1 00:00:43,752 --> 00:00:49,215 „Beton i glina” autorstwa They Might Be Giants 2 00:00:53,428 --> 00:00:59,517 Ty dla mnie jesteś słodki jak róże o poranku Ty, dla mnie 3 00:00:59,559 --> 00:01:06,316 Są miękkie jak lato o świcie miłość, którą się dzielimy. To coś rzadkiego 4 00:01:06,357 --> 00:01:11,529 Chodniki i ulica beton i glina pod stopami 5 00:01:11,571 --> 00:01:15,200 Zacznij się kruszyć Ale miłość nigdy nie umrze 6 00:01:15,241 --> 00:01:21,247 Bo zobaczymy góry upaść... Słuchaj, nie wyjdę. 7 00:01:21,289 --> 00:01:23,708 Będziesz musiał mnie wyrzucić. 8 00:01:23,750 --> 00:01:28,922 W zasadzie rzuca obelgę z „śmiechem na głos” na końcu. 9 00:01:28,963 --> 00:01:30,603 Wrócił do domu i był po prostu wyjątkowo ostry 10 00:01:30,632 --> 00:01:32,383 wszystko co mówiłem. 11 00:01:32,425 --> 00:01:35,220 To tak jak... 12 00:01:42,811 --> 00:01:44,270 Cześć. 13 00:01:45,063 --> 00:01:47,190 Hej, kolego, potrzebuję twojego wsparcia. 14 00:01:48,483 --> 00:01:52,237 Zacznij się kruszyć Ale miłość nigdy nie umrze 15 00:01:52,278 --> 00:01:56,574 Bo zobaczymy góry rozpaść się Zanim się pożegnamy... 16 00:01:56,616 --> 00:01:58,118 Hej. 17 00:01:58,159 --> 00:01:59,786 Och, wow. 18 00:01:59,828 --> 00:02:00,787 To jest Nico. 19 00:02:00,829 --> 00:02:03,206 - Cześć, jestem Orna. - Cześć. 20 00:02:05,625 --> 00:02:07,127 Poznałem go, gdy miałem 21 lat. 21 00:02:07,168 --> 00:02:08,795 Trzy miesiące później pobraliśmy się. 22 00:02:08,837 --> 00:02:11,798 Kiedy po raz pierwszy się pobraliśmy, tam było dobrze i było źle. 23 00:02:11,840 --> 00:02:14,592 Duże elementy obrazu, jesteśmy na tej samej stronie o, 24 00:02:14,634 --> 00:02:17,554 jak podnieść nasze dzieci... Aha. 25 00:02:17,595 --> 00:02:19,406 Fakt, że oboje... ty wiesz, jesteśmy Żydami i jesteśmy, 26 00:02:19,430 --> 00:02:23,226 uh... jesteśmy ortodoksami, więc się zgadzamy o wszystkim, co ma z tym związek 27 00:02:23,268 --> 00:02:26,813 to, ale w trakcie z ostatnich kilku lat, 28 00:02:26,855 --> 00:02:29,315 rzeczy zdecydowanie stać się trudniejsze. 29 00:02:29,357 --> 00:02:33,653 Byłem bardzo rozczarowany jak tam, gdzie teraz jesteśmy 30 00:02:33,695 --> 00:02:37,824 i... i... Gdzie jesteś tak daleko jak...? 31 00:02:37,866 --> 00:02:39,409 Wszystko. 32 00:02:39,450 --> 00:02:42,245 Na przykład tam, gdzie jesteśmy finansowo, gdzie jesteśmy jako para, 33 00:02:42,287 --> 00:02:43,454 gdzie jesteśmy seksualnie. 34 00:02:43,496 --> 00:02:45,832 Tak, chcę być wczoraj w ciąży. 35 00:02:45,874 --> 00:02:47,333 Cały czas go o to pytam. 36 00:02:47,375 --> 00:02:50,170 Wiesz, pytam go: „Kiedy jestem będziesz mieć kolejne dziecko, Michael?” 37 00:02:50,211 --> 00:02:52,273 – No cóż, nie możemy sobie na to pozwolić teraz”, chyba że coś zrobię. 38 00:02:52,297 --> 00:02:55,842 Więc ciągle chodzę z całą tą urazą i w ogóle 39 00:02:55,884 --> 00:02:58,845 ten gniew i w ogóle ta frustracja, 40 00:02:58,887 --> 00:03:04,017 więc... i czuję, że ostatecznie, powodem jest to, że go obwiniam. 41 00:03:04,058 --> 00:03:05,602 Mhm. 42 00:03:05,643 --> 00:03:08,479 Bo gdyby był inny, wtedy sytuacja byłaby inna. 43 00:03:08,521 --> 00:03:10,207 Gdyby zachował się inaczej, gdyby postąpił zgodnie z tym, 44 00:03:10,231 --> 00:03:11,375 sytuacja byłoby inaczej... 45 00:03:11,399 --> 00:03:12,668 Wtedy by dostarczył życie, które ty... 46 00:03:12,692 --> 00:03:15,445 Tak, dostarczyłby życie, którego chcę. 47 00:03:15,486 --> 00:03:17,447 Co się więc stało? 48 00:03:17,488 --> 00:03:19,032 Dlaczego odpowiadam wszystkie pytania? 49 00:03:19,073 --> 00:03:20,450 Może uda ci się wtrącić. 50 00:03:20,491 --> 00:03:22,285 Co się stało? 51 00:03:22,327 --> 00:03:23,286 Co się stało? 52 00:03:23,328 --> 00:03:26,039 Dlaczego nie jestem... 53 00:03:26,080 --> 00:03:26,414 Wiesz co się stało? 54 00:03:26,456 --> 00:03:29,125 Zdarzyło się. 55 00:03:29,626 --> 00:03:32,337 Widzisz, to nie jest miły sposób na przedstawienie mnie. 56 00:03:35,340 --> 00:03:37,300 To znaczy, mój generał spojrzenie na małżeństwo jest 57 00:03:37,342 --> 00:03:41,512 więcej, że to dwie osoby próbując przejść przez życie 58 00:03:41,554 --> 00:03:45,308 razem jako partnerzy i tak jest każdy wnosi swój wkład, jaki ma 59 00:03:45,350 --> 00:03:48,311 mogą, w jakikolwiek sposób można, żeby przez to przejść. 