1 00:00:49,467 --> 00:00:51,802 Unrealistic lang yan. 2 00:00:51,886 --> 00:00:55,431 Hindi ka makakaasa na laging gusto ang parehong bagay sa parehong oras. 3 00:00:55,514 --> 00:00:57,933 -Siyempre hindi. -Tulad ng halimbawa, 4 00:00:58,017 --> 00:01:01,270 Gustung-gusto kong makakuha ng mga trabaho sa rim. Ngunit si Étienne ay hindi mahilig kumain ng asno. 5 00:01:01,353 --> 00:01:03,230 Hindi lang ako nag-eenjoy. 6 00:01:03,314 --> 00:01:07,318 -Siya fixates sa sanitary aspeto. -Hulaan na ako ay pinalaki sa ganoong paraan. 7 00:01:07,401 --> 00:01:10,738 -Nakuha mo ito sa iyong ina, babe. -Malamang tama ka. 8 00:01:10,821 --> 00:01:12,406 Kaya sa huli, naisip ko... 9 00:01:12,490 --> 00:01:15,034 Buong buhay mo lang, sinabihan ka 10 00:01:15,117 --> 00:01:16,994 na ang mga batang babae ay madaling kapitan ng vaginitis, 11 00:01:17,077 --> 00:01:20,164 at kailangan mong mag-ingat para sa fecal matter sa ari. 12 00:01:20,247 --> 00:01:23,626 -Ang iyong "buong buhay"? -Oo, tulad ng sa paaralan. 13 00:01:23,709 --> 00:01:27,254 Binalaan ka ng iyong mga guro tungkol sa fecal matter sa ari? 14 00:01:27,338 --> 00:01:30,466 Magugulat ka ang dami mong naririnig tungkol dito. 15 00:01:30,591 --> 00:01:34,178 Parang may tamang paraan upang punasan ang mga batang babae, upang maiwasan ang impeksyon. 16 00:01:34,261 --> 00:01:37,765 -Ayokong punasan mo ako! -Mabuti. Ang punto ko ay, 17 00:01:37,848 --> 00:01:39,850 nagiging conscious ako. 18 00:01:39,934 --> 00:01:43,145 Para bang, kapag ako'y napakalalim, 19 00:01:43,229 --> 00:01:47,358 Hindi ko alam kung dapat ba ang dila ko mula sa puki hanggang sa anus, 20 00:01:47,441 --> 00:01:48,734 o kabaliktaran. 21 00:01:48,818 --> 00:01:52,071 Parang hindi ko kaya hanapin ang tamang diskarte. 22 00:01:52,196 --> 00:01:53,864 Naiintindihan ko iyon. 23 00:01:53,948 --> 00:01:57,785 Pagkatapos ng aming unang anak na babae, Nag-aalala ako tungkol sa vaginitis. 24 00:01:57,868 --> 00:01:59,620 Kailangan mong mag-ingat. 25 00:01:59,703 --> 00:02:02,581 Anyway, wala sa aming mga babae nagkaroon ng vaginitis. 26 00:02:02,957 --> 00:02:06,794 Ang tamang daan ay harap sa likod. Kung gagawin mo iyon, lahat kayo ay mabuti. 27 00:02:07,378 --> 00:02:10,297 Nag-o-overthink ka. Isa ka lang clean freak. 28 00:02:10,381 --> 00:02:12,216 Hindi ako makikipagtalo sayo diyan. 29 00:02:12,299 --> 00:02:16,470 Anyway, gusto ko ang mga rim job ngunit hindi ginagawa ni Étienne. 30 00:02:16,554 --> 00:02:17,888 Hindi, ayoko. 31 00:02:17,972 --> 00:02:20,516 Kaya kinausap ko ang sarili ko, 32 00:02:20,599 --> 00:02:24,395 at sinabi ko, ito ba talaga ang magiging buhay ko? 33 00:02:24,478 --> 00:02:27,189 Sa digmaan, global warming, sa dulong kanan, 34 00:02:27,273 --> 00:02:30,901 gusto ko ba talagang gumastos ang mga taon na hindi ako nakakakuha ng rimmed 35 00:02:30,985 --> 00:02:34,947 dahil sa lalaking mahal ko may isang guro na nagsabing ito ay mahalay? 36 00:02:35,030 --> 00:02:36,073 Kalokohan yan! 37 00:02:36,156 --> 00:02:38,117 Noon niya iminungkahi na magbukas kami. 38 00:02:38,200 --> 00:02:40,286 Nagustuhan ni Étienne ang konseptong iyon. 39 00:02:40,369 --> 00:02:43,330 Oo, kailangan mo lang magtakda ng ilang mga panuntunan. 40 00:02:43,414 --> 00:02:46,000 Mahal ako ni Étienne at gusto niya akong maging masaya. 41 00:02:46,083 --> 00:02:47,960 Syempre! 42 00:02:48,043 --> 00:02:52,006 Mas maganda para sa relasyon natin kung pareho kaming masaya ni Étienne. 43 00:02:52,089 --> 00:02:54,258 ayoko lang malaman kung sino ang niloloko niya. 44 00:02:54,341 --> 00:02:58,429 Sa totoo lang sa totoo lang, I don't even mind kung kilala ko yung tao. 45 00:02:58,512 --> 00:03:02,224 Pinag-isipan namin ito, at napagtanto namin... 46 00:03:02,308 --> 00:03:05,269 Ibig kong sabihin, marami tayong kakilala, 47 00:03:05,352 --> 00:03:08,397 at ayaw namin masyadong paliitin ang field. 48 00:03:08,480 --> 00:03:10,065 Kaya sa impiyerno sa mga patakarang iyon, 49 00:03:10,149 --> 00:03:13,360 parang "walang kilala natin" o "parehong uri ng dugo lamang." 50 00:03:13,444 --> 00:03:18,699 -Sobra na! -Basta tayo! 51 00:03:18,782 --> 00:03:20,200 Ayaw ko lang ng mga pangalan. 52 00:03:20,659 --> 00:03:22,036 Iyon lang. 53 00:03:24,455 --> 00:03:26,290 Hindi mo naisip ito? 54 00:03:27,625 --> 00:03:30,377 -Hindi. -Hindi naman. 55 00:03:33,672 --> 00:03:35,799 Magkasama kayo ano, twelve years? 56 00:03:35,883 --> 00:03:37,134 Labing-anim! 57 00:03:37,217 --> 00:03:39,470 -Talaga? -Ito ay isang bagay, tama? 58 00:03:39,553 --> 00:03:41,263 Labing-anim na taon, dalawang bata... 59 00:03:42,097 --> 00:03:43,682 Nakipag-sex ka pa ba? 60 00:03:44,683 --> 00:03:49,229 Oo naman. Syempre ngayon ay tungkol na paghahanap ng mga bintana, at time frame... 61 00:03:49,313 --> 00:03:50,356 Labing-anim na taon! 62 00:03:50,439 --> 00:03:53,984 Noong nagsimula kayong matulog nang magkasama, Nasa ikalawang baitang ako! 63 00:03:54,068 --> 00:03:56,153 Fucking hell! 64 00:03:57,655 --> 00:03:59,865 Masaya pa ba kayong magkasama? 65 00:03:59,949 --> 00:04:01,617 ano? Masaya? Syempre. 66 00:04:01,700 --> 00:04:03,535 Oo, gumawa kami ng isang mahusay na koponan. 67 00:04:03,619 --> 00:04:05,913 Kung gusto mo ng mga bata, kailangan mo ng mabuting kasama. 68 00:04:05,996 --> 00:04:07,081 Oo naman. 69 00:04:08,040 --> 00:04:09,833 At hindi mo ginustong... 70 00:04:09,917 --> 00:04:11,460 mag-explore kasama ng iba? 71 00:04:12,127 --> 00:04:13,337 Hindi kailanman? 72 00:04:17,216 --> 00:04:18,550 Well... 73 00:04:18,634 --> 00:04:21,845 - Ito ay kumplikado. - Oo, ito ay kumplikado. 74 00:04:21,929 --> 00:04:23,305 Mas madali para sa iyo. 75 00:04:23,389 --> 00:04:26,100 Wala kang mga responsibilidad, wala kang anak! 76 00:04:26,684 --> 00:04:28,268 Oo, siyempre. 77 00:04:29,478 --> 00:04:31,105 Nagtataka lang ako. 78 00:04:32,147 --> 00:04:34,650 Ano ba talaga ang pumipigil sa atin mula sa pagiging masaya? 79 00:04:38,153 --> 00:04:41,573 Maganda ang pagkakalagay, mahal. Napakagandang ilagay. 80 00:04:41,657 --> 00:04:44,868 - Oh itigil mo na! -Napakatalino mo. 81 00:06:10,913 --> 00:06:17,211 MGA KATANGIAN 82 00:06:20,005 --> 00:06:23,926 GAWAIN 1 MONOGAMY 83 00:06:42,319 --> 00:06:46,698 Dapat ba nating isalin ang kantang iyon o hindi? 84 00:06:46,782 --> 00:06:48,325 Tungkol saan ito? 85 00:06:48,408 --> 00:06:50,828 Walang ideya. Hindi marinig ang mga salita. 86 00:06:50,911 --> 00:06:52,663 -Huh? -Hindi malinaw. 87 00:06:52,746 --> 00:06:54,748 Hindi ka ba nagsasalita ng Ingles? 88 00:06:54,832 --> 00:06:56,333 Ako, Sophie. 89 00:06:56,416 --> 00:06:58,502 Pero sumisigaw ang singer. 90 00:06:59,211 --> 00:07:01,880 Kung ganito ako magsalita... 91 00:07:01,964 --> 00:07:04,591 kahit sa French hindi mo ako maiintindihan. 92 00:07:04,675 --> 00:07:07,344 Ano na sayo, cranky pants? 93 00:07:07,427 --> 00:07:10,055 Sorry, bad mood ako. Hindi ako nakatulog kagabi. 94 00:07:10,139 --> 00:07:11,723 Hindi maganda yun. 95 00:07:11,807 --> 00:07:14,268 Ito ang aking fucking long COVID. 96 00:07:14,351 --> 00:07:17,646 Ayaw ko sa insomnia. Parang hindi ako pinapapahinga ng katawan ko. 97 00:07:18,355 --> 00:07:20,566 Hindi rin ako masyadong nakatulog. 98 00:07:20,649 --> 00:07:21,859 Paano ba naman 99 00:07:21,942 --> 00:07:25,195 Isang party sa bahay ng lalaking ito. Crotale. Kilala mo ba siya? 100 00:07:25,279 --> 00:07:29,324 -Siguradong hindi. -Siya ay uri ng hari ng nightlife. 101 00:07:29,408 --> 00:07:30,868 Sorry, hindi ko siya kilala. 102 00:07:30,951 --> 00:07:33,203 Ito ay masaya, ngunit ito ay naging kakaiba. 103 00:07:33,370 --> 00:07:35,873 Alam mo yung tipo ng lalaki kausap ko? 104 00:07:35,956 --> 00:07:38,333 Hindi, hindi ko alam kung ano ang iyong nakukuha sa. 105 00:07:38,417 --> 00:07:39,501 Alam mo. 106 00:07:39,585 --> 00:07:42,754 Tulad ng, sa isang tiyak na punto, medyo mainit ang pakiramdam ng mga tao, 107 00:07:42,838 --> 00:07:45,382 at nagsimula na sila hinubad ang kanilang mga damit. 108 00:07:46,800 --> 00:07:49,094 -Hubad sila... -Talaga? 109 00:07:49,178 --> 00:07:51,889 Alam mo, parang orgy. 110 00:07:53,348 --> 00:07:54,683 Isang orgy? 111 00:07:57,060 --> 00:07:59,521 -Gusto mo ng bukas na relasyon? -Baliw ka ba? Hindi! 112 00:07:59,605 --> 00:08:02,816 -Ngunit si François ay tila sa ito. -Sinabi ba niya sa iyo iyon? 113 00:08:02,900 --> 00:08:06,528 Hindi, ito ay mas katulad ng isang gut feeling. Medyo na-check out ako, sexually. 114 00:08:06,612 --> 00:08:10,032 Tulad kagabi, sinubukan niya akong fingerin 115 00:08:10,115 --> 00:08:13,243 at naging kakaiba ang lahat hindi kasi ako makapagconcentrate. 116 00:08:13,327 --> 00:08:14,786 Sa pagkuha ng daliri? 117 00:08:14,870 --> 00:08:17,873 Ang ibig kong sabihin, ito at iyon ay dapat magkasama. 118 00:08:17,956 --> 00:08:19,666 Paano ako magiging mas malinaw? 119 00:08:19,750 --> 00:08:23,629 -Ito ay isang tumpok ng mga tao, gumagawa ng mga bagay-bagay. -Ano naman sayo? anong ginawa mo 120 00:08:23,712 --> 00:08:26,632 wala. Pero nasa paligid ko sila. 121 00:08:26,715 --> 00:08:29,468 Nakita kong nakakatawa ito, Hindi ko napigilang tumawa. 122 00:08:29,551 --> 00:08:33,096 Kaya nagpunta ka sa isang orgy sa Crotale's, at ang ginawa mo ay tumawa? 123 00:08:33,263 --> 00:08:34,723 Ano ang dapat kong ginawa? 124 00:08:34,806 --> 00:08:38,810 Hindi ako "magsusungit" gaya ng madalas mong sabihin dito. 125 00:08:38,894 --> 00:08:40,395 Hindi namin ito madalas sabihin. 126 00:08:40,479 --> 00:08:43,649 -Gaano na katagal mula nang ikaw ay nanligaw? -Dalawa, tatlong linggo. 127 00:08:43,732 --> 00:08:45,734 -Hindi naman masama. -Tama? 128 00:08:45,817 --> 00:08:48,237 Pero gusto niyang maging spontaneous tayo. 129 00:08:48,320 --> 00:08:51,698 Gusto kong maging spontaneous ngunit ang aming mga sex drive ay wala sa sync! 130 00:08:51,782 --> 00:08:53,659 -Pinipilit ka ba niya? -Hindi, hindi. 131 00:08:53,742 --> 00:08:57,579 Alam mo naman si François, siya yung tipong maamo. Hindi siya, tulad ng, "Rawr!" 132 00:08:57,663 --> 00:08:59,957 Ngunit malinaw na mayroon siyang mga pangangailangan. 133 00:09:00,457 --> 00:09:01,625 Gaano katagal na? 134 00:09:01,708 --> 00:09:04,628 Simula nung nagsex tayo? Dalawa, tatlong buwan. 135 00:09:05,337 --> 00:09:08,215 -Iyan ay talagang mahaba, tama? -Sigurado. 136 00:09:08,298 --> 00:09:11,760 alam mo, siya lang ang babaeng nakasama ko. 137 00:09:11,843 --> 00:09:13,303 -Talaga? -Oo. 138 00:09:13,387 --> 00:09:16,348 Sa nakalipas na 16 na taon, Ngayon ko lang nakita ang ari niya. 139 00:09:16,431 --> 00:09:17,516 Ang kanyang puki. 140 00:09:17,599 --> 00:09:18,725 Ang kanyang puki, kung ano man. 141 00:09:19,017 --> 00:09:20,102 Pati si Véro. 142 00:09:20,185 --> 00:09:21,520 Véro B o Véro D? 143 00:09:21,603 --> 00:09:22,646 Silang dalawa. 144 00:09:22,729 --> 00:09:25,315 B kasama ang boyfriend niya at si D kasama ang kanyang kasintahan. 145 00:09:25,399 --> 00:09:26,441 Parehong Véros? 146 00:09:26,525 --> 00:09:28,610 Ako na lang ba ang monogamous na lola? 147 00:09:29,611 --> 00:09:31,530 Pagod na ako kakaisip lang. 148 00:09:31,613 --> 00:09:33,240 Gusto mo ba ng numero ni Crotale? 