1
00:00:14,764 --> 00:00:16,224
¡Qué tipo!

2
00:00:16,307 --> 00:00:19,227
quiero que sepas
¡Qué tipo tan fantástico eres!

3
00:00:20,812 --> 00:00:23,898
no soy nada mas
que simplemente un héroe guapo y corriente.

4
00:00:24,941 --> 00:00:25,941
Lucien.

5
00:00:26,776 --> 00:00:30,196
Ahora esta es la parte
donde empiezas a tener los ojos llorosos

6
00:00:30,280 --> 00:00:32,866
y perder el control
y dame un beso apasionado.

7
00:00:35,410 --> 00:00:38,163
Pero entonces
eso me haría volver a ser Lucien,

8
00:00:38,246 --> 00:00:39,539
y no estoy preparado para eso.

9
00:00:40,123 --> 00:00:41,833
Entonces, tendré que tomar un momento de reserva.

10
00:00:41,916 --> 00:00:44,210
y guárdalo para el día
Tomo tu tarjeta V.

11
00:00:48,131 --> 00:00:49,549
¡Eso duele!

12
00:02:22,934 --> 00:02:23,810
Esta aura.

13
00:02:23,893 --> 00:02:26,271
{\an8}Algo grande está sucediendo allí.

14
00:02:26,354 --> 00:02:27,188
{\an8}¡Oye, Lynch!

15
00:02:27,272 --> 00:02:29,023
{\an8}¡Date prisa y deshazte de esos dos!

16
00:02:29,107 --> 00:02:31,734
{\an8}¡Tengo un mal presentimiento sobre esto!

17
00:02:31,818 --> 00:02:33,736
{\an8}Sí, Doshi.

18
00:02:36,948 --> 00:02:38,575
¿Qué está pasando?

19
00:02:38,658 --> 00:02:39,784
No puede ser.

20
00:02:39,868 --> 00:02:40,868
<i>¿Darsh?</i>

21
00:02:41,995 --> 00:02:45,832
Cuando has existido tanto tiempo como yo,
no hay nada que te sorprenda.

22
00:02:47,542 --> 00:02:49,669
Pensé que eran tontos
Eran más inteligentes que eso.

23
00:02:49,752 --> 00:02:51,546
¡Debes saber que no eres rival para Lynch!

24
00:02:51,629 --> 00:02:55,758
Fue creado por mí, Doshi,
el nigromante de fama mundial.

25
00:02:55,842 --> 00:02:58,261
Lo creé ensamblando
las mejores partes

26
00:02:58,344 --> 00:03:01,806
recogidos de los cadáveres de 100
¡De los guerreros y caballeros más fuertes!

27
00:03:01,890 --> 00:03:04,517
¡Lynch es el soldado no-muerto definitivo!

28
00:03:04,601 --> 00:03:07,353
Yo, Doshi, el nigromante mundialmente famoso,

29
00:03:07,437 --> 00:03:09,647
le concedí a Lynch mi poder mágico,

30
00:03:09,731 --> 00:03:13,776
y Lord Abigail le dio el Demon Mail,
¡La legendaria armadura!

31
00:03:13,860 --> 00:03:15,528
¡Lynch ahora es invencible!

32
00:03:15,612 --> 00:03:18,865
Un par de débiles como tú
¡Nunca podría vencerlo!

33
00:03:18,948 --> 00:03:23,203
Disfruta del espectáculo como Ninja Master Gara
y Nei, la Emperatriz del Trueno,

34
00:03:23,286 --> 00:03:26,080
encontrar su desaparición a manos
de esta magnifica obra de arte

35
00:03:26,164 --> 00:03:29,584
creado por mí, Doshi,
¡El nigromante de fama mundial!

36
00:03:30,919 --> 00:03:32,086
¿Famoso?

37
00:03:32,170 --> 00:03:34,631
Ninguno de nosotros
He oído hablar alguna vez de ti, enano.

38
00:03:34,714 --> 00:03:35,548
Mmm.

39
00:03:35,632 --> 00:03:37,842
Ahora date prisa
y envía tu pequeña marioneta aquí

40
00:03:37,926 --> 00:03:39,886
para poder cortarlo en pedazos,
armadura y todo.

41
00:03:39,969 --> 00:03:42,972
Te mostraré el poder
de los últimos secretos de la espada.

42
00:03:43,556 --> 00:03:45,725
¿Cuál es esa postura misteriosa?

43
00:03:45,808 --> 00:03:47,685
estan usando
¡Su mayor movimiento!

44
00:03:49,145 --> 00:03:51,689
no soy bajo,
¡Y vas a pagar por eso!

45
00:03:51,773 --> 00:03:54,943
¡Muéstrales de qué estás hecho, Lynch!
¡Ve a matar a los traidores!

46
00:03:56,486 --> 00:03:58,279
¡Verdadero Majinken!

47
00:03:58,363 --> 00:04:00,573
¡Golpe secreto de garra de trueno de Haouken!