60 00:03:48,353 --> 00:03:51,189 Wiesz, jak to brzmi podoba mi się, kiedy tak mówi? 61 00:03:51,231 --> 00:03:53,524 Czy słyszę: „To znaczy co powiedziałby leniwy człowiek.” 62 00:03:53,566 --> 00:03:54,734 Och, wiesz co to jest? 63 00:03:54,776 --> 00:03:57,737 Chodzi o to, że każdy człowiek... To trochę jak socjalizm, prawda? 64 00:03:57,779 --> 00:03:59,739 Jesteśmy więc w obecnie spółdzielnia socjalistyczna. 65 00:03:59,781 --> 00:04:01,175 I każda osoba musi się przyczynić... 66 00:04:01,199 --> 00:04:04,160 Wydaje mi się, że w przypadku małżeństwa jakby socjalizm nie był najgorszym modelem. 67 00:04:04,202 --> 00:04:05,161 Tak, jestem pewien tak się czujesz. 68 00:04:05,203 --> 00:04:07,163 Każdy musi wnosić równy wkład. 69 00:04:07,205 --> 00:04:08,706 Czy możecie oboje to spowolnić? 70 00:04:08,748 --> 00:04:11,334 Jestem osobą, która ma przerąbane skończ z tym, bo to ja 71 00:04:11,376 --> 00:04:13,503 to osoba wkład na każdym froncie. 72 00:04:13,544 --> 00:04:14,921 Michał, trzymaj się. 73 00:04:14,963 --> 00:04:18,716 Żeby było jasne, to totalny nonsens. 74 00:04:18,758 --> 00:04:20,093 - Prawidłowy? - Nie, nie jest. 75 00:04:20,134 --> 00:04:24,973 Jedna sekunda: nic nie robię ku poprawie naszej przyszłości? 76 00:04:25,348 --> 00:04:27,517 - Robię więcej niż... - Jak mierzysz 77 00:04:27,558 --> 00:04:29,727 kiedy robisz wystarczająco dużo i kiedy nie robię wystarczająco dużo? 78 00:04:29,769 --> 00:04:32,397 Bo wszystkiego oczekuję z was to dosłownie jedna rzecz, 79 00:04:32,438 --> 00:04:34,774 - i nie rób tego. - Co to jest ta jedna rzecz? 80 00:04:34,816 --> 00:04:37,235 Wspieraj mnie tak Nie muszę pracować! 81 00:04:37,277 --> 00:04:39,046 To trochę duże parasol, pod który można rzucać różne rzeczy. 82 00:04:39,070 --> 00:04:41,406 Masz rację, tak jest trudne, bo jestem wymagający 83 00:04:41,447 --> 00:04:43,366 z ciebie miliardy dolarów. 84 00:04:43,408 --> 00:04:44,575 Więc to tylko liczba? 85 00:04:44,617 --> 00:04:45,785 Jest gdzieś numer? 86 00:04:45,827 --> 00:04:47,429 - „Oczekuję tego od ciebie”. - To nie jest liczba! 87 00:04:47,453 --> 00:04:48,788 – Zadzwoń, kiedy już to zrobisz. 88 00:04:48,830 --> 00:04:50,415 Nie wiem, tak, może. 89 00:04:50,456 --> 00:04:52,417 To się trochę czuje jak okup, szczerze. 90 00:04:52,458 --> 00:04:54,436 OK, cóż, jeśli nie jesteś skłonny zapłacić, to może ty 91 00:04:54,460 --> 00:04:55,962 powinien być żonaty do kogoś innego. 92 00:04:56,004 --> 00:04:57,422 Czy to zdrowa dynamika? 93 00:04:57,463 --> 00:04:58,089 Nie obchodzi mnie to! 94 00:04:58,131 --> 00:05:00,967 Jestem już zmęczony posiadaniem te rozmowy z tobą! 95 00:05:01,009 --> 00:05:03,469 Michał, Michał. 96 00:05:03,970 --> 00:05:06,431 - Daj trochę miejsca. - Ja po prostu... Jestem taki wyczerpany! 97 00:05:06,472 --> 00:05:11,394 Ale jesteś... jesteś częściowo wyczerpany ponieważ tak ciężko pracujesz. 98 00:05:11,436 --> 00:05:13,396 Nie musisz zrobić to wszystko. 99 00:05:13,438 --> 00:05:15,315 Bo takie jest moje życie z nim. 100 00:05:15,356 --> 00:05:16,996 - Nie mogę usiąść. - Jesteś tu ze mną! 101 00:05:17,025 --> 00:05:18,585 Zawsze muszę być na siedzeniu kierowcy. 102 00:05:18,609 --> 00:05:21,404 - Czy mogę prosić o pauzę? - Jasne. 103 00:05:21,446 --> 00:05:23,323 Co o tym myślisz? 104 00:05:23,364 --> 00:05:27,785 Powiedziałbym, że tak prawdopodobnie ma rację, że mam 105 00:05:27,827 --> 00:05:31,664 postawę leseferyzmu i ja nią jestem po prostu ogólnie wygodne 106 00:05:31,706 --> 00:05:33,499 jak się sprawy mają. 107 00:05:33,541 --> 00:05:38,338 Po prostu myślę, że takie jest życie łatwiejszy do opanowania, jeśli sprawia ci to przyjemność, 108 00:05:39,714 --> 00:05:42,508 i myślę, że każdy, kto nie traktuje tego jako priorytetu 109 00:05:42,550 --> 00:05:46,346 po prostu poniosę porażkę żałośnie w ten czy inny sposób. 110 00:05:48,473 --> 00:05:50,016 Jak się czujesz? 111 00:05:50,058 --> 00:05:52,018 Bardzo, bardzo zły. 112 00:05:52,060 --> 00:05:55,271 Umożliwiłem Ci relaks i ciesz się życiem do końca 113 00:05:55,313 --> 00:05:58,024 dekadę, a teraz nadszedł czas na żebyś wstał z tyłka i 114 00:05:58,066 --> 00:06:00,485 zacznij robić coś i przestań się relaksować. 115 00:06:00,526 --> 00:06:02,296 - Rozwijaj swoją cholerną kancelarię prawniczą! - Pracuję nad tym. 116 00:06:02,320 --> 00:06:04,280 Nie widziałem, żebyś cokolwiek robił! 117 00:06:04,322 --> 00:06:08,701 Czuję się taki wyczerpany to małżeństwo, wiesz? 