1
00:00:01,250 --> 00:00:03,230
[Musik]

2
00:00:10,050 --> 00:00:12,231
Ich mache...

3
00:00:12,251 --> 00:00:15,081
Einige riefen unsere Partnerschaft an

4
00:00:15,101 --> 00:00:17,031
Ti und Do.

5
00:00:17,051 --> 00:00:21,031
Das ist nicht mein Name,
aber so werde ich genannt

6
00:00:21,051 --> 00:00:24,110
auf dem Planeten Erde,
zu diesem Zeitpunkt.

7
00:00:24,130 --> 00:00:26,051
Ich habe geredet
an meine Schüler

8
00:00:26,071 --> 00:00:28,110
die sitzen
vor mir.

9
00:00:28,130 --> 00:00:32,111
Jmmody, möchtest du?
aufstehen und--

10
00:00:32,130 --> 00:00:34,250
damit wir einen Blick darauf werfen können
an deiner Uniform.

11
00:00:36,130 --> 00:00:38,070
Okay.

12
00:00:38,091 --> 00:00:39,231
Und vielleicht können wir es
etwas zurückhalten

13
00:00:39,250 --> 00:00:42,191
und erhalten Sie ein etwas umfassenderes Bild
der Uniform.

14
00:00:42,210 --> 00:00:46,041
Okay, vielleicht können wir das ja
Vergrößern Sie den Patch

15
00:00:46,060 --> 00:00:48,100
das... großartig.

16
00:00:48,121 --> 00:00:51,140
Sehen Sie, da steht
„Heaven's Gate Away Team.“

17
00:00:51,161 --> 00:00:54,231
Wir waren weg,
und jetzt gehen wir zurück.

18
00:00:54,250 --> 00:00:57,041
Okay, danke, Jmmody.

19
00:00:57,060 --> 00:00:59,051
Kommen wir nun zu Dvvody.

20
00:01:00,231 --> 00:01:02,200
Dvvody.
[kichert]

21
00:01:02,221 --> 00:01:05,161
Sie sind alle kamerascheu.

22
00:01:05,180 --> 00:01:08,130
Wir... okay, komm rüber,
zu Stlody.

23
00:01:10,191 --> 00:01:14,201
Wir... kamen
aus dem fernen Raum,

24
00:01:14,221 --> 00:01:17,221
Was ist Ihre religiöse Literatur?

25
00:01:17,240 --> 00:01:20,040
würde anrufen
das Königreich des Himmels.

26
00:01:20,060 --> 00:01:22,251
Und wir kehren gleich zurück.

27
00:01:23,031 --> 00:01:26,171
[Musik]

28
00:01:26,191 --> 00:01:28,021
JWNODY: Vielleicht
Wir sehen uns alle wieder,

29
00:01:28,040 --> 00:01:29,130
und dann könnten wir es auch nicht tun.

30
00:01:29,150 --> 00:01:32,090
Das hoffen wir
Du erinnerst dich an uns, wie wir waren

31
00:01:32,111 --> 00:01:34,100
und nicht wie andere Menschen
werde es versuchen

32
00:01:34,120 --> 00:01:36,051
und sage dir, dass wir es sind.

33
00:01:36,070 --> 00:01:38,171
Und noch eine letzte Sache
Wir möchten sagen:

34
00:01:38,191 --> 00:01:41,090
39 zum Hochbeamen.
Danke schön.

35
00:01:41,111 --> 00:01:43,221
[Musik]

36
00:02:05,051 --> 00:02:10,030
MANN: Es ist bestätigt
39 verstorben.

37
00:02:10,051 --> 00:02:14,120
Alle Personen waren
ähnlich gekleidet.

38
00:02:14,141 --> 00:02:18,071
Es schien, als ob
es gab fast eine Uniform.

39
00:02:18,090 --> 00:02:21,111
2. MANN: Das war
eine freiwillige Situation.

40
00:02:21,131 --> 00:02:22,220
Sie können es tun oder auch nicht
beeinflusst wurden,

41
00:02:22,240 --> 00:02:24,081
aber das werden wir nie erfahren.

42
00:02:24,100 --> 00:02:26,141
Aber an diesem Punkt
dies wird berücksichtigt

43
00:02:26,160 --> 00:02:28,220
ein Massenselbstmord
Untersuchung.

44
00:02:28,240 --> 00:02:31,250
[Musik]

45
00:02:32,030 --> 00:02:33,191
MANN: Das war nicht der Fall
einfach etwas, das--

46
00:02:33,210 --> 00:02:35,201
Oh, da ist ein Raumschiff,
lass uns uns umbringen.

47
00:02:35,220 --> 00:02:37,201
Diese Leute haben ausgegeben
22 Jahre

48
00:02:37,220 --> 00:02:39,220
vorbereiten
für das, was sie getan haben,

49
00:02:39,240 --> 00:02:42,180
und ich wünschte, die Leute würden es untersuchen
dieser 22-Jahres-Zeitraum

50
00:02:42,201 --> 00:02:45,150
statt nur zu untersuchen
ihre Art zu gehen.

51
00:03:12,051 --> 00:03:13,131
A score of persons

52
00:03:13,150 --> 00:03:16,030
aus einer kleinen Stadt in Oregon
sind verschwunden.

53
00:03:16,051 --> 00:03:17,191
Es ist ein Rätsel
ob sie genommen wurden

54
00:03:17,210 --> 00:03:20,060
auf einer sogenannten Reise in die Ewigkeit

55
00:03:20,081 --> 00:03:21,231
oder einfach genommen worden.

56
00:03:21,250 --> 00:03:24,030
Terry Drinkwater nimmt
ein Blick auf diese Geschichte.

57
00:03:24,051 --> 00:03:26,111
TERRY: Hier entlang
die wolkenverhangene Küste

58
00:03:26,131 --> 00:03:27,240
in der Nähe von Newport, Oregon,

59
00:03:28,021 --> 00:03:30,201
Ein mysteriöses Paar erschien
vor drei Wochen,

60
00:03:30,220 --> 00:03:33,030
einen Flyer verteilen
verkünden

61
00:03:33,051 --> 00:03:34,210
Ein UFO würde bald fertig sein

62
00:03:34,231 --> 00:03:36,090
wen auch immer mitnehmen
würde ihnen folgen

63
00:03:36,111 --> 00:03:38,141
to another life,
eine andere Welt.

64
00:03:38,160 --> 00:03:41,120
Sie hielten Treffen ab,
einer in diesem Motel,

65
00:03:41,141 --> 00:03:43,060
um Reisende zu rekrutieren.

66
00:03:43,081 --> 00:03:46,041
Francine Furst war anwesend
war aber nicht überzeugt.

67
00:03:46,060 --> 00:03:48,220
Die Leute, die wählen
Mitmachen wird sein

68
00:03:48,240 --> 00:03:51,090
von einem UFO aufgenommen,

69
00:03:51,111 --> 00:03:55,021
und sie werden gehen
diese Erde für immer.

70
00:03:55,041 --> 00:03:57,100
TERRY: Warum hast du es nicht getan?
entscheiden, zu gehen?

71
00:03:57,120 --> 00:04:00,160
Ich bin zu menschlich
and too normal.

72
00:04:00,180 --> 00:04:01,240
- [kichert]
- Ich liebe es zu reisen,

73
00:04:02,021 --> 00:04:04,051
aber ich möchte es auch wissen
wohin ich gehe.

74
00:04:04,071 --> 00:04:07,041
Es waren 34 Personen
das eigentlich...

75
00:04:07,060 --> 00:04:11,210
bin schließlich beigetreten
wegen des Waldport-Treffens.

76
00:04:13,220 --> 00:04:16,131
Alle möglichen Arten
Zahlen wurden gemeldet,

77
00:04:16,150 --> 00:04:18,160
und ich war unter ihnen.

78
00:04:20,131 --> 00:04:22,210
SAWYER: Ich habe gelebt
in Waldport, Oregon.

79
00:04:22,230 --> 00:04:24,251
Ich kam aus einer Bandprobe,

80
00:04:25,030 --> 00:04:26,160
wie ein Nachtschwärmer
Party-Sache,

81
00:04:26,181 --> 00:04:28,191
und ich habe dieses Poster gesehen.

82
00:04:33,191 --> 00:04:35,210
Was mein Interesse geweckt hat
über das Plakat

83
00:04:35,230 --> 00:04:38,210
dass ich mich daran erinnere, einen Kommentar abgegeben zu haben
kurz vor meinem Partner steht,

84
00:04:38,230 --> 00:04:41,050
„Ich frage mich, was diese Leute sind
aussehen wie“, weißt du,

85
00:04:41,071 --> 00:04:43,071
sie sprachen darüber
sie stammen aus dem Weltraum.

86
00:04:55,210 --> 00:04:59,061
„Wenn du jemals
hatte die Idee

87
00:04:59,081 --> 00:05:03,230
„auf körperlicher Ebene
über der menschlichen Ebene,

88
00:05:03,251 --> 00:05:07,021
Du wirst wollen
an diesem Treffen teilzunehmen.“

89
00:05:10,251 --> 00:05:13,220
Damals,
Ich hatte eine Freundin,

90
00:05:13,241 --> 00:05:16,141
Erika, und wir hatten

91
00:05:16,160 --> 00:05:19,121
zusammen gewesen
für drei Jahre.

92
00:05:19,141 --> 00:05:24,100
Wir wollten es nehmen
ein Urlaub in Oregon

93
00:05:24,121 --> 00:05:26,150
um meine Cousine zu besuchen.

94
00:05:38,131 --> 00:05:39,170
Ich war aufgeregt.

95
00:05:39,191 --> 00:05:42,100
Aber zu diesem Zeitpunkt...

96
00:05:53,170 --> 00:05:56,030
SAWYER: Der Laden war voll.

97
00:05:56,050 --> 00:05:57,150
Ich würde schätzen
es gab, wie,

98
00:05:57,170 --> 00:05:59,230
knapp 200 Personen
in diesem Raum.

99
00:05:59,251 --> 00:06:02,241
Und Ti und Do kamen heraus
auf die Bühne,

100
00:06:03,021 --> 00:06:07,210
und sie saßen einfach da
für vielleicht ein oder zwei Minuten,

101
00:06:07,230 --> 00:06:09,241
was schien
wie eine lange Zeit für mich.

102
00:06:11,181 --> 00:06:14,081
TERRY: Das sind „Die Zwei“.

103
00:06:14,100 --> 00:06:16,170
Die beiden, die es versprechen
um ihre Anhänger zu nehmen

104
00:06:16,191 --> 00:06:20,050
buchstäblich nicht von dieser Welt
in einem Raumschiff.

105
00:06:25,150 --> 00:06:27,241
SAWYER: Das haben sie gesagt
sie waren gekommen, um zu lehren

106
00:06:28,021 --> 00:06:30,050
der Prozess des Werdens

107
00:06:30,071 --> 00:06:31,210
ein Mitglied
des nächsten Levels.

108
00:06:33,040 --> 00:06:34,230
DO: Wenn ein Mensch überwunden hat

109
00:06:34,251 --> 00:06:38,201
sein ganzes menschliches Niveau
Aktivitäten,

110
00:06:38,220 --> 00:06:40,241
es findet eine chemische Veränderung statt,

111
00:06:41,021 --> 00:06:42,220
und er geht durch
eine Metamorphose

112
00:06:42,241 --> 00:06:45,160
genau so
Eine Raupe tut es

113
00:06:45,180 --> 00:06:47,201
wenn er aufhört zu sein
eine Raupe.