48
00:04:03,576 --> 00:04:05,536
¡De ninguna manera!

49
00:04:06,162 --> 00:04:07,664
Te lo mereces, pipsqueak.

50
00:04:12,377 --> 00:04:13,544
¡Oh, no!

51
00:04:21,970 --> 00:04:24,597
Tus espadas no funcionarán
contra el Demon Mail.

52
00:04:24,681 --> 00:04:27,725
Pronto lo descubrirás
¡Qué impotentes sois, tontos, contra nosotros!

53
00:04:28,977 --> 00:04:30,270
¿Qué está pasando aquí?

54
00:04:30,353 --> 00:04:32,814
Algo está afectando mi fuerza.
Yo también...

55
00:04:34,816 --> 00:04:37,944
¡Ja! Pensé que solías serlo
¿Uno de los Cuatro Reyes Divinos?

56
00:04:38,027 --> 00:04:40,863
Eres tan débil.
No tiene sentido intentar pelear.

57
00:04:40,947 --> 00:04:43,616
En este mismo momento, cuando Anthrasax despierta,

58
00:04:43,700 --> 00:04:48,204
La tremenda energía del Dios de la Destrucción.
Está fluyendo hacia Lynch y Demon Mail.

59
00:04:48,288 --> 00:04:51,374
Yo diría que, en tu nivel actual,
No puedes tocar a Lynch.

60
00:04:51,457 --> 00:04:53,710
Ni siquiera pudiste hacer un rasguño
en su armadura.

61
00:04:55,461 --> 00:04:57,213
<i>No puedo morir así.</i>

62
00:04:57,297 --> 00:04:59,382
<i>Darsh podría volver a la vida.</i>

63
00:05:00,425 --> 00:05:02,927
<i>¡Maldita sea! Esto es malo.</i>

64
00:05:03,011 --> 00:05:04,929
<i>Ahora mi visión se está volviendo borrosa.</i>

65
00:05:09,267 --> 00:05:12,228
Tu recién descubierto
El poder del bien es inútil.

66
00:05:12,312 --> 00:05:13,938
No eres nada frente al poder

67
00:05:14,022 --> 00:05:16,524
del Dios de la Destrucción
maldad abrumadora.

68
00:05:16,607 --> 00:05:19,444
¿Lo entiendes ahora?

69
00:05:19,527 --> 00:05:22,447
Les voy a dar una lección a ustedes dos.

70
00:05:22,530 --> 00:05:26,117
Voy a hacerte pagar caro
¡Por tu broma acerca de que soy bajito!

71
00:05:28,286 --> 00:05:30,079
Es hora.

72
00:05:30,163 --> 00:05:32,206
¡Aquí es donde mueres!

73
00:05:32,957 --> 00:05:33,957
<i>Darsh...</i>

74
00:05:34,751 --> 00:05:36,294
¡Toma esto!

75
00:05:36,377 --> 00:05:38,004
Destrucción feroz rugido furioso...

76
00:05:38,087 --> 00:05:41,382
¡Tú eres el que va a morir aquí!

77
00:05:41,466 --> 00:05:43,343
¿Qué...? De ninguna manera.

78
00:05:45,345 --> 00:05:46,888
¡Esperar!

79
00:05:46,971 --> 00:05:49,849
¿Qué está sucediendo?
¿De dónde vino este tipo?

80
00:05:49,932 --> 00:05:51,017
Ah, Darsh.

81
00:05:51,517 --> 00:05:54,729
No sois los únicos
¡Quién se hizo más fuerte con el poder del mal!

82
00:05:54,812 --> 00:05:57,023
te voy a devolver el golpe
¡Hasta donde vienes!

83
00:05:57,106 --> 00:05:58,483
¡Ahora vete!

84
00:06:01,736 --> 00:06:03,279
Estás bromeando.

85
00:06:06,074 --> 00:06:07,825
Me escuchaste.

86
00:06:07,909 --> 00:06:10,953
volver al infierno
¡Y llévate tus cadáveres contigo!

87
00:06:11,037 --> 00:06:12,038
¡Maldito!

88
00:06:27,970 --> 00:06:29,055
<i>Darsh...</i>

89
00:06:30,681 --> 00:06:32,975
Darsh. ¡Dios!

90
00:06:34,268 --> 00:06:35,478
¡Dios!

91
00:06:35,978 --> 00:06:39,399
- ¡Estás aquí! Darsh. ¡Dios!
- Está bien. Ahí, ahí. No llores.

92
00:06:39,482 --> 00:06:41,859
- Todo está bien.
- ¡Oh! ¡Dios!

93
00:06:41,943 --> 00:06:43,820
¿Qué diablos está pasando aquí?

94
00:06:44,445 --> 00:06:45,822
¿Estás realmente vivo?

95
00:06:45,905 --> 00:06:47,824
¿Estás seguro de que no eres un no-muerto?