118 00:06:08,743 --> 00:06:10,304 To tak jakby dwie osoby i oni biorą udział w wyścigu, 119 00:06:10,328 --> 00:06:12,872 i żeby dostać się do do mety, oboje muszą... 120 00:06:12,914 --> 00:06:14,874 Oboje muszą skończcie razem, prawda? 121 00:06:14,916 --> 00:06:16,459 Jak wyścig na trzech nogach. 122 00:06:16,501 --> 00:06:19,045 Tak, jesteście ze sobą związani, i czuję, że nasze małżeństwo takie jest 123 00:06:19,087 --> 00:06:21,839 że biegnę z całych sił. 124 00:06:21,881 --> 00:06:23,466 A ja jestem martwy. 125 00:06:23,508 --> 00:06:24,860 Biegnę równie szybko jak tylko mogę, 126 00:06:24,884 --> 00:06:28,221 i on posuwa się naprzód, mówiąc: „W porządku, dotrzemy na miejsce”. 127 00:06:28,262 --> 00:06:30,515 To było nasze małżeństwo i jestem po prostu zmęczony. 128 00:06:30,556 --> 00:06:32,558 Zupełnie co Widzę tutaj. 129 00:06:32,600 --> 00:06:33,893 - Tak. - Tak. 130 00:06:33,935 --> 00:06:36,145 Widzę, jak ciężko pracujesz. 131 00:06:36,187 --> 00:06:37,980 Rozumiem. 132 00:06:38,231 --> 00:06:40,566 Gdzie jesteś? 133 00:06:40,608 --> 00:06:42,568 - Uważa, że ​​to histeria. - To znaczy, nie... 134 00:06:42,610 --> 00:06:43,361 Ale jesteś nadal dla niego pracuje. 135 00:06:43,362 --> 00:06:45,547 Ja po prostu... czasami jestem w ten sposób, jestem na to gotowy 136 00:06:45,571 --> 00:06:46,906 uderz go w twarz. 137 00:06:46,948 --> 00:06:48,574 Ale wykonujesz mnóstwo pracy. 138 00:06:48,616 --> 00:06:50,594 - I to jest dla mnie męczące! - Pozwól mi trochę popracować. 139 00:06:50,618 --> 00:06:51,411 Przestań! 140 00:06:51,452 --> 00:06:52,912 Dlaczego uważasz to za zabawne?! 141 00:06:52,954 --> 00:06:54,723 Czasami czuję się jak ja po prostu tak bardzo go nienawidzę, 142 00:06:54,747 --> 00:06:56,541 Nie mogę znieść przebywania w jego pobliżu! 143 00:06:56,582 --> 00:06:58,709 Siedzę tutaj i ja chcę gdzieś dojść, 144 00:06:58,751 --> 00:07:01,712 i chcę to naprawić, i to jest to nie tak, jakbym siedział z powrotem 145 00:07:01,754 --> 00:07:04,757 ostatnie 10 lat naszego małżeństwa i powiedział: „Wiesz co? 146 00:07:04,799 --> 00:07:06,360 Chcę więcej dzieci, więc po prostu posiedzę 147 00:07:06,384 --> 00:07:09,345 na moją dupę i jem cukierki i wyskakuję dziecko za dzieckiem, 148 00:07:09,387 --> 00:07:10,739 i odkrywasz, że a sposób, aby ich wesprzeć!” 149 00:07:10,763 --> 00:07:12,014 Byłem tam z nim! 150 00:07:12,056 --> 00:07:14,934 Robiłem wszystko, co mogłem trzeba zrobić i co on robi? 151 00:07:14,976 --> 00:07:15,726 On się śmieje! 152 00:07:15,768 --> 00:07:16,936 Uważa, że to zabawne! 153 00:07:16,978 --> 00:07:19,522 Jestem tym bardzo zmęczony. 154 00:07:19,564 --> 00:07:20,940 Rozumiem. 155 00:07:20,982 --> 00:07:22,608 Rozumiem. 156 00:07:24,569 --> 00:07:26,529 To jest jak o co w ogóle chodzi? 157 00:07:26,571 --> 00:07:28,281 O co chodzi? 158 00:07:28,322 --> 00:07:33,453 Czy możesz pozwolić mi zrobić trochę? pracy i odpoczywasz? 159 00:07:34,620 --> 00:07:36,581 Tak, OK. 160 00:07:36,622 --> 00:07:41,461 Więc jak się czujesz, kiedy Michał tak mówi? 161 00:07:41,711 --> 00:07:44,213 Nie myli się, tak jak ona również znający fakty 162 00:07:44,255 --> 00:07:45,798 - tak jak ja. - Mhm. 163 00:07:45,840 --> 00:07:48,634 Na przykład powód, dla którego byłem chichotałem – tak sobie wyobrażałem 164 00:07:48,676 --> 00:07:51,637 Michał biegający A wyścig na trzech nogach z moim synem, 165 00:07:51,679 --> 00:07:54,599 i mogłem ją sobie wyobrazić, jakbym go ciągnął za sobą, 166 00:07:54,640 --> 00:07:56,809 nie dbając o to, że on jakby płakał, 167 00:07:56,851 --> 00:07:59,812 i czuję: „Tak, mógłbym przegram wyścig, jeśli pobiegnę z nim, 168 00:07:59,854 --> 00:08:02,231 ale myślę, że sprawiłoby mu to większą przyjemność.” 169 00:08:03,483 --> 00:08:05,568 To było bardziej sprawiedliwe, jak absurd do mnie dotarł. 170 00:08:05,610 --> 00:08:10,656 Jak się czujesz, kiedy, hm, Michał opisuje Cię jako... 171 00:08:12,825 --> 00:08:16,621 leniwy, nie mogący podnieś ciężar... 172 00:08:16,662 --> 00:08:18,623 - To znaczy, to boli. - Wykorzystujesz ją? 173 00:08:18,664 --> 00:08:20,124 Nie sądzę, że jestem leniwy. 174 00:08:20,166 --> 00:08:22,418 - Myślę, że pracuję dość ciężko. - Ale jak się czujesz? 175 00:08:22,460 --> 00:08:26,631 Nie podoba mi się, że ją to boli, ale podoba mi się to, że prowokuje 176 00:08:26,672 --> 00:08:28,633 żebym robił więcej i był lepszy. 