1
00:00:45,245 --> 00:00:47,848
- Entonces, ¿de dónde salieron todos esos?
obleas,

2
00:00:49,449 --> 00:00:54,254
esos pedazos del cuerpo de
Jesucristo nuestro Señor, ve, ¿eh?

3
00:00:55,576 --> 00:00:59,379
Seguramente no comieron.
ellos mismos, ¿verdad?

4
00:01:00,621 --> 00:01:02,382
- Lo siento, padre.

5
00:01:03,824 --> 00:01:04,865
Tenía hambre.

6
00:01:09,630 --> 00:01:11,792
- ¿Y por qué tenías hambre?

7
00:01:13,874 --> 00:01:15,676
- ¿Tuve ganas de comer?

8
00:01:17,758 --> 00:01:18,839
yo estaba fumando

9
00:01:21,842 --> 00:01:22,843
frigorífico.

10
00:01:24,364 --> 00:01:26,246
- ¡La col del diablo!

11
00:01:27,367 --> 00:01:29,169
- He pecado.

12
00:01:29,249 --> 00:01:30,250
¡He pecado!

13
00:01:34,414 --> 00:01:35,816
- ¡Has pecado!

14
00:01:36,937 --> 00:01:40,460
Y ahora debes pagar tu
penitencia.

15
00:01:40,541 --> 00:01:41,542
Ven aquí.

16
00:01:46,747 --> 00:01:47,908
De rodillas.

17
00:01:55,836 --> 00:01:56,917
Así es.

18
00:01:59,880 --> 00:02:02,683
Ahora tomarás tu
comunión.

19
00:02:24,384 --> 00:02:26,947
El poder de Cristo te obliga.

20
00:02:28,749 --> 00:02:31,872
El poder de Cristo te obliga.

21
00:02:34,955 --> 00:02:36,036
Fuera contigo.

22
00:02:42,723 --> 00:02:45,526
deberías estar avergonzado de
usted mismo.

23
00:02:45,606 --> 00:02:47,568
Piensa en tus pecados, muchacho.

24
00:02:51,131 --> 00:02:52,132
- ¡Adiós!

25
00:02:54,735 --> 00:02:57,137
Entonces recibí tu mensaje, papá.

26
00:02:58,218 --> 00:03:00,701
¿Cuál parece ser el problema?

27
00:03:02,543 --> 00:03:06,507
- Te pedí que no vinieras
aquí vestida así.

28
00:03:06,627 --> 00:03:07,427
- ¡Ajá!

29
00:03:07,508 --> 00:03:09,750
Tú y tus armarios.

30
00:03:09,870 --> 00:03:13,033
Estoy aquí para hacer penitencia, nena.
muñeca.

31
00:03:13,113 --> 00:03:14,955
He sido un chico malo.

32
00:03:17,117 --> 00:03:18,478
Tan, tan travieso.

33
00:03:23,564 --> 00:03:26,607
Entonces, ¿qué te tiene tan caliente y
¿molesto?

34
00:03:26,687 --> 00:03:29,730
Parecías bastante molesto en el
teléfono.

35
00:03:29,850 --> 00:03:33,934
- Capitán, algo
terrible ha sucedido.

36
00:03:34,054 --> 00:03:35,936
Vaya, me falta el anillo.

37
00:03:38,539 --> 00:03:39,740
- Detén las prensas.

38
00:03:39,860 --> 00:03:41,662
¿Qué dijo la policía?

39
00:03:41,742 --> 00:03:44,024
- ¡Capitán, esto es malo!

40
00:03:44,144 --> 00:03:46,747
Llegué por este anillo en
manera que si algunos miembros

41
00:03:46,827 --> 00:03:50,751
de la iglesia se enteró,
¡Me excomulgarían!

42
00:03:52,513 --> 00:03:53,514
- No.

43
00:03:53,554 --> 00:03:55,836
- Capitán.
- ¿Mm-hmm?

44
00:03:55,916 --> 00:04:00,120
- Me enredé con
un ser llamado reina perra

45
00:04:00,240 --> 00:04:03,604
Hace muchos años, una criatura de
Oberón.

46
00:04:09,530 --> 00:04:10,971
Alguien podría verlo.

47
00:04:11,892 --> 00:04:13,213
- ¿Así que lo que?

48
00:04:13,333 --> 00:04:14,334
- Yo...

49
00:04:17,858 --> 00:04:20,501
¿Quizás podamos irnos a alguna parte?

50
00:04:22,382 --> 00:04:25,185
- Me encantan las vacaciones en la playa.

51
00:04:25,265 --> 00:04:28,869
- Pensé un poco en alguna parte
más, privado.

52
00:04:34,114 --> 00:04:36,276
- Cariño, te amo.

53
00:04:36,356 --> 00:04:37,357
Realmente lo hago.

54
00:04:38,599 --> 00:04:41,762
Y estoy cansado de hacerlo en
la oscuridad.

55
00:04:55,295 --> 00:04:57,858
Quiero que vengas conmigo.

56
00:04:57,978 --> 00:05:00,741
Hay alguien que necesitas
reunirse.

57
00:05:11,712 --> 00:05:13,153
Relajarse.

58
00:05:13,233 --> 00:05:15,195
Sólo estamos aquí para tomar el té.

59
00:05:29,810 --> 00:05:30,811
- ¡Hola!

60
00:05:31,892 --> 00:05:35,736
tanta formalidad por favor
Deténte con este espectáculo.

61
00:05:35,816 --> 00:05:37,017
¿Quién es tu amigo?

62
00:05:37,137 --> 00:05:39,700
¿Es este el que me has dicho?
¿sobre?

63
00:05:39,780 --> 00:05:41,902
Sir Gaylord, ¿supongo?

64
00:05:41,982 --> 00:05:44,785
- Oh, sí, esto es de hecho.
aquel del que he hablado.

65
00:05:44,865 --> 00:05:45,986
- Bienvenido.

66
00:05:46,106 --> 00:05:47,708
Te he estado esperando.

67
00:05:47,828 --> 00:05:49,429
Me conocen como The Dick Reader.

68
00:05:49,510 --> 00:05:51,271
Pero puedes llamarme Carol.

69
00:05:51,391 --> 00:05:53,033
- Encantado de conocerte, Carol.

70
00:05:53,113 --> 00:05:54,114
Soy andy.

71
00:06:11,932 --> 00:06:15,936
- Andy, entiendo que tú
estamos en una encrucijada en este momento.

72
00:06:16,016 --> 00:06:18,058
La intersección del deseo y
vergüenza.

73
00:06:18,178 --> 00:06:19,940
¿Es eso correcto?

74
00:06:20,020 --> 00:06:22,262
- No sé si lo pondría
de esa manera.

75
00:06:22,382 --> 00:06:25,265
Sólo me gustaría que las cosas fueran
privado?

76
00:06:28,589 --> 00:06:29,590
- ¡Reina!

77
00:06:39,279 --> 00:06:41,602
Querida, ¿cuánto sabe?

78
00:06:45,606 --> 00:06:46,607
Veo.

79
00:06:48,168 --> 00:06:51,371
Andy, ¿y si te dijera eso?
allí

80
00:06:51,451 --> 00:06:55,295
Era toda una sociedad de
¿Gente como tú?

81
00:06:55,375 --> 00:06:57,538
- ¿Católicos?
- Homosexuales.

82
00:06:59,219 --> 00:07:00,821
- ¡Oh, pero no lo soy!

83
00:07:02,543 --> 00:07:03,544
- ¿Mmm?

84
00:07:06,146 --> 00:07:07,147
- ¿Lo soy?

85
00:07:08,188 --> 00:07:10,030
No creo que sea-

86
00:07:10,150 --> 00:07:12,953
- Hombres que aman en otros.
maneras que tener una esposa?

87
00:07:13,033 --> 00:07:15,516
- Mi fe es-
- Se trata de amor.

88
00:07:15,636 --> 00:07:17,638
Y el amor es amor.

89
00:07:17,718 --> 00:07:22,002
Y esta persona aquí mismo,
esta persona te ama.

90
00:07:23,403 --> 00:07:26,366
Y los amas, ¿no?

91
00:07:26,486 --> 00:07:27,487
- I...

92
00:07:28,408 --> 00:07:30,290
¡Ese no es el punto!

93
00:07:30,370 --> 00:07:31,371
- ¿Que no es?

94
00:07:32,252 --> 00:07:33,253
- ¡No puedo!

95
00:07:34,014 --> 00:07:35,976
No puedo ser como tú.

