --> 00:18:21,660
Hast du dich nicht verletzt, Liebling? Nein.

182
00:18:23,520 --> 00:18:24,520
Es ist ernst.

183
00:18:28,420 --> 00:18:32,060
Es waren nur drei kleine
Worte, aber sie trafen mich mit einem

184
00:18:32,060 --> 00:18:33,680
Stärke, zu der ich nicht kam
vorbereitet.

185
00:18:35,380 --> 00:18:39,000
Auf einen Schlag eine Erinnerung für lange Zeit
im Zusammenhang mit meinem Roller begraben

186
00:18:39,000 --> 00:18:40,160
Mein Favorit fiel mir wieder ein.

187
00:18:40,640 --> 00:18:42,680
Mein Freund Mischa hat es mir geschenkt
angeboten.

188
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
Einfach so.

189
00:18:58,570 --> 00:19:02,170
Ich hatte große Angst vor dem Besitzer
Auto, ein Mann, der alle Kinder

190
00:19:02,170 --> 00:19:03,730
Spitzname „Monsieur Le Raleur“.

191
00:19:04,210 --> 00:19:07,790
Aber um die Wahrheit zu sagen, ich hatte Angst vor allem
genauso wie die Reaktion meines Vaters.

192
00:19:10,950 --> 00:19:15,190
Ist es ernst? Es wird kosten
teuer.

193
00:19:16,750 --> 00:19:20,610
Aber anstatt meine Angst zu zerstreuen, hat er
lieber den Roller beschlagnahmen.

194
00:19:21,130 --> 00:19:25,250
Das Geld aus dem Verkauf würde mir gehören
Beitrag zur Reparatur, damit ich

195
00:19:25,250 --> 00:19:27,730
lernt endlich, Verantwortung zu übernehmen
Verantwortung für mein Handeln.

196
00:19:31,150 --> 00:19:34,470
Vielleicht war es dieser Moment
das schmerzhafteste meiner Kindheit.

197
00:19:34,870 --> 00:19:38,290
Dieser Moment, als ich das verstand, mein
Wünsche spielten keine Rolle. Osten

198
00:19:38,290 --> 00:19:42,890
Ist es sehr ernst? Nein, mein
Liebling.

199
00:19:43,430 --> 00:19:47,370
Es spielt keine Rolle, keine Sorge.
Schauen Sie, es ist nur ein kleiner Kratzer.

200
00:19:47,370 --> 00:19:50,590
Weißt du was? Ich würde dir niemals die Schuld geben,
was auch immer du mir sagen kannst und was auch immer

201
00:19:50,590 --> 00:19:51,589
kann tun.

202
00:19:51,590 --> 00:19:54,930
Es ist versprochen. Ein Versprechen ist ein
Versprechen und es muss immer so sein

203
00:19:54,930 --> 00:19:55,930
respektiert.

204
00:19:57,950 --> 00:19:59,950
Komm schon, ist es besser? Ja.

205
00:20:00,230 --> 00:20:01,230
Okay.

206
00:20:01,900 --> 00:20:03,920
Sollen wir weitermachen? Jetzt geht das schon wieder los. Es ist
wieder gegangen.

207
00:20:26,040 --> 00:20:28,020
Das ist für Sie, Herr Beschwerdeführer.

208
00:20:56,270 --> 00:20:56,790
Ich t

209
00:20:56,790 --> 00:21:13,050
'Liebe,

210
00:21:13,110 --> 00:21:14,110
mein Schatz.

211
00:21:14,970 --> 00:21:16,110
Habt einen schönen Rest des Tages.

212
00:21:17,100 --> 00:21:18,300
Hallo. Hallo.

213
00:21:21,000 --> 00:21:22,400
Hallo. Tschüss.

214
00:21:42,960 --> 00:21:45,640
Ich dachte, er wäre wach. Ja,
Das habe ich auch geglaubt. Aber er

215
00:21:45,640 --> 00:21:47,740
sagte etwas und danach er
Er ist sofort eingeschlafen.

216
00:21:49,760 --> 00:21:50,760
Boris, hey.

217
00:21:53,320 --> 00:21:54,320
Boris.

218
00:21:57,200 --> 00:22:00,260
Ich denke, wir werden einen brauchen
etwas, das ihn ein wenig aufrüttelt. Ich

219
00:22:00,260 --> 00:22:01,260
komm gleich wieder zurück.