149 00:09:33,699 --> 00:09:37,828 Sa totoo lang, pagkaraan ng ilang sandali, ang pag-ibig ay... 150 00:09:38,745 --> 00:09:40,872 -Ito ay nangangailangan ng trabaho. - Ito ay nangangailangan ng trabaho! 151 00:09:41,623 --> 00:09:44,459 Parang ang love is somewhere doon sa mga damo 152 00:09:44,543 --> 00:09:46,169 at kailangan mong hanapin ito. 153 00:09:46,253 --> 00:09:48,714 -Kailangan mong gabasin ang damuhan. - Eksakto! 154 00:09:48,797 --> 00:09:51,717 Magtabas ka ng damuhan, nakita mo ang pag-ibig, at umalis ka, 155 00:09:51,800 --> 00:09:55,387 "Naku, nagtatago ang pag-ibig sa mga damo sa buong oras na ito!" 156 00:09:55,470 --> 00:09:58,473 doon. Kailangan mo ring pakainin ito! 157 00:09:58,557 --> 00:09:59,683 Pakainin ang pag-ibig. 158 00:10:00,642 --> 00:10:02,561 -Mahal ko si Julie, alam mo. -Alam ko. 159 00:10:02,644 --> 00:10:05,856 -Gusto kong linawin iyon. -Ito ay. nagtatanong lang naman ako. 160 00:10:05,939 --> 00:10:07,065 ayos lang. 161 00:10:13,363 --> 00:10:14,698 OK ba ang lahat? 162 00:10:15,782 --> 00:10:18,201 -Oo naman. -Oo naman, sweetie. bakit ka nagtatanong? 163 00:10:18,827 --> 00:10:20,912 Ewan. Nakaka-tense. 164 00:10:21,330 --> 00:10:22,372 Tense? 165 00:10:22,956 --> 00:10:24,041 Alam mo. 166 00:10:24,124 --> 00:10:26,418 Parang may bad energy sa table. 167 00:10:26,668 --> 00:10:28,795 Oo. Nakaka-tense. 168 00:10:29,212 --> 00:10:31,715 Hindi. Lahat ay ginaw. 169 00:10:31,882 --> 00:10:34,009 Oo. Lahat ay ginaw. 170 00:10:35,010 --> 00:10:37,679 -Ito ay "chill"? - Ito ay ginaw. 171 00:10:47,481 --> 00:10:49,149 Gusto mong maglaro ng Guess Who? 172 00:10:49,441 --> 00:10:53,445 Noong unang panahon, may isang mandirigma na may pulang baluti 173 00:10:53,528 --> 00:10:57,783 na nawala ang kanyang espada, kaya tinawag niya ang kanyang pagong para... 174 00:10:58,200 --> 00:10:59,409 Upang mahanap ang kanyang espada? 175 00:10:59,493 --> 00:11:03,038 Oo, para hanapin ang kanyang espada. 176 00:11:03,538 --> 00:11:07,459 At ang kanyang espada ay nakatago sa isang lawa. 177 00:11:08,418 --> 00:11:12,422 At sa lawa, nagkaroon ng napakalaking... 178 00:11:16,635 --> 00:11:18,845 Marahil ito ay ang aking mahabang COVID at fog sa utak, 179 00:11:18,929 --> 00:11:21,139 pero tingin ko sa mga babae ay mas matalino sa akin. 180 00:11:21,223 --> 00:11:24,059 tama? Ano iyon sa hapunan? 181 00:11:24,559 --> 00:11:26,686 "May masamang enerhiya." 182 00:11:26,770 --> 00:11:30,399 "Masamang enerhiya." What the hell? Ikaw ay sampu! 183 00:11:30,482 --> 00:11:31,858 Fuck off. 184 00:11:40,033 --> 00:11:42,619 Wala kang matagal na COVID. 185 00:11:42,702 --> 00:11:44,663 Parang dalawang araw kang nagkasakit. 186 00:11:44,746 --> 00:11:46,123 Mahabang COVID. 187 00:11:46,206 --> 00:11:49,167 Hindi pwede. Dalawang araw kang nagkasakit. 188 00:11:49,251 --> 00:11:51,294 Ano pa kaya ito? 189 00:11:51,795 --> 00:11:54,756 paulit-ulit kong sinasabi sayo para makita ang isang tao, hon. 190 00:11:54,840 --> 00:11:56,591 Sa tingin ko baka ma-depress ka. 191 00:11:56,675 --> 00:11:58,635 Ilang taon ka nang nagdaan, 192 00:11:58,718 --> 00:12:01,721 at ito ay nakakaapekto sa iyong kalooban higit pa sa iniisip mo. 193 00:12:01,805 --> 00:12:04,683 Matagal na itong COVID, at maayos ang aking kalooban. 194 00:12:08,270 --> 00:12:10,439 May problema ba ang relasyon natin? 195 00:12:10,522 --> 00:12:11,606 Syempre hindi. 196 00:12:11,690 --> 00:12:15,485 -Hindi mo nararamdaman...? -Hindi. Pareho kaming gumagawa ng aming gagawin. 197 00:12:16,736 --> 00:12:19,531 Sabi nga, baka tayo maging autopilot ng kaunti. 198 00:12:19,614 --> 00:12:20,782 Oo. 199 00:12:21,450 --> 00:12:24,035 May sasabihin ako na medyo kakaiba, 200 00:12:25,996 --> 00:12:29,166 ngunit medyo gusto kong nasa autopilot. 201 00:12:30,750 --> 00:12:32,043 Naiintindihan ko iyon. 202 00:12:33,378 --> 00:12:38,049 Baka may kailangan tayo upang kick things into action. 203 00:12:38,133 --> 00:12:39,551 Oh talaga? 204 00:12:40,719 --> 00:12:44,055 Parang open relationship maaaring malutas ang maraming mga isyu. 205 00:12:44,139 --> 00:12:46,808 Ang aming sex life ang bulto ng ating mga problema. 206 00:12:47,476 --> 00:12:50,145 Hindi ako sigurado kung ano ang malulutas nito. 207 00:12:50,604 --> 00:12:54,232 Julie, ikaw lang ang babae nakasama ko na. Ang nag-iisang babae. 208 00:12:54,316 --> 00:12:55,358 alam ko yun. 209 00:12:55,734 --> 00:12:58,445 Para akong may ganitong visceral need 210 00:12:58,528 --> 00:13:00,572 para mahanap ang sarili ko, sa sekswal. 211 00:13:00,655 --> 00:13:03,450 Ano ang tungkol sa paghahanap ng iyong sarili sa labas ng sex? 212 00:13:03,533 --> 00:13:06,745 Parang hindi isang napakalalim na paggalugad sa akin. 213 00:13:07,204 --> 00:13:09,039 Parang hindi ko na kilala ang sarili ko. 214 00:13:09,122 --> 00:13:10,749 Kasama mo ako sa isang iyon. 215 00:13:10,832 --> 00:13:13,251 Pero hindi ko alam anong kinalaman ng sex dito. 216 00:13:13,335 --> 00:13:15,337 Itinutumbas mo ang sex sa kaligayahan, 217 00:13:15,420 --> 00:13:18,381 nang hindi man lang isinasaalang-alang ang buhay na binuo nating magkasama. 218 00:13:18,507 --> 00:13:20,800 -Siyempre isinasaalang-alang ko ito! -Ikaw ba? 219 00:13:20,884 --> 00:13:24,804 -Gusto kong panatilihin ang lahat ng iyon. -Sa pamamagitan ng pagtulog sa ibang tao? 220 00:13:24,888 --> 00:13:27,057 Sa pamamagitan ng pagkuha ng sex sa labas ng equation. 221 00:13:27,140 --> 00:13:30,185 Hindi, talaga, ang dami kong iniisip, 222 00:13:30,268 --> 00:13:34,189 lalo kong napagtanto na ang sex at ang katapatan ay iba't ibang bagay. 223 00:13:34,272 --> 00:13:37,442 Para sa akin, iyon ang mismong kahulugan nito. 224 00:13:37,526 --> 00:13:39,361 -Huwag mong isipin. -Ayaw mo? 225 00:13:39,528 --> 00:13:41,404 Hindi. Gumagawa ako ng mga salita sa buong araw, 226 00:13:41,488 --> 00:13:45,700 at hayaan mong sabihin ko sa iyo, sekswalidad at ang katapatan ay ibang-iba. 227 00:13:48,703 --> 00:13:50,789 Kailangan kong maramdamang gusto ko. 228 00:13:51,373 --> 00:13:53,166 At hindi mo nakukuha iyon sa akin? 229 00:13:54,960 --> 00:13:56,169 Wanted? 230 00:13:56,711 --> 00:13:57,837 Hindi, hindi ko masasabing gagawin ko. 231 00:14:00,048 --> 00:14:02,717 -Ayaw mong matulog sa akin. -Hindi totoo yan. 232 00:14:02,801 --> 00:14:04,761 -Paumanhin. -Halika! 233 00:14:04,844 --> 00:14:08,640 Hindi lang ikaw. Parang hindi ako gusto sa pangkalahatan. 234 00:14:09,933 --> 00:14:10,976 Pakiramdam ko mahal ako. 235 00:14:11,059 --> 00:14:12,227 sana nga. 236 00:14:12,310 --> 00:14:15,105 Syempre feeling ko mahal ako. Pero parang hindi ko gusto. 237 00:14:15,647 --> 00:14:19,067 hinahanap ko yan. Ewan ko ba. 238 00:14:19,568 --> 00:14:22,529 Parang nakaramdam ako ng urge na... 239 00:14:23,280 --> 00:14:24,489 Basta... 240 00:14:26,992 --> 00:14:30,036 -Maghagis ng unan? -Para gumawa ng kalokohan! 241 00:14:30,120 --> 00:14:31,997 Para sumubok ng bago! 242 00:14:32,080 --> 00:14:36,209 Upang mabigo. Para kunin muli ang ating mga sarili. Para magkamali. hindi ba? 243 00:14:36,293 --> 00:14:39,796 Hindi tayo makagastos ang aming buong fucking ay nabubuhay sa autopilot! 244 00:14:45,051 --> 00:14:46,469 Oo! 245 00:14:47,804 --> 00:14:50,849 Ikaw na ang bumili at kami na ang bahala. 246 00:14:50,932 --> 00:14:52,767 Napakaganda ng tunog. 247 00:14:53,435 --> 00:14:56,229 At papangalanan natin ang kuneho na Québec. 248 00:14:56,563 --> 00:14:59,816 O kaya Winnipeg. O kaya Victoria. O Yellowknife. 249 00:15:00,108 --> 00:15:03,361 -O Edmonton. O kaya kay Fredericton. -Isang kabisera ng lungsod. Nakuha ko. 250 00:15:03,528 --> 00:15:07,324 -Mas gusto mo ba ang Charlottetown? -Mas gusto kong walang kuneho. 251 00:15:07,407 --> 00:15:09,492 -Ano naman si Victoria? -Walang kuneho. 252 00:15:09,576 --> 00:15:12,037 -Ano ang tungkol sa isang giraffe? -Mga babae. 253 00:15:12,120 --> 00:15:15,582 Ang sabi namin ng tatay mo ang talino ninyong dalawa. 254 00:15:15,665 --> 00:15:17,834 -Oo. -Salamat, Nanay. 255 00:15:17,917 --> 00:15:24,090 At dahil matalino ka, gusto naming maging tapat sa inyong dalawa. 256 00:15:26,551 --> 00:15:29,095 Tama ka kagabi, Louise. 257 00:15:29,179 --> 00:15:31,056 Na-tense kami sa hapunan. 258 00:15:31,139 --> 00:15:34,184 -At naramdaman mo ito. -Kaya ang lahat ay hindi malamig. 259 00:15:34,267 --> 00:15:37,479 -Oo, ito ay. -Hindi, hindi ito ginaw. 260 00:15:38,229 --> 00:15:39,981 Hindi chill. Hindi. 261 00:15:40,065 --> 00:15:43,652 Ang enerhiya ay masama dahil nag-aaway sila Mama at Papa 262 00:15:43,735 --> 00:15:45,612 tungkol sa isang sensitibong isyu. 263 00:15:45,695 --> 00:15:48,698 Hindi ito isang malaking away. Pagkakaiba lang ng opinyon. 264 00:15:48,782 --> 00:15:52,118 Hindi, hindi ito isang malaking away, ngunit ito ay mahalaga. 265 00:15:52,202 --> 00:15:55,330 Tungkol sa mismong pundasyon ng ating relasyon. 266 00:15:55,413 --> 00:15:58,625 Tawagin natin itong isang pundasyong argumento. 267 00:15:58,708 --> 00:16:00,377 tama? 268 00:16:02,837 --> 00:16:07,384 Pero ngayon, kasi Mommy at Daddy mahal ang isa't isa, 269 00:16:07,467 --> 00:16:09,052 ginagawa natin, hindi ba? 270 00:16:09,135 --> 00:16:12,222 At dahil mahal namin kayong dalawa, 271 00:16:12,305 --> 00:16:13,932 may gusto kaming subukan. 272 00:16:15,934 --> 00:16:17,644 Ito ay isang malaking desisyon, 273 00:16:18,603 --> 00:16:20,105 pero... 274 00:16:21,439 --> 00:16:24,109 binubuksan namin ang aming relasyon. 275 00:16:24,192 --> 00:16:28,238 -Ito na ba talaga ang tamang panahon? - Maaaring magbago ang enerhiya, 276 00:16:28,321 --> 00:16:31,366 at baka maramdaman mo iyon. 277 00:16:32,492 --> 00:16:36,287 Pero sina Mommy at Daddy nandito para sayo... 278 00:16:36,371 --> 00:16:38,998 At mahal ka namin, okay? -OK. 279 00:16:39,749 --> 00:16:40,834 OK, Mommy. 280 00:16:40,917 --> 00:16:42,168 Salamat, girls. 281 00:16:42,335 --> 00:16:45,171 Alam kong maiintindihan mo. 282 00:16:45,255 --> 00:16:47,006 Paumanhin. Bumalik ka kaagad. 283 00:16:51,720 --> 00:16:54,264 -Gusto ko ang iyong pagguhit. -Salamat. 284 00:16:54,848 --> 00:16:56,599 Oo, maganda. 285 00:17:02,397 --> 00:17:08,570 GAWAIN 2 286 00:17:09,404 --> 00:17:13,283 Ang una ay medyo halata. "Walang kaibigan." 287 00:17:13,366 --> 00:17:15,952 Hindi ako makakatulog sa mga kaibigan mo o sa akin? 288 00:17:16,035 --> 00:17:19,247 sa iyo, sa akin, kaibigan ng mga kaibigan. 289 00:17:19,330 --> 00:17:21,541 Naririnig at tinatanggap ko ang iyong input. 290 00:17:21,624 --> 00:17:24,252 Sabi nga, alam ng lahat lahat sa Montréal. 291 00:17:24,335 --> 00:17:27,464 Kaya nga sabi ko friends, hindi mga kakilala. 292 00:17:28,298 --> 00:17:31,426 Masyado bang makontrol kung sinabi kong walang cunnilingus? 293 00:17:31,509 --> 00:17:34,763 Walang alam sa pagkontrol, ngunit pinakipot nito ang larangan ng paglalaro. 294 00:17:34,846 --> 00:17:39,851 OK, kung gayon paano kung "Hindi gaanong cunnilingus"? 295 00:17:39,934 --> 00:17:44,063 Basta alam mo, hindi ako magpo-focus ganap sa cunnilingus. 296 00:17:44,147 --> 00:17:48,651 Alam ko, pero hinalikan kita pagkatapos ay hindi pakiramdam masyadong kalinisan sa akin. 297 00:17:48,735 --> 00:17:54,115 Paano kung, "Magandang kalinisan mga gawi pagkatapos ng oral sex"? 