96
00:06:47,907 --> 00:06:50,868
Eres idiota.
Mira mis largas piernas. Son reales.

97
00:06:50,952 --> 00:06:52,512
Pensarías que ya habrías aprendido

98
00:06:52,578 --> 00:06:55,331
que guapo,
Los héroes jóvenes como yo son inmortales.

99
00:06:55,415 --> 00:06:57,291
Pero personajes secundarios cómicos como tú,

100
00:06:57,375 --> 00:06:59,585
los dioses crearon
en su tiempo libre como una broma,

101
00:06:59,669 --> 00:07:01,879
nunca volverán a la vida una vez que estén muertos.

102
00:07:01,963 --> 00:07:03,047
Deberías tener más cuidado.

103
00:07:03,131 --> 00:07:04,715
¡Eres un bastardo!

104
00:07:04,799 --> 00:07:08,219
¿Crees que es divertido jugar?
con las emociones de todos así, ¿eh?

105
00:07:08,302 --> 00:07:11,889
No está bien hacer un espectáculo así.
de arrancarte el corazón.

106
00:07:11,973 --> 00:07:15,017
Ni siquiera sabías si serías capaz
¡Para volver a la vida, idiota!

107
00:07:15,101 --> 00:07:16,727
¿Qué ibas a hacer?

108
00:07:18,646 --> 00:07:22,066
Como dije,
Los chicos guapos como yo son inmortales.

109
00:07:23,067 --> 00:07:24,318
Y encima de eso,

110
00:07:25,278 --> 00:07:27,905
tenemos dos
de los Cuatro Reyes Divinos aquí mismo.

111
00:07:27,989 --> 00:07:30,825
Sabía que encontrarías una manera
para devolverme a la vida.

112
00:07:32,034 --> 00:07:34,829
Eres tan imprudente,
¡Idiota irresponsable y vago!

113
00:07:34,912 --> 00:07:36,330
¡No sé por qué te aguanto!

114
00:07:38,875 --> 00:07:40,710
Muy impresionante, ejército ninja.

115
00:07:41,461 --> 00:07:43,421
Se ocupan de las cosas rápidamente.

116
00:07:43,504 --> 00:07:45,798
¡Qué pira tan grande!

117
00:07:48,134 --> 00:07:51,596
Bueno entonces,
vamos a hacer nuestro regreso triunfal.

118
00:07:53,306 --> 00:07:56,184
{\an8}REGRESO TRIUNFANTE

119
00:07:56,267 --> 00:07:57,560
{\an8}¡Han vuelto!

120
00:07:57,643 --> 00:07:58,728
{\an8}¡Schneider oscuro!

121
00:07:58,811 --> 00:08:00,771
¡Sí! ¡Gracias!

122
00:08:01,439 --> 00:08:03,483
Esta es toda una celebración.

123
00:08:03,566 --> 00:08:05,693
¡Por supuesto que lo es! ¿Por qué no lo sería?

124
00:08:05,776 --> 00:08:07,945
nosotros somos los que
quien salvó a todo el reino.

125
00:08:08,029 --> 00:08:09,655
En realidad, todos me están animando.

126
00:08:09,739 --> 00:08:12,241
ya que soy yo
que tuvo que venir a salvarte el trasero.

127
00:08:12,325 --> 00:08:13,910
¡Schneider oscuro!

128
00:08:13,993 --> 00:08:15,995
Lucien! Gara!

129
00:08:16,078 --> 00:08:17,079
¡Ey!

130
00:08:17,163 --> 00:08:19,165
¡Es Yoko! Y Sheila.

131
00:08:32,011 --> 00:08:34,847
<i>Vaya. Esto podría ser un problema.</i>

132
00:08:39,644 --> 00:08:42,021
Mmmm? ¿Pasa algo, Arsh?

133
00:08:42,104 --> 00:08:43,104
Eh...

134
00:08:44,815 --> 00:08:46,776
¡Eso fue increíble, Dark Schneider!

135
00:08:46,859 --> 00:08:49,403
Estamos muy contentos
volviste a la vida!

136
00:08:49,487 --> 00:08:51,239
¡Realmente eres inmortal!

137
00:08:51,322 --> 00:08:52,448
¡En efecto!

138
00:08:52,532 --> 00:08:54,534
¡Ven, Yoko! ¡Vayamos al salón de banquetes!

139
00:08:54,617 --> 00:08:56,327
¿Eh? ¡Oye!

140
00:08:57,703 --> 00:09:01,707
<i>Todo el mundo piensa que Dark Schneider
resucitó por sí solo,</i>

141
00:09:02,250 --> 00:09:03,918
<i>pero Geo sabe la verdad.</i>

142
00:09:05,253 --> 00:09:09,215
<i>La resurrección de Dark Schneider, irónicamente,
sucedió debido al poder de las tinieblas</i>

143
00:09:09,298 --> 00:09:11,509
<i>emitido por el dios demonio que despierta.</i>

144
00:09:14,095 --> 00:09:19,433
<i>Sin embargo, vi a Dark Schneider transformarse.
hacia Lucien Renlen allá atrás.</i>

145
00:09:19,934 --> 00:09:21,352
<i>¿Qué significa eso?</i>

146
00:09:25,106 --> 00:09:26,983
<i>¿Es Lucien Renlen...?</i>

147
00:09:27,608 --> 00:09:28,776
<i>¿Podría ser?</i>

148
00:09:28,859 --> 00:09:32,738
¡Impresionante! El maestro Gara luchó
¡Con furia de león furioso!

