1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Présenté par l'équipe de traduction exclusive de Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Traducteur Négar

2
00:00:58,790 --> 00:01:03,780
(révolte de l'amour)

3
00:01:03,810 --> 00:01:06,720
(Épisode quinze)

4
00:01:36,759 --> 00:01:38,000
Tu cours très vite

5
00:01:38,300 --> 00:01:41,160
Votre raffinement en est au moins au stade de la construction du noyau interne

6
00:01:43,880 --> 00:01:45,850
Je dois en avoir marre de ça

7
00:01:48,030 --> 00:01:49,110
... moi

8
00:01:49,190 --> 00:01:50,509
à toi

9
00:01:50,700 --> 00:01:52,950
J'ai préparé à manger

10
00:01:56,580 --> 00:01:57,229
attends

11
00:01:58,160 --> 00:01:59,390
pourquoi

12
00:01:59,430 --> 00:02:00,680
Vous nous cherchez ?

13
00:02:02,230 --> 00:02:04,910
Je suis venu voir cette jeune femme

14
00:02:04,910 --> 00:02:06,570
Emmène-moi dans les montagnes pour les affiner

15
00:02:06,590 --> 00:02:07,380
honnêtement

16
00:02:07,500 --> 00:02:09,330
je ne pouvais pas les prendre

17
00:02:09,750 --> 00:02:12,950
Mais tu as un bon bagage

18
00:02:13,030 --> 00:02:15,790
je voulais t'aider

19
00:02:24,060 --> 00:02:26,520
Êtes-vous triste de la mer du raffinement et des montagnes ?

20
00:02:26,700 --> 00:02:27,560
oui

21
00:02:27,950 --> 00:02:29,400
je peux

22
00:02:29,870 --> 00:02:31,870
Je fais voler tous les êtres vivants

23
00:02:38,670 --> 00:02:39,800
je ne suis pas intéressé

24
00:02:40,030 --> 00:02:41,329
Il ne l'a pas non plus

25
00:02:41,329 --> 00:02:43,090
S'il te plaît, laisse-nous partir

26
00:02:44,390 --> 00:02:46,630
Si je ne me trompe pas

27
00:02:47,250 --> 00:02:48,280
de génération

28
00:02:48,280 --> 00:02:50,430
Êtes-vous un renard de cauchemar ?

29
00:02:53,550 --> 00:02:54,620
veux-tu

30
00:02:55,110 --> 00:02:57,910
Attrape-moi et ramène-moi contre une récompense ?

31
00:02:59,690 --> 00:03:01,680
Dans la guerre entre les humains et les démons

32
00:03:01,680 --> 00:03:03,740
Tout le travail acharné

33
00:03:04,070 --> 00:03:05,230
je pense que

34
00:03:05,380 --> 00:03:08,500
Si deux tribus peuvent vivre en paix

35
00:03:08,550 --> 00:03:10,470
Il n'est pas nécessaire que

36
00:03:10,510 --> 00:03:11,970
Faisons un sacrifice

37
00:03:13,650 --> 00:03:15,780
Maintenant que tu ne veux pas nous attraper

38
00:03:16,170 --> 00:03:17,400
Alors c'est fini

39
00:03:17,510 --> 00:03:19,910
je sais ce que tu veux

40
00:03:20,110 --> 00:03:22,150
Mais ce n'est pas encore le bon moment

41
00:03:22,300 --> 00:03:24,760
Le manuel des sept péchés ne peut pas aider non plus

42
00:03:25,630 --> 00:03:27,160
Concentrez-vous sur votre raffinement

43
00:03:27,630 --> 00:03:29,270
Quand tu as atteint l'illumination

44
00:03:29,950 --> 00:03:32,630
réessaye

45
00:03:35,740 --> 00:03:36,329
ok

46
00:03:36,900 --> 00:03:38,320
Quand j'ai atteint l'illumination

47
00:03:38,610 --> 00:03:39,870
je te le dis

48
00:03:51,360 --> 00:03:53,579
Tu as fait une erreur, jeune ami

49
00:03:53,880 --> 00:03:55,700
Je n'en suis pas au stade de la construction du noyau interne

50
00:03:56,329 --> 00:03:57,500
Je suis plutôt un demi-dieu

51
00:04:09,050 --> 00:04:09,930
Oh, Ian

52
00:04:12,640 --> 00:04:13,700
oublie-moi

53
00:04:15,950 --> 00:04:16,950
je ne veux pas

54
00:04:17,950 --> 00:04:18,970
je ne veux pas

55
00:04:19,040 --> 00:04:19,899
Jay jeune

56
00:04:22,470 --> 00:04:25,050
(La mer du raffinement et la montagne triste)

57
00:04:25,900 --> 00:04:26,830
Jay jeune

58
00:04:32,010 --> 00:04:32,950
Jay jeune

59
00:04:46,510 --> 00:04:47,180
Nan Yan

60
00:04:49,510 --> 00:04:50,270
Nan Yan

61
00:04:53,000 --> 00:04:54,390
Jeune ami, attends

62
00:04:56,670 --> 00:04:58,530
Veux-tu aller dans la vallée ?

63
00:04:59,880 --> 00:05:02,590
j'ai un moyen

64
00:05:18,930 --> 00:05:19,390
vieil homme

65
00:05:19,390 --> 00:05:20,850
Où avez-vous envoyé Nan Yan ?

