1
00:00:14,060 --> 00:00:17,360
Lezat Terima kasih

2
00:00:46,510 --> 00:00:50,110
Tolong beri saya pujian.

3
00:00:50,110 --> 00:00:57,990
Oh

4
00:00:57,990 --> 00:01:05,590
Tunggu

5
00:01:05,590 --> 00:01:09,030
Terima kasih banyak atas pujian Anda.

6
00:01:35,630 --> 00:01:39,270
Saya minta maaf.

7
00:01:39,270 --> 00:01:49,890
Atau

8
00:01:49,890 --> 00:01:56,410
Apakah itu sebuah transaksi?

9
00:01:56,410 --> 00:02:02,710
Apakah itu benar?

10
00:02:02,710 --> 00:02:09,199
Aku tidak ingin depresi karena semua hal yang membosankan.
Tidak ada kekurangan dari mereka.

11
00:02:09,199 --> 00:02:15,240
Jika Anda depresi, itu karena Anda berusaha sangat keras.
Terima kasih banyak

12
00:02:15,240 --> 00:02:19,900
Oh

13
00:02:19,900 --> 00:02:26,840
Seperti apa pekerjaan Anda?

14
00:02:26,840 --> 00:02:33,020
Ya, saya bekerja di biro iklan.

15
00:02:34,380 --> 00:02:37,540
Apakah begitu? Itu luar biasa. Oh tidak.

16
00:02:40,560 --> 00:02:44,400
Apakah Anda sering minum di tempat tersebut?

17
00:02:45,360 --> 00:02:46,360
Bagaimana itu?

18
00:02:47,640 --> 00:02:52,820
Tidak, menurutku itu lebih seperti aku sudah terbiasa, atau lebih seperti aku familiar dengannya.

19
00:02:55,960 --> 00:02:56,960
Saya setuju.

20
00:02:58,260 --> 00:03:00,340
Mungkin beberapa orang akan datang.

21
00:03:15,660 --> 00:03:16,660
Benar sekali, bukan?

22
00:03:50,830 --> 00:03:51,830
Apakah Anda ingin berkunjung?

23
00:03:53,130 --> 00:03:54,430
Ya, ya

24
00:05:05,640 --> 00:05:07,880
Apakah ini benar-benar bagus?

25
00:05:07,880 --> 00:05:21,460
Sedikit

26
00:05:21,460 --> 00:05:26,260
Tunggu, apa yang kamu lakukan?

27
00:05:26,260 --> 00:05:32,540
Tidak apa-apa, jangan khawatir.

28
00:05:39,210 --> 00:05:45,430
Bagaimanapun, jangan lakukan itu hari ini. Saya dan suami berbeda.

29
00:05:45,430 --> 00:05:50,550
Aku masih tidak bisa melupakan senyuman lembut itu.

30
00:07:40,600 --> 00:07:46,760
Saat itu, Anda bilang Anda bekerja di perusahaan biro iklan.
Apa yang sedang terjadi?

31
00:07:49,520 --> 00:07:55,340
Ya, saya bekerja di biro iklan.
Itu sebuah perusahaan, kan?

32
00:07:55,340 --> 00:08:01,600
Maaf, tapi sepertinya kami berusaha terlalu keras.

33
00:08:01,600 --> 00:08:07,420
Benar, apa ini?

34
00:08:07,420 --> 00:08:13,400
Saya melakukannya.

35
00:08:23,440 --> 00:08:30,380
Tadinya aku berharap bisa bertemu denganmu lagi di sini, tapi akhir-akhir ini aku sibuk dan belum bisa melakukan semuanya.
Tentu saja

36
00:08:30,380 --> 00:08:37,100
Saya menyadari bahwa saya di sini bukan untuk minum-minum, tetapi sudah berada di kantor perusahaan saya yang lain.
Saya tidak mengerti

37
00:08:37,100 --> 00:08:43,679
Saya terkejut. Saya juga terkejut.

38
00:08:43,679 --> 00:08:48,000
Suasana hatiku berbeda dari terakhir kali aku bertemu denganmu.

39
00:08:48,000 --> 00:08:52,260
Bukan itu masalahnya.

40
00:08:54,350 --> 00:08:57,530
Masih seindah setengah tahun lalu.

41
00:09:05,310 --> 00:09:07,890
Dengar, sudah pasti kamu tidak akan kembali lagi, kan?

42
00:09:22,069 --> 00:09:26,350
Hatiku sakit saat mengingat wajah tersenyum saat itu.

43
00:09:26,350 --> 00:09:45,970
Hei

44
00:09:45,970 --> 00:09:48,090
Bagaimana menurut Anda, Nona Sil?