149
00:09:32,822 --> 00:09:34,699
¿Eh? ¿Lo hizo realmente?

150
00:09:34,782 --> 00:09:37,159
El Rey está ausente hoy por lesiones.

151
00:09:37,243 --> 00:09:39,245
pero me pidió que le transmitiera nuestro agradecimiento.

152
00:09:39,745 --> 00:09:41,163
Te lo agradecemos, Gara.

153
00:09:41,247 --> 00:09:43,291
No te preocupes por eso.

154
00:09:43,374 --> 00:09:47,837
Decir. ¿Has escuchado alguna noticia como
¿Por qué Dark Schneider aún no ha llegado?

155
00:09:47,920 --> 00:09:49,839
Sí. Dijo que se sentía cansado,

156
00:09:49,922 --> 00:09:52,216
entonces fue a su habitación con la emperatriz Nei.

157
00:09:52,300 --> 00:09:53,134
Eh.

158
00:09:53,217 --> 00:09:55,636
Por cierto, yo tampoco veo a Yoko aquí.

159
00:09:55,720 --> 00:09:57,221
Que fiesta tan aburrida.

160
00:10:00,349 --> 00:10:03,644
Fue destruido en un instante.

161
00:10:08,774 --> 00:10:10,943
Oh. Oye, ¿qué te pasa?

162
00:10:11,027 --> 00:10:13,029
No hay razón para llorar, ¿eh?

163
00:10:13,112 --> 00:10:15,573
Mira, todavía estás usando
el mismo traje?

164
00:10:15,656 --> 00:10:17,825
Date prisa y cámbiate.

165
00:10:17,908 --> 00:10:21,537
Bueno, diré una cosa.
Tienes un interesante sentido del estilo.

166
00:10:21,621 --> 00:10:22,997
Darsh, yo...

167
00:10:23,080 --> 00:10:25,041
Te ayudaré a vestirte.

168
00:10:26,542 --> 00:10:28,002
Lo siento mucho.

169
00:10:28,085 --> 00:10:30,671
¿Puedes... puedes por favor perdonarme?

170
00:10:31,839 --> 00:10:32,839
Arshes,

171
00:10:33,466 --> 00:10:34,592
Te amo.

172
00:10:35,718 --> 00:10:37,637
¿De verdad lo crees?

173
00:10:37,720 --> 00:10:39,805
¡Yo... yo también te amo!

174
00:10:41,098 --> 00:10:42,808
Intenté matarte,

175
00:10:43,309 --> 00:10:45,895
pero aún así, lo hiciste todo por mí.

176
00:10:45,978 --> 00:10:47,271
Sólo para mí.

177
00:10:47,355 --> 00:10:48,939
¡Lo siento mucho!

178
00:10:49,023 --> 00:10:51,233
¡No me odies!
¡No podría vivir sin ti!

179
00:10:52,568 --> 00:10:53,903
Eres gracioso.

180
00:10:55,029 --> 00:10:56,906
Me arranqué el corazón,

181
00:10:56,989 --> 00:10:59,825
Y lo volvería a hacer en cualquier momento por ti, Arsh.

182
00:10:59,909 --> 00:11:03,204
Te crié y te amo
como una hija. Ya lo sabes.

183
00:11:04,789 --> 00:11:05,789
<i>¿Hija?</i>

184
00:11:06,624 --> 00:11:08,000
<i>Está bien.</i>

185
00:11:08,084 --> 00:11:10,378
<i>Él puede considerarme como una hija</i>

186
00:11:10,461 --> 00:11:12,296
<i>Mientras él me ame.</i>

187
00:11:14,507 --> 00:11:15,549
<i>Darsh...</i>

188
00:11:16,092 --> 00:11:17,176
Te amo.

189
00:11:19,553 --> 00:11:21,597
<i>Ese bastardo.</i>

190
00:11:21,681 --> 00:11:25,518
<i>Salvó a Metallicana,
¡Pero sigue siendo un enemigo de las mujeres!</i>

191
00:11:26,811 --> 00:11:29,397
<i>Él es tan diferente
de cuando es Lucien.</i>

192
00:11:30,648 --> 00:11:35,069
<i>Es obvio que no le importa en absoluto.
¡Sobre los sentimientos de una chica!</i>

193
00:11:36,070 --> 00:11:40,950
<i>Pero no importa lo mal que se ponga,
sigue siendo Lucien, ¿verdad?</i>

194
00:11:41,826 --> 00:11:44,453
<i>Oh, lo siento por Lucien.</i>

195
00:11:46,372 --> 00:11:48,916
<i>Te extraño, Lucien.</i>

196
00:11:54,213 --> 00:11:57,341
Jo, jo, jo, jo, jo.