220
00:22:48,880 --> 00:22:52,520
Das hatte ich mit der Zeit gehofft, Boris
würde schließlich das Syndrom entwickeln

221
00:22:52,520 --> 00:22:55,800
Stockholm und er hat nicht an uns gedacht
nicht mehr, Sacha und ich, nur noch wie seines

222
00:22:55,800 --> 00:22:58,740
Entführer, aber auch in gewisser Weise oder
von einem anderen, wie seinen Freunden.

223
00:23:00,460 --> 00:23:02,180
Leider ist das nicht passiert.

224
00:23:17,150 --> 00:23:20,090
Ich warte immer noch auf dich! Lass alles los
als nächstes!

225
00:23:20,090 --> 00:23:27,090
Yann, geht es dir gut? Ja, es ist okay,

226
00:23:27,150 --> 00:23:28,089
Es ist okay, keine Sorge.

227
00:23:28,090 --> 00:23:29,090
Es war meine Schuld.

228
00:23:29,570 --> 00:23:30,570
Es war nachlässig.

229
00:23:31,830 --> 00:23:34,310
Moselle, Boris, ich dachte, das hätten wir
dieses Stadium bereits hinter sich.

230
00:23:35,590 --> 00:23:40,170
Eines Tages werde ich dich töten
Scheiße! Ja, wenn du das sagst. Aber drin

231
00:23:40,170 --> 00:23:42,390
In der Zwischenzeit müssen wir einen Weg finden
miteinander auskommen.

232
00:23:43,050 --> 00:23:45,530
Und da möchte ich Folgendes wissen:
Wer hat dich hier rausgeholt?

233
00:23:45,820 --> 00:23:49,400
Wer hat mich hier rausgeholt? Dies
Nachts hat dich jemand beruhigt und

234
00:23:49,400 --> 00:23:50,279
herausgebracht.

235
00:23:50,280 --> 00:23:54,860
Aber wer? Worüber redest du ?
Versuchen Sie sich daran zu erinnern, was

236
00:23:54,860 --> 00:23:57,260
ist passiert, bevor du zurückgekommen bist
Tauchen Sie bitte noch einmal ein.

237
00:23:57,260 --> 00:24:02,460
Das würde ich auch gerne wissen!
Ein Haufen Abschaum! Und du m

238
00:24:02,460 --> 00:24:05,600
Erkläre diesen Blödsinn mit
Licht, von dem du bist? Was

239
00:24:05,600 --> 00:24:07,800
mit Licht? Was sagt er?
? Machen Sie sich nicht über mich lustig, wissen Sie

240
00:24:07,800 --> 00:24:08,800
Sehr gut, wovon ich spreche.

241
00:24:09,180 --> 00:24:12,180
Nein, ich verstehe nichts von dir
erzählen. Aber ja, du hast mich ausgeraubt

242
00:24:12,180 --> 00:24:13,800
Taschenlampe im Gesicht
Nacht.

243
00:24:14,240 --> 00:24:15,240
Du Bastard.

244
00:24:18,280 --> 00:24:19,320
Letzte Nacht ? Ja.

245
00:24:20,420 --> 00:24:21,980
Und letzte Woche auch.

246
00:24:22,660 --> 00:24:24,560
Es war direkt nach deinem anderen
Blödsinn.

247
00:24:24,800 --> 00:24:31,720
Was ist das für ein Blödsinn?
? Du weißt es gut

248
00:24:31,720 --> 00:24:32,720
Dein dummes Pfeifen.

249
00:24:41,100 --> 00:24:45,380
Wie alt bist du im Ernst? Fünf Jahre?

250
00:24:47,560 --> 00:24:49,860
Und was dann geschah
? Ich habe dir gesagt, dass ich es tun würde

251
00:24:49,860 --> 00:24:53,040
Reiße die Lippen mit meinen Zähnen ab, wenn
Du würdest nicht aufhören zu ficken

252
00:24:53,300 --> 00:24:57,440
Ja, was kommt als nächstes? Danach dieser Scheiß
Das Pfeifen hörte auf und ich

253
00:24:57,440 --> 00:24:58,760
wartete darauf, dass mein Abendessen endlich ankam.

254
00:24:58,960 --> 00:25:00,220
Du warst da, ich erinnere dich.

255
00:25:01,500 --> 00:25:03,300
Nein, wir waren nicht da, keine Sorge.

256
00:25:03,980 --> 00:25:05,520
Und genau das ist das Problem.

257
00:25:06,820 --> 00:25:07,820
Ich fasse zusammen.

258
00:25:08,520 --> 00:25:11,680
Sie haben also zweimal Besuch bekommen
in der letzten Woche.

259
00:25:12,560 --> 00:25:15,600
Das erste Mal wurdest du ausgeraubt
Lampe im Gesicht und die zweite, wir

260
00:25:15,600 --> 00:25:16,539
'pfiff ein Lied.