114
00:06:47,220 --> 00:06:49,160
Und er geht los
in eine Puppe,

115
00:06:49,180 --> 00:06:52,160
und er wird zum Schmetterling.

116
00:06:52,180 --> 00:06:55,040
Sie sagten, wenn du folgst
ihre Herangehensweise,

117
00:06:55,061 --> 00:06:59,050
dass Ihr Körper chemisch reagieren würde
und biologisch umwandeln

118
00:06:59,071 --> 00:07:01,150
in einen perfektionierten Außerirdischen.

119
00:07:03,220 --> 00:07:06,131
Und du würdest gehen
physisch an Bord eines UFOs

120
00:07:06,150 --> 00:07:10,050
und physisch segeln
in den Himmel.

121
00:07:10,071 --> 00:07:11,141
Wie sie es nennen würden

122
00:07:11,160 --> 00:07:13,040
„Das nächste Level.“

123
00:07:29,021 --> 00:07:30,181
LESLIE LIGHT: Ich war beeindruckt

124
00:07:30,201 --> 00:07:32,191
indem ich dem Mann zuhöre.

125
00:07:32,210 --> 00:07:35,090
Er war irgendwie
faszinierend.

126
00:07:35,111 --> 00:07:37,050
Ich schaute ihm ständig in die Augen.

127
00:07:37,071 --> 00:07:38,210
Diese Art von Augen

128
00:07:38,230 --> 00:07:40,100
dass du durchschauen würdest,

129
00:07:40,121 --> 00:07:41,180
und ich erinnere mich einfach

130
00:07:41,201 --> 00:07:43,030
das Gefühl,

131
00:07:43,050 --> 00:07:44,150
könnte das, wie--
Ich habe es versucht

132
00:07:44,170 --> 00:07:47,111
abholen
auf seine Energie, wie,

133
00:07:47,131 --> 00:07:49,100
wenn es wirklich wahr wäre.

134
00:07:52,241 --> 00:07:56,100
SAWYER: Da war dieser Dunst
um sie herum schweben,

135
00:07:56,121 --> 00:07:59,180
wie ein schimmerndes Licht.

136
00:07:59,201 --> 00:08:02,150
Es war nicht so
ein Rauchschleier.

137
00:08:02,170 --> 00:08:05,021
Es war mehr
elektrisch aussehend.

138
00:08:05,040 --> 00:08:07,241
Und ich drehte mich nach links,

139
00:08:08,021 --> 00:08:10,071
und über der Menge,
die Leute,

140
00:08:10,090 --> 00:08:11,220
es gab
die gleiche Art von Dunst,

141
00:08:11,241 --> 00:08:14,040
aber es war
weniger unterscheidbar

142
00:08:14,061 --> 00:08:16,061
als elektrisch.

143
00:08:17,201 --> 00:08:20,040
Und so habe ich das erkannt
das könnte gewesen sein,

144
00:08:20,061 --> 00:08:22,050
wie der Heilige Geist.

145
00:08:23,131 --> 00:08:25,071
Ich war ziemlich jung, ich war 24,

146
00:08:25,090 --> 00:08:28,110
also hatte ich es vielleicht nicht
viele konkrete Überzeugungen,

147
00:08:28,131 --> 00:08:30,100
aber ich habe alles geglaubt
sagte er.

148
00:08:30,121 --> 00:08:32,231
Ich fühlte mich euphorisch.

149
00:08:32,251 --> 00:08:35,121
Höher als ein Drachen
in diesem Treffen.

150
00:08:36,170 --> 00:08:39,070
Erika hatte das Gleiche empfunden.

151
00:08:39,091 --> 00:08:42,030
Das gleiche euphorische Gefühl.

152
00:08:43,180 --> 00:08:47,141
Ich hatte das Gefühl, vorne zu sitzen
des Äquivalents von Jesus.

153
00:08:54,111 --> 00:08:56,190
Am Ende des Treffens
Ich sah meinen Partner an,

154
00:08:56,211 --> 00:08:58,131
und sie sah mich an,
und es war wie

155
00:08:58,150 --> 00:09:00,121
das wussten wir
wir wollten das machen.

156
00:09:04,141 --> 00:09:09,040
Alles, was sie von dir wollten, war
die Entscheidung treffen zu gehen,

157
00:09:09,060 --> 00:09:11,200
und dann gehen
Ihr Besitz.

158
00:09:11,221 --> 00:09:14,121
Lass alles zurück, was war
verbunden mit deiner Menschlichkeit

159
00:09:14,141 --> 00:09:17,040
und mit ihnen zu gehen
mit der Reparatur beginnen.

160
00:09:17,060 --> 00:09:20,221
Menschen sind verschwunden,
Ja, das haben wir ungefähr

161
00:09:20,241 --> 00:09:23,040
fünfzehn bis zwanzig Leute das
sind nicht mehr in der Gegend.

162
00:09:23,060 --> 00:09:25,070
[Musik]

163
00:09:30,050 --> 00:09:31,200
LESLIE: Das musstest du sagen
Auf Wiedersehen an alle

164
00:09:31,221 --> 00:09:33,121
in deinem Leben und geh.

165
00:09:33,141 --> 00:09:35,101
Niemand sonst wollte
um mit mir zu gehen.

166
00:09:35,121 --> 00:09:37,101
Sie hielten es für verrückt.
Ich bin einfach gegangen.

167
00:09:38,180 --> 00:09:39,231
SAWYER: Sie sagten uns, wir sollten es mitbringen

168
00:09:39,251 --> 00:09:41,080
jegliche Campingausrüstung bei uns.

169
00:09:41,101 --> 00:09:42,200
Dann wurden wir gegeben
Anweisungen zum Mitnehmen

170
00:09:42,221 --> 00:09:45,211
zu einem Campingplatz
am Boulder Canyon,

171
00:09:45,231 --> 00:09:48,241
wo sie uns aufteilen würden
in Gruppen einteilen.

172
00:09:53,050 --> 00:09:57,070
Ich war definitiv auf der Suche
etwas mehr als ich hatte.

173
00:09:57,091 --> 00:09:58,211
Aber ich wusste es nicht
was das war.

174
00:09:58,231 --> 00:10:01,111
[klingelt]

175
00:10:10,160 --> 00:10:13,021
Ich darf das jetzt tun.

176
00:10:13,040 --> 00:10:15,021
Aber nicht auf Bundesebene.

177
00:10:16,180 --> 00:10:19,170
Diese Jungs.

178
00:10:19,190 --> 00:10:21,180
Meine Kinder.
Es ist mild.

179
00:10:21,200 --> 00:10:24,170
Ich mag es nicht
Irgendein intensives Zeug, weißt du?

180
00:10:24,190 --> 00:10:26,111
Ich möchte funktionieren können.

181
00:10:26,131 --> 00:10:29,101
Ich war in der Highschool
als ich experimentierte

182
00:10:29,121 --> 00:10:32,111
mit Drogen und LSD
und solche Sachen.

183
00:10:32,131 --> 00:10:34,160
Ich fing an zu bekommen
in die Spiritualität.

184
00:10:34,180 --> 00:10:37,180
[Indischer Rhythmus]

185
00:10:37,200 --> 00:10:41,021
Ich habe experimentiert
mit verschiedenen spirituellen Gruppen.

186
00:10:41,040 --> 00:10:43,060
Wissen Sie, Meditationen.

187
00:10:45,200 --> 00:10:47,180
Ich würde mit den Sufis tanzen

188
00:10:47,200 --> 00:10:50,070
und beziehen
an das Hare-Krishna-Volk.

189
00:10:50,091 --> 00:10:52,180
Ich habe das Buch gelesen
„Paramahansa Yogananda“

190
00:10:52,200 --> 00:10:54,221
Du weißt schon,
„Autobiographie eines Yogi.“

191
00:10:54,241 --> 00:10:56,050
Und ich erinnere mich, dass ich dachte:

192
00:10:56,070 --> 00:10:58,121
Meine Güte, das will ich
so aufgeklärt.

193
00:10:59,170 --> 00:11:00,231
Ich wollte das.

194
00:11:00,251 --> 00:11:03,190
Ich wollte haben
diese Besonderheit.

195
00:11:03,211 --> 00:11:05,241
BENJAMIN: Heaven's Gate war
nie wirklich Mainstream,

196
00:11:06,021 --> 00:11:09,121
aber es war keine Alternative
wie wir heute darüber nachdenken.

197
00:11:09,141 --> 00:11:12,121
Man muss es sich also vorstellen
wie es in den 70ern war.

198
00:11:12,141 --> 00:11:16,030
Das ist also die richtige Zeit
wenn Hippies und Beatniks

199
00:11:16,050 --> 00:11:17,170
und-- und solche Leute sind es

200
00:11:17,190 --> 00:11:20,190
nach draußen schauen
etablierter Religionen.

201
00:11:20,211 --> 00:11:22,241
Viele Leute, die gezeichnet wurden
zum Himmelstor

202
00:11:23,021 --> 00:11:25,180
hatte alles mögliche probiert
religiöser Optionen.

203
00:11:25,200 --> 00:11:27,190
Ich hatte Probleme

204
00:11:27,211 --> 00:11:29,200
mit dem, was ich tun wollte
mit meinem Leben.

205
00:11:29,221 --> 00:11:32,111
Ich war jung
schönes Mädchen.

206
00:11:32,131 --> 00:11:35,070
Ein Kindermodel in Hollywood.

207
00:11:35,091 --> 00:11:38,150
Ich ging zu Moran
und wurde Hippie.

208
00:11:38,170 --> 00:11:42,121
Als die beiden also zusammenkamen,
es hat einfach Anklang gefunden

209
00:11:42,141 --> 00:11:45,030
mit meinem eigenen spirituellen Dilemma

210
00:11:45,050 --> 00:11:47,241
des Anhängens
und von dieser Welt zu sein

211
00:11:48,021 --> 00:11:52,021
und welche Rolle es spielte
in meinem eigenen, wissen Sie, Kampf.

212
00:11:52,040 --> 00:11:55,170
Wir haben
diese einfache Wahrheit,

213
00:11:55,190 --> 00:11:59,200
obwohl die mächtigste Wahrheit,

214
00:11:59,221 --> 00:12:01,200
und das ist es
die gleiche Wahrheit

215
00:12:01,221 --> 00:12:04,170
das Jesus brachte
an den Menschen

216
00:12:04,190 --> 00:12:07,040
vor zweitausend Jahren.

217
00:12:07,060 --> 00:12:09,030
Heaven's Gate ist effektiv,
aus meiner Lektüre,

218
00:12:09,050 --> 00:12:11,070
ein christlicher Ableger.

219
00:12:11,091 --> 00:12:13,251
Das ist wichtig
denn es ist auch eine Zeit

220
00:12:14,030 --> 00:12:15,160
als viele Christen schauten
rund um die Welt

221
00:12:15,180 --> 00:12:17,080
und dachte
die Welt stand kurz vor dem Ende.

222
00:12:18,221 --> 00:12:20,160
REZA ASLAN: Gruppen
wie Heaven's Gate sind

223
00:12:20,180 --> 00:12:23,121
worauf sich Gelehrte beziehen
als Millenarier.

224
00:12:23,141 --> 00:12:24,251
Und sie haben Verständnis

225
00:12:25,030 --> 00:12:27,180
dass die Zeit zu Ende geht.

