1
00:00:16,266 --> 00:00:19,853
Cuando se enfrenta
con un futuro lleno de destrucción,
2
00:00:19,936 --> 00:00:22,564
la humanidad optó por mirar para otro lado,
3
00:00:22,647 --> 00:00:24,941
y continuaron luchando entre sí.
4
00:00:25,025 --> 00:00:28,403
Al final, el mundo antiguo,
rebosante de arrogancia,
5
00:00:28,987 --> 00:00:31,865
fue borrado
a manos del mayor desastre
6
00:00:31,948 --> 00:00:33,783
la humanidad jamás había visto.
7
00:00:37,704 --> 00:00:41,207
{\an8}Pero fue un desastre
ellos mismos se habían creado.
8
00:00:41,291 --> 00:00:45,545
{\an8}Entonces tal vez los dioses
había dictado juicio sobre los humanos pecadores.
9
00:00:45,628 --> 00:00:49,424
Los pocos humanos que quedaron fueron obligados
vivir en un mundo nuevo y horrible
10
00:00:49,507 --> 00:00:51,676
Rodeado de demonios malvados.
11
00:00:51,760 --> 00:00:53,845
Todo lo que sabían había cambiado.
12
00:00:55,430 --> 00:00:57,057
Sí, me escuchaste bien.
13
00:00:57,140 --> 00:00:59,267
el mundo esta lleno
con misterios aterradores
14
00:00:59,350 --> 00:01:01,811
que están más allá de nuestra más oscura imaginación.
15
00:01:02,729 --> 00:01:07,233
{\an8}Además, uno de los más terroríficos
Uno de esos misterios es el de los no-muertos.
16
00:01:07,859 --> 00:01:10,361
Estoy hablando de aquel
quien se inmortalizó
17
00:01:10,445 --> 00:01:14,365
usando su tremendo poder mágico
y las artes secretas.
18
00:01:14,449 --> 00:01:17,202
Ha trascendido a todos los humanos.
19
00:01:17,285 --> 00:01:20,246
Nunca lo hubiera imaginado
que una magia tan poderosa,
20
00:01:20,330 --> 00:01:23,666
uno que podría ayudar a un ser humano a sobrevivir
la batalla de vida o muerte
21
00:01:23,750 --> 00:01:26,336
con sus enemigos naturales más temibles,
22
00:01:26,419 --> 00:01:30,006
podría entonces convertir a un ser humano
en un monstruo furioso
23
00:01:30,090 --> 00:01:31,800
tan aterrador como él.
24
00:01:33,176 --> 00:01:36,304
{\an8}¡La oscuridad! La oscuridad es...
25
00:01:37,680 --> 00:01:38,890
Expiación.
26
00:01:39,724 --> 00:01:42,727
¿Deberíamos creer que este es el plan de Dios?
27
00:01:45,522 --> 00:01:49,567
{\an8}Los humanos son tan frágiles,
criaturas débiles.
28
00:01:50,235 --> 00:01:52,695
Deja de intentar resistirte.
29
00:01:52,779 --> 00:01:54,531
Debes obedecer.
30
00:01:55,240 --> 00:02:01,496
Entonces te convertirás en la carne de mi alma.
y tendrá vida eterna,
31
00:02:01,579 --> 00:02:04,207
¡junto con Lich, el Eddie!
32
00:03:35,548 --> 00:03:37,300
{\an8}¡Estamos acabados!
33
00:03:37,383 --> 00:03:40,470
{\an8}Con un monstruo como él
¡Atacándonos, estamos todos condenados!
34
00:03:40,553 --> 00:03:43,014
la gente y todo
¡Se están pudriendo hasta morir!
35
00:03:43,097 --> 00:03:46,893
Es como lo que pasó
al Castillo De Purple hace 50 años!
36
00:03:46,976 --> 00:03:50,063
He oído hablar del castillo,
pero no sé qué pasó allí.
37
00:03:51,314 --> 00:03:54,317
eso ya lo sabes
las cuatro familias reales en este continente
38
00:03:54,400 --> 00:03:56,027
están relacionados entre sí, ¿verdad?
39
00:03:57,362 --> 00:03:59,197
Si rastreas sus líneas de sangre,
40
00:03:59,280 --> 00:04:02,533
todos se originaron
de la familia real De Purple.
41
00:04:02,617 --> 00:04:05,119
{\an8}El Reino de De Purple
era un país rico,
42
00:04:05,203 --> 00:04:07,872
{\an8}bendecido con abundante agua
y tierras fértiles,
43
00:04:07,956 --> 00:04:10,083
{\an8}así como un clima templado.
44
00:04:10,166 --> 00:04:14,671
{\an8}Sin embargo, el reino se convirtió
un páramo podrido de la noche a la mañana
45
00:04:14,754 --> 00:04:16,965
donde ni siquiera
crecería una sola brizna de hierba.
