1
00:00:56,298 --> 00:00:58,968
{\an8}愛を申請する
2
00:01:06,850 --> 00:01:08,143
みなさん、こんにちは。
3
00:01:08,769 --> 00:01:12,356
チョン・ジェヨル副社長パク・アジョンです。
元エグゼクティブアシスタント。
4
00:01:15,276 --> 00:01:17,278
あなたの秘書ですか？いったい何...
5
00:01:17,361 --> 00:01:18,529
これは一体何でしょうか？
6
00:01:19,905 --> 00:01:21,240
またどんなトリックをやってるの？
7
00:01:21,323 --> 00:01:22,741
それはトリックではありません、父さん。
8
00:01:22,825 --> 00:01:25,911
彼女は勇気ある電話をかけた
当社の立場を表明するために。
9
00:01:26,370 --> 00:01:29,290
ヘムの株主総会は全部ですか？
これは無計画で無計画ですか？
10
00:01:30,291 --> 00:01:32,293
誰でも許可しますか
立って話すには？
11
00:01:32,376 --> 00:01:36,088
私がここにいるのは株主のおかげです
知る権利がある。
12
00:01:36,630 --> 00:01:40,342
株主のみ
...で話すことが許可されています
13
00:01:47,975 --> 00:01:51,895
報告書によると
手に持っている
14
00:01:52,229 --> 00:01:55,566
チョン・ジェヨル副大統領の時
ヘム製薬のCEOだった
15
00:01:55,649 --> 00:01:57,610
彼は数十億ウォンを送金した
許可なく
16
00:01:57,693 --> 00:02:00,070
医療財団へ
彼は設立した。
17
00:02:00,362 --> 00:02:03,157
ただし、監査は行われませんでした。
実は…
18
00:02:03,240 --> 00:02:04,950
それは事実上不可能でした。
19
00:02:05,284 --> 00:02:06,452
それは、
20
00:02:06,535 --> 00:02:10,247
チュ・インア監査部長、
誰が調査の責任者だったのか
21
00:02:10,748 --> 00:02:12,708
移転を隠蔽した。
22
00:02:18,797 --> 00:02:21,216
それを認めますか、ジューさん？
23
00:02:38,025 --> 00:02:41,236
ヘム製薬は本当だ
慈医療財団に寄付。
24
00:02:42,863 --> 00:02:46,784
しかし、私はあると結論付けました
法的手続きに問題はありません。
25
00:02:46,867 --> 00:02:48,744
結論を出したからといって
問題がないことを
26
00:02:48,827 --> 00:02:50,537
それは意味しますか
監査をする必要はないのですか？
27
00:02:51,955 --> 00:02:53,707
監査はリスク管理です。
28
00:02:54,291 --> 00:02:56,669
リスクがあると判断した
監査の実施について
29
00:02:56,919 --> 00:02:59,922
リスクよりも大きかった
それを実施しないこと。
30
00:03:00,005 --> 00:03:01,674
オ・ヒョニョン
チョン・ジェヨル
31
00:03:02,675 --> 00:03:05,844
政治的派閥や派閥が存在する
ヘム内で後継者について。
32
00:03:06,720 --> 00:03:10,641
捜査かと思った
政治的に非難されるだろう
33
00:03:10,724 --> 00:03:13,560
ヘムを置く
さらにひどい混乱に陥る。
34
00:03:13,644 --> 00:03:15,688
私のポイントは
35
00:03:16,105 --> 00:03:18,774
誰があなたに与えますか
それを決める権利は？
36
00:03:18,857 --> 00:03:20,943
そのような決定を下すのが私の仕事です。
37
00:03:21,193 --> 00:03:24,029
どうしてジューさんの決断を信頼できるのでしょうか？
38
00:03:24,363 --> 00:03:27,074
チョン・ジェヨル副社長
監査部長チュ・インア氏
39
00:03:27,157 --> 00:03:28,492
ロマンチックな関係にありました。
40
00:03:29,576 --> 00:03:33,622
ジューさんの決断に基づいたものですか
会社の利益だけを考えて？
41
00:03:34,081 --> 00:03:35,749
もし彼女がその選択をしたらどうなるだろうか
42
00:03:36,333 --> 00:03:38,001
チョン・ジェヨル副大統領のため？
43
00:03:41,588 --> 00:03:44,007
一体、何だろう
これはすべてですか？
44
00:03:46,343 --> 00:03:47,678
なぜ何もしなかったのですか？
45
00:03:48,846 --> 00:03:51,265
会社にいる間何をしていましたか
結局この状態になったのか？
46
00:03:52,933 --> 00:03:53,934
- 父親。
- お客様。
47
00:03:54,101 --> 00:03:55,185
- 父親。
- 父親。
48
00:03:55,269 --> 00:03:56,353
大丈夫ですか？
49
00:03:56,603 --> 00:03:57,855
- なんてこった。
- 父親！
50
00:03:57,938 --> 00:03:59,857
ヘムグループにて
本日開催された株主総会
51
00:03:59,940 --> 00:04:02,192
疑惑が表面化
監査部長が隠蔽したこと
52
00:04:02,276 --> 00:04:05,320
{\an8}チョン・ジェヨル副大統領の不正行為、
大論争を巻き起こしている。
53
00:04:06,029 --> 00:04:10,617
ヘムグループ社長 チョン・ムテ
会議中に倒れた
54
00:04:10,701 --> 00:04:12,578
これは直ちに停止されました。
55
00:04:12,995 --> 00:04:15,205
ヘムグループが招集
緊急理事会会議
56
00:04:15,289 --> 00:04:18,250
大規模な調査を開始する
57
00:04:18,792 --> 00:04:21,879
懸念がある
会長の健康をめぐる
58
00:04:21,962 --> 00:04:25,132
経営倫理の強化
59
00:04:25,215 --> 00:04:29,428
ヘムグループの後継者争い
再び混乱に陥った
60
00:04:42,441 --> 00:04:44,902
{\an8}なんてことだ、会社がこんな混乱に陥っているなんて
61
00:04:45,235 --> 00:04:47,321
{\an8}食べ物を飲み込むのがやっとでした。
62
00:04:47,404 --> 00:04:49,072
{\an8}今日はボウルを空にしました。
63
00:04:49,323 --> 00:04:50,699
{\an8}親切ですね。
64
00:04:50,783 --> 00:04:53,577
{\an8}地下のプレスルームの音が聞こえました
ニュースが出てから満席になりました。
65
00:04:54,495 --> 00:04:57,122
{\an8}次のようです
ジャーナリストは全員ここにいます。
66
00:04:58,040 --> 00:05:01,418
{\an8}さらに注目が集まっていると思います
副大統領のスキャンダルのせいで。
67
00:05:01,877 --> 00:05:04,213
{\an8}さんジュウさんの個人情報は
すでにインターネット上で。
68
00:05:04,421 --> 00:05:06,548
{\an8}ああ、なんと。みんな。
69
00:05:06,632 --> 00:05:08,884
{\an8}公の場で何を言うか見てみましょう。
70
00:05:08,967 --> 00:05:12,221
奥さんや彼氏に聞かれたら、
ただ何も知らないと言ってください。
71
00:05:12,304 --> 00:05:13,847
- それがどのように広がるかはわかりません。
- わかった。
72
00:05:13,931 --> 00:05:15,766
それは本当です
私たちは本当に何も知りません。
73
00:05:16,975 --> 00:05:19,144
パクさんの報告については…
74
00:05:19,228 --> 00:05:20,687
どれだけ本当だと思いますか？
75
00:05:21,021 --> 00:05:23,816
ジューさんのような人がそれを隠蔽したら
76
00:05:23,899 --> 00:05:27,486
まだあると思いませんか
彼女と副大統領の間に何かあったのでしょうか？
77
00:05:28,654 --> 00:05:29,905
ありません。
78
00:05:31,073 --> 00:05:33,367
ユンさん、どうしてそれがわかるのですか？
79
00:05:33,992 --> 00:05:36,495
私はチュさんが今誰と付き合っているか知っています。
80
00:05:36,662 --> 00:05:38,956
- 何？
- それは私たちの副社長ではありません。
81
00:05:40,165 --> 00:05:41,834
- 誰だ？
- 誰だ？
82
00:05:43,752 --> 00:05:46,672
それは私たち全員が知っている人物です。
83
00:05:46,755 --> 00:05:48,590
- 私たちの知っている人はいますか？誰が？
- 誰も知りません。
84
00:05:48,674 --> 00:05:49,842
- 何？
- 誰だ？
85
00:05:50,133 --> 00:05:51,385
- 誰だ？
- 誰だ？
86
00:05:51,468 --> 00:05:53,428
- 誰だ？
- はい、誰ですか？教えてください。
87
00:05:53,512 --> 00:05:55,472
- 周りを見回してください。
- 何？
88
00:05:55,848 --> 00:05:57,266
- 来て。
-ただ立ち去ることはできません。
89
00:05:57,349 --> 00:05:59,268
- 教えてください。
- 何を知っていますか?