226
00:12:28,141 --> 00:12:32,070
Der Planet Erde ist
bald recycelt werden.

227
00:12:32,091 --> 00:12:35,211
Deine einzige Chance
um zu überleben

228
00:12:35,231 --> 00:12:38,170
ist, mit uns zu gehen.

229
00:12:38,190 --> 00:12:40,251
Solche Art von
tausendjährige Gruppen

230
00:12:41,030 --> 00:12:44,221
treten in der Regel zeitweise auf
von gesellschaftlichem Stress.

231
00:12:44,241 --> 00:12:46,200
[Explosion dröhnt]

232
00:12:46,221 --> 00:12:49,150
PROTESTOREN: Jetzt raus!
Jetzt erhältlich! Jetzt erhältlich!

233
00:12:49,170 --> 00:12:52,060
Es ist später als
denken die meisten Leute.

234
00:12:52,080 --> 00:12:54,021
Ob es fünf Minuten sind
bis Mitternacht,

235
00:12:54,040 --> 00:12:57,091
oder ob es zehn Minuten sind
bis Mitternacht ist fraglich.

236
00:12:57,111 --> 00:12:59,150
BENJAMIN: Und für Heaven's Gate,
auch das ist wirklich so

237
00:12:59,170 --> 00:13:02,141
die erste Generation
des Glaubens an fliegende Untertassen

238
00:13:02,160 --> 00:13:04,111
und solche Dinge.

239
00:13:04,131 --> 00:13:06,180
Was wissen wir
des Weltraums?

240
00:13:06,200 --> 00:13:08,060
Gibt es jemanden?
da draußen?

241
00:13:08,080 --> 00:13:10,101
Und sind sie auf dem Weg zu uns?

242
00:13:10,121 --> 00:13:11,211
BENJAMIN: Einer von
die meistverkauften Bücher

243
00:13:11,231 --> 00:13:14,021
damals war
„Wagen der Götter“

244
00:13:14,040 --> 00:13:15,190
von Erich von Däniken,

245
00:13:15,211 --> 00:13:17,141
der behauptete, er hätte Beweise

246
00:13:17,160 --> 00:13:20,021
dass die Welt
alte Religionen waren

247
00:13:20,040 --> 00:13:23,091
tatsächlich gegründet
von außerirdischen Besuchern.

248
00:13:23,111 --> 00:13:26,021
Ich interessierte mich für UFOs.

249
00:13:26,040 --> 00:13:28,150
Neugierig.

250
00:13:28,170 --> 00:13:30,131
Ich habe noch nie einen gesehen.

251
00:13:32,121 --> 00:13:34,021
BENJAMIN: Deshalb,
in den 70ern,

252
00:13:34,040 --> 00:13:35,180
wenn Menschen aufeinander trafen
Himmelstor,

253
00:13:35,200 --> 00:13:37,221
Die Leute haben nicht gesagt,
„Whoa, das ist seltsam.“

254
00:13:37,241 --> 00:13:39,241
Sie sagten: „Das ist
was ich gesucht habe.

255
00:13:42,170 --> 00:13:45,141
Und so all diese Leute,
aus dem einen oder anderen Grund,

256
00:13:45,160 --> 00:13:47,150
Akzeptiere diese Nachricht
dass „Die Zwei“

257
00:13:47,170 --> 00:13:49,060
sind tatsächlich
wer sie sagen, dass sie sind,

258
00:13:49,080 --> 00:13:50,121
Weltraum-Aliens, effektiv,

259
00:13:50,141 --> 00:13:52,211
die ihnen einen Weg bieten
um in den Himmel zu kommen.

260
00:13:55,131 --> 00:13:57,190
DO: Im Jahr 1975

261
00:13:57,211 --> 00:14:00,040
es waren zwei Personen

262
00:14:00,060 --> 00:14:02,231
wer an die Öffentlichkeit kam,

263
00:14:02,251 --> 00:14:06,070
einige Treffen abgehalten
im ganzen Land,

264
00:14:06,091 --> 00:14:08,251
und sagte, dass sie es seien
aus dem Himmelreich.

265
00:14:10,231 --> 00:14:13,101
Und diese beiden Personen
waren Ti und Do.

266
00:14:15,030 --> 00:14:16,150
BENJAMIN: Sie gehen
unter verschiedenen Namen,

267
00:14:16,170 --> 00:14:18,200
aber sie rufen auch einfach an
selbst „Die Zwei“.

268
00:14:20,251 --> 00:14:23,050
Und sie gingen
danach zu Bo und Peep.

269
00:14:23,070 --> 00:14:24,170
[surren, klingeln]

270
00:14:26,111 --> 00:14:29,050
SAWYER: Sie sagten, ich schätze,
„Unsere Namen sind Bo und Peep,

271
00:14:29,070 --> 00:14:30,141
weil wir jetzt Schafe haben.

272
00:14:34,091 --> 00:14:37,180
Und dann Bo und Peep
wurde Do und Ti,

273
00:14:37,200 --> 00:14:41,091
in dieser Reihenfolge,
relativ zu den Namen.

274
00:14:41,111 --> 00:14:44,121
Ich wusste es damals nicht
warum sie diese Namen gewählt haben,

275
00:14:44,141 --> 00:14:47,200
aber ich habe gelernt
nicht allzu lange danach

276
00:14:47,221 --> 00:14:50,121
dass es aus diesem Musical kam

277
00:14:50,141 --> 00:14:52,180
„Der Klang der Musik.“

278
00:14:52,200 --> 00:14:54,231
♪ Wenn Sie lesen,
du fängst mit ♪ an

279
00:14:54,251 --> 00:14:56,121
♪ A B C ♪

280
00:14:56,141 --> 00:14:58,241
♪ Wenn du singst,
du fängst mit ♪ an

281
00:14:59,021 --> 00:15:00,241
♪ Do re mi ♪

282
00:15:01,021 --> 00:15:12,021
ALLE: ♪ Do re mi ♪

283
00:15:12,040 --> 00:15:15,101
♪ Do re mi fa so la ti ♪

284
00:15:16,211 --> 00:15:18,180
Ach, mal sehen
wenn ich es einfacher machen kann.

285
00:15:18,200 --> 00:15:22,050
Ti und Do waren
beide Fans des Musiktheaters.

286
00:15:22,070 --> 00:15:24,121
Dos erste Liebe galt der Musik –
bevor er zur Religion kam

287
00:15:24,141 --> 00:15:25,251
und Spiritualität,
war Musik.

288
00:15:26,030 --> 00:15:29,030
[sanfte Dur-Melodie]

289
00:15:41,060 --> 00:15:42,150
NEELY BRUCE:
Es ist sehr verwirrend

290
00:15:42,170 --> 00:15:44,121
wenn du ihn Marshall nennst.

291
00:15:44,141 --> 00:15:46,221
Niemand nannte ihn Marshall.
Alle nannten ihn Herff.

292
00:15:46,241 --> 00:15:49,050
Also, ähm, als Herff Applewhite

293
00:15:49,070 --> 00:15:53,150
kam an die Universität
von Alabama,

294
00:15:53,170 --> 00:15:56,070
er schaute überhaupt nicht hin
wie ein Professor.

295
00:15:56,091 --> 00:15:58,160
Er war sehr lässig,
sehr entspannt.

296
00:16:00,131 --> 00:16:03,080
Es gab keinen Hinweis
dass all diese Katastrophe

297
00:16:03,101 --> 00:16:05,121
stand vor seiner Zukunft.

298
00:16:08,021 --> 00:16:10,101
Er hatte eine fantastische Stimme.

299
00:16:10,121 --> 00:16:12,200
Er hatte viel Charisma.

300
00:16:12,221 --> 00:16:15,101
Er war so
ein natürlicher Darsteller.

301
00:16:15,121 --> 00:16:19,070
Er würde das Publikum haben
in seiner Handfläche.

302
00:16:19,091 --> 00:16:22,040
Aber es gab viele Gerüchte
dass er eine Affäre hatte

303
00:16:22,060 --> 00:16:24,221
mit... mit einem der Männchen
Doktoranden.

304
00:16:24,241 --> 00:16:28,190
Und sein Vater war
ein sehr, sehr hartnäckiger

305
00:16:28,211 --> 00:16:31,150
Presbyterianischer Pfarrer
Wem gefiel die Tatsache nicht

306
00:16:31,170 --> 00:16:34,050
dass er einen schwulen Sohn hatte.

307
00:16:34,070 --> 00:16:36,040
Ich bin sicher, in Jesu Augen,

308
00:16:36,060 --> 00:16:38,121
seine Beziehung
zu seinem Vater

309
00:16:38,141 --> 00:16:40,211
war... meine Güte,

310
00:16:40,231 --> 00:16:43,121
Wann werde ich jemals wachsen?
wie mein Vater sein?

311
00:16:43,141 --> 00:16:45,030
Ich bin so unwissend!

312
00:16:45,050 --> 00:16:47,121
Ich mache Dinge so schlecht.

313
00:16:47,141 --> 00:16:49,141
Ich kann sie nicht richtig hinbekommen.

314
00:16:51,101 --> 00:16:52,231
Und doch...

315
00:16:52,251 --> 00:16:56,021
sein Können
seinen Vater erkennen...

316
00:16:58,091 --> 00:17:00,030
und möchte wie sein Vater sein

317
00:17:00,050 --> 00:17:03,141
und erkenne das
er ist nichts als ein Kind.

318
00:17:03,160 --> 00:17:06,050
Seine Frau ließ sich von ihm scheiden.
Ich erinnere mich sehr gut an sie.

319
00:17:06,070 --> 00:17:08,251
Sehr nette Familie.
Dann scheint ihn das...

320
00:17:09,030 --> 00:17:10,171
leg ihn ein bisschen rein
eines Tailspins.

321
00:17:12,090 --> 00:17:15,060
Und so verließ er Alabama
für Houston.

322
00:17:18,151 --> 00:17:20,080
Ich habe einen Anruf bekommen

323
00:17:20,100 --> 00:17:22,161
Sag mir, dass--
dass dieses berüchtigte Paar

324
00:17:22,181 --> 00:17:25,070
in den Nachrichten war
eigentlich, wissen Sie,

325
00:17:25,090 --> 00:17:27,231
Herff Applewhite
und seine ehemalige Krankenschwester.

326
00:17:30,110 --> 00:17:32,120
Das ist die Geschichte
das habe ich gehört.

327
00:17:32,140 --> 00:17:35,251
Er wollte es versuchen
eine Karriere auf der Opernbühne

328
00:17:36,030 --> 00:17:37,221
an der Houston Grand Opera.

329
00:17:37,241 --> 00:17:41,090
Er würde es tun
seine größte Rolle dort,

330
00:17:41,110 --> 00:17:43,120
Das war die Rolle
von Olin Blitch.

331
00:17:43,140 --> 00:17:47,090
Er ist ein reisender Prediger
der Susannah verführt

332
00:17:47,110 --> 00:17:49,201
in der Oper „Susannah“.

333
00:17:49,221 --> 00:17:52,201
Der Herr, er hat zu mir gesprochen
heute Nachmittag.

334
00:17:52,221 --> 00:17:56,080
Und er sagte: „Blitch,

335
00:17:56,100 --> 00:17:58,201
„Das wird es geben
viele verlorene Seelen

336
00:17:58,221 --> 00:18:00,211
„Bei diesem Treffen heute Abend!

337
00:18:00,231 --> 00:18:02,251
„Nehmen Sie keine SMS entgegen.