46
00:04:17,548 --> 00:04:19,217
¿Cómo diablos sucedió eso?
47
00:04:19,300 --> 00:04:20,426
Fue él.
48
00:04:20,510 --> 00:04:23,263
Un día, apareció Lich.
con una nube oscura de gas
49
00:04:23,346 --> 00:04:24,430
que pudre las tierras,
50
00:04:24,514 --> 00:04:27,433
y luego atacó
el Reino de De Purple.
51
00:04:28,977 --> 00:04:30,311
Según los registros,
52
00:04:30,395 --> 00:04:33,273
habia cuatro personas
quien eligió convertirse en Eddies
53
00:04:33,356 --> 00:04:36,818
usando el Conviértete en No-muerto
hechizo de inmortalización.
54
00:04:36,901 --> 00:04:40,863
Ahora cada uno tiene su propia mazmorra.
en este continente.
55
00:04:41,739 --> 00:04:45,076
Los cuatro
Eran poderosos sacerdotes y magos.
56
00:04:45,159 --> 00:04:48,997
El pueblo los temía y odiaba
por trabajar con magia negativa.
57
00:04:49,080 --> 00:04:52,208
Pero, a pesar del mal
se creía que estaban conjurando,
58
00:04:52,292 --> 00:04:55,461
no eran considerados enemigos
con los humanos en ese momento.
59
00:04:57,005 --> 00:04:59,132
Y luego, hace 50 años,
60
00:04:59,215 --> 00:05:03,553
hubo un tonto imprudente que insistió
sobre experimentar con el hechizo Megamuerte
61
00:05:03,636 --> 00:05:05,054
en una de las mazmorras.
62
00:05:06,014 --> 00:05:07,932
No lo creo.
63
00:05:08,016 --> 00:05:09,767
¿M-Megamuerte?
64
00:05:09,851 --> 00:05:10,935
¿Podría ser?
65
00:05:11,477 --> 00:05:12,687
¡Maldita sea!
66
00:05:16,274 --> 00:05:18,401
no hay fin
a estos tontos!
67
00:05:18,985 --> 00:05:21,821
voy a hacerles pagar
por liberar a todos estos monstruos.
68
00:05:22,322 --> 00:05:24,324
Parece que nos tienen rodeados.
69
00:05:25,325 --> 00:05:27,744
¿Cuál es el plan, Dark Schneider?
70
00:05:27,827 --> 00:05:29,537
{\an8}¡El plan es ganar!
71
00:05:29,620 --> 00:05:31,122
{\an8}¡Y traeré lo que sea necesario!
72
00:05:31,706 --> 00:05:34,083
Voy a probar el antiguo hechizo.
Todavía estoy descifrando.
73
00:05:34,167 --> 00:05:35,209
¿Qué?
74
00:05:35,293 --> 00:05:39,380
¡Calma! ¡Abigaíl! Enfoca el resto
de tu magia en la barrera!
75
00:05:39,464 --> 00:05:40,548
Comprendido.
76
00:05:44,052 --> 00:05:45,762
¿Qué estás loco? ¡Es demasiado peligroso!
77
00:05:45,845 --> 00:05:47,764
{\an8}Dark Schneider, ¡detén esto de inmediato!
78
00:05:48,473 --> 00:05:49,974
{\an8}¡Hagamos esto!
79
00:05:53,603 --> 00:05:57,190
Por muy loco que parezca,
Puedo imaginarlo muy claramente.
80
00:05:57,273 --> 00:05:58,691
Como si estuviera allí.
81
00:05:58,775 --> 00:06:02,236
Sin embargo,
con un no-muerto tan poderoso como Lich
82
00:06:02,320 --> 00:06:04,947
liderando el ejército rebelde oscuro
en su ataque,
83
00:06:05,031 --> 00:06:08,701
no hay manera de escapar
esa nube oscura y podrida de gas.
84
00:06:09,452 --> 00:06:11,329
¡Se acerca la nube de gas!
85
00:06:11,412 --> 00:06:12,412
¡Se acabó!
86
00:06:27,053 --> 00:06:28,971
¿Eh?
87
00:06:29,055 --> 00:06:32,475
¿Qué es esto? Muro de Llamas.
88
00:06:32,558 --> 00:06:36,813
Entonces pusieron una barrera de antemano.
para impedir que sus enemigos invadan.
89
00:06:38,815 --> 00:06:42,860
Está funcionando. La pared de llamas
¡Está bloqueando la oscura nube de gas!
90
00:06:42,944 --> 00:06:44,737
Oh, ahora lo entiendo.
91
00:06:44,821 --> 00:06:47,573
Ese asqueroso hombre esqueleto es perfecto.
92
00:06:47,657 --> 00:06:50,535
Él es solo un suplente
Enviaron aquí para destruirnos.