90
00:05:59,351 --> 00:06:00,477
- 教えて。
- 話してください。
91
00:06:09,820 --> 00:06:11,280
監査責任者
92
00:06:15,158 --> 00:06:17,286
彼らは一日中彼女を飼っています。
93
00:06:21,456 --> 00:06:24,459
特別調査委員会
94
00:06:24,918 --> 00:06:26,420
チョン副大統領との関係を述べてください
95
00:06:26,503 --> 00:06:28,505
レビューしたとき
慈医療財団事件。
96
00:06:29,006 --> 00:06:30,549
私たちは何の関係もありませんでした。
97
00:06:30,757 --> 00:06:32,092
お二人は昔付き合っていたんですね。
98
00:06:32,175 --> 00:06:33,302
私たちはその時はいませんでした。
99
00:06:33,385 --> 00:06:35,846
カップルだった人はいない
ただの他人に戻ってしまいます。
100
00:06:35,929 --> 00:06:38,891
これ以上悪い関係になる可能性はあるでしょうか
別れたカップルよりも？
101
00:06:39,892 --> 00:06:41,310
見知らぬ人よりもひどいです。
102
00:06:42,144 --> 00:06:44,730
チョン副社長は言った
彼はまだあなたに対する感情を持っていました。
103
00:06:44,813 --> 00:06:45,814
私はしませんでした。
104
00:06:45,898 --> 00:06:48,567
レビューしているときも
医療財団事件？
105
00:06:50,485 --> 00:06:51,778
それでも。
106
00:06:52,195 --> 00:06:54,323
慈医療財団はこちら
株式保有記録
107
00:06:54,406 --> 00:06:57,367
意思決定の議事録
ヘム製薬のプロセス
108
00:06:57,451 --> 00:07:00,412
スポンサーシップの承認、
そして資金の使用記録。
109
00:07:01,163 --> 00:07:03,081
あなた自身の目で見てください
それらを読んだら。
110
00:07:03,749 --> 00:07:06,084
当時CEOとして私は何の役割も果たさなかった
財団を運営する上で
111
00:07:06,585 --> 00:07:10,005
ヘム製薬にも影響を与えなかった
意思決定のプロセス。
112
00:07:10,339 --> 00:07:12,674
資金はすべて適切に使用されました
113
00:07:12,758 --> 00:07:13,800
自分たちの手段の範囲内で。
114
00:07:14,509 --> 00:07:17,012
何も問題がなければ
その過程で
115
00:07:17,304 --> 00:07:20,098
それなら何の落ち度もなかった
ジューさんの側で決める
116
00:07:20,557 --> 00:07:21,934
調査しないこと。
117
00:07:22,392 --> 00:07:26,313
彼女に落ち度があったのかどうか
裁判所で決定されます。
118
00:07:26,563 --> 00:07:28,649
明らかに存在します
議論の根拠。
119
00:07:28,732 --> 00:07:31,568
調べてみるべきだと思います
まさになぜ彼女がそれを調べなかったのか。
120
00:07:32,736 --> 00:07:33,946
そう思いませんか？
121
00:07:49,836 --> 00:07:52,547
もっと複雑になります
私たちが思っていたよりも。
122
00:07:54,591 --> 00:07:55,717
チュ・インアは何と言ったのですか？
123
00:07:56,134 --> 00:07:58,971
彼女は維持しています
彼女が正式な電話をかけたとのこと。
124
00:08:00,639 --> 00:08:03,225
なぜ彼女はまだ戦っているのか
ここまで来たら？
125
00:08:05,435 --> 00:08:06,812
ジェヨルが有罪か無罪か
126
00:08:06,895 --> 00:08:09,314
関係ないでしょう
スキャンダルのニュースが出たら。
127
00:08:09,398 --> 00:08:11,108
何としてでもジュ・インアを倒せ。
128
00:08:11,191 --> 00:08:12,901
- はい、先生。
- わかった。
129
00:08:24,079 --> 00:08:26,164
私は海信日報社に所属しています。話してもいいですか？
130
00:08:26,248 --> 00:08:27,708
こんにちは、XTM です。
131
00:08:27,791 --> 00:08:29,042
面接に応じていただけますか?
132
00:08:29,126 --> 00:08:30,752
副大統領の愛人
133
00:08:30,836 --> 00:08:33,005
- 穴の中で永遠に腐るべきです。
- うーん、ひどいですね。
134
00:08:33,630 --> 00:08:35,090
こんにちは、ジュさん。
135
00:08:36,675 --> 00:08:37,718
いやー。
136
00:08:38,427 --> 00:08:39,845
あなたは美人です。
137
00:08:41,304 --> 00:08:44,766
ああ、パク・デグンです
デイリーハンソンさんと。
138
00:08:45,392 --> 00:08:47,477
何も言うことはありません。ごめん。
139
00:08:48,145 --> 00:08:50,897
あなたは三浦で育ちましたね。
140
00:08:52,607 --> 00:08:54,401
あなたはそうでした
そこでもかなりの人気者です。
141
00:08:55,527 --> 00:08:57,320
賢くて可愛い女の子の声を聞いた
142
00:08:57,779 --> 00:09:00,240
混乱した家庭で育った。
143
00:09:08,290 --> 00:09:09,499
デイリーハンソン?
144
00:09:10,375 --> 00:09:12,627
あなたはおそらく知らなかったので、
あなたはメディアのような媒体で働いています
145
00:09:12,711 --> 00:09:14,379
ソーシャルメディアの投稿をコピーするだけです
146
00:09:15,005 --> 00:09:17,382
クリックベイト記事を書いています
本当の報道をせずに。
147
00:09:17,841 --> 00:09:19,551
このエリアは記者限定です。
148
00:09:20,719 --> 00:09:21,720
安全？
149
00:09:22,304 --> 00:09:23,847
部外者が入ってきた。
150
00:09:27,934 --> 00:09:29,978
- 去ってほしいのです。
- ごめん。
151
00:09:30,479 --> 00:09:31,521
悪いです。
152
00:09:50,707 --> 00:09:51,708
飛び込みます。
153
00:10:04,262 --> 00:10:06,389
うわー、それはただの気分ではありませんでしたか
まるでアクション映画を撮っているような？
154
00:10:07,099 --> 00:10:08,683
それをロマンスと呼ぶのですが、
アクション映画ではありません
155
00:10:08,767 --> 00:10:10,227
私が現れたので
ちょうどいい瞬間に。
156
00:10:10,644 --> 00:10:12,229
ロマンティックアクション映画とでも言いましょうか。
157
00:10:15,148 --> 00:10:16,691
気分はどうですか？
158
00:10:16,775 --> 00:10:18,401
大変でしょうね
一日中尋問される。
159
00:10:18,485 --> 00:10:19,861
それは何もありませんでした。
160
00:10:20,195 --> 00:10:22,656
私は長い間ヌードモデルをしていました。
161
00:10:22,739 --> 00:10:23,865
少しも大変ではありませんでした。
162
00:10:33,625 --> 00:10:35,168
彼女は少しも疲れていないと言いました。
163
00:10:45,053 --> 00:10:46,638
ああ、なんてことだ。私は居眠りをしてしまいました。
164
00:10:49,474 --> 00:10:51,059
いびきはかきませんでしたね？
165
00:10:52,227 --> 00:10:53,562
実際、そうしましたね。
166
00:10:57,732 --> 00:10:58,900
本当にそうでしたか？
167
00:10:59,484 --> 00:11:00,902
私はいびきをかいたでしょうか？
168
00:11:00,986 --> 00:11:02,863
嘘をついていますよね？
169
00:11:04,948 --> 00:11:06,491
本気ですか？
170
00:11:06,575 --> 00:11:08,076
本当にいびきをかいたのでしょうか？
171
00:11:08,160 --> 00:11:10,287
本当に？正直に？
いいえ、しませんでしたね?
172
00:11:10,370 --> 00:11:12,914
本当にいびきをかいてたのか？真剣に？
173
00:11:12,998 --> 00:11:14,166
- 私は...
- しなかったね。
174
00:11:14,583 --> 00:11:16,334
いびきをかいていませんでした。それは冗談でした。
175
00:11:18,670 --> 00:11:20,922
しかし、あなたは完全に眠っていました。
176
00:11:21,298 --> 00:11:23,300
家に帰ったらすぐに
177
00:11:23,383 --> 00:11:25,552
シャワーを浴びる
それからすぐにベッドに飛び込みます。
178
00:11:26,928 --> 00:11:28,305
あなたは小言が多すぎます。
179
00:11:29,014 --> 00:11:30,098
そうします。
180
00:11:33,101 --> 00:11:34,436
そこで降ろしてください。
181
00:11:43,111 --> 00:11:44,362
ご乗車いただきありがとうございます。
182
00:11:44,446 --> 00:11:46,072
出ないでください。家に帰ってください。
183
00:11:46,156 --> 00:11:47,407
いいえ、まず家まで送っていきます。
184
00:11:47,699 --> 00:11:50,410
あなたは私を降ろしました。
さあ、出発するのを見届けましょう。
185
00:11:50,493 --> 00:11:52,037
出発します
あなたが中に入るのを見た後。
186
00:11:52,954 --> 00:11:54,414
お見送りしたいです。
187
00:11:55,749 --> 00:11:57,834
では、これをやってみましょう。手を振りましょう。
188
00:11:58,293 --> 00:12:00,128
さよなら。気をつけて。
189
00:12:01,087 --> 00:12:02,214
私は後ろ向きに歩くのが苦手ですか？
190
00:12:08,553 --> 00:12:10,055
記者もいるよ
建物の外にあります。
191
00:12:46,883 --> 00:12:47,926
凍えるほど寒いです。
192
00:13:13,034 --> 00:13:14,911
写真をいくつか送ります。
193
00:13:15,453 --> 00:13:16,788
私の代わりに誰かを調べてください。
194
00:13:18,456 --> 00:13:21,876
- 終わったら、外に出て食べてください。
- わかった。
195
00:13:27,382 --> 00:13:29,676
少し大きいですが、機能します。
私はどう見えますか？
196
00:13:30,844 --> 00:13:33,013
全然大きすぎません。
きれいですね。
197
00:13:36,850 --> 00:13:40,186
いやぁ。これは一体何でしょうか？
まさにお祭りですね。
198
00:13:40,270 --> 00:13:42,063
先週末、妹たちがやって来ました。
199
00:13:42,480 --> 00:13:45,859
キムチを作ってくれたので頼んでみました
あなたと共有します。
200
00:13:46,067 --> 00:13:48,778
彼らは十分な食料を持ってきてくれた
冷蔵庫全体を埋めるために。
201
00:13:48,862 --> 00:13:51,406
味付けしたザルガイを作る人はいますか
キムチを作るときは？
202
00:13:52,490 --> 00:13:55,201
いいえ、彼らはこれを持ってきました
それは私のお気に入りだからです。
203
00:13:55,493 --> 00:13:57,203
コックルは掃除が難しい
204
00:13:57,287 --> 00:13:59,873
だから母に作るのをやめるよう言いました。
しかし、彼女はまだそれをやっています。
205
00:14:00,332 --> 00:14:01,750
彼女はほんの少しだけ作ることができたはずだ。
206
00:14:02,000 --> 00:14:04,461
彼女は稼ぎすぎて、
そして全部は食べられない。
207
00:14:06,212 --> 00:14:07,213
ノ・ギジュンさん。
208
00:14:07,839 --> 00:14:10,091
あなたの家族はあなたを愛しています。
209
00:14:11,217 --> 00:14:12,469
私の好みには多すぎます。
210
00:14:12,552 --> 00:14:14,763
過剰な愛情も迷惑です。
211
00:14:16,973 --> 00:14:18,183
なんて甘ったれたことを言うんだろう。
212
00:14:21,394 --> 00:14:22,687
食べ物をありがとう。
213
00:14:23,813 --> 00:14:25,523
あなたの姉妹はどんな感じですか？
214
00:14:25,607 --> 00:14:27,233
彼らについて聞きたいです。
215
00:14:30,320 --> 00:14:31,363
私の姉達は…
216
00:14:34,240 --> 00:14:36,117
- 彼らはただの姉妹です。
- 何？
217
00:14:36,201 --> 00:14:37,494
言うことはあまりありません。
218
00:14:38,661 --> 00:14:39,662
- ああ、待って。
- 何？
219
00:14:40,455 --> 00:14:43,875
- 私の姉妹の子供たちはかわいいです。
- そうねぇ。
220
00:14:45,752 --> 00:14:46,753
ここ。
221
00:14:47,921 --> 00:14:49,089
とてもかわいいですね。
222
00:14:56,096 --> 00:14:57,722
なんて甘いんだろう…
223
00:15:19,869 --> 00:15:21,830
ヘムの兄弟喧嘩:
ファム・ファタール・センターの監査人
224
00:15:32,465 --> 00:15:34,300
皆さん、読みましたか...