66
00:05:23,030 --> 00:05:24,930
Chaque fois qu'il y a de l'amour

67
00:05:24,990 --> 00:05:26,790
Il y a aussi des sacrifices

68
00:05:27,230 --> 00:05:28,630
Tant qu'il est là

69
00:05:28,990 --> 00:05:31,490
La différence de l'illumination, c'est sûr

70
00:05:31,550 --> 00:05:33,280
Ils sont coupés

71
00:07:16,960 --> 00:07:20,090
Personne ne peut survivre dans la prison des enfers

72
00:07:20,360 --> 00:07:22,290
es-tu toujours en vie

73
00:07:23,330 --> 00:07:24,930
Yin Ju est ton âme

74
00:07:25,120 --> 00:07:26,780
Tu as un visage humain et l'apparence d'une âme

75
00:07:27,510 --> 00:07:29,130
Es-tu un diable, Sen Lu ?

76
00:07:29,390 --> 00:07:30,770
comment oses-tu

77
00:07:30,870 --> 00:07:32,730
Comment oses-tu m'appeler par mon nom

78
00:07:32,830 --> 00:07:33,670
Pourquoi je ne peux pas ?

79
00:07:35,220 --> 00:07:36,580
Vous avez créé le chaos dans cinq États

80
00:07:36,580 --> 00:07:38,320
Tu as rendu le monde misérable

81
00:07:38,320 --> 00:07:40,150
Tout le monde a le droit de t'exécuter

82
00:07:40,150 --> 00:07:41,930
Si le saint maître ne se sacrifiait pas

83
00:07:41,930 --> 00:07:43,070
Et tu ne serais pas emprisonné dans la vallée

84
00:07:43,070 --> 00:07:43,630
..tu

85
00:07:43,630 --> 00:07:44,390
tais-toi

86
00:07:44,990 --> 00:07:47,650
C'est mon rival vaincu

87
00:07:49,080 --> 00:07:51,220
L'âme du vieil homme est détruite

88
00:07:51,630 --> 00:07:53,730
Ce corps m'a scellé

89
00:07:54,240 --> 00:07:56,290
pas mon âme

90
00:07:57,990 --> 00:07:59,230
mais toi

91
00:07:59,730 --> 00:08:01,380
Après avoir échappé à Yin Ju

92
00:08:01,540 --> 00:08:03,540
pourrais-tu survivre

93
00:08:05,800 --> 00:08:07,780
laisse-moi voir

94
00:08:07,910 --> 00:08:09,800
comme c'est bon

95
00:08:25,110 --> 00:08:27,430
Avez-vous ennobli le cœur des six royaumes ?

96
00:08:27,430 --> 00:08:28,340
c'est quoi

97
00:08:32,090 --> 00:08:33,490
... tu

98
00:08:33,789 --> 00:08:36,450
tu es talentueux

99
00:08:38,190 --> 00:08:39,240
que veux-tu dire

100
00:08:39,830 --> 00:08:42,220
Ton corps a brisé l'illusion

101
00:08:42,220 --> 00:08:45,080
Tu as avalé la lune et absorbé la spiritualité

102
00:08:45,110 --> 00:08:48,550
Naturellement, de Yin Jo à Amani

103
00:08:49,070 --> 00:08:50,190
Maintenant que les dieux

104
00:08:50,190 --> 00:08:51,600
te faisant venir ici

105
00:08:51,790 --> 00:08:53,020
Ça devrait être

106
00:08:53,540 --> 00:08:54,560
prends ton corps

107
00:08:56,630 --> 00:08:57,680
allez

108
00:09:08,840 --> 00:09:11,030
tu te bats toujours

109
00:09:11,030 --> 00:09:12,590
Tu sais que cette prison est le royaume inférieur

110
00:09:12,590 --> 00:09:15,190
A-t-il le pouvoir de bouleverser le monde ?

111
00:09:15,590 --> 00:09:16,710
Tu as de la chance

112
00:09:16,710 --> 00:09:18,570
Je ne prendrai que ton corps

113
00:09:18,710 --> 00:09:20,660
Tu ne sais pas ce qui est bon pour toi

114
00:09:21,010 --> 00:09:22,740
Où les démons sont gardés

115
00:09:22,950 --> 00:09:24,410
Avec un pouvoir maléfique

116
00:09:24,710 --> 00:09:26,370
Pensez-vous que vous avez raison ?

117
00:09:26,960 --> 00:09:28,080
déshonorant

118
00:09:28,190 --> 00:09:28,750
tu

119
00:10:17,350 --> 00:10:20,200
Je peux enfin voir la lumière du soleil

120
00:10:22,590 --> 00:10:23,910
à partir de maintenant

121
00:10:24,430 --> 00:10:26,150
Tout dans le monde

122
00:10:26,850 --> 00:10:29,670
dans mes mains

123
00:10:37,520 --> 00:10:38,450
quoi de neuf

124
00:10:51,380 --> 00:10:53,200
Destruction de l'âme

125
00:11:03,980 --> 00:11:05,740
C'est un sort interdit

126
00:11:06,840 --> 00:11:08,840
Voulez-vous une destruction mutuelle ?

127
00:11:15,070 --> 00:11:16,330
Je te laisse entrer dans mon corps

128
00:11:17,450 --> 00:11:19,310
Utiliser mon corps comme une arme

129
00:11:20,450 --> 00:11:22,680
te faire disparaître

130
00:11:23,350 --> 00:11:24,830
Et tout sera fini

131
00:11:39,260 --> 00:11:40,520
Comment est-ce arrivé ?

132
00:11:48,250 --> 00:11:49,380
Pourquoi est-ce arrivé ?