298 00:17:54,199 --> 00:17:55,825 -Mukhang maganda. -Magaling. 299 00:17:57,994 --> 00:18:00,038 Ang lumang gusot gulo! 300 00:18:00,121 --> 00:18:01,164 Fuck. 301 00:18:01,247 --> 00:18:06,127 Paano kung, "Alisin ang mga ilaw bago itago ang puno"? 302 00:18:06,211 --> 00:18:10,381 Dapat nating isulat iyon kasi every year nangyayari yan! 303 00:18:12,425 --> 00:18:13,510 "Wala sa bahay"? 304 00:18:13,927 --> 00:18:16,971 Oo. Lalo na't wala sa kwarto ng mga babae. 305 00:18:18,223 --> 00:18:21,851 -Bakit natin gagawin ito doon? -Uy, eksakto. 306 00:18:21,935 --> 00:18:24,562 Hindi namin gagawin iyon. Huwag isulat iyan! 307 00:18:24,646 --> 00:18:27,232 Ew! Sinong gagawa niyan? 308 00:18:27,857 --> 00:18:30,485 "Palagi mong ingatan ang aura ng ating mag-asawa." 309 00:18:30,568 --> 00:18:32,278 Medyo New Agey yan. 310 00:18:32,362 --> 00:18:33,488 Paano kaya? 311 00:18:33,571 --> 00:18:38,034 Ibig kong sabihin, "Walang kaibigan" at Ang "wastong kalinisan pagkatapos ng bibig" ay halata, 312 00:18:38,117 --> 00:18:41,246 ngunit "ang aura ng mag-asawa" ay bukas sa interpretasyon. 313 00:18:41,329 --> 00:18:43,164 Sabihin na nating may tinatamaan ako, 314 00:18:43,248 --> 00:18:46,960 Hindi ko mapilit ang body language ko to project the aura of our couple. 315 00:18:47,043 --> 00:18:50,797 Akala ko mas magiging bukas ka, ngunit sa tingin mo ang aking panuntunan ay pipi. 316 00:18:50,880 --> 00:18:56,135 Hindi, hindi. sinasabi ko lang nag-iiwan ito ng puwang para sa interpretasyon. 317 00:18:56,219 --> 00:18:59,138 "Panatilihin ang aura ng mag-asawa" nagsasalita para sa sarili. 318 00:18:59,222 --> 00:19:01,432 Sa palagay ko ngayon ay pinag-iisipan mo rin kami! 319 00:19:01,516 --> 00:19:03,726 hindi ako! Itigil mo na yang sinasabi mo! 320 00:19:04,477 --> 00:19:07,438 Ang isang aura ay isang bagay na maaari mong maramdaman. 321 00:19:08,982 --> 00:19:13,194 Ayoko lang mag-withdraw ka. Nais kong maging tapat ka sa amin, 322 00:19:13,278 --> 00:19:16,531 at alalahanin ang pinagsama-sama nating binuo sa paglipas ng mga taon. 323 00:19:17,323 --> 00:19:19,325 Maging tapat ka lang, for fuck's sake! 324 00:19:19,409 --> 00:19:21,578 Pagkatapos ay isulat "Maging tapat para sa kapakanan." 325 00:19:21,661 --> 00:19:23,037 Diretso lang yan! 326 00:19:23,621 --> 00:19:28,209 Sinasabi ko pa rin na ilagay namin "our couple's aura" sa panaklong. 327 00:20:08,416 --> 00:20:13,504 -Hindi ka nagdaragdag ng profile pic? -Ayokong makita ako ng mga kliyente. 328 00:20:13,588 --> 00:20:16,507 Kaya ang mga tao ay pupunta tingnan ang isang larawan ko at isang bulaklak. 329 00:20:16,591 --> 00:20:18,718 Alam nilang hindi ka namumulaklak. 330 00:20:18,801 --> 00:20:22,263 Hindi para ibenta ang sarili ko ng maikli, 331 00:20:22,347 --> 00:20:24,724 pero ikaw ang honeypot dito. 332 00:20:24,807 --> 00:20:27,393 -Ayokong ipakita ang aking mukha. -Paano ang iyong katawan? 333 00:20:27,477 --> 00:20:31,522 ayoko. Magsusulat na lang ako ng magandang intro. 334 00:20:31,606 --> 00:20:34,984 -Anyway, ang hot mo. - Ewan ko ba. Walang may gusto sa fatty. 335 00:20:35,068 --> 00:20:36,653 Well, malinaw na ginagawa ko. 336 00:20:36,736 --> 00:20:39,614 May six-pack ako nung nakilala mo ako. 337 00:20:39,697 --> 00:20:42,742 Pagkatapos ay mag-upload ng lumang larawan ng iyong sarili. 338 00:20:43,743 --> 00:20:46,371 Dito na tayo... Ang taba fuck at ang pulang rosas. 339 00:20:46,996 --> 00:20:48,915 -Ito ay isang amaryllis. -Amaryllis. 340 00:21:32,792 --> 00:21:34,043 maraming salamat po! 341 00:21:34,127 --> 00:21:35,837 Lola at Gramps, halika maglaro! 342 00:21:35,920 --> 00:21:39,841 Kailangang matapos ni Louise kanyang takdang-aralin sa matematika bago matulog. 343 00:21:39,924 --> 00:21:41,426 ayos lang. 344 00:21:41,509 --> 00:21:43,594 Walang takdang-aralin, walang ice cream. 345 00:21:45,096 --> 00:21:49,017 -Tutulungan ko siya, ito ay mabilis. -Huwag mo lang gawin para sa kanya. 346 00:21:49,100 --> 00:21:51,978 Syempre hindi. Anyway, hindi ko alam ang "new math." 347 00:21:52,061 --> 00:21:53,855 totoo yan. Naliligaw din ako. 348 00:21:53,938 --> 00:21:55,773 - Pareho dito. -Hindi namin naiintindihan. 349 00:21:55,857 --> 00:21:59,318 Soon enough mararamdaman mo na tungkol sa lahat. 350 00:21:59,402 --> 00:22:01,487 Inii-stress mo ako, Dad. 351 00:22:01,571 --> 00:22:02,780 Lilipas ito. 352 00:22:02,864 --> 00:22:05,825 Ginugugol mo ang iyong buong buhay tumangging tumanda, 353 00:22:05,908 --> 00:22:08,119 at isang araw magising ka, 354 00:22:08,202 --> 00:22:11,247 at tanggapin kung sino ka. 355 00:22:11,539 --> 00:22:13,750 At sa wakas tumahimik ka na. 356 00:22:14,625 --> 00:22:15,710 Ito ay kahanga-hanga. 357 00:22:16,586 --> 00:22:19,422 -Napakaganda niyan! -Isa kang pilosopo, Nay. 358 00:22:19,505 --> 00:22:21,090 I find that very comforting. 359 00:22:21,174 --> 00:22:22,633 Saan kayo pupuntang dalawa? 360 00:22:22,717 --> 00:22:25,011 -Ang mga pelikula! -Ang teatro! 361 00:22:25,094 --> 00:22:28,056 -Tama, ang mga pelikula! -Ito ay pinaghalong pelikula at teatro. 362 00:22:28,139 --> 00:22:30,975 -Mula sa talagang kakaibang direktor na ito... -Mula sa Sweden... 363 00:22:31,059 --> 00:22:32,060 Kita mo? 364 00:22:32,143 --> 00:22:33,436 Sa ngayon, 365 00:22:33,519 --> 00:22:37,440 Wala akong ideya sa sinasabi mo at wala akong pakialam. 366 00:22:38,441 --> 00:22:41,277 -Anyway, enjoy! -Salamat. Bye, girls. 367 00:22:41,360 --> 00:22:42,779 Family hug! 368 00:22:43,404 --> 00:22:44,530 Eye contact! 369 00:22:44,614 --> 00:22:46,574 Sinasabi namin ang "I love you" sa aming mga mata! 370 00:22:46,657 --> 00:22:48,785 mahal kita. mahal kita. 371 00:23:05,635 --> 00:23:07,178 pasensya na ha? 372 00:23:08,096 --> 00:23:10,890 Excuse me, sir? 373 00:23:11,891 --> 00:23:13,893 -May reggae ka ba? -Regae? 374 00:23:14,393 --> 00:23:15,603 Hindi, sorry. 375 00:23:17,563 --> 00:23:19,315 Tinutulungan ako ng reggae na makapagpahinga. 376 00:23:27,490 --> 00:23:28,699 Bobo na key card! 377 00:23:28,783 --> 00:23:31,369 Mali ang ginagawa mo. 378 00:23:31,452 --> 00:23:34,413 Hindi, ito ang tuldok. Subukan ang tuldok. 379 00:23:36,499 --> 00:23:38,835 Nami-miss ko ang mga lumang metal na susi. 380 00:23:43,464 --> 00:23:44,966 Ganda ng kwarto! 381 00:23:47,468 --> 00:23:49,262 -Mahusay na pagpipilian! -Salamat. 382 00:23:55,935 --> 00:23:57,353 Isuot mo ba ang iyong coat? 383 00:23:57,436 --> 00:23:58,437 Hindi, ako lang... 384 00:23:59,272 --> 00:24:00,648 Medyo mood music. 385 00:24:03,025 --> 00:24:04,235 -Reggae! -Oo. 386 00:24:05,194 --> 00:24:07,405 Ano ang mga posibilidad? 387 00:24:07,488 --> 00:24:10,658 -Mahilig ako sa reggae. Niluluwagan ako nito. - Kamangha-manghang, kung gayon. 388 00:24:10,741 --> 00:24:11,993 Kakaiba yun. 389 00:24:17,456 --> 00:24:19,667 Kaya... magandang kwarto ito. 390 00:24:19,750 --> 00:24:22,879 -Oo. Ito ang aming paboritong hotel. -Sa Montreal. 391 00:24:23,254 --> 00:24:26,883 Ang aming paboritong hotel sa mundo ay ang Castiglion del Bosco. 392 00:24:26,966 --> 00:24:28,467 Sa Tuscany. 393 00:24:28,551 --> 00:24:29,969 Nakapunta na ba sa Italy? 394 00:24:30,344 --> 00:24:32,263 Oo. Pero hindi magkasama. 395 00:24:32,346 --> 00:24:35,057 -Ako ay mas bata. -Nag-college ako. 396 00:24:35,141 --> 00:24:37,476 Ang aming pangalawang paborito ay ang Aman sa Tokyo. 397 00:24:37,560 --> 00:24:41,147 -Ang ganda ng view! -At ang Royal Mansour Marrakech! 398 00:24:41,230 --> 00:24:44,567 -Kamangha-manghang din. -Tiyak na alam mo ang iyong mga hotel! 399 00:24:44,650 --> 00:24:46,152 Mga hotel ang kink ko. 400 00:24:46,235 --> 00:24:48,613 Walang nakaka-turn on sa akin tulad ng mga kuwarto sa hotel. 401 00:24:48,696 --> 00:24:52,283 Isang bagong kwarto ang nagpaparamdam sa akin lahat ng tingling down doon. 402 00:24:52,366 --> 00:24:55,661 -Ito lang ang dahilan kung bakit tayo naglalakbay. -Talaga? 403 00:24:55,745 --> 00:24:59,207 Binuksan namin ang aming relasyon noong bata pa ang mga bata, 404 00:24:59,290 --> 00:25:01,918 at hindi kami masyadong komportable pagkakaroon ng mga estranghero, 405 00:25:02,001 --> 00:25:03,502 kaya madalas kaming pumunta sa mga hotel, 406 00:25:03,586 --> 00:25:07,173 at ngayon sila ay isang mahalagang bahagi ng ating buhay sex. 407 00:25:08,382 --> 00:25:11,636 Dapat ay nag-fucked kami sa isang daang hotel sa buong mundo. 408 00:25:11,719 --> 00:25:13,471 Isang daan!? 409 00:25:14,722 --> 00:25:16,349 Ito ay talagang isang kink! 410 00:25:16,432 --> 00:25:19,936 Hindi ko akalain na ang mga silid ng hotel ay maaaring maging napaka-erotic. 411 00:25:20,019 --> 00:25:22,772 Ang mga ilaw, ang mga damit, ang mga kumot, 412 00:25:22,855 --> 00:25:24,065 ang gumagawa ng kape. 413 00:25:24,148 --> 00:25:25,983 Ang likhang sining. 414 00:25:26,067 --> 00:25:27,109 Tulad ng isang ito. 415 00:25:27,693 --> 00:25:28,861 Oo. 416 00:25:33,866 --> 00:25:35,201 Kaya, ano ang gusto mo? 417 00:25:35,284 --> 00:25:37,286 Ano ang nakaka-on sa iyo? 418 00:25:40,456 --> 00:25:43,584 - Maraming bagay! -Tulad ng? 419 00:25:43,668 --> 00:25:45,711 Anumang tiyak na kinks? 420 00:25:46,462 --> 00:25:49,465 Ano ang paborito mo uri ng kalokohan? 421 00:25:50,091 --> 00:25:51,884 -Sisimulan ko na. -Sige! 422 00:25:52,843 --> 00:25:57,515 Sa tingin ko gusto ko ang mga texture parang, hindi ko alam, leather... 423 00:25:57,598 --> 00:26:00,351 -Talaga? -Latex, PVC. Mainit yata. 424 00:26:00,434 --> 00:26:01,852 Hindi mo sinabi sa akin iyon. 425 00:26:01,936 --> 00:26:03,771 Ito ay sa ilang mga video na pinapanood ko. 426 00:26:04,563 --> 00:26:08,484 Wala din akong lingerie at mahilig ka sa latex? 427 00:26:08,567 --> 00:26:12,530 Hindi ko inaasahan na isusuot mo ito. Iniisip ko lang na mainit. 428 00:26:12,613 --> 00:26:15,283 Kaya lang hindi ko alam yun. 429 00:26:15,366 --> 00:26:19,245 -Pwede ba nating pag-usapan ito sa ibang pagkakataon? -Ayos lang, ako lang... 430 00:26:19,328 --> 00:26:22,832 Pagbubukas ng iyong relasyon humahantong sa maraming mga pag-uusap na ito. 431 00:26:22,915 --> 00:26:24,875 Ngunit ito ay masaya, at tiyak na nakatulong ito sa amin. 432 00:26:24,959 --> 00:26:27,920 Talagang ginawa. Sarado na ako noon. 433 00:26:28,004 --> 00:26:31,257 Hindi sigurado kung ano ang sasabihin o gagawin. Ang pagbubukas ay nakatulong sa akin na magbukas. 434 00:26:31,340 --> 00:26:33,592 -Magandang Diyos! -Mahal ko yan! 435 00:26:34,927 --> 00:26:38,514 Simula noon, kaya na namin upang makipag-usap nang mas malaya. 436 00:26:38,597 --> 00:26:41,392 Sa una mahirap, ngunit sa sandaling naabot mo ang matamis na lugar, 437 00:26:41,475 --> 00:26:43,311 makikita mo ang kabayaran. 438 00:26:44,645 --> 00:26:46,022 Natutuwa itong marinig. 439 00:26:48,357 --> 00:26:50,401 -Maupo ka. -Umupo tayo. 440 00:26:52,695 --> 00:26:54,488 Anyway, 441 00:26:54,572 --> 00:26:57,742 nung nakita ka namin pumunta sa bar ngayong gabi, 442 00:26:57,908 --> 00:27:01,746 Akala namin ni Sonia... ang galing nyong magkasama. 443 00:27:01,829 --> 00:27:03,706 Pareho kayong magaling. 444 00:27:07,084 --> 00:27:08,627 Well, sa tingin ko... 445 00:27:08,711 --> 00:27:12,465 dahil ito ang iyong unang pagkakataon, magsisimula na lang tayo? 446 00:27:12,548 --> 00:27:14,008 Oo. 447 00:27:15,718 --> 00:27:19,347 At huwag masyadong isipin ito. Hindi tayo nandito para manghusga. 