96
00:07:36,096 --> 00:07:38,579
Estoy a punto de ser sacerdote.

97
00:07:38,659 --> 00:07:40,180
Yo te amo.

98
00:07:40,260 --> 00:07:42,983
Pero no puedo, de la manera que amas
yo.

99
00:07:43,063 --> 00:07:44,344
- ¿Por qué?

100
00:07:44,424 --> 00:07:45,425
¿Qué pasaría?

101
00:07:45,546 --> 00:07:48,669
- Cariño, tal vez no esté listo.

102
00:07:48,789 --> 00:07:51,071
- ¡Pero estoy listo, maldita sea!

103
00:08:04,364 --> 00:08:06,246
Cuéntale sobre Oberón.

104
00:08:08,609 --> 00:08:10,050
- ¿Qué es Oberón?

105
00:08:17,818 --> 00:08:18,819
- Muy bien.

106
00:08:31,632 --> 00:08:35,796
Hace muchos años, Reina Perra
y yo viví en Oberón,

107
00:08:37,718 --> 00:08:40,561
la segunda luna más grande de
Urano.

108
00:08:41,642 --> 00:08:44,565
La vida en Oberón era pacífica.

109
00:08:48,609 --> 00:08:51,451
El amor era indiscriminado de
género.

110
00:08:54,254 --> 00:08:57,217
La reproducción funcionó
de la misma manera que aquí

111
00:08:57,337 --> 00:08:59,059
en el Planeta Tierra.

112
00:08:59,139 --> 00:09:01,421
Cuando una persona quería conseguir
embarazada,

113
00:09:01,542 --> 00:09:04,424
encontrarían un donante de esperma.

114
00:09:04,545 --> 00:09:06,827
Los niños fueron criados en
comunidades,

115
00:09:06,947 --> 00:09:09,710
sin la familia nuclear
estructura

116
00:09:09,830 --> 00:09:11,792
eso es tan popular aquí.

117
00:09:13,433 --> 00:09:15,155
Queen Bitch y yo éramos parte

118
00:09:15,275 --> 00:09:18,358
de lo que podrías llamar un rey
familia.

119
00:09:22,523 --> 00:09:25,606
No teníamos hambre, ni guerra, ni
pobreza.

120
00:09:27,968 --> 00:09:30,170
Todos nosotros tuvimos suficiente.

121
00:09:40,941 --> 00:09:42,182
Llegó un virus.

122
00:09:47,948 --> 00:09:50,831
Había cápsulas de escape, de
curso.

123
00:09:55,636 --> 00:09:58,959
Nos dispersaron por todas partes
la galaxia.

124
00:10:02,643 --> 00:10:06,727
Pero no hay manera de
sabiendo dónde aterrizaron,

125
00:10:07,648 --> 00:10:10,851
si llegaron a su
destinos,

126
00:10:11,892 --> 00:10:13,774
si han sobrevivido.

127
00:10:17,377 --> 00:10:18,899
Así que aquí estamos.

128
00:10:20,500 --> 00:10:23,343
Incapaz de regresar a casa, atrapado
en un planeta

129
00:10:23,423 --> 00:10:26,627
cuyas costumbres sociales son
ajeno a nosotros.

130
00:10:28,789 --> 00:10:30,310
Pero tengo una llave.

131
00:10:32,993 --> 00:10:35,275
Un pedazo del núcleo de Oberon.

132
00:10:35,395 --> 00:10:37,998
La historia y la forma de vivir de Oberón.
vida.

133
00:10:38,839 --> 00:10:41,842
Y algún día, cuando los planetas
estan alineados

134
00:10:41,922 --> 00:10:44,885
en el cielo así, reina perra

135
00:10:44,965 --> 00:10:47,447
liberará el poder del
piedra

136
00:10:47,528 --> 00:10:51,732
y esta Tierra se convertirá
la utopía que una vez conocimos.

137
00:10:55,656 --> 00:10:58,378
- Pero Dios, la iglesia, las familias.

138
00:10:59,740 --> 00:11:01,021
No puedes simplemente cambiar todo

139
00:11:01,141 --> 00:11:03,904
así sin avisar
gente.

140
00:11:05,145 --> 00:11:06,306
Eso no está bien.

141
00:11:06,426 --> 00:11:08,829
- Habrá bajas, de
curso.

142
00:11:14,114 --> 00:11:17,117
Mi dulce.

143
00:11:22,723 --> 00:11:24,885
Es por un bien mayor.

144
00:11:27,768 --> 00:11:28,809
Es para nosotros.

145
00:11:30,931 --> 00:11:31,932
- Lo lamento.

146
00:11:32,813 --> 00:11:33,814
No puedo.

147
00:11:35,255 --> 00:11:36,617
No está bien.

148
00:11:38,258 --> 00:11:39,940
Tampoco está mal.

149
00:11:40,781 --> 00:11:42,623
Estoy demasiado abrumado.

150
00:11:42,703 --> 00:11:44,384
- ¡Andy, espera!

151
00:11:49,229 --> 00:11:53,794
- Queen Bitch es peligrosamente,
venenosa y poderosamente,

152
00:11:57,718 --> 00:12:02,002
goteando energía sexual.

153
00:12:02,082 --> 00:12:06,206
ella iba a destruir
la vida tal como la conocemos.

154
00:12:06,286 --> 00:12:10,490
Le robé el anillo y
Desde entonces, ella está detrás de mí.

155
00:12:12,813 --> 00:12:14,735
- ¿No robarás?

156
00:12:16,096 --> 00:12:18,579
- ¡Pautas y sugerencias!

157
00:12:19,540 --> 00:12:22,783
Este anillo, este anillo es especial.

158
00:12:22,903 --> 00:12:26,146
En tres días, Venus, Urano.
y neptuno

159
00:12:27,708 --> 00:12:30,631
Todos se alinearán en el cielo.

160
00:12:30,711 --> 00:12:34,074
Si se masturba y se viene
el anillo

161
00:12:34,194 --> 00:12:36,917
en el momento exacto del
alineación,

162
00:12:37,037 --> 00:12:40,200
el Ano del Infierno se abrirá y
los demonios

163
00:12:40,280 --> 00:12:42,242
del inframundo será
liberado

164
00:12:42,322 --> 00:12:45,165
y sodomizar a todas las vírgenes de
¡Tierra!

165
00:12:47,007 --> 00:12:49,850
Convirtiendo a todos en
homosexuales!

166
00:12:53,694 --> 00:12:54,935
- Sí.

167
00:12:55,015 --> 00:12:56,617
- Ponlo en un
camino,

168
00:12:56,697 --> 00:12:59,219
es el fin de los días que estamos
hablando de!

169
00:12:59,299 --> 00:13:00,861
- Suena delicioso.

170
00:13:02,222 --> 00:13:05,345
- Lo admito, la idea es
atractivo, pero como hombre de Dios,

171
00:13:05,465 --> 00:13:08,909
Tengo que luchar contra la tentación como
lo mejor que puedo.

172
00:13:16,236 --> 00:13:17,237
- Cariño,

173
00:13:18,158 --> 00:13:23,003
en caso de que no lo hayas notado,
trato de rodearme

174
00:13:23,123 --> 00:13:25,806
con tantas reinas como sea posible.

175
00:13:27,207 --> 00:13:29,770
Así que si crees que voy a
ayudarte

176
00:13:29,850 --> 00:13:33,093
con tu jodido homófobo
agenda...

177
00:13:37,818 --> 00:13:39,740
Y, sin embargo, siento que debo hacerlo.

178
00:15:01,141 --> 00:15:03,303
estuve despierto desde el viernes
ya.

179
00:15:03,423 --> 00:15:05,425
Realmente necesito ir a casa.

180
00:15:17,237 --> 00:15:18,599
- Es tan sexy.

181
00:15:18,719 --> 00:15:19,720
Qué calor.

182
00:16:42,122 --> 00:16:43,203
- ¿Quién está ahí?

183
00:16:44,565 --> 00:16:45,726
Está bien.

184
00:16:45,806 --> 00:16:46,807
Está bien.

185
00:16:47,568 --> 00:16:48,609
Está bien.

186
00:16:48,729 --> 00:16:49,730
- Lo lamento.

187
00:16:50,651 --> 00:16:53,734
Lo siento, padre, estaban
persiguiéndome.

188
00:16:53,854 --> 00:16:56,056
- Ahí, ahí, hija mía.

189
00:16:58,458 --> 00:17:00,701
Estás en un lugar seguro ahora.