177 00:08:28,674 --> 00:08:31,176 Więc coś w tym jest dynamika, która Ci odpowiada? 178 00:08:31,177 --> 00:08:34,305 Jasne i to prawdopodobnie dla mnie to niezdrowe 179 00:08:34,347 --> 00:08:35,640 na przykład: „No cóż, to mi odpowiada”. 180 00:08:35,681 --> 00:08:40,102 Ale co próbuję rozszyfrować, czy jesteś... 181 00:08:40,353 --> 00:08:42,855 coś w tym jest rodzaj dynamiki bytu 182 00:08:42,897 --> 00:08:48,027 to znaczy sprowokowany przyjemny, przyjemny dla ciebie? 183 00:08:48,069 --> 00:08:51,280 A może rzeczywiście jesteś upokorzony? 184 00:08:51,322 --> 00:08:52,281 Albo oba? 185 00:08:52,323 --> 00:08:54,700 Nie powiedziałbym że to przyjemne. 186 00:08:54,742 --> 00:08:57,119 Powiedziałbym, że jest to przydatne. 187 00:08:58,704 --> 00:09:03,709 Funkcjonalna muzyka 188 00:09:34,407 --> 00:09:36,742 Zaszliśmy w ciążę bardzo wcześnie. 189 00:09:36,784 --> 00:09:41,581 Spotykaliśmy się tylko dla pary miesięcy przed zajściem w ciążę. 190 00:09:41,831 --> 00:09:46,961 To był, uh, wałek kolejka górska, um, i nadal jest. 191 00:09:48,963 --> 00:09:52,925 Ale mówisz, że fakt, że to w ogóle miało miejsce? 192 00:09:52,967 --> 00:09:54,760 Albo że stało się to tak szybko? 193 00:09:54,802 --> 00:09:57,096 Myślę, że to stało się tak szybko. 194 00:09:57,138 --> 00:10:01,559 Chciał się wprowadzić od razu, i chciał założyć rodzinę, 195 00:10:01,601 --> 00:10:06,606 i cofałem się, aż do tego samego dnia, w którym się wprowadził. 196 00:10:07,815 --> 00:10:09,734 Ale co... Jaka była Twoja sugestia? 197 00:10:09,775 --> 00:10:12,570 Myślałam, że my powinno zająć nam czas. 198 00:10:12,612 --> 00:10:16,741 Nie sądziłem, że posiadanie kochanie, oznaczało to, że musieliśmy 199 00:10:16,782 --> 00:10:19,118 wymusić związek. 200 00:10:19,160 --> 00:10:23,289 Wiesz, na koniec dnia, Byłam już samotną matką, więc... 201 00:10:23,331 --> 00:10:24,749 Byłeś samotnym rodzicem...? 202 00:10:24,790 --> 00:10:25,916 Tak, mam kolejne dziecko. 203 00:10:25,958 --> 00:10:26,709 - Widzę. - Tak. 204 00:10:26,751 --> 00:10:27,769 Z poprzedniego związku? 205 00:10:27,793 --> 00:10:28,711 Z poprzedniego małżeństwa. 206 00:10:28,753 --> 00:10:29,712 Rozumiem. 207 00:10:29,754 --> 00:10:33,549 Więc w pewnym sensie nauczyłem się mojego błędy i moje lekcje, 208 00:10:33,591 --> 00:10:38,638 i po prostu nie czułam, że to jego myśląc, że musi tam być 209 00:10:40,348 --> 00:10:45,311 było o wiele ważniejsze niż żebyśmy się nawzajem rozgryźli 210 00:10:45,353 --> 00:10:46,771 ponieważ były tylko razem... 211 00:10:46,812 --> 00:10:49,649 Więc w pewnym sensie chciałeś nadać priorytet relacji? 212 00:10:49,690 --> 00:10:51,317 Poprawne, tak. 213 00:10:51,359 --> 00:10:53,903 - Rozwija się powoli. - Tak. 214 00:10:53,944 --> 00:10:55,321 Mhm. 215 00:10:55,363 --> 00:10:57,490 Całkowicie rozumiem skąd ona pochodzi, 216 00:10:57,531 --> 00:11:02,328 ale jednocześnie jest jak jak możesz być w porządku 217 00:11:02,370 --> 00:11:04,914 mając pół etatu ojciec dla swojego dziecka? 218 00:11:04,955 --> 00:11:08,918 A poza tym, widzę moje dziecko, co, w weekendy? 219 00:11:08,959 --> 00:11:10,503 - Tak. - Nie. 220 00:11:10,544 --> 00:11:13,506 Więc powiedz mi, jak to było? 221 00:11:13,547 --> 00:11:15,675 To znaczy ma swoje wzloty i upadki. 222 00:11:15,716 --> 00:11:18,928 Jesteśmy bardzo rozdzieleni w domu. 223 00:11:18,969 --> 00:11:20,930 - Hmm... - Co to znaczy? 224 00:11:20,971 --> 00:11:24,850 Wiesz, sypiam z chłopakami, i śpi w pokoju mojego najstarszego syna. 225 00:11:24,892 --> 00:11:26,852 I czy jesteś oboje zadowoleni z tego? 226 00:11:26,894 --> 00:11:28,688 Nie. 227 00:11:28,729 --> 00:11:30,564 To nie jest to tak, że w ogóle tego chcę. 228 00:11:30,606 --> 00:11:32,817 Ona taka jest czuje się najwygodniej. 229 00:11:32,858 --> 00:11:34,628 - Jesteś z tego zadowolony? - To znaczy, czasami tak. 230 00:11:34,652 --> 00:11:35,820 Potrzebuję swojej przestrzeni. 231 00:11:35,861 --> 00:11:39,824 Mam dwójkę dzieci i czasami wycofuję się do swojego pokoju. 232 00:11:39,865 --> 00:11:42,368 Nie sądzę, że to w porządku żeby chłopcy widzieli nas rozdzielonych 233 00:11:42,410 --> 00:11:47,456 cały czas i ja nie czujesz, wiesz, 234 00:11:48,874 --> 00:11:51,377 miłość w domu, kiedy to się stanie. 235 00:11:51,419 --> 00:11:54,839 Brakuje Ci coś, czego chcesz. 236 00:11:54,880 --> 00:11:56,173 Z pewnością. 