448 00:27:19,430 --> 00:27:21,140 Maaari tayong mabagal, 449 00:27:21,223 --> 00:27:25,394 at ako mismo ay nakadarama ng karangalan upang maging bahagi ng iyong paglalakbay. 450 00:27:25,478 --> 00:27:27,730 Ganap. 451 00:27:27,813 --> 00:27:31,108 Salamat sa pagpili sa amin. Ito ay isang tunay na pribilehiyo. 452 00:27:31,692 --> 00:27:33,069 Well, geez. 453 00:27:33,235 --> 00:27:34,987 Ang sweet nila! 454 00:27:36,238 --> 00:27:37,615 Ang sweet mo talaga. 455 00:27:37,698 --> 00:27:39,784 Kaya, ipikit mo ang iyong mga mata 456 00:27:39,867 --> 00:27:41,786 at huminga ng malalim. 457 00:28:04,683 --> 00:28:05,768 OK ka lang? 458 00:28:05,851 --> 00:28:07,520 Oo, medyo tense lang. 459 00:28:07,603 --> 00:28:09,688 Hayaan ang iyong sarili magpahinga. Magaling kami. 460 00:28:40,219 --> 00:28:41,637 Maghintay ka! 461 00:29:16,922 --> 00:29:18,174 -Okay ka lang? -Oo. 462 00:29:18,257 --> 00:29:22,094 -Anong ginagawa mo? -Pupunta lang ako... Dito. 463 00:29:22,803 --> 00:29:24,054 Dapat ko bang...? 464 00:29:24,138 --> 00:29:26,223 Ipagpatuloy mo, ang lahat ay mabuti. 465 00:29:26,307 --> 00:29:27,975 Siyempre, walang problema. 466 00:29:28,767 --> 00:29:30,436 Oo, ayos lang, ayos lang. 467 00:29:30,519 --> 00:29:32,396 -Okay lang ba ito? - Talagang! 468 00:29:32,480 --> 00:29:34,648 Kahit anong magagawa ko para maging komportable ka? 469 00:29:34,815 --> 00:29:36,442 Hindi, hindi, komportable ako. 470 00:30:00,299 --> 00:30:01,383 Paumanhin. 471 00:30:15,356 --> 00:30:17,650 Hoy, magandang bulaklak! Anong klaseng bagay ang gusto mo? 472 00:30:17,733 --> 00:30:19,902 -Tatlo kasama ang BF ko. -Gusto mo bang makipagkita? 473 00:30:19,985 --> 00:30:23,239 - Sa totoo lang, medyo pagod na ako. -Baka makapagpahinga ka. 474 00:30:28,327 --> 00:30:33,249 Mayroon kang magandang ari pero papasa ako. 475 00:31:14,498 --> 00:31:15,708 Tatay? 476 00:31:16,250 --> 00:31:17,459 Nanay? 477 00:31:19,086 --> 00:31:20,337 -Tatay? -Nanay? 478 00:31:23,382 --> 00:31:25,092 -Ano?! -Tingnan mo! 479 00:31:28,929 --> 00:31:30,180 Magandang trabaho! 480 00:31:30,764 --> 00:31:32,308 Ay, sorry. 481 00:31:32,391 --> 00:31:33,809 ayos lang. 482 00:31:34,852 --> 00:31:36,937 -Pumunta ka doon. -Walang stress. 483 00:31:39,064 --> 00:31:44,320 -Mahalin ang iyong mga larawan. Gusto mong makipag-chat? -Isang amaryllis lang. 484 00:31:44,403 --> 00:31:46,322 Well, gusto ko ng mga bulaklak. 485 00:31:46,405 --> 00:31:51,660 Copy-paste ka lang ba ang parehong mensahe sa bawat babae? 486 00:31:58,208 --> 00:31:59,293 Hesus. 487 00:32:00,461 --> 00:32:02,671 Ito ang pangatlong beses sa loob ng dalawang linggo! 488 00:32:02,755 --> 00:32:04,715 -Hindi maaaring tama iyon. -Ito ay. 489 00:32:04,798 --> 00:32:06,717 Nagbabysat kami noong nakaraang linggo, 490 00:32:06,800 --> 00:32:08,385 at noong Martes, 491 00:32:08,469 --> 00:32:10,012 at ngayon ngayon. 492 00:32:11,305 --> 00:32:13,015 Sobra na ang pag-aalaga ng bata! 493 00:32:13,098 --> 00:32:14,892 Hindi ito babysitting. 494 00:32:14,975 --> 00:32:17,645 Mayroon kang isang masayang petsa ng paglalaro kasama sina Louis at Ariane. 495 00:32:17,728 --> 00:32:19,313 Ngunit wala ka doon. 496 00:32:20,272 --> 00:32:22,149 Oo. saan ka pupunta 497 00:32:22,232 --> 00:32:24,610 -Sa isang spa. - Sa isang hapunan. 498 00:32:24,693 --> 00:32:26,945 Hapunan. Pupunta kami sa isang hapunan. 499 00:32:27,029 --> 00:32:29,782 -Oo, isang hapunan. -Bakit hindi tayo makakapunta? 500 00:32:29,865 --> 00:32:33,494 Minsan may hapunan kami kasama ka, at minsan kasama ang mga kaibigan. 501 00:32:33,577 --> 00:32:35,829 - Aling mga kaibigan? -Mga kaibigan ni Daddy. 502 00:32:36,664 --> 00:32:38,832 Hindi ba pwedeng sumama kami sayo? 503 00:32:39,333 --> 00:32:43,379 Pinaglalaruan mo sina Ariane at Louis habang binibisita namin ang mga kaibigan ni Daddy. 504 00:32:43,462 --> 00:32:47,508 Gusto ni Daddy na makilala ko sila para maglaro tayo sa bahay nila. 505 00:32:47,591 --> 00:32:51,345 -So hindi natin sila kilala? -Bakit hindi natin sila nakilala? 506 00:32:51,428 --> 00:32:52,638 Hindi mo ba kami mahal? 507 00:32:52,721 --> 00:32:57,393 -Bakit kailangan mong sabihin iyon? -Well, ito ay totoo. Hindi ko sila kilala. 508 00:32:57,518 --> 00:32:59,311 Bakit hindi natin sila kilala? 509 00:32:59,395 --> 00:33:02,940 -Hindi mo kailangang makilala ang lahat ng aming mga kaibigan. -Bakit ito itinatago? 510 00:33:03,023 --> 00:33:06,694 -Ngunit kilala mo ang lahat ng aming mga kaibigan! -Ito ay hindi isang lihim, o isang kasinungalingan. 511 00:33:06,777 --> 00:33:08,821 At saka, hindi namin kilala lahat ng kaibigan mo. 512 00:33:08,904 --> 00:33:11,782 Sinabi mo sa amin na hindi namin kaya makita ang aming masamang kaibigan, 513 00:33:11,865 --> 00:33:14,660 ngunit pagkatapos ay mayroon kang mga kaibigan na hindi natin alam! 514 00:33:14,743 --> 00:33:18,163 - Sinong nagsabing masama sila? - Eksakto! Hindi namin alam! 515 00:33:18,247 --> 00:33:22,042 -Hindi ako nakikisali. -Well, ikaw ang nagsimula nito. 516 00:33:22,126 --> 00:33:26,296 -Masama kayong mga magulang! -Gusto mong pag-usapan kung sino ang nagsimula nito? 517 00:33:26,380 --> 00:33:28,424 Masamang magulang?! 518 00:33:28,507 --> 00:33:31,927 -Mag-ingat kayong dalawa! -Siguro masama tayong mga magulang. 519 00:33:50,028 --> 00:33:52,072 Pwede ba kitang halikan ng boyfriend ko? 520 00:33:53,115 --> 00:33:54,450 Gusto mo ba ng mga lalaki? 521 00:33:54,867 --> 00:33:56,952 Wala akong pakialam. Pwede mo akong halikan kung-- 522 00:33:57,035 --> 00:34:00,456 Kailangan mong dumaan sa akin. Bawal siyang magsalita. 523 00:34:00,539 --> 00:34:02,750 talaga? Okay, pwede niya akong halikan. 524 00:34:02,833 --> 00:34:04,251 Halikan ang magandang lalaki. 525 00:34:13,051 --> 00:34:15,429 -Okay ka lang? -Oh, sigurado. 526 00:34:15,512 --> 00:34:17,681 Never pa akong humalik ng lalaki. 527 00:34:17,765 --> 00:34:19,016 gusto mo ba? 528 00:34:19,099 --> 00:34:21,643 ayos lang. Hindi naman ganoon kaiba. 529 00:34:21,727 --> 00:34:22,770 Halikan siya ulit. 530 00:34:29,401 --> 00:34:32,446 May lalaki na bang naglagay ng daliri sa iyong puwet? 531 00:34:33,530 --> 00:34:34,740 Ang aking doktor lamang. 532 00:34:34,823 --> 00:34:37,159 Pwede ba boyfriend ko ilagay ang isang daliri sa iyong puwit? 533 00:34:37,242 --> 00:34:38,327 -OK. -Astig. 534 00:34:40,662 --> 00:34:43,165 Ipasok ang isang daliri sa puwit ng magandang lalaki. 535 00:34:49,505 --> 00:34:51,173 Sumandal. 536 00:34:51,340 --> 00:34:53,634 -Sandalan? -Dito. 537 00:35:07,272 --> 00:35:09,441 Nakikita ng mga tao sa likod mo. 538 00:35:12,611 --> 00:35:14,696 -Sino ang ka-text mo? -Walang tao. 539 00:35:15,781 --> 00:35:17,950 Nagiging kumplikado na, François. 540 00:35:18,450 --> 00:35:20,911 Iyan ay dahil hindi ka sumasali. 541 00:35:20,994 --> 00:35:22,830 Sumasali ako. 542 00:35:22,913 --> 00:35:26,375 -Laro mo lang sarili mo. -Hoy! Pakiusap. 543 00:35:27,543 --> 00:35:30,337 Akala ko magkasama kami. 544 00:35:31,630 --> 00:35:36,301 Ito ang pinakamahusay na magagawa ko ngayon. Sorry kung hindi sapat. 545 00:35:37,219 --> 00:35:39,221 Hindi ko sinasadyang maging malupit. pasensya na po. 546 00:35:39,304 --> 00:35:42,808 Ang paggawa nito nang magkasama ay kakaiba sa akin. 547 00:35:42,891 --> 00:35:45,602 -Gusto mong huminto? -Hindi, pero... 548 00:35:45,686 --> 00:35:48,939 Masaya ka sa sarili mo. Tingnan ko kung may lakas ako para dito. 549 00:36:11,753 --> 00:36:16,592 GAWAIN 3 550 00:36:36,778 --> 00:36:39,615 hindi ko maintindihan, hindi ka ba masaya sa pagiging open? 551 00:36:39,698 --> 00:36:42,367 Masaya ako, basta hindi alam kung paano kunin. 552 00:36:42,451 --> 00:36:46,121 Nasa tindahan ka ng kendi at nagrereklamo ka pa! 553 00:36:46,204 --> 00:36:50,042 Hindi ko basta-basta kukunin ang kendi! Kailangan ko muna itong i-chat. 554 00:36:50,125 --> 00:36:53,170 At gumugol ng oras sinusubukang kilalanin ang kendi. 555 00:36:53,253 --> 00:36:54,463 Ang pangit ng analogy mo. 556 00:36:54,546 --> 00:36:57,049 Napakasungit mo! Expression lang yan. 557 00:36:57,132 --> 00:37:01,720 Dahil wala si Julie sa Feeld with me, Wala pa akong kalaban-laban. 558 00:37:01,803 --> 00:37:04,973 -At isa lang siyang amaryllis! -Ang hiyas? 559 00:37:05,057 --> 00:37:06,183 Hindi, ang bulaklak. 560 00:37:08,101 --> 00:37:11,229 Ewan ko ba. Parang wala nang gustong manligaw. 561 00:37:11,313 --> 00:37:14,483 -Hindi pwede. Gustong manligaw ng mga tao. -Nah, ito ay masyadong kumplikado. 562 00:37:14,566 --> 00:37:17,945 -Ang mga tao ay fucking, François. -Ngunit ikaw ay bata at puno ng cum! 563 00:37:18,028 --> 00:37:22,783 Uy. lampasan mo na. Ang mga tao fuck, bata at matanda. 564 00:37:22,866 --> 00:37:25,410 Nabangga ako sa pader, pare. Iyon lang. 565 00:37:25,494 --> 00:37:28,789 Kailangan mo lang para mas prangka. 566 00:37:28,872 --> 00:37:31,166 Fuck Feel, nagsasayang ka ng oras. 567 00:37:31,249 --> 00:37:35,170 Sige lang. Maging sarili mo, maging upfront. 568 00:37:35,253 --> 00:37:37,297 Tingnan mo ang babaeng iyon. 569 00:37:37,381 --> 00:37:38,924 - Siya ay cute, tama? -Oo naman. 570 00:37:39,007 --> 00:37:40,300 Kaya kausapin mo siya. 571 00:37:40,384 --> 00:37:43,971 Sabihin mo sa kanya na gusto mo siya upang akyatin ang iyong titi. 572 00:37:44,054 --> 00:37:46,348 sino ka ba Andrew Tate? 573 00:37:46,431 --> 00:37:49,393 -Para sa kapakanan! -Kausapin mo lang siya! 574 00:37:49,476 --> 00:37:52,229 Kaya lang... Nasa amin ni Julie ang panuntunang ito. 575 00:37:52,938 --> 00:37:56,191 Kailangan kong i-project ang aura ng mag-asawa. 576 00:37:57,442 --> 00:38:00,153 Hindi ako pwedeng magmukhang single. 577 00:38:00,237 --> 00:38:02,948 Kailangan kong magmukhang taken na ako. 578 00:38:03,532 --> 00:38:06,201 -Kaya kailangan mong sabihin sa mga babae? -Hindi, hindi, hindi. 579 00:38:06,284 --> 00:38:09,246 Hindi ko masabi sa kanila. Kailangan nilang maramdaman ito mula sa akin. 580 00:38:09,329 --> 00:38:11,915 Anong katangahan na panuntunan! 581 00:38:11,999 --> 00:38:13,291 Ito ay katangahan, 582 00:38:13,375 --> 00:38:16,545 pero subukan mong sabihin kay Julie iyan ay ilang kalokohan sa New Age. 583 00:38:17,254 --> 00:38:19,715 May aura ba ang mag-asawa mo? 584 00:38:19,798 --> 00:38:21,425 Oo, ito ay... 585 00:38:24,928 --> 00:38:26,763 Very convincing. 586 00:38:26,847 --> 00:38:30,267 Kalimutan mo na, mag hi ka lang. Mararamdaman niya ang iyong aura o kung ano pa man. 587 00:38:30,350 --> 00:38:31,852 -Sige lang! -Hindi! 588 00:38:31,935 --> 00:38:35,022 Damn, grabe ang aura niyan! go lang! 589 00:38:54,082 --> 00:38:55,250 Ganda ng technique. 590 00:38:55,333 --> 00:38:56,418 Top notch! 591 00:38:56,501 --> 00:38:58,003 -Salamat. -Bahala ka. 592 00:38:58,086 --> 00:39:00,505 Gaganti ako pero hindi kita nakitang umakyat. 593 00:39:00,589 --> 00:39:01,673 Hindi ako umakyat. 594 00:39:02,007 --> 00:39:03,592 Hindi, dito talaga ako nagtatrabaho, 595 00:39:03,675 --> 00:39:07,596 at ang trabaho ko ay para purihin ang mga umaakyat. 596 00:39:07,679 --> 00:39:09,347 Ito ay isang bagong serbisyo. 