93
00:06:50,618 --> 00:06:53,079
A Abigail le debe encantar esto.
94
00:06:55,123 --> 00:06:57,625
algo no esta bien
con este Muro de Llamas.
95
00:06:57,708 --> 00:07:00,545
La magia de Darsh, ¿qué podría ser?
96
00:07:02,255 --> 00:07:04,924
Darsh, espera.
Creo que algo anda mal.
97
00:07:05,007 --> 00:07:06,008
¿Mmm?
98
00:07:06,092 --> 00:07:10,430
Supuestamente, los remolinos son algunos de los más
monstruos poderosos entre los no-muertos.
99
00:07:10,513 --> 00:07:13,266
Su inteligencia
supera con creces a los humanos.
100
00:07:13,349 --> 00:07:15,810
Entonces, ¿por qué Eddie le respondió a Abigail?
101
00:07:15,893 --> 00:07:17,687
¿Y por qué le obedece?
102
00:07:17,770 --> 00:07:18,604
Mmm.
103
00:07:18,688 --> 00:07:20,106
¿Cuál es el problema?
104
00:07:20,189 --> 00:07:23,109
Si es el mismo Eddie que destruyó
el Reino de De Purple,
105
00:07:23,192 --> 00:07:24,527
entonces la respuesta es simple.
106
00:07:24,610 --> 00:07:25,736
¿De qué estás hablando?
107
00:07:25,820 --> 00:07:28,114
Porque hace todos esos años
108
00:07:28,197 --> 00:07:30,992
hice experimentos
con el hechizo Megamuerte en su mazmorra.
109
00:07:31,075 --> 00:07:32,076
¿Qué demonios?
110
00:07:32,160 --> 00:07:35,830
¿Estás diciendo el Reino de De Purple?
¿Caí hace 50 años por tu culpa?
111
00:07:37,582 --> 00:07:41,085
Bueno, no puedo decirlo con seguridad.
pero puede que haya sido culpa mía.
112
00:07:41,169 --> 00:07:42,670
¡Realmente eres un demonio!
113
00:07:43,254 --> 00:07:46,549
Sí, y además bueno.
Pero ese tipo es un pastelito.
114
00:07:46,632 --> 00:07:49,051
Y estoy en la mejor forma
de mi vida ahora mismo.
115
00:07:49,135 --> 00:07:51,596
Él no sabrá hacia dónde está arriba
cuando termine con él.
116
00:07:51,679 --> 00:07:55,641
Pero, Darsh, ¿no te acuerdas?
lo que te dijo ese nigromante
117
00:07:55,725 --> 00:07:57,059
justo antes de morir?
118
00:07:57,143 --> 00:08:01,564
El próximo no-muerto, el que viene,
¡No podrás vencerlo!
119
00:08:02,690 --> 00:08:04,901
¡Será mejor que tengas cuidado, Dark Schneider!
120
00:08:05,485 --> 00:08:08,946
siempre eres el indicado
preocuparse por las cosas.
121
00:08:09,030 --> 00:08:10,364
Sólo relájate.
122
00:08:10,448 --> 00:08:11,866
Confía en mí.
123
00:08:14,744 --> 00:08:16,245
Tienes razón, Arshes.
124
00:08:16,329 --> 00:08:19,332
es verdad
que los remolinos son resistentes a la magia,
125
00:08:19,415 --> 00:08:22,043
y que espadas normales
no trabajes contra ellos.
126
00:08:22,126 --> 00:08:25,129
Entonces, la única manera de derrotarlo
es usando un hechizo de ataque
127
00:08:25,213 --> 00:08:27,757
eso es aún más fuerte
que su defensa mágica.
128
00:08:29,800 --> 00:08:32,261
Pero aún así, no puedo evitar preocuparme.
129
00:08:32,345 --> 00:08:35,181
Los tres tesoros demoniacos
son tan poderosos.
130
00:08:35,264 --> 00:08:36,349
Arshes.
131
00:08:36,849 --> 00:08:39,477
Incluso cuando el mundo no está de acuerdo conmigo
132
00:08:39,560 --> 00:08:42,438
no hace ninguna diferencia
porque sigo teniendo siempre la razón.
133
00:08:42,980 --> 00:08:44,398
¿Y sabes por qué?
134
00:08:45,024 --> 00:08:49,111
{\an8}Bueno porque
Soy un héroe extremadamente guapo.
135
00:08:49,195 --> 00:08:51,489
{\an8}Y este apuesto héroe
es completamente diferente
136
00:08:51,572 --> 00:08:54,116
{\an8}de ese gran mundo de humanos normales.
137
00:08:56,994 --> 00:08:59,872
el héroe guapo
No puede verse limitado por nada.
138
00:08:59,956 --> 00:09:03,876
No importa lo dura que sea la situación,
él nunca perderá.