133
00:11:50,170 --> 00:11:51,670
Chanson Shao

134
00:11:51,690 --> 00:11:54,030
Utiliser le sort interdit de destruction d'âme

135
00:11:54,030 --> 00:11:55,920
La frontière entre la terre et le ciel a tremblé

136
00:11:55,920 --> 00:11:57,430
Cela l'a rendu plus faible

137
00:11:57,430 --> 00:11:59,690
C'est devenu une zone réglementée

138
00:11:59,690 --> 00:12:00,970
Personne n'a le droit d'entrer

139
00:12:01,630 --> 00:12:02,960
...dans ce cas, Nan Yan

140
00:12:03,760 --> 00:12:05,820
Il existe différents chemins pour la vie et la mort

141
00:12:05,820 --> 00:12:07,530
ça dépend de lui

142
00:12:09,790 --> 00:12:10,530
Jay jeune

143
00:12:10,550 --> 00:12:11,640
attends-moi

144
00:12:17,790 --> 00:12:19,090
Laisse-moi le poursuivre

145
00:12:19,470 --> 00:12:21,920
La souffrance dans le monde des mortels est du karma

146
00:12:37,140 --> 00:12:39,200
Ma vie a été pleine d'ambitions inconsidérées

147
00:12:44,030 --> 00:12:47,430
je n'ai pas peur de la mort

148
00:12:49,230 --> 00:12:55,400
♫ Mon cœur pleure et soupire ♫

149
00:12:56,970 --> 00:12:58,270
♫ Ensemble, nous ne faisons plus qu'un ♫

150
00:12:58,730 --> 00:13:00,370
non

151
00:13:03,680 --> 00:13:09,580
♫ Mon cœur appartient à quelqu'un, je n'ai pas peur de la solitude ♫

152
00:13:11,300 --> 00:13:17,150
♫ Quand je n'arrive pas à retrouver le chemin du monde ♫

153
00:13:21,350 --> 00:13:22,010
Nan Yan

154
00:13:22,040 --> 00:13:22,660
Jay jeune

155
00:13:22,870 --> 00:13:24,020
Jae Young m'attend

156
00:13:24,020 --> 00:13:25,030
Nan Yan-
Ji Young-

157
00:13:25,030 --> 00:13:25,950
Jay jeune

158
00:13:25,970 --> 00:13:26,510
Jie

159
00:13:27,030 --> 00:13:28,370
ne fais pas -
lâche prise -

160
00:13:28,480 --> 00:13:29,270
ne pars pas

161
00:13:29,270 --> 00:13:29,800
Jay jeune

162
00:13:29,900 --> 00:13:31,310
Nan Yan écoute -
Ji Young-

163
00:13:31,310 --> 00:13:32,780
Nan Yan, écoute-moi

164
00:13:32,870 --> 00:13:33,550
Chanson Shao

165
00:13:33,550 --> 00:13:34,990
Utiliser le sort interdit de destruction d'âme

166
00:13:34,990 --> 00:13:37,310
Il a dû être détruit

167
00:13:37,310 --> 00:13:37,750
...non

168
00:13:37,750 --> 00:13:38,820
Avec la limitation qui est apparue

169
00:13:38,950 --> 00:13:40,220
Personne ne peut entrer

170
00:13:40,670 --> 00:13:41,920
Même le seigneur de la patience ne peut pas entrer

171
00:13:41,940 --> 00:13:43,370
dis-moi ça

172
00:13:43,450 --> 00:13:44,710
Ji Young est mort

173
00:13:44,750 --> 00:13:45,550
...Jay Young depuis longtemps

174
00:13:45,550 --> 00:13:46,190
Ji Young n'est pas mort

175
00:13:46,350 --> 00:13:47,220
Quoi de neuf

176
00:13:47,270 --> 00:13:48,640
Ji Young est mort

177
00:13:48,710 --> 00:13:49,600
Jay jeune

178
00:13:49,670 --> 00:13:53,240
Jae Young m'attend

179
00:13:53,350 --> 00:13:54,170
Il m'a dit que

180
00:13:54,270 --> 00:13:55,620
Il m'attend à l'intérieur

181
00:13:55,740 --> 00:13:57,030
Ji Young est mort

182
00:13:57,790 --> 00:13:59,330
Ji Young n'est pas mort

183
00:13:59,790 --> 00:14:01,390
Ji Young n'est pas mort

184
00:14:02,020 --> 00:14:03,670
Ji Young n'est pas mort

185
00:14:07,250 --> 00:14:09,840
♫ Que ce soit comme notre première rencontre ♫

186
00:14:34,150 --> 00:14:36,040
♫Passe cette journée♫

187
00:14:36,550 --> 00:14:37,540
♫Et avant de me réveiller♫

188
00:14:38,060 --> 00:14:40,310
♫ Prends la nuit avec moi ♫

189
00:14:41,050 --> 00:14:43,160
♫ Je suis le sort de ma vie passée♫

190
00:14:43,500 --> 00:14:46,770
♫Je voyage dans le temps♫

191
00:14:47,250 --> 00:14:48,380
♫ pour que je puisse ♫

192
00:14:48,890 --> 00:14:50,360
♫ Pour voir la beauté de l'amour ♫

193
00:14:50,690 --> 00:14:51,790
♫L'amour devient un papillon♫

194
00:14:52,520 --> 00:14:54,570
♫Je te souhaite une comète♫

195
00:14:55,230 --> 00:14:57,300
♫ Et la vie continue ♫

196
00:14:57,700 --> 00:15:02,050
♫ J'espère que la vie ♫

197
00:15:02,600 --> 00:15:07,310
♫ Que ce soit comme notre première rencontre ♫

198
00:15:12,590 --> 00:15:13,890
quoi de neuf

199
00:15:16,910 --> 00:15:17,640
Seigneur Dragon

200
00:15:17,930 --> 00:15:18,700
Le roi Don a dit

201
00:15:18,870 --> 00:15:20,570
Le jeune maître a été grièvement blessé

202
00:15:20,600 --> 00:15:22,590
Les médicaments normaux ne pénètrent pas dans leur corps