597 00:39:09,431 --> 00:39:12,017 Ang ganda! Ang kabaitan ay nasa ngayon. 598 00:39:12,100 --> 00:39:13,518 Ito na lang ang natitira sa amin. 599 00:39:13,602 --> 00:39:16,104 -"Ito na lang ang natitira natin?" -Oo. 600 00:39:16,188 --> 00:39:18,482 Ang susunod na hakbang ay maaaring mabigla sa iyo. 601 00:39:18,565 --> 00:39:21,985 Bilang isang empleyado, pinapayagan ako humingi ng inumin sa mga kliyente. 602 00:39:22,069 --> 00:39:24,988 tama yan. Bilang isang gawa ng kabaitan, siyempre. 603 00:39:25,072 --> 00:39:26,073 Syempre. 604 00:39:26,156 --> 00:39:29,367 -Propesyonal na kabaitan, sa isang paraan. -Eksakto. 605 00:39:29,493 --> 00:39:33,246 -Ikaw ay isang modelong empleyado. -Buweno, ito ang aking trabaho at ginagawa ko ito ng maayos. 606 00:39:33,413 --> 00:39:35,957 Kailan ka magpo-propose lumabas tayo para uminom? 607 00:39:36,041 --> 00:39:39,211 Marami kaming available na time slot. 608 00:39:39,294 --> 00:39:41,338 Maaaring sa susunod na linggo, o bukas. 609 00:39:41,421 --> 00:39:44,382 -O kahit ngayon, pagkatapos umakyat. -Oo naman, pagkatapos umakyat. 610 00:39:44,549 --> 00:39:45,967 Pagkatapos umakyat ito ay. 611 00:39:46,176 --> 00:39:48,095 -Oo. -Maliban kung abala ka. 612 00:39:48,178 --> 00:39:50,972 available ako. Trabaho ko ito. Kailangang ilagay sa mga oras. 613 00:39:51,056 --> 00:39:53,600 -Oo naman. -Kung pasok ka, pasok ako. 614 00:39:53,683 --> 00:39:55,644 - Gumagana para sa akin. -Magaling. 615 00:39:55,727 --> 00:39:59,481 -Aakyat ka pa ba, ma'am? -Oo. Maaari mong i-drop ang "ma'am." 616 00:39:59,856 --> 00:40:03,360 -Mas mabuting pumunta ako ng papuri sa iba ngayon. -Siyempre, pumunta! 617 00:40:03,443 --> 00:40:05,821 -So, magkita tayo mamaya? -Oo. Mamaya na! 618 00:40:05,904 --> 00:40:07,948 -Kamangha-manghang. -Bye. 619 00:40:09,825 --> 00:40:11,284 -Magandang diskarte. -Salamat! 620 00:40:17,124 --> 00:40:20,377 -Maaaring gusto pa ring manligaw ng mga tao. -Siyempre ginagawa nila! 621 00:40:20,460 --> 00:40:22,420 -Siguro. -Siyempre ginagawa nila. 622 00:40:23,338 --> 00:40:24,589 Tinext mo siya? 623 00:40:24,798 --> 00:40:27,134 Hindi, sinasabi ko kay Julie na late ako uuwi. 624 00:40:29,761 --> 00:40:31,263 I'm so proud of you, pare. 625 00:40:32,180 --> 00:40:33,431 Huminahon ka. 626 00:40:48,488 --> 00:40:52,701 Binigyan kita ng ilang dahon ng lettuce, hiyas romaine, dahon ng oak, at bok choy. 627 00:40:52,784 --> 00:40:56,454 May ilang Boston din doon, ngunit ang tubig oxygen ay mababa, 628 00:40:56,538 --> 00:40:58,540 kaya medyo disappointment. 629 00:40:58,623 --> 00:41:00,876 Hahanap ako ng paraan para magamit ito. 630 00:41:00,959 --> 00:41:03,670 Sigurado akong gagawa ka ng magandang bagay. 631 00:41:03,753 --> 00:41:06,631 Oo naman, ako ang reyna ng pagkabigo. 632 00:41:16,099 --> 00:41:19,728 Ito ay medyo awkward, pero nakita kita sa apps. 633 00:41:20,187 --> 00:41:22,147 Mangyaring huwag gawin ito sa maling paraan, 634 00:41:22,230 --> 00:41:25,567 pero wala ako masyado dun, kaya, pasensya na kung hindi tayo magkatugma, pero... 635 00:41:25,650 --> 00:41:26,651 Hindi, huwag mag-alala! 636 00:41:26,735 --> 00:41:29,779 -Ayokong isipin mo... -Hindi naman. 637 00:41:29,863 --> 00:41:33,283 Ngunit mayroon ka at si François matagal na ba sa eksena? 638 00:41:33,366 --> 00:41:35,035 Hindi, hindi nagtagal. 639 00:41:36,578 --> 00:41:38,872 Ilang taon, para sa amin ni Francesca. 640 00:41:38,955 --> 00:41:40,916 -Ah oo? -Oo. 641 00:41:42,167 --> 00:41:44,544 So, nung nakita ko profile mo... 642 00:41:57,307 --> 00:41:59,059 -Maghintay. -Ano? 643 00:41:59,142 --> 00:42:00,727 Gusto mo bang... 644 00:42:01,019 --> 00:42:02,437 Sasabihin mo bang... 645 00:42:02,979 --> 00:42:04,397 magkaibigan tayo? 646 00:42:05,941 --> 00:42:08,735 Ewan ko ba, medyo mahirap sabihin ngayon. 647 00:42:08,818 --> 00:42:11,738 Tama. Pero paano mo ako ipapakilala? 648 00:42:11,821 --> 00:42:14,741 -"Ito si Julie, my..." -...kaibigan. 649 00:42:14,824 --> 00:42:17,244 Oo, tinuturing kong magkaibigan tayo. 650 00:42:18,620 --> 00:42:20,038 Kung gayon hindi natin ito magagawa. 651 00:42:20,747 --> 00:42:23,250 -Ito ay magiging kakaiba. -Nagagawa na nito. 652 00:42:23,333 --> 00:42:25,293 Malapit na itong maging kakaiba. 653 00:42:25,418 --> 00:42:28,255 -Sasabihin mo ba ang aking aura... -Oh, ang iyong aura! 654 00:42:28,338 --> 00:42:33,301 Oo. sasabihin mo ba ito ay projecting single o taken? 655 00:42:37,973 --> 00:42:40,642 - Taken ka na ba? -Ito ay isang bukas na relasyon. 656 00:42:40,725 --> 00:42:44,437 -Kailangan ko lang i-project ang tama... - Ito ay fucking kalokohan. 657 00:42:44,521 --> 00:42:45,855 Hindi, cool siya dito! 658 00:42:45,939 --> 00:42:48,441 alam mo, kayong lahat ay isang grupo ng mga fucktards! 659 00:42:48,525 --> 00:42:50,819 Palakihin ang fuck up at alamin ang iyong tae 660 00:42:50,902 --> 00:42:52,696 bago patulan ang mga single na babae! 661 00:42:52,779 --> 00:42:55,156 Ano ang napakahirap intindihin? 662 00:42:55,240 --> 00:42:59,703 -Nasa open rela talaga ako-- -Hindi ako nagbibigay ng lumilipad na fuck! Kumain ng tae! 663 00:43:11,256 --> 00:43:15,260 Nagde-date sina Derrick at Karine, at pinayagan din si Karine na makita si Sydney, 664 00:43:15,343 --> 00:43:18,888 ngunit hindi Louis 1 o Louis 2, na nasa Wing 2, 665 00:43:18,972 --> 00:43:20,765 bilang Wings 1 at 2 ay hindi maaaring maghalo. 666 00:43:20,849 --> 00:43:24,102 Maliban kay Adam, na pinapayagan ding makita si Sydney, 667 00:43:24,185 --> 00:43:26,771 na kamakailan ay lumabas bilang hindi binary. 668 00:43:27,272 --> 00:43:29,566 Louise, ang iyong anak, 669 00:43:29,649 --> 00:43:34,029 pinapayagang makita sina Derrick at Louis 3, ngunit hindi Louis 1 o 2. 670 00:43:34,112 --> 00:43:36,531 Maari din niyang hawakan si Adam, 671 00:43:36,614 --> 00:43:40,452 kahit magkaiba sila ng pakpak, pero hindi sila nagde-date. 672 00:43:40,535 --> 00:43:45,081 Sa Biyernes at Lunes, Si Louis 1, 2, 3 ay isang grupo. 673 00:43:45,165 --> 00:43:48,626 Sa Miyerkules, sina Sydney at Louise buksan ang kanilang relasyon. 674 00:43:48,710 --> 00:43:52,505 Ngunit noong nakaraang Miyerkules, Ginugol ni Louise ang buong recess 675 00:43:52,589 --> 00:43:55,633 sa isang sulok ng bakuran ng paaralan kasama si Louis 2. 676 00:43:56,051 --> 00:43:59,429 Tandaan, kaya ni Louise tingnan sina Derrick at Louis 3, 677 00:43:59,512 --> 00:44:02,515 ngunit hindi Louis 1 o 2. 678 00:44:02,599 --> 00:44:06,186 Kaya nagkaroon ng pagtatalo, at nag-away sina Louis 2 at Sydney. 679 00:44:06,269 --> 00:44:08,897 Matapos matamaan ng Louis 2 ang Sydney, Tinamaan ni Adam si Louis 2, 680 00:44:08,980 --> 00:44:12,067 na ikinagalit ni Louis 3, at hinampas niya ng bato si Adam. 681 00:44:12,150 --> 00:44:13,985 Isang napakalaking bato. 682 00:44:15,028 --> 00:44:18,531 -Kasama mo ba ako? -Hindi talaga, hindi. 683 00:44:18,615 --> 00:44:21,576 To be honest, medyo nakakalito. 684 00:44:21,659 --> 00:44:22,869 Mahusay. 685 00:44:23,495 --> 00:44:25,455 Kasi naguguluhan din kami. 686 00:44:26,081 --> 00:44:28,666 Medyo overwhelmed ang staff. 687 00:44:29,084 --> 00:44:31,878 Kita mo, itong polycule dito 688 00:44:31,961 --> 00:44:34,881 ay itinakda sa paaralan ng iyong anak na si Louise. 689 00:44:36,091 --> 00:44:39,052 syempre, Hindi ko masabi sa iyo kung paano mamuhay ang iyong buhay. 690 00:44:39,135 --> 00:44:42,764 Gawin mo lahat ng gusto mo sa bahay, it's none of my business. 691 00:44:43,306 --> 00:44:47,852 Maliban kung nakakasagabal ito sa paaralan. Tapos wala akong choice kundi makialam. 692 00:44:47,936 --> 00:44:50,480 Kailangan kong magbigay ng babala kay Louise. 693 00:44:50,939 --> 00:44:53,775 At kung maulit man, gagawa tayo ng marahas na hakbang. 694 00:44:55,902 --> 00:44:59,114 Hindi ba ito medyo marami? I mean, laro lang ng mga bata. 695 00:44:59,197 --> 00:45:00,865 Di ba medyo... 696 00:45:02,283 --> 00:45:05,286 Ito ay mga laro ng mga bata na kinasasangkutan polycules at polyamory. 697 00:45:05,870 --> 00:45:08,123 Medyo nakakatakot para sa recess. 698 00:45:08,415 --> 00:45:09,874 Sumasang-ayon ako na ito ay marami. 699 00:45:09,958 --> 00:45:14,212 Hindi sila naglalaro ng digmaan. Ito ay tungkol sa pag-ibig... 700 00:45:14,421 --> 00:45:16,881 François, mabuti iyon. 701 00:45:18,466 --> 00:45:21,511 Mag-uusap tayo ng anak natin. Kaya sorry. 702 00:45:23,346 --> 00:45:24,639 hindi ako nagsisisi. 703 00:45:25,056 --> 00:45:26,224 Well, ako. 704 00:45:26,891 --> 00:45:31,604 Pinatunog niya ito Si Louise ay nagpaplano ng fucking Columbine 2. 705 00:45:32,397 --> 00:45:37,861 At paano naman ang paggamit niya ng "freaking"? Sumusumpa ka lang, ikaw na asong babae! 706 00:45:37,944 --> 00:45:40,280 I agree, she's a total bitch. 707 00:45:40,363 --> 00:45:43,908 Pero pwede ba kausapin mo lang si Louise? 708 00:46:16,024 --> 00:46:17,567 Mukhang masarap! 709 00:46:24,908 --> 00:46:30,079 Kaya ngayong gabi, magsisimula na tayo apoy-inihaw na octopus confit 710 00:46:30,163 --> 00:46:33,958 sa isang kama ng spiced white bean purée pinalamutian ng mga bulaklak ng mustasa. 711 00:46:34,042 --> 00:46:37,587 Walang kubyertos, finger food kasi ito. 712 00:46:38,671 --> 00:46:41,758 Ganito lang. Madaling peasy. 713 00:46:44,719 --> 00:46:47,514 Salamat muli sa pagpunta, sa lahat, 714 00:46:47,597 --> 00:46:50,475 at congrats sa scholarship, Maxine! 715 00:46:50,558 --> 00:46:52,227 Oo, congrats! 716 00:46:52,310 --> 00:46:54,187 Gustung-gusto namin ang malalaking scholarship! 717 00:46:55,480 --> 00:46:57,023 Binabati kita! 718 00:47:18,628 --> 00:47:22,090 Salamat sa gabing ito. Ito ay talagang kamangha-manghang. 719 00:47:22,173 --> 00:47:24,259 Ang kasiyahan ko! Natutuwa kang nasiyahan. 720 00:47:24,342 --> 00:47:26,761 Ito ay lamang, wow. Ang pugita! 721 00:47:26,844 --> 00:47:29,055 -Ah oo? -Ito ay mainit. 722 00:47:30,306 --> 00:47:33,059 Oo, ang pagkain ay maaaring napaka... 723 00:47:33,393 --> 00:47:35,770 Naglalaro ito sa sentido. 724 00:47:37,397 --> 00:47:39,482 Nag-uusap kami ng partner ko, 725 00:47:39,566 --> 00:47:44,320 at sinabi nila sa akin nakita ka nilang napaka-intriga, 726 00:47:44,404 --> 00:47:47,865 at nagtataka kami kung maaari kaming mag-alok sa iyo ng isang baso ng alak 727 00:47:47,949 --> 00:47:50,827 para magpasalamat, at para matuloy ang gabi... 728 00:47:50,910 --> 00:47:55,415 Ang ganda talaga, ngunit kailangan kong ayusin ang lahat ng ito, 729 00:47:55,498 --> 00:47:57,292 maghugas ng pinggan, magkarga ng... 730 00:47:57,375 --> 00:47:58,793 Ako na ang bahala. 731 00:47:58,876 --> 00:48:00,878 Hindi mo magagawa ang lahat ng ito sa iyong sarili! 732 00:48:00,962 --> 00:48:02,463 Walang stress, ayos lang. 733 00:48:03,089 --> 00:48:05,091 Makinig, makikita natin. 734 00:48:06,259 --> 00:48:08,928 Well, gusto namin ni Max kung sumali ka sa amin. 735 00:48:09,012 --> 00:48:10,430 -Salamat. -OK. 736 00:48:17,270 --> 00:48:19,522 Hindi ba't medyo huli na para sa isang baso ng alak? 737 00:48:19,606 --> 00:48:22,025 Halika na. Hindi ito tungkol sa alak. 738 00:48:22,275 --> 00:48:24,319 - Ngayon na ang oras. -Para saan? 739 00:48:24,402 --> 00:48:27,572 Para sabihin mo kay François nagbago ang iyong mga plano ngayong gabi. 740 00:48:27,655 --> 00:48:29,240 Ano ang pinagsasabi mo? 741 00:48:29,324 --> 00:48:32,535 Kailangan mong gumising at yakapin ang iyong kahalayan. 