139
00:09:05,294 --> 00:09:06,712
Eres un idiota.
140
00:09:08,422 --> 00:09:10,383
Tienes que confiar en todo lo que digo.
141
00:09:10,466 --> 00:09:12,593
Soy demasiado guapo para mentir.
142
00:09:13,177 --> 00:09:15,346
Él todavía piensa que es imbatible.
143
00:09:15,429 --> 00:09:17,515
Es muy arrogante y demasiado confiado.
144
00:09:17,598 --> 00:09:21,602
Me preocupa que un día
él encontrará su rival y yo lo perderé.
145
00:09:24,605 --> 00:09:28,609
La verdad es que no me importa
qué le pasa al mundo.
146
00:09:28,693 --> 00:09:30,861
Todo lo que quiero es estar con Darsh.
147
00:09:31,404 --> 00:09:36,367
No importa lo que él piense de mí,
Lo amaré por el resto de mi vida.
148
00:09:37,493 --> 00:09:39,370
Mmm.
149
00:09:40,288 --> 00:09:45,001
Solo hay lugar
Pertenezco a la vida y eso es con Darsh.
150
00:09:46,711 --> 00:09:50,756
Pero si Darsh realmente se enamora
con esa otra mujer,
151
00:09:50,840 --> 00:09:52,717
¿Qué va a pasar conmigo?
152
00:09:53,426 --> 00:09:56,095
¿Cómo puedo existir sin Darsh?
153
00:10:02,018 --> 00:10:04,020
¿Atravesó el Muro de Llamas?
154
00:10:05,896 --> 00:10:06,897
Mmm.
155
00:10:13,487 --> 00:10:16,407
Se siente como años
desde que nos vimos.
156
00:10:16,490 --> 00:10:18,367
Te ves bien, Dark Schneider.
157
00:10:19,410 --> 00:10:20,703
Ojalá pudiera decir lo mismo.
158
00:10:20,786 --> 00:10:22,830
Has perdido mucho peso
se te ven los huesos.
159
00:10:22,913 --> 00:10:25,291
¿Cómo atravesó el Muro de Llamas?
160
00:10:25,374 --> 00:10:28,336
Pensé en monstruos no muertos
sería destruido por el fuego.
161
00:10:28,419 --> 00:10:30,755
Y mira esa aura helada a su alrededor.
162
00:10:31,422 --> 00:10:33,299
Este no es un monstruo común y corriente.
163
00:10:33,382 --> 00:10:35,843
Sólo una mirada
de un humano sería suficiente
164
00:10:35,926 --> 00:10:37,803
poner en peligro su vida.
165
00:10:39,388 --> 00:10:43,601
¡Monstruo asqueroso y podrido!
Simplemente no sabes cuándo dejar de fumar, ¿verdad?
166
00:10:43,684 --> 00:10:46,270
Bueno, al menos tuviste las pelotas.
para enfrentarme en persona,
167
00:10:46,354 --> 00:10:48,272
pero un tipo sucio y de mierda como tú
168
00:10:48,356 --> 00:10:51,651
desafiando a una bella, santa,
chico guapo como yo,
169
00:10:51,734 --> 00:10:53,414
no lo sé
¡Qué diablos estás pensando!
170
00:10:53,486 --> 00:10:55,237
Eso requiere un montón de estupidez.
171
00:10:55,321 --> 00:10:58,616
Ahora voy a tener que castigarte
¡Con prejuicios extremos!
172
00:10:58,699 --> 00:11:01,327
¿Qué estás haciendo?
Lo vas a cabrear.
173
00:11:06,040 --> 00:11:09,543
Schneider oscuro,
Tienes una magia tan poderosa,
174
00:11:09,627 --> 00:11:12,088
pero sigues siendo un simple ser humano.
175
00:11:12,171 --> 00:11:14,340
¿De verdad crees
vine hasta aquí
176
00:11:14,423 --> 00:11:17,885
solo para vengarte
¿Por un rencor de hace 50 años?
177
00:11:17,968 --> 00:11:21,681
Entonces estás diciendo que no es verdad.
Entonces, ¿te arrugaste, imbécil?
178
00:11:21,764 --> 00:11:23,933
Pensé que habías venido aquí
porque pensaste
179
00:11:24,016 --> 00:11:27,228
finalmente tuviste el músculo que necesitabas
para vencerme.
180
00:11:28,437 --> 00:11:31,732
¡Deja de burlarte de él!
¡Solo estás empeorando las cosas!
181
00:11:31,816 --> 00:11:34,276
¡Tonto!
182
00:11:34,985 --> 00:11:36,904
Si no quieres morir,
183
00:11:37,530 --> 00:11:39,740
¡apártate del camino!
184
00:11:43,411 --> 00:11:45,579
¿Qué... qué son esos?