237 00:11:56,215 --> 00:11:57,174 Tak. 238 00:11:57,216 --> 00:11:58,551 A ty? 239 00:11:58,592 --> 00:12:00,970 Dostaje to, czego chce ponieważ jest w swoim pokoju. 240 00:12:01,011 --> 00:12:02,388 Posłuchajmy. 241 00:12:02,430 --> 00:12:03,180 Przepraszam. 242 00:12:03,222 --> 00:12:06,642 Um, ja po prostu... 243 00:12:06,892 --> 00:12:12,189 jest to dla mnie trudne, ponieważ tak jest po prostu niezbyt komfortowa sytuacja. 244 00:12:12,231 --> 00:12:13,816 Wiesz, i ja wiedz, że on mnie kocha. 245 00:12:13,858 --> 00:12:15,735 To znaczy, to jest pewne. 246 00:12:15,776 --> 00:12:18,404 Nie pójdzie! 247 00:12:18,446 --> 00:12:20,573 Wiesz, on zawsze mówi mi, że nie pójdzie. 248 00:12:20,614 --> 00:12:21,699 To na zawsze. 249 00:12:21,741 --> 00:12:23,409 Nie w, jak, jednak w groźny sposób. 250 00:12:25,035 --> 00:12:29,582 Ale po prostu było mi ciężko, mieć to połączenie i 251 00:12:29,623 --> 00:12:32,251 trochę tego chcę związek z nim. 252 00:12:32,293 --> 00:12:36,839 Wrócę do, uch... Właściwie to poproszę was obu. 253 00:12:36,881 --> 00:12:40,259 Jak się czujesz, Tashiro potrzebowałbym od ciebie do stworzenia 254 00:12:40,301 --> 00:12:44,096 więcej wspólnoty? 255 00:12:45,723 --> 00:12:47,767 Hmm... 256 00:12:49,935 --> 00:12:54,940 Ja... naprawdę nie wiem czego jej potrzeba, 257 00:12:57,109 --> 00:12:59,862 wiesz, odwróć się. 258 00:12:59,904 --> 00:13:02,031 To znaczy, ja tego nie mówię ok, ale nie wiem... 259 00:13:02,072 --> 00:13:05,284 Ale to interesujące że nie wiesz. 260 00:13:05,534 --> 00:13:09,789 Może chcesz żeby to rozgryźć. 261 00:13:09,830 --> 00:13:11,791 Próbowałem tak długo. 262 00:13:11,832 --> 00:13:15,294 Ale wydaje ci się nie masz pojęcia. 263 00:13:16,921 --> 00:13:22,760 Wygląda więc na to, że Dru nie ma masz pomysł, co by... Nie. 264 00:13:22,802 --> 00:13:26,472 Właściwie przynieś wam dwa bliżej od twojego końca. 265 00:13:26,514 --> 00:13:28,891 - Mhm. - Możesz powiedzieć? 266 00:13:29,934 --> 00:13:33,312 Hmm, więcej zrozumienia. 267 00:13:33,354 --> 00:13:36,482 Wiesz, chcę mu okazywać empatię. 268 00:13:36,524 --> 00:13:39,735 Chcę, żeby mnie wysłuchał. 269 00:13:39,777 --> 00:13:44,990 Dla mnie to po prostu... to nie jest tylko dotykanie, przytulanie i całowanie. 270 00:13:45,366 --> 00:13:47,326 Rozumiem, że potrzebuje czułości. 271 00:13:47,368 --> 00:13:51,121 Rozumiem, że potrzebuje tego wszystkiego rzeczy, bo to właśnie sprawia 272 00:13:51,163 --> 00:13:53,332 go, kim jest. 273 00:13:53,374 --> 00:13:57,127 Ale nie jestem pewien Dru czuje się zrozumiany. 274 00:13:57,169 --> 00:13:58,587 Nie. 275 00:13:58,838 --> 00:14:01,131 Jak mogę Cię nie zrozumieć? 276 00:14:01,173 --> 00:14:05,970 Doskonały przykład: Ty czuję, że potrzebuję czułości, 277 00:14:06,011 --> 00:14:10,349 i chodzi bardziej o bycie widzianym. 278 00:14:11,392 --> 00:14:14,854 Jesteś bardzo zaangażowany chłopcy i gotowanie, 279 00:14:14,895 --> 00:14:19,108 i doceniam wszystko na maxa, 280 00:14:19,149 --> 00:14:22,945 ale czuję się jakbym był duch w domu. 281 00:14:24,738 --> 00:14:27,116 I czuję się, jakbym był robotem. 282 00:14:27,157 --> 00:14:30,119 To widzę i ja przyznaj to w stu procentach. 283 00:14:30,160 --> 00:14:31,829 Czekać. 284 00:14:31,871 --> 00:14:34,456 To brzmi sensownie. 285 00:14:35,499 --> 00:14:39,044 Że jestem robotem i że czuje się jak duch? 286 00:14:40,254 --> 00:14:45,384 Nie, usłyszałem, jak Dru mówił kiedy mówisz, że potrzebuje 287 00:14:45,426 --> 00:14:49,054 uczucie, jesteś nie słysząc go. 288 00:14:49,305 --> 00:14:52,975 Że mówi, że to czuje duch, jakbyś go nie widział. 289 00:14:53,017 --> 00:14:54,977 Jasne, ja... rozumiem to. 290 00:14:55,019 --> 00:14:56,812 No właśnie tego nie przekazałeś. 291 00:14:56,854 --> 00:14:59,398 Twoja odpowiedź brzmiała: „A ja jestem robotem”. 292 00:14:59,440 --> 00:15:00,983 I to jest problem. 293 00:15:01,025 --> 00:15:03,569 Zawsze jest to „Ale to”. 294 00:15:03,611 --> 00:15:07,656 To nigdy nie jest... To działa w obie strony. 295 00:15:08,032 --> 00:15:09,575 Widzisz? 296 00:15:09,617 --> 00:15:11,911 To działa w obie strony. 297 00:15:15,080 --> 00:15:20,085 Funkcjonalna muzyka 298 00:15:34,934 --> 00:15:37,061 - Witam. - Dzień dobry. 299 00:15:37,102 --> 00:15:38,062 Cześć, kochanie. 300 00:15:38,103 --> 00:15:40,773 - Miło cię widzieć. - Miło cię widzieć. 