190
00:17:22,282 --> 00:17:26,647
- Se supone que no
gustarle a la gente como yo.

191
00:17:26,727 --> 00:17:28,488
La iglesia...

192
00:17:28,569 --> 00:17:31,532
- Dios tiene amor por todos
criaturas.

193
00:17:31,652 --> 00:17:33,854
Y me gusta la gente como tú.

194
00:17:33,934 --> 00:17:34,935
Muchísimo.

195
00:17:39,580 --> 00:17:41,862
Ven, tomemos un poco de té.

196
00:17:41,982 --> 00:17:44,825
El sol saldrá en unos pocos
horas.

197
00:17:51,632 --> 00:17:54,474
- Entonces, ¿dónde perdiste el
anillo?

198
00:17:55,796 --> 00:17:58,158
¿Volviste sobre tus pasos?

199
00:18:00,480 --> 00:18:03,323
- Estaba haciendo algo en la iglesia.
alcance

200
00:18:04,925 --> 00:18:07,207
en Crisco Cuties anoche.

201
00:18:07,327 --> 00:18:09,530
Entré al cuarto oscuro.

202
00:18:09,610 --> 00:18:11,411
Me lo quité.

203
00:18:11,491 --> 00:18:13,654
Pero entonces vi a este Adonis.

204
00:18:16,577 --> 00:18:18,378
Pensé en volver a ponérmelo.

205
00:18:18,458 --> 00:18:19,860
Pero estaba tan drogado.

206
00:18:21,381 --> 00:18:23,423
Los detalles se me escapan.

207
00:18:23,504 --> 00:18:24,705
- Mmm.

208
00:18:24,785 --> 00:18:26,306
- Y entonces ella entró.

209
00:18:26,426 --> 00:18:27,628
Y me escapé.

210
00:18:28,709 --> 00:18:30,511
- ¿Ella?
- Reina Perra.

211
00:18:31,952 --> 00:18:34,955
Ella, ella, la agonía nunca se va.
lejos.

212
00:18:38,759 --> 00:18:40,681
Estaba con otra persona.

213
00:18:40,801 --> 00:18:45,766
Verla simplemente me desgarra
corazón en dos.

214
00:18:48,008 --> 00:18:49,369
- Ahí, ahí.

215
00:18:50,611 --> 00:18:53,413
Recuperaré tu anillo, papá.

216
00:18:53,493 --> 00:18:55,375
- Pero debes tener cuidado.

217
00:18:55,495 --> 00:18:57,898
La Reina Perra es muy peligrosa.

218
00:18:57,978 --> 00:19:00,621
Los planetas están de su lado.

219
00:19:00,741 --> 00:19:04,585
y ella tiene un poder muy poderoso
contraparte femenina.

220
00:19:25,846 --> 00:19:30,450
- Pronto el mundo será
inundado de...

221
00:19:31,972 --> 00:19:33,614
Homosexuales.

222
00:19:35,375 --> 00:19:38,899
En sólo tres días, el
los demonios serán liberados,

223
00:19:39,019 --> 00:19:44,463
para sodomizar a las vírgenes,
y todo el mundo

224
00:19:44,464 --> 00:19:47,067
¡Se inundará de carne fresca!

225
00:19:52,432 --> 00:19:55,035
Te lo juro, así lo haré.

226
00:19:58,679 --> 00:19:59,680
¡Ten cuidado!

227
00:20:00,601 --> 00:20:03,203
- Lo siento, Reina Perra.

228
00:20:03,283 --> 00:20:06,486
Lo lamento.

229
00:20:08,208 --> 00:20:09,009
Lo siento.

230
00:20:09,089 --> 00:20:10,090
Lo lamento.

231
00:20:11,251 --> 00:20:12,613
Lo siento.

232
00:20:12,693 --> 00:20:13,734
- ¿Bien?

233
00:20:13,854 --> 00:20:14,855
¿Qué es?

234
00:20:16,777 --> 00:20:21,221
- Es sólo, es sólo que,
con toda esta carne fresca,

235
00:20:23,303 --> 00:20:28,468
probablemente vas a
Quiero una mesa nueva.

236
00:20:43,644 --> 00:20:44,685
- Mi amor.

237
00:20:45,926 --> 00:20:47,167
Ven aquí.

238
00:20:47,287 --> 00:20:48,689
Ven aquí, cariño.

239
00:20:48,809 --> 00:20:51,932
Sólo aquí, ven aquí, sí,
está bien.

240
00:20:58,939 --> 00:21:01,542
- Con toda la nueva carne fresca,

241
00:21:03,744 --> 00:21:08,028
podrás tener
tus propios muebles, ¿eh?

242
00:21:08,148 --> 00:21:09,149
¿Mmm?

243
00:21:10,671 --> 00:21:11,672
¡Boop!

244
00:21:14,114 --> 00:21:17,117
Ahora, mi dulce querida, debemos
plano.

245
00:21:21,682 --> 00:21:26,126
Para ser el más
eficaz para abrir el ano

246
00:21:26,206 --> 00:21:30,931
del infierno, debemos acercarnos lo más posible
a la fuente como sea posible.

247
00:21:31,011 --> 00:21:33,854
Y eso significa infiltrarse
la iglesia de san sebastián

248
00:21:33,974 --> 00:21:38,579
del Sagrado Asno, y siendo
en el púlpito a medianoche.

249
00:21:39,980 --> 00:21:41,862
- Querida Reina, mi amor.

250
00:21:43,864 --> 00:21:44,865
Mi luz.

251
00:21:50,430 --> 00:21:53,594
No seas descuidado con el
planificación.

252
00:21:53,714 --> 00:21:57,998
Y hagas lo que hagas, hazlo
No dejes que el Anillo de Oberón

253
00:21:58,078 --> 00:22:00,120
caer en las manos equivocadas.

254
00:22:00,200 --> 00:22:01,361
- Por supuesto que no.

255
00:22:02,482 --> 00:22:06,246
El padre Gaylord nunca
volver a poseer esta joya.

256
00:22:06,366 --> 00:22:08,328
El error ha sido rectificado.

257
00:22:08,448 --> 00:22:11,371
- Sabes que eso no es lo que yo
decir.

258
00:22:11,491 --> 00:22:14,094
- Oh, señora, reina perra
nunca-

259
00:22:14,214 --> 00:22:15,215
- ¡Silencio!

260
00:22:16,136 --> 00:22:18,699
Hablas cuando te hablan.
¡a, bribón!

261
00:22:21,461 --> 00:22:26,426
El poder del anillo está lejos.
demasiado grande para cualquier terrícola,

262
00:22:26,547 --> 00:22:31,311
incluso para el que es
trabajando con el padre Gaylord,

263
00:22:31,431 --> 00:22:36,396
aunque él es realmente bastante
algo.

264
00:22:38,919 --> 00:22:41,441
Reina, sabes que debe
ser un ser de una luna

265
00:22:41,522 --> 00:22:45,325
de Urano que activa el
La magia del anillo.

266
00:22:45,405 --> 00:22:47,367
De lo contrario, es letal.

267
00:22:49,289 --> 00:22:50,370
- Sí, mi señora.

268
00:22:50,490 --> 00:22:55,215
Es mi deber activar
el anillo, y mi alegria de vivir

269
00:22:56,897 --> 00:22:58,819
en un planeta homosexual.

270
00:23:10,951 --> 00:23:11,952
¡Carne fresca!

271
00:23:38,098 --> 00:23:39,099
Chica.

272
00:23:41,301 --> 00:23:42,302
Chica.

273
00:23:45,065 --> 00:23:48,388
Tienes que parar con el
cosa de celos.

274
00:23:51,071 --> 00:23:52,352
Eres mi mesa.

275
00:23:54,194 --> 00:23:56,436
Nadie puede reemplazar mi mesa.

276
00:26:00,240 --> 00:26:03,203
- ¿Puedo ayudarte en algo?

277
00:26:03,323 --> 00:26:04,324
- Oh.

278
00:26:05,205 --> 00:26:08,609
Bueno, sí, siento la
Necesito confesar, padre.

279
00:26:08,729 --> 00:26:13,373
- ¿No sueles ir al
policía para hacer ese tipo de...

280
00:26:13,453 --> 00:26:14,454
- ¿Eh?

281
00:26:16,657 --> 00:26:18,138
- Sí, claro.

282
00:26:18,218 --> 00:26:20,821
Estaré allí en sólo un
momento.

283
00:26:24,224 --> 00:26:27,387
- Bendíceme, Padre, porque tengo
pecó.