185
00:11:46,080 --> 00:11:49,041
El aura de esas cosas.
están emitiendo es muy pesado.
186
00:11:49,125 --> 00:11:51,085
¿Convocó algunos fantasmas o espectros?
187
00:11:51,168 --> 00:11:53,337
¡Te advertí que no lo hicieras enojar!
188
00:11:53,421 --> 00:11:55,297
No le tengo miedo a este tipo.
189
00:11:55,381 --> 00:11:59,802
Se supone que un tipo tan feo como tú no
hacerle eso a un tipo sofisticado como yo.
190
00:11:59,885 --> 00:12:02,555
Has cometido dos errores imperdonables,
191
00:12:02,638 --> 00:12:04,390
y ahora tendrás que pagar.
192
00:12:04,473 --> 00:12:07,810
La primera fue que lo intentaste.
para escabullirse del apuesto héroe.
193
00:12:08,811 --> 00:12:10,396
¡Y ese es el segundo!
194
00:12:10,479 --> 00:12:13,607
Me vuelve loco
¡Cómo dices "Hmph" todo el tiempo!
195
00:12:13,691 --> 00:12:17,236
Eres tan molesto que solo quiero
¡Aplastarte como a un pequeño insecto!
196
00:12:17,319 --> 00:12:19,530
Hmph. ¡Sí, eso es todo!
197
00:12:19,613 --> 00:12:21,449
Así es como dices "Hmph" así.
198
00:12:21,532 --> 00:12:23,701
¡burlándose con un desprecio "más santo que tú"!
199
00:12:23,784 --> 00:12:25,661
¡Escucha, Liche! ¿Ese "Hmph"?
200
00:12:25,745 --> 00:12:28,998
Sólo elegante, inteligente,
y personas capaces elegidas por los dioses
201
00:12:29,081 --> 00:12:30,081
¡Se les permite hacer eso!
202
00:12:31,000 --> 00:12:32,501
¡Eso significa yo!
203
00:12:32,585 --> 00:12:34,128
¡Estamos tan jodidos!
204
00:12:34,211 --> 00:12:35,337
¡Ve, Darsh!
205
00:12:36,422 --> 00:12:37,631
Mmm.
206
00:12:38,632 --> 00:12:40,259
No comprendo.
207
00:12:40,843 --> 00:12:42,928
¿Cómo podría un humilde humano como tú
208
00:12:43,012 --> 00:12:46,223
estar al mando
de un poder oscuro tan enorme?
209
00:12:46,307 --> 00:12:48,225
Bueno, no importa.
210
00:12:48,309 --> 00:12:52,313
Primero debo tomar posesión
del artículo que Abigail me prometió.
211
00:12:53,105 --> 00:12:57,401
Si no te apartas de mi camino,
debes morir.
212
00:12:57,485 --> 00:13:01,864
Cyco, cyco, ¡conoce lo que vales!
213
00:13:01,947 --> 00:13:03,741
¡No! ¡Ese es un hechizo de descomposición!
214
00:13:04,325 --> 00:13:08,829
¡Cae, decae, regresa a la tierra!
215
00:13:11,290 --> 00:13:14,668
¡Tendencias suicidas!
216
00:13:23,052 --> 00:13:24,386
¡Dash, no!
217
00:13:27,932 --> 00:13:28,932
¡Dios!
218
00:13:31,185 --> 00:13:34,355
Después de todo, los humanos no son fuertes.
219
00:13:35,314 --> 00:13:36,314
¿Mmm?
220
00:13:39,610 --> 00:13:40,903
Esperar.
221
00:13:40,986 --> 00:13:43,489
Ya escuchaste lo que dije.
¡No te dejaré pasar!
222
00:13:43,572 --> 00:13:46,325
Y si quieres hablar conmigo,
el héroe guapo,
223
00:13:46,408 --> 00:13:48,744
es hora de que empieces a mostrar
algunos modales.
224
00:13:48,828 --> 00:13:52,122
¿Entonces no estás muerto?
225
00:13:53,165 --> 00:13:56,126
Sabía que Dark Schneider
¡No nos dejaría perder el reino!
226
00:13:56,210 --> 00:13:57,795
Recuerda, es Dark Schneider.
227
00:13:57,878 --> 00:14:00,339
¡Aún es pronto para relajarse!
228
00:14:03,050 --> 00:14:04,050
¿Qué?
229
00:14:12,476 --> 00:14:14,645
Gara, ¿sientes eso?
230
00:14:14,728 --> 00:14:15,604
¿Sentir qué?
231
00:14:15,688 --> 00:14:17,356
Algo anda mal.
232
00:14:17,439 --> 00:14:18,649
Me siento extraño.
233
00:14:19,900 --> 00:14:20,818
¿Es tu período?
234
00:14:20,901 --> 00:14:23,153
¡No! ¡No es eso, idiota!