338
00:18:03,030 --> 00:18:05,181
Ich werde die Worte sagen
in deinem Mund.

339
00:18:08,021 --> 00:18:09,221
NEELY: Das war er
in der Probe, und das hatte er

340
00:18:09,241 --> 00:18:11,181
irgendwie
eine psychotische Episode

341
00:18:11,201 --> 00:18:13,211
und war es tatsächlich
hospitalisiert.

342
00:18:13,231 --> 00:18:17,151
DO: Wir trafen...
nur zufällig...

343
00:18:17,171 --> 00:18:21,171
während meines Besuchs
ein kranker Freund in einem Krankenhaus.

344
00:18:21,191 --> 00:18:23,060
Wo Ti Krankenschwester war.

345
00:18:24,251 --> 00:18:27,060
JANJA LALICH: Ich denke
Die meisten Leute denken nicht an Ti

346
00:18:27,080 --> 00:18:29,151
als der wahre Anführer
der Gruppe,

347
00:18:29,171 --> 00:18:31,211
aber sie traf Do
als er war

348
00:18:31,231 --> 00:18:33,191
offensichtlich
an einer gefährdeten Stelle.

349
00:18:33,211 --> 00:18:35,191
Sie überzeugte ihn davon, dass...

350
00:18:35,211 --> 00:18:37,070
dass er ihr Seelenverwandter war.

351
00:18:37,090 --> 00:18:39,110
Ti hatte mehr Erfahrung

352
00:18:39,130 --> 00:18:42,050
und war älter als ich.

353
00:18:42,070 --> 00:18:45,171
Ich konnte Tis Kontrolle erkennen
war besser als meiner.

354
00:18:45,191 --> 00:18:49,221
Ti hat Do wirklich rekrutiert und--
und Do war ihr Anhänger.

355
00:18:49,241 --> 00:18:51,140
Brennnessel sagt:
„Nun, ich bin Astrologe.

356
00:18:51,161 --> 00:18:53,060
Äh, und das kann ich tun
Ihr Diagramm.

357
00:18:54,191 --> 00:18:56,181
Und sie folgert
dass sie vom Schicksal bestimmt sind

358
00:18:56,201 --> 00:18:59,140
zusammenzuarbeiten
an einem großen Projekt.

359
00:18:59,161 --> 00:19:02,140
Sie sind dazu bestimmt
spirituelle Partner.

360
00:19:02,161 --> 00:19:04,181
JANJA: Danach
sie kamen sich sehr nahe.

361
00:19:04,201 --> 00:19:07,090
Er ging schließlich
mit ihr zu leben.

362
00:19:07,110 --> 00:19:08,211
Sie waren nie romantisch.

363
00:19:10,140 --> 00:19:13,100
Aber sie war sehr zufrieden
die Kraft hinter der Gruppe,

364
00:19:13,120 --> 00:19:14,241
die Gründung der Gruppe,

365
00:19:15,021 --> 00:19:17,060
und der Weg
Die Gruppe funktionierte.

366
00:19:43,110 --> 00:19:46,140
- Du bist ein Schatz, ja.
- [Miauen]

367
00:19:53,130 --> 00:19:55,100
Das ist Mama.

368
00:19:57,050 --> 00:19:59,130
Die anderen sind ähnlich, aber...

369
00:19:59,151 --> 00:20:03,021
sie sieht aus irgendeinem Grund aus,
Sie sieht auf diesen Bildern traurig aus.

370
00:20:06,130 --> 00:20:08,201
Meine Mutter war eine--
war ein RN.

371
00:20:10,181 --> 00:20:13,090
Ihre Leidenschaft war das Arbeiten
mit Babys.

372
00:20:13,110 --> 00:20:15,090
So endete sie
eine Babykrankenschwester sein

373
00:20:15,110 --> 00:20:17,201
in einem Krankenhaus in Houston.

374
00:20:20,151 --> 00:20:22,211
Ich wollte immer bei ihr sein.

375
00:20:22,231 --> 00:20:25,201
Sie war meine beste Freundin.
Wir haben alles zusammen gemacht.

376
00:20:27,060 --> 00:20:28,211
Eigentlich,
Ich war ein Candy Striper

377
00:20:28,231 --> 00:20:30,201
im Krankenhaus
wo sie gearbeitet hat,

378
00:20:30,221 --> 00:20:33,201
und so hingen wir bei der Arbeit ab.

379
00:20:33,221 --> 00:20:35,181
Und sie würde mich mitnehmen
zu Tanzkursen

380
00:20:35,201 --> 00:20:38,021
und Schauspielunterricht
und Musikunterricht,

381
00:20:38,040 --> 00:20:40,090
und all das Zeug,
und-- und ich würde--

382
00:20:40,110 --> 00:20:42,130
wir würden über alles reden
unter der Sonne.

383
00:20:43,241 --> 00:20:45,161
Wir haben viel Zeit verbracht
darüber reden

384
00:20:45,181 --> 00:20:47,171
Spiritualismus
und Medien und Astrologie.

385
00:20:47,191 --> 00:20:50,050
Solche Dinge.

386
00:20:50,070 --> 00:20:53,130
Noch bevor sie sich traf,
Äh, Marshall Applewhite,

387
00:20:53,151 --> 00:20:56,050
Sie war jemand, der
war bereits sehr fest verankert

388
00:20:56,070 --> 00:20:58,161
im New-Age-Denken.

389
00:21:09,201 --> 00:21:11,171
JANJA: Weißt du,
all diese Sachen,

390
00:21:11,191 --> 00:21:14,171
Kristalle und aufgestiegene Wesen

391
00:21:14,191 --> 00:21:18,161
und Channeling
Tote und Séancen.

392
00:21:18,181 --> 00:21:20,090
Ich bin gekommen.

393
00:21:20,110 --> 00:21:23,181
Und ich werde arbeiten
mit vielen von euch heute.

394
00:21:23,201 --> 00:21:27,040
Und ein Teil dieses Interesses
war in UFOs.

395
00:21:35,090 --> 00:21:37,110
TERRIE: Wir haben immer geträumt
über ein UFO, das uns abholt

396
00:21:37,130 --> 00:21:39,130
und nimmt uns mit
aus dieser Welt.

397
00:21:40,241 --> 00:21:43,070
Wir haben es nicht gespürt
als ob wir hierher gehörten.

398
00:21:45,201 --> 00:21:47,221
Ich erinnere mich nicht
wenn ich es zuerst gesehen hätte

399
00:21:47,241 --> 00:21:50,221
oder sie hat es zuerst gesehen...

400
00:21:50,241 --> 00:21:54,040
Wir sahen dieses Licht am Himmel

401
00:21:54,060 --> 00:21:58,140
das schien sich zu bewegen
in verschiedene Richtungen.

402
00:21:59,201 --> 00:22:01,201
Wir würden reden
darüber, wie ordentlich es wäre

403
00:22:01,221 --> 00:22:04,221
wenn... es ein UFO wäre
und es würde herunterkommen

404
00:22:04,241 --> 00:22:06,191
und hol uns ab
und nimm uns mit.

405
00:22:09,120 --> 00:22:12,120
Und wir würden spekulieren
darüber, wie es sein würde

406
00:22:12,140 --> 00:22:14,191
in...gehen
zu verschiedenen Planeten...

407
00:22:14,211 --> 00:22:18,021
Weil wir beide es wollten
diese Erde zu verlassen.

408
00:22:20,251 --> 00:22:24,030
DO: Wir haben durchgemacht
eine Zeit des Erwachens.

409
00:22:24,050 --> 00:22:28,201
Es ist für die Person üblich
Wer erwacht.

410
00:22:28,221 --> 00:22:30,251
Damit sein Leben beginnen kann
auseinanderfallen

411
00:22:31,030 --> 00:22:33,070
oder ihr Leben beginnen
auseinanderfallen.

412
00:22:33,090 --> 00:22:36,251
Es wurde irgendwie angespannt
zu Hause, wissen Sie,

413
00:22:37,030 --> 00:22:40,080
denn jetzt gibt es
ein weiterer Mann beteiligt.

414
00:22:41,161 --> 00:22:43,050
Und schließlich
meine Eltern

415
00:22:43,070 --> 00:22:46,030
Ich ließ mich scheiden, als ich 19 war.

416
00:22:46,050 --> 00:22:48,030
Meine Mutter hat das gesagt
Wir müssen es herausfinden

417
00:22:48,050 --> 00:22:50,090
was wir tun sollen.

418
00:22:51,231 --> 00:22:53,120
Und sobald sie es entdeckten

419
00:22:53,140 --> 00:22:55,040
was sie sollten
tun,

420
00:22:55,060 --> 00:22:56,201
sie würde zurückkommen.

421
00:22:56,221 --> 00:23:01,040
Aber das... tat es nicht
es wird so kommen.

422
00:23:01,060 --> 00:23:03,191
[sanfte Streichmusik]

423
00:23:13,080 --> 00:23:15,140
♪ Es gibt eine Autobahn ♪

424
00:23:15,161 --> 00:23:19,171
♪ Sag mir, ich soll gehen
wo ich jetzt kann ♪

425
00:23:19,191 --> 00:23:21,040
BENJAMIN: Sie reisen
im ganzen Land

426
00:23:21,060 --> 00:23:23,201
auf dieser Reise
der Selbsterforschung.

427
00:23:23,221 --> 00:23:27,080
Und sie besuchen uns
andere New-Age-Leute.

428
00:23:27,100 --> 00:23:29,161
Verschiedene Gurus,
alternative Gesundheitszentren.

429
00:23:29,181 --> 00:23:31,161
Sie bleiben stehen und bleiben
in Kirchen.

430
00:23:31,181 --> 00:23:34,120
Sie haben kein Geld,
Also nehmen sie Gelegenheitsjobs an.

431
00:23:34,140 --> 00:23:36,040
Ihr Auto
breche immer zusammen,

432
00:23:36,060 --> 00:23:38,181
und sie graben Gräben
um zu versuchen, Geld zu verdienen.

433
00:23:38,201 --> 00:23:41,151
TERRIE: Kurz danach
meine Mutter und Herff sind gegangen,

434
00:23:41,171 --> 00:23:43,241
und meine Mutter hat mich geschickt
dieses Bild.

435
00:23:44,021 --> 00:23:46,221
Es sind Herff und meine Mutter in Vegas.

436
00:23:46,241 --> 00:23:48,181
Und auf der Rückseite
Auf der Karte stand:

437
00:23:48,201 --> 00:23:50,110
„Herff hat mir die Haare geschnitten.
Wie gefällt es dir?

438
00:23:50,130 --> 00:23:52,211
Ich liebe dich, Mama.

439
00:23:52,231 --> 00:23:56,030
♪ Jetzt wird alles gut,
Es wird alles gut... ♪

440
00:23:56,050 --> 00:23:58,191
Im Juli 1973

441
00:23:58,211 --> 00:24:00,110
Bonnie Lou und Herff hatten
Unterwegs gewesen

442
00:24:00,130 --> 00:24:02,070
zu diesem Zeitpunkt seit über einem Jahr.

443
00:24:03,201 --> 00:24:06,050
Und sie enden
an der Küste von Oregon.

444
00:24:10,021 --> 00:24:11,181
Und es fällt ihnen ein

445
00:24:11,201 --> 00:24:14,191
dass sie endlich
habe die Antwort herausgefunden.