225
00:15:38,972 --> 00:15:40,098
読んでるんですね。
226
00:15:47,188 --> 00:15:50,942
監査部長が告発される
チョン・ジェヨル副大統領との不倫について
227
00:15:51,776 --> 00:15:53,653
彼女の家族に不倫はありますか?
228
00:15:54,654 --> 00:15:58,658
ジューが生まれたことは注目に値します
婚外恋愛から。
229
00:15:59,534 --> 00:16:02,287
しかし、彼女を取り囲む男たちの列
企業全体を揺るがした
230
00:16:02,370 --> 00:16:03,830
ここで終わりではありません。
231
00:16:04,622 --> 00:16:05,707
私の調査によると...
232
00:16:05,790 --> 00:16:08,668
「確認されました
彼女が能と付き合っていること
233
00:16:08,751 --> 00:16:11,463
彼女の部下の一人
監査チーム内で。」
234
00:16:12,130 --> 00:16:15,216
さらに衝撃的なのは、
ノが捜査を担当した
235
00:16:15,300 --> 00:16:16,593
ヘム製薬事件
236
00:16:17,469 --> 00:16:20,763
それが中心です
論争のこと。」
237
00:16:25,101 --> 00:16:27,770
何かを得ることができるかもしれない
これをうまく組み合わせれば。
238
00:16:28,563 --> 00:16:32,066
イライラしてきました
物事がどのように長引いているかについて。
239
00:16:48,124 --> 00:16:49,125
ヘムの兄弟喧嘩
240
00:16:49,209 --> 00:16:50,210
能さん。
241
00:16:51,419 --> 00:16:54,380
この記事はあなたに関するものですか?
あなたが彼女の恋人だということですか？
242
00:16:56,424 --> 00:16:58,968
ジューさんはどうしたの？
未婚で生まれたの？
243
00:17:00,595 --> 00:17:02,222
記者は一線をはるかに超えた。
244
00:17:04,557 --> 00:17:06,976
ノさん、どこへ行くの？
245
00:17:17,570 --> 00:17:19,280
誓います、それは真実です。
246
00:17:19,364 --> 00:17:20,365
- まさか。
- まさか。
247
00:17:20,448 --> 00:17:22,575
さあ。確認しました。
248
00:17:22,659 --> 00:17:23,660
本気ですか？
249
00:17:24,744 --> 00:17:27,789
二人は行った
夜は能の処へ。
250
00:17:28,873 --> 00:17:30,291
彼女は長い間そこにいました。
251
00:17:30,375 --> 00:17:32,001
それはスクープです。
252
00:17:32,085 --> 00:17:34,546
- 何？
- 彼女は本当に婚外子だったのでしょうか？
253
00:17:34,629 --> 00:17:36,464
私の友人は三浦出身です。
254
00:17:36,548 --> 00:17:38,841
母と娘のデュオ
社会の追放者だった。
255
00:17:38,925 --> 00:17:39,968
ああ、親愛なる...
256
00:17:40,885 --> 00:17:43,680
「哀れな監査部長
彼女は両親の後を継いだのです。」
257
00:17:44,722 --> 00:17:46,015
面白くないですか？
258
00:17:46,099 --> 00:17:47,559
それを映画にすることもできます。
259
00:17:50,270 --> 00:17:51,646
自分の言うことに注意してください。
260
00:17:53,314 --> 00:17:54,315
ああ、なんてことだ。
261
00:17:55,817 --> 00:17:57,986
-ノ・ギジュンさんです。
- なるほど。
262
00:18:00,029 --> 00:18:01,197
レポーターであることはありますか
263
00:18:01,531 --> 00:18:03,741
印刷する権利を与えます
自分の個人的なビジネス
264
00:18:03,825 --> 00:18:05,535
そして公の場でそれについて噂話しますか？
265
00:18:05,994 --> 00:18:06,995
その眩しさは何ですか？
266
00:18:07,537 --> 00:18:08,705
私を殴りたいですか？
267
00:18:08,788 --> 00:18:10,331
彼女は誰かではない
268
00:18:14,252 --> 00:18:16,462
あなたのような人
こんなに無謀に話せるんだ。
269
00:18:22,635 --> 00:18:23,845
これは本当の愛ですか?
270
00:18:24,596 --> 00:18:26,431
彼女は長い間あなたと一緒にいました。
271
00:18:30,977 --> 00:18:32,979
私を殴りましたか？それを見ましたか？
272
00:18:33,062 --> 00:18:34,397
- はい。
- それを見ましたか？
273
00:18:34,480 --> 00:18:35,815
彼が私を最初に殴ったのを見ましたか？
274
00:18:35,898 --> 00:18:37,609
- はい。
- 正気を失ってしまったのですか？
275
00:18:38,735 --> 00:18:39,736
ねえ、あなた。
276
00:18:42,780 --> 00:18:45,408
では、あなたが記者だったらどうでしょうか？
277
00:18:46,784 --> 00:18:47,827
- なんてこった。
- 彼を止めてください。
278
00:18:47,910 --> 00:18:49,162
- 彼を彼から離してください。
- なんと。
279
00:18:54,626 --> 00:18:57,086
ブ・セヨン、人事部長
280
00:18:57,170 --> 00:18:59,088
これは何ですか?これは本当ですか？
281
00:19:02,175 --> 00:19:04,302
ヘムの兄弟喧嘩、
ファム・ファタール・センターの監査人
282
00:19:05,553 --> 00:19:07,221
教えてくれたのはあなたです
283
00:19:08,473 --> 00:19:11,059
よく見る
本当にバラバラになっているのは誰ですか。
284
00:19:12,810 --> 00:19:14,937
それは誰だと思いますか?
285
00:19:15,980 --> 00:19:19,442
あなたや私ではないと思います
286
00:19:19,776 --> 00:19:21,694
あるいはチョン・ジェヨルでも。
287
00:19:22,779 --> 00:19:26,115
ギジュンはそうらしい
崩れ落ちていく人。
288
00:19:30,328 --> 00:19:31,454
何を言っている？
289
00:19:31,746 --> 00:19:35,166
チョン・ソンヨルは固着する予定
ギジュンの財団事件。
290
00:19:35,708 --> 00:19:39,295
チョン・ジェヨルに似せてあげるよ
あなたのチームにそれを隠蔽するよう命じた。
291
00:19:39,796 --> 00:19:41,130
それが最もクリーンな結果となるでしょう。
292
00:19:43,675 --> 00:19:45,134
それはばかばかしいと思います。
293
00:19:45,718 --> 00:19:48,429
ギジュンとチョン・ジェヨルはどうしてできたのか
共犯者になるのか？
294
00:19:50,306 --> 00:19:51,432
ちょっとまって。
295
00:19:52,684 --> 00:19:53,810
もしかしたら彼らは共犯者なのかもしれない
296
00:19:54,936 --> 00:19:57,480
同じ女性を死ぬほど愛するということにおいて。
297
00:19:58,564 --> 00:19:59,649
そうですか？
298
00:20:03,695 --> 00:20:04,904
理解できないようですね。
299
00:20:05,613 --> 00:20:07,240
「共犯者」という言葉
300
00:20:07,824 --> 00:20:10,201
あなたとチョン・ソンヨルを指します。
301
00:20:11,244 --> 00:20:13,204
あなたは人々をフレームに入れます
事実をねじ曲げたり誇張したりすることで
302
00:20:13,287 --> 00:20:14,747
誰かをスケープゴートに変えること。
303
00:20:16,249 --> 00:20:18,000
共謀してそのようなことをする人たち
304
00:20:19,419 --> 00:20:21,087
共犯者と呼ばれます。
305
00:20:22,505 --> 00:20:24,340
あなたがやったことはすべて脇に置くことによって
チョン・ソンヨルさんと
306
00:20:24,882 --> 00:20:28,010
友人を引きずり下ろした
困ったときに助けてくれた人。
307
00:20:29,971 --> 00:20:31,431
それもあなたの計画でしたか？
308
00:20:33,933 --> 00:20:35,768
台無しにしただけじゃなくて
チョン・ジェヨルの生涯
309
00:20:36,436 --> 00:20:39,439
でもあなたはもたらすタイプです
周りの人に迷惑をかける。
310
00:20:40,690 --> 00:20:42,817
ギジュンを知っていますか
警察署にいるの？
311
00:20:43,818 --> 00:20:46,529
彼はジャーナリストを暴行した
あなたを暴露したのは誰ですか。
312
00:20:53,411 --> 00:20:54,537
解決する？
313
00:20:54,620 --> 00:20:57,999
和解するつもりはありません。
それが最終です。
314
00:20:58,291 --> 00:21:01,377
監視カメラと目撃者を確認する
そして誰が誰を最初に殴ったかを見てください。
315
00:21:01,461 --> 00:21:04,005
彼は私を攻撃しました、
そして私はただ自分を守っていただけでした。
316
00:21:04,422 --> 00:21:06,174
もちろん。何でも。
317
00:21:06,257 --> 00:21:07,967
私も落ち着きません。
318
00:21:08,134 --> 00:21:13,055
ああ、この男をここで訴えます
名誉毀損のため。
319
00:21:13,139 --> 00:21:16,142
彼は誰かの私生活を持ち出した
それは事件とは関係ない
320
00:21:16,225 --> 00:21:18,019
悪意のある文章を書くこと。
321
00:21:18,102 --> 00:21:21,189
"悪意のある"？
どうしてそれをそう呼ぶのですか？
322
00:21:21,481 --> 00:21:25,818
個人情報の使用
素敵な物語を描くのが私の仕事です！
323
00:21:25,902 --> 00:21:28,905
- それは公共の利益になります!
―「公益」？
324
00:21:30,239 --> 00:21:32,116
その公益性はどうなっているのでしょうか？
325
00:21:33,785 --> 00:21:39,040
彼女はあなたが定義できる人ではありません
ジャーナリズムの数行で。
326
00:21:39,123 --> 00:21:42,877
彼女がどんな人生を送ってきたのか、
彼女は生き残るためにどのように戦ったのか
327
00:21:43,294 --> 00:21:46,547
彼女がどんな選択をしたのか、
そしてその選択が彼女をどれほど苦しめたか
328
00:21:47,465 --> 00:21:49,550
すべて文脈から切り離されました。
329
00:21:51,302 --> 00:21:55,348
あなたは彼女の傷を見せ物にした、
そしてあなたはそれを...