235
00:14:23,237 --> 00:14:25,781
Puedo sentir su magia perdiendo poder.
236
00:14:25,865 --> 00:14:27,324
¿Estás diciendo que son los dos?
237
00:14:28,200 --> 00:14:29,702
Estoy seguro de que son ambas cosas.
238
00:14:30,452 --> 00:14:31,704
Su poder en este momento,
239
00:14:32,580 --> 00:14:36,208
Es menos de la mitad de lo que era.
cuando destruyó la muralla del castillo.
240
00:14:36,292 --> 00:14:37,835
¿Seguro? ¿Qué pasa con Darsh?
241
00:14:37,918 --> 00:14:39,128
Él también.
242
00:14:39,211 --> 00:14:40,629
Y el muro de llamas de Darsh,
243
00:14:40,713 --> 00:14:43,424
es solo la mitad de alto
como era al principio.
244
00:14:43,507 --> 00:14:45,009
Es casi como si...
245
00:14:45,509 --> 00:14:48,762
¡Dios! ¡Hay que tener cuidado!
¡Algo anda mal!
246
00:14:48,846 --> 00:14:51,891
Esto no otra vez. ¡Estoy bien!
Siempre estás preocupada.
247
00:14:51,974 --> 00:14:54,059
Puedo llevarme a este payaso.
248
00:14:55,311 --> 00:14:57,146
Dark Schneider, ¡escucha!
249
00:14:57,229 --> 00:15:00,024
¿Por qué no usas
¿Ese asombroso hechizo tuyo? ¿Recordar?
250
00:15:00,107 --> 00:15:01,442
¡El que usaste el otro día!
251
00:15:01,525 --> 00:15:02,693
¡Está bien!
252
00:15:02,776 --> 00:15:04,278
¡Idiota!
253
00:15:04,862 --> 00:15:06,780
Eh,
tal vez no debería usarlo.
254
00:15:06,864 --> 00:15:08,574
Ese hechizo es demasiado poderoso.
255
00:15:11,952 --> 00:15:13,370
Ah, lo siento, así es.
256
00:15:13,454 --> 00:15:15,497
Supongo que te gritaron
por usarlo.
257
00:15:15,581 --> 00:15:17,666
¡Ey! ¿De qué estás hablando?
258
00:15:17,750 --> 00:15:18,959
¡Yoko no es mi jefe!
259
00:15:19,543 --> 00:15:20,836
No es por eso.
260
00:15:20,920 --> 00:15:23,339
No voy a usar Black Sabbath Dawning
porque yo...
261
00:15:23,964 --> 00:15:26,759
Acabo de decidir
No es lo que quiero hacer ahora.
262
00:15:27,509 --> 00:15:29,470
Iba a hacer otra cosa.
263
00:15:29,553 --> 00:15:31,722
¡Y no le tengo miedo a Yoko!
264
00:15:31,805 --> 00:15:33,349
¿Quieres que vaya a buscarla?
265
00:15:33,432 --> 00:15:34,642
¡Callarse la boca!
266
00:15:36,268 --> 00:15:37,436
Ahora,
267
00:15:38,520 --> 00:15:41,023
¡Tengo un hechizo que es todo para ti!
268
00:15:42,399 --> 00:15:43,609
¡Venganza!
269
00:15:44,610 --> 00:15:48,530
¡Elel Namu Raibin!
¡Espíritu Divino, sé mi escudo!
270
00:15:48,614 --> 00:15:50,115
¡Striper!
271
00:15:50,199 --> 00:15:51,199
¡De ninguna manera!
272
00:15:54,203 --> 00:15:57,247
Ahora he renderizado
Todo tu hechizo es inútil.
273
00:15:58,540 --> 00:16:01,377
¡Oh, no! Lich fue originalmente un obispo.
274
00:16:01,877 --> 00:16:04,046
Como sacerdote,
no sería inusual para él
275
00:16:04,129 --> 00:16:06,465
haber sido concedido
¡Hechizos mágicos de defensa definitivos!
276
00:16:08,092 --> 00:16:09,510
Disculpe.
277
00:16:09,593 --> 00:16:11,720
te das cuenta
que la barrera que creaste
278
00:16:11,804 --> 00:16:13,973
¿También bloqueará tus propios hechizos?
279
00:16:15,057 --> 00:16:17,851
Y sin tu magia,
No eres más que un viejo arrugado.
280
00:16:17,935 --> 00:16:20,729
No estaría tan seguro de eso.
281
00:16:20,813 --> 00:16:22,398
¡Anillo de Satán!
282
00:16:22,481 --> 00:16:23,691
¡Sorpresa!
283
00:16:23,774 --> 00:16:24,858
¿Qué?
284
00:16:25,359 --> 00:16:26,360
¿No es eso...?