446
00:24:18,191 --> 00:24:21,181
Herff und Bonnie Lou entdecken es

447
00:24:21,201 --> 00:24:23,140
dass sie es sind
die beiden Zeugen

448
00:24:23,161 --> 00:24:26,130
die vorhergesagt sind
im Buch der Offenbarung.

449
00:24:29,161 --> 00:24:32,060
Sie sind bestimmt
den Märtyrertod erleiden.

450
00:24:36,050 --> 00:24:39,110
Und dann aufzustehen
von den Toten.

451
00:24:39,130 --> 00:24:40,251
Offenbarung...

452
00:24:53,161 --> 00:24:55,221
Ti und Do glauben
dass sie...

453
00:24:55,241 --> 00:24:58,100
wird dann alle diese führen
die ihre Botschaft annehmen

454
00:24:58,120 --> 00:25:01,181
in den Weltraum
zum Reich Gottes.

455
00:25:01,201 --> 00:25:03,140
Das nächste Level.

456
00:25:03,161 --> 00:25:05,231
Und sie beziehen sich darauf
als Die Demonstration.

457
00:25:05,251 --> 00:25:07,241
Das Ende einleiten
der Welt.

458
00:25:09,171 --> 00:25:12,120
Sie sagen, wenn das Buch
der Offenbarung spricht davon,

459
00:25:12,140 --> 00:25:14,191
„Aufstieg zum Himmel
in einer Wolke“,

460
00:25:14,211 --> 00:25:16,040
Nun, sagen sie,
Nun ja, erstes Jahrhundert,

461
00:25:16,060 --> 00:25:18,040
Menschen des zweiten Jahrhunderts
Ich hätte ein UFO nicht verstanden.

462
00:25:18,060 --> 00:25:20,080
Sie sagen also eine Wolke,
aber tatsächlich diese Wolke

463
00:25:20,100 --> 00:25:22,070
ist eine fliegende Untertasse.

464
00:25:37,151 --> 00:25:39,231
BENJAMIN: Sie haben sich selbst gesehen
letztlich nicht als Angebot

465
00:25:39,251 --> 00:25:41,231
religiös
oder spirituelle Führung

466
00:25:41,251 --> 00:25:44,221
aber wissenschaftlich,
technologische Botschaft.

467
00:25:44,241 --> 00:25:46,241
Weil sie das gelehrt haben,

468
00:25:47,021 --> 00:25:49,171
mit einem kraftvollen
genug Teleskop,

469
00:25:49,191 --> 00:25:51,191
Du kannst Gott sehen.

470
00:25:53,181 --> 00:25:55,161
Ich glaube, sie haben Säure genommen.

471
00:25:55,181 --> 00:25:58,151
[lacht]

472
00:26:01,161 --> 00:26:05,171
Es gab eine kurze Zeitspanne
wenn, isoliert,

473
00:26:05,191 --> 00:26:08,251
wir sind durchgegangen
eine extreme Aufwachphase.

474
00:26:09,030 --> 00:26:10,191
Das ist...

475
00:26:10,211 --> 00:26:13,050
unwichtige Informationen--
das Einzige, was wichtig ist

476
00:26:13,070 --> 00:26:16,130
ist, kannst du dich vergießen
Menschlichkeit?

477
00:26:18,110 --> 00:26:20,161
Und dann halte deinen Hut fest,

478
00:26:20,181 --> 00:26:23,181
denn von diesem Punkt an
Bis du gehst,

479
00:26:23,201 --> 00:26:28,030
wird ein großes Wachstum sein
nach dem anderen

480
00:26:28,050 --> 00:26:31,161
das wird dich verändern
von einem Menschen

481
00:26:31,181 --> 00:26:34,140
in ein Mitglied
dieses nächsten Levels.

482
00:26:34,161 --> 00:26:36,201
Als sie anfingen,
wissen Sie, die--

483
00:26:36,221 --> 00:26:38,130
der Abschied stand unmittelbar bevor.

484
00:26:38,151 --> 00:26:40,090
Das Raumschiff würde
Komm und hol sie,

485
00:26:40,110 --> 00:26:41,231
und es würde
passiert morgen,

486
00:26:41,251 --> 00:26:44,021
und das gab es wirklich
das Gefühl der Unmittelbarkeit.

487
00:26:44,040 --> 00:26:46,090
Was, wenn Sie es wären
einer der ersten Anhänger,

488
00:26:46,110 --> 00:26:48,040
Weißt du, du wirklich
habe mich darauf eingelassen.

489
00:26:49,151 --> 00:26:51,171
Dick Joslyn war ein junger Mann

490
00:26:51,191 --> 00:26:53,110
in Los Angeles.

491
00:26:53,130 --> 00:26:55,211
Er wollte Schauspieler werden.

492
00:26:55,231 --> 00:26:58,151
Und das war er
einer der ersten Follower.

493
00:26:59,231 --> 00:27:02,070
Eine Angelegenheit vor einigen Monaten,

494
00:27:02,090 --> 00:27:04,021
äh, die von uns
die hier oben sind

495
00:27:04,040 --> 00:27:05,251
saßen in einer Besprechung
ähnlich wie hier,

496
00:27:06,030 --> 00:27:07,241
wo du bist...

497
00:27:08,021 --> 00:27:11,161
und zuhören
an zwei Personen--

498
00:27:11,181 --> 00:27:14,050
ein Mann und eine Frau--

499
00:27:14,070 --> 00:27:17,191
Teilen Sie uns einige Informationen mit.

500
00:27:17,211 --> 00:27:22,151
Es ist wichtig zu verstehen
dass du nicht sterben kannst

501
00:27:22,171 --> 00:27:24,241
und das Level erreichen
wir reden darüber.

502
00:27:25,021 --> 00:27:28,021
Du kannst nicht sterben
und komme in den Himmel.

503
00:27:28,040 --> 00:27:31,070
Äh... dieses Level
von dem wir reden

504
00:27:31,090 --> 00:27:33,100
erhalten wird
nur solange du lebst

505
00:27:33,120 --> 00:27:35,130
und körperlich gesund.

506
00:27:35,151 --> 00:27:39,140
Auf eine Art und Weise, wie du es noch nie getan hast
war schon einmal am Leben.

507
00:27:39,161 --> 00:27:42,040
Wir sind nicht hier
um dich von irgendetwas zu überzeugen.

508
00:27:42,060 --> 00:27:44,221
Aber das wissen wir
Es gibt viele Leute,

509
00:27:44,241 --> 00:27:46,140
zumindest einige Leute,

510
00:27:46,161 --> 00:27:49,120
die warten
für diese Informationen,

511
00:27:49,140 --> 00:27:52,050
und sie werden es erkennen
wenn sie es hören.

512
00:28:05,211 --> 00:28:08,110
ROBERT: Mein Name ist
Robert W. Balch.

513
00:28:08,130 --> 00:28:10,151
Ich bin Soziologieprofessor,

514
00:28:10,171 --> 00:28:14,191
jetzt im Ruhestand,
an der University of Montana.

515
00:28:14,211 --> 00:28:16,191
Meine Verbindung mit Heaven's Gate

516
00:28:16,211 --> 00:28:19,151
begann im Jahr 1975

517
00:28:19,171 --> 00:28:21,231
als die Geschichte bekannt wurde

518
00:28:21,251 --> 00:28:24,090
etwa 20 Personen
der verschwunden war

519
00:28:24,110 --> 00:28:25,231
an der Küste von Oregon

520
00:28:25,251 --> 00:28:29,090
nach der Teilnahme
ein Treffen über UFOs.

521
00:28:29,110 --> 00:28:31,241
Ursprünglich, 1975,

522
00:28:32,021 --> 00:28:34,090
Ich war nach Sedona, Arizona gegangen

523
00:28:34,110 --> 00:28:35,251
forschen

524
00:28:36,030 --> 00:28:37,100
auf das, was damals war

525
00:28:37,120 --> 00:28:40,201
das entsteht
New-Age-Gemeinschaft.

526
00:28:40,221 --> 00:28:43,161
Und so gehe ich
den Bürgersteig hinunter

527
00:28:43,181 --> 00:28:47,070
und sah dieses Poster an der Wand.

528
00:28:50,070 --> 00:28:52,060
Es heißt: „Menschen,
weißt du es wirklich?

529
00:28:52,080 --> 00:28:54,021
„Was Christus kam, um uns zu sagen?

530
00:28:54,040 --> 00:28:56,161
„Glaubst du?
in fliegenden Untertassen?

531
00:28:56,181 --> 00:28:58,211
„Bist du bereit zu nehmen?
Dein physischer Körper

532
00:28:58,231 --> 00:29:01,040
zum nächsten
evolutionäres Königreich?“

533
00:29:01,060 --> 00:29:03,040
Ich habe es mir angesehen
und ich dachte,

534
00:29:03,060 --> 00:29:05,080
Junge, frage ich mich
wenn das die Leute sind

535
00:29:05,100 --> 00:29:08,021
worüber ich gelesen habe
in den Zeitungen.

536
00:29:08,040 --> 00:29:11,030
Die Leute
aus Waldport, Oregon.

537
00:29:15,090 --> 00:29:17,171
Ich dachte nur,
Das ist so seltsam.

538
00:29:17,191 --> 00:29:21,030
Ich möchte hingehen und nachsehen
was sie zu sagen haben.

539
00:29:21,050 --> 00:29:22,211
Wir sind jetzt dabei

540
00:29:22,231 --> 00:29:26,120
von... die Welt zu überwinden

541
00:29:26,140 --> 00:29:30,060
und konvertieren
all unsere Energien

542
00:29:30,080 --> 00:29:33,211
zum Werden
Personen der nächsten Stufe.

543
00:29:33,231 --> 00:29:37,060
ROBERT: Mitglieder der Gruppe
überbrachten die Botschaft.

544
00:29:37,080 --> 00:29:40,231
Die Führer, die beiden,
sie waren nicht da.

545
00:29:43,120 --> 00:29:47,130
Neun Menschen haben an diesem Tag entschieden
um der Gruppe beizutreten.

546
00:29:48,231 --> 00:29:51,241
Und so denke ich,
das ist sehr bizarr.

547
00:29:52,021 --> 00:29:54,161
Ich habe noch nie etwas gesehen
so schon einmal.

548
00:29:54,181 --> 00:29:57,241
Und das war an diesem Punkt
Ich dachte, ahh,

549
00:29:58,021 --> 00:30:00,100
Vielleicht sollte ich
Gehen Sie einfach verdeckt.

550
00:30:05,241 --> 00:30:07,140
Und so in dieser Nacht,

551
00:30:07,161 --> 00:30:10,181
Ich ging nach Hause und rief an
mein Freund David Taylor.

552
00:30:10,201 --> 00:30:12,221
Ich sagte: Möchtest du?
um das mit mir zu machen?

553
00:30:15,161 --> 00:30:18,211
Er rief mich an und sagte:
„Glaubst du, du könntest dich mir anschließen?

554
00:30:18,231 --> 00:30:20,151
für ein paar Wochen
in Kalifornien?“

555
00:30:20,171 --> 00:30:23,030
ROBERT: David war
damals so

556
00:30:23,050 --> 00:30:26,191
Hippie-Trip-Doktorand
hier in unserer Abteilung.

557
00:30:26,211 --> 00:30:30,070
Und er war der einzige Mensch
Ich wusste, wer alles fallen lassen würde

558
00:30:30,090 --> 00:30:33,201
spontan zu tun
so etwas in der Art.

559
00:30:33,221 --> 00:30:36,090
Und tatsächlich tat er es.