330
00:21:56,808 --> 00:21:59,811
それはどのような公益ですか？
331
00:22:02,230 --> 00:22:03,397
よかったです。
332
00:22:04,440 --> 00:22:05,817
あなたは彼女のことがとても好きなはずです。
333
00:22:08,152 --> 00:22:10,154
はい、私は彼女がとても好きです。
334
00:22:10,571 --> 00:22:12,240
だって彼女は良い人だから。
335
00:22:13,449 --> 00:22:15,827
好きなだけ軽蔑したり嘲笑したりできる
336
00:22:17,078 --> 00:22:19,038
しかし、あなたは決して彼女を傷つけることはありません。
337
00:22:20,540 --> 00:22:23,000
私は彼女が本当は誰であるかを知っています
338
00:22:24,502 --> 00:22:26,254
そして私は最後まで彼女を守ります。
339
00:22:30,883 --> 00:22:32,134
和解はしてないよ。
340
00:22:52,697 --> 00:22:53,865
ジュさん？
341
00:22:56,200 --> 00:22:57,285
なんと...
342
00:22:57,493 --> 00:22:58,661
あなたは私を驚かせました。
343
00:23:00,538 --> 00:23:01,747
豆腐を食べてください。
344
00:23:08,045 --> 00:23:10,381
- 痛いですか？
- はい、優しくしてください。
345
00:23:13,885 --> 00:23:15,344
ドラマの女王にならないでください。
346
00:23:16,053 --> 00:23:19,640
私は皮膚が薄くて柔らかいです。
それが理由です。
347
00:23:19,724 --> 00:23:21,350
そんなに弱くて柔らかいなら
348
00:23:21,601 --> 00:23:23,144
なぜ回るのですか
人を殴る？
349
00:23:23,227 --> 00:23:26,230
自分が子供だと思っていますか？
なぜ喧嘩をするのでしょうか？
350
00:23:32,194 --> 00:23:33,362
よくやったね。
351
00:23:33,946 --> 00:23:35,323
とても気持ちよかったです。
352
00:23:35,406 --> 00:23:37,575
私がその人であるべきだった
彼に教訓を教えるために。
353
00:23:39,035 --> 00:23:42,872
パク記者は本当に幸運だった。
354
00:23:43,247 --> 00:23:46,167
彼は喜ぶはずだ
彼を殴ったのは私です。
355
00:23:48,085 --> 00:23:50,296
確認のために薬を飲んでください
これは寝る前に化膿することはありません。
356
00:23:50,546 --> 00:23:51,964
- わかった？
- 何？
357
00:23:53,758 --> 00:23:54,800
待って。
358
00:23:56,135 --> 00:23:57,136
おい。
359
00:24:00,431 --> 00:24:01,432
出発しますか？
360
00:24:02,516 --> 00:24:04,101
そうするべきです。私には自分の場所があります。
361
00:24:04,477 --> 00:24:05,853
本当に寒いです。
362
00:24:05,937 --> 00:24:08,064
ここに車で行きました。
ヒーターを全開にしてみます。
363
00:24:08,147 --> 00:24:10,232
遅いです。もしかしたら、
ハンドルを握りながら居眠りする。
364
00:24:10,316 --> 00:24:11,484
私は全く大丈夫です。
365
00:24:11,567 --> 00:24:13,527
心配しないでよく寝てください。
366
00:24:13,611 --> 00:24:14,612
またね。
367
00:24:16,530 --> 00:24:18,032
木があります。
368
00:24:21,035 --> 00:24:23,788
うちのクリスマスツリーを飾りましょうか？
369
00:24:26,082 --> 00:24:28,626
家にクリスマスツリーがありますか？
370
00:24:46,852 --> 00:24:48,854
うわー、美しいですね。
371
00:24:55,736 --> 00:24:56,988
ご存知ですか
372
00:24:57,488 --> 00:24:59,073
これは初めてです
クリスマスツリーを出しました。
373
00:24:59,532 --> 00:25:00,574
本当に？
374
00:25:00,783 --> 00:25:03,619
- 家になかったの？
- いいえ。
375
00:25:04,370 --> 00:25:07,164
キラキラしたものを入れる余地はありませんでした。
376
00:25:11,502 --> 00:25:12,545
これから
377
00:25:13,254 --> 00:25:14,630
毎年一緒にやります。
378
00:25:16,590 --> 00:25:20,219
来年は宝石を吊るすべきです
金や銀の装飾品のように。
379
00:25:20,845 --> 00:25:21,887
今では金は高すぎます。
380
00:25:22,263 --> 00:25:25,975
星ももらいました。
ゴールドを獲得するのは簡単です。
381
00:25:27,768 --> 00:25:30,730
あなたが正しい。
私も星より金の方が好きです。
382
00:25:31,897 --> 00:25:32,940
私はそれを知っていた。
383
00:25:37,570 --> 00:25:38,779
とてもきれいです。
384
00:25:56,881 --> 00:25:57,882
着信
385
00:25:59,842 --> 00:26:01,218
こんにちは、チュ・インアさん。
386
00:26:01,761 --> 00:26:04,472
こんにちは、私はギジュンのお姉さんです。
387
00:26:09,643 --> 00:26:12,188
新しい記事とコメント
どんどん出てくる
388
00:26:12,980 --> 00:26:15,191
でもギジュンは受け入れない
私たちの電話のどれでも。
389
00:26:16,692 --> 00:26:19,320
たとえ乗り越えられたとしても
そしてそれについて尋ねてください
390
00:26:19,737 --> 00:26:22,448
彼は私たちに何も言わないと思います。
391
00:26:23,532 --> 00:26:24,909
私たちは試してみました...
392
00:26:27,328 --> 00:26:29,747
私たちはそれを受け入れることができませんでした。それで、ここにいます。
393
00:26:30,748 --> 00:26:31,874
なるほど。
394
00:26:32,416 --> 00:26:33,751
どのような人ですか
395
00:26:34,502 --> 00:26:35,836
本当にいますか？
396
00:26:37,421 --> 00:26:38,756
- 許し？
- 良い...
397
00:26:39,131 --> 00:26:42,176
あなたは私たちのギジュンを健康に戻してくれました
398
00:26:42,468 --> 00:26:45,679
だから私たちはあなたたち二人だと仮定しました
お互いに感情を持っていた。
399
00:26:47,515 --> 00:26:51,644
あなたがそうだという話があります
副大統領の愛人か何か...
400
00:26:52,144 --> 00:26:53,229
一体...
401
00:26:54,814 --> 00:26:56,941
私たちは戦いを始めるためにここにいるわけではありません。
402
00:26:57,900 --> 00:27:01,570
ギジュンの家族としては、
私たちは事実を知りたいのです。
403
00:27:03,280 --> 00:27:06,534
私たちの母はベッドに入った。
彼女はショックに耐えられなかった。
404
00:27:06,909 --> 00:27:10,830
- 私たちは彼女に何を言えばいいのか分かりませんでした。
- ジュさん。
405
00:27:11,330 --> 00:27:13,499
ギジュンは今どうなっているのでしょうか？
406
00:27:14,375 --> 00:27:16,001
ネットで読んだ情報によると
407
00:27:16,085 --> 00:27:18,587
彼はジャーナリストを殴った
あなたについて書いたのは誰ですか。
408
00:27:18,671 --> 00:27:19,880
それは本当ですか？
409
00:27:19,964 --> 00:27:21,549
私たちのギジュン
410
00:27:21,632 --> 00:27:25,678
成長してからも一度も喧嘩をしたことがない。
411
00:27:25,886 --> 00:27:28,514
なぜ彼は突然...
心臓が爆発してしまうかも知れません。
412
00:27:28,597 --> 00:27:32,309
何かですか
実際に仕事で起こっているのですか？
413
00:27:32,601 --> 00:27:36,480
ウィル・ギジュン
罰せられるか何か？
414
00:27:38,399 --> 00:27:39,650
ジュさん？
415
00:27:40,442 --> 00:27:42,820
あなたもギジュンの上司です。
416
00:27:43,320 --> 00:27:44,989
何かありますか
417
00:27:45,781 --> 00:27:49,910
彼を助けるためにあなたにできることはありますか？
418
00:28:05,217 --> 00:28:08,262
会社IDを提出してください
捜査が進行中である間。
419
00:28:28,073 --> 00:28:29,241
やあ、ギジュン。
420
00:28:29,867 --> 00:28:30,993
聞いたことがありますか？
421
00:28:31,410 --> 00:28:32,912
それで上の階に行きます
インタビューされること。
422
00:28:32,995 --> 00:28:34,455
心配になったので電話しました。
423
00:28:35,372 --> 00:28:36,373
わかりました。
424
00:28:37,291 --> 00:28:39,251
私は大丈夫ですので、心配しないでください。
425
00:28:40,169 --> 00:28:42,296
おいしいものを食べましょう
終わった後。
426
00:28:43,214 --> 00:28:46,217
もちろん。それはできます。
何を食べたいですか？
427
00:28:48,385 --> 00:28:49,511
トーストしたサンドイッチ？
428
00:28:50,137 --> 00:28:53,015
食べましょう
トーストしたサンドイッチをもう一度。
429
00:28:55,392 --> 00:28:57,061
あなたはいつもそれを食べています。
430
00:29:00,773 --> 00:29:01,774
ギジュンさん。
431
00:29:03,400 --> 00:29:04,401
はい？
432
00:29:05,861 --> 00:29:08,030
これからは何を言っても
433
00:29:08,572 --> 00:29:10,407
それはあなたを愛しているという意味です。
434
00:29:13,786 --> 00:29:14,995
私の心臓は高鳴りました。
435
00:29:15,871 --> 00:29:16,872
あなたが私を愛していることは知っています。
436
00:29:17,873 --> 00:29:18,916
私も愛しているよ。
437
00:29:19,541 --> 00:29:21,460
だから決して傷つかないでください。
438
00:29:45,401 --> 00:29:47,569
ジューさん、何があなたを...
439
00:29:51,782 --> 00:29:53,158
- これは何ですか？
- どうしたの？
440
00:29:56,078 --> 00:29:57,246
- 彼女はドアに鍵をかけましたか?
- 何？
441
00:29:57,830 --> 00:29:59,081
- これは何ですか？
- 彼女はどうしたの?
442
00:30:00,541 --> 00:30:02,084
- これはどういうことですか?
- チュ・インア?