284
00:26:28,949 --> 00:26:32,833
Han pasado cinco años
desde mi última confesión.

285
00:26:32,913 --> 00:26:35,916
Muchas cosas han salido mal en eso.
tiempo.

286
00:26:37,237 --> 00:26:39,359
Yo, estoy buscando a mi hijo.

287
00:26:42,563 --> 00:26:45,686
Hace cinco años hubo un
accidente.

288
00:26:46,687 --> 00:26:49,249
El hospital dijo que había muerto.

289
00:26:50,891 --> 00:26:53,734
No nos dejaron ver el
cuerpo.

290
00:26:53,854 --> 00:26:58,819
El forense dijo que era
demasiado destrozado.

291
00:27:13,073 --> 00:27:16,236
estuve viendo las noticias un mes
hace.

292
00:27:17,518 --> 00:27:22,002
Y tenían una historia sobre
uno de esos desfiles de maricones.

293
00:27:23,564 --> 00:27:26,967
Con las banderas y todo esto
chicos mariquitas

294
00:27:27,087 --> 00:27:29,890
marchando por la calle,
demasiado estúpido e impío

295
00:27:30,010 --> 00:27:32,412
¡avergonzarse de sí mismos!

296
00:27:34,775 --> 00:27:36,456
Y mi hijo, mi muchacho,

297
00:27:40,741 --> 00:27:42,863
¡Vi a mi chico al frente!

298
00:27:45,145 --> 00:27:47,427
¡Girando un bastón!

299
00:27:47,508 --> 00:27:50,671
¡Como una niña!

300
00:27:57,518 --> 00:27:59,479
¿Cómo pudo pasar esto?

301
00:27:59,560 --> 00:28:03,043
¿Qué hice mal para
criar a un maricón así?

302
00:28:05,125 --> 00:28:09,730
¿Cómo puede ser homosexual?

303
00:28:17,778 --> 00:28:18,979
- Ahí, ahí.

304
00:28:20,100 --> 00:28:22,983
El Señor obra en misterioso
maneras.

305
00:28:24,905 --> 00:28:27,508
- No quiero que mi hijo se queme.
en el infierno

306
00:28:27,588 --> 00:28:30,070
por tener una vida depravada.

307
00:28:30,150 --> 00:28:32,873
Necesito traerlo de regreso a Dios.

308
00:28:34,474 --> 00:28:39,119
¡Siempre fue un buen chico!

309
00:28:42,202 --> 00:28:44,925
Simplemente no tiene ningún sentido.

310
00:28:46,006 --> 00:28:50,050
él era la publicidad
ejecutivo detrás de Gay Away!

311
00:28:51,612 --> 00:28:53,453
- Gay Away, dices?

312
00:28:53,534 --> 00:28:56,577
- Es un polvo para poner.
vino de comunión.

313
00:28:56,697 --> 00:28:58,539
Cura la homosexualidad.

314
00:29:00,020 --> 00:29:03,023
Es muy popular en Rusia.

315
00:29:05,345 --> 00:29:07,948
- Eh, eh...

316
00:29:08,869 --> 00:29:11,191
¿Quizás pueda ayudar?

317
00:29:12,272 --> 00:29:13,633
Sí.

318
00:29:13,634 --> 00:29:14,635
Puedo ayudar.

319
00:29:16,757 --> 00:29:20,881
Tu hijo verá de repente
la enfermedad de sus caminos

320
00:29:21,882 --> 00:29:24,885
y ven aquí buscando
salvación.

321
00:29:26,006 --> 00:29:30,611
Si es para vino de comunión,
Tengo mucho de eso.

322
00:29:32,252 --> 00:29:33,934
Gay Away no es pecado.

323
00:29:37,417 --> 00:29:40,140
¿Podrías pasarme algunos?

324
00:29:40,220 --> 00:29:41,862
- Por supuesto, padre.

325
00:30:13,814 --> 00:30:17,658
- Estimado Capitán
maricón,

326
00:30:18,779 --> 00:30:19,780
conoceré a la reina perra

327
00:30:20,621 --> 00:30:23,023
mañana en la zona de crucero
tarde.

328
00:30:24,745 --> 00:30:28,268
Debo convencerla para que me dé
el anillo.

329
00:30:32,032 --> 00:30:35,355
Mis sentimientos por ella todavía están
tan fuerte.

330
00:30:41,281 --> 00:30:42,282
Lo siento.

331
00:30:46,807 --> 00:30:48,448
Es lo que Dios quiere.

332
00:30:54,094 --> 00:30:56,336
Su amigo, el padre Gaylord.

333
00:32:26,386 --> 00:32:27,387
- Bueno,

334
00:32:28,709 --> 00:32:31,311
Imagínate encontrarte aquí.

335
00:32:33,634 --> 00:32:37,638
Supongo que la escuela del clero
Te arregló muy bien.

336
00:32:37,718 --> 00:32:39,920
Parece que estás curado.

337
00:32:40,040 --> 00:32:41,401
- ¡Déjame en paz!

338
00:32:41,481 --> 00:32:44,284
- No.

339
00:32:56,096 --> 00:32:57,097
- ¡Demonio!

340
00:32:58,018 --> 00:32:59,019
¡Demonio!

341
00:33:02,022 --> 00:33:03,744
- Corre y corre y corre.

342
00:33:09,830 --> 00:33:12,993
No puedes escapar de quién eres,
amante.

343
00:33:29,249 --> 00:33:31,451
- Necesito hablar contigo.

344
00:33:31,572 --> 00:33:32,573
- ¿Sí?

345
00:33:33,293 --> 00:33:34,094
- No.

346
00:33:34,214 --> 00:33:35,215
¡Apártate!

347
00:33:39,259 --> 00:33:40,380
El, el anillo.

348
00:33:41,301 --> 00:33:42,302
- ¿Mmm?

349
00:33:43,183 --> 00:33:45,465
- No es el camino.

350
00:33:45,546 --> 00:33:47,107
- Mmm.

351
00:33:47,187 --> 00:33:49,309
- ¿Y si podemos ser salvos?

352
00:33:50,711 --> 00:33:52,793
¿Y si pudiéramos ser normales?

353
00:33:53,794 --> 00:33:55,636
¿No quieres una oportunidad?

354
00:33:55,756 --> 00:33:58,318
- ¿En qué?

355
00:33:58,438 --> 00:34:01,041
¿Una esposa y una hipoteca y qué?

356
00:34:02,442 --> 00:34:07,487
¿Por qué ser normal, cuando puedes?
ser extraordinariamente fabuloso?

357
00:34:12,172 --> 00:34:13,333
Sólo sal.

358
00:34:16,537 --> 00:34:18,298
"¿Qué haría Jesús?

359
00:34:18,378 --> 00:34:20,180
¿Qué diría Jesús?"

360
00:34:23,504 --> 00:34:24,505
bebé,

361
00:34:29,590 --> 00:34:31,672
Estábamos tan bien juntos.

362
00:34:36,877 --> 00:34:40,320
- ¿Y si, oh, Cristo, tuvieras
misericordia de mí,

363
00:34:41,762 --> 00:34:44,685
¿Y si estuviera contigo?

364
00:34:44,765 --> 00:34:45,766
¿Afuera?

365
00:34:46,727 --> 00:34:47,768
¿Fuera contigo?

366
00:34:48,969 --> 00:34:50,330
¿Y si entonces?

367
00:34:51,251 --> 00:34:53,894
Entonces, ¿podrías darme el
anillo?

368
00:34:55,255 --> 00:34:59,459
Entonces, ¿dejarías el
¿El resto del mundo solo?

369
00:35:15,556 --> 00:35:16,957
- Lo consideraría.

370
00:36:38,719 --> 00:36:40,160
- ¿Qué tengo que hacer?

371
00:36:41,121 --> 00:36:43,524
¿Debería eliminar a los gays?

372
00:36:51,852 --> 00:36:53,413
- ¿Puedes ayudarme?

373
00:36:55,856 --> 00:36:57,057
- ¡Jesucristo!

374
00:36:58,739 --> 00:36:59,980
¡Sí, claro!

375
00:37:04,705 --> 00:37:06,106
- Aquí arriba.

376
00:37:08,068 --> 00:37:09,069
- Sí, claro.

377
00:37:10,751 --> 00:37:11,752
- ¡Ah!

378
00:37:13,674 --> 00:37:14,675
Oh.

379
00:37:17,678 --> 00:37:19,479
Eso resulta agotador.