261
00:25:16,540 --> 00:25:19,160
Und gestern war da wieder jemand, der
Du hast den Trick mit dem Licht gemacht, es ist

262
00:25:19,160 --> 00:25:25,540
das? Und was geschah dann?
Vergangenheit? Ich schaute mir die Tür an.

263
00:25:25,780 --> 00:25:31,620
Und danach? Ich habe durchgeschaut
Luke.

264
00:25:32,020 --> 00:25:33,020
Okay.

265
00:25:33,400 --> 00:25:35,800
Und dann? Und dann.

266
00:25:45,480 --> 00:25:48,060
Hast du den Umschlag dabei? Zeig es ihm
Briefe und Fotos.

267
00:25:50,380 --> 00:25:52,740
Es gehört nur uns
angesprochen.

268
00:25:53,340 --> 00:25:56,180
Ja. Aber wenn man darüber nachdenkt, ist es so
auch ein Bewohner.

269
00:25:58,640 --> 00:26:00,520
Halten. Wir fanden sie vor dem Eingang
heute Morgen.

270
00:26:05,240 --> 00:26:08,640
Interessant zu sehen, dass Sie es sind
ging sogar so weit, die gesamte Schule zu schließen.

271
00:26:08,640 --> 00:26:11,640
Sie haben bis zum Ende der Woche Zeit
töte deinen Gast.

272
00:26:21,390 --> 00:26:23,310
Ich lag in einer Scheiße
Kinderhütte.

273
00:26:24,810 --> 00:26:28,570
Ich hätte gedacht, dass du es besonders wärst
besorgt über die Passage, wo wir

274
00:26:28,570 --> 00:26:29,570
bitte darum, dir den Kopf abzuschneiden.

275
00:26:32,350 --> 00:26:36,050
Du wirst mir nie etwas schneiden.
Du wirst nicht den Mumm dazu haben

276
00:26:36,470 --> 00:26:38,270
Stellen Sie fest, dass wir Ihnen nichts verbieten
Option.

277
00:26:38,810 --> 00:26:41,790
Aber zunächst möchte ich
wissen Sie genau, mit wem Sie es zu tun haben.

278
00:26:41,830 --> 00:26:46,070
Unser Erpresser hasst dich, er
weiß, dass du in diesem Keller festgehalten wirst,

279
00:26:46,070 --> 00:26:48,790
kann ohne in den Kindergarten gehen
darauf hinzuweisen, und er sehr

280
00:26:48,790 --> 00:26:50,170
eindeutig eine Kiste in mir.

281
00:26:50,430 --> 00:26:51,530
Ihr seid es, das muss sein.

282
00:26:52,390 --> 00:26:55,770
Boris, wir haben nichts gegen dich.

283
00:26:57,750 --> 00:26:59,510
Die Sache ist, wir wissen nicht was
mach dich.

284
00:27:00,790 --> 00:27:05,910
Anwalt, warum sagen Sie, dass er das getan hat?
eindeutig eine Kiste weniger, dieser Typ

285
00:27:05,910 --> 00:27:09,250
Ich verlange die Enthauptung von jemandem
Erstens ist es ein unwiderlegbarer Beweis dafür

286
00:27:09,250 --> 00:27:12,770
etwas stimmt ernsthaft nicht
rund in seinem Kopf. Wofür ? A

287
00:27:12,770 --> 00:27:16,090
Enthauptung, es kann sehr sein
befreiend, sehen Sie.

288
00:27:16,830 --> 00:27:19,130
Chaotisch, das ist sicher. Sehr, sehr
chaotisch. Überall ist Blut.

289
00:27:19,880 --> 00:27:26,840
Aber danach, wenn wir es endlich können
Halte deinen Kopf, oh,

290
00:27:26,860 --> 00:27:30,520
Ich schwöre, es ist einfach verrückt
als Gefühl.

291
00:27:30,800 --> 00:27:36,200
Verstehst du? Ja, sieh dich an
jetzt.

292
00:27:37,060 --> 00:27:42,760
Das ist alles, was du verdienst. Ja, du
Ich kann mir nur selbst die Schuld geben und

293
00:27:42,760 --> 00:27:43,760
Sag, dass ich dich geliebt habe.

294
00:27:45,220 --> 00:27:47,880
Hey ! Hast du das Lied erkannt?

295
00:27:48,520 --> 00:27:52,000
Ich habe den Eindruck, dass es an der Luft lag
von Fifi Brunassier.

296
00:27:54,720 --> 00:27:56,820
Bringt uns das weiter? Nein.