443
00:30:06,297 --> 00:30:07,506
こんにちは。
444
00:30:08,549 --> 00:30:10,843
チュ・インアです
ヘムグループ監査部長。
445
00:30:10,926 --> 00:30:14,471
私は自分の立場を説明するためにここにいます
数々の疑惑について。
446
00:30:17,182 --> 00:30:19,810
声明を出しますか
昨日の記事のこと？
447
00:30:19,893 --> 00:30:22,104
本当ですか
部下と付き合ってるってこと？
448
00:30:22,187 --> 00:30:24,398
本当に隠蔽してたのか
副大統領の汚職？
449
00:30:25,232 --> 00:30:28,402
ある従業員がそうであるのは事実ではありません
汚職を隠蔽した。
450
00:30:28,944 --> 00:30:33,657
ノ氏は実際に懸念を表明した
疑惑の件について。
451
00:30:33,907 --> 00:30:36,076
なぜ調査が行われなかったのでしょうか？
452
00:30:40,372 --> 00:30:41,999
私はそれを止めました。
453
00:30:45,044 --> 00:30:46,670
職権を乱用してしまいました。
454
00:30:47,296 --> 00:30:50,632
従業員に言いました
何もしないこと。
455
00:30:52,760 --> 00:30:54,428
彼はただ利用されていただけだ
456
00:30:54,928 --> 00:30:55,929
私によって。
457
00:30:56,263 --> 00:30:57,848
なぜそのような指示を出したのでしょうか？
458
00:30:57,931 --> 00:31:01,185
なぜ部下を利用したのか
事件を隠蔽するため？
459
00:31:03,187 --> 00:31:05,564
チョン・ジェヨル副大統領を守るためだった。
460
00:31:08,275 --> 00:31:12,112
個人的な感情が曇ってしまった
監査部長としての私の判断。
461
00:31:12,738 --> 00:31:15,783
いただきます
それに対して全責任を負います。
462
00:31:15,866 --> 00:31:16,867
謝罪します。
463
00:31:16,950 --> 00:31:19,078
どういう意味ですか
「個人的な感情」で？
464
00:31:19,203 --> 00:31:21,830
認めていますか
副大統領との関係は？
465
00:31:35,344 --> 00:31:37,930
3か月後
466
00:32:20,931 --> 00:32:22,057
フォワーダー: セムンインターナショナル
467
00:32:22,141 --> 00:32:24,017
ボリュームエラー
468
00:32:31,942 --> 00:32:35,154
彼女を見てください
すべてを熱心に見つめます。
469
00:32:35,446 --> 00:32:36,905
だからこそ人々は彼女をこう呼ぶのです
人間のスキャナー。
470
00:32:37,448 --> 00:32:38,907
あなたは言うことができます
彼女が監査チームにいたことを。
471
00:32:39,158 --> 00:32:41,827
彼女があら探しをしているのを見ましたか
先週ヨーロッパへの発送がありましたか？
472
00:32:42,119 --> 00:32:44,538
だから、仕事ができる人は、
どこにいても良いです。
473
00:32:44,621 --> 00:32:46,081
彼女は確かに有能だ。
474
00:32:46,165 --> 00:32:48,125
それが理由に違いない
副大統領は彼女に恋をした。
475
00:33:01,555 --> 00:33:03,223
今日で7回目でした。
476
00:33:03,307 --> 00:33:04,475
寸法認識エラー
477
00:33:05,142 --> 00:33:06,643
間違いなく増加傾向にあります。
478
00:33:10,814 --> 00:33:15,694
2026 年 3 月 3 日
7 次元の認識エラー
479
00:33:27,122 --> 00:33:29,917
電話に接続できません。
ボイスメールにリダイレクトされます。
480
00:33:30,000 --> 00:33:32,211
ビープ音が鳴った後、
料金が発生します...
481
00:33:34,379 --> 00:33:38,675
独占：検察
ヘムのチョン・ジェヨルを見つける
482
00:33:38,759 --> 00:33:43,514
あらゆる疑惑から解放される
職業上の過失を含む
483
00:33:56,443 --> 00:33:58,153
誰があなたに言いましたか
このまま進めても大丈夫でしたか？
484
00:33:59,154 --> 00:34:01,240
計画報告書を提出する必要があります
これを行う前に。
485
00:34:02,032 --> 00:34:04,743
監査チーム 3 が問題を処理します
レポートを通じて得られるもの
486
00:34:05,285 --> 00:34:06,995
だからファイルするのは難しい
毎回の企画レポート。
487
00:34:07,079 --> 00:34:08,789
毎回そうしなければならないなんて誰が言ったの？
488
00:34:09,164 --> 00:34:11,416
営業チーム 1 です
私たちは話しているのです。
489
00:34:11,583 --> 00:34:14,253
頭がそれを知らないのか、
チョンさんは直下の後輩です
490
00:34:14,336 --> 00:34:15,796
チョン・ソンヨル副大統領の？
491
00:34:15,879 --> 00:34:18,048
調査することにしました
過程で必要だった
492
00:34:18,131 --> 00:34:20,634
本物であることを確認すること
レポートの内容と...
493
00:34:20,717 --> 00:34:23,262
そして、あなたは誰ですか？
494
00:34:24,846 --> 00:34:26,557
- チーム 3 のリーダー。
- はい、先生。
495
00:34:26,932 --> 00:34:28,100
こっちにおいで。
496
00:34:28,517 --> 00:34:30,143
- 今すぐ？
- はい。
497
00:34:31,478 --> 00:34:32,563
はい、確かに。
498
00:34:35,732 --> 00:34:38,569
よかったです。考えたこともなかった
499
00:34:39,069 --> 00:34:42,239
私はこの仕事を続けたいと思います
ジュさんがいなくて寂しくなるくらい長い。
500
00:34:42,322 --> 00:34:43,490
それについて教えてください。
501
00:34:44,032 --> 00:34:47,327
チュさんも私たちにこう叫びました。
しかし彼女の言ったことはすべて正しかった。
502
00:34:47,411 --> 00:34:51,373
しかし今では、監査チームのすべてが
政治的になってしまった。
503
00:34:51,915 --> 00:34:53,667
全部同じだと聞いた
他の部署でも。
504
00:34:53,750 --> 00:34:56,962
ビジネス全体
チョン・ソンヨルの統治下にある。
505
00:34:57,045 --> 00:34:59,298
ご愁傷様です。
この会社に何が起こっているのでしょうか？
506
00:34:59,840 --> 00:35:01,425
能さん、お疲れ様でした。
507
00:35:01,508 --> 00:35:03,468
きっと落ち込んでいると思いますが、
それで、飲み物を飲みませんか？
508
00:35:03,719 --> 00:35:05,429
- 彼はここにいません。
- 何？
509
00:35:06,054 --> 00:35:09,516
彼は走り出した
時計が6時を迎えるとすぐに。
510
00:35:09,891 --> 00:35:10,934
また？
511
00:35:11,018 --> 00:35:13,020
彼はどこへ行ったのですか
最近そんなに急いでるの？
512
00:35:13,353 --> 00:35:17,024
彼を放っておいてください。彼はそうなりたくないでしょう
たとえ一瞬でもオフィスで。
513
00:35:17,107 --> 00:35:20,193
人々は今でもチュさんについて噂話をしていますが、
オンラインでもオフラインでも。
514
00:35:21,403 --> 00:35:23,113
不思議ですね
彼は仕事を辞めなかったということ。
515
00:35:23,196 --> 00:35:25,949
当時のチュさんは本当に残酷でした。
516
00:35:26,033 --> 00:35:29,328
彼女はどうして彼を利用しただけだと言えるだろうか
みんなの前で？
517
00:35:29,745 --> 00:35:32,748
いやー。願っています
彼はすぐにやって来ます。
518
00:35:36,335 --> 00:35:38,086
彼をセットアップしてみませんか
ブラインドデートで？
519
00:35:38,170 --> 00:35:39,463
- はい。
- それはいいですね。
520
00:35:39,546 --> 00:35:40,756
ユンさんはどう思いますか？
521
00:35:40,839 --> 00:35:42,549
知っている人はいますか？
522
00:35:43,091 --> 00:35:44,217
彼は正しい。
523
00:35:46,345 --> 00:35:47,721
私には友達がいません。
524
00:35:48,639 --> 00:35:49,765
年上の女の子はどうですか？
525
00:35:50,349 --> 00:35:52,559
それは奇妙だろう
彼女があなたより若かったら。
526
00:35:53,060 --> 00:35:54,353
- 考えてみてください。
- ピョンさん、誰かいますか？
527
00:35:54,436 --> 00:35:55,437
いいえ。
528
00:36:05,739 --> 00:36:07,407
オリンピック高速道路に乗りました。
529
00:36:07,491 --> 00:36:09,743
高速道路のすぐそばにいます
インターチェンジに入ってから。
530
00:36:09,993 --> 00:36:11,953
わかった、私はもう
京釜高速道路で
531
00:36:12,037 --> 00:36:13,789
そしてソウルへ向かいます。
532
00:36:14,831 --> 00:36:16,792
私もすぐにスロープから降ります
533
00:36:16,875 --> 00:36:18,251
それでは、今日は器興で会いましょう。
534
00:36:18,627 --> 00:36:20,754
マンナムイ・クァンジャンに行きます
あと5分でサービスエリア。
535
00:36:20,837 --> 00:36:22,464
諦めてください。
536
00:36:23,382 --> 00:36:24,508
来て。
537
00:36:25,092 --> 00:36:26,760
今日は本当に早く出発しました。
538
00:36:28,887 --> 00:36:35,602
マンナムイ グァンジャン サービスエリア
539
00:36:42,192 --> 00:36:44,736
さあ。どうしていつも
ここに来るために遠くまで運転しますか？
540
00:36:44,820 --> 00:36:46,363
私は来ると言った。
541
00:36:46,988 --> 00:36:48,657
少し待ってもらえませんか
センター前？
542
00:36:49,783 --> 00:36:51,868
あるいは会うこともできる
お近くのサービスエリアで。
543
00:36:51,952 --> 00:36:54,538
それまでに、北行きの高速道路
トラフィックが少なくなります。
544
00:36:55,455 --> 00:36:56,707
仕事はあなたにとって十分に厳しいものでなければなりません。
545
00:36:56,790 --> 00:36:59,292
運転しないように言ったのに
そこからは遠い。
546
00:37:01,503 --> 00:37:04,715
とにかく、また負けてしまったので、
スナックは私のものです。
547
00:37:06,007 --> 00:37:08,260
じゃあ買ってみませんか
ソーセージとお餅の串
548
00:37:09,052 --> 00:37:10,595
そこで少し休みますか？
549
00:37:14,725 --> 00:37:15,726
何？
550
00:37:16,184 --> 00:37:17,894
なぜあそこで串を食べるのですか？
551
00:37:21,022 --> 00:37:22,107
さあ行こう。
552
00:37:44,463 --> 00:37:46,590
あのね？
本気で怒り始めています。
553
00:37:47,007 --> 00:37:48,508
これらのファイルはすべて機密です
554
00:37:48,592 --> 00:37:50,510
だから並べることができなかった
サービスエリア内。
555
00:37:51,052 --> 00:37:52,262
その場合
556
00:37:52,596 --> 00:37:55,432
きっぱりと言うこともできただろう
私たちは仕事のためにここに来ていました。
557
00:37:55,599 --> 00:37:57,392
与える必要がありましたか
軽薄な見た目と発言
558
00:37:59,060 --> 00:38:00,979
「そこに行きましょうか？」
559
00:38:01,062 --> 00:38:03,565
私の目はいつも
むしろ軽薄です。
560
00:38:06,902 --> 00:38:09,863
ああ、あなたはいつでも必要です
自分のやり方で物事を進めること。
561
00:38:09,946 --> 00:38:13,825
右？嘘をついたときにこんなことをしたのね
あなたが私を使ったカメラの前に。
562
00:38:13,909 --> 00:38:15,619
彼はただ利用されているだけだった。
563
00:38:15,702 --> 00:38:18,163
決めた時もそうしましたね
物流センターへ移動する
564
00:38:18,246 --> 00:38:19,581
私に言わずに。
565
00:38:22,125 --> 00:38:24,586
インア、辞表を提出してください。
566
00:38:25,045 --> 00:38:27,464
懲戒公聴会が開かれることになる
そしてどこか遠くのポストに追放される。
567
00:38:27,964 --> 00:38:29,925
それのすべてのステップは次のようになります
568
00:38:30,634 --> 00:38:32,803
壊滅的で屈辱的な
耐えること。
569
00:38:32,886 --> 00:38:33,929
いいえ。
570
00:38:34,304 --> 00:38:36,223
私は自分の結果に直面します
そして規律を保つ
571
00:38:36,306 --> 00:38:38,016
責任を取る
私がしてきたことすべてに対して。
572
00:38:40,352 --> 00:38:43,021
でも一つお願いがあるの
セヨンさんにお願いです。
573
00:38:44,648 --> 00:38:46,066
私を指名してもらえますか
574
00:38:46,817 --> 00:38:48,068
物流センターへ？
575
00:38:48,527 --> 00:38:51,196
ジュ・インアには常に計画があります。
576
00:38:51,279 --> 00:38:52,697
それは彼女自身の計画です。
577
00:38:52,989 --> 00:38:54,574
そして私は単に彼女の計画の一部です。
578
00:38:56,034 --> 00:38:57,494
そんなこと言わないでください。
579
00:38:58,078 --> 00:38:59,120
私の計画の一部ですか？
580
00:38:59,830 --> 00:39:00,872
あなたは...