203
00:15:22,590 --> 00:15:23,870
Même la vraie potion éternelle

204
00:15:23,870 --> 00:15:25,190
qui a été fait par la foudre des neuf cieux

205
00:15:25,190 --> 00:15:26,200
Il semble

206
00:15:26,430 --> 00:15:27,470
ne répond pas

207
00:15:27,910 --> 00:15:28,920
Organes internes du jeune maître

208
00:15:29,000 --> 00:15:30,660
être blessé

209
00:15:30,860 --> 00:15:32,540
Si nous ne trouvons pas un moyen

210
00:15:32,830 --> 00:15:33,630
... j'ai peur

211
00:15:35,270 --> 00:15:36,470
...ce vilain garçon

212
00:15:37,560 --> 00:15:38,950
Il veut d'abord être puni

213
00:15:38,950 --> 00:15:40,430
mourir

214
00:15:41,800 --> 00:15:43,800
Je vais trouver un autre médecin qualifié

215
00:15:44,110 --> 00:15:44,780
Il faut

216
00:15:45,950 --> 00:15:46,850
je le ferai moi-même

217
00:16:28,030 --> 00:16:29,210
vilain garçon

218
00:16:30,270 --> 00:16:31,710
dans la guerre dans la vallée

219
00:16:31,710 --> 00:16:33,510
Tu ne m'as pas embarrassé

220
00:16:44,990 --> 00:16:46,250
Le jeune maître va bien maintenant

221
00:16:47,470 --> 00:16:48,210
Seigneur Dragon

222
00:16:48,560 --> 00:16:49,590
Beaucoup d'énergie spirituelle

223
00:16:49,590 --> 00:16:50,440
tu leur as donné

224
00:16:50,510 --> 00:16:51,770
peux-tu supporter

225
00:16:52,430 --> 00:16:53,110
il n'y a rien

226
00:16:55,270 --> 00:16:57,590
Même si je le fais en trois jours et trois nuits

227
00:16:57,590 --> 00:16:58,790
Je peux prendre ce vilain garçon

228
00:16:58,790 --> 00:16:59,920
ramène-moi

229
00:17:00,310 --> 00:17:02,040
Et je le battrai pendant trois ans

230
00:17:03,120 --> 00:17:04,450
Si le jeune maître comprend

231
00:17:04,710 --> 00:17:05,619
C'est la moitié de ta vie

232
00:17:05,619 --> 00:17:07,250
Tu t'es sacrifié pour eux

233
00:17:07,470 --> 00:17:09,270
Merci pour l'amour paternel

234
00:17:09,270 --> 00:17:11,200
Ils ne s'enfuient jamais de chez eux

235
00:17:14,869 --> 00:17:15,890
j'espère

236
00:17:20,500 --> 00:17:21,839
quand tu te réveilles

237
00:17:22,220 --> 00:17:23,160
Personne ne devrait

238
00:17:23,670 --> 00:17:24,550
à propos d'aujourd'hui

239
00:17:24,550 --> 00:17:25,829
dis-lui

240
00:17:25,829 --> 00:17:26,349
l'oeil

241
00:17:55,020 --> 00:17:58,940
♫Quand tu es apparu devant moi♫

242
00:18:00,080 --> 00:18:03,490
♫Les étoiles ne scintillent plus♫

243
00:18:05,160 --> 00:18:07,280
♫Le monde est tombé♫

244
00:18:10,980 --> 00:18:14,490
♫Quand je me tenais devant toi♫

245
00:18:15,540 --> 00:18:19,230
♫Tout est devenu rien♫

246
00:18:21,300 --> 00:18:23,500
♫ Il ne reste que tes yeux ♫

247
00:18:27,270 --> 00:18:33,000
♫ à chaque instant et à chaque seconde tu es dans mon cœur ♫

248
00:18:35,410 --> 00:18:40,560
♫Notre histoire est comme une fumée dans tes yeux♫

249
00:18:51,110 --> 00:18:53,080
Aimez-vous le sang de canard maintenant ?

250
00:18:53,640 --> 00:18:54,640
Il y a quelque chose qui

251
00:18:54,640 --> 00:18:56,370
Je n'ai pas mangé ici ?

