1
00:00:09,968 --> 00:00:13,838
Ja, dit is thuis.
2
00:00:13,872 --> 00:00:16,140
Dit is de aarde.
3
00:00:16,175 --> 00:00:19,077
Problemen met het vinden
een bekend continent?
4
00:00:19,111 --> 00:00:22,013
Het verleden is een andere planeet.
5
00:00:22,047 --> 00:00:24,015
Eigenlijk veel.
6
00:00:24,049 --> 00:00:27,452
Ik sta op de grote
uitgestrektheid van de tijd die is verstreken
7
00:00:27,486 --> 00:00:30,588
sinds de oerknal.
Om erover na te denken,
8
00:00:30,622 --> 00:00:33,424
we hebben het allemaal gecomprimeerd
in één jaar.
9
00:00:33,459 --> 00:00:36,594
Het is de vroege ochtend
van 23 december
10
00:00:36,628 --> 00:00:38,262
op deze Kosmische Kalender van ons,
11
00:00:38,297 --> 00:00:41,599
of ongeveer 350 miljoen jaar geleden,
12
00:00:41,633 --> 00:00:45,002
toen onze wereld er was
slechts vier miljard jaar oud.
13
00:00:45,037 --> 00:00:46,671
De aarde ziet er zo anders uit.
14
00:00:46,705 --> 00:00:48,606
Misschien niet
ken zelfs de plaats.
15
00:00:48,640 --> 00:00:50,441
De sterren zouden je niet helpen.
16
00:00:50,476 --> 00:00:53,244
Zelfs de sterrenbeelden zouden dat doen
waren toen anders.
17
00:00:59,752 --> 00:01:01,519
De dinosaurussen waren stil
18
00:01:01,553 --> 00:01:04,655
ruim 100 miljoen jaar
in de toekomst.
19
00:01:04,690 --> 00:01:07,558
Er waren geen vogels,
geen bloemen.
20
00:01:07,593 --> 00:01:10,428
En de lucht was ook anders.
21
00:01:12,097 --> 00:01:15,833
De atmosfeer bevatte meer zuurstof
dan op enig ander moment
22
00:01:15,868 --> 00:01:18,736
in de geschiedenis van de aarde,
ervoor of sindsdien.
23
00:01:18,771 --> 00:01:23,041
Hierdoor konden insecten groeien
veel groter dan ze nu doen.
24
00:01:24,943 --> 00:01:26,911
Hoe?
25
00:01:26,945 --> 00:01:28,579
Insecten hebben geen longen.
26
00:01:28,614 --> 00:01:31,249
Er wordt levengevende zuurstof opgenomen
via openingen naar binnen
27
00:01:31,283 --> 00:01:33,084
aan de buitenkant van hun lichaam
28
00:01:33,118 --> 00:01:35,586
en vervoerd
via een netwerk van buizen.
29
00:01:35,621 --> 00:01:37,588
Als een insect te groot zou zijn,
30
00:01:37,623 --> 00:01:41,025
de buitenste bereiken van deze buizen
zou alle zuurstof opnemen
31
00:01:41,060 --> 00:01:43,928
voordat het ooit zou kunnen gebeuren
naar zijn interne organen.
32
00:01:46,098 --> 00:01:47,665
Maar tijdens
het Carboon,
33
00:01:47,700 --> 00:01:50,668
de sfeer was bijna twee keer zo groot
de zuurstof zoals vandaag.
34
00:01:50,703 --> 00:01:53,071
Er zouden dan insecten kunnen groeien
veel groter
35
00:01:53,105 --> 00:01:55,740
en toch voldoende zuurstof krijgen
in hun lichaam.
36
00:01:55,774 --> 00:01:59,377
Daarom zijn er hier de libellen
zijn zo groot als adelaars
37
00:01:59,411 --> 00:02:02,447
en de duizendpoten
de grootte van alligators.
38
00:02:02,481 --> 00:02:05,583
Dus waarom was daar
Zoveel zuurstof toen?
39
00:02:05,617 --> 00:02:08,753
Het werd geproduceerd
door een nieuw soort leven.
40
00:03:39,930 --> 00:03:41,430
"De verloren werelden van planeet Aarde"
41
00:03:42,769 --> 00:03:44,436
Wat voor soort
het leven had kunnen veranderen
42
00:03:44,470 --> 00:03:46,972
de atmosfeer van de aarde
zo dramatisch?
43
00:03:51,411 --> 00:03:55,380
Planten die kunnen reiken
voor de lucht--
44
00:03:55,415 --> 00:03:57,115
bomen.
45
00:03:57,150 --> 00:03:58,784
In hun competitie
voor zonlicht,
46
00:03:58,818 --> 00:04:01,720
bomen zijn op een bepaalde manier geëvolueerd
om de zwaartekracht te trotseren.
47
00:04:01,754 --> 00:04:04,456
Voordat bomen,
de hoogste vegetatie was
48
00:04:04,490 --> 00:04:06,458
slechts ongeveer taillehoog.
49
00:04:06,492 --> 00:04:09,828
En dan iets wonderbaarlijks
gebeurde.
50
00:04:13,466 --> 00:04:17,602
Een plantenmolecuul heeft dat ontwikkeld
was zowel sterk als flexibel,
51
00:04:17,637 --> 00:04:19,805
een materiaal dat zou kunnen ondersteunen
veel gewicht,
52
00:04:19,839 --> 00:04:23,075
maar toch buigen in de wind
zonder te breken.
53
00:04:23,109 --> 00:04:25,477
Lignine maakte bomen mogelijk.
54
00:04:25,511 --> 00:04:27,913
Nu kon het leven zich naar boven toe opbouwen.
55
00:04:27,947 --> 00:04:30,115
En deze ging open
een geheel nieuw territorium,
56
00:04:30,149 --> 00:04:31,683
een driedimensionale matrix
57
00:04:31,718 --> 00:04:34,119
voor gemeenschappen
ver boven de grond.
58
00:04:34,153 --> 00:04:37,856
De aarde werd
de Planeet van de Bomen.
59
00:04:37,890 --> 00:04:40,025
Maar lignine had een keerzijde:
60
00:04:40,059 --> 00:04:42,461
het was moeilijk om te slikken.
61
00:04:42,495 --> 00:04:46,198
Wanneer de sloopploeg van de natuur,
de schimmels en bacteriën,
62
00:04:46,232 --> 00:04:48,533
probeerde iets te eten
met lignine erin,
63
00:04:48,568 --> 00:04:51,136
ze hebben een hele slechte zaak
van indigestie.
64
00:04:51,170 --> 00:04:52,704
En termieten zouden niet evolueren
65
00:04:52,739 --> 00:04:55,207
voor tenminste
nog eens 100 miljoen jaar.
66
00:04:55,241 --> 00:04:58,543
Wat te doen
met al die dode bomen?
67
00:04:58,578 --> 00:05:01,313
Het kostte de schimmels en bacteriën
miljoenen jaren
68
00:05:01,347 --> 00:05:04,549
om de biochemische middelen te ontwikkelen
om ze te consumeren.
69
00:05:04,584 --> 00:05:07,552
Ondertussen bleven de bomen gewoon bestaan
opspringend,
70
00:05:07,587 --> 00:05:09,554
sterven, omvallen
71
00:05:09,589 --> 00:05:13,024
en bedolven worden door de modder
die zich in de loop van de eeuwen heeft opgebouwd.
72
00:05:13,059 --> 00:05:15,861
Uiteindelijk waren er
honderden miljarden bomen
73
00:05:15,895 --> 00:05:17,963
begraven in de aarde,
74
00:05:17,997 --> 00:05:21,166
begraven bossen
over de hele aarde.
75
00:05:21,200 --> 00:05:24,603
Welke mogelijke schade
zou daar vandaan kunnen komen?
76
00:05:34,347 --> 00:05:38,817
Deze klif in Nova Scotia
is een ander soort kalender.
77
00:05:38,851 --> 00:05:42,054
Het vertelt het verhaal
van die andere wereld
78
00:05:42,088 --> 00:05:44,656
dat hier ooit floreerde.
79
00:05:44,691 --> 00:05:47,559
En dit is het dodenmasker
80
00:05:47,593 --> 00:05:49,561
van die 300 miljoen jaar oud
boom.
81
00:05:49,595 --> 00:05:53,065
Het werd gegoten door mineralen
dat het originele hout verving
82
00:05:53,099 --> 00:05:56,668
cel voor cel--
met andere woorden, een fossiel.
83
00:05:56,703 --> 00:05:59,337
De boom gaf zich over
zijn organische moleculen
84
00:05:59,372 --> 00:06:00,872
voor het milieu lang geleden,
85
00:06:00,907 --> 00:06:04,509
zijn koolstof en water.
Alleen de vorm blijft over.
86
00:06:04,544 --> 00:06:07,512
Toen deze boom nog leefde,
het nam kooldioxide op
87
00:06:07,547 --> 00:06:09,514
en water en gebruikt zonlicht
88
00:06:09,549 --> 00:06:12,350
om ze te draaien
omgezet in energierijke organische stof.
89
00:06:12,385 --> 00:06:15,353
De boom gaf zuurstof af
als afvalproduct.
90
00:06:15,388 --> 00:06:18,724
Dat zijn bomen
en andere planten doen dat nog steeds.
91
00:06:18,758 --> 00:06:23,095
Als planten sterven, vergaan ze,
92
00:06:23,129 --> 00:06:25,263
en dit is omgekeerd
de transactie.