560
00:30:38,151 --> 00:30:40,040
An diesem Punkt,
das wussten wir

561
00:30:40,060 --> 00:30:42,080
Die Mitglieder waren
alle auf dem Weg

562
00:30:42,100 --> 00:30:45,070
mit den beiden wieder vereint zu sein,

563
00:30:45,090 --> 00:30:49,060
wen sie nicht gesehen hatten
für ein paar Wochen zu diesem Zeitpunkt.

564
00:30:52,211 --> 00:30:56,030
Ich sagte ihnen, dass ich es wollte
um der Gruppe beizutreten.

565
00:30:56,050 --> 00:30:59,030
Und wie sollen wir es machen?
Rendezvous mit dir?

566
00:30:59,050 --> 00:31:02,050
Und sie... „Nun, wir wissen es nicht.“
wo wir noch sein werden.

567
00:31:02,070 --> 00:31:04,231
„Also, hier ist
was wir tun werden.

568
00:31:04,251 --> 00:31:06,251
„Geh in die Stadt Varinda,

569
00:31:07,030 --> 00:31:09,221
„Das ist
außerhalb von Oakland.

570
00:31:09,241 --> 00:31:11,181
„Finden Sie das Postamt,

571
00:31:11,201 --> 00:31:13,231
„Und wir werden dich verlassen
eine Adresse

572
00:31:13,251 --> 00:31:17,090
auf Seite 100
des Postleitzahlenbuchs.

573
00:31:17,110 --> 00:31:21,060
DAVID: Rob sagte
Diese Gruppe ist sehr geheimnisvoll,

574
00:31:21,080 --> 00:31:22,231
nicht nur um Werbung

575
00:31:22,251 --> 00:31:26,070
aber die Kontrolle durch die Medien
und die Polizei.

576
00:31:28,151 --> 00:31:30,211
Wir kommen zur Post

577
00:31:30,231 --> 00:31:33,100
und finden
das Postleitzahlenbuch.

578
00:31:33,120 --> 00:31:35,130
Es gibt keine Adresse.

579
00:31:35,151 --> 00:31:39,030
Sie sagen nur: „Treffen Sie uns.“
auf dem Gipfel des Mt. Diablo.“

580
00:31:43,201 --> 00:31:45,060
Wir mussten per Anhalter mitfahren

581
00:31:45,080 --> 00:31:47,100
um an die Spitze zu gelangen
Von diesem verdammten Berg,

582
00:31:47,120 --> 00:31:49,090
und es ist niemand sonst da.

583
00:31:49,110 --> 00:31:51,241
Und ich schaue durch
die Mülltonne und

584
00:31:52,021 --> 00:31:54,130
Sicher genug, finde ich
einige Literatur der Gruppe.

585
00:31:54,151 --> 00:31:56,130
Und das weiß ich
sie waren dort,

586
00:31:56,151 --> 00:31:59,090
und ich denke, oh mein Gott,
wir sind den ganzen Weg gekommen,

587
00:31:59,110 --> 00:32:01,231
Und wir sind einfach nur verrückt
Ich habe sie vermisst.

588
00:32:05,201 --> 00:32:08,090
Und gerade dann,
Zwei Autos fahren vor

589
00:32:08,110 --> 00:32:09,231
voller Mitglieder der Gruppe.

590
00:32:13,151 --> 00:32:16,221
Sie sagen: „Hüpfen Sie ein!“
Und los geht's.

591
00:32:24,030 --> 00:32:27,130
Es war wirklich wichtig für mich
Aufzeichnungen führen zu können

592
00:32:27,151 --> 00:32:29,130
von allem, was ich gesehen habe.

593
00:32:29,151 --> 00:32:31,130
Alles was das ist
Ich habe gehört, was los war.

594
00:32:31,151 --> 00:32:34,021
Und natürlich
das musste heimlich geschehen,

595
00:32:34,040 --> 00:32:37,211
weil ich ein Eindringling war
in dieser Situation.

596
00:32:37,231 --> 00:32:41,201
Anfangs habe ich geschrieben
nur auf Papierfetzen.

597
00:32:41,221 --> 00:32:44,021
Das habe ich irgendwo gefunden,

598
00:32:44,040 --> 00:32:47,151
und so habe ich aufgenommen
alle meine Notizen.

599
00:32:47,171 --> 00:32:49,181
Eines der interessanten Dinge
das habe ich entdeckt

600
00:32:49,201 --> 00:32:51,060
war das da

601
00:32:51,080 --> 00:32:54,140
keine Autoritätsstruktur
was auch immer.

602
00:32:54,161 --> 00:32:57,221
Der Name ihres Prozesses war

603
00:32:57,241 --> 00:33:01,060
Menschliches Individuum
Metamorphose.

604
00:33:02,171 --> 00:33:06,100
Denn das war
solch ein individueller Prozess,

605
00:33:06,120 --> 00:33:11,021
Niemand hatte das Gefühl, dass sie es getan hatten
jede Autorität über jemand anderen.

606
00:33:11,040 --> 00:33:13,251
Sie müssen konzentriert sein
auf deine eigene Überwindung.

607
00:33:16,050 --> 00:33:18,151
Das Königreich des Himmels
kann nicht eingegeben werden

608
00:33:18,171 --> 00:33:20,161
solange ich es noch habe

609
00:33:20,181 --> 00:33:23,030
Anhänge
und Süchte

610
00:33:23,050 --> 00:33:25,151
zum Menschenreich.

611
00:33:25,171 --> 00:33:28,201
Ob Menschen, Dinge,

612
00:33:28,221 --> 00:33:31,090
Karrieren.

613
00:33:31,110 --> 00:33:33,191
FRAU: Gibt es
ein besonderer Ort

614
00:33:33,211 --> 00:33:35,110
dass du Leute gehen lässt

615
00:33:35,130 --> 00:33:38,030
um mehr über... zu erfahren
Wie geht das?

616
00:33:38,050 --> 00:33:40,151
Lager oder so
so?

617
00:33:40,171 --> 00:33:45,040
Du meinst, hier am...
hier auf diesem Planeten?

618
00:33:45,060 --> 00:33:48,040
FRAU: Da war etwas
darüber, nach Colorado zu gehen.

619
00:33:48,060 --> 00:33:50,120
Äh... da...

620
00:33:50,140 --> 00:33:53,151
Wir haben kein Trainingslager.
[kichert]

621
00:33:53,171 --> 00:33:57,030
BENJAMIN: Ti und Do haben nicht nachgegeben
viel formaler Unterricht.

622
00:33:57,050 --> 00:34:00,151
Die Gruppe lebt also
ein Nomadendasein

623
00:34:00,171 --> 00:34:02,171
sondern auch eine charakterisierte
nach dem, was ich nennen würde

624
00:34:02,191 --> 00:34:04,171
soziales Chaos.

625
00:34:04,191 --> 00:34:06,090
Für eine Weile gibt es sie
mehrere Hundert Menschen

626
00:34:06,110 --> 00:34:08,080
durch das Land reisen,
auf Campingplätze gehen.

627
00:34:08,100 --> 00:34:10,171
Ich denke, dass ihre Anführer es sind
Ich werde es ihnen beibringen

628
00:34:10,191 --> 00:34:12,091
der Weg vom Planeten Erde.

629
00:34:12,111 --> 00:34:15,080
Manchmal sind wir zusammen
in Gruppen von zehn oder 20 Personen,

630
00:34:15,100 --> 00:34:16,240
Manchmal sind wir zusammen in...

631
00:34:17,021 --> 00:34:18,100
nur zwei oder drei von uns.

632
00:34:29,220 --> 00:34:31,080
Wir würden Treffen haben

633
00:34:31,100 --> 00:34:33,240
zweimal täglich,
morgens und abends.

634
00:34:34,021 --> 00:34:36,080
Die meisten dieser Besprechungszeiten
wurden ausgegeben

635
00:34:36,100 --> 00:34:38,231
Einschalten von The Next Level.

636
00:34:40,151 --> 00:34:42,051
Sie gaben uns Stimmgabeln

637
00:34:42,071 --> 00:34:44,021
für jede Gruppe--
hatte eine Stimmgabel.

638
00:34:44,040 --> 00:34:46,060
[Stimmgabelringe]

639
00:34:46,080 --> 00:34:48,191
Der Ton A, 440 Hz.

640
00:34:48,211 --> 00:34:52,151
Sie sagten, wir sollten uns anpassen
unseren Geist auf diese Frequenz.

641
00:34:52,171 --> 00:34:55,091
[Stimmgabelringe]

642
00:34:55,111 --> 00:34:58,051
Also nimmst du es und schlägst zu
und klebe es dir auf den Kopf.

643
00:34:58,071 --> 00:34:59,171
Und dann, sozusagen,
summ es vor dich hin.

644
00:34:59,191 --> 00:35:01,031
Wissen Sie, das haben sie nicht getan
gib uns Anweisungen

645
00:35:01,051 --> 00:35:02,131
darüber, wie man das alles macht.

646
00:35:02,151 --> 00:35:05,071
Und wir lebten
auf Spenden zu diesem Zeitpunkt,

647
00:35:05,091 --> 00:35:07,040
um die wir die Kirchen gebeten haben.

648
00:35:07,060 --> 00:35:09,131
Also müsstest du gehen
an Türen klopfen

649
00:35:09,151 --> 00:35:11,071
und-- und verbreiten
die Nachricht,

650
00:35:11,091 --> 00:35:13,211
und dann du--vielleicht
wenn du Geld für Benzin brauchst,

651
00:35:13,231 --> 00:35:15,131
etwas für sie tun.

652
00:35:15,151 --> 00:35:18,100
Die Dinge, die wir brauchen
im wahrsten Sinne des Wortes leben

653
00:35:18,120 --> 00:35:21,091
auf diesem menschlichen Planeten
bis wir aussteigen

654
00:35:21,111 --> 00:35:24,251
werden zur Verfügung gestellt
durch Situationen, die auftauchen.

655
00:35:25,031 --> 00:35:28,021
Hilfe wird kommen
auf die seltsamste Art und Weise.

656
00:35:28,040 --> 00:35:30,100
[sanfte Musik]

657
00:35:30,120 --> 00:35:32,231
In den frühen Tagen,
Davon gab es viel...

658
00:35:32,251 --> 00:35:36,111
„Wir haben diese Nachricht erhalten
wir könnten abgeholt werden“,

659
00:35:36,131 --> 00:35:38,080
und sie würden ausgehen
in der Wüste und warte.

660
00:35:40,080 --> 00:35:44,111
Wir schauten oft in den Himmel.
Waren die UFOs hinter uns her?

661
00:35:47,200 --> 00:35:49,180
SAWYER: Das hatten wir
eine zugewiesene Aufgabe.

662
00:35:49,200 --> 00:35:52,180
Jemand würde aufstehen und zuschauen
den Himmel für eine Stunde

663
00:35:52,200 --> 00:35:54,160
und dann wieder schlafen gehen.

664
00:35:54,180 --> 00:35:57,111
Und wir haben das Feuer angezündet
auch die ganze zeit.

665
00:35:57,131 --> 00:35:59,021
Da bin ich angekommen
der Name Sawyer.

666
00:35:59,040 --> 00:36:00,200
Ich war der Holzfäller.

667
00:36:00,220 --> 00:36:03,021
Bereust du es überhaupt?

668
00:36:03,040 --> 00:36:05,140
aufgeben
Worauf musstest du verzichten?