252
00:18:58,010 --> 00:18:58,790
j'annonce

253
00:18:59,070 --> 00:18:59,900
à partir de maintenant

254
00:18:59,990 --> 00:19:01,110
nous tous

255
00:19:01,130 --> 00:19:02,080
Nous faisons un sort de sang

256
00:19:02,390 --> 00:19:02,950
manger

257
00:19:22,400 --> 00:19:23,400
pratique

258
00:19:26,500 --> 00:19:30,180
♫Tout est devenu rien♫

259
00:19:31,990 --> 00:19:34,460
♫ Il ne reste que tes yeux ♫

260
00:19:38,120 --> 00:19:43,690
♫ à chaque instant et à chaque seconde tu es dans mon cœur ♫

261
00:19:46,140 --> 00:19:51,450
♫Notre histoire est comme une fumée dans tes yeux♫

262
00:19:52,230 --> 00:19:55,680
♫Peux-tu me tenir la main ?♫

263
00:19:56,360 --> 00:19:59,760
♫ Peu importe que ce soit un jour beau ou glorieux ♫

264
00:20:00,280 --> 00:20:02,700
♫Depuis le début♫

265
00:20:03,960 --> 00:20:07,690
♫ jusqu'à la fin♫

266
00:20:08,090 --> 00:20:08,760
souviens-toi

267
00:20:09,190 --> 00:20:10,650
je t'ai sauvé

268
00:20:16,070 --> 00:20:16,780
tu

269
00:20:17,190 --> 00:20:18,290
est-ce que tu m'as sauvé

270
00:20:18,590 --> 00:20:19,390
à droite

271
00:20:20,170 --> 00:20:21,720
♫Quand le vent souffle♫

272
00:20:24,090 --> 00:20:26,120
♫Quand le vent souffle♫

273
00:20:28,200 --> 00:20:29,810
♫ de tes sourcils ♫

274
00:20:30,250 --> 00:20:31,680
♫ à mon cœur ♫

275
00:20:34,670 --> 00:20:35,300
merci

276
00:20:36,040 --> 00:20:37,740
Même si c'est moche

277
00:20:38,050 --> 00:20:38,900
... moi

278
00:20:40,170 --> 00:20:41,070
Je l'aime beaucoup

279
00:20:41,180 --> 00:20:48,070
♫Je peux seulement dire que je ne te quitterai jamais♫

280
00:20:48,620 --> 00:20:52,240
♫ Je veux continuer avec toi ♫

281
00:20:52,570 --> 00:20:58,440
♫ à cause de toi les étoiles ne brillent pas ♫

282
00:21:00,200 --> 00:21:01,940
♫Quand le vent souffle♫

283
00:21:02,090 --> 00:21:03,180
Soyez toujours en paix

284
00:21:03,590 --> 00:21:04,910
Pas de soucis ni de difficultés

285
00:21:11,550 --> 00:21:12,310
donc

286
00:21:15,430 --> 00:21:16,430
quand

287
00:21:16,430 --> 00:21:17,590
Tu as quitté la secte

288
00:21:19,400 --> 00:21:20,450
tu le savais

289
00:21:23,110 --> 00:21:24,310
dans la vallée

290
00:21:26,010 --> 00:21:27,380
tu vas mourir

291
00:21:46,360 --> 00:21:47,220
ne t'inquiète pas

292
00:21:50,410 --> 00:21:51,670
je tiens ma promesse

293
00:21:53,870 --> 00:21:55,150
je serai en sécurité

294
00:22:15,810 --> 00:22:16,780
est-ce que tu t'en souciais

295
00:22:55,770 --> 00:22:58,630
L'illumination concerne le cœur, pas l'esprit

296
00:22:59,110 --> 00:23:00,840
quand tu le passes

297
00:23:01,230 --> 00:23:03,280
Votre esprit sera vide

298
00:23:03,310 --> 00:23:04,710
Le diable à l'intérieur de toi disparaîtra

299
00:23:08,290 --> 00:23:09,690
je suis prêt à

300
00:23:10,070 --> 00:23:11,100
Devenez membre de votre secte

301
00:23:12,430 --> 00:23:14,030
réfléchis bien

302
00:23:15,000 --> 00:23:16,130
J'ai pris ma décision

303
00:23:16,530 --> 00:23:17,400
ok

304
00:23:17,780 --> 00:23:19,200
Tout dans la vie

305
00:23:19,280 --> 00:23:21,740
Cela dépend du monde

306
00:23:21,920 --> 00:23:24,360
Je t'appelle Jen Yuan

307
00:23:24,490 --> 00:23:26,630
Viens avec moi à l'arrière de la montagne demain

308
00:23:26,630 --> 00:23:28,280
Affiner dans la pagode

309
00:23:29,890 --> 00:23:31,030
merci professeur

310
00:23:48,710 --> 00:23:50,770
Etes-vous sûr de votre décision ?

311
00:23:52,700 --> 00:23:53,610
oui

312
00:23:56,020 --> 00:23:57,940
Si je me noie dans la douleur

313
00:23:59,280 --> 00:24:01,740
Je fais le sacrifice de Ji Young pour devenir Alki

314
00:24:02,370 --> 00:24:03,890
Pourquoi ces démons ?

315
00:24:04,950 --> 00:24:06,510
Est-il toujours en vie ?

316
00:24:07,950 --> 00:24:09,270
Pourquoi est-ce seulement moi ?

317
00:24:10,310 --> 00:24:11,710
Est-ce que je souffre dans le monde ?