93
00:06:25,298 --> 00:06:27,899
Hun organische stof combineert
met zuurstof
94
00:06:27,934 --> 00:06:30,068
en ontleedt,
95
00:06:30,103 --> 00:06:32,471
kooldioxide aanbrengen
terug de lucht in.
96
00:06:32,505 --> 00:06:34,473
Dit brengt de boeken in evenwicht
97
00:06:34,507 --> 00:06:36,808
voor de chemie
van de atmosfeer van de aarde.
98
00:06:36,843 --> 00:06:40,245
Maar als de bomen begraven zijn
voordat ze kunnen bederven,
99
00:06:40,279 --> 00:06:42,080
Er gebeuren twee dingen...
zij nemen de koolstof
100
00:06:42,115 --> 00:06:45,150
en opgeslagen zonne-energie
met hen
101
00:06:45,184 --> 00:06:46,218
en laat de zuurstof achter
102
00:06:46,252 --> 00:06:48,153
om zich op te hopen in de atmosfeer.
103
00:06:48,187 --> 00:06:51,056
Dat is wat er gebeurde
ongeveer 300 miljoen jaar geleden.
104
00:06:51,090 --> 00:06:52,991
Er was een zuurstofoverschot.
105
00:06:53,026 --> 00:06:56,061
Zo zijn de bugs zo groot geworden.
106
00:06:56,095 --> 00:06:59,064
En wat er werd
van al die begraven koolstof?
107
00:06:59,098 --> 00:07:03,135
Het lag daar eeuwenlang
voordat we over leven op aarde gaan
108
00:07:03,169 --> 00:07:08,106
zijn meest verwoestende klap
van alle tijden.
109
00:07:10,009 --> 00:07:13,111
Er zijn plaatsen op deze planeet
waar je door de tijd kunt wandelen
110
00:07:13,146 --> 00:07:16,748
en lees de geschiedenis
geschreven in de rotsen.
111
00:07:16,783 --> 00:07:19,618
Dit strand in Nova Scotia
is er één van.
112
00:07:19,652 --> 00:07:21,186
Elke laag is een pagina.
113
00:07:21,220 --> 00:07:23,455
Iedereen vertelt het verhaal
van een overstroming,
114
00:07:23,489 --> 00:07:27,192
de een na de ander,
gedurende miljoenen jaren.
115
00:07:27,226 --> 00:07:29,961
De laagjescake van de overstroming
afzettingen werden langzaam begraven
116
00:07:29,996 --> 00:07:33,131
en veranderde in steen
door hitte en druk.
117
00:07:33,166 --> 00:07:35,967
Dezelfde krachten
die bergen heeft gebouwd
118
00:07:36,002 --> 00:07:37,636
tilde ze vervolgens op en tilde ze op,
119
00:07:37,670 --> 00:07:40,272
samen met de begravenen
fossiel bos.
120
00:07:40,306 --> 00:07:41,840
De nieuwere lagen waren dat altijd
121
00:07:41,874 --> 00:07:43,942
bovenop gedeponeerd
van de oudere.
122
00:07:43,976 --> 00:07:46,645
Alle pagina's zijn
in de juiste volgorde,
123
00:07:46,679 --> 00:07:49,481
getuige zijn
naar wat hier is gebeurd
124
00:07:49,515 --> 00:07:51,516
gedurende miljoenen jaren.
125
00:07:51,551 --> 00:07:53,452
Terug die kant op
126
00:07:53,486 --> 00:07:55,320
ligt het verre verleden.
127
00:07:55,355 --> 00:07:57,289
En met elke stap die ik zet,
128
00:07:57,323 --> 00:08:00,492
Ik beweeg ongeveer 1000 jaar
dichter bij het heden
129
00:08:00,526 --> 00:08:03,862
en weg van de wereld
van 300 miljoen jaar geleden.
130
00:08:03,896 --> 00:08:07,432
50 miljoen jaar later
ligt zo.
131
00:08:15,341 --> 00:08:19,077
Dit was het begin van
het einde van de Perm-wereld,
132
00:08:19,112 --> 00:08:22,080
een gebeurtenis van ongeëvenaard bloedbad.
133
00:08:22,115 --> 00:08:24,916
Het Perm
is de donkerste gang
134
00:08:24,951 --> 00:08:28,587
in dit gedenkteken voor de gebrokenen
takken van de levensboom--
135
00:08:28,621 --> 00:08:30,822
de Hallen van Uitsterven.
136
00:08:30,857 --> 00:08:32,891
De dood is nog nooit zo dichtbij gekomen
137
00:08:32,925 --> 00:08:34,726
om oppermachtig te regeren
op deze wereld
138
00:08:34,761 --> 00:08:37,162
in het kwart miljard jaar
sinds.
139
00:08:37,196 --> 00:08:39,998
De uitbarstingen,
in wat nu Siberië is,
140
00:08:40,033 --> 00:08:43,001
duurde honderden
van duizenden jaren.
141
00:08:43,036 --> 00:08:47,406
De lava overstroomde en begroef nog meer
dan een miljoen vierkante kilometer.
142
00:08:47,440 --> 00:08:51,243
Deze gebeurtenis valt in het niet
elke vulkaanuitbarsting
143
00:08:51,277 --> 00:08:53,111
in historische tijden.
144
00:09:02,581 --> 00:09:06,512
_
145
00:09:13,066 --> 00:09:16,535
Enorme hoeveelheden
kooldioxide stroomde
146
00:09:16,569 --> 00:09:18,203
uit de vulkanische kloven.
147
00:09:18,237 --> 00:09:21,206
Dit broeikasgas
het klimaat opgewarmd.
148
00:09:21,240 --> 00:09:23,608
En dit is waar
de lang begraven bossen
149
00:09:23,643 --> 00:09:27,979
van het vroegere Carboon
Periode voer het verhaal opnieuw in.
150
00:09:28,014 --> 00:09:30,482
Tijdens de tussenkomst
50 miljoen jaar,
151
00:09:30,516 --> 00:09:34,152
die bomen waren omgedraaid
in enorme steenkoolvoorraden,
152
00:09:34,187 --> 00:09:35,487
en zoals het gebeurde,
153
00:09:35,521 --> 00:09:36,488
een van de grootste ter wereld
154
00:09:36,522 --> 00:09:37,889
ophopingen van steenkool
155
00:09:37,924 --> 00:09:40,492
werd daar begraven
in Siberië.
156
00:09:40,526 --> 00:09:43,161
De hitte van de lava
bakte de kolen,
157
00:09:43,196 --> 00:09:46,465
het drijven van methaan en zwavelrijk
gassen uit de grond.
158
00:09:46,499 --> 00:09:48,333
Ze waren beladen
159
00:09:48,368 --> 00:09:51,770
met giftig
en radioactieve asdeeltjes--
160
00:09:51,804 --> 00:09:54,239
kolen rook.
161
00:09:54,273 --> 00:09:58,010
Dit heksenbrouwsel
vervuilde de atmosfeer
162
00:09:58,044 --> 00:10:00,278
en radicaal gedestabiliseerd
Het klimaat van de aarde.
163
00:10:00,313 --> 00:10:03,915
Een zwavelzuurwaas
blokkeerde het binnenkomende zonlicht
164
00:10:03,950 --> 00:10:05,917
en verduisterde de planeet.
165
00:10:05,952 --> 00:10:09,287
De mondiale temperaturen zijn gedaald
tot ondervriezen.
166
00:10:12,358 --> 00:10:14,926
Tijdens pauzes in de uitbarstingen,
167
00:10:14,961 --> 00:10:17,429
de zure waas viel terug
naar de oppervlakte.
168
00:10:17,463 --> 00:10:19,498
Maar de kooldioxide bleef
169
00:10:19,532 --> 00:10:22,501
en opgebouwd in de atmosfeer
om de opwarming van de aarde te veroorzaken.
170
00:10:22,535 --> 00:10:24,002
Jaren van ijskoude kou
171
00:10:24,037 --> 00:10:27,272
afgewisseld met millennia
van verstikkende hitte
172
00:10:27,306 --> 00:10:29,941
een afnemende bevolking getroffen
van planten en dieren.
173
00:10:29,976 --> 00:10:31,443
Ze hadden geen enkele kans
174
00:10:31,477 --> 00:10:35,881
om zich aan te passen aan de drastische schommelingen
op klimaat.
175
00:10:38,384 --> 00:10:40,352
Net als de opwarming van de aarde
176
00:10:40,386 --> 00:10:42,988
vervolgde: het oppervlak
en de bodemwateren
177
00:10:43,022 --> 00:10:45,524
langzaam gemengd,
het verhogen van de temperatuur
178
00:10:45,558 --> 00:10:47,993
van de ooit ijskoude diepten
van de zeebodem.
179
00:10:48,027 --> 00:10:49,695
Methaanrijk ijs
180
00:10:49,729 --> 00:10:53,665
dat was ingevroren
de sedimenten begonnen te smelten.
181
00:10:57,837 --> 00:11:00,572
Nieuw vrijgekomen methaangas
zijn weg naar de oppervlakte vond
182
00:11:00,606 --> 00:11:02,407
en in de atmosfeer.
183
00:11:02,442 --> 00:11:05,377
Methaan houdt warmte vast
veel efficiënter
184
00:11:05,411 --> 00:11:07,846
dan koolstofdioxide,
dus het klimaat
185
00:11:07,880 --> 00:11:09,915
werd nog warmer.