285
00:16:26,944 --> 00:16:28,654
¡El tercer tesoro demoníaco!
286
00:16:30,698 --> 00:16:34,284
es uno de los mas poderosos
Objetos mágicos del mundo!
287
00:16:34,368 --> 00:16:37,871
Cualquiera que practique magia.
tiene sueños de poseerlo.
288
00:16:38,998 --> 00:16:43,419
No me importa prestar mis habilidades en la batalla.
para ayudar a los humildes humanos,
289
00:16:43,502 --> 00:16:47,172
siempre y cuando haya suficiente recompensa
para que valga la pena mi tiempo.
290
00:16:50,092 --> 00:16:51,760
¡Gillian Ian!
291
00:16:54,388 --> 00:16:57,099
Siente el poder de este anillo.
292
00:16:57,182 --> 00:16:59,935
Maravíllate ante este tesoro tan demoníaco.
293
00:17:00,019 --> 00:17:02,187
¡Atestigualo con tu propia muerte!
294
00:17:05,816 --> 00:17:08,569
¡Wa ko! ¡Vuelo celestial! ¡Cuervo!
295
00:17:09,903 --> 00:17:11,905
¡No tengo suficiente poder!
296
00:17:11,989 --> 00:17:12,865
¡Dash, no!
297
00:17:12,948 --> 00:17:14,074
¡Schneider oscuro!
298
00:17:14,158 --> 00:17:16,452
¡Quédate atrás! ¡Te dejarás atrapar!
299
00:17:18,912 --> 00:17:20,664
¡Humano frágil!
300
00:17:20,748 --> 00:17:22,583
¡Debilucho enclenque!
301
00:17:22,666 --> 00:17:26,879
¡Qué decepción!
¡Resultó que no eres rival para mí!
302
00:17:28,213 --> 00:17:29,757
¿Qué está sucediendo?
303
00:17:29,840 --> 00:17:31,175
Están peleando de nuevo.
304
00:17:31,258 --> 00:17:33,844
Y ahora todo esta
siendo absorbido por ese agujero negro!
305
00:17:34,428 --> 00:17:35,846
¿Cómo está pasando esto?
306
00:17:35,929 --> 00:17:39,308
¿El Anillo de Satán creó
¿Esa bola de gravedad supercompacta?
307
00:17:42,603 --> 00:17:45,564
Cuando Lich creó
una barrera de defensa mágica absoluta
308
00:17:45,647 --> 00:17:47,733
que podría bloquear todos los hechizos mágicos,
309
00:17:47,816 --> 00:17:51,111
él debe haberlo sabido
también bloquearía sus propios hechizos.
310
00:17:51,195 --> 00:17:53,781
Sin embargo, encontró una manera de evitarlo.
311
00:17:54,281 --> 00:17:58,535
Así que, en última instancia, ese era su plan.
¡Por derrotar a Dark Schneider!
312
00:17:59,369 --> 00:18:03,791
Entonces eso significaría que tenemos los tres.
de los legendarios tesoros demoníacos.
313
00:18:03,874 --> 00:18:07,628
El correo demoníaco y la maza diabólica,
y el Anillo de Satán,
314
00:18:07,711 --> 00:18:10,047
¡Todos reunidos aquí en Metallicana!
315
00:18:14,885 --> 00:18:16,428
Algo anda mal.
316
00:18:16,512 --> 00:18:20,849
Normalmente, para que una bola de gravedad
tan fuerte como para estabilizarse en el espacio normal,
317
00:18:20,933 --> 00:18:23,894
requiere una cantidad tremenda
del poder mágico.
318
00:18:23,977 --> 00:18:27,481
¿Es posible que ese anillo
¿podría retener tanto poder?
319
00:18:27,564 --> 00:18:31,110
Siento una enorme corriente de magia.
fluyendo desde algún otro lugar.
320
00:18:34,488 --> 00:18:35,488
¡Padre!
321
00:18:36,115 --> 00:18:37,825
¿Lo que está sucediendo?
322
00:18:37,908 --> 00:18:41,620
Puedo sentir toda la magia
y el poder espiritual abandona mi cuerpo.
323
00:18:41,703 --> 00:18:43,497
Me siento cada vez más débil.
324
00:18:44,206 --> 00:18:48,335
¿Podría ser este el segundo poder desconocido?
de que la Maza del Diablo surta efecto?
325
00:18:53,423 --> 00:18:57,219
Algo anda mal.
Siento que el mal está muy cerca.
326
00:19:00,264 --> 00:19:02,224
¿El almacén subterráneo?
327
00:19:02,808 --> 00:19:04,685
¿A dónde vas? ¡Yoko, vuelve!
328
00:19:06,937 --> 00:19:09,439
¡Yoko!
329
00:19:12,025 --> 00:19:14,444
Ustedes, patéticos humanos, me decepcionan.