301 00:15:41,273 --> 00:15:46,445 Ludzie przychodzą przekonani że problem tkwi w nich 302 00:15:46,487 --> 00:15:50,616 partnera i do czego zmierzają poprosić mnie o pomoc, to im pomóc 303 00:15:50,658 --> 00:15:53,619 zmienić partnerów, aby życie stało się lepsze, 304 00:15:53,661 --> 00:15:56,246 ale to nie to praca w terapii par. 305 00:15:56,288 --> 00:15:57,623 Myślę, że to prawda. 306 00:15:57,665 --> 00:15:59,875 Nie tylko oni chcesz naprawić drugą osobę. 307 00:15:59,917 --> 00:16:02,044 Mogą chcieć oskarżyć drugą osobę. 308 00:16:02,086 --> 00:16:02,962 Tak. 309 00:16:03,003 --> 00:16:04,254 Mogą chcieć sprawiedliwości. 310 00:16:04,296 --> 00:16:05,214 Tak. 311 00:16:05,255 --> 00:16:06,632 Ale mamy znacznie szerszy program. 312 00:16:06,674 --> 00:16:08,300 Tak. 313 00:16:11,136 --> 00:16:16,100 Przychodzą z własnym, wysokim poziomem rozwinięte narracje nt 314 00:16:16,141 --> 00:16:19,645 co się dzieje, i oto ja przyjdź i spróbuj je zakłócić 315 00:16:19,687 --> 00:16:22,106 narracje i ludziom się to nie podoba. 316 00:16:22,147 --> 00:16:23,732 Prawidłowy. 317 00:16:23,774 --> 00:16:26,443 Czasami ludzie walczą bardzo mi na tym zależy. 318 00:16:26,485 --> 00:16:29,446 Mam dużo do powiedzenia, a potem ja czujesz, że to zrobisz, jak, 319 00:16:29,488 --> 00:16:32,241 zatrzymaj mnie i, w pewnym sensie, mam rację mnie i krytykuj, jak to robię. 320 00:16:32,282 --> 00:16:35,452 - Słuchaj, słuchaj... - Dlaczego moim zadaniem jest znalezienie metody, aby go przekonać? 321 00:16:35,494 --> 00:16:37,329 - Potrzebujesz... - Nie, nie, nie! 322 00:16:37,371 --> 00:16:39,349 - Michał, pozwól mi pracować z tobą. - Widzisz, to jest coś, co mnie niepokoi! 323 00:16:39,373 --> 00:16:41,125 Ale jesteś zrób to samo ze mną! 324 00:16:41,166 --> 00:16:44,795 Dlaczego muszę mieć metodę nauczyć tę osobę, jak dorosnąć? 325 00:16:44,837 --> 00:16:47,423 Ludzie potrafią się bardzo wkopać w ich poglądzie na drugiego 326 00:16:47,464 --> 00:16:51,760 osobą, a czasem i nią wymaga prawdziwego pchnięcia 327 00:16:51,802 --> 00:16:55,931 z nimi skonfrontować rzeczywistość, która, jak jestem przekonany 328 00:16:55,973 --> 00:17:00,102 jak oni o swoich historia, to nie działa. 329 00:17:00,144 --> 00:17:02,104 Muszą wiedzieć że co zrobisz 330 00:17:02,146 --> 00:17:03,522 do tego cię zatrudnili. 331 00:17:03,564 --> 00:17:06,567 Tak, to jest dlaczego są w moim biurze. 332 00:17:08,152 --> 00:17:09,528 - Wszystko w porządku? - Jesteś zdenerwowany? 333 00:17:09,570 --> 00:17:11,155 Jesteś zmęczony? 334 00:17:11,196 --> 00:17:11,947 Tak. 335 00:17:11,989 --> 00:17:13,949 Mogę sobie wyobrazić. 336 00:17:13,991 --> 00:17:16,201 - Śpiący. - Tak. 337 00:17:18,579 --> 00:17:19,538 - Cześć. - Cześć. 338 00:17:19,580 --> 00:17:21,123 - Cześć. - Powitanie. 339 00:17:21,165 --> 00:17:22,791 Dziękuję. 340 00:17:29,006 --> 00:17:31,884 Niedawno poszłam na rehabilitację. 341 00:17:32,134 --> 00:17:36,388 To znaczy, uderzyłem w to, co oni nazwać dnem. 342 00:17:36,430 --> 00:17:37,556 Mhm. 343 00:17:37,598 --> 00:17:39,558 Ale po prostu idę poprzez ten proces, 344 00:17:39,600 --> 00:17:44,021 Myślę, że zdałem sobie sprawę, hm, że jest tego dużo 345 00:17:44,063 --> 00:17:49,234 możliwości i rzeczy, które my mógł i musiał naprawdę porozmawiać 346 00:17:49,276 --> 00:17:51,403 przejść i przepracować. 347 00:17:51,445 --> 00:17:55,240 Niektóre z rzeczy, które mają się wydarzyło... Mhm. 348 00:17:55,282 --> 00:18:00,079 Myślę, że ma tendencję do refleksji na nich dość często. 349 00:18:00,454 --> 00:18:01,872 Mhm. 350 00:18:01,914 --> 00:18:06,210 Więc to prawie tak, jakbyśmy byli żyję w swoich błędach z przeszłości. 351 00:18:06,251 --> 00:18:07,169 - Widzę. - Tak. 352 00:18:07,211 --> 00:18:08,587 I przeszłe zachowania. 353 00:18:08,629 --> 00:18:10,005 Więc jest wciąż coś niepokojącego... 354 00:18:10,047 --> 00:18:11,757 To rodzaj jakbym nie mógł odpuścić. 355 00:18:11,799 --> 00:18:15,177 Jak na początku przepraszam, poruszam to jeszcze raz. 356 00:18:15,219 --> 00:18:17,012 - Mhm. - Wiesz, że? 357 00:18:17,054 --> 00:18:18,430 Więc... 358 00:18:21,058 --> 00:18:24,228 OK, więc to jest jak ważna sprawa dla was dwojga 359 00:18:24,269 --> 00:18:25,604 przeszliście razem. 360 00:18:25,646 --> 00:18:27,106 Prawidłowy. 361 00:18:27,147 --> 00:18:30,234 Ale coś przyciągnęło wam do siebie wcześniej. 362 00:18:30,275 --> 00:18:30,943 Tak. 363 00:18:30,984 --> 00:18:32,111 Co widziałeś? 