581
00:39:05,335 --> 00:39:06,419
変数。
582
00:39:07,003 --> 00:39:09,339
あなたは完全に
予期せぬ幸運の変数
583
00:39:09,589 --> 00:39:12,092
決して計画していなかった
あるいは来るのが見えた。
584
00:39:14,261 --> 00:39:15,595
少なくともあなたは知っています
スムーズに話す方法。
585
00:39:32,779 --> 00:39:34,948
- それはあなたのお父さんでしたか？
- マシンの問題だと思います
586
00:39:35,031 --> 00:39:36,324
部品の欠陥によるものです。
587
00:39:37,242 --> 00:39:38,910
迎えに行かないんですか？
彼の電話は今ですか？
588
00:39:42,706 --> 00:39:43,707
考えてみてください。
589
00:39:44,165 --> 00:39:47,752
前回聞いた話によると、
彼はただあなたと食事をしたかっただけです。
590
00:39:58,763 --> 00:40:00,390
聞いていますか？
591
00:40:01,308 --> 00:40:03,184
そして、なぜ保管するのですか
592
00:40:03,268 --> 00:40:05,604
ソーセージを選ぶ
そして餅のかけらを私にくれますか？
593
00:40:05,687 --> 00:40:09,065
だったら食べる意味ないよ
ソーセージとお餅の串。
594
00:40:09,566 --> 00:40:11,735
- でも、それは良いことだと思います。
- それでおしまい！
595
00:40:12,736 --> 00:40:14,195
それはチョン・ソンヨルの計画かもしれない。
596
00:40:15,780 --> 00:40:18,366
彼はソーセージだけを選んでいる
そして良いものだけを残す
597
00:40:18,909 --> 00:40:20,577
残りを捨てること。
598
00:40:29,210 --> 00:40:31,504
子会社5社を清算しましょう
苦しんでいる人たち
599
00:40:31,588 --> 00:40:33,173
構造的な慢性的な損失による
今年中に。
600
00:40:35,008 --> 00:40:36,092
副社長さん。
601
00:40:36,176 --> 00:40:39,429
これらの子会社
大勢の人を雇用する。
602
00:40:39,512 --> 00:40:42,891
この清算により離脱します
何万人もの人々が失業している。
603
00:40:42,974 --> 00:40:44,017
コウさん。
604
00:40:44,351 --> 00:40:45,727
ビジネスは炊き出しではありません。
605
00:40:45,810 --> 00:40:47,938
私たちはそれらに餌を与えることはできません
利益をもたらさない人。
606
00:40:49,564 --> 00:40:50,649
あと、ブーさん。
607
00:40:51,316 --> 00:40:53,318
何がそんなに時間がかかるの
人員削減で？
608
00:40:53,610 --> 00:40:56,196
まあ、手順はあるんだけどね
そのためには従わなければなりません...
609
00:40:56,279 --> 00:40:58,198
もし私が行くとしたら
手順を守ること
610
00:40:58,281 --> 00:40:59,991
何のためにあなたが必要ですか？
611
00:41:00,951 --> 00:41:02,911
何か思いつきませんか
もっと創造的ですか？
612
00:41:02,994 --> 00:41:04,704
遵守しない場合
必要な手続きにより
613
00:41:04,788 --> 00:41:06,831
それは多くの法的問題を引き起こすでしょう
そして経営リスクも・・・
614
00:41:06,915 --> 00:41:08,083
まさにその通りです。
615
00:41:08,541 --> 00:41:10,669
要点はそこじゃないのか
あなたに良いお金を払うこと
616
00:41:10,752 --> 00:41:13,338
それらのリスクを管理してもらいたいですか？
617
00:41:17,384 --> 00:41:18,510
みんな。
618
00:41:18,593 --> 00:41:19,886
数万件
失業者の
619
00:41:19,970 --> 00:41:22,055
ほんのわずかな誤差の範囲にすぎません
財務諸表で。
620
00:41:22,764 --> 00:41:24,307
安全策を講じるのはやめてください
621
00:41:24,766 --> 00:41:26,226
そして維持費を稼ぎましょう。
622
00:41:27,560 --> 00:41:28,561
わかった？
623
00:41:32,983 --> 00:41:35,527
この書類に署名したら、
それにより離婚合意が成立します。
624
00:41:40,073 --> 00:41:42,367
夫：チョン・ジェヨル
625
00:42:05,390 --> 00:42:08,852
妻
626
00:42:19,571 --> 00:42:20,655
ヒョニョン…
627
00:42:25,660 --> 00:42:26,745
ヒョニョンさん。
628
00:42:34,586 --> 00:42:36,379
今からでも遅くありません。
629
00:42:36,880 --> 00:42:39,257
あなたは無罪であることが判明しました
無罪でも何でも。
630
00:42:40,216 --> 00:42:42,093
つまり、あなたには罪がないということです。
631
00:42:43,219 --> 00:42:46,389
今すぐ離婚してくれたら、
文字通り無一文になってしまいます。
632
00:42:47,140 --> 00:42:48,391
お父さんの状態を見てください
633
00:42:48,475 --> 00:42:50,143
そして会社がどうやって
ソンヨルの手中にある。
634
00:42:52,854 --> 00:42:54,230
私は手伝うと言いました。
635
00:42:55,565 --> 00:42:58,068
私はあなたの命綱になるって言いました。
どうしたの？
636
00:43:05,200 --> 00:43:06,201
チュ・インアさんですか？
637
00:43:08,244 --> 00:43:09,704
それは彼女のせいですよね？
638
00:43:11,372 --> 00:43:12,665
そうではありません。
639
00:43:13,750 --> 00:43:14,751
あなたと私
640
00:43:15,835 --> 00:43:17,796
ただお互いに幸せにはなれない。
641
00:43:17,879 --> 00:43:19,422
一体何を知っているのですか
私の幸せについて？
642
00:43:22,300 --> 00:43:23,718
あなたにあげられないのは分かっています。
643
00:43:25,053 --> 00:43:27,222
だから、ぜひ見つけてほしいんです。
644
00:43:28,598 --> 00:43:30,391
私も探し始めるつもりなので。
645
00:43:33,478 --> 00:43:34,604
ジャーク。
646
00:44:06,177 --> 00:44:08,346
A線が再びスタックしてしまいました。
今すぐ技術者を集めてください！
647
00:44:09,055 --> 00:44:10,682
残り時間はあまりありません
発送前に。
648
00:44:11,015 --> 00:44:13,226
くそー。また下がったんですか？
このままでは仕事を続けることはできない。
649
00:44:14,144 --> 00:44:15,979
これはますます悪化しています。
650
00:44:16,354 --> 00:44:17,564
以前はどうでしたか？
651
00:44:17,647 --> 00:44:19,274
それほど悪くはありませんでした。
652
00:44:19,357 --> 00:44:22,360
副社長が変わってから、
部品供給会社も変わりました。
653
00:44:22,443 --> 00:44:23,611
それ以来こんな感じです。
654
00:44:24,362 --> 00:44:25,446
発送先はどこですか
655
00:44:26,322 --> 00:44:27,532
それらの部品が入ってくるからですか？
656
00:45:47,779 --> 00:45:48,988
大丈夫ですか？
657
00:45:50,949 --> 00:45:54,077
ここのどこかにあったことは知っています。
658
00:45:54,786 --> 00:45:56,079
何かをお探しですか？
659
00:45:56,663 --> 00:45:58,539
いや、何か落としたのかと思った
660
00:45:58,748 --> 00:45:59,999
でも私は間違っていたに違いない。
661
00:46:00,333 --> 00:46:01,417
すみません。
662
00:46:35,243 --> 00:46:36,369
ム・グァンイルに到着しました。
663
00:46:37,161 --> 00:46:38,955
はい、わかりました。
もうすぐ上の階に着きます。
664
00:46:43,501 --> 00:46:44,711
チャ・ソンテさんに到着しました。
665
00:46:45,878 --> 00:46:47,964
はい、わかりました。上の階にいます。
666
00:46:51,301 --> 00:46:52,760
ペク・ヒョンギュです
監査チーム 3 の。
667
00:46:53,303 --> 00:46:54,595
はい、わかりました。
668
00:46:59,309 --> 00:47:01,602
電話は何だったのでしょうか？どうしたの？
669
00:47:05,064 --> 00:47:06,941
人事記録
ム・グァンイル
670
00:47:07,025 --> 00:47:09,652
人事記録
チャ・ソンテ
671
00:47:13,406 --> 00:47:15,199
この人たち全員を見てください。
672
00:47:16,617 --> 00:47:18,369
彼らは一体何をするつもりなのでしょうか？
673
00:47:19,746 --> 00:47:20,747
よかったです。
674
00:47:26,252 --> 00:47:27,378
こんにちは、ブーさん。
675
00:47:27,795 --> 00:47:29,630
- お座りください、ムーさん。
- もちろん。
676
00:47:58,117 --> 00:47:59,702
つまり私たちの会社
677
00:48:00,745 --> 00:48:03,247
大規模なリストラを行っている
そして組織再編。
678
00:48:04,082 --> 00:48:05,208
監査チームから
679
00:48:06,042 --> 00:48:07,585
彼らは削除する予定です
完全にチーム3。
680
00:48:09,420 --> 00:48:10,546
私たち3人はどうですか？
681
00:48:11,172 --> 00:48:14,258
君たち三人ならきっと手に入るだろう
他のチームに移籍した。
682
00:48:21,808 --> 00:48:24,519
しかし、ム氏、チャ氏、そしてヒョンギュ...