197
00:11:57,925 --> 00:12:01,387
Jo, jo, jo, jo, jo.

198
00:12:01,470 --> 00:12:04,473
Jo, jo, jo, jo, jo.

199
00:12:06,976 --> 00:12:09,645
Feliz Navidad, Yoko.

200
00:12:13,399 --> 00:12:15,526
¿Qué estás haciendo, Lucien?

201
00:12:15,609 --> 00:12:17,862
¿Qué quieres decir? Soy Papá Noel.

202
00:12:17,945 --> 00:12:21,240
solo estaba dejando un regalo
para ti en tu calcetín.

203
00:12:23,826 --> 00:12:26,078
¿Cómo supiste que era yo?
con esta barba?

204
00:12:27,955 --> 00:12:30,624
solo lo estoy intentando
para divertirnos un poco, ¿sabes?

205
00:12:32,668 --> 00:12:36,297
quería devolverle
Los 500 yenes que me prestaste.

206
00:12:36,380 --> 00:12:37,882
Cuando pides dinero prestado,

207
00:12:37,965 --> 00:12:40,551
se supone que
Para devolverlo con intereses, Santa.

208
00:12:42,261 --> 00:12:44,638
Pagaré con mi cuerpo.

209
00:12:48,100 --> 00:12:50,394
¿Qué dijiste?

210
00:12:50,478 --> 00:12:53,773
¿Dark Schneider ha vuelto a la vida?

211
00:12:53,856 --> 00:12:56,734
¡Eso es imposible!
¿Qué pasó con el ejército que envié?

212
00:12:57,485 --> 00:12:58,778
¿Qué pasó con Lynch?

213
00:12:58,861 --> 00:13:00,154
Las ondas malignas de Anthrasax

214
00:13:00,237 --> 00:13:03,157
se suponía que habían convertido a Lynch
¡Conviértete en el zombi definitivo!

215
00:13:03,240 --> 00:13:06,577
Y encima de eso,
El Demon Mail repele toda magia.

216
00:13:06,660 --> 00:13:10,164
Es más fuerte que cualquier espada.
¡Es una armadura invencible!

217
00:13:10,247 --> 00:13:12,333
Uh, b-bu-bueno...

218
00:13:13,751 --> 00:13:15,628
<i>¡Pero no puede ser!</i>

219
00:13:16,212 --> 00:13:18,088
<i>¿Lo golpeó con un dropkick?</i>

220
00:13:18,631 --> 00:13:20,591
¿Eso es realmente todo lo que hizo falta?

221
00:13:22,092 --> 00:13:24,303
¿Qué clase de hombre espantoso?
podría hacer tal cosa?

222
00:13:24,386 --> 00:13:26,555
Derrotó a Lynch
¿Con un solo ataque?

223
00:13:26,639 --> 00:13:28,766
<i>¡Ese hombre no es un simple humano!</i>

224
00:13:30,518 --> 00:13:31,644
<i>¿Podría ser?</i>

225
00:13:31,727 --> 00:13:33,771
<i>Cuando Anthrasax comenzó a despertar,</i>

226
00:13:33,854 --> 00:13:36,524
<i>¿el poder
¿Fluir también hacia Dark Schneider?</i>

227
00:13:36,607 --> 00:13:40,277
<i>Las olas de maldad de Anthrasax
tener un fuerte efecto en cualquiera</i>

228
00:13:40,361 --> 00:13:42,321
<i>con estrechos vínculos con la oscuridad.</i>

229
00:13:42,404 --> 00:13:46,283
<i>Debe haber afectado el poder de Dark Schneider.
de la misma manera que lo hizo con el de Lynch.</i>

230
00:13:46,367 --> 00:13:47,451
<i>Mmm.</i>

231
00:13:47,535 --> 00:13:50,037
<i>Dark Schneider una vez gobernó
sobre toda la oscuridad.</i>

232
00:13:50,120 --> 00:13:52,540
<i>Él es el que se vería más afectado.</i>

233
00:13:53,332 --> 00:13:57,878
Mmm. Anthrasax resucitado
apresurarse parece haber resultado contraproducente.

234
00:13:57,962 --> 00:14:01,006
Gara cambió de bando,
y Nei sigue viva.

235
00:14:01,090 --> 00:14:03,884
Desde los Cuatro Reyes Divinos
se han dividido en dos grupos,

236
00:14:03,968 --> 00:14:05,636
Tendremos que luchar entre nosotros.

237
00:14:06,428 --> 00:14:09,807
Tú, amigo mío, eres un hombre muy desafortunado.

238
00:14:10,933 --> 00:14:13,894
¿Viste eso?
Señor Kall-Su simplemente...