380
00:37:22,082 --> 00:37:23,604
¿Te importa?

381
00:37:23,684 --> 00:37:25,005
- Por favor.

382
00:37:25,085 --> 00:37:27,007
¿Quieres uno nuevo?

383
00:37:27,087 --> 00:37:28,488
- Como sea, hombre.

384
00:37:39,820 --> 00:37:41,221
- ¿Debería-?
- ¡Amigo!

385
00:37:42,863 --> 00:37:44,705
Tienes que relajarte.

386
00:37:45,626 --> 00:37:48,629
Simplemente, relájate por un segundo.

387
00:37:48,749 --> 00:37:51,231
Tenemos que hablar de este anillo.
negocio.

388
00:37:51,311 --> 00:37:52,713
¿Y el Gay Away?

389
00:37:52,833 --> 00:37:55,275
¡Te prohíbo aceptar esa mierda!

390
00:37:56,717 --> 00:37:59,920
- Sólo quiero asegurarte
que yo, como vuestro humilde servidor,

391
00:38:00,040 --> 00:38:02,683
haré todo lo que esté en mi poder
para evitar que la Reina Bi-

392
00:38:02,763 --> 00:38:04,685
- Espera, espera, espera, espera, espera.
encendido.

393
00:38:04,765 --> 00:38:07,167
- ¿Qué?
- Eres gay.

394
00:38:07,287 --> 00:38:08,288
Está bien.

395
00:38:09,369 --> 00:38:10,370
Lo juro.

396
00:38:12,653 --> 00:38:14,054
¡Lo juro por mi papá!

397
00:38:15,415 --> 00:38:18,579
Que el planeta se vuelva gay, ¿quién?
¿le importa?

398
00:38:18,659 --> 00:38:20,380
- Pero, pero, ¿la Biblia?

399
00:38:20,460 --> 00:38:23,664
- Esos malditos tipos, mi
biógrafos?

400
00:38:25,946 --> 00:38:27,908
No me amaban.

401
00:38:27,988 --> 00:38:30,110
No me entendieron.

402
00:38:31,672 --> 00:38:33,594
La parte sobre la lapidación,

403
00:38:36,476 --> 00:38:38,198
esta es la lapidación.

404
00:38:42,282 --> 00:38:43,363
Escuche, padre.

405
00:38:44,484 --> 00:38:47,047
Realmente necesitas parar
tratando de dictar tu deseo.

406
00:38:47,127 --> 00:38:48,649
Es poco atractivo.

407
00:38:49,369 --> 00:38:50,691
Simplemente ama a los hombres.

408
00:38:53,093 --> 00:38:54,174
A nadie le importa.

409
00:38:55,976 --> 00:38:57,898
Bueno, tal vez no nadie.

410
00:38:58,779 --> 00:39:00,100
Pero yo no.

411
00:39:00,180 --> 00:39:03,143
Y yo soy el que importa,
¿verdad?

412
00:39:11,231 --> 00:39:12,753
¿Y el Gay Away?

413
00:39:14,474 --> 00:39:16,476
¡Te prohíbo que lo tomes!

414
00:39:25,886 --> 00:39:28,128
- ¿Por qué Jesús me rechaza?

415
00:39:31,131 --> 00:39:35,295
No quiero ser gay.

416
00:39:52,913 --> 00:39:57,317
♪ Sin grasas, sin mujeres, sin negros,
sin largas charlas, sin bla-bla ♪

417
00:39:57,437 --> 00:40:00,360
♪ No asiáticos, no latinos,
no mestizos, no blancos ♪

418
00:40:00,440 --> 00:40:05,285
♪ No Tories, no falso, no
chat, no hay voces gay por favor ♪

419
00:40:05,405 --> 00:40:08,208
♪ Sin plan, sin tonterías,
sin ataduras, sin citas sexuales ♪

420
00:40:08,328 --> 00:40:10,330
♪ No, tú no eres el puto
excepción ♪

421
00:40:10,410 --> 00:40:15,295
♪ Sin drogas, sin químicos, sin té,
sin mierda, sin cara, sin respuesta ♪

422
00:40:15,415 --> 00:40:18,498
♪ Sin problemas, sin niveles,
sin puños, sin tops ♪

423
00:40:18,619 --> 00:40:21,021
♪ Nadie tiene la edad suficiente para ser mi
papá ♪

424
00:40:21,101 --> 00:40:22,903
♪ Sin fotos, sin respuesta ♪

425
00:40:22,983 --> 00:40:25,065
♪ Sin respuesta, sin interés ♪

426
00:40:25,145 --> 00:40:29,029
♪ Sin pérdidas de tiempo, sin VIH, sin
interminables idas y venidas, sin tuberculosis ♪

427
00:40:29,149 --> 00:40:30,511
♪ Sin grupo, sin barbas ♪

428
00:40:30,591 --> 00:40:33,594
♪ No fumadores, no foto de la cara, no
oportunidad ♪

429
00:40:33,714 --> 00:40:37,437
♪ Sin gafas de sol, sin quemaduras.
Tatuajes, no parejas, no mujeres♪

430
00:40:37,558 --> 00:40:41,562
♪ Sin chicas, sin drama, no
complejos, sin cara, sin charla ♪

431
00:40:41,642 --> 00:40:44,044
♪ Sin fronteras, sin nación ♪

432
00:40:44,164 --> 00:40:46,326
♪ No hay mensajes sin imágenes ♪

433
00:40:46,446 --> 00:40:50,891
♪ No mayores, nadie mayor de 23 años, no
uno mayor de 25, nadie mayor de 27, ♪

434
00:40:50,971 --> 00:40:54,294
♪ Nadie mayor de 28, nadie
mayores de 29, nadie mayor de 30, ♪

435
00:40:54,374 --> 00:40:55,976
♪ Nadie menor de 30 años ♪

436
00:40:56,096 --> 00:40:59,099
♪ No niños, no foto, no
martinis ♪

437
00:40:59,179 --> 00:41:00,260
♪ No hay dinero involucrado ♪

438
00:41:00,380 --> 00:41:01,301
♪ Sin acompañantes ♪

439
00:41:01,381 --> 00:41:03,023
♪ Sin arriba, sin abajo ♪

440
00:41:03,143 --> 00:41:04,625
♪ Ninguna respuesta es una respuesta ♪

441
00:41:04,745 --> 00:41:07,387
♪ Sin respuesta, sin interés ♪

442
00:41:07,467 --> 00:41:08,909
- Sin conformidad.

443
00:41:23,283 --> 00:41:25,125
- Esta reina.

444
00:41:25,205 --> 00:41:27,247
¿La has visto por ahí?

445
00:41:32,092 --> 00:41:33,093
- No.

446
00:41:36,737 --> 00:41:39,059
- Vaya, esa es una salchicha grande.

447
00:41:42,823 --> 00:41:43,984
Mírate.

448
00:41:45,706 --> 00:41:47,788
Eres un palo de carne grande y sexy.

449
00:41:52,352 --> 00:41:56,597
Eres el más largo
salchicha, ¿no?

450
00:41:56,717 --> 00:42:00,400
Sólo espera hasta que yo
Pon mis labios a tu alrededor.

451
00:42:02,202 --> 00:42:05,165
- Tendré lo que es ese.
teniendo.

452
00:42:08,328 --> 00:42:10,531
He oído que has estado buscando
yo.

453
00:42:10,651 --> 00:42:12,693
Me alegro mucho que me hayas encontrado.

454
00:42:18,539 --> 00:42:19,540
- Haz tu pedido.

455
00:44:14,935 --> 00:44:19,700
- Entonces, tú debes ser ese Capitán.
He oído mucho sobre.

456
00:44:21,421 --> 00:44:23,383
¿Estás disfrutando de papá?

457
00:44:25,385 --> 00:44:26,426
- ¿Mi sacerdote?

458
00:44:26,507 --> 00:44:27,508
- Mi sacerdote.

459
00:44:29,710 --> 00:44:33,674
- Tenemos un puramente,

460
00:44:33,754 --> 00:44:35,876
relación profesional.

461
00:44:37,397 --> 00:44:39,520
Pero creo que tienes
algo suyo.

462
00:44:39,640 --> 00:44:41,522
- Oh, cariño.

463
00:44:41,602 --> 00:44:43,724
Todo lo que tengo es mío.

464
00:44:51,171 --> 00:44:52,172
Ahora, cariño.

465
00:44:52,212 --> 00:44:53,213
Juega bien.