683
00:48:25,978 --> 00:48:27,146
おそらくそうではないでしょう...
684
00:48:29,690 --> 00:48:32,360
彼女は彼らに自主退職するよう頼むだろう
一定期間内
685
00:48:33,069 --> 00:48:34,237
その時間内に出発しない場合
686
00:48:34,320 --> 00:48:36,030
彼女は彼らにプレッシャーをかけるだろう
退職金を削減することによって。
687
00:48:37,198 --> 00:48:39,951
- そうです。
- これは非常識です。
688
00:48:43,413 --> 00:48:44,914
彼らは何をするつもりですか？
689
00:48:48,501 --> 00:48:49,585
ほら...
690
00:48:53,089 --> 00:48:54,799
予想通り、
それは部品の問題でした。
691
00:48:55,133 --> 00:48:56,634
パッケージのみ新品です
692
00:48:56,717 --> 00:48:58,428
そして中にあるものはすべてボロボロです。
693
00:48:59,053 --> 00:49:01,681
こんな新しい機械は無理だ
それらを使用するとスムーズに動作します。
694
00:49:01,764 --> 00:49:04,267
それは問題を引き起こすでしょう
物流プロセスとともに
695
00:49:04,350 --> 00:49:07,103
子会社であるHM Transは、
その価値が下がってしまいます。
696
00:49:07,186 --> 00:49:08,438
おそらく処分するつもりだろう。
697
00:49:08,896 --> 00:49:10,815
そして得た金は使われるだろう
彼の株を確保するために。
698
00:49:10,898 --> 00:49:12,859
本社
も徐々に縮小傾向にあります。
699
00:49:13,359 --> 00:49:14,986
リストラが始まりました
700
00:49:16,320 --> 00:49:18,030
および監査チーム 3
解散されます。
701
00:49:18,531 --> 00:49:20,741
何？チーム３？
702
00:49:21,993 --> 00:49:24,829
ムさん、チャさん、そしてヒョンギュさんも
703
00:49:24,912 --> 00:49:26,247
受け入れるように頼まれた
自主退職。
704
00:49:27,165 --> 00:49:28,416
伝えたかった
705
00:49:29,292 --> 00:49:30,501
今日は来れないとのこと。
706
00:49:31,335 --> 00:49:33,171
ここにいるべきだと思う
チームメイトと一緒に。
707
00:49:35,631 --> 00:49:36,924
はい、もちろん。
708
00:49:38,342 --> 00:49:41,304
それとも来たいですか？
709
00:49:41,762 --> 00:49:42,930
彼らは皆、あなたに会えて嬉しいでしょう。
710
00:49:44,432 --> 00:49:45,475
そうすべきでしょうか？
711
00:49:57,320 --> 00:50:01,699
チョン・ソンヨルはまだ確保できていない
彼が必要とするすべての株。
712
00:50:01,991 --> 00:50:04,368
それがどのように展開するかはわかりませんが、
それでは見てみましょう...
713
00:50:04,452 --> 00:50:05,453
能さん。
714
00:50:08,372 --> 00:50:11,125
そんなに簡単に思わないでください
それはあなたの仕事ではないからです。
715
00:50:12,084 --> 00:50:13,503
分からないってどういう意味ですか？
716
00:50:13,586 --> 00:50:15,838
すでに通知を受けていました。
717
00:50:16,547 --> 00:50:17,548
わかった？
718
00:50:22,011 --> 00:50:25,014
ゆっくりお飲みください。
飲みすぎですね。
719
00:50:25,848 --> 00:50:26,891
ピョンさん。
720
00:50:27,934 --> 00:50:29,393
あなたも私が冗談だと思っているでしょう。
721
00:50:29,894 --> 00:50:33,147
ケチになるのか？
こんな日でも？
722
00:50:34,398 --> 00:50:35,983
- あなたは？
- そういう意味ではありません。
723
00:50:36,734 --> 00:50:38,277
男。来て。
724
00:50:39,320 --> 00:50:42,532
- 持たせてください。肉を調理します。
- 大丈夫。
725
00:50:42,865 --> 00:50:44,534
- させてください。
-ユンさん！
726
00:50:45,326 --> 00:50:48,037
肉を調理するのは簡単な仕事ではありません。
727
00:50:48,120 --> 00:50:50,665
簡単なことのように思わないでください。
728
00:50:54,168 --> 00:50:57,129
私はとても無能なチームリーダーです
729
00:50:57,964 --> 00:51:00,466
そして私はあまりにも恥ずかしいと感じます
皆さん一人ひとりと向き合うために。
730
00:51:01,801 --> 00:51:05,680
私に少しでも力があれば
731
00:51:06,681 --> 00:51:08,766
止められたかもしれない
732
00:51:09,350 --> 00:51:10,726
私たちのチーム全体
733
00:51:11,227 --> 00:51:13,771
消えるから。
734
00:51:14,188 --> 00:51:17,191
ごめんなさい。謝罪します。
735
00:51:18,442 --> 00:51:19,569
よかったです。
736
00:51:20,069 --> 00:51:22,446
これから何をするつもりですか？いやー。
737
00:51:24,490 --> 00:51:26,450
ああ、よかった。
738
00:51:26,993 --> 00:51:29,120
牛肉をごちそうしていただき、ありがとうございました
ヘヨンさん。
739
00:51:29,912 --> 00:51:32,081
食べて、泣き止んでください。
740
00:51:32,707 --> 00:51:33,708
MS。チュ・インア
741
00:51:33,791 --> 00:51:36,836
- どこにいますか?
- ダヤエ、私がいなくても大丈夫ですか？
742
00:51:47,930 --> 00:51:49,515
「共犯者」という言葉
743
00:51:50,433 --> 00:51:53,144
あなたとチョン・ソンヨルを指します。
744
00:52:05,031 --> 00:52:06,991
{\an8}ヘムグループの処分計画
745
00:52:07,074 --> 00:52:10,745
THのカンさんと会っています。
それでキャバクラの部屋を予約してください。
746
00:52:10,953 --> 00:52:12,455
そして持ち込みます
適切な数のパートナー。
747
00:52:14,915 --> 00:52:18,544
右。はい、先生。
748
00:52:19,337 --> 00:52:20,338
今は何ですか？
749
00:52:20,880 --> 00:52:21,881
その顔は何ですか？
750
00:52:23,424 --> 00:52:25,968
待って、ジェヨルはあなたに尋ねたことはありませんか
このようなことをするには？
751
00:52:29,889 --> 00:52:31,307
それはただのビジネスだということはわかっています。
752
00:52:32,016 --> 00:52:33,225
専門家のように扱いましょう。
753
00:52:40,399 --> 00:52:41,525
なるほど。
754
00:52:42,109 --> 00:52:45,613
セヨンさんの言いたいことは分かります。
ありがとう。さよなら。
755
00:52:48,658 --> 00:52:50,993
近くにいるって言ってたけど
しかし、あなたは決して現れませんでした。
756
00:52:52,328 --> 00:52:54,080
その真剣な電話は何についてのものでしたか？
757
00:52:54,163 --> 00:52:55,706
人事のブーさんです。
758
00:52:56,415 --> 00:52:59,126
誰かいるべきだと思った
本社では私たちの側にいます
759
00:52:59,210 --> 00:53:01,379
だから私はすべてをまとめました
私はそれを集めて彼女に送りました。
760
00:53:01,462 --> 00:53:03,255
うーん、とても寒いです。
761
00:53:03,756 --> 00:53:07,551
よかったです。寒いですね、
それで中に入って後で話しましょう。
762
00:53:07,635 --> 00:53:10,304
なんでそんなに薄着なの？
寒くないですか？
763
00:53:10,388 --> 00:53:12,682
あなたは私より寒そうに見えます。
764
00:53:13,516 --> 00:53:14,850
耳がすごく赤いですね。
765
00:53:15,101 --> 00:53:16,435
それは想像できます。
766
00:53:19,397 --> 00:53:20,648
ジュさん？
767
00:53:25,277 --> 00:53:26,404
ジューさん！
768
00:53:30,366 --> 00:53:31,492
きっと酔っぱらって気のせいだ。
769
00:53:31,575 --> 00:53:33,285
ほら、うちの能さんだよ！
770
00:53:33,369 --> 00:53:34,870
どこにいましたか？
771
00:53:35,121 --> 00:53:37,164
あなたを探していました。
772
00:53:37,873 --> 00:53:39,291
彼女はあなたのガールフレンドですか？
773
00:53:39,834 --> 00:53:42,920
こんにちは、もーさんです。
無能なチームリーダー。
774
00:53:45,881 --> 00:53:49,260
うわー、そっくりですね
私たちの職場のチュ・インアさん。
775
00:53:49,343 --> 00:53:51,512
ねえ、見てください。
ジューさんにそっくりですね！
776
00:53:57,560 --> 00:53:58,728
ここにいるよ。
777
00:54:02,398 --> 00:54:03,816
- ここに来て。
- おい。
778
00:54:12,700 --> 00:54:15,578
待って、それでは誰が誰に尋ねたのですか？
779
00:54:15,661 --> 00:54:17,079
- やったよ。
- やったよ。
780
00:54:17,496 --> 00:54:19,290
何？二人でデートに誘ったんですか？
781
00:54:19,373 --> 00:54:21,959
誰が恋をしているのか見てみましょう！
782
00:54:22,668 --> 00:54:26,839
ソ・ジュさんの彼氏
あなたがかつて言及したこと
783
00:54:27,173 --> 00:54:28,549
能さんでしたか？
784
00:54:29,300 --> 00:54:31,343
どうやって知りましたか
私のボーイフレンドは誰でしたか？
785
00:54:31,427 --> 00:54:33,763
能さんの目だけでそれが分かりました。
786
00:54:36,432 --> 00:54:37,475
彼の目は？
787
00:54:40,519 --> 00:54:43,272
ねえ、ジュさん、ちょっと待ってください。
788
00:54:43,355 --> 00:54:46,692
あなたが言ったことは何でしたか
面接中に？
789
00:54:46,776 --> 00:54:49,195
あなたはそう言いました
あなたは彼を利用していただけです。
790
00:54:50,196 --> 00:54:51,906
それは明らかではありませんか？
791
00:54:51,989 --> 00:54:57,578
あなたは真っ白な嘘をつきました
能さんのためですよね？
792
00:54:57,661 --> 00:54:59,163
君なら気づくと思ってたよ、ヘヨン。
793
00:55:00,080 --> 00:55:01,916
彼女はとてもロマンチックな人でした！
794
00:55:01,999 --> 00:55:04,668
お二人ともお似合いですね。
私は真剣です。
795
00:55:05,461 --> 00:55:07,379
あなたたち二人はきっとそうでしょう
最高のカップルがいます。
796
00:55:08,798 --> 00:55:09,965
- 泣いていますか？
- 彼はどうしたの?