239
00:14:13,978 --> 00:14:15,312
Él simplemente sonrió.

240
00:14:15,396 --> 00:14:17,147
Es la primera vez.

241
00:14:18,232 --> 00:14:20,484
<i>¡Dark Schneider, bastardo!</i>

242
00:14:20,568 --> 00:14:24,113
<i>¿Cómo te atreves a poner una mano?
¡Sobre mis adorables monstruos!</i>

243
00:14:25,406 --> 00:14:27,199
Lord Abigail parece enojado.

244
00:14:27,283 --> 00:14:29,577
el nunca ha estado enojado
así antes.

245
00:14:29,660 --> 00:14:33,163
<i>No vas a ir
¡Para salirte con la tuya, Dark Schneider!</i>

246
00:14:33,247 --> 00:14:38,127
<i>Voy a enviar a mi próximo soldado no-muerto.
¡Para retorcer tu cuellito flaco!</i>

247
00:14:48,971 --> 00:14:50,514
¡El cíclope!

248
00:14:56,854 --> 00:14:58,147
Tal como pensé,

249
00:14:58,230 --> 00:15:00,816
la armadura ni siquiera tiene
un solo rasguño en él.

250
00:15:00,900 --> 00:15:02,192
El correo demoníaco.

251
00:15:02,276 --> 00:15:06,488
Según textos antiguos, existía
un conjunto de tres armas y armaduras

252
00:15:06,572 --> 00:15:08,490
llamados "Demonio", "Diablo" y "Satanás"

253
00:15:08,574 --> 00:15:10,618
que han existido a lo largo de la historia.

254
00:15:10,701 --> 00:15:13,287
son conocidos
como los tres tesoros demoníacos.

255
00:15:13,370 --> 00:15:15,748
Uno de ellos es el Demon Mail,

256
00:15:15,831 --> 00:15:18,709
que se dice que tiene la capacidad
para bloquear toda magia,

257
00:15:18,792 --> 00:15:20,628
y ser más duro que cualquier espada.

258
00:15:20,711 --> 00:15:24,298
Entonces eso es lo que repelió a mi
Ataque Majinken y ataque trueno de Nei

259
00:15:24,381 --> 00:15:26,050
justo antes de que golpearan la armadura.

260
00:15:26,133 --> 00:15:29,053
Así, quien lo lleva se vuelve invencible.

261
00:15:29,136 --> 00:15:30,304
¿Es así, Geo?

262
00:15:30,387 --> 00:15:32,306
Ni lo pienses.

263
00:15:32,389 --> 00:15:35,059
Armas mágicas con nombres de demonios.
sólo se puede manejar

264
00:15:35,142 --> 00:15:37,519
por criaturas
del inframundo y los no-muertos.

265
00:15:37,603 --> 00:15:40,397
Lo que significa sólo aquellos
a quienes la oscuridad les dio vida.

266
00:15:40,481 --> 00:15:41,774
¿Y si me lo pruebo?

267
00:15:42,608 --> 00:15:43,692
Yo no lo recomendaría.

268
00:15:43,776 --> 00:15:45,736
Si un ser vivo intentara usarlo,

269
00:15:46,695 --> 00:15:49,865
<i>la armadura devoraría
su cuerpo y alma en el acto.</i>

270
00:15:49,949 --> 00:15:52,284
<i>Ni siquiera un solo trozo de carne
quedaría.</i>

271
00:15:54,119 --> 00:15:57,581
Vaya, ¿en serio? Qué miedo.

272
00:15:58,082 --> 00:16:02,044
Dijiste que hay tres, entonces eso significa
Aún quedan dos por ahí, ¿verdad?

273
00:16:02,127 --> 00:16:04,129
Entonces, ¿podría eso significar que Abigail...?

274
00:16:04,213 --> 00:16:05,214
Mmm.

275
00:16:05,297 --> 00:16:09,426
Los textos antiguos fueron dañados,
así que no sé mucho sobre esos dos,

276
00:16:09,510 --> 00:16:12,471
pero se un poco
sobre el otro.

277
00:16:12,554 --> 00:16:17,309
Sin embargo, son artículos raros, por lo que es
Es muy poco probable que los tres

278
00:16:17,393 --> 00:16:19,520
Estaría en manos del enemigo de repente.

279
00:16:19,603 --> 00:16:22,648
¡Basta de hablar! ¿Cuales son los otros dos brazos?

280
00:16:24,525 --> 00:16:28,195
Uno es la Maza del Diablo,
también conocida como la Maza de la Tierra.

281
00:16:28,779 --> 00:16:31,448
<i>Es un arma legendaria,
rivalizando con la espada del trueno,</i>

282
00:16:31,532 --> 00:16:33,701
<i>que se dice que controla los temblores del suelo,</i>

283
00:16:33,784 --> 00:16:35,160
<i>y la espada de fuego.</i>

284
00:16:35,244 --> 00:16:38,455
<i>Dicen que el poder de la maza
¡Puede crear grandes terremotos!</i>

285
00:16:38,539 --> 00:16:40,165
<i>Terremotos, ¿eh?</i>

286
00:16:40,249 --> 00:16:42,251
Sí, y eso no es todo.