45
00:09:48,490 --> 00:09:49,630
Sudahkah Anda mencoba menggantinya?

46
00:09:52,460 --> 00:09:57,020
Itu benar. Apakah Anda tidak mempunyai kesan apa pun?

47
00:10:02,180 --> 00:10:09,020
Jangan khawatir, kita adalah pasangan suami istri, jadi mari kita ngobrol lagi.

48
00:10:09,020 --> 00:10:13,780
Oh, tunggu sebentar, aku sedang berkonsentrasi, jadi aku tidak bisa bicara.
Di

49
00:10:50,190 --> 00:10:56,330
Selamat pagi, Miyuki. Selamat pagi.

50
00:10:56,330 --> 00:11:04,290
apa

51
00:11:04,290 --> 00:11:05,850
Apakah itu terjadi?

52
00:11:07,670 --> 00:11:11,610
Tidak ada apa-apa. Apakah itu benar?

53
00:11:13,930 --> 00:11:16,330
Sesuatu telah terjadi, bukan?

54
00:11:21,840 --> 00:11:28,740
Orang itu tidak peduli padaku. Saya adalah siapa saya.
Demi orang itu, tolong segera pulang.

55
00:11:28,740 --> 00:11:35,460
Apakah Anda ingat pertama kali Anda bertemu dengan orang yang bekerja dengan Anda?

56
00:11:37,440 --> 00:11:44,380
Oh, ah, ya, aku juga berpakaian seperti itu hari itu.

57
00:11:44,380 --> 00:11:51,360
Dia ingin melupakan suaminya, jadi dia merayuku.

58
00:11:51,360 --> 00:11:57,280
Bagaimana menurutmu?

59
00:11:57,280 --> 00:12:04,180
Pada saat itu, bahkan aku

60
00:12:04,180 --> 00:12:05,180
Saya tidak bisa menahannya

61
00:12:28,270 --> 00:12:29,270
rumput laut

62
00:25:42,440 --> 00:25:43,440
Itu dibatalkan

63
00:41:29,450 --> 00:41:31,250
Gooooooooooooooooooooooooooooooooo

64
00:52:07,770 --> 00:52:12,310
Suamiku bahkan tidak tertarik padaku memakai riasan.

65
00:52:41,200 --> 00:52:46,360
Berbeda dengan suamiku, dia selalu mengawasiku.

66
00:53:20,680 --> 00:53:27,520
Pernikahan hanya dilangsungkan antara pukul 13:00 dan 17:00 pada hari kerja.
lupakan itu

67
00:53:27,520 --> 00:53:28,520
Saya tidak tahan.

68
00:55:12,460 --> 00:55:13,460
Tolong

69
00:56:21,720 --> 00:56:22,980
Merasa baik

70
01:00:38,350 --> 01:00:39,350
Kocchi

71
01:20:12,780 --> 01:20:13,780
Terima kasih telah menonton.

72
01:21:00,140 --> 01:21:01,140
saya keluar

73
01:21:42,890 --> 01:21:43,890
Apa maksudmu melepaskan?

74
01:21:45,190 --> 01:21:50,570
Sebenarnya aku tidak melihat Miyuki lagi ya?

75
01:21:52,590 --> 01:21:59,550
Saya tiba-tiba memutuskan untuk dipindahkan ke daerah pedesaan.

76
01:21:59,550 --> 01:22:04,170
Itu yang saya maksud

77
01:22:25,450 --> 01:22:29,570
Saya tidak bisa makan highball lagi.

78
01:22:29,570 --> 01:22:36,550
Aku menghela nafas lagi dan bertanya-tanya apa yang terjadi.

79
01:22:36,550 --> 01:22:37,550
dari

80
01:22:54,030 --> 01:22:56,670
Apakah kamu baik-baik saja di saat seperti ini?

81
01:23:07,590 --> 01:23:12,230
Aku akan berangkat besok, jadi itu urusan terakhir.

82
01:53:47,150 --> 01:53:48,150
Terima kasih telah menonton.

83
01:56:15,080 --> 01:56:21,140
Seorang pelanggan, seorang pelanggan yang datang bersama saya sekitar setahun yang lalu.
Saya telah menerima telepon dari seseorang.

84
01:56:27,620 --> 01:56:28,620
Halo.

85
01:56:30,200 --> 01:56:31,200
Hah?

86
01:56:32,080 --> 01:56:33,500
Apakah kamu di hotel ini?

87
01:56:35,900 --> 01:56:38,000
Itu dia. Saya akan segera pergi.