742 00:48:32,619 --> 00:48:34,996 Ang hot mo, MILF ka. 743 00:48:35,580 --> 00:48:36,706 Oh, pakiusap. 744 00:48:36,789 --> 00:48:38,958 Ikaw ba ay nasa isang bukas na relasyon o hindi? 745 00:48:39,042 --> 00:48:42,211 Ako na ang bahala dito, pumunta ka at alagaan mo sila. 746 00:49:08,821 --> 00:49:10,365 Okay, kailangan ng pahinga ni Dad. 747 00:49:12,533 --> 00:49:14,786 -Wag mong sabihin kay Lily na naglaro tayo. -Ayoko. 748 00:49:14,869 --> 00:49:17,914 -Hindi na siya matutulog muli. -Iyan ay magiging kakila-kilabot. 749 00:49:18,581 --> 00:49:21,292 Umupo ng normal, May gusto akong pag-usapan. 750 00:49:26,339 --> 00:49:28,675 Gusto kong pag-usapan ang polycule mo sa paaralan. 751 00:49:29,300 --> 00:49:32,136 Napagalitan ka ba ni Mrs. Sirois? 752 00:49:32,220 --> 00:49:35,598 Ito ay hindi isang pasaway, ngunit hindi siya masyadong masaya. 753 00:49:36,516 --> 00:49:38,768 Pwede mo bang tapusin lahat ng kalokohan na yan? 754 00:49:39,060 --> 00:49:41,771 -Bakit? -Hindi ito gamit sa paaralan. 755 00:49:42,438 --> 00:49:45,566 Tulad ng kung sino ang maaaring gumawa ng ano, at kung sino. 756 00:49:45,650 --> 00:49:47,694 Tatay, iyon lang ang paaralan. 757 00:49:47,777 --> 00:49:49,570 Sino ang makakagawa ng ano, at sino ang hindi. 758 00:49:49,654 --> 00:49:51,197 Aba, pambata. 759 00:49:51,280 --> 00:49:54,909 Bakit parang bata para sa atin, pero ayos lang sayo? 760 00:49:54,992 --> 00:49:57,704 Hindi ako nakikipagtalo dito. 761 00:49:57,787 --> 00:50:00,373 Gawin ang sinasabi ko, hindi ang ginagawa ko. yun lang. 762 00:50:00,456 --> 00:50:03,918 -Iyan ang payo ng iyong ama? -Oo. May problema ka niyan? 763 00:50:06,254 --> 00:50:07,880 matutulog na ako. 764 00:50:11,759 --> 00:50:14,971 Hesukristo. 765 00:50:21,978 --> 00:50:23,229 Oo? 766 00:50:31,654 --> 00:50:33,740 So late ka uuwi? 767 00:50:38,870 --> 00:50:40,955 Okay lang kaya iyon? 768 00:50:45,668 --> 00:50:48,045 Well, kung gayon... bye. 769 00:51:17,909 --> 00:51:20,119 Salamat, Tatay. Isa kang lifesaver. 770 00:51:22,330 --> 00:51:23,790 Ikaw ang pinakamahusay. 771 00:51:42,433 --> 00:51:43,559 -Hi! -Hi! 772 00:51:43,643 --> 00:51:44,852 Maaari ba akong kumuha ng lager? 773 00:51:44,936 --> 00:51:46,354 -Oo naman! -Salamat. 774 00:51:54,904 --> 00:51:56,364 -Eto na. -Salamat. 775 00:51:56,906 --> 00:51:59,116 alam mo ba saan ko mahahanap ang aksyon? 776 00:51:59,200 --> 00:52:00,284 Sa taas. 777 00:52:00,368 --> 00:52:01,702 OK. Salamat. 778 00:52:57,967 --> 00:52:59,510 pasensya na, 779 00:52:59,594 --> 00:53:03,139 meron bang parang straight area at isang gay area, o...? 780 00:53:03,222 --> 00:53:05,766 Masasabi kong ang lugar na ito ay halos tuwid. 781 00:53:06,976 --> 00:53:09,604 Kaya nasaan ang mga babae? 782 00:53:46,307 --> 00:53:47,308 Paumanhin! 783 00:54:37,900 --> 00:54:39,527 OK ka lang? 784 00:54:40,194 --> 00:54:43,781 Paumanhin, sa tuwing ako ay may orgasm, 785 00:54:43,864 --> 00:54:45,574 hagikgik ako. 786 00:54:46,075 --> 00:54:48,953 Hindi ko makontrol! Paumanhin. -Huwag na. 787 00:54:49,036 --> 00:54:51,080 Ang sarap tignan! 788 00:55:45,509 --> 00:55:49,764 Kami ni François ay may ganitong panuntunan tungkol sa kalinisan at oral sex. 789 00:55:50,681 --> 00:55:53,142 Sa tingin mo baka hindi ako malinis? 790 00:55:53,225 --> 00:55:57,354 Hindi! Hindi naman! hindi yun. 791 00:55:57,438 --> 00:55:59,440 Pakiusap huwag mong isipin... Hindi. 792 00:55:59,523 --> 00:56:03,611 Kaya lang... ako yung nag gumawa ng panuntunang iyon, para kay François, 793 00:56:04,111 --> 00:56:07,239 at hindi para sa akin, kaya... Napaka tanga. 794 00:56:07,573 --> 00:56:10,034 saglit, Nasa labas ako ng katawan ko... 795 00:56:10,117 --> 00:56:12,078 -Ayos lang. -Huwag mo akong pansinin. 796 00:56:12,286 --> 00:56:14,330 Tapos na ako, tapos na ako. 797 00:56:21,420 --> 00:56:26,801 -Hindi, hindi! Sorry talaga! -Mabuti naman. 798 00:56:26,884 --> 00:56:28,677 I'm sorry, I'm sorry. 799 00:56:28,761 --> 00:56:31,097 Kalimutan na lang natin yun! 800 00:56:39,939 --> 00:56:41,899 -Hoy. -Mahusay na poutine, eh? 801 00:56:41,982 --> 00:56:43,818 Oo, nakakagulat. 802 00:57:54,430 --> 00:57:55,514 asar ka? 803 00:57:55,598 --> 00:57:57,183 3 am na. 804 00:57:59,059 --> 00:58:00,686 Naririnig ko ang iyong pagkabigo, 805 00:58:00,769 --> 00:58:03,772 pero hindi ko pinabayaan yung mga babae. 806 00:58:03,856 --> 00:58:04,857 Nandito ang tatay ko. 807 00:58:04,940 --> 00:58:06,901 Tinawagan kita ng 10 pm. 808 00:58:06,984 --> 00:58:10,779 Late ka tumawag sa papa mo dahil hindi ikaw ang nakikipagtalik. 809 00:58:10,863 --> 00:58:13,073 Napagtanto mo ba kung gaano ito makasarili? 810 00:58:17,328 --> 00:58:18,746 Ang pinakamasamang bahagi ay, 811 00:58:18,829 --> 00:58:21,790 ito ay naging isa sa pinakamagagandang gabi ko sa ilang sandali, 812 00:58:21,874 --> 00:58:24,668 at hindi na ako makapaghintay upang sabihin sa iyo ang lahat tungkol dito. 813 00:58:43,395 --> 00:58:47,775 GAWAIN 4 814 00:59:00,454 --> 00:59:03,123 Nakakainis ka! At ang sungit mo! 815 00:59:03,666 --> 00:59:05,084 -Nanay! -Ano? 816 00:59:05,167 --> 00:59:07,544 Nakakainis si Louise! Sinabi niya sa akin ang panget ko! 817 00:59:07,628 --> 00:59:08,671 Mahusay. 818 00:59:09,463 --> 00:59:10,506 Well, totoo naman. 819 00:59:10,589 --> 00:59:12,633 Mind toning it down? May mga bisita kami. 820 00:59:13,926 --> 00:59:17,388 swerte ka, Si Suzanne ay isang pro sa recorder. 821 00:59:17,471 --> 00:59:18,973 talaga? 822 00:59:19,598 --> 00:59:22,559 -Ganyan niya ako niligawan. -Talaga? May recorder? 823 00:59:25,646 --> 00:59:27,022 Kailangan mong maglaro ngayon. 824 01:00:11,859 --> 01:00:14,695 Lahat ng kailangan mong gawin para mapabuti ay pagsasanay. 825 01:00:14,778 --> 01:00:17,948 -Maaari kitang turuan. -Magsasanay ako ngayon! 826 01:00:18,741 --> 01:00:20,284 Mangyaring huminto! 827 01:00:22,202 --> 01:00:24,538 - Mayroon kang isang magandang pamilya. -Ganap. 828 01:00:24,621 --> 01:00:28,834 Gusto kong magkaroon ng mga anak, at ilagay ang kanilang mga larawan sa refrigerator. 829 01:00:28,917 --> 01:00:32,629 Hindi ito ang aming pinakamahusay ngunit sa tingin namin ito ay nakakatawa. 830 01:00:32,713 --> 01:00:36,258 Ito ang naiisip ko na magkaroon ng pamilya magmukhang. 831 01:00:36,342 --> 01:00:38,844 Oo, may ganyan. 832 01:00:39,762 --> 01:00:41,430 Bakit wala kang anak? 833 01:00:44,224 --> 01:00:46,685 Mayroon akong dalawang pangmatagalan relasyon sa mga lalaki 834 01:00:46,769 --> 01:00:48,979 na tumagal ng apat at anim na taon, 835 01:00:49,063 --> 01:00:53,984 at sa palagay ko polyamory ay mabuti para sa sex at intimacy, 836 01:00:54,068 --> 01:00:57,404 pero pagdating ng panahon upang pag-usapan ang pagbuo ng isang pamilya, 837 01:00:57,488 --> 01:01:00,657 natakot silang dalawa at tinapos ang relasyon. 838 01:01:01,408 --> 01:01:05,412 Kaya hindi ko nakilala ang tamang tao, 839 01:01:05,496 --> 01:01:06,955 hanggang Max. 840 01:01:07,373 --> 01:01:10,876 -At makikita natin. -Oo. Hindi ako tutol dito. 841 01:01:11,668 --> 01:01:15,464 tumatanda lang ako at ayokong makaligtaan ang bangka. 842 01:01:16,090 --> 01:01:20,010 hindi ko alam, Hindi na yata ganoon. 843 01:01:20,094 --> 01:01:21,804 Marami pang silid ngayon 844 01:01:21,887 --> 01:01:24,848 upang lumikha ng mga bagong modelo na mas bagay sa atin. 845 01:01:24,932 --> 01:01:29,686 Kailangan nating pasabugin ang buong modelo, alam mo... 846 01:01:29,770 --> 01:01:30,729 Oo. 847 01:01:30,813 --> 01:01:32,689 -Hindi na ako makasang-ayon. -Oo. 848 01:01:34,024 --> 01:01:37,486 -I guess kaya ko pang maghintay. -Oo. Ito ay talagang kawili-wili. 849 01:01:37,569 --> 01:01:40,447 Parang project niya, alam mo na. 850 01:01:40,531 --> 01:01:43,283 - Eksakto! -Oo, bakit mag-alala, alam mo? 851 01:01:43,367 --> 01:01:46,620 tama ka. Kilala ko ang mga babae na naging mga ina sa edad na 44. 852 01:01:46,703 --> 01:01:48,080 Ganap. 853 01:03:07,868 --> 01:03:09,453 ayos lang. 854 01:03:10,954 --> 01:03:12,247 Lahat mabuti. 855 01:03:13,874 --> 01:03:15,000 Lahat mabuti. 856 01:03:25,093 --> 01:03:26,345 ano? 857 01:03:27,221 --> 01:03:28,805 anong ginagawa mo 858 01:03:29,139 --> 01:03:30,474 -Nakakarelax. -Tama. 859 01:03:30,974 --> 01:03:32,476 Pwede ka ng bumalik, okay lang ako. 860 01:03:32,559 --> 01:03:35,729 Halika, huwag magsimula sa ugali. 861 01:03:35,812 --> 01:03:37,773 -Hindi ako. -Well... 862 01:03:38,357 --> 01:03:41,818 Nang maramdaman kong hindi ako kasama, umatras ako at hayaan kang gawin ang iyong bagay. 863 01:03:41,902 --> 01:03:44,071 Hindi ko sinarado ang pinto. 864 01:03:44,446 --> 01:03:47,616 -Alam kong bata ako. -Oo, ikaw. 865 01:03:49,159 --> 01:03:51,995 Hindi ko lang nararamdaman na ibinukod sa sekswal. 866 01:03:52,079 --> 01:03:55,541 -Marami kang nakikitang mga sisiw na ito. - "Itong mag-asawa." 867 01:03:56,041 --> 01:03:58,502 "Itong mag-asawa." Ewan ko ba, kakaiba. 868 01:03:58,585 --> 01:04:00,546 Isa pa, hindi naiintindihan ng mga babae. 869 01:04:00,629 --> 01:04:03,507 Ang hapunan ay isang sabog para sa mga batang babae. 870 01:04:03,590 --> 01:04:06,093 Siguro, pero hindi nila maintindihan. 871 01:04:07,594 --> 01:04:10,722 Ewan ko ba, complicated. 872 01:04:10,806 --> 01:04:13,725 Akala ko mas maiintindihan mo. 873 01:04:15,394 --> 01:04:16,603 Ganun din ako. 874 01:04:37,958 --> 01:04:38,875 Daddy? 875 01:04:39,167 --> 01:04:40,252 Oo? 876 01:04:41,086 --> 01:04:45,048 Maaari mo bang hinaan ang volume? Gusto ka naming makausap ni Lily. 877 01:04:47,050 --> 01:04:48,385 Ano ito? 878 01:04:49,678 --> 01:04:52,764 Magkasama pa ba kayo ni Nanay? 879 01:04:52,848 --> 01:04:54,641 Oo, magkasama pa rin kami. 880 01:04:54,725 --> 01:04:57,394 Mananatili ka bang bukas sa mahabang panahon? 881 01:04:59,271 --> 01:05:02,024 Mahirap sabihin, sweetie. 882 01:05:02,316 --> 01:05:06,236 Ito ay hindi talaga ang uri ng bagay nagplano ka. Ewan ko ba. 883 01:05:06,778 --> 01:05:10,782 Ayaw kasi namin ni Lily eh na bukas kayo ni Nanay. 884 01:05:10,866 --> 01:05:12,993 Oo, hindi namin gusto ito. 885 01:05:13,076 --> 01:05:14,661 ayaw mo? bakit naman 886 01:05:14,745 --> 01:05:17,873 Dahil kapag sinabi mo sa amin ginawa mo yan, 887 01:05:17,956 --> 01:05:20,000 sabi mo mas magiging masaya kayong dalawa. 888 01:05:20,083 --> 01:05:21,960 Pero parang hindi ka mas masaya. 889 01:05:23,086 --> 01:05:27,132 Makinig, medyo tama ka. 890 01:05:28,216 --> 01:05:30,093 Sa mga araw na ito, si Tatay ay... 891 01:05:31,261 --> 01:05:33,221 marahil ay medyo hindi masaya, 892 01:05:33,305 --> 01:05:34,389 pero yun... 893 01:05:35,057 --> 01:05:38,810 walang kinalaman yan sa inyo girls o sa bukas na relasyon. 894 01:05:38,894 --> 01:05:42,105 Ito ay halos tungkol sa... 895 01:05:43,732 --> 01:05:44,858 Ewan ko ba. 896 01:05:44,941 --> 01:05:50,072 Parang meron ako itong buhol sa tiyan ko... 897 01:05:51,323 --> 01:05:55,035 at medyo nagpapahirap ito para maging masaya ako. 898 01:05:57,204 --> 01:06:00,290 Pero masaya ka ba minsan? 899 01:06:01,249 --> 01:06:02,376 Syempre. 900 01:06:02,918 --> 01:06:05,545 Syempre masaya ako minsan. 