287
00:16:42,334 --> 00:16:46,755
La Maza del Diablo parece tener
Un poder espantoso ahora, o eso he oído.

288
00:16:48,132 --> 00:16:50,551
Entonces no pudiste leer el texto.
porque estaba dañado?

289
00:16:50,634 --> 00:16:51,844
Sí. Así es.

290
00:16:51,927 --> 00:16:55,723
Bueno, en cualquier caso, las espadas funcionan.
contra Devil Mace, ¿verdad?

291
00:16:55,806 --> 00:16:57,599
¡No te preocupes, viejo!

292
00:16:57,683 --> 00:16:59,643
No importa
lo que puede hacer la Maza del Diablo,

293
00:16:59,727 --> 00:17:01,937
la espada murasame
¡Lo atravesará!

294
00:17:03,105 --> 00:17:05,899
¡Gran Sacerdote! ¡Es un ataque enemigo!

295
00:17:05,983 --> 00:17:08,819
Un cíclope con una maza gigante.
viene por la ciudad,

296
00:17:08,902 --> 00:17:10,029
¡Y se dirige hacia aquí!

297
00:17:10,112 --> 00:17:12,740
¿Eh? ¿Qué? ¿Una maza gigante?

298
00:17:13,657 --> 00:17:15,409
¿P-p-podría ser?

299
00:17:16,035 --> 00:17:18,203
¿Eh? ¿Qué es eso?

300
00:17:22,041 --> 00:17:23,792
¿Mmm? Ah, oye. Estás despierto.

301
00:17:23,876 --> 00:17:26,420
¿Qué ocurre?
¿Cuándo hiciste...? Eh...

302
00:17:26,503 --> 00:17:29,048
Espera. ¿Adónde crees que vas?

303
00:17:29,131 --> 00:17:30,507
Dijiste que no me dejarías.

304
00:17:31,592 --> 00:17:33,093
Relájate, ¿quieres?

305
00:17:33,177 --> 00:17:35,888
Dame un respiro.
No voy a ninguna parte, ¿de acuerdo?

306
00:17:35,971 --> 00:17:39,391
En serio, niña. estoy empezando a pensar
nunca vas a crecer.

307
00:17:41,268 --> 00:17:42,978
Mirar. Es un incendio.

308
00:17:44,772 --> 00:17:47,149
Algo entró en la ciudad.

309
00:17:49,485 --> 00:17:50,611
Es hermoso.

310
00:17:50,694 --> 00:17:51,820
Sí, seguro que lo es.

311
00:17:54,782 --> 00:17:56,700
¡Qué pandilla de tontos incompetentes!

312
00:17:56,784 --> 00:17:58,994
Yo, Doshi, el genio nigromante,

313
00:17:59,078 --> 00:18:01,914
soy el indicado
¡Quién creó a Vivian, la cíclope no-muerta!

314
00:18:01,997 --> 00:18:05,209
estas indefenso
¡Y nunca lo derrotarás!

315
00:18:07,377 --> 00:18:09,713
cíclopes naturalmente
tener músculos fuertes,

316
00:18:09,797 --> 00:18:12,508
por eso matar cosas es algo natural para ellos.

317
00:18:12,591 --> 00:18:16,095
Pero el cuerpo de Vivian contiene tejido.
trasplantado de Anthrasax,

318
00:18:16,178 --> 00:18:18,388
lo que convierte a Vivian en el hombre musculoso definitivo.

319
00:18:18,472 --> 00:18:20,265
Es una criatura hermosa,
¿no estás de acuerdo?

320
00:18:20,349 --> 00:18:24,561
Ahora que Vivian ha tomado el control
de la Maza del Diablo de Lord Abigail,

321
00:18:24,645 --> 00:18:28,190
él será aún más fuerte
¡Y la victoria será muy fácil!

322
00:18:28,273 --> 00:18:30,442
¡Ven, Vivian!

323
00:18:30,526 --> 00:18:33,320
es hora de ti
¡Para desatar el poder de tu maza!

324
00:18:38,867 --> 00:18:40,244
¿Qué fue eso?

325
00:18:40,327 --> 00:18:42,830
- ¿Lo que está sucediendo?
- ¡Terremoto!

326
00:18:48,752 --> 00:18:50,087
Es increíble, ¿no?

327
00:18:50,170 --> 00:18:53,715
Vencer a Dark Schneider va
¡Ser incluso más fácil de lo que había imaginado!

328
00:18:55,175 --> 00:18:56,385
Bueno, será mejor que me ponga en marcha.

329
00:18:56,468 --> 00:18:59,179
necesito reunir algunas partes
para mi próximo soldado no-muerto

330
00:18:59,263 --> 00:19:02,724
para ofrecer al Señor Abigail
mientras los cadáveres aún estén frescos.