318
00:24:13,790 --> 00:24:14,430
...Alors

319
00:24:16,010 --> 00:24:18,020
Ji Young ne devrait pas mourir seul

320
00:24:19,420 --> 00:24:21,120
Tout le monde dans la secte est un mauvais chemin

321
00:24:22,030 --> 00:24:23,760
Et tous les démons du monde

322
00:24:24,950 --> 00:24:26,770
je les tue

323
00:24:27,750 --> 00:24:29,000
Pour se venger de Ji Young

324
00:24:33,610 --> 00:24:35,620
Vous avez pratiqué la médecine pour sauver les gens

325
00:24:35,620 --> 00:24:37,710
Dans le futur, tu tueras des démons

326
00:24:37,710 --> 00:24:38,730
vraiment ma soeur

327
00:24:40,870 --> 00:24:43,360
J'irai en isolement demain

328
00:24:44,390 --> 00:24:45,430
quel est ton plan

329
00:24:46,390 --> 00:24:47,230
Si tu ne viens pas

330
00:24:47,230 --> 00:24:48,490
je n'y vais pas

331
00:24:50,470 --> 00:24:51,830
Mais je ne peux pas

332
00:24:51,960 --> 00:24:53,200
Habituez-vous à cet endroit chaud

333
00:24:54,110 --> 00:24:56,270
Eh bien, il y a une cabane dans les montagnes

334
00:24:56,270 --> 00:24:57,930
C'est bien là

335
00:24:58,590 --> 00:25:00,990
Je peux parfois aller à la montagne

336
00:25:00,990 --> 00:25:02,450
je vais manger du poulet

337
00:25:02,910 --> 00:25:03,660
Tandis que

338
00:25:03,830 --> 00:25:05,290
j'attendrai ton retour

339
00:25:06,710 --> 00:25:07,390
ok

340
00:25:10,150 --> 00:25:10,700
allez

341
00:25:17,310 --> 00:25:21,170
(Pagode des Neuf Difficultés)

342
00:25:32,420 --> 00:25:34,710
Cette pagode n'est pas difficile

343
00:25:37,830 --> 00:25:38,750
professeur

344
00:25:39,550 --> 00:25:40,750
ce qu'il y a à l'intérieur

345
00:25:42,820 --> 00:25:44,330
La mer des neuf difficultés

346
00:25:44,760 --> 00:25:46,490
La montagne des dix compréhensions

347
00:25:46,760 --> 00:25:49,490
Seuls ceux qui y vont comprennent la douleur

348
00:25:49,680 --> 00:25:50,740
comme on dit

349
00:25:51,030 --> 00:25:54,510
"Dans la montagne du chagrin, le cœur des dieux souffre pour tout le monde"

350
00:25:54,750 --> 00:25:59,010
"Dans la mer du raffinement, un seul regard met en colère la mer de la souffrance"

351
00:25:59,440 --> 00:26:00,660
Maître Ji Ming

352
00:26:00,680 --> 00:26:02,310
Cela signifie

353
00:26:02,310 --> 00:26:03,410
Comprendre dans cette pagode

354
00:26:03,410 --> 00:26:04,350
Le nom de la secte

355
00:26:04,350 --> 00:26:06,390
La montagne du chagrin et la mer du raffinement

356
00:26:10,310 --> 00:26:12,710
Je suis prêt à servir la secte

357
00:26:14,090 --> 00:26:15,380
Mais souviens-toi

358
00:26:15,670 --> 00:26:17,230
Le reste des étudiants

359
00:26:17,230 --> 00:26:19,340
Ils raffinent pour aider les autres

360
00:26:19,340 --> 00:26:21,450
Nous ne devrions tuer personne

361
00:26:21,470 --> 00:26:22,570
Et enfreindre la loi

362
00:26:22,570 --> 00:26:24,020
Mais notre secte

363
00:26:24,020 --> 00:26:26,290
Il croit que

364
00:26:26,550 --> 00:26:27,830
En tuant tous les démons

365
00:26:27,830 --> 00:26:30,520
Le monde des mortels repose en paix

366
00:26:30,870 --> 00:26:33,160
Vivez ensuite neuf difficultés dans la pagode

367
00:26:33,160 --> 00:26:35,310
tu comprends

368
00:26:35,910 --> 00:26:37,820
Du lotus doré à neuf pétales

369
00:26:37,870 --> 00:26:40,310
et la raison de la création de la secte

370
00:26:45,390 --> 00:26:46,410
aller

371
00:26:46,860 --> 00:26:48,390
J'espère aller à la pagode plus tard

372
00:26:48,390 --> 00:26:49,850
atteindre l'illumination

373
00:28:01,540 --> 00:28:03,340
Tant que le feu est allumé

374
00:28:03,430 --> 00:28:05,760
Jen Yuan va bien

375
00:28:08,090 --> 00:28:09,550
je t'attendrai 

376
00:28:16,000 --> 00:28:17,790
Séparation de la vie et de la mort

377
00:28:17,820 --> 00:28:19,650
C'est très douloureux

378
00:28:19,790 --> 00:28:21,390
C'est le diable dans ton coeur

379
00:28:21,420 --> 00:28:23,950
Malgré le manuel des sept péchés

380
00:28:24,070 --> 00:28:26,940
Tu es tombé dans un abîme

381
00:28:27,930 --> 00:28:29,890
Pour un avenir radieux

382
00:28:29,990 --> 00:28:32,180
Vous devez clarifier vos pensées avec du vrai feu

383
00:28:32,180 --> 00:28:33,480
La foudre céleste peut mettre fin à la colère

384
00:28:33,480 --> 00:28:35,550
Le froid oublie aussi la tristesse

385
00:28:35,880 --> 00:28:36,810
Ensuite tu peux

386
00:28:37,680 --> 00:28:39,600
atteindre le sommet

387
00:29:04,560 --> 00:29:06,400
Yin ou

388
00:29:07,920 --> 00:29:10,330
où vas-tu

389
00:29:11,160 --> 00:29:13,110
Jae est entré dans la pagode à cause de Ji Young

390
00:29:14,230 --> 00:29:15,630
Je ne peux pas rester idiot

391
00:29:15,740 --> 00:29:16,990
Sauf pour le végétarisme

392
00:29:16,990 --> 00:29:17,750
Je n'ai rien à faire dans cette montagne

393
00:29:17,750 --> 00:29:18,720
Je ne veux pas rester ici

394
00:29:18,720 --> 00:29:21,340
Je l'attendrai au pied de la montagne

395
00:29:21,340 --> 00:29:23,370
tu ne peux pas y aller

396
00:29:24,030 --> 00:29:25,390
Je ne suis pas devenu membre de la secte

397
00:29:25,390 --> 00:29:26,710
Pourquoi je ne peux pas y aller ?