364 00:18:32,152 --> 00:18:35,864 To znaczy, nigdy nie byłem wcześniej do Amerykanów. 365 00:18:35,906 --> 00:18:38,075 - A potem... - Och! 366 00:18:38,117 --> 00:18:40,244 Muszę być szczery, ja zawsze myślałem, że mój... byłem 367 00:18:40,285 --> 00:18:42,454 się skończy z Europejczykiem, 368 00:18:42,496 --> 00:18:47,501 wiesz, i wtedy go spotkałem, i nigdy nie przepadałem za rudymi włosami, 369 00:18:47,751 --> 00:18:50,254 i wtedy, wiesz, był naprawdę przystojny i poznaliśmy się, 370 00:18:50,295 --> 00:18:53,257 i kiedy zaczęliśmy się spotykać, Dużo podróżowałem służbowo 371 00:18:53,298 --> 00:18:54,299 ponieważ jestem tancerką. 372 00:18:54,341 --> 00:18:55,634 - Jesteś tancerką? - Mhm. 373 00:18:55,676 --> 00:18:57,320 - Jaki tancerz? - Balet, współczesny. 374 00:18:57,344 --> 00:18:59,096 Występowałem w Seattle. 375 00:18:59,138 --> 00:19:01,473 Tańczyłam w Jeziorze Łabędzim, i przyszedł obejrzeć przedstawienie, 376 00:19:01,515 --> 00:19:05,644 i koniec pierwszego aktu, mamy osobę dostarczającą 377 00:19:05,686 --> 00:19:07,896 kwiaty na śnieg królowa, a ja tańczyłam 378 00:19:07,938 --> 00:19:10,232 książę tej nocy, a potem nadchodzą ukłony, 379 00:19:10,274 --> 00:19:12,651 i wtedy on przychodzi scenie, daje kwiaty 380 00:19:12,693 --> 00:19:15,445 do królowej śniegu, a potem zwraca się do mnie, 381 00:19:15,487 --> 00:19:17,447 bierze od niego kwiat kieszeń i ręce do mnie. 382 00:19:17,489 --> 00:19:19,825 - Oh! - Ja wiem. 383 00:19:19,867 --> 00:19:21,285 Zapytałem: „Co on robi?” 384 00:19:21,326 --> 00:19:24,079 I wszyscy za kulisami, wszyscy tancerze mówią: „Och”. 385 00:19:25,289 --> 00:19:27,332 A ja nadal mam ten kwiat. 386 00:19:28,292 --> 00:19:31,753 Okazuje swoją miłość przed publicznością. 387 00:19:31,795 --> 00:19:36,175 To był ogromny teatr i... było pięknie. 388 00:19:37,384 --> 00:19:38,760 Tak. 389 00:19:38,802 --> 00:19:41,180 Chcesz coś powiedzieć? 390 00:19:41,221 --> 00:19:43,307 To znaczy, jest tak wiele do powiedzenia. 391 00:19:43,348 --> 00:19:45,184 To znaczy, hm... 392 00:19:46,393 --> 00:19:50,147 Jestem po prostu bardzo szczęśliwy... Wiesz, to był 393 00:19:50,189 --> 00:19:55,194 najtrudniejszy okres w moim życiu i mieć go przy sobie i... 394 00:19:56,195 --> 00:19:57,714 Wiesz, byłem w innych relacjach, 395 00:19:57,738 --> 00:20:01,200 i zawsze tak było trudno mi się zaangażować. 396 00:20:01,700 --> 00:20:07,164 Wiesz, nadal byłem bardzo związany z narkotykami i alkoholem 397 00:20:07,206 --> 00:20:12,211 że, hm, czułem się, jakbym poświęciłem się całkowicie 398 00:20:12,711 --> 00:20:17,507 w związek z nim, że ja... 399 00:20:17,549 --> 00:20:20,302 stracić mój związek z narkotykami i alkoholem. 400 00:20:20,344 --> 00:20:22,221 Prawidłowy. 401 00:20:22,471 --> 00:20:24,973 I myślę, że to... 402 00:20:25,349 --> 00:20:31,980 To znaczy, nigdy tego nie mówiłem w ten sposób, ale myślę... to tyle. 403 00:20:35,359 --> 00:20:37,527 Chcesz powiedzieć coś na ten temat, Mateuszu? 404 00:20:37,569 --> 00:20:41,990 Powiedz mi o... uzależnieniu? 405 00:20:45,953 --> 00:20:49,164 Ja... wiesz, zrobiłbym to określiłem siebie jako osobę towarzyską 406 00:20:49,206 --> 00:20:54,169 pił i wtedy... to było... 407 00:20:55,212 --> 00:20:59,341 bardzo wysokofunkcjonujący alkoholik. 408 00:20:59,383 --> 00:21:02,594 Ale alkohol był twoją substancją? 409 00:21:04,304 --> 00:21:07,975 Tak, alkohol jest co mnie powaliło. 410 00:21:09,559 --> 00:21:11,103 Kontynuować. 411 00:21:11,144 --> 00:21:16,191 Wiesz, ja... zrobiłbym to pić w happy hour, a potem to 412 00:21:16,692 --> 00:21:21,780 była... trzecia i potem był drink do lunchu... 413 00:21:24,741 --> 00:21:29,788 i tak to trwało do tego momentu piłem, kiedy pracowałem 414 00:21:33,000 --> 00:21:37,629 będąc fizycznie uzależniona od alkoholu. 415 00:21:41,633 --> 00:21:45,053 Jak się czujesz mówiąc to? 416 00:21:47,848 --> 00:21:49,975 To jest... to straszne. 417 00:21:50,017 --> 00:21:52,060 To znaczy, ja... 418 00:21:53,645 --> 00:21:58,150 Znalazłem się w kilka razy w szpitalu, 419 00:21:58,191 --> 00:22:01,778 tak naprawdę nie wiedząc jak tam dotarłem. 420 00:22:01,820 --> 00:22:04,573 Z powodu zatrucia? 421 00:22:04,614 --> 00:22:07,784 Tak, dawałem sam mam problemy z sercem. 422 00:22:07,826 --> 00:22:10,996 Wiesz, był sens kiedy byliśmy w szpitalu, 423 00:22:11,038 --> 00:22:16,043 a ja, wiesz, oni chcieli pobierz całą moją krew i zrób to 424 00:22:17,210 --> 00:22:21,423 transfuzję krwi w żeby utrzymać mnie przy życiu. 