331
00:19:02,808 --> 00:19:04,518
¡Madre! ¡Madre!

332
00:19:05,519 --> 00:19:06,519
Madre.

333
00:19:07,146 --> 00:19:08,605
¡Niña!

334
00:19:09,857 --> 00:19:13,485
Tienes buenos ojos y los necesito.
para mi próximo soldado no-muerto.

335
00:19:13,569 --> 00:19:15,612
Ya no los necesitarás.

336
00:19:15,696 --> 00:19:17,865
¡Entrégalos!

337
00:19:20,284 --> 00:19:21,827
¡No, Emma!

338
00:19:21,910 --> 00:19:24,163
¡Por favor para!
¿Qué le estás haciendo a mi hija...?

339
00:19:24,246 --> 00:19:25,497
¡Madre, no!

340
00:19:27,332 --> 00:19:29,751
¡Estás completamente abierto e indefenso!

341
00:19:32,504 --> 00:19:34,798
¿No puedes ver?
¿No hay manera de que puedas escapar?

342
00:19:34,882 --> 00:19:37,551
Entonces, ¡entrega esos globos oculares ahora!

343
00:19:38,719 --> 00:19:41,638
¿Te oí decir?
¿Estabas buscando algunos globos oculares?

344
00:19:41,722 --> 00:19:43,265
- Guau.
- Ahora estarás a salvo.

345
00:19:43,348 --> 00:19:45,976
¡De ninguna manera!

346
00:19:47,436 --> 00:19:49,354
¿Qué... qué vas a hacer?

347
00:19:55,694 --> 00:19:59,990
No te atrevas a tocarme otra vez,
o te arrepentirás del día en que naciste.

348
00:20:06,663 --> 00:20:09,708
¡Tonto tonto!
¿No sabes que tu destino es morir?

349
00:20:11,251 --> 00:20:13,837
¡Para! Si me pateas una vez más,
voy a matarte

350
00:20:13,921 --> 00:20:16,048
sin darte la oportunidad
para suplicar por tu vida.

351
00:20:17,049 --> 00:20:20,344
Entonces quieres globos oculares
que malo, ¿eh?

352
00:20:20,427 --> 00:20:23,055
Bueno, ¡tengo un par que puedes tener ahora mismo!

353
00:20:23,138 --> 00:20:25,182
¿Eh? ¿En realidad? ¿Lo dices en serio?

354
00:20:25,265 --> 00:20:27,517
¡Puedes quedarte con tus ojos!

355
00:20:27,601 --> 00:20:30,812
¡Detener!
¡Eso duele! ¡Te lo ruego!

356
00:20:30,896 --> 00:20:33,941
¡No puedo parar! Nada en este mundo
me da mas placer

357
00:20:34,024 --> 00:20:35,984
¡Que destrozar a débiles como tú!

358
00:20:36,068 --> 00:20:38,153
¡Por última vez, suéltame!

359
00:20:43,283 --> 00:20:44,618
Él no ha cambiado en absoluto.

360
00:20:44,701 --> 00:20:47,037
El mismo viejo y adorable Dark Schneider.

361
00:20:47,120 --> 00:20:48,120
Definitivamente.

362
00:20:52,251 --> 00:20:55,879
No creo que sepas quién eres
estás tratando, bastardo arrogante.

363
00:20:55,963 --> 00:20:57,798
¡Viviana! ¡Mátalo!

364
00:20:57,881 --> 00:20:59,633
¡Pulveriza a este hombre!

365
00:21:06,306 --> 00:21:08,392
¿Es esta tu idea de una broma?

366
00:21:08,475 --> 00:21:10,686
¡Soy un millón de veces más fuerte que él!

367
00:21:10,769 --> 00:21:13,355
¡Venganza! ¡Ataque de onda de cañón de trueno!

368
00:21:17,651 --> 00:21:19,319
Mira eso. De hecho, lo golpeó.

369
00:21:19,403 --> 00:21:20,279
¡Qué bueno, Darsh!

370
00:21:20,362 --> 00:21:22,906
¡De ninguna manera! ¡No puede ser!

371
00:21:22,990 --> 00:21:25,993
¡Tonto!
¿De verdad pensaste que podrías vencerme?

372
00:21:26,076 --> 00:21:30,455
El gran Dark Schneider no puede ser derrotado
por una pequeña marioneta de un solo ojo.

373
00:21:42,217 --> 00:21:45,137
De ninguna manera. ¡Su cuerpo realmente se está curando!

374
00:21:45,637 --> 00:21:47,055
Interesante.

375
00:21:56,064 --> 00:21:57,941
¿Qué es? ¡Está volviendo a la vida!

376
00:21:58,025 --> 00:22:00,319
¡Se está transformando en algo extraño!

377
00:22:03,864 --> 00:22:06,742
Gara, ¿qué está haciendo esa cosa?