186
00:11:09,949 --> 00:11:11,917
En het methaan werd ook vernietigd
187
00:11:11,951 --> 00:11:14,052
de ozonlaag
in de stratosfeer.
188
00:11:14,087 --> 00:11:16,221
De natuurlijke zonnebrandcrème
dat het leven beschermt
189
00:11:16,255 --> 00:11:19,624
tegen dodelijke ultraviolette straling
werd weggevreten.
190
00:11:21,794 --> 00:11:25,163
De bloedsomloop
van de wereldoceaan stilgelegd.
191
00:11:25,198 --> 00:11:28,667
Deze stilstaande wateren
werd zuurstofarm,
192
00:11:28,701 --> 00:11:31,069
bijna iedereen vermoorden
de vissen in de zee.
193
00:11:31,104 --> 00:11:34,406
Maar één soort leven bloeide
in deze meedogenloze omgeving...
194
00:11:34,440 --> 00:11:38,043
bacteriën die produceerden
dodelijk waterstofsulfidegas
195
00:11:38,077 --> 00:11:40,278
als afvalproduct.
196
00:11:40,313 --> 00:11:43,181
Dat was de laatste druppel.
197
00:11:43,216 --> 00:11:46,618
Het gifgas doodde bijna
alle overige planten
198
00:11:46,652 --> 00:11:49,087
en dieren op het land.
199
00:11:49,122 --> 00:11:52,257
Dit was het Grote Sterven.
200
00:11:52,291 --> 00:11:56,261
Het dichtstbijzijnde leven op aarde
is ooit tot vernietiging gekomen.
201
00:11:56,295 --> 00:11:59,965
Negen op de tien
van alle soorten zijn omgekomen.
202
00:11:59,999 --> 00:12:02,567
Het duurde lang
zodat het leven terug kan stuiteren.
203
00:12:02,602 --> 00:12:06,104
Een paar miljoen jaar lang
De aarde had geroepen kunnen worden
204
00:12:06,139 --> 00:12:08,073
de planeet van de doden.
205
00:12:08,107 --> 00:12:11,710
Wij zijn afgedaald
van een van de weinige soorten
206
00:12:11,744 --> 00:12:13,612
die er doorheen wist te piepen.
207
00:12:16,282 --> 00:12:19,751
Je bent een mens en leeft
op dit moment
208
00:12:19,786 --> 00:12:22,421
omdat ze erin slaagden
verdragen, overbrengen
209
00:12:22,455 --> 00:12:25,557
hun DNA via een van
de meest verraderlijke periodes
210
00:12:25,591 --> 00:12:27,759
in de geschiedenis van het leven.
211
00:12:43,780 --> 00:12:47,382
Deze berg
is geheel door het leven gemaakt.
212
00:12:47,417 --> 00:12:49,618
Het leven dat bloeide
terug in de gloriedagen
213
00:12:49,652 --> 00:12:53,054
van het Perm,
voordat de hel losbarstte.
214
00:12:53,089 --> 00:12:55,023
Dit is een onderdeel
van de 400 mijl lange
215
00:12:55,058 --> 00:12:57,125
Guadalupe-bergketen
dat loopt door
216
00:12:57,160 --> 00:12:58,960
Texas en New Mexico.
217
00:12:58,995 --> 00:13:02,364
Het is van de wereld
grootste fossiele rif.
218
00:13:02,398 --> 00:13:05,400
Dit was allemaal ooit
een grote binnenzee.
219
00:13:05,435 --> 00:13:09,771
Het rif bloeide en groeide
gedurende miljoenen jaren,
220
00:13:09,806 --> 00:13:13,141
en was de thuisbasis van grote aantallen mensen
van sponzen, groene algen,
221
00:13:13,176 --> 00:13:15,744
en dieren die te klein zijn om te zien.
222
00:13:15,778 --> 00:13:17,746
Toen deze wezens stierven,
223
00:13:17,780 --> 00:13:20,882
ze zonken naar de bodem
en werden begraven in het slib.
224
00:13:20,917 --> 00:13:23,085
Gedurende miljoenen jaren
225
00:13:23,119 --> 00:13:26,088
hun stoffelijke resten werden omgezet
in olie en gas.
226
00:13:26,122 --> 00:13:28,090
Uiteindelijk het bassin
227
00:13:28,124 --> 00:13:30,492
verzandde en het rif stierf.
228
00:13:30,526 --> 00:13:33,261
Deze maritieme spookstad
werd vervolgens begraven
229
00:13:33,296 --> 00:13:34,996
een mijl onder de oppervlakte.
230
00:13:35,031 --> 00:13:38,066
Later tektonische krachten
het skeletrif opgetild
231
00:13:38,101 --> 00:13:41,236
hoog boven zeeniveau,
waar het werd geërodeerd en gebeeldhouwd
232
00:13:41,270 --> 00:13:43,438
eeuwenlang door wind en regen.
233
00:13:43,473 --> 00:13:45,741
Stel je eens voor wat
deze plaats zag eruit als
234
00:13:45,775 --> 00:13:48,243
275 miljoen jaar geleden
235
00:13:48,277 --> 00:13:50,312
toen het een levendige,
tropische binnenzee,
236
00:13:50,346 --> 00:13:52,314
bezaaid met eilanden
237
00:13:52,348 --> 00:13:55,183
en boordevol leven.
238
00:13:58,621 --> 00:14:01,189
Tot ongeveer
220 miljoen jaar geleden,
239
00:14:01,224 --> 00:14:05,260
New England en Noord-Afrika
waren buren van de buren.
240
00:14:05,294 --> 00:14:07,295
Zoiets bestond niet
als de Atlantische Oceaan.
241
00:14:07,330 --> 00:14:11,633
Die dunne blauwe vingers
in het midden waren het meren.
242
00:14:11,667 --> 00:14:14,603
Zij waren de eersten die naar buiten gingen
tekenen dat het supercontinent
243
00:14:14,637 --> 00:14:16,171
ging uit elkaar en zo
244
00:14:16,205 --> 00:14:19,374
het leven op aarde was het gevolg
voor nog een grote opschudding.
245
00:14:19,409 --> 00:14:22,677
Een miljoen jaar later,
de meren werden een lange baai,
246
00:14:22,712 --> 00:14:25,614
die zou groeien
de Atlantische Oceaan in.
247
00:14:25,648 --> 00:14:28,216
Deze diepgaande veranderingen
aan de oppervlakte
248
00:14:28,251 --> 00:14:32,354
waren slechts symptomen van een drama
dat zich ver beneden ontvouwde,
249
00:14:32,388 --> 00:14:33,688
in de diepten van de aarde.
250
00:14:36,092 --> 00:14:38,960
Tegen de tijd dat we hier aankwamen,
de veelbetekenende sporen
251
00:14:38,995 --> 00:14:40,729
van de mondiale onrust werden begraven
252
00:14:40,763 --> 00:14:42,964
onderaan
van de diepblauwe zee.
253
00:14:42,999 --> 00:14:45,500
We waren volledig afgesloten
uit het grote verhaal
254
00:14:45,535 --> 00:14:47,135
van het gewelddadige verleden van de aarde
255
00:14:47,170 --> 00:14:50,906
een soort geheugenverlies
proberen uit te vinden
256
00:14:50,940 --> 00:14:53,809
wie we waren en wat er gebeurde
257
00:14:53,843 --> 00:14:55,877
voordat we wakker werden.
258
00:14:55,912 --> 00:14:59,681
In 1570, Abraham Ortelius
heeft de eerste gemaakt
259
00:14:59,716 --> 00:15:03,185
moderne wereldatlas,
reflecteren op de ontdekkingen
260
00:15:03,219 --> 00:15:04,986
van de afgelopen 80 jaar--
261
00:15:05,021 --> 00:15:08,223
de Gouden Eeuw van Onderzoek.
262
00:15:08,257 --> 00:15:10,025
Voordat de inkt droog was,
263
00:15:10,059 --> 00:15:12,494
Ortelius deed een stap achteruit
van zijn meesterwerk
264
00:15:12,528 --> 00:15:15,864
en werd de eerste van velen
om de opvallende op te merken
265
00:15:15,898 --> 00:15:18,166
puzzelstukje passend
tussen de continenten
266
00:15:18,201 --> 00:15:20,569
aan weerszijden van de Atlantische Oceaan.
267
00:15:20,603 --> 00:15:23,839
Hij schreef later dat de
Amerika werd verscheurd
268
00:15:23,873 --> 00:15:26,908
uit Europa en Afrika
door aardbevingen en overstromingen.
269
00:15:26,943 --> 00:15:28,710
Maar de observatie van Ortelius
270
00:15:28,745 --> 00:15:30,545
bleef niets meer
dan een vermoeden
271
00:15:30,580 --> 00:15:32,547
voor de volgende
paar eeuwen...
272
00:15:33,950 --> 00:15:36,418
tot het begin van de 20e eeuw
273
00:15:36,452 --> 00:15:38,420
Duitse astronoom
en meteoroloog
274
00:15:38,454 --> 00:15:39,955
heeft het bewijsmateriaal verzameld
275
00:15:39,989 --> 00:15:42,424
om de
wetenschappelijke argumenten hiervoor.
276
00:15:42,458 --> 00:15:45,594
Alfred Wegener was opgeroepen
tijdens de Eerste Wereldoorlog,
277
00:15:45,628 --> 00:15:48,063
maar raakte kort daarna gewond.