398
00:29:26,880 --> 00:29:29,190
Ne penses-tu pas que ton raffinement

399
00:29:29,270 --> 00:29:31,730
Est-ce que ça s'est amélioré ?

400
00:29:32,670 --> 00:29:33,730
comment puis-je savoir

401
00:29:33,950 --> 00:29:35,810
Renards cauchemardesques

402
00:29:35,870 --> 00:29:38,700
Ils sont ambitieux et très violents

403
00:29:38,790 --> 00:29:42,190
Vous vivez dans le monde des mortels depuis que vous êtes enfant

404
00:29:42,190 --> 00:29:43,590
Tu as une nature sauvage

405
00:29:43,750 --> 00:29:45,200
Vous n'êtes pas bien formé

406
00:29:45,310 --> 00:29:47,100
Et ainsi de suite

407
00:29:47,150 --> 00:29:49,090
Vous avez absorbé l'énergie yin humaine

408
00:29:49,310 --> 00:29:51,590
Tu n'as pas de sang pur

409
00:29:51,670 --> 00:29:54,470
C'est pourquoi tu es limité

410
00:29:55,750 --> 00:29:57,610
Que penses-tu que je devrais faire ?

411
00:29:57,910 --> 00:29:58,870
c'est facile

412
00:29:59,070 --> 00:30:02,670
Tu dois nettoyer ton sang

413
00:30:03,920 --> 00:30:05,230
que dois-je faire

414
00:30:05,830 --> 00:30:09,690
Ne pas boire, s'abstenir de désirs sexuels, raffinement en paix

415
00:30:10,350 --> 00:30:11,400
choisissez-en un

416
00:30:12,150 --> 00:30:13,350
laisse-moi mourir

417
00:30:14,910 --> 00:30:17,270
Tu es un jeune renard comme tout le monde

418
00:30:17,800 --> 00:30:19,220
Ricky

419
00:30:20,630 --> 00:30:21,910
j'ai des mains et des pieds

420
00:30:21,990 --> 00:30:22,590
faire n'importe quoi

421
00:30:22,590 --> 00:30:23,470
ou partout où je vais

422
00:30:23,470 --> 00:30:24,890
Cela ne vous concerne pas

423
00:30:25,070 --> 00:30:26,760
Vasta juste là

424
00:30:27,190 --> 00:30:27,920
vieil homme

425
00:30:28,190 --> 00:30:29,590
qu'est-ce que tu veux, vieil homme

426
00:30:31,030 --> 00:30:33,350
Le seul moyen est que

427
00:30:33,350 --> 00:30:34,950
te limiter

428
00:30:35,030 --> 00:30:36,470
Je t'aiderai à t'affiner en paix

429
00:30:36,470 --> 00:30:38,630
et essuie ton sang

430
00:30:38,740 --> 00:30:40,300
aller 

431
00:30:40,750 --> 00:30:41,520
vieil homme

432
00:30:41,710 --> 00:30:43,070
très rusé

433
00:30:54,830 --> 00:30:55,580
mon ami

434
00:30:55,750 --> 00:30:57,150
La vallée s'ouvrira bientôt

435
00:30:57,150 --> 00:30:59,210
je veux une arme magique

436
00:31:00,830 --> 00:31:02,730
tu es très bon

437
00:31:02,790 --> 00:31:05,150
Voir cette étoile mécanique

438
00:31:07,550 --> 00:31:08,750
super

439
00:31:08,910 --> 00:31:09,840
combien

440
00:31:10,630 --> 00:31:11,910
Cent pierres spirituelles

441
00:31:15,760 --> 00:31:17,310
Tu aimes ta femme

442
00:31:17,330 --> 00:31:19,460
Êtes-vous revenu faire du shopping avec votre femme ?

443
00:31:19,660 --> 00:31:21,440
Nous avons une nouvelle arme magique

444
00:31:21,570 --> 00:31:23,570
Amenez votre femme voir

445
00:31:24,100 --> 00:31:25,580
Ma femme m'a dit que

446
00:31:25,860 --> 00:31:27,630
Les choses que tu vends sont chères

447
00:31:27,630 --> 00:31:29,690
Il a dit : allons ailleurs

448
00:31:34,510 --> 00:31:35,040
allons-y

449
00:31:35,430 --> 00:31:35,990
ma femme

450
00:32:07,820 --> 00:32:08,390
bonjour

451
00:32:08,980 --> 00:32:09,790
Ce vieil homme qui

452
00:32:09,810 --> 00:32:11,650
Il avait une boutique ici

453
00:32:11,650 --> 00:32:12,810
où est-il

454
00:32:14,360 --> 00:32:15,150
sa famille

455
00:32:15,170 --> 00:32:16,730
Pour l'esclave du village d'hiver

456
00:32:16,730 --> 00:32:18,060
Il avait beaucoup de choses, il ne pouvait pas toutes les prendre