330
00:19:14,528 --> 00:19:16,488
Bueno, disfruto verte luchar.
331
00:19:16,572 --> 00:19:19,116
contra el poder abrumador
del anillo!
332
00:19:22,619 --> 00:19:26,498
Desaparecer en las profundidades
de otra dimensión!
333
00:19:26,582 --> 00:19:28,458
¡Vaya!
334
00:19:28,542 --> 00:19:29,376
¡Aférrate!
335
00:19:29,459 --> 00:19:30,669
¿Qué estás haciendo? ¡Ney!
336
00:19:32,713 --> 00:19:33,839
¡Dios!
337
00:19:40,971 --> 00:19:42,931
¡Arshes, idiota!
338
00:19:44,141 --> 00:19:47,853
¡Déjame ir! Te van a chupar
¡También al agujero negro!
339
00:19:48,687 --> 00:19:49,687
¡No!
340
00:19:50,063 --> 00:19:52,691
¡No importa!
¡No voy a dejarte ir!
341
00:19:53,400 --> 00:19:55,527
¡Incluso si eso significa que yo también muero!
342
00:19:55,611 --> 00:19:56,653
Arshes!
343
00:19:58,363 --> 00:20:01,200
¡No dejaré que me dejes en paz otra vez!
344
00:20:02,784 --> 00:20:03,784
Arsh...
345
00:20:07,164 --> 00:20:10,542
Vamos. Averigua esto,
¡O ambos quedaréis absorbidos!
346
00:20:10,626 --> 00:20:13,587
Si usas su cuerpo
para volver a subir a tierra firme,
347
00:20:13,670 --> 00:20:15,172
puedes salvarte a ti mismo.
348
00:20:15,672 --> 00:20:18,342
¿Pero entiendes las consecuencias?
349
00:20:18,425 --> 00:20:21,678
Significaría que perderías la esperanza
de derrotarme alguna vez.
350
00:20:21,762 --> 00:20:24,598
Te has transformado en una criatura frágil
351
00:20:24,681 --> 00:20:27,392
Preocupado por las emociones y el amor.
352
00:20:27,476 --> 00:20:30,229
En otras palabras, un humano.
353
00:20:30,312 --> 00:20:34,566
Al convertirse en Eddie,
Abandoné toda esa debilidad.
354
00:20:34,650 --> 00:20:38,862
No hay manera de que yo, Lich,
el trascendente Eddie,
355
00:20:38,946 --> 00:20:41,281
alguna vez caería ante ti.
356
00:20:41,365 --> 00:20:44,993
Estás irremediablemente atrapado siendo un ser humano.
357
00:20:47,079 --> 00:20:49,957
Todo ese poder
y todavía no tienes idea,
358
00:20:50,040 --> 00:20:51,208
¡Estás confundido, idiota!
359
00:20:51,291 --> 00:20:52,209
¡Dios!
360
00:20:52,292 --> 00:20:54,670
¡Este humano te derrotará!
361
00:20:54,753 --> 00:20:56,171
¿Qué?
362
00:20:57,923 --> 00:21:02,135
¡Y lo disfrutaré mientras te veo freír!
363
00:21:02,886 --> 00:21:04,263
¡Dash, no!
364
00:21:05,514 --> 00:21:06,515
¡Ney!
365
00:21:11,061 --> 00:21:12,771
¡Eres un idiota!
366
00:21:18,235 --> 00:21:19,987
¡No!
367
00:21:25,742 --> 00:21:27,286
¡Schneider oscuro!
368
00:21:28,370 --> 00:21:29,871
¡Ney!
369
00:22:59,252 --> 00:23:01,338
¿Qué... qué es esto?
370
00:23:08,929 --> 00:23:10,680
Mmm.
371
00:23:11,181 --> 00:23:14,184
Algo muy inusual está ocurriendo.
372
00:23:14,267 --> 00:23:16,895
La maza del diablo
es capaz de robar poder
373
00:23:16,978 --> 00:23:19,356
de aquellos que poseen
La magia más poderosa.
374
00:23:20,273 --> 00:23:24,277
Pero en cambio, la Maza del Diablo
ha estado absorbiendo toda la fuerza vital
375
00:23:24,361 --> 00:23:26,154
del pueblo de Metallicana
376
00:23:26,238 --> 00:23:29,574
y luego ser enviado
para fortalecer el Anillo de Satán,
377
00:23:29,658 --> 00:23:30,951
hermosa chica.
378
00:23:32,702 --> 00:23:34,621
¿Quién... quién eres tú?
379
00:23:39,292 --> 00:23:40,544
Te conozco.
380
00:23:40,627 --> 00:23:44,631
Eres uno de los Cuatro Reyes Divinos
del Ejército Rebelde Oscuro.
381
00:23:44,714 --> 00:23:47,843
¡La profeta del infierno, Abigail!