278
00:15:48,097 --> 00:15:50,399
Toen hij herstelde
in een veldhospitaal,
279
00:15:50,433 --> 00:15:52,534
hij heeft de wetenschappelijke informatie doorzocht
literatuur
280
00:15:52,568 --> 00:15:55,270
voor aanwijzingen over het verleden van de aarde.
281
00:15:55,304 --> 00:15:56,972
Jaren daarvoor
282
00:15:57,006 --> 00:15:59,408
Wegener was toevallig tegengekomen
een intrigerend artikel
283
00:15:59,442 --> 00:16:00,976
in de stapels
van zijn universiteitsbibliotheek.
284
00:16:01,010 --> 00:16:03,745
Het verbaasde Wegener
285
00:16:03,780 --> 00:16:07,215
die fossielen van hetzelfde
soort van een inmiddels uitgestorven varen
286
00:16:07,250 --> 00:16:11,887
Er werd gemeld dat ze gevonden waren
aan beide zijden van de Atlantische Oceaan.
287
00:16:11,921 --> 00:16:14,623
Nog nieuwsgieriger waren
de ontdekkingen van fossielen
288
00:16:14,657 --> 00:16:17,826
van dezelfde dinosaurussen
op beide continenten.
289
00:16:17,860 --> 00:16:19,761
In het begin van de 20e eeuw
290
00:16:19,796 --> 00:16:22,330
geologen uitgelegd
hoe het leven de oceanen overstak
291
00:16:22,365 --> 00:16:27,169
door je voor te stellen dat er landbruggen zijn
ooit tussen hen had bestaan.
292
00:16:27,203 --> 00:16:30,639
Men dacht dat deze landen
bruggen vielen geleidelijk uiteen
293
00:16:30,673 --> 00:16:33,942
en verdwenen
lang geleden onder de golven.
294
00:16:33,976 --> 00:16:36,478
Maar er was één stukje
bewijsmateriaal dat Wegener overtuigde
295
00:16:36,512 --> 00:16:39,781
dat de overhand heeft
wetenschappelijke visie moet verkeerd zijn...
296
00:16:39,816 --> 00:16:42,417
de aarde zelf.
297
00:16:42,452 --> 00:16:45,987
Waarom zou een bergketen
de oceanische kloof oversteken
298
00:16:46,022 --> 00:16:48,190
om door te gaan
op een ander continent?
299
00:16:48,224 --> 00:16:50,325
En waarom zou je vinden
hetzelfde unieke patroon
300
00:16:50,359 --> 00:16:53,995
in de rotslagen in beide
Brazilië en Zuid-Afrika?
301
00:16:54,030 --> 00:16:55,997
En nog iets...
302
00:16:56,032 --> 00:16:59,267
onder welke omstandigheden dat zou kunnen
tropische planten zijn tot bloei gekomen
303
00:16:59,302 --> 00:17:02,671
in het bevroren afval
van het Noordpoolgebied?
304
00:17:02,705 --> 00:17:04,806
Wegener concludeerde
dat er alleen was
305
00:17:04,841 --> 00:17:07,542
één logische oplossing
naar deze puzzel...
306
00:17:07,577 --> 00:17:11,012
Er was ooit een single
supercontinent op aarde.
307
00:17:11,047 --> 00:17:14,449
Hij noemde het Pangea.
308
00:17:14,484 --> 00:17:18,320
Dus Wegener wordt de toost
van de wetenschappelijke wereld, toch?
309
00:17:18,354 --> 00:17:20,288
Niet precies.
310
00:17:20,323 --> 00:17:22,691
De meeste geologen maakten het belachelijk
Wegeners hypothese
311
00:17:22,725 --> 00:17:24,693
van continentale drift.
312
00:17:24,727 --> 00:17:28,663
Zij gaven de voorkeur aan hun
denkbeeldige natuurlijke landbruggen
313
00:17:28,698 --> 00:17:30,699
weg te verklaren
Bewijs van Wegener.
314
00:17:32,602 --> 00:17:35,837
Hoe, zo vroegen ze, kon
een continent ploegt er doorheen
315
00:17:35,872 --> 00:17:38,673
de stevige rots
van de oceaanbodem?
316
00:17:38,708 --> 00:17:41,576
Wegener had geen
overtuigend antwoord.
317
00:17:41,611 --> 00:17:43,712
Hij werd het lachertje
van het veld;
318
00:17:43,746 --> 00:17:46,815
een paria op wetenschappelijk gebied
conferenties.
319
00:17:48,584 --> 00:17:51,319
Desondanks vervolgde Wegener
om voor zijn ideeën te vechten,
320
00:17:51,354 --> 00:17:54,689
gedurfd onderzoek doen
expedities om bewijsmateriaal te verzamelen.
321
00:17:54,724 --> 00:17:58,527
Op een hiervan leerde hij
dat waren collega's
322
00:17:58,561 --> 00:18:01,396
gevangen op een ijskap
zonder eten.
323
00:18:01,431 --> 00:18:03,598
Op de terugweg
van de missie,
324
00:18:03,633 --> 00:18:05,567
hij raakte verdwaald in een sneeuwstorm.
325
00:18:05,601 --> 00:18:08,403
Een dag of twee daarna
zijn 50e verjaardag,
326
00:18:08,438 --> 00:18:09,738
hij verdween,
327
00:18:09,772 --> 00:18:11,907
Nooit wetende dat, op termijn,
328
00:18:11,941 --> 00:18:14,342
Hij zou gelijk krijgen
en kom bezichtigen
329
00:18:14,377 --> 00:18:17,946
als een van de grootste
geologen in de geschiedenis.
330
00:18:23,052 --> 00:18:25,253
Wetenschappers zijn mensen.
331
00:18:25,288 --> 00:18:27,055
We hebben onze blinde vlekken
en vooroordelen.
332
00:18:27,090 --> 00:18:29,958
Wetenschap is een mechanisme
333
00:18:29,992 --> 00:18:31,960
ontworpen om ze op te sporen.
334
00:18:31,994 --> 00:18:34,363
Het probleem is dat wij dat niet zijn
altijd trouw
335
00:18:34,397 --> 00:18:36,198
aan de kernwaarden van de wetenschap.
336
00:18:36,232 --> 00:18:40,602
Weinig mensen wisten dit beter
dan Marie Tharp.
337
00:18:46,509 --> 00:18:50,545
Het is 1952 en Marie is dat ook
geduldig de minachtingen verdragen
338
00:18:50,580 --> 00:18:53,215
van haar medeleden
van de afdeling geologie.
339
00:18:53,249 --> 00:18:55,384
Haar diploma's in de geologie
en wiskunde
340
00:18:55,418 --> 00:18:57,085
tel er weinig mee.
341
00:18:57,120 --> 00:19:00,255
Bruce Heezen, afgestudeerd
student uit Iowa,
342
00:19:00,289 --> 00:19:02,491
is net terug
van een langdurige expeditie
343
00:19:02,525 --> 00:19:05,293
om de oceaanbodem in kaart te brengen
met behulp van sonar.
344
00:19:08,197 --> 00:19:10,198
Ga je iets doen
met deze?
345
00:19:15,271 --> 00:19:17,973
Bruce, kijk.
346
00:19:18,007 --> 00:19:19,107
Het is... het is allemaal samengekomen.
347
00:19:19,142 --> 00:19:20,942
Er is een gigantische kloofvallei
348
00:19:20,977 --> 00:19:22,978
dat loopt door
de bodem van de Atlantische Oceaan.
349
00:19:23,012 --> 00:19:24,179
Ach, jeetje, Marie, kom op.
350
00:19:24,213 --> 00:19:25,981
Dit is gewoon meer meidenpraat.
351
00:19:26,015 --> 00:19:28,650
Je zit niet genoeg in de problemen
met iedereen hier al?
352
00:19:28,685 --> 00:19:30,619
Dit klinkt te veel
zoals continentale drift.
353
00:19:30,653 --> 00:19:32,621
Je wilt eindigen
zoals Wegener?
354
00:19:34,957 --> 00:19:38,860
Maar Marie
zou zich er niet van laten weerhouden.
355
00:19:38,895 --> 00:19:42,764
Jaren later, toen Marie en
Bruce plaatste een kaart van oceanische
356
00:19:42,799 --> 00:19:45,200
epicentra van aardbevingen
op een lichttafel
357
00:19:45,234 --> 00:19:46,702
over haar zeebodemkaart,
358
00:19:46,736 --> 00:19:48,537
de aardbevingen
viel meteen mee
359
00:19:48,571 --> 00:19:49,771
de kloofvallei.
360
00:19:49,806 --> 00:19:52,441
Dit was het rokende pistool
361
00:19:52,475 --> 00:19:54,309
voor Wegener
bewegende continenten.
362
00:19:54,343 --> 00:19:56,211
Heezen wist het nu
363
00:19:56,245 --> 00:19:59,514
dat was Marie geweest
altijd gelijk.
364
00:19:59,549 --> 00:20:02,384
Samen creëerden ze de
eerste echte kaart van de aarde,
365
00:20:02,418 --> 00:20:05,220
inclusief de oceaanbodem.
366
00:20:08,257 --> 00:20:10,525
Eindelijk waren we klaar om te lezen
367
00:20:10,560 --> 00:20:12,561
de autobiografie van de aarde.
368
00:20:18,435 --> 00:20:22,071
Laten we nemen
het schip van de verbeelding...