901 01:06:06,171 --> 01:06:08,882 Gusto mong malaman ano ang nagpapasaya sa akin? 902 01:06:08,965 --> 01:06:09,966 Oo. 903 01:06:12,260 --> 01:06:14,304 Minsan, sa gabi, 904 01:06:15,514 --> 01:06:19,351 bago ako matulog, Dumaan ako sa kwarto mo para panoorin kang matulog. 905 01:06:20,686 --> 01:06:25,023 Minsan nanaginip ka, minsan natutulog lang ng matiwasay. 906 01:06:26,608 --> 01:06:28,402 hindi ko alam, 907 01:06:29,319 --> 01:06:32,114 pinupuno ako nito ng saya at pagmamalaki para maging tatay mo. 908 01:06:33,448 --> 01:06:35,158 At lahat ng iyon ay nararamdaman... 909 01:06:36,159 --> 01:06:37,411 hindi ko alam, 910 01:06:37,494 --> 01:06:40,831 lahat ng pagmamahal ko sayo pumupuno sa aking puso, 911 01:06:40,914 --> 01:06:42,499 at ito ay nagpapasaya sa akin. 912 01:06:42,958 --> 01:06:43,959 Teka. 913 01:06:44,793 --> 01:06:46,795 Pinapanood mo kaming matulog? 914 01:06:47,045 --> 01:06:48,046 Oo naman. 915 01:06:48,130 --> 01:06:50,424 -Wag mo kaming panoorin matulog! -Bakit hindi? 916 01:06:50,507 --> 01:06:52,759 Well, kakaiba. 917 01:06:52,843 --> 01:06:56,388 Kakaiba? ako ang tatay mo. Ginagawa rin ito ni nanay. 918 01:06:56,471 --> 01:06:59,099 -Pinapanood niya rin tayong matulog?! -Ew!!! 919 01:07:00,851 --> 01:07:03,103 Well, mas mabuting itigil mo na iyan ngayon din! 920 01:07:03,186 --> 01:07:06,106 Simula ngayon, hindi na ikaw o si Nanay panoorin tayo matulog! 921 01:07:06,189 --> 01:07:08,984 Mahusay, ngayon wala nang magpapasaya sa akin. 922 01:07:18,285 --> 01:07:22,539 GAWAIN 5 923 01:08:05,457 --> 01:08:07,584 shit! 924 01:14:46,441 --> 01:14:48,902 -Ito? -Hindi naman. 925 01:14:49,277 --> 01:14:51,029 Ito ay mga kable, hindi mga kadena. 926 01:14:57,076 --> 01:14:57,869 doon. 927 01:15:00,496 --> 01:15:01,497 Paano ito? 928 01:15:01,581 --> 01:15:05,752 Ewan ko, ikaw ang magdesisyon. Ito ay 3/8. 929 01:15:06,628 --> 01:15:07,795 Siguro yung isa? 930 01:15:16,221 --> 01:15:18,223 Bakit hindi na lang tayo pumunta sa sex shop? 931 01:15:18,306 --> 01:15:20,975 Maaari mong mahanap ang parehong bagay sa isang tindahan ng hardware 932 01:15:21,059 --> 01:15:22,727 para sa isang fraction ng presyo. 933 01:15:24,520 --> 01:15:25,730 Kaya? 934 01:15:26,105 --> 01:15:29,692 -Ewan. Kakaiba ang pakiramdam nito. -Sino ang nagmamalasakit, ang klerk ay tulad ng 16. 935 01:15:30,610 --> 01:15:32,737 Paano natin ito puputulin? Sa bagay na ito? 936 01:15:32,820 --> 01:15:33,947 Ewan... 937 01:15:38,952 --> 01:15:40,078 Hoy, bud! 938 01:15:42,080 --> 01:15:44,540 -Mga tanikala lang. -At least alisin mo sila! 939 01:15:56,552 --> 01:15:59,138 Oo, well... mahirap i-lock. 940 01:16:02,809 --> 01:16:05,478 -Ngayon ito ay naka-lock. -Magaling. 941 01:16:06,187 --> 01:16:08,982 - Ito ba ay sapat na masikip para sa iyo? - Ito ay perpekto. 942 01:16:10,149 --> 01:16:12,652 -Ayokong masaktan ka. -Mayroon akong ligtas na salita. 943 01:16:12,735 --> 01:16:14,279 Ay oo? ano? 944 01:16:14,654 --> 01:16:15,947 Machine gun. 945 01:16:16,030 --> 01:16:17,740 -Machine gun? -Oo. 946 01:16:17,824 --> 01:16:19,075 Sige. 947 01:16:19,784 --> 01:16:21,786 -Nakaayos na lahat. -Magaling. 948 01:16:26,457 --> 01:16:27,875 Kukunin ko yan. 949 01:16:32,964 --> 01:16:34,549 -Ow, fucking hell! -Paumanhin! 950 01:16:34,632 --> 01:16:36,551 -Nasaktan ba kita? -Oo! 951 01:16:36,634 --> 01:16:37,760 Kaya sorry! 952 01:16:37,844 --> 01:16:40,805 Well, iyon ang layunin pero baka sumubok ng iba? 953 01:16:40,888 --> 01:16:43,057 OK, kaya hindi ito. 954 01:16:46,311 --> 01:16:47,979 handa na? 955 01:16:48,062 --> 01:16:50,273 Kaya ginagamit ko ito sa iyong puwitan? 956 01:16:50,690 --> 01:16:53,359 -Kailangan mo ng user manual? - Ewan ko ba! 957 01:16:53,443 --> 01:16:56,529 Huwag mo akong tingnan. Nakaka-conscious tuloy ako sa eye contact. 958 01:17:02,618 --> 01:17:05,705 -Okay lang ba iyon? -Ang layunin ay upang makamit ang isang matatag na ritmo, 959 01:17:05,788 --> 01:17:07,874 at bumuo sa isang crescendo. 960 01:17:07,957 --> 01:17:10,752 Wag mo na isipin, go lang. 961 01:17:16,466 --> 01:17:18,217 mas mabuti. 962 01:17:23,890 --> 01:17:26,142 -Machine gun. -Hindi, iyon ang aking ligtas na salita. 963 01:17:26,225 --> 01:17:29,520 Alam ko, pero hindi ko magawa. Kaya, "machine gun." 964 01:17:32,565 --> 01:17:35,068 pasensya na, ngunit hindi ako nag-e-enjoy na magdulot ng sakit. 965 01:17:35,151 --> 01:17:38,071 Alam kong gusto mo ito, pero ayoko. 966 01:17:38,154 --> 01:17:41,824 Machine gun. Ayaw ko. Paumanhin. Subukan natin ang iba pa. 967 01:17:42,742 --> 01:17:43,993 Alisin ang aking mga tanikala. 968 01:17:55,421 --> 01:17:57,965 Hindi ko maalis ang nararamdaman ko 969 01:17:58,049 --> 01:18:01,552 na lahat ng sinasabi ko o gustong gawin sa iyo ay mali 970 01:18:01,636 --> 01:18:03,596 at sawa na ako! 971 01:18:03,763 --> 01:18:05,556 Gusto kong subukan natin ang mga bagay nang magkasama, 972 01:18:05,640 --> 01:18:08,142 pero gusto mong tumambay kasama sina Suzanne at Max, 973 01:18:08,226 --> 01:18:10,228 at wala kang pakialam sa akin. 974 01:18:10,311 --> 01:18:15,525 Wag kang makialam? Pumayag lang ako para mapasaya ka! 975 01:18:15,608 --> 01:18:19,278 -Oo, dahil sobrang saya ko ngayon! -Lahat ng ginagawa ko ay para sayo! 976 01:18:19,362 --> 01:18:22,490 Ibinibigay ko ang napakaraming bastos tungkol sa iyo na nakalimutan ko ang sarili ko ng tuluyan! 977 01:18:22,573 --> 01:18:25,493 kanina pa kita tinatanong para sa isang taon upang pumunta makita ang isang pag-urong! 978 01:18:25,576 --> 01:18:28,704 -Muli sa depression shit. -Ikaw ay nalulumbay! 979 01:18:28,788 --> 01:18:32,125 -Ayos lang ako! -Aminin mo na lang! Bakit ba bawal? 980 01:18:32,208 --> 01:18:34,710 -Umayos ka! ayos lang ako! -Aminin mo na lang! 981 01:18:34,794 --> 01:18:38,297 Pinagsama-sama ko ang mga bagay para sa iyo, at naging mahirap, 982 01:18:38,381 --> 01:18:42,635 habang nagpasya kang isang bukas na relasyon ay mas mahusay kaysa sa therapy. 983 01:18:42,718 --> 01:18:44,220 Pero, sorpresa! Hindi ito! 984 01:18:44,303 --> 01:18:46,639 Lagi kang nababaliw, hindi ka fucking, 985 01:18:46,722 --> 01:18:48,850 at ngayon ako ang asong walang pakialam? 986 01:18:48,933 --> 01:18:51,436 Bigyan mo ako ng fucking break! 987 01:18:53,187 --> 01:18:56,441 Sige, maging tapat tayo, Ang pagbubukas sa amin ay isang masamang ideya! 988 01:18:56,524 --> 01:18:59,193 Isang hangal fucking shitty ideya! 989 01:18:59,277 --> 01:19:02,655 May gusto lang akong subukan para iligtas tayo! 990 01:19:02,738 --> 01:19:05,324 Dahil kailangan kita! At ganoon din ang mga babae-- 991 01:19:05,408 --> 01:19:08,619 -Huwag mong isama ang mga babae dito! -Hindi ka nandito! 992 01:19:08,703 --> 01:19:12,206 -Iyan ay isang fucking murang shot! -Wala kang apat na gabi sa isang linggo! 993 01:19:12,290 --> 01:19:16,419 Oh aking Diyos, ang mga batang babae ay ganap walang kinalaman sa pagbukas mo sa amin! 994 01:19:16,502 --> 01:19:17,795 Niloloko mo ba ako?! 995 01:19:17,879 --> 01:19:20,715 Gusto mo lang tumigil dahil wala kang makukuha! 996 01:19:20,798 --> 01:19:23,134 Gaya ng dati, ang mahalaga sa iyo ay ang iyong titi! 997 01:19:23,384 --> 01:19:27,180 Sorry, pero alam mo ito ay isang posibilidad sa lahat ng panahon. 998 01:19:27,263 --> 01:19:30,224 -Hindi! Hindi, hindi ko ginawa! -Hulaan na collateral damage ito. 999 01:19:30,308 --> 01:19:34,228 Hindi ko alam na maiinlove ka! O isinulat ko ito sa pisara! 1000 01:19:34,353 --> 01:19:35,771 Ang numero unong panuntunan ay, 1001 01:19:35,855 --> 01:19:38,858 wag kang umibig kasama ng iba! 1002 01:20:00,505 --> 01:20:02,006 At ngayon tahimik ka. 1003 01:20:07,970 --> 01:20:09,055 Hesukristo. 1004 01:20:36,415 --> 01:20:38,334 Hindi naman kasi ako nakaupo sa pwet. 1005 01:20:38,417 --> 01:20:41,504 Naghahanap ako ng mga solusyon. Naglalagay ako sa trabaho. 1006 01:20:41,587 --> 01:20:45,132 Ngunit hindi siya maaaring magbigay ng mas mababa ng isang fuck. Nakakabaliw, pare. 1007 01:20:45,925 --> 01:20:48,177 Oo. I guess. 1008 01:20:48,261 --> 01:20:50,721 Ang mga relasyon ay kumplikado. 1009 01:20:53,015 --> 01:20:54,850 Pagkatapos ay muli... 1010 01:20:55,893 --> 01:20:57,228 Tapos ulit? 1011 01:20:57,311 --> 01:20:59,814 Di bale. 1012 01:20:59,897 --> 01:21:03,442 Duda ako gusto mo ng lecture mula sa isang batang walang responsibilidad. 1013 01:21:03,526 --> 01:21:05,611 Ibig kong sabihin, mayroon ka. 1014 01:21:06,112 --> 01:21:09,073 Fuck lahat. Wala akong responsibilidad. 1015 01:21:09,156 --> 01:21:12,410 Syempre ginagawa mo, hindi ka halaman sa bahay! 1016 01:21:12,493 --> 01:21:14,704 Bro, 25 na ako. 1017 01:21:14,787 --> 01:21:18,499 Ginagawa ko lahat ng gusto ko, kahit kailan ko gusto. At gagawin ko kung sino ang gusto ko. 1018 01:21:18,583 --> 01:21:21,294 Plus nasa isang stress-free relationship ako. 1019 01:21:21,377 --> 01:21:23,337 Ang mga magulang namin ang nagbabayad ng condo, 1020 01:21:23,421 --> 01:21:26,549 at ang trabaho ko ay mag-internet apat na oras sa isang araw. 1021 01:21:26,632 --> 01:21:29,302 Kaya, walang anumang responsibilidad. 1022 01:21:30,011 --> 01:21:33,472 Alam mo ba kung bakit mo tatlong araw na bang nag-crash dito? 1023 01:21:34,640 --> 01:21:36,350 Bakit ba ako nabangga dito? 1024 01:21:36,434 --> 01:21:39,395 Dahil kailangan ko ng pahinga at kaibigan kita. 1025 01:21:41,522 --> 01:21:42,815 Ay, salamat. 1026 01:21:42,898 --> 01:21:44,066 Salamat? 1027 01:21:44,609 --> 01:21:47,903 -Well, ang sarap pakinggan. -Kanina pa kita tinatawag na kaibigan. 1028 01:21:47,987 --> 01:21:51,073 -Kaibigan din kita. -Salamat, ang sarap pakinggan. 1029 01:21:51,157 --> 01:21:54,118 magkakilala na kami para sa apat na taon, tama? 1030 01:21:54,619 --> 01:21:56,787 I think nandito ka kasi 1031 01:21:56,871 --> 01:22:00,916 lahat ng iyong 40 taong gulang na mga kapatid may parehong mga responsibilidad na ginagawa mo, 1032 01:22:01,000 --> 01:22:03,252 at hindi mo ginusto bumagsak sa sopa 1033 01:22:03,336 --> 01:22:05,963 ng isang kaibigan na may magandang bahay, isang asawa at mga anak. 1034 01:22:06,047 --> 01:22:08,007 At yo, naiintindihan ko, tao. 1035 01:22:08,090 --> 01:22:11,052 Hindi ako makikipagpalit ng mga lugar sa iyo para sa isang fucking segundo. 1036 01:22:11,135 --> 01:22:14,513 Matanda ka na, may sangla ka, isang bastos na trabaho, 1037 01:22:14,597 --> 01:22:16,641 malamang walang ipon, 1038 01:22:16,724 --> 01:22:19,977 mayroon kang dalawang anak, ang iyong relasyon ay nasa bato... 1039 01:22:20,061 --> 01:22:24,565 Napakalaking responsibilidad nito. Wala ako niyan. 1040 01:22:24,649 --> 01:22:26,984 Kaya hindi talaga kita ma-lecture. 1041 01:22:27,068 --> 01:22:28,361 tama? Kaya tatahimik na ako. 1042 01:22:28,444 --> 01:22:30,780 Minsan ito ay pinakamahusay para tumahimik na lang. 1043 01:22:30,863 --> 01:22:34,784 Madaldal ka para sa isang tao sino ba naman ang ayaw mag-lecture sa akin. 1044 01:22:34,867 --> 01:22:37,662 -Hoy! -Hi. 1045 01:22:41,666 --> 01:22:45,127 -Wala akong baril. -Pahiram ako ng baril. 