669
00:36:05,160 --> 00:36:08,040
Kein Bedauern, das war es
so ein beschleunigtes

670
00:36:08,060 --> 00:36:10,171
Wachstumserfahrung, die...

671
00:36:10,191 --> 00:36:12,240
egal was passiert,
Ich könnte es nie bereuen

672
00:36:13,021 --> 00:36:14,231
diesen Schritt wagen.

673
00:36:14,251 --> 00:36:18,031
Für unsere Freunde ist es schwierig
und unsere Verwandten, die wirklich

674
00:36:18,051 --> 00:36:22,031
Liebe uns, um zu verstehen, dass wir es sind
Wer will das wirklich machen?

675
00:36:22,051 --> 00:36:24,211
Und sie denken vielleicht
dass es...

676
00:36:24,231 --> 00:36:28,200
besser für uns
dieses Unterfangen nicht zu unternehmen.

677
00:36:28,220 --> 00:36:31,100
Also wird mir diese Frage gestellt
die ganze Zeit darüber,

678
00:36:31,120 --> 00:36:34,031
wissen Sie, ist da
ein bestimmter Persönlichkeitstyp

679
00:36:34,051 --> 00:36:36,131
Wer gerät in eine Sekte?
Und die Antwort lautet „Nein“.

680
00:36:38,220 --> 00:36:40,240
Menschen, die sich Sekten anschließen

681
00:36:41,021 --> 00:36:43,200
sind in der Regel gut ausgebildet.

682
00:36:43,220 --> 00:36:46,120
Oft von
sehr gute Familien.

683
00:36:46,140 --> 00:36:51,080
Sie haben keine Vorkenntnisse
psychische Probleme.

684
00:36:51,100 --> 00:36:53,160
Denn in Wirklichkeit
Sekten wollen nicht

685
00:36:53,180 --> 00:36:55,171
einsam, seltsam,
seltsame Leute, wissen Sie,

686
00:36:55,191 --> 00:36:58,171
Sekten wollen hochfunktionieren
Einzelpersonen, die helfen können

687
00:36:58,191 --> 00:37:00,151
leite den Kult.

688
00:37:04,151 --> 00:37:08,200
Im Moment geht Joyce
durch den Prozess

689
00:37:08,220 --> 00:37:10,131
des Verlassens.

690
00:37:10,151 --> 00:37:13,080
Ähh, ich musste mich entscheiden
was ich mit meinem Job machen soll.

691
00:37:13,100 --> 00:37:16,071
Ich war in einem Job, der
Ich war sehr zufrieden damit.

692
00:37:16,091 --> 00:37:17,200
Aber ich denke
Das Größte war

693
00:37:17,220 --> 00:37:20,240
mit meinen Kindern arbeiten
und mit ihnen reden.

694
00:37:21,021 --> 00:37:24,060
Ähh, eines von... das habe ich
Zwillingsmädchen, die 13 sind.

695
00:37:24,080 --> 00:37:27,040
- Sie werden gehen
mit ihrem Vater.
- Mm-hmm.

696
00:37:27,060 --> 00:37:30,091
Wenn eine Einzelperson
findet sich

697
00:37:30,111 --> 00:37:32,200
mit Kindern...

698
00:37:32,220 --> 00:37:35,060
und sie wissen...

699
00:37:35,080 --> 00:37:37,151
dass es Zeit ist
damit sie aufsteigen

700
00:37:37,171 --> 00:37:39,211
in das Reich Gottes,

701
00:37:39,231 --> 00:37:43,151
sie müssen wiegen
wo ihre Verantwortung liegt.

702
00:37:43,171 --> 00:37:47,220
Zu ihrem himmlischen Vater?
Oder zu diesen Kindern?

703
00:37:51,240 --> 00:37:54,080
Dies ist ein seltenes Foto.

704
00:37:54,100 --> 00:37:58,040
Es ist meine Mutter, ich,
und mein Vater.

705
00:38:01,180 --> 00:38:04,220
Sieht aus wie um die Drei.
Zwei oder drei, ja.

706
00:38:09,051 --> 00:38:12,180
Meine Mutter hatte eine echte Affinität
mit der Natur.

707
00:38:12,200 --> 00:38:15,251
Auf jeden Fall wirklich
in die Astrologie.

708
00:38:16,031 --> 00:38:18,220
Sie sah mir sehr ähnlich.

709
00:38:18,240 --> 00:38:22,021
Mein Vater war Erfinder.

710
00:38:23,200 --> 00:38:26,071
Hier ist einer davon
Die Erfindungen meines Vaters.

711
00:38:26,091 --> 00:38:30,021
Es handelt sich um einen ergonomischen Arbeitsplatz.

712
00:38:30,040 --> 00:38:33,160
Das waren sie beide
sehr, sehr, sehr klug.

713
00:38:33,180 --> 00:38:37,080
Das war wahrscheinlich
eine der größten Herausforderungen.

714
00:38:37,100 --> 00:38:39,021
Sie waren nicht sehr einfach

715
00:38:39,040 --> 00:38:40,200
wie sie dachten
über irgendetwas.

716
00:38:43,060 --> 00:38:45,060
Nun, ich habe an einem... teilgenommen.
ein Treffen

717
00:38:45,080 --> 00:38:48,040
am La... La Cañada College

718
00:38:48,060 --> 00:38:51,151
in... das ist Norden
von San Francisco,

719
00:38:51,171 --> 00:38:56,080
äh, Ende August 1975.

720
00:38:56,100 --> 00:39:00,160
Und, äh, erkannt
damals

721
00:39:00,180 --> 00:39:03,111
dass es so war
die... die Wahrheit,

722
00:39:03,131 --> 00:39:06,131
das-- es war
was ich gesucht hatte.

723
00:39:06,151 --> 00:39:09,211
Sie setzten mich beide hin

724
00:39:09,231 --> 00:39:13,240
und... sagte das
sie wollten...

725
00:39:14,021 --> 00:39:15,211
Geh mit dieser Sekte.

726
00:39:18,060 --> 00:39:22,111
Ich erinnere mich, dass ich versucht habe, zu entmutigen
meine Mutter darüber.

727
00:39:22,131 --> 00:39:26,080
„Oh, das ist Unsinn,
UFOs, komm schon.

728
00:39:28,180 --> 00:39:30,200
Ich weiß es nicht
wie sie das jemals geglaubt haben.

729
00:39:30,220 --> 00:39:32,120
Wirklich nicht, wissen Sie.

730
00:39:32,140 --> 00:39:35,151
Ich meine, ich, ein Zehnjähriger,
Das habe ich nicht geglaubt.

731
00:39:35,171 --> 00:39:40,120
Wie haben sie... es einfach nie
hat irgendwie Sinn gemacht, weißt du?

732
00:39:43,021 --> 00:39:45,080
Sie haben es wirklich erklärt

733
00:39:45,100 --> 00:39:48,040
als ob sie es nicht könnten
sogar noch viel länger hier sein

734
00:39:48,060 --> 00:39:49,120
als ein oder zwei Monate.

735
00:39:49,140 --> 00:39:52,171
Ich meine, das war es wirklich
ein unmittelbarer Geisteszustand

736
00:39:52,191 --> 00:39:54,120
dass alles war
werde mich ändern.

737
00:39:54,140 --> 00:39:57,060
Die UFOs kommen
Ich kann uns jeden Tag abholen.

738
00:39:59,071 --> 00:40:03,080
Ich bin zum Leben gegangen
mit den Eltern meiner Mutter,

739
00:40:03,100 --> 00:40:04,211
meine Großeltern.

740
00:40:09,021 --> 00:40:11,140
Es war sehr schwer.
Sehr schwer.

741
00:40:13,060 --> 00:40:16,080
Für die ist es einfacher
die noch auf der Welt sind

742
00:40:16,100 --> 00:40:19,051
weitermachen und weitermachen
mit ihrem Leben.

743
00:40:19,071 --> 00:40:21,021
Also in gewisser Weise,
Ich denke, nun ja,

744
00:40:21,040 --> 00:40:23,131
das war das Muster
für die meisten von uns.

745
00:40:23,151 --> 00:40:27,091
Um, äh, lass das--
die Vergangenheit geht--

746
00:40:27,111 --> 00:40:31,051
Weißt du, die... die Leute
Das war unsere Vergangenheit

747
00:40:31,071 --> 00:40:33,180
um mit ihrem Leben weiterzumachen.

748
00:40:42,100 --> 00:40:45,151
KELLY: Es war anstrengend
vernünftig reden,

749
00:40:45,171 --> 00:40:48,131
zum Beispiel zu deinen Eltern.

750
00:40:48,151 --> 00:40:50,060
Wie...

751
00:40:50,080 --> 00:40:53,180
Sie sagen dir, dass...

752
00:40:53,200 --> 00:40:57,091
die Wahrscheinlichkeit, dass
Sie würden in UFOs losgehen

753
00:40:57,111 --> 00:41:02,231
und ich würde niemals, niemals,
Sprich nie wieder mit ihnen, niemals.

754
00:41:02,251 --> 00:41:05,100
Sogar-- Auch wenn sie es nicht täten--

755
00:41:05,120 --> 00:41:07,100
sobald sie weg waren,
Ich war nur--

756
00:41:07,120 --> 00:41:10,180
Es gab absolut keinen Kontakt
immer wieder bei mir.

757
00:41:10,200 --> 00:41:13,060
Und...

758
00:41:15,251 --> 00:41:19,060
Ich konnte mir einfach nicht vorstellen, was...

759
00:41:22,240 --> 00:41:25,060
es war, als würde man es versuchen
mit Gott konkurrieren.

760
00:41:25,080 --> 00:41:28,031
Das ist wirklich so
wie es sich anfühlte.

761
00:41:29,120 --> 00:41:31,040
Und...

762
00:41:31,060 --> 00:41:34,031
gab mir das Gefühl, ziemlich bedeutungslos zu sein,
um ehrlich zu sein.

763
00:41:37,100 --> 00:41:40,151
Ich meine, ich fühlte mich schlecht
auf persönlicher Ebene das

764
00:41:40,171 --> 00:41:44,071
Meine Eltern waren ausgeflippt.

765
00:41:44,091 --> 00:41:47,151
Und einige meiner Verwandten dachten
wie schrecklich gemein es war

766
00:41:47,171 --> 00:41:49,080
damit ich so bin, wie
Sie dachten, ich wäre es

767
00:41:49,100 --> 00:41:52,251
ein verwöhnter Mensch, der einfach
war rücksichtslos und es war mir egal.

768
00:41:53,031 --> 00:41:55,120
Aber das war nicht der Fall.

769
00:41:55,140 --> 00:41:59,031
Das muss man erkennen,
Als Jesus seinen Jüngern begegnete,

770
00:41:59,051 --> 00:42:02,160
Er sagte: „Das hast du
deine Familie zurücklassen

771
00:42:02,180 --> 00:42:07,120
wenn du... kapitulieren willst
zu einem höheren Prinzip.“

772
00:42:07,140 --> 00:42:09,031
Man kann nicht beides haben.

773
00:42:09,051 --> 00:42:11,191
Wenn Sie sich daran halten
zu diesem Glauben.

774
00:42:11,211 --> 00:42:13,111
Der Punkt ist also:
ist sogar

775
00:42:13,131 --> 00:42:15,231
es scheint extrem
und drastisch,

776
00:42:15,251 --> 00:42:17,111
Ich wurde in eine Position gebracht

777
00:42:17,131 --> 00:42:21,031
wenn ich es sein wollte
Dieser Überzeugung sind wir zu 100 % treu,

778
00:42:21,051 --> 00:42:23,220
dass ich meine Mutter immer noch liebe,

779
00:42:23,240 --> 00:42:25,211
aber ich musste folgen

780
00:42:25,231 --> 00:42:29,051
das höher...
anrufen.