369
00:20:22,105 --> 00:20:24,807
naar een deel van de wereld
dat was verboden terrein
370
00:20:24,841 --> 00:20:26,942
voor iedereen, op enkelen na.
371
00:20:40,257 --> 00:20:41,757
Twee derde van de aarde
372
00:20:41,791 --> 00:20:45,394
ligt onder meer dan
300 meter water.
373
00:20:45,428 --> 00:20:48,731
Het is een uitgestrekt en grotendeels
onontdekte grens.
374
00:20:48,765 --> 00:20:51,300
Iedereen kent de Alpen
en de Rockies,
375
00:20:51,334 --> 00:20:53,902
maar sommige van de wereld
meest verbazingwekkende bergketens
376
00:20:53,937 --> 00:20:55,504
zijn aan het zicht onttrokken.
377
00:20:57,807 --> 00:21:01,310
Onder de 1000 meter,
we betreden een wereld
378
00:21:01,344 --> 00:21:03,112
waar geen zonlicht is.
379
00:21:04,681 --> 00:21:08,350
Verborgen in de duisternis,
een wereld vol wonderen.
380
00:21:10,954 --> 00:21:14,256
Dit is de langste onderzeeër
bergketen ter wereld,
381
00:21:14,291 --> 00:21:17,493
de Atlantische Mid-Oceaanrug.
382
00:21:17,527 --> 00:21:21,530
Het wikkelt zich rond onze aardbol
zoals de naad op een honkbal.
383
00:21:24,734 --> 00:21:28,537
Het verleden is een andere planeet,
384
00:21:28,572 --> 00:21:31,807
maar de meesten van ons
ken deze niet echt.
385
00:21:31,841 --> 00:21:35,477
We zien de bergen niet
voor het water.
386
00:21:35,512 --> 00:21:39,048
Dit is de wereld die Marie
Tharp was de eerste die het zich voorstelde.
387
00:21:39,082 --> 00:21:41,050
De hoogste toppen van de bergkam
388
00:21:41,084 --> 00:21:43,619
ruim vier kilometer hoger stijgen
389
00:21:43,653 --> 00:21:45,454
de oceaanbodem.
390
00:21:45,488 --> 00:21:48,390
Er zijn uitgestrekte bergen
ook bergketens en canyons.
391
00:21:48,425 --> 00:21:51,060
We zijn nu binnen
de Marianentrog,
392
00:21:51,094 --> 00:21:52,828
de diepste kloof op aarde,
393
00:21:52,862 --> 00:21:55,731
meer dan tien kilometer diep.
394
00:21:55,765 --> 00:21:58,701
Het ontstond toen tektonische krachten
duwde de zeebodem
395
00:21:58,735 --> 00:22:00,703
onder het aangrenzende
continentale plaat.
396
00:22:00,737 --> 00:22:03,138
Er zijn meer mensen gaan lopen
op de maan
397
00:22:03,173 --> 00:22:05,741
dan hier ooit ben geweest.
398
00:22:05,775 --> 00:22:10,012
De druk hier is verpletterend
acht ton per vierkante inch.
399
00:22:10,046 --> 00:22:12,214
Zo diep in de oceaan zijn
400
00:22:12,249 --> 00:22:15,918
is alsof je 50 jumbojets hebt
bovenop je gestapeld.
401
00:22:15,952 --> 00:22:19,755
Maar zelfs hier,
het leven heeft vat gekregen.
402
00:22:22,425 --> 00:22:25,828
Het feit dat zonlicht
kan de diepe oceaan niet binnendringen
403
00:22:25,862 --> 00:22:28,430
betekent niet
Er is hier geen licht.
404
00:22:28,465 --> 00:22:31,433
Veel onderwatersoorten gloeien
in het donker,
405
00:22:31,468 --> 00:22:34,503
via een proces
genaamd bioluminescentie.
406
00:22:34,537 --> 00:22:37,406
Onze lange geschiedenis
als landzoogdieren,
407
00:22:37,440 --> 00:22:40,576
bewoners van de zonovergoten wereld,
heeft ons niet voorbereid
408
00:22:40,610 --> 00:22:43,345
voor de verbazingwekkende verscheidenheid van het leven
die evolutie
409
00:22:43,380 --> 00:22:45,948
heeft in de diepe oceanen gemaakt.
410
00:22:48,285 --> 00:22:50,619
Omdat er geen zonlicht is
hier beneden,
411
00:22:50,654 --> 00:22:53,088
er is geen fotosynthese.
412
00:22:53,123 --> 00:22:57,193
Dat betekent dat die er zijn
geen planten om van te eten,
413
00:22:57,227 --> 00:23:00,596
en toch, zelfs hier, in een wereld
van permanente middernacht,
414
00:23:00,630 --> 00:23:02,598
er is een bloeiende voedselketen.
415
00:23:02,632 --> 00:23:03,933
Het begint
416
00:23:03,967 --> 00:23:06,402
met een proces
chemosynthese genoemd.
417
00:23:06,436 --> 00:23:09,371
Deze microscopisch kleine wezens
hebben leren eten
418
00:23:09,406 --> 00:23:13,075
wat er uitstroomt
van die ventilatieopening...
419
00:23:13,109 --> 00:23:16,145
een schadelijke verbinding
waterstofsulfide genoemd.
420
00:23:16,179 --> 00:23:17,580
Zo dik
421
00:23:17,614 --> 00:23:20,249
zwarte rook zorgt
de chemische energie
422
00:23:20,283 --> 00:23:22,418
dat maakt het leven hier mogelijk.
423
00:23:22,452 --> 00:23:25,421
Kleine schaaldieren
eet de bacteriën,
424
00:23:25,455 --> 00:23:28,857
en de grotere dieren
eet de schaaldieren.
425
00:23:32,329 --> 00:23:34,797
Op een dag, op een toekomstige aarde,
426
00:23:34,831 --> 00:23:36,398
deze bergen zouden dat heel goed kunnen
427
00:23:36,433 --> 00:23:38,801
boven het water eindigen.
428
00:23:38,835 --> 00:23:42,004
Tektonische krachten blijven bestaan
om onze planeet vorm te geven.
429
00:23:42,038 --> 00:23:45,975
De toekomst
is ook een andere planeet.
430
00:23:46,009 --> 00:23:48,177
Het was een vulkaan zoals deze
431
00:23:48,211 --> 00:23:52,815
waaruit de Hawaiiaan voortkwam
eilanden miljoenen jaren geleden.
432
00:24:12,469 --> 00:24:15,938
We leven op de aardkorst
van een ziedende ketel.
433
00:24:15,972 --> 00:24:19,008
In het centrum van onze planeet,
er is een ijzeren kern.
434
00:24:19,042 --> 00:24:22,845
Het is binnenin genest
van een grotere, vloeibare ijzeren schaal.
435
00:24:22,879 --> 00:24:26,682
Hier overheen gewikkeld is het onderdeel
de mantel genoemd.
436
00:24:26,716 --> 00:24:29,618
Het is rotsachtig, maar heet en stroperig.
437
00:24:29,653 --> 00:24:33,122
Alsof er een pan soep wordt gekookt
op een fornuis, de mantel
438
00:24:33,156 --> 00:24:34,356
is aan het karnen.
439
00:24:34,391 --> 00:24:36,392
Wat houdt het in beweging?
440
00:24:36,426 --> 00:24:40,296
Twee dingen... de hitte die overbleef
vanaf de vorming van de aarde,
441
00:24:40,330 --> 00:24:43,966
en het verval van radioactief materiaal
elementen in de kern.
442
00:24:44,000 --> 00:24:46,569
En deze buitenste laag...
de korst,
443
00:24:46,603 --> 00:24:49,638
waar jij en ik
en iedereen die we kennen leeft...
444
00:24:49,673 --> 00:24:52,041
is slechts zo dik
als de schil van een appel.
445
00:24:52,075 --> 00:24:53,742
De mantel
446
00:24:53,777 --> 00:24:56,979
versleept de vaste bovenliggende laag
korst mee.
447
00:24:57,013 --> 00:25:00,349
De korst biedt weerstand
omdat het koel en stijf is.
448
00:25:00,383 --> 00:25:04,153
Van tijd tot tijd,
het bereikt het breekpunt.
449
00:25:04,187 --> 00:25:07,489
Als dat gebeurt,
de aarde beeft.
450
00:25:07,524 --> 00:25:10,092
Het is niet omdat
iemand heeft zich misdragen
451
00:25:10,126 --> 00:25:11,860
en wordt gestraft.
452
00:25:11,895 --> 00:25:13,696
Het komt door willekeurige krachten
453
00:25:13,730 --> 00:25:16,165
die worden bestuurd
door de natuurwetten.
454
00:25:16,199 --> 00:25:19,501
Ons gevoel van stabiliteit
van de aarde is een illusie
455
00:25:19,536 --> 00:25:21,704
vanwege de kortheid
van ons leven.
456
00:25:21,738 --> 00:25:25,608
Als we naar onze planeet konden kijken
op zijn eigen tijdschaal,
457
00:25:25,642 --> 00:25:30,246
waarin grote veranderingen plaatsvinden
miljoenen jaren om zich af te spelen,
458
00:25:30,280 --> 00:25:34,917
we zouden het zien als de dynamiek
organisme dat het werkelijk is.
459
00:25:40,156 --> 00:25:43,626
Dit is de wereld
van de late Trias-periode
460
00:25:43,660 --> 00:25:46,795
ongeveer 200 miljoen jaar geleden.