466
00:44:54,855 --> 00:44:59,860
No puedo creerte, de todos
gente, temería un planeta gay.

467
00:45:01,822 --> 00:45:03,063
- Por supuesto que no.

468
00:45:04,464 --> 00:45:05,826
Padre Gaylord...

469
00:45:07,788 --> 00:45:09,109
Es complicado.

470
00:45:10,551 --> 00:45:13,874
- Creo que te he visto
en algún lugar antes.

471
00:45:13,954 --> 00:45:15,195
Hace mucho tiempo.

472
00:45:16,957 --> 00:45:19,119
Te veías diferente entonces.

473
00:45:29,930 --> 00:45:31,732
- Bueno, díselo a ese embaucador.

474
00:45:31,852 --> 00:45:35,976
que si no cumple con
fecha límite, no sólo lo despiden,

475
00:45:36,096 --> 00:45:40,220
pero él tampoco nunca
¡Trabajar en esta ciudad otra vez!

476
00:45:40,340 --> 00:45:44,064
Y no me importa si su
¡La esposa tiene cáncer de pulmón!

477
00:46:00,881 --> 00:46:01,882
¡Uf!

478
00:46:03,884 --> 00:46:04,885
¡Salida!

479
00:46:05,766 --> 00:46:06,607
¡Salida!

480
00:46:06,727 --> 00:46:07,848
Sally, entra aquí.

481
00:46:07,928 --> 00:46:09,730
- ¿Sí, señor Smith?

482
00:46:09,850 --> 00:46:10,931
-Sally.

483
00:46:11,011 --> 00:46:12,212
Cariño.

484
00:46:12,332 --> 00:46:15,295
Pon un control sobre ese judío
La cuenta de David Ingleman

485
00:46:15,375 --> 00:46:17,738
¡Empezando ahora mismo, joder!

486
00:46:19,299 --> 00:46:21,221
- Sí, señor Smith.

487
00:46:21,301 --> 00:46:23,904
- ¿Y Sally?
- ¿Sí, señor Smith?

488
00:46:25,826 --> 00:46:26,867
- Sonríe más.

489
00:46:28,228 --> 00:46:29,670
Se ve mejor.

490
00:46:35,716 --> 00:46:37,077
- Sí, señor Smith.

491
00:46:44,444 --> 00:46:45,245
- Gracias.

492
00:46:45,365 --> 00:46:46,366
Eso es todo.

493
00:47:23,363 --> 00:47:24,725
¡A la mierda todo esto!

494
00:47:24,845 --> 00:47:26,887
¡Voy a un bar de tetas!

495
00:47:50,230 --> 00:47:51,031
¡Ey!

496
00:47:51,111 --> 00:47:53,313
¡Esto no es un bar de tetas!

497
00:47:55,435 --> 00:47:56,436
- ¡Silencio!

498
00:47:58,599 --> 00:47:59,840
Presentarse.

499
00:48:00,921 --> 00:48:04,484
- No acepto órdenes de ningún
amplio!

500
00:48:04,565 --> 00:48:07,407
Incluso si ella tiene un lindo
estante.

501
00:49:48,068 --> 00:49:50,991
- Usted es un hombre que sufre, Sr.
Smith.

502
00:49:52,673 --> 00:49:56,476
Las mentiras se aferran a ti
como pegajosa seda de araña.

503
00:49:58,839 --> 00:50:03,083
No eres más que una mosca frágil
en una red de falsedades.

504
00:50:04,084 --> 00:50:08,008
Estas mentiras, ellas
te come por la noche.

505
00:50:09,690 --> 00:50:12,012
Puedo ayudarle, Sr. Smith.

506
00:50:12,813 --> 00:50:17,497
Pero primero tendrás que
déjame romper tu frágil ego

507
00:50:17,618 --> 00:50:18,619
como un huevo.

508
00:50:20,340 --> 00:50:25,145
Y no me dejarás hacer eso.

509
00:50:29,550 --> 00:50:32,152
Una gran tragedia te sobrevendrá.

510
00:50:32,232 --> 00:50:34,715
Ocurrirá un terrible accidente.

511
00:50:34,795 --> 00:50:37,798
Por favor quédese aquí conmigo, Sr.
Smith.

512
00:50:38,679 --> 00:50:40,200
Por favor.

513
00:50:40,280 --> 00:50:42,242
Por favor, déjame ayudarte.

514
00:50:46,727 --> 00:50:49,089
- ¡Loco pervertido!

515
00:50:49,169 --> 00:50:51,732
No sabes lo que eres
hablando de.

516
00:50:51,852 --> 00:50:53,133
Vete a la mierda.

517
00:50:55,255 --> 00:50:56,537
¡Ahogate con una polla!

518
00:50:58,739 --> 00:51:01,181
- Maldito sea usted, Sr. Smith.

519
00:51:02,623 --> 00:51:05,465
Que estés atado para siempre a uno.

520
00:51:05,586 --> 00:51:10,511
Atrapado entre la homosexualidad y
Dios, para ayudarlo en su viaje.

521
00:51:10,631 --> 00:51:12,152
y trascendencia.

522
00:51:12,913 --> 00:51:16,557
De ahora en adelante, tu único
La misión en la vida será

523
00:51:17,878 --> 00:51:22,923
para aplastar al patriarcal
estructuras que se han beneficiado
usted.

524
00:51:23,964 --> 00:51:26,607
¡El Anillo de Oberón lo hace así!

525
00:52:13,814 --> 00:52:15,816
- El paciente, Sr. Smith,

526
00:52:15,896 --> 00:52:18,579
ha sufrido varios severos
lesiones,

527
00:52:18,699 --> 00:52:22,783
incluyendo fractura de etapa
del homúnculo mayor.

528
00:52:22,903 --> 00:52:25,506
Lo hemos estabilizado por ahora.

529
00:52:25,586 --> 00:52:28,068
pero ha perdido mucha sangre.

530
00:52:29,149 --> 00:52:32,392
La buena noticia es que él es O.
positivo,

531
00:52:32,472 --> 00:52:34,635
y tenemos mucho de eso.

532
00:52:36,356 --> 00:52:38,679
Padre, no se ve bien.

533
00:52:38,799 --> 00:52:41,441
Por favor esperen para recibir los últimos ritos.

534
00:52:50,090 --> 00:52:51,091
¿Donny?

535
00:52:52,933 --> 00:52:53,934
¡Donny!

536
00:52:58,539 --> 00:53:03,343
Ve al trastero y
Consíguenos dos bolsas de O Positive.

537
00:53:03,423 --> 00:53:04,424
¡Estadística!

538
00:53:06,947 --> 00:53:09,109
- Ahora mismo, señora doctora.

539
00:55:04,424 --> 00:55:06,066
- ¡Enfermero!

540
00:55:06,146 --> 00:55:07,588
¡Doctor!

541
00:55:07,708 --> 00:55:08,909
¡Me siento fabulosa!

542
00:55:10,070 --> 00:55:11,111
¡Me siento genial!

543
00:55:20,521 --> 00:55:21,522
- Sí.

544
00:55:23,363 --> 00:55:26,927
Tienes una maldición sobre ti, no
¿tú?

545
00:55:27,047 --> 00:55:31,051
debes ayudar al padre
Gaylord, no tienes otra opción.

546
00:55:32,172 --> 00:55:33,413
- ¿Cómo lo supiste?

547
00:55:33,493 --> 00:55:35,335
- También te controla.

548
00:55:35,455 --> 00:55:36,456
O lo ha hecho.

549
00:55:38,699 --> 00:55:42,142
Estoy seguro de que lo recuerdas
¿Conocer al Dick Reader?

550
00:55:42,222 --> 00:55:47,187
Y chico, ella leyó
te equivocas.

551
00:55:48,829 --> 00:55:52,993
- El padre Gaylord tiene un
foto de ella en su pared.

552
00:55:54,034 --> 00:55:55,035
Recuerdo.

553
00:55:57,477 --> 00:55:59,279
Pero no cambia la
situación.

554
00:55:59,399 --> 00:56:00,841
- ¿No es así?

555
00:56:00,921 --> 00:56:05,485
Ese sacerdote está usando el
¡La iglesia como un armario de gran tamaño!

556
00:56:06,406 --> 00:56:09,209
Él está huyendo de mí.
- ¿De ti?

557
00:56:13,534 --> 00:56:16,136
- Cuando libero a los demonios,

558
00:56:16,216 --> 00:56:20,220
El padre Gaylord no
poder correr más.