297
00:27:57,900 --> 00:28:00,720
Es sei denn, es ist dir bereits passiert
singen, während wir in den Keller gehen.

298
00:28:03,460 --> 00:28:04,720
Es war nur eine Idee.

299
00:28:10,980 --> 00:28:11,980
Hallo, Björn.

300
00:28:12,480 --> 00:28:13,480
Hallo.

301
00:28:14,020 --> 00:28:16,340
Wieso bist du hier?

302
00:28:17,710 --> 00:28:20,610
Wir haben das Vorbereitungstreffen
Elternvertreter vorab

303
00:28:20,610 --> 00:28:21,610
Schule.

304
00:28:21,830 --> 00:28:26,830
Sagt Ihnen das etwas? Ja natürlich.
Ich habe dich deutlich gesehen.

305
00:28:30,790 --> 00:28:31,810
Ja, viel Spaß.

306
00:28:32,690 --> 00:28:35,790
Wir waren uns nicht sicher, ob das Treffen stattfinden würde
würde auch heute noch beibehalten

307
00:28:35,910 --> 00:28:38,070
klar, bitte komm rein. Du
kann nach oben gehen.

308
00:28:38,330 --> 00:28:39,330
In Ordnung.

309
00:28:48,440 --> 00:28:51,420
Claudia, wie laufen deine Yogastunden?
Perineum? Ja, es steht dir sogar gut

310
00:28:51,420 --> 00:28:52,900
wenn ich manchmal noch ein paar Lecks habe.

311
00:28:53,340 --> 00:28:55,560
Dieses Treffen hätte nicht aktueller sein können
schlecht.

312
00:28:56,080 --> 00:28:59,560
Aber als Vertreter
von den Eltern der Gruppe neu gewählt

313
00:28:59,560 --> 00:29:00,560
Ich konnte dem nicht entkommen.

314
00:29:01,300 --> 00:29:04,660
Anstatt unseren Meister zu suchen
Sänger, ich befand mich in einem

315
00:29:04,660 --> 00:29:08,460
umgeben von Helikopter-Eltern, die
Ich habe meinen Eltern lieber den Spitznamen „Granate“ gegeben.

316
00:29:09,180 --> 00:29:12,380
Meiner Meinung nach waren es die Kinder
dienen als Sicherheitsnadeln für diese

317
00:29:12,380 --> 00:29:13,299
Eltern.

318
00:29:13,300 --> 00:29:16,820
Wenn der Pin nicht bearbeitet wurde
vorsichtig, das Seil explodierte.

319
00:29:17,540 --> 00:29:23,940
Aber letztlich

320
00:29:28,620 --> 00:29:31,660
An diesem Abend kam es zu der Explosion
ein ganz anderer Ursprung.

321
00:29:32,480 --> 00:29:36,100
Völlig unerwartet. Reizt Sie das?
kleine Riora? Mehr als Zuhören

322
00:29:36,100 --> 00:29:38,380
Claudia und deine schlimme Dammgeschichte
vernarbt.

323
00:29:39,620 --> 00:29:42,680
Ja, gerne, ich hätte gerne etwas zu trinken.
Es ist mein Lieblingswein.

324
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
Oh?

325
00:29:44,300 --> 00:29:47,520
Oh, das ist ein schöner Zufall. Nein, es
Genau deshalb habe ich es

326
00:29:47,520 --> 00:29:48,940
gebracht. Oh, tut mir leid.

327
00:29:49,480 --> 00:29:52,360
Sicher ist, dass ich sehr bin
Ich bin froh, dass diese Flasche gekommen ist

328
00:29:52,360 --> 00:29:53,360
begleiten.

329
00:29:56,680 --> 00:29:58,540
Gläser? Ja, genau. Das sind sie
dort.

330
00:29:58,860 --> 00:29:59,860
DANKE.

331
00:30:20,910 --> 00:30:21,910
Wir hören sofort auf.

332
00:30:23,530 --> 00:30:24,530
Perfekt.

333
00:30:27,750 --> 00:30:30,790
Wir könnten noch mehr darüber diskutieren
spät. Ich würde es sehr gerne wissen

334
00:30:30,790 --> 00:30:31,890
mehr auf Sendung.

335
00:30:32,430 --> 00:30:34,590
Das lippenfressende Monster, das lebt
in deinem Keller.

336
00:30:36,770 --> 00:30:41,870
Das lippenfressende Monster? Du weisst,
derjenige, der dir mit seinen Lippen die Lippen abreißt

337
00:30:41,870 --> 00:30:44,010
Zähne, wenn du die Melodie pfeifst
Fifi voller Stahl.