461
00:25:46,830 --> 00:25:48,931
Die kleine man?
462
00:25:48,965 --> 00:25:51,400
Het is een van
onze verre voorouders.
463
00:25:51,434 --> 00:25:54,336
Hij woonde in Newark, New Jersey.
464
00:25:56,640 --> 00:26:00,809
Waar je ook loopt op aarde...
465
00:26:00,844 --> 00:26:03,812
verloren werelden liggen begraven
onder je voeten.
466
00:26:03,847 --> 00:26:06,048
50 of 100 miljoen jaar geleden
467
00:26:06,082 --> 00:26:08,550
zelfs het meest
ogenschijnlijk gewone plaatsen
468
00:26:08,585 --> 00:26:11,253
zijn het toneel geweest
van epische verandering.
469
00:26:11,288 --> 00:26:13,656
Deze Palisades zijn een monument
470
00:26:13,690 --> 00:26:16,892
tot het uiteenvallen van
het supercontinent Pangea.
471
00:26:16,927 --> 00:26:19,061
De reeks
van vulkaanuitbarstingen
472
00:26:19,095 --> 00:26:23,432
die ervoor zorgden dat deze kliffen ook leidden
naar de volgende massa-uitsterving--
473
00:26:23,466 --> 00:26:26,569
degene die eindigde
de Trias-wereld.
474
00:26:26,603 --> 00:26:27,903
Maar een catastrofale
475
00:26:27,938 --> 00:26:30,239
uitstervingsgebeurtenis voor één soort
476
00:26:30,273 --> 00:26:32,308
is een gouden kans
voor een ander.
477
00:26:36,680 --> 00:26:39,081
Het uitsterven van het Trias
bood één groep aan
478
00:26:39,115 --> 00:26:41,016
dat was er al
voor een tijdje
479
00:26:41,051 --> 00:26:42,818
de kans
centraal staan.
480
00:26:46,723 --> 00:26:48,991
De dinosaurussen
een goede, lange termijn gehad
481
00:26:49,025 --> 00:26:52,127
170 miljoen jaar lang.
482
00:26:52,162 --> 00:26:55,965
Destijds was India een eiland.
483
00:26:55,999 --> 00:26:59,668
Het kroop met hetzelfde tempo naar het noorden
van enkele centimeters per jaar
484
00:26:59,703 --> 00:27:03,505
het is langzaam maar onverbiddelijk
ontmoeting met Azië.
485
00:27:03,540 --> 00:27:05,608
Dan nogmaals
486
00:27:05,642 --> 00:27:08,110
het gesmolten gesteente eronder
Het aardoppervlak
487
00:27:08,144 --> 00:27:12,181
barstte uit en overstroomde
een enorm gebied in West-India.
488
00:27:18,722 --> 00:27:20,823
De knock-outstoot
489
00:27:20,857 --> 00:27:23,726
kwam letterlijk uit de lucht vallen.
490
00:28:00,260 --> 00:28:03,596
Weinig dieren
groter dan honderd pond
491
00:28:03,630 --> 00:28:06,665
overleefde de catastrofes
van het late Krijt.
492
00:28:07,471 --> 00:28:11,774
De stofwolk bracht nacht en
maandenlang koud aan de oppervlakte.
493
00:28:11,808 --> 00:28:14,043
De dinosaurussen bevroren
en uitgehongerd.
494
00:28:14,077 --> 00:28:16,045
Maar er waren kleine wezens
495
00:28:16,079 --> 00:28:18,047
die hun toevlucht zochten in de aarde.
496
00:28:18,081 --> 00:28:19,982
En toen ze tevoorschijn kwamen...
497
00:28:20,017 --> 00:28:22,018
ze hebben dat gevonden
de monsters die hadden gejaagd
498
00:28:22,052 --> 00:28:24,520
en geterroriseerd waren ze verdwenen.
499
00:28:24,554 --> 00:28:28,324
De aarde werd
de Planeet van de Zoogdieren.
500
00:28:28,358 --> 00:28:32,328
En de aarde ging verder
het is een onophoudelijke verandering.
501
00:28:34,264 --> 00:28:37,400
Dit was ooit een woestijn
waar niets kon groeien.
502
00:28:37,434 --> 00:28:41,137
Het was een miljoen vierkante kilometer
van zand en zout,
503
00:28:41,171 --> 00:28:44,507
veel vijandiger dan
welke omgeving dan ook op aarde vandaag de dag.
504
00:28:44,541 --> 00:28:48,077
De temperaturen overdag waren
heet genoeg om brood te bakken.
505
00:28:48,111 --> 00:28:50,746
En het was ruim anderhalve kilometer
onder zeeniveau,
506
00:28:50,781 --> 00:28:52,548
dus de atmosferische druk
507
00:28:52,582 --> 00:28:55,151
lag ongeveer 50% hoger
dan wat we gewend zijn.
508
00:28:55,185 --> 00:28:56,919
Het zou moeilijk zijn om na te denken
509
00:28:56,953 --> 00:28:59,722
van een minder belovend
milieu op deze planeet.
510
00:28:59,756 --> 00:29:02,525
Toch was dit het bassin
van de Middellandse Zee
511
00:29:02,559 --> 00:29:05,027
vijf en een half
miljoen jaar geleden,
512
00:29:05,062 --> 00:29:07,229
voordat het een zee werd.
513
00:29:07,264 --> 00:29:10,199
De aarde nooit
stopt lang met bewegen.
514
00:29:10,233 --> 00:29:12,702
De natuurlijke dam
aan de westkant
515
00:29:12,736 --> 00:29:14,337
van het diepe bekken
516
00:29:14,371 --> 00:29:17,006
gaf voorrang,
waarschijnlijk als gevolg van aardbevingen.
517
00:29:17,040 --> 00:29:20,543
En de zondvloed begon.
518
00:29:20,577 --> 00:29:24,280
Het woeste water stroomde binnen
met een snelheid die 40.000 keer groter is
519
00:29:24,314 --> 00:29:26,749
dan de Niagarawatervallen,
een uitgestrekte woestijn veranderen
520
00:29:26,783 --> 00:29:29,151
naar de Middellandse Zee...
521
00:29:30,320 --> 00:29:33,189
in minder dan een jaar.
522
00:29:33,223 --> 00:29:35,358
Er waren nog geen mensen
523
00:29:35,392 --> 00:29:37,593
om getuige te zijn van deze enorme overstroming,
524
00:29:37,627 --> 00:29:40,396
noch om te bewonderen
de schoonheid die het creëerde.
525
00:29:40,430 --> 00:29:42,798
Ondertussen, een halve wereld verderop,
526
00:29:42,833 --> 00:29:46,569
een breed kanaal gescheiden
Noord- en Zuid-Amerika...
527
00:29:46,603 --> 00:29:48,771
waardoor oceaanstromingen kunnen stromen
528
00:29:48,805 --> 00:29:51,440
van de Atlantische Oceaan
in de Stille Oceaan.
529
00:29:51,475 --> 00:29:53,643
Tektonische krachten
geleidelijk gebracht
530
00:29:53,677 --> 00:29:56,312
deze twee continenten samen,
het kanaal sluiten
531
00:29:56,346 --> 00:29:59,649
en creëren
de landengte van Panama.
532
00:29:59,683 --> 00:30:02,918
Dit reorganiseerde de wereld
patroon van oceaanstromingen,
533
00:30:02,953 --> 00:30:05,688
wat op zijn beurt gevolgen had
het mondiale klimaat.
534
00:30:08,458 --> 00:30:11,327
In Afrika,
het weelderige groene bladerdak
535
00:30:11,361 --> 00:30:13,729
gaf plaats
naar een schaarser landschap.
536
00:30:13,764 --> 00:30:15,564
Sommige soorten
537
00:30:15,599 --> 00:30:18,267
die zeer gespecialiseerd waren
voor het leven in de bomen
538
00:30:18,302 --> 00:30:20,136
werd uitgestorven.
539
00:30:20,170 --> 00:30:23,072
Maar de generalisten, degenen
dat zou een manier kunnen vinden
540
00:30:23,106 --> 00:30:25,408
om hoe dan ook de kost te verdienen
het leven gooide naar hen,
541
00:30:25,442 --> 00:30:28,177
doorstaan en geëvolueerd.
542
00:30:31,214 --> 00:30:34,784
Onze voorouders hadden dat ooit
diep in de grond gegraven
543
00:30:34,818 --> 00:30:37,153
om roofdieren te vermijden
die het oppervlak stalkte.
544
00:30:37,187 --> 00:30:39,455
Maar wanneer
de dinosauriërs zijn omgekomen,
545
00:30:39,489 --> 00:30:41,290
ze verschenen in het daglicht,
546
00:30:41,325 --> 00:30:43,192
en door de eeuwen heen,
nieuwe levens gemaakt
547
00:30:43,226 --> 00:30:45,261
in de takken van de bomen.
548
00:30:45,295 --> 00:30:47,830
Ze ontwikkelden zich
opponeerbare duimen en tenen
549
00:30:47,864 --> 00:30:49,298
voor swingen
van tak tot tak,
550
00:30:49,333 --> 00:30:51,334
over het brede bladerdak
van boomtoppen,
551
00:30:51,368 --> 00:30:53,602
waar al hun behoeften liggen
zijn vervuld.
552
00:30:53,637 --> 00:30:57,373
Ze konden ook rechtop lopen,
maar alleen voor korte afstanden.