559
00:56:20,340 --> 00:56:22,382
No habrá ninguna razón para hacerlo.

560
00:56:23,383 --> 00:56:24,424
No más odio.

561
00:56:26,867 --> 00:56:30,230
No más campos de concentración para
los homosexuales.

562
00:56:31,391 --> 00:56:35,115
No más triángulos rosas
clavado en nuestro pecho.

563
00:56:38,078 --> 00:56:41,161
No más tiroteos en Orlando.

564
00:56:41,281 --> 00:56:43,764
No más crucifixiones en Wyoming.

565
00:56:45,125 --> 00:56:48,208
El mundo abrazará a los hombres.
amar a los hombres

566
00:56:49,089 --> 00:56:52,132
porque dominaremos el
Tierra.

567
00:56:52,212 --> 00:56:54,535
El padre Gaylord no puede detenerme.

568
00:56:56,456 --> 00:56:58,218
Y tú tampoco puedes.

569
00:57:22,603 --> 00:57:24,324
- Conocí a la Reina Perra.

570
00:57:25,205 --> 00:57:27,928
Ella me llevó a su guarida.

571
00:57:28,048 --> 00:57:30,490
¡Lo cual, debo decir, es fabuloso!

572
00:57:33,213 --> 00:57:36,977
Su mesa humana Maurice
vendré a ti esta noche

573
00:57:37,097 --> 00:57:39,540
con una necesidad urgente de confesar.

574
00:57:41,742 --> 00:57:44,384
Pero mientras estás en el
confesiones,

575
00:57:44,505 --> 00:57:48,388
Queen Bitch se escabullirá
el púlpito y masturbarse

576
00:57:48,468 --> 00:57:51,672
en el ano del infierno
y liberar a los demonios

577
00:57:51,792 --> 00:57:55,315
y convertir el mundo entero en
homosexuales.

578
00:58:00,120 --> 00:58:02,923
¿Estás seguro de que queremos parar?
ella?

579
00:58:04,204 --> 00:58:08,048
- Oh no, ella te tiene en ella.
embragues.

580
00:58:08,168 --> 00:58:10,370
- ¡No estoy en las garras de nadie!

581
00:58:10,450 --> 00:58:14,615
simplemente no entiendo
por qué tememos un planeta gay.

582
00:58:14,695 --> 00:58:19,540
Más homosexuales es lo que
necesidades del mundo, ¿no crees?

583
00:58:22,102 --> 00:58:23,143
- No.

584
00:58:23,263 --> 00:58:24,384
¡No, no, no lo hago!

585
00:58:25,586 --> 00:58:30,310
Debemos encontrar una cura para esto.
¡rareza que nos aqueja!

586
00:58:37,558 --> 00:58:38,799
- ¡Vamos!

587
00:58:38,919 --> 00:58:40,801
Jesús era un homo total.

588
00:58:40,921 --> 00:58:43,764
Todos estos hombres alrededor de todo el
tiempo.

589
00:58:45,365 --> 00:58:47,167
¿Y el lavatorio de los pies?

590
00:58:48,328 --> 00:58:52,212
Parece un poco fetichista
para mi ¿no crees?

591
00:58:55,295 --> 00:58:56,537
Y ese cofre.

592
00:59:07,748 --> 00:59:09,870
Maurice vendrá esta noche.

593
00:59:10,791 --> 00:59:13,393
Lo que hagas entonces depende de ti.

594
00:59:32,853 --> 00:59:34,174
- Mis hijos.

595
00:59:35,736 --> 00:59:37,217
Mis hijos.

596
00:59:37,337 --> 00:59:39,940
Hijitos míos, mis benditos
niños.

597
00:59:42,903 --> 00:59:45,546
Hoy tengo malas noticias.

598
00:59:45,626 --> 00:59:49,229
Hay problemas en nuestra casa
del Señor.

599
00:59:50,511 --> 00:59:54,635
Un ser entrará a San
Catedral de Sebastián esta noche

600
00:59:54,715 --> 00:59:57,317
e intentar su camino hacia el
púlpito

601
00:59:57,437 --> 01:00:01,962
donde ella actuará
indescriptible e irreversible
actos

602
01:00:03,564 --> 01:00:07,327
al filo de la medianoche
para inundar el mundo

603
01:00:07,407 --> 01:00:10,611
con homosexuales.

604
01:00:12,893 --> 01:00:13,894
Mis hijos.

605
01:00:15,055 --> 01:00:17,417
Depende de nosotros detenerla.

606
01:00:22,062 --> 01:00:24,505
- ¿Qué tipo de actos, padre?

607
01:00:29,069 --> 01:00:33,433
- Indescriptible significa que
No hablamos de ellos.

608
01:00:33,554 --> 01:00:35,716
¿No es así, Johannes?

609
01:00:38,879 --> 01:00:41,522
- ¿Cómo la conoceremos, padre?

610
01:00:46,687 --> 01:00:48,889
- Su belleza, incomparable.

611
01:00:51,011 --> 01:00:52,693
Sus ojos seductores.

612
01:00:54,535 --> 01:00:56,937
Sus delgados dedos enjoyados.

613
01:00:58,659 --> 01:01:01,461
Cuando se mueve, es como un
suspiro.

614
01:01:03,744 --> 01:01:05,305
La conocerás.

615
01:01:06,106 --> 01:01:07,708
¡Debes detenerla!

616
01:01:10,470 --> 01:01:12,873
- ¿Cómo la conoce, padre?

617
01:01:16,837 --> 01:01:21,842
- Hace muchos meses estuve
haciendo alguna divulgación importante

618
01:01:21,962 --> 01:01:23,844
con homosexuales,

619
01:01:25,245 --> 01:01:27,087
instándolos a arrepentirse.

620
01:01:28,569 --> 01:01:33,373
Tratando de salvar sus almas
desde las ardientes profundidades del infierno.

621
01:01:35,215 --> 01:01:37,417
Conocí a la Reina Perra.

622
01:01:37,538 --> 01:01:39,860
Un ser más allá de la salvación.

623
01:01:39,980 --> 01:01:42,182
Un ser con cierto poder.

624
01:01:43,183 --> 01:01:46,186
En connivencia con un traicionero
mujer.

625
01:01:49,510 --> 01:01:53,113
- Aconsejé a Queen Bitch por
algunos meses.

626
01:01:53,233 --> 01:01:57,678
Tratando de mostrarle el camino
de nuestro Señor, sin resultado alguno.

627
01:01:59,560 --> 01:02:02,482
De hecho, caí bajo ella
hechizo.

628
01:02:03,964 --> 01:02:06,647
Pero el poder de Cristo es
poderoso.

629
01:02:06,767 --> 01:02:11,251
Y fue por este poder que
Pude liberarme.

630
01:02:15,576 --> 01:02:20,581
- ¿Es este el alcance semanal?
¿Todavía lo haces en Crisco Cuties?

631
01:02:22,142 --> 01:02:26,266
- Silencio, nosotros no.
Habla de ese lugar.

632
01:02:26,346 --> 01:02:28,829
Hay que detener a la Reina Perra.

633
01:02:28,949 --> 01:02:31,792
Si no la detienen, ninguno de
tu,

634
01:02:33,113 --> 01:02:36,116
la mayoría de ustedes, nunca será el
lo mismo.

635
01:02:57,177 --> 01:03:00,340
- Bendíceme, Padre, porque tengo
pecó.

636
01:03:02,222 --> 01:03:05,025
He ayudado e instigado en
robo,

637
01:03:05,145 --> 01:03:10,070
y sucumbió a lo carnal,
lujuria homosexual con ella
Alteza,

638
01:03:10,190 --> 01:03:13,674
Reina Perra, a quien yo
Creo que tú también lo sabes.

639
01:03:13,794 --> 01:03:16,677
- Sé por qué estás aquí.
- Padre Gaylord.

640
01:03:16,757 --> 01:03:18,559
El Capitán Faggotron tiene el anillo.

641
01:03:18,679 --> 01:03:20,080
Y él lo va a usar.

642
01:03:20,160 --> 01:03:21,962
- ¡No el Capitán Faggotron!

643
01:03:22,042 --> 01:03:22,803
- Sí.

644
01:03:22,923 --> 01:03:24,084
Él se ha unido a nosotros.

645
01:03:24,164 --> 01:03:26,126
Y él está en el púlpito mientras nosotros
hablar,

646
01:03:26,206 --> 01:03:28,368
esperando que el Ano del Infierno
abierto.

647
01:03:28,448 --> 01:03:30,971
Pero él no sabe qué
el anillo le servirá.