797
00:55:10,049 --> 00:55:11,425
- なぜ泣いているのですか？
- はい、なぜですか?
798
00:55:11,509 --> 00:55:12,968
- ありがとう。
- なんと。
799
00:55:13,052 --> 00:55:14,845
ついにカップルができました
私たちの監査チームから！
800
00:55:14,929 --> 00:55:19,308
そして彼らは最大のカップルです
今世紀の！
801
00:55:22,561 --> 00:55:25,648
しかし、もちろん、
もう呼べない
802
00:55:26,106 --> 00:55:27,733
私たちの監査チーム。
803
00:55:31,695 --> 00:55:33,614
はい、そんなに興奮しなくてもいいのですが
804
00:55:34,448 --> 00:55:35,991
他人の恋愛について
今すぐ。
805
00:55:37,576 --> 00:55:38,869
あなたが正しい。
806
00:55:47,378 --> 00:55:49,463
試合はまだ終わっていない。
807
00:55:50,548 --> 00:55:52,007
約束したよね？
808
00:55:52,091 --> 00:55:53,926
私があなたの鉄の要塞になることを。
809
00:55:54,426 --> 00:55:57,429
そして私は約束を守ります
最後まで。
810
00:56:00,891 --> 00:56:02,935
強くありなさい。まだ終わってないよ！
811
00:56:03,811 --> 00:56:05,938
あなたの鉄の要塞がここにあります！
812
00:56:08,858 --> 00:56:10,025
ありがとう！
813
00:56:11,443 --> 00:56:12,736
彼女は正しい。
814
00:56:18,659 --> 00:56:22,121
それでなぜそんなに偉そうなことを言ったのか
すべてを解決する前に？
815
00:56:22,621 --> 00:56:23,956
知っている。
816
00:56:24,373 --> 00:56:26,584
なぜ私が
最近は自分のことでいっぱいですか？
817
00:56:27,710 --> 00:56:28,961
つまり、ムーさんは、
818
00:56:29,670 --> 00:56:32,298
こうやって私を見て、
だからじっとしていられなかった。
819
00:56:34,800 --> 00:56:37,261
そうしてくれて嬉しいです。
この問題を解決するだけでいいのです。
820
00:56:37,970 --> 00:56:39,263
- それは正しい。
- はい。
821
00:56:39,346 --> 00:56:40,639
方法は見つかると思います。
822
00:56:40,723 --> 00:56:41,807
セヨンが反対しているだけではない
823
00:56:41,891 --> 00:56:44,351
でも監督もいるよ
チョン・ソンヨルに反対している人たち。
824
00:56:45,102 --> 00:56:47,479
彼らを説得するために
投票する
825
00:56:48,022 --> 00:56:49,982
私たちは彼らに与える必要があります
チョン・ソンヨルの代替選手。
826
00:56:50,482 --> 00:56:53,819
十分に持っている人でなければなりません
彼に対抗する力と信頼
827
00:56:53,903 --> 00:56:57,740
そしてディレクターたちが
信頼して投票するでしょう。
828
00:56:59,658 --> 00:57:01,076
チョン・ジェヨルさんしかいない。
829
00:57:02,328 --> 00:57:03,954
はい、その通りです。
830
00:57:04,163 --> 00:57:05,289
しかしその後
831
00:57:05,706 --> 00:57:07,541
私たちは予告なく現れます。
832
00:57:07,833 --> 00:57:09,919
彼が私たちに会えると本当に思いますか?
833
00:57:17,051 --> 00:57:19,511
愛してます。
834
00:57:23,140 --> 00:57:24,975
愛してます。
835
00:57:37,988 --> 00:57:39,281
モンステラといいます。
836
00:57:42,743 --> 00:57:46,288
葉に空いた穴のおかげで、
風は簡単に伝わります。
837
00:57:47,039 --> 00:57:49,249
これらは彼らが長生きするのに役立ちます
リッピングせずに。
838
00:57:51,085 --> 00:57:52,127
ということは…
839
00:57:54,630 --> 00:57:55,756
傷
840
00:57:57,007 --> 00:57:59,051
それが彼らの生き残る方法です。
841
00:58:35,254 --> 00:58:37,798
15万人について話しています。
842
00:58:38,465 --> 00:58:40,384
チョン・ソンヨルが全部売ったら
彼の計画によれば
843
00:58:40,467 --> 00:58:42,428
それは人の数です
生計を失う人たち。
844
00:58:43,804 --> 00:58:45,556
やめなければなりません
最悪の事態が起こる。
845
00:58:46,765 --> 00:58:48,851
私たちはあなたに尋ねているわけではありません
会社に戻ること。
846
00:58:48,934 --> 00:58:51,812
私たちはあなたに尋ねているだけです
ディレクターを説得するのに役立つ
847
00:58:52,062 --> 00:58:55,649
取締役会が承認するように
チョン・ソンヨル氏の解任について。
848
00:58:58,652 --> 00:59:02,239
インア、そう思わない？
求めすぎていますか？
849
00:59:06,410 --> 00:59:08,620
あなたはありのままのふりをした
世界の前で私に味方する
850
00:59:09,413 --> 00:59:10,956
あなたの男を守るために。
851
00:59:11,749 --> 00:59:14,668
するとあなたは突然現れます
会社を救ってくれと頼むのか？
852
00:59:16,587 --> 00:59:18,172
私は自分の平安を見つけました。
853
00:59:18,756 --> 00:59:20,340
私の母はこうなりました
はるかに良いです。
854
00:59:21,467 --> 00:59:23,218
私を巻き込まないでください
この件に関しては。
855
00:59:54,458 --> 00:59:55,667
私にお願いしたんですか？
856
01:00:00,005 --> 01:00:01,256
一体何？
857
01:00:01,632 --> 01:00:02,674
あなたは何をしましたか？
858
01:00:02,758 --> 01:00:05,302
それが何を意味するか分かりませんか
適切な数のパートナーを獲得するには?
859
01:00:05,803 --> 01:00:07,221
私はあなたが私に頼んだことをしました。
860
01:00:07,596 --> 01:00:10,516
従業員を1名招待しました
参加者ごとにサポートします。
861
01:00:10,599 --> 01:00:12,434
そして彼らは全員男性でした！
862
01:00:14,394 --> 01:00:15,395
あなたは...
863
01:00:16,063 --> 01:00:17,856
だから自分で考えることができるのです。
864
01:00:18,941 --> 01:00:22,361
考える人なんていらないよ
そして彼ら自身の決断を下します。
865
01:00:22,444 --> 01:00:24,238
やるべきことはすべて
私の決定に従うことです。
866
01:00:25,739 --> 01:00:26,824
出て行け。
867
01:00:35,415 --> 01:00:36,583
おい。
868
01:00:37,084 --> 01:00:38,710
準備を急ぐ
HMトランスを売却する。
869
01:00:40,671 --> 01:00:43,006
私は気にしない。日付を設定するだけ！
870
01:00:50,264 --> 01:00:51,306
親愛なる息子よ。
871
01:00:52,558 --> 01:00:53,725
ありがとう。
872
01:00:55,102 --> 01:00:56,145
まだまだ暑いですね。
873
01:01:17,166 --> 01:01:19,334
ここで話しているのは 150,000 人です。
874
01:01:20,127 --> 01:01:22,796
チョン・ソンヨルがすべてを売ったら
彼の計画によると
875
01:01:22,880 --> 01:01:24,798
それが人の数です
生計を失う人
876
01:01:36,977 --> 01:01:38,187
検索キーワード
877
01:01:41,440 --> 01:01:42,441
ヘムグループ
878
01:01:43,942 --> 01:01:45,819
ヘムがHMトランスを販売しているという噂
879
01:01:49,615 --> 01:01:52,576
ヘム、HM TRANSの売却を計画
880
01:02:19,478 --> 01:02:20,520
副社長さん！
881
01:02:20,604 --> 01:02:22,606
これは適切な方法ではありません
会社を売却するということ。
882
01:02:22,689 --> 01:02:24,483
不当解雇を撤回せよ！
883
01:02:24,566 --> 01:02:26,485
- 撤回する！
- 撤回する！
884
01:02:26,568 --> 01:02:28,237
性急な売り切りはやめましょう！
885
01:02:28,320 --> 01:02:30,155
- やめて！
- やめて！
886
01:02:34,159 --> 01:02:35,244
みんな。
887
01:02:36,370 --> 01:02:41,124
ここでやっていることは考慮されています
営業妨害。わかった？
888
01:02:41,208 --> 01:02:43,001
{\an8}これはリストラではなく、解雇です
889
01:02:43,794 --> 01:02:46,255
ゲストが到着する前にそれらを削除してください。
890
01:02:49,341 --> 01:02:51,093
- "取り除く"？
- 私たちを削除しますか？
891
01:02:51,718 --> 01:02:52,970
彼はそれをどういう意味で言っているのでしょうか？
892
01:02:53,679 --> 01:02:55,597
- おい、何してるの？
-そんなことはできません！
893
01:03:01,311 --> 01:03:02,980
ユナイテッド・ウィー・ファイト
894
01:03:11,280 --> 01:03:12,906
ジューさん！
895
01:04:07,210 --> 01:04:10,130
愛を申請する
896
01:04:10,756 --> 01:04:13,425
{\an8}オ・ウィシクのゲスト出演
897
01:04:38,408 --> 01:04:39,785
{\an8}緊急取締役会ですか?
898
01:04:39,868 --> 01:04:41,370
{\an8}彼はまず CEO を解任するつもりですか?
899
01:04:41,453 --> 01:04:43,288
{\an8}- ターゲットが見つかりました。私は彼を尾行しています。
- そちら側。
900
01:04:43,663 --> 01:04:46,208
{\an8}おいおい、それは次のようだった
映画のワンシーン
901
01:04:46,541 --> 01:04:48,168
{\an8}待って、結婚?
902
01:04:48,251 --> 01:04:50,003
{\an8}いいえ、結婚はしません。
903
01:04:50,087 --> 01:04:51,213
{\an8}リスクが 2 倍になります。
904
01:04:51,296 --> 01:04:53,423
{\an8}私と一緒でもダメですか？
なぜためらっているのですか？
905
01:04:53,507 --> 01:04:55,801
{\an8}もう始まっているような気がする
人格を交換する
906
01:04:56,259 --> 01:04:58,553
{\an8}成長は似ていると言われます
愛する人と一緒に。
907
01:04:58,720 --> 01:04:59,763
{\an8}今笑ったの?
908
01:04:59,846 --> 01:05:02,641
{\an8}まだあるでしょうか
彼らの間で何かが起こっているのでしょうか？
909
01:05:03,141 --> 01:05:04,518
{\an8}言いたいことがある、ギジュ。なし
910
01:05:18,407 --> 01:05:20,409
字幕：ユン・ウンスク
とジェニファー・リム