553
00:30:57,407 --> 00:31:01,010
Met zoveel bomen in de buurt, zij
hoefde niet ver te gaan.
554
00:31:01,044 --> 00:31:03,012
Maar toen werd het kouder,
555
00:31:03,046 --> 00:31:04,814
en de bomen werden dunner,
556
00:31:04,848 --> 00:31:07,483
er ontstonden brede graslanden,
en onze voorouders
557
00:31:07,517 --> 00:31:10,286
werden gedwongen ze te doorkruisen
op zoek naar voedsel.
558
00:31:10,320 --> 00:31:12,321
Je had het nodig
een totaal andere vaardigheden
559
00:31:12,356 --> 00:31:14,156
om de savanne te bereiken.
560
00:31:14,191 --> 00:31:15,658
Vroeger
561
00:31:15,692 --> 00:31:17,660
je zou kunnen zitten
neergestreken op uw boomtak
562
00:31:17,694 --> 00:31:20,129
en kijk naar de grote katten
vanaf een veilige afstand.
563
00:31:20,163 --> 00:31:23,733
Nu was je aan het spelen
op hetzelfde gevaarlijke veld.
564
00:31:27,237 --> 00:31:29,872
Dat waren de overlevenden
wie heeft het vermogen ontwikkeld
565
00:31:29,906 --> 00:31:32,508
om grote afstanden te lopen
op hun achterpoten
566
00:31:32,542 --> 00:31:33,809
en om uit te voeren wanneer dat nodig is.
567
00:31:34,945 --> 00:31:36,345
Dit veranderde de manier waarop
568
00:31:36,380 --> 00:31:38,080
ze keken naar de wereld.
569
00:31:38,115 --> 00:31:41,350
Handen en armen waren er niet meer
gebonden aan lopen.
570
00:31:41,352 --> 00:31:45,521
Ze waren vrij om voedsel te verzamelen
en raap stokken en botten op.
571
00:31:45,555 --> 00:31:48,090
Deze zouden gebruikt kunnen worden
als wapens en gereedschappen.
572
00:31:48,125 --> 00:31:49,925
Denk er eens over na...
573
00:31:49,960 --> 00:31:53,529
Een verandering in de topografie
van een klein stukje land
574
00:31:53,563 --> 00:31:56,832
een halve wereld verderop
leidt oceaanstromingen om.
575
00:31:56,867 --> 00:31:59,201
Afrika wordt kouder en droger.
576
00:31:59,236 --> 00:32:02,104
De meeste bomen kunnen dat niet
bestand zijn tegen het nieuwe klimaat.
577
00:32:02,139 --> 00:32:04,206
De primaten die daarin leefden
578
00:32:04,241 --> 00:32:07,376
moeten andere huizen zoeken,
en voordat je het weet,
579
00:32:07,411 --> 00:32:10,413
ze gebruiken gereedschap
om de planeet opnieuw te maken.
580
00:32:10,447 --> 00:32:14,283
De aarde heeft de koers bepaald
van het menselijk lot,
581
00:32:14,318 --> 00:32:19,088
maar dat geldt ook voor de onzichtbare aantrekkingskracht
van verre werelden.
582
00:32:46,384 --> 00:32:48,218
De planeten hebben invloed gehad
583
00:32:48,253 --> 00:32:51,555
ons leven,
maar niet op de manier zoals jij denkt.
584
00:32:51,589 --> 00:32:53,590
De zwaartekracht
van Venus--
585
00:32:53,625 --> 00:32:56,126
klein maar dichtbij--
586
00:32:56,160 --> 00:32:59,763
en die van Jupiter--
afstandelijk maar enorm--
587
00:32:59,797 --> 00:33:04,268
de as van de aarde gekanteld
op deze manier en dat...
588
00:33:06,571 --> 00:33:09,973
en een beetje aangepast
de vorm van zijn baan.
589
00:33:12,577 --> 00:33:14,111
Dit veranderde periodiek
590
00:33:14,145 --> 00:33:15,546
de hoeveelheid zonlicht
591
00:33:15,580 --> 00:33:17,681
op de rand vallen
van de noordelijke ijskap.
592
00:33:20,985 --> 00:33:23,387
Soms werd het gemaakt
de zomers zijn daar kouder,
593
00:33:23,421 --> 00:33:25,155
en de gletsjers
zuidwaarts voortgeschreden
594
00:33:25,190 --> 00:33:26,957
van het ene jaar op het andere,
595
00:33:26,991 --> 00:33:28,425
slijpen en schrapen,
596
00:33:28,459 --> 00:33:31,261
en alles verpletteren
op hun pad.
597
00:33:33,097 --> 00:33:35,232
Dat noemen wij een ijstijd.
598
00:33:35,266 --> 00:33:38,468
Op andere momenten verandert het
in de aardas en baan
599
00:33:38,503 --> 00:33:40,370
maakte de Arctische zomers warmer.
600
00:33:42,040 --> 00:33:44,641
En de smeltende gletsjers
begon zich terug te trekken.
601
00:33:46,044 --> 00:33:48,745
Stel je voor hoe vindingrijk
onze voorouders moesten dat wel zijn
602
00:33:48,780 --> 00:33:51,849
om deze te kunnen overleven
radicale veranderingen in het klimaat.
603
00:33:51,883 --> 00:33:53,784
Bij elke ijstijd
604
00:33:53,818 --> 00:33:56,854
de ijskappen groeien
ten koste van de oceanen;
605
00:33:56,888 --> 00:34:00,257
de wereldzeespiegel daalt
met meer dan 120 meter,
606
00:34:00,291 --> 00:34:02,292
het blootleggen van grote stukken land
607
00:34:02,327 --> 00:34:04,361
langs de randen
van de continenten.
608
00:34:04,395 --> 00:34:07,698
15 tot 25.000 jaar geleden
609
00:34:07,732 --> 00:34:10,000
er was een periode
toen het ijs zich terugtrok,
610
00:34:10,034 --> 00:34:12,469
een tijdelijk blootleggen
landbrug.
611
00:34:12,504 --> 00:34:15,873
De toegangspoort tot de andere helft
van de planeet zwaait open.
612
00:34:15,907 --> 00:34:18,609
Broepen zwervers
stak de landbrug over
613
00:34:18,643 --> 00:34:21,345
naar Noord-Amerika
en delen ten zuiden.
614
00:34:21,379 --> 00:34:24,715
Ongeveer 10.000 jaar geleden,
de manische schommelingen
615
00:34:24,749 --> 00:34:28,118
van het klimaat en de zeespiegel
kwam tot stilstand.
616
00:34:28,153 --> 00:34:31,822
Een nieuwe en zachtere
klimaattijdperk begon.
617
00:34:31,856 --> 00:34:34,892
Het is degene waarin we nu leven.
618
00:34:34,926 --> 00:34:36,793
Wanneer de grote
ijskappen zijn gesmolten,
619
00:34:36,828 --> 00:34:38,962
de zee steeg
tot zijn huidige hoogte
620
00:34:38,997 --> 00:34:42,366
en de rivieren voerden slib aan
uit de hooglanden
621
00:34:42,400 --> 00:34:45,869
om grote deltavlakten te bouwen
waar ze de zee ontmoetten.
622
00:34:45,904 --> 00:34:49,706
Op die vruchtbare vlakten,
we hebben een nieuwe manier van leven geleerd...
623
00:34:49,741 --> 00:34:53,744
hoe je dingen kunt laten groeien,
om onszelf te voeden en meer.
624
00:34:53,778 --> 00:34:56,246
Voor de meesten van ons geldt
dit betekende een einde
625
00:34:56,281 --> 00:34:58,615
tot een miljoen jaar
van ronddwalen.
626
00:35:00,451 --> 00:35:02,553
De manier waarop de planeten trekken
naar elkaar,
627
00:35:02,587 --> 00:35:04,822
de manier waarop de huid
van de aarde beweegt,
628
00:35:04,856 --> 00:35:07,191
de manier waarop die bewegingen
klimaat beïnvloeden
629
00:35:07,225 --> 00:35:10,027
en de evolutie van het leven
en intelligentie--
630
00:35:10,061 --> 00:35:12,763
ze allemaal gecombineerd
om ons de middelen te geven
631
00:35:12,797 --> 00:35:15,032
om de modder te laten keren
van die rivierdelta's
632
00:35:15,066 --> 00:35:18,602
naar de eerste beschavingen.
633
00:35:18,636 --> 00:35:21,939
Er gaat niets boven
een interglaciale periode,
634
00:35:21,973 --> 00:35:24,908
een van die zwoele
pauzes in een ijstijd.
635
00:35:24,943 --> 00:35:28,378
En het goede nieuws is dat
deze is te wijten aan de laatste
636
00:35:28,413 --> 00:35:31,949
voor nog eens 50.000 jaar.
637
00:35:33,585 --> 00:35:36,787
Wat een pauze voor onze soort.
638
00:35:36,821 --> 00:35:39,289
Slechts één probleem.
639
00:35:39,324 --> 00:35:41,258
Het lijkt erop dat we niet kunnen stoppen
die allemaal verbranden
640
00:35:41,292 --> 00:35:44,795
bomen van oudsher begraven
in het Carboon,
641
00:35:44,829 --> 00:35:46,263
in de vorm van steenkool;
642
00:35:46,297 --> 00:35:48,732
en de overblijfselen
van oud plankton,
643
00:35:48,766 --> 00:35:51,802
in de vorm van olie en gas.