781
00:42:34,180 --> 00:42:37,060
ROBERT: Die ganze Zeit
dass ich bei der Gruppe war,

782
00:42:37,080 --> 00:42:39,080
Du sollst nicht
sich bilden

783
00:42:39,100 --> 00:42:41,160
menschlicher Ebene
Beziehungen.

784
00:42:41,180 --> 00:42:45,040
Also musste ich nur noch tun
halte meinen Mund

785
00:42:45,060 --> 00:42:48,240
und gehen Sie einfach die Bewegungen durch
und die Rolle spielen.

786
00:42:49,021 --> 00:42:52,211
[krächzt]

787
00:42:52,231 --> 00:42:55,040
An diesem Punkt,
Es sind drei Monate vergangen

788
00:42:55,060 --> 00:42:57,060
seit ich beigetreten bin
die Gruppe,

789
00:42:57,080 --> 00:43:00,171
und ich hatte keine Ahnung
was aus David geworden war.

790
00:43:00,191 --> 00:43:02,211
Wir hatten uns getrennt,
und es war wie,

791
00:43:02,231 --> 00:43:05,160
Na ja, wir sehen uns
zurück in Montana.

792
00:43:05,180 --> 00:43:07,131
Es ist jetzt auch Dezember,

793
00:43:07,151 --> 00:43:10,180
und meine Deadline
dafür, dass ich die Gruppe verlassen musste

794
00:43:10,200 --> 00:43:13,021
war vor Weihnachten.

795
00:43:13,040 --> 00:43:14,231
Ich muss zu Hause sein
für Weihnachten

796
00:43:14,251 --> 00:43:17,060
mit meiner Familie.

797
00:43:17,080 --> 00:43:20,051
DAVID: Also, die Entscheidung war

798
00:43:20,071 --> 00:43:24,131
eine Serie schreiben
von wissenschaftlichen Arbeiten

799
00:43:24,151 --> 00:43:27,171
beginnend mit
Psychologie heute.

800
00:43:29,171 --> 00:43:31,111
ROBERT: Wir waren die einzigen Menschen

801
00:43:31,131 --> 00:43:33,191
Wer war gewesen?
hinter den Kulissen, wirklich,

802
00:43:33,211 --> 00:43:36,171
in dieser Gruppe,
und Psychologie heute

803
00:43:36,191 --> 00:43:38,140
ergriff die Gelegenheit.

804
00:43:38,160 --> 00:43:41,021
Und so endeten wir
die Titelgeschichte sein.

805
00:43:43,051 --> 00:43:45,160
Da sind wir.
Ich und David.

806
00:43:49,160 --> 00:43:52,071
Eines der großen Probleme war damals:

807
00:43:52,091 --> 00:43:53,220
Warum schließen sich Leute an?

808
00:43:53,240 --> 00:43:56,100
und was mit ihnen passiert
nachdem sie beigetreten sind?

809
00:43:56,120 --> 00:44:00,111
Werden sie manipuliert?
Werden sie gezwungen?

810
00:44:00,131 --> 00:44:04,031
Gibt es eine Gehirnwäsche?
Was bedeutet das wirklich?

811
00:44:04,051 --> 00:44:08,131
DAVID: Unsere Schlussfolgerung war:
Diese Gruppe war wirklich einzigartig.

812
00:44:08,151 --> 00:44:12,031
Die beiden Anführer taten es nicht
behaupten ihre Autorität

813
00:44:12,051 --> 00:44:16,040
fast so viel wie
Ihr typischer New-Age-Anführer.

814
00:44:16,060 --> 00:44:19,191
Wir haben keine Beweise gefunden
der Manipulation.

815
00:44:19,211 --> 00:44:21,200
Keine Hinweise auf Nötigung.

816
00:44:21,220 --> 00:44:24,140
Keine Beweise
der Gehirnwäsche.

817
00:44:24,160 --> 00:44:28,220
Alles daran war einfach
Alles dreht sich um die freie Wahl.

818
00:44:28,240 --> 00:44:31,111
Nun, es wäre immer noch so
weitere 20 Jahre

819
00:44:31,131 --> 00:44:34,040
bevor es diesen Massenselbstmord gab
wird passieren,

820
00:44:34,060 --> 00:44:38,131
und ich glaube nicht
Ich habe es in meinem Kopf begriffen

821
00:44:38,151 --> 00:44:41,140
die Schwerkraft
der Situation hier.

822
00:44:44,131 --> 00:44:47,160
Kürzlich hatten wir die Geschichte
einer kleinen Stadt in Oregon

823
00:44:47,180 --> 00:44:49,251
wurde von einem Mann besucht
und eine Frau, die sagte

824
00:44:50,031 --> 00:44:53,231
sie waren Millionen Jahre alt,
aus dem Weltraum.

825
00:44:53,251 --> 00:44:56,231
Niemand weiß es
wenn sie irdische Betrüger sind

826
00:44:56,251 --> 00:44:59,031
oder Rattenfänger
aus dem Weltraum,

827
00:44:59,051 --> 00:45:01,220
aber offenbar einige Leute
Glauben Sie ihrer Geschichte.

828
00:45:04,151 --> 00:45:07,151
DO: Leider
sehr wenig vom menschlichen Element

829
00:45:07,171 --> 00:45:11,120
auf der ganzen Welt ist gleichmäßig
Interesse an diesen Informationen.

830
00:45:11,140 --> 00:45:15,200
Du würdest es nicht glauben
was wir durchmachen

831
00:45:15,220 --> 00:45:19,080
um überhaupt zu versuchen, es zu bekommen...
an Menschen,

832
00:45:19,100 --> 00:45:21,191
und die Belästigung
das wir durchmachen.

833
00:45:21,211 --> 00:45:23,211
Wie schwierig es ist
jemanden finden

834
00:45:23,231 --> 00:45:26,031
Wer möchte es überhaupt hören?

835
00:45:29,160 --> 00:45:31,040
SAWYER: Ti und Do fühlten sich danach

836
00:45:31,060 --> 00:45:34,060
die Demonstration
vom Sterben und Auferstehen,

837
00:45:34,080 --> 00:45:36,080
wie die beiden Zeugen
dargestellt als tund,

838
00:45:36,100 --> 00:45:40,160
war Ti und Do
von der Presse abgeschossen.

839
00:45:40,180 --> 00:45:43,100
Sie sagen: „Na ja, eigentlich
Die Medien haben uns getötet.

840
00:45:43,120 --> 00:45:45,220
Es ist eine Metapher
Martyrium und Auferstehung.

841
00:45:49,100 --> 00:45:52,051
Niemand weiß, wie viele andere es sind
dem Paar folgend,

842
00:45:52,071 --> 00:45:55,211
bisher nur bekannt
als „er und sie“ oder „Die beiden“.

843
00:45:55,231 --> 00:45:59,091
Nun, zumindest dieses Geheimnis
scheint gelöst zu sein.

844
00:46:11,191 --> 00:46:13,171
BENJAMIN: Die meisten Behandlungen
waren nicht ernst.

845
00:46:13,191 --> 00:46:15,120
Die meisten Leute schauten
bei der Gruppe

846
00:46:15,140 --> 00:46:17,131
und dachte
es klang lächerlich.

847
00:46:19,060 --> 00:46:21,171
Es gibt viele Gerüchte
dass es einen Zusammenhang gibt

848
00:46:21,191 --> 00:46:24,151
mit der Familie Charles Manson,
dass diese Leute sind

849
00:46:24,171 --> 00:46:27,180
werde Selbstmord begehen
indem sie sich verhungern ließen.

850
00:46:27,200 --> 00:46:31,021
Sie werden verbunden
mit Viehverstümmelungen.

851
00:46:31,040 --> 00:46:33,180
Das ist die größte Kultgeschichte
im Land.

852
00:46:37,120 --> 00:46:38,251
SAWYER: Die Treffen
zu diesem Zeitpunkt waren

853
00:46:39,031 --> 00:46:40,111
sehr schlecht besucht.

854
00:46:40,131 --> 00:46:44,080
Und Ti stand auf und sagte:
„Die Ernte ist abgeschlossen.“

855
00:46:44,100 --> 00:46:46,211
Und das war
das Ende des Treffens.

856
00:46:52,060 --> 00:46:54,160
Sie erzählten
die übrigen Studierenden,

857
00:46:54,180 --> 00:46:56,051
„Du hast den ersten Schnitt gemacht.“

858
00:46:57,200 --> 00:46:59,211
So haben sie es ausgedrückt.
So hat Ti es gesagt.

859
00:47:02,140 --> 00:47:05,220
DO: Die Tatsache
das haben Ti und ich zum Ausdruck gebracht

860
00:47:05,240 --> 00:47:09,040
das veranlasste uns zum Rückzug
und nimm unser kleines Klassenzimmer

861
00:47:09,060 --> 00:47:10,220
und geh mit ihnen verstecken

862
00:47:10,240 --> 00:47:13,100
ist weil das Letzte
wir konnten es ertragen

863
00:47:13,120 --> 00:47:16,160
damit die Leute sagen:
„Blasphemie.

864
00:47:16,180 --> 00:47:18,200
„Du sagst, dass du es bist
aus dem Reich Gottes.

865
00:47:18,220 --> 00:47:21,211
„Wer denkst du?
Du bist? Jesus?

866
00:47:21,231 --> 00:47:24,160
Wer denkst du?
Du bist? Gott?“

867
00:47:24,180 --> 00:47:27,151
Weil sie es nicht getan haben
verstehen.

868
00:47:30,021 --> 00:47:33,231
Also unsere Hoffnung
und unser Gebet für Dich

869
00:47:33,251 --> 00:47:36,031
ist...

870
00:47:36,051 --> 00:47:38,191
Du wirst mit der Abwehr beginnen

871
00:47:38,211 --> 00:47:41,151
das ganze Bombardement
dass du anfangen wirst zu hören.

872
00:47:41,171 --> 00:47:44,251
Sie sagen: „Junge,
ist dieser Typ verrückt!“

873
00:47:45,031 --> 00:47:46,231
„Ist das eine Sekte?
wenn ich jemals eines gehört habe?

874
00:47:46,251 --> 00:47:50,071
Ja, das ist es! Es ist der Kult.
Ich meine, es ist der Kult der Kulte.

875
00:47:50,091 --> 00:47:52,051
Es ist der Kult der Wahrheit!

876
00:47:53,131 --> 00:47:56,231
Und das sehe ich
wir haben nur noch fünf Sekunden.

877
00:47:56,251 --> 00:48:00,151
Wir sehen uns
in unserer nächsten Sitzung.

878
00:48:02,160 --> 00:48:05,251
♪ Wenn ich sterbe
und sie legen mich zur Ruhe ♪

879
00:48:06,031 --> 00:48:09,180
♪ Ich werde dorthin gehen
das ist das Beste ♪

880
00:48:09,200 --> 00:48:12,171
♪ Wenn ich mich hinlege, um zu sterben ♪

881
00:48:12,191 --> 00:48:17,131
♪ Gehe hoch zum Geist
am Himmel ♪

882
00:48:17,151 --> 00:48:20,140
[Instrumental geht weiter]