1046 01:22:45,211 --> 01:22:48,339 Dito. Binibigyan din kita ng ammo. 1047 01:22:51,050 --> 01:22:53,094 Nag-good night ka ba, hon? 1048 01:22:55,721 --> 01:22:58,474 hindi pa ako nakapunta inararo ng ganyan sa mga edad. 1049 01:22:59,016 --> 01:23:00,935 Mabuti para sa iyo, babe. 1050 01:23:02,770 --> 01:23:04,939 Alam mo kung ano? pupunta ako. 1051 01:23:06,649 --> 01:23:09,985 -Hindi pa, hindi pa tapos ang laro. -Kalimutan mo na ito. 1052 01:23:10,069 --> 01:23:12,530 Fuck, hindi ko ito magagawa sa sarili ko! 1053 01:23:12,613 --> 01:23:13,739 Bye, François! 1054 01:23:14,657 --> 01:23:17,326 Fuck! Ngayon nilalambing nila ako? 1055 01:23:17,410 --> 01:23:19,203 Mga bastos. 1056 01:23:26,502 --> 01:23:29,672 Hangga't dumating ang gabi 1057 01:23:29,755 --> 01:23:33,092 Pupunta ako sa pagtatapos ng aking mga araw 1058 01:23:33,175 --> 01:23:36,721 Hangga't dumating ang gabi 1059 01:23:36,804 --> 01:23:39,890 Hangga't dumating ang araw 1060 01:23:39,974 --> 01:23:43,144 Hangga't dumating ang gabi 1061 01:23:43,227 --> 01:23:46,647 Pupunta ako sa dulo ng pag-ibig 1062 01:23:47,732 --> 01:23:51,193 -Wala sila dito. Pumunta sila sa isang party. -Kailan sila umalis? 1063 01:23:51,819 --> 01:23:53,988 Tulad ng, dalawa o tatlong oras ang nakalipas. 1064 01:23:54,071 --> 01:23:56,657 Nag text ako sa kanya pero hindi sya sumasagot. 1065 01:23:56,741 --> 01:24:00,411 Nakaka-stress ako. Kailangan ko siyang makausap. 1066 01:24:00,494 --> 01:24:03,956 Tanggalin mo yang coat mo, tara na ilang alak at maglaro ng Skip-Bo. 1067 01:24:04,331 --> 01:24:06,667 Ayokong maglaro ng Skip-Bo. 1068 01:24:07,376 --> 01:24:09,295 Hindi ko alam kung paano haharapin ito. 1069 01:24:09,378 --> 01:24:12,047 hindi ko gets. Hindi ba ito nakakaabala sa iyo? 1070 01:24:12,131 --> 01:24:15,050 Paano ka magiging OK ang ating mga kasintahan ay umiibig? 1071 01:24:15,134 --> 01:24:18,053 Ikaw lang... Straight face. 1072 01:24:18,137 --> 01:24:20,514 Hindi ka ba natatakot na mawala si Suzanne? 1073 01:24:20,890 --> 01:24:24,477 Mahal ako ni Suzanne, alam ko yun. At mahal ko rin siya. 1074 01:24:24,560 --> 01:24:26,312 Ganun din sa inyo. 1075 01:24:26,395 --> 01:24:28,689 Malinaw na mahal mo si Julie. At mahal ka niya. 1076 01:24:29,440 --> 01:24:33,444 Ngunit ito ay isang proseso, at ito ay simula pa lamang. 1077 01:24:33,527 --> 01:24:36,071 Ang mga pagdududa at takot na mayroon ka ay may bisa. 1078 01:24:36,155 --> 01:24:39,283 Ngunit ganoon din ang damdamin ni Julie. 1079 01:24:45,414 --> 01:24:48,876 naririnig kita, at ikaw ay gumagawa ng maraming kahulugan. 1080 01:24:50,044 --> 01:24:51,587 Ngunit sa ngayon, 1081 01:24:52,338 --> 01:24:54,507 Kailangan ko siyang makausap. 1082 01:24:54,965 --> 01:24:57,009 Maaari mo bang sabihin sa akin kung nasaan siya? 1083 01:24:57,092 --> 01:25:00,304 -Ito ay isang kumplikadong uri ng party. -Paano kaya? 1084 01:25:01,680 --> 01:25:04,183 Nakakita ka na ba ng Eyes Wide Shut? 1085 01:25:11,232 --> 01:25:13,025 -Magandang gabi. -Magandang gabi. 1086 01:25:13,901 --> 01:25:16,529 -Dito ang party? -Talaga. 1087 01:25:17,905 --> 01:25:20,866 -At ibibigay ko sa iyo ang password? -Pakiusap. 1088 01:25:23,828 --> 01:25:25,246 Salamat po sir. 1089 01:25:26,372 --> 01:25:29,250 Mangyaring panatilihin ang iyong maskara hanggang sa matapos ang gabi. 1090 01:25:40,302 --> 01:25:41,554 Masiyahan sa iyong gabi. 1091 01:27:33,749 --> 01:27:35,125 Fuck! 1092 01:27:38,128 --> 01:27:41,298 Julie! Hindi ko sinasadya sirain ang iyong gabi, ngunit kailangan na nating umalis! 1093 01:27:41,382 --> 01:27:43,258 -Hi. -Hindi ako si Julie. 1094 01:27:43,342 --> 01:27:44,969 Sino ito? 1095 01:27:45,052 --> 01:27:47,346 -Hindi ko alam. -Para sa kapakanan. Julie? 1096 01:27:49,348 --> 01:27:51,183 Anong ginagawa mo dito? 1097 01:27:51,266 --> 01:27:53,602 "sabi sa akin ni Maxine... -Pumunta ka kay Maxine? 1098 01:27:53,686 --> 01:27:55,896 Sino ang nagmamalasakit? Nasa ospital si Lily. 1099 01:27:55,980 --> 01:27:58,482 Nahulog siya sa hagdan. Nagtext ang mama ko. 1100 01:28:06,198 --> 01:28:08,784 -Okay lang ba siya? -Anong nangyari? 1101 01:28:08,867 --> 01:28:11,662 Maayos ang lahat. Nahulog siya sa hagdan. 1102 01:28:11,745 --> 01:28:14,707 -Ang hagdan? -Papunta na siya sa banyo. 1103 01:28:14,790 --> 01:28:16,083 Ngunit lahat ay maayos. 1104 01:28:16,166 --> 01:28:19,086 -Nasaan siya ngayon? -Meron siyang bahagyang concussion. 1105 01:28:19,169 --> 01:28:21,839 Gusto nilang magpa-CT upang maging ligtas na bahagi. 1106 01:28:28,387 --> 01:28:30,097 Damn, ang pangit ng maskara mo! 1107 01:28:33,183 --> 01:28:34,685 Nagmukha akong tanga, 1108 01:28:34,768 --> 01:28:38,063 sinasabi sa doorman ang password suot ko yan sa mukha ko. 1109 01:28:40,065 --> 01:28:42,026 -Nagmukha akong tanga. -Ganap! 1110 01:28:42,109 --> 01:28:44,945 -Ano ang gusto mo? -Wala akong pakialam, pumili ka. 1111 01:28:53,495 --> 01:28:54,663 Good luck! 1112 01:28:54,747 --> 01:28:56,040 Salamat. 1113 01:28:57,958 --> 01:28:59,835 Maswerte sila. 1114 01:29:06,258 --> 01:29:07,843 miss ko na tayo. 1115 01:29:15,309 --> 01:29:16,935 ako din. 1116 01:29:32,117 --> 01:29:36,705 Parang hindi ko nakita ang François na minahal ko 1117 01:29:36,789 --> 01:29:38,582 sa daan-daang taon. 1118 01:29:43,128 --> 01:29:46,215 Dati puno ka ng buhay, sobrang saya. 1119 01:29:46,298 --> 01:29:50,010 Napakabuti mo sa akin, at mahusay sa mga batang babae. 1120 01:29:50,094 --> 01:29:53,639 alam ko. Hindi ko alam kung anong nangyayari sa akin. 1121 01:29:54,181 --> 01:29:56,642 Akala ko meron ako nito malaking paghahayag, 1122 01:29:56,725 --> 01:29:59,186 pero kalokohan lang yun at sumama ang pakiramdam ko. 1123 01:30:03,982 --> 01:30:05,818 Sa tingin ko kailangan ko ng tulong. 1124 01:30:06,068 --> 01:30:07,778 Mangyaring humingi ng tulong. 1125 01:30:07,861 --> 01:30:10,697 Ilang taon ko na itong sinasabi sayo. 1126 01:30:10,781 --> 01:30:11,782 alam ko. 1127 01:30:11,865 --> 01:30:14,827 Paulit-ulit mong sinabi sa akin, ngunit hindi ako nakikinig, 1128 01:30:14,910 --> 01:30:16,703 kahit lagi kang tama. 1129 01:30:16,787 --> 01:30:18,122 Hindi ako laging tama. 1130 01:30:18,205 --> 01:30:19,540 Pero oo, 1131 01:30:19,623 --> 01:30:21,750 hindi ka nakikinig. 1132 01:30:26,213 --> 01:30:29,716 Mas pagtutuunan ko ng pansin yan. At sa iyo. 1133 01:30:31,635 --> 01:30:32,761 alam mo, 1134 01:30:35,514 --> 01:30:38,767 I'm really happy na nagpasya ka upang magtrabaho sa iyong sarili. 1135 01:30:38,851 --> 01:30:41,436 talaga. Napakasaya kong marinig. 1136 01:30:42,271 --> 01:30:45,732 Pero nasa magandang lugar ako ngayon 1137 01:30:45,816 --> 01:30:48,527 at medyo may nahanap ako. 1138 01:30:50,487 --> 01:30:54,199 At ayaw kong tumigil 1139 01:30:54,283 --> 01:30:57,452 dahil lang sa nagdesisyon ka para harapin ang iyong mga problema. 1140 01:30:57,536 --> 01:31:00,831 Gusto ko lang gumawa tayo ng paraan para maging masaya kasama. 1141 01:31:01,165 --> 01:31:02,291 Ganun din ako. 1142 01:31:05,377 --> 01:31:07,004 Mahal mo pa ba ako? 1143 01:31:07,087 --> 01:31:10,007 Siyempre ginagawa ko, malaking dummy. 1144 01:31:10,090 --> 01:31:13,468 -Talaga? -Oo naman! Lagi kitang mamahalin! 1145 01:31:21,935 --> 01:31:23,270 mahal din kita. 1146 01:31:39,828 --> 01:31:43,540 GAWAIN 6 1147 01:31:43,665 --> 01:31:46,376 Nanay! Tatay! Buksan mo ang pinto! 1148 01:31:46,460 --> 01:31:49,004 Kinukuha mo ang forever! Nanay! Tatay! 1149 01:31:49,087 --> 01:31:50,297 Naka-lock ang pinto! 1150 01:31:52,216 --> 01:31:53,467 Tatay! 1151 01:31:54,509 --> 01:31:56,220 Bakit naka-lock ang pinto? 1152 01:31:56,303 --> 01:31:58,305 -Mga babae! -Tumahimik ka! Hesus! 1153 01:31:58,388 --> 01:32:02,100 Kailangan namin ng ilang privacy. Nagbabago na sina Mama at Papa! 1154 01:32:02,184 --> 01:32:06,021 -Diyos ko, nakakainis sila! -Hahawakan ko ang clamp. Pindutin mo lang diyan. 1155 01:32:06,104 --> 01:32:07,481 - Dito? -Oo, doon. 1156 01:32:07,564 --> 01:32:11,276 - Manahimik ka. ayaw ko... -Nakahawak pa rin ako. Gawin mo. 1157 01:32:11,360 --> 01:32:13,695 -OK, ginagawa ko na ngayon. -Gawin mo. 1158 01:32:14,696 --> 01:32:16,907 Ang gago mo! 1159 01:32:20,994 --> 01:32:24,915 -Ayoko talagang masaktan ka! -Medyo masakit daw. 1160 01:32:24,998 --> 01:32:27,084 Kung nakakakuha ka ng boner, ito ay... 1161 01:32:27,793 --> 01:32:31,129 Hindi ko binalak. Pupunta lang kami sa park. 1162 01:32:31,213 --> 01:32:33,382 - Ito ay walang katotohanan. -Oo, kakaiba. 1163 01:32:33,465 --> 01:32:38,178 -Hindi tayo dapat tumawa tungkol dito. -Hindi, kaya natin! Iyon ang ideya. 1164 01:32:38,262 --> 01:32:41,056 -Talaga? -Oo, masarap tumawa. 1165 01:32:41,139 --> 01:32:42,808 Basta masaya ka hon. 1166 01:32:42,891 --> 01:32:45,143 Iminungkahi ng aking pag-urong na sumubok ng mga bagong bagay. 1167 01:32:45,227 --> 01:32:46,853 At sumusubok kami ng mga bagong bagay. 1168 01:32:50,232 --> 01:32:54,403 -Gusto mong sabihin sa kanya na bababa ako sa isang segundo? -Oo naman. 1169 01:32:59,866 --> 01:33:02,411 -Kamusta na? - Medyo magaling, ikaw? 1170 01:33:02,494 --> 01:33:05,414 -Kumusta ang iyong paglalakbay? -Nakakarelax. kamusta ka na? 1171 01:33:05,497 --> 01:33:06,581 Mahusay. 1172 01:33:06,665 --> 01:33:08,667 Masaya akong makita ka. Ang galing mo. 1173 01:33:08,750 --> 01:33:11,169 -Suzanne! -"Suzanne!" 1174 01:33:12,546 --> 01:33:14,548 -Kamusta ka na? -Mabuti, ikaw? 1175 01:33:15,590 --> 01:33:17,843 Kaya sorry na-miss ko ang birthday party mo. 1176 01:33:18,927 --> 01:33:20,846 -Masaya ba? -Hindi kapani-paniwala! 1177 01:33:20,929 --> 01:33:22,264 -Oo? -Talaga! 1178 01:33:22,347 --> 01:33:24,641 -Ano ang nakuha mo? -Isang kuneho! 1179 01:33:24,725 --> 01:33:26,101 -Wow! -Oo! 1180 01:33:26,184 --> 01:33:30,564 -Anong kulay? -Gray na may puti sa paligid ng mata. 1181 01:33:30,647 --> 01:33:32,357 Ay! 1182 01:33:32,441 --> 01:33:34,776 -Edmonton. -Edmonton? 1183 01:33:34,860 --> 01:33:36,737 Ang cute ng name na yan! 1184 01:33:38,613 --> 01:33:40,407 male-late na ba tayo? 1185 01:33:40,490 --> 01:33:43,243 - Oo, dapat tayong pumunta. -Magkita tayo bukas ng umaga! 1186 01:33:43,327 --> 01:33:44,661 Bye, Nanay. 1187 01:33:46,747 --> 01:33:48,206 Mahal ko kayo, girls. 1188 01:33:48,290 --> 01:33:49,291 mahal kita. 1189 01:33:51,084 --> 01:33:52,711 -mahal kita. -Mahal din kita. 1190 01:33:52,794 --> 01:33:54,796 I'll text you around 9pm? 1191 01:33:54,880 --> 01:33:57,257 9pm. Pupunta ako diyan. 1192 01:34:03,722 --> 01:34:05,390 -Saan sila pupunta? -Ewan. 1193 01:34:05,474 --> 01:34:07,559 -Paano na? -Hindi ito mahalaga. 1194 01:34:07,642 --> 01:34:09,436 Linisin ang iyong mga plato o babawiin ko ang kuneho. 1195 01:34:09,519 --> 01:34:10,687 ayos lang. 1196 01:34:11,396 --> 01:34:13,065 Mahusay na ugali! salamat po. 1197 01:34:27,162 --> 01:34:28,997 Wala nang mittens! 1198 01:34:34,586 --> 01:34:36,963 Pero maganda sa labas! 1199 01:34:39,716 --> 01:34:41,927 Hindi mo man lang mapuntirya! 1200 01:34:42,010 --> 01:34:44,346 -Hindi ko kaya? -Hindi naman. 1201 01:34:44,429 --> 01:34:45,597 Tingnan ito! 1202 01:34:48,100 --> 01:34:49,142 Namiss mo! 1203 01:36:41,546 --> 01:36:44,174 9pm na. Sana nakatali kayong lahat. 1204 01:36:49,679 --> 01:36:52,599 Padalhan mo ako ng pic kapag libre ka na. 1205 01:36:52,682 --> 01:36:55,685 Hanggang doon, huwag gumalaw ng kalamnan. 1206 01:38:48,298 --> 01:38:52,636 MGA KATANGIAN