425 00:22:21,465 --> 00:22:28,055 Moje tętno było... 175, co było szalone. 426 00:22:29,389 --> 00:22:32,267 Więc zaczęliśmy to robić rzeczy, które spowalniają jego serce, 427 00:22:32,309 --> 00:22:37,856 i lekarz mu powiedział, że tak w stylu: „To jest spowodowane alkoholem. 428 00:22:37,898 --> 00:22:40,525 Nie możesz już pić.” 429 00:22:42,527 --> 00:22:43,880 I poszłabym zaraz wracam do picia. 430 00:22:43,904 --> 00:22:46,531 Od razu wrócił do picia. 431 00:22:48,492 --> 00:22:50,869 Prawidłowy. 432 00:22:50,911 --> 00:22:53,121 To zawstydzające. 433 00:23:01,922 --> 00:23:08,387 Teraz muszę z tym żyć resztę mojego życia i... żyć z...? 434 00:23:08,428 --> 00:23:12,891 Po prostu wyzwanie każdego dnia, konieczności... 435 00:23:13,683 --> 00:23:15,852 wiesz, zdobyć przez cały dzień. 436 00:23:15,894 --> 00:23:17,896 To znaczy, gdybym... 437 00:23:20,440 --> 00:23:24,653 Wiesz, jeśli masz zły dzień, po pierwsze... 438 00:23:24,694 --> 00:23:27,906 tak, moja pierwsza myśl brzmi: „Napij się”. 439 00:23:28,156 --> 00:23:30,909 - To był mój najlepszy przyjaciel. - Tak. 440 00:23:32,202 --> 00:23:34,996 - A teraz go nie mam. - Mhm. 441 00:23:40,377 --> 00:23:47,592 I jesteś... dostępny... na związek? 442 00:23:58,395 --> 00:24:02,732 To znaczy, czuję, że w końcu to zrobiłem jestem z Mateuszem od kiedy on 443 00:24:02,774 --> 00:24:04,943 poszedł na rehabilitację. 444 00:24:04,985 --> 00:24:09,364 W końcu mogę, na przykład, porozmawiać do niego i bądź z nim, i 445 00:24:09,406 --> 00:24:13,702 jak, dzielić życie razem bo wcześniej nawet nie mógł 446 00:24:13,743 --> 00:24:17,289 przeżyć jeden dzień, ty wiem, ale wiedziałem, że tam jest, 447 00:24:17,330 --> 00:24:19,291 dlatego tego nie zrobiłem chcę z tego zrezygnować. 448 00:24:19,332 --> 00:24:21,168 Mhm. 449 00:24:22,586 --> 00:24:26,381 Jak tam dwójka czujesz, że mówisz? 450 00:24:26,756 --> 00:24:30,135 Rozmawiamy o tym teraz ze mną, tutaj? 451 00:24:30,177 --> 00:24:33,597 Myślę, że tak miło się słyszeć. 452 00:24:33,638 --> 00:24:35,807 Nie mogliśmy tego mieć rozmowa w naszym salonie. 453 00:24:35,849 --> 00:24:37,601 - Mhm. - Wiesz, że? 454 00:24:37,642 --> 00:24:41,980 W pewnym momencie czuję jakbyśmy przestali rozmawiać. 455 00:24:42,022 --> 00:24:44,608 Po prostu, może, rozmawiamy krótko, a potem w pewnym momencie 456 00:24:44,649 --> 00:24:49,488 po prostu: „OK, zróbmy coś innego.” 457 00:24:51,198 --> 00:24:53,241 Ciekawy. 458 00:24:53,617 --> 00:24:56,995 Co sprawia, że myślę, że tak tam coś większego... 459 00:24:57,037 --> 00:24:59,581 jak, jest tam teraz są większe problemy? 460 00:24:59,623 --> 00:25:02,708 Dlaczego nie możemy tam usiąść i... prowadzisz tego typu rozmowy? 461 00:25:02,709 --> 00:25:04,628 Nie wiem. 462 00:25:04,669 --> 00:25:08,256 A jeśli nie jesteśmy sami... 463 00:25:10,634 --> 00:25:13,053 dlaczego nie? 464 00:25:15,639 --> 00:25:17,849 Dzięki. 465 00:25:18,225 --> 00:25:20,352 - Do zobaczenia w przyszłym tygodniu. - Miłego dnia. 466 00:25:20,393 --> 00:25:21,770 Ty też. 467 00:25:21,811 --> 00:25:24,439 - Dobranoc, do zobaczenia za tydzień. - Tak. 468 00:25:27,567 --> 00:25:30,612 Chodź, musimy przeczytać tę książkę o otwartym małżeństwie. 469 00:25:30,654 --> 00:25:32,280 - Tak, robimy to. - Chodź, stary. 470 00:25:32,322 --> 00:25:34,533 Powinniśmy to po prostu złapać. 471 00:25:34,908 --> 00:25:38,703 Początek A leczenie jest zawsze ekscytujące 472 00:25:38,745 --> 00:25:41,706 i niepokój o to, czy jestem będę w stanie wymyślić 473 00:25:41,748 --> 00:25:42,666 tę rzecz, której potrzebują. 474 00:25:42,707 --> 00:25:43,875 Czy to dostanę? 475 00:25:43,917 --> 00:25:45,710 Tak. 476 00:25:47,712 --> 00:25:49,673 Czy to się stanie? być dla nich zbyt intensywny? 477 00:25:49,714 --> 00:25:53,843 Czy to będzie poruszało pewne kwestie? między nimi, że tak nie jest 478 00:25:53,885 --> 00:25:57,097 gotowy się uporać? 479 00:26:01,893 --> 00:26:07,899 Jeśli jest jakieś leczenie tam, gdzie jestem nie jestem zaskoczony, nie wykonuję swojej pracy. 480 00:26:08,733 --> 00:26:10,318 Chodź, Nico. 481 00:26:13,905 --> 00:26:18,076 Masz dużo spraw do przepracowania 482 00:26:18,118 --> 00:26:22,747 Wyciągasz to bez wątpienia społeczeństwo 483 00:26:23,748 --> 00:26:25,750 Wątpliwości plus przekonania równają się rozsądkowi