648
01:03:31,051 --> 01:03:32,693
- ¿Qué quieres decir?

649
01:03:33,774 --> 01:03:37,658
- El anillo es de Queen.
La casa de la perra, Oberon,

650
01:03:38,378 --> 01:03:40,781
una de las lunas de Urano.

651
01:03:42,102 --> 01:03:44,304
La Reina Perra es inmune
a los poderes del anillo.

652
01:03:44,384 --> 01:03:46,987
Pero para un simple humano como
como Capitán Faggotron,

653
01:03:47,107 --> 01:03:48,148
es mortal.

654
01:03:49,790 --> 01:03:52,232
Si el Capitán Faggotron es
capaz de hacer su magia

655
01:03:52,352 --> 01:03:55,355
con el anillo, al golpe de
medianoche,

656
01:03:55,435 --> 01:03:57,718
el anillo volará hacia el ano
del infierno,

657
01:03:57,798 --> 01:03:59,239
liberando a los demonios,

658
01:03:59,359 --> 01:04:02,242
y tomando el del Capitán Faggotron
fuerza vital con él.

659
01:04:02,362 --> 01:04:04,925
- ¿No le advirtió la Reina Perra?

660
01:04:05,045 --> 01:04:09,009
- Ella lo intentó, pero él no lo hizo.
escucha!

661
01:04:09,089 --> 01:04:12,092
- Necesitamos advertir al Capitán.
¡Maricón!

662
01:04:12,212 --> 01:04:15,255
- Padre, faltan 30 segundos para
medianoche!

663
01:04:15,335 --> 01:04:17,337
No creo que podamos detenerlo.

664
01:04:17,457 --> 01:04:19,499
- Tendremos que darnos prisa.

665
01:04:42,523 --> 01:04:46,406
♪ Infundido con sangre rara
accidentalmente ♪

666
01:04:46,527 --> 01:04:50,531
♪ Su polla reveló un especial
profecía ♪

667
01:04:50,611 --> 01:04:54,494
♪ Destruye toda masculinidad tóxica ♪

668
01:04:54,615 --> 01:04:59,019
♪ Vamos a resistirte
normatividad ♪

669
01:04:59,099 --> 01:05:04,064
♪ Ahora gotea ♪

670
01:05:04,945 --> 01:05:09,590
♪ Energía sexual ♪

671
01:05:09,710 --> 01:05:14,835
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

672
01:05:15,115 --> 01:05:18,799
♪ Coquetear en persona
cuando tiene la oportunidad ♪

673
01:05:18,919 --> 01:05:23,003
♪ Baila con sus pantalones.
pantalones ♪

674
01:05:23,123 --> 01:05:27,287
♪ Nubes de brillo y
resistencia ♪

675
01:05:33,694 --> 01:05:37,658
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

676
01:05:37,738 --> 01:05:41,582
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

677
01:05:41,702 --> 01:05:45,145
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

678
01:06:02,723 --> 01:06:06,527
♪ El Capitán Faggotron no lo hará
destruye a tu familia ♪

679
01:06:06,647 --> 01:06:08,288
♪ Pero él podría rapidito ♪

680
01:06:08,368 --> 01:06:10,571
♪ Y asegúrate de liberarlos ♪

681
01:06:10,691 --> 01:06:12,412
♪ Capitán Faggotron ♪

682
01:06:12,533 --> 01:06:14,494
♪ De elástico en Japón ♪

683
01:06:14,575 --> 01:06:18,058
♪ Lo hace pequeño.
pueblos y majestades ♪

684
01:06:18,178 --> 01:06:20,500
♪ Otro hombre ♪

685
01:06:35,115 --> 01:06:36,597
♪ Capitán Faggotron ♪

686
01:06:36,717 --> 01:06:39,119
♪ Él va a salvar el mundo ♪

687
01:06:39,199 --> 01:06:41,161
♪ Hazlo un lugar más seguro ♪

688
01:06:41,281 --> 01:06:46,166
♪ Para cada chico queer
y cada chica queer ♪

689
01:06:53,734 --> 01:06:57,778
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

690
01:06:57,858 --> 01:07:01,702
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

691
01:07:01,822 --> 01:07:05,666
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

692
01:07:05,746 --> 01:07:09,550
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

693
01:07:09,670 --> 01:07:13,554
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

694
01:07:13,674 --> 01:07:17,798
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

695
01:07:17,918 --> 01:07:21,401
♪ Es el Capitán Faggotron ♪

696
01:07:27,247 --> 01:07:29,570
- Vamos,
demonios.

697
01:07:29,690 --> 01:07:31,491
¡Vamos, demonios!

698
01:07:31,572 --> 01:07:32,292
- ¡Esperar!

699
01:07:32,412 --> 01:07:33,413
¡Detener!

700
01:07:34,054 --> 01:07:37,538
- Esto es lo que quieres.

701
01:09:49,229 --> 01:09:50,791
- Ha sucedido.

702
01:09:50,871 --> 01:09:52,673
Ha sucedido.

703
01:09:52,753 --> 01:09:54,474
Llegamos demasiado tarde.

704
01:09:54,595 --> 01:09:55,596
Demasiado tarde.

705
01:09:57,878 --> 01:10:00,160
- Lo siento, padre Gaylord.

706
01:10:01,522 --> 01:10:03,964
Lo hice por un bien mayor.

707
01:10:05,806 --> 01:10:06,807
- Lo sé.

708
01:10:07,568 --> 01:10:08,569
Lo sé.

709
01:10:31,111 --> 01:10:32,993
- No más armarios.

710
01:10:33,113 --> 01:10:34,675
No más miedo.

711
01:10:34,755 --> 01:10:35,556
- Nunca.

712
01:11:42,863 --> 01:11:47,868
♪ Camino solo por las calles.
en la oscuridad de la noche ♪

713
01:11:50,951 --> 01:11:53,914
♪ Sigue el más mínimo avance ♪

714
01:11:53,994 --> 01:11:58,959
♪ De la oscuridad a la luz ♪

715
01:11:59,239 --> 01:12:02,002
♪ Dentro de una hora o dos ♪

716
01:12:02,122 --> 01:12:07,087
♪ Esta ciudad despierta bajo
cielos implacables ♪

717
01:12:07,728 --> 01:12:11,972
♪ Convierte a las criaturas nocturnas en
sombras ♪

718
01:12:12,052 --> 01:12:15,856
♪ Y convierte las promesas en mentiras ♪

719
01:12:15,936 --> 01:12:20,901
♪ Ahogo mi tristeza en un
buena copa de chardonnay ♪

720
01:12:24,024 --> 01:12:29,029
♪ Mira a todos los extraños.
a través de una mancha de cocaína barata♪

721
01:12:32,112 --> 01:12:35,235
♪ La cara en el espejo.
susurros ♪

722
01:12:35,355 --> 01:12:40,320
♪ No te aferres a las cosas
que hace tiempo que se fueron ♪

723
01:12:40,480 --> 01:12:43,483
♪ vuelvo la cabeza hacia la luz ♪

724
01:12:43,564 --> 01:12:46,486
♪ Y con un abrir y cerrar de ojos ♪

725
01:12:46,607 --> 01:12:49,329
♪ me deshago ♪

726
01:14:43,564 --> 01:14:46,687
♪ Déjame ser el océano ♪

727
01:14:46,767 --> 01:14:51,772
♪ Eso le susurra al
orilla de lágrimas caídas ♪

728
01:14:52,372 --> 01:14:56,016
♪ Déjame levantar mi copa por el
dolor ♪

729
01:14:56,136 --> 01:15:00,060
♪ Antes de que los de mi especie simplemente establezcan un
miedo ♪

730
01:15:00,180 --> 01:15:04,625
♪ Debajo de los cielos nocturnos de
Berlín ♪

731
01:15:41,221 --> 01:15:44,064
♪ Déjame ser el océano ♪

732
01:15:44,144 --> 01:15:49,149
♪ Eso le susurra al
orilla de lágrimas caídas ♪

733
01:15:49,710 --> 01:15:53,233
♪ Déjame levantar mi copa por el
dolor ♪

734
01:15:53,353 --> 01:15:57,558
♪ Antes de que los de mi especie simplemente establezcan un
miedo ♪

735
01:15:57,638 --> 01:16:02,643
♪ Debajo de los cielos nocturnos de
Berlín ♪

736
01:16:06,567 --> 01:16:11,211
♪ Debajo de los cielos nocturnos de
Berlín ♪