457
00:32:18,060 --> 00:32:19,080
Il a laissé ce couple ici

458
00:32:19,860 --> 00:32:20,900
ce couple

459
00:32:24,270 --> 00:32:25,440
... mais

460
00:32:26,750 --> 00:32:28,150
Un seul est ici

461
00:32:29,390 --> 00:32:30,300
je pense qu'un enfant

462
00:32:30,300 --> 00:32:31,710
gagne-le

463
00:32:32,470 --> 00:32:33,060
pourquoi ce gamin

464
00:32:33,060 --> 00:32:34,450
Il n'a pas pris les deux

465
00:32:34,480 --> 00:32:35,920
Et j'en ai laissé un

466
00:32:50,070 --> 00:32:50,830
Après ce mot

467
00:32:50,830 --> 00:32:53,140
Le héros est parti

468
00:32:53,200 --> 00:32:54,230
quand puis-je

469
00:32:54,230 --> 00:32:55,830
Puis-je voir le dragon supérieur ?

470
00:32:56,070 --> 00:32:57,580
pourquoi moi

471
00:32:59,670 --> 00:33:01,150
Qui suis-je resté ?

472
00:33:23,140 --> 00:33:26,490
pour que tu puisses

473
00:33:26,580 --> 00:33:29,300
Vivez le bonheur, la colère, la tristesse

474
00:33:29,300 --> 00:33:30,680
pas mal

475
00:33:34,080 --> 00:33:35,300
Mais alors

476
00:33:36,040 --> 00:33:37,720
Tu dois arrêter de ressentir

477
00:33:38,270 --> 00:33:39,990
jusqu'à ce que le test de réalité commence

478
00:33:42,830 --> 00:33:43,830
où est-ce

479
00:33:45,600 --> 00:33:46,710
Manoir U.

480
00:33:47,700 --> 00:33:48,550
Voici où

481
00:33:48,550 --> 00:33:50,750
L'elfe sorcier vit

482
00:33:50,930 --> 00:33:52,260
Pendant quarante-neuf jours

483
00:33:52,260 --> 00:33:54,340
Raffinement ici

484
00:33:54,870 --> 00:33:56,820
Ces portes et fenêtres sont fermées

485
00:33:56,850 --> 00:33:59,450
Il ne les laisse pas s'échapper de ce manoir

486
00:33:59,540 --> 00:34:01,370
Puis trois désastres

487
00:34:01,400 --> 00:34:03,130
Le manoir de Yu te protégera

488
00:34:03,800 --> 00:34:05,040
C'est toi qui

489
00:34:05,080 --> 00:34:06,250
Tu as réussi ici

490
00:34:06,250 --> 00:34:07,530
C'est comme tu l'aimes

491
00:34:08,389 --> 00:34:09,989
Si tu as des sentiments profonds

492
00:34:10,020 --> 00:34:11,350
tu ne peux pas

493
00:34:11,350 --> 00:34:13,389
Supprimer le livret

494
00:34:13,960 --> 00:34:15,389
Quatre autres difficultés

495
00:34:15,389 --> 00:34:16,320
Ils t'attendent

496
00:34:16,949 --> 00:34:18,030
Si tu regrettes 

497
00:34:19,870 --> 00:34:21,199
Il n'est pas trop tard

498
00:34:28,199 --> 00:34:29,530
Mais tu ne devrais pas abandonner

499
00:34:29,639 --> 00:34:31,500
Tu ne devrais pas abandonner tes sentiments

500
00:34:31,800 --> 00:34:33,600
Sa vie était contre ta vie

501
00:34:33,670 --> 00:34:36,170
Mais il est devenu ton diable intérieur

502
00:34:36,949 --> 00:34:39,409
Même si tu es vivant, c'est comme si tu étais mort

503
00:34:39,719 --> 00:34:41,580
Maintenant que tu ne veux pas sauver le monde

504
00:34:41,580 --> 00:34:43,380
Et tu ne veux tuer personne

505
00:34:44,580 --> 00:34:46,909
Comment pouvez-vous supporter les difficultés ?

506
00:34:51,380 --> 00:34:53,040
Comment puis-je oublier ?

507
00:35:02,220 --> 00:35:03,640
En étant coincé amoureux

508
00:35:03,790 --> 00:35:05,450
Vous ne pouvez pas supporter ne serait-ce qu'un seul coup

509
00:35:06,250 --> 00:35:10,590
Comment pourrais-je ne pas tomber amoureux ?

510
00:35:11,720 --> 00:35:12,810
Dans ce cas

511
00:35:13,500 --> 00:35:14,640
tu peux le voir

512
00:35:14,910 --> 00:35:16,130
Si tu sors d'ici

513
00:35:16,430 --> 00:35:18,430
Et va dans l'abîme

514
00:35:19,280 --> 00:35:20,270
C'est ce que

515
00:35:20,310 --> 00:35:21,570
est-ce que tu veux toujours

516
00:35:35,690 --> 00:35:36,780
ouvre la porte

517
00:35:36,830 --> 00:35:38,060
sors d'ici

518
00:35:38,230 --> 00:35:39,440
reste avec lui

519
00:35:40,590 --> 00:35:42,190
tu obtiendras ton souhait

520
00:35:43,120 --> 00:35:43,960
Jay jeune

521
00:35:46,020 --> 00:35:46,900
Jay jeune

522
00:35:54,020 --> 00:38:22,860
◈✥━━━━══Présenté par l'équipe de traduction exclusive de Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Traducteur Négar