644
00:35:53,571 --> 00:35:56,540
Als we konden, zouden we dat zijn
gratis thuis, qua klimaat.
645
00:35:56,574 --> 00:36:00,143
In plaats daarvan dumpen we koolstof
kooldioxide in de atmosfeer
646
00:36:00,178 --> 00:36:02,146
in een tempo dat de aarde nog niet eerder heeft gezien
647
00:36:02,180 --> 00:36:04,481
sinds het geweldige klimaat
catastrofes uit het verleden,
648
00:36:04,516 --> 00:36:08,218
degenen die leiding gaven
tot massale uitstervingen.
649
00:36:08,253 --> 00:36:11,822
Het lijkt erop dat we onze grenzen niet kunnen verbreken
verslaving aan het soort brandstof
650
00:36:11,856 --> 00:36:15,559
dat zal een klimaat terugbrengen
laatst gezien door de dinosauriërs;
651
00:36:15,593 --> 00:36:18,929
een klimaat dat ons land zal verdrinken
kuststeden en grote schade aanrichten
652
00:36:18,963 --> 00:36:23,901
over het milieu en onze
vermogen om onszelf te voeden.
653
00:36:23,935 --> 00:36:26,804
Al die tijd de heerlijke zon
654
00:36:26,838 --> 00:36:29,840
giet onberispelijk,
vrije energie op ons neerkomen;
655
00:36:29,874 --> 00:36:32,676
meer dan we ooit nodig zullen hebben.
656
00:36:32,710 --> 00:36:35,445
Waarom kunnen we niet oproepen?
de vindingrijkheid en moed
657
00:36:35,480 --> 00:36:37,748
van de generaties
die vóór ons kwam?
658
00:36:37,782 --> 00:36:41,618
De dinosauriërs hebben het nooit gezien
die asteroïde komt eraan.
659
00:36:41,653 --> 00:36:43,987
Wat is ons excuus?
660
00:36:53,898 --> 00:36:55,599
Er is een gang
661
00:36:55,633 --> 00:36:57,868
in de Hallen van Uitsterven
dat wil zeggen, op dit moment,
662
00:36:57,902 --> 00:37:00,137
leeg en ongemarkeerd.
663
00:37:00,171 --> 00:37:04,875
De autobiografie van de aarde
wordt nog steeds geschreven.
664
00:37:04,909 --> 00:37:09,513
Er is een kans dat het einde is
van ons verhaal ligt daarin.
665
00:37:18,490 --> 00:37:20,424
Gefeliciteerd.
666
00:37:20,426 --> 00:37:23,627
Je leeft.
667
00:37:23,629 --> 00:37:26,430
Er is een ononderbroken draad
dat zich uitstrekt over
668
00:37:26,432 --> 00:37:28,832
meer dan drie miljard jaar
669
00:37:28,834 --> 00:37:31,802
dat ons verbindt
naar het eerste leven
670
00:37:31,804 --> 00:37:35,005
die deze wereld ooit heeft geraakt.
671
00:37:35,007 --> 00:37:38,408
Bedenk eens hoe zwaar,
vindingrijk en gelukkig
672
00:37:38,410 --> 00:37:40,677
al onze talloze
voorouders moeten geweest zijn
673
00:37:40,679 --> 00:37:42,546
om lang genoeg te overleven
674
00:37:42,548 --> 00:37:45,782
om de boodschap door te geven
van het leven naar de volgende
675
00:37:45,784 --> 00:37:49,186
en de volgende...
676
00:37:49,188 --> 00:37:51,722
en de volgende generatie,
677
00:37:51,724 --> 00:37:54,624
honderden miljoenen
keer...
678
00:38:00,031 --> 00:38:01,698
voordat het bij ons terechtkwam.
679
00:38:05,703 --> 00:38:08,038
Er waren er zo veel
rivieren om over te steken,
680
00:38:08,040 --> 00:38:09,639
zoveel gevaren onderweg.
681
00:38:09,641 --> 00:38:12,776
Roofdieren, honger, ziekte,
682
00:38:12,778 --> 00:38:15,945
misrekening, lange winters,
683
00:38:15,947 --> 00:38:18,348
droogte, overstromingen en geweld.
684
00:38:18,350 --> 00:38:20,717
Om nog maar te zwijgen
de occasionele omwentelingen die
685
00:38:20,719 --> 00:38:23,887
uitbarstte van binnenuit onze planeet
en de apocalyptische bliksems
686
00:38:23,889 --> 00:38:27,090
die uit het niets komen.
Waar we ook vandaan komen
687
00:38:27,092 --> 00:38:30,226
of wie onze ouders waren,
we zijn afgedaald
688
00:38:30,228 --> 00:38:33,396
van de hartelijke overlevenden
van onvoorstelbare catastrofes.
689
00:38:33,398 --> 00:38:37,367
Ieder van ons is een hardloper
de langste en gevaarlijkste
690
00:38:37,369 --> 00:38:39,803
estafetterace die er ooit was,
691
00:38:39,805 --> 00:38:43,673
en op dit moment houden we stand
het stokje in onze handen.
692
00:38:48,679 --> 00:38:53,016
Het verleden is een andere planeet.
693
00:38:53,018 --> 00:38:55,552
En dat geldt ook voor de toekomst.
694
00:38:55,554 --> 00:38:59,089
Over ongeveer 250 miljoen jaar zal
695
00:38:59,091 --> 00:39:01,291
denken veel geologen
dat de landen van de aarde
696
00:39:01,293 --> 00:39:03,994
zullen opnieuw verenigd worden.
697
00:39:18,409 --> 00:39:20,543
Al deze schoonheid
zal verdwenen zijn
698
00:39:20,545 --> 00:39:22,679
en de aarde
van ons moment
699
00:39:22,681 --> 00:39:26,750
zal zijn plaats innemen
tussen de verloren werelden.
700
00:39:26,752 --> 00:39:29,419
De grote interne motor
van platentektoniek
701
00:39:29,421 --> 00:39:31,454
staat onverschillig tegenover het leven,
702
00:39:31,456 --> 00:39:34,391
net als de kleine veranderingen
in de baan en kanteling van de aarde
703
00:39:34,393 --> 00:39:36,292
en af en toe botsingen
704
00:39:36,294 --> 00:39:39,429
met kleine werelden
op schurkenbanen.
705
00:39:39,431 --> 00:39:42,399
Deze processen hebben geen idee
van wat er aan de hand is
706
00:39:42,401 --> 00:39:44,934
gedurende miljarden jaren
op het oppervlak van onze planeet.
707
00:39:44,936 --> 00:39:47,971
Het maakt ze niet uit.
708
00:39:47,973 --> 00:39:51,141
Ieder van ons is een klein wezen
709
00:39:51,143 --> 00:39:53,910
rijden op de buitenste huid
van een van de kleinere planeten
710
00:39:53,912 --> 00:39:57,147
voor enkele tientallen reizen
rond de lokale ster.
711
00:39:59,950 --> 00:40:02,585
De dingen die leven
de langste op aarde
712
00:40:02,587 --> 00:40:04,387
slechts verdragen
ongeveer een miljoenste
713
00:40:04,389 --> 00:40:06,656
van de leeftijd van onze planeet.
714
00:40:06,658 --> 00:40:08,725
Dus natuurlijk,
de individuele organismen
715
00:40:08,727 --> 00:40:11,261
zie er niets van
het algemene patroon.
716
00:40:11,263 --> 00:40:14,297
Van veranderende continenten...
717
00:40:14,299 --> 00:40:16,800
klimaat...
718
00:40:16,802 --> 00:40:18,835
evolutie.
719
00:40:18,837 --> 00:40:21,805
Dat begrijpen we
zelfs een beetje van onze afkomst
720
00:40:21,807 --> 00:40:26,076
is een van de grote triomfen
van menselijk inzicht en moed.
721
00:40:26,078 --> 00:40:29,846
Wie we zijn en waarom we hier zijn
kan slechts een glimp opvangen
722
00:40:29,848 --> 00:40:32,782
door samen te voegen
iets van het volledige plaatje,
723
00:40:32,784 --> 00:40:36,786
die moet omvatten
Eeuwen van tijd...
724
00:40:36,788 --> 00:40:39,522
miljoenen soorten...
725
00:40:42,693 --> 00:40:45,261
en een veelheid aan werelden.
726
00:40:52,269 --> 00:40:55,171
In dit perspectief,
het is niet verrassend
727
00:40:55,173 --> 00:40:57,273
dat we een mysterie zijn
voor onszelf en dat
728
00:40:57,275 --> 00:40:59,709
ondanks onze
manifeste pretentie,
729
00:40:59,711 --> 00:41:02,779
we zijn verre van meesters
van ons eigen huisje.
730
00:41:08,686 --> 00:41:11,655
Deze nieuwe gang
heeft geen naam boven de ingang
731
00:41:11,657 --> 00:41:14,591
om zijn tijdperk aan te duiden,
en dat weten we nog niet
732
00:41:14,593 --> 00:41:18,962
welke mislukte soort zal zijn
herdacht binnen zijn muren.
733
00:41:18,964 --> 00:41:23,667
Wat gebeurt hier, in talloze
manieren, zowel groot als klein,
734
00:41:23,669 --> 00:41:26,036
wordt door ons geschreven.
735
00:41:26,038 --> 00:41:28,338
Op dit moment.