1
00:00:19,769 --> 00:00:21,062
Ah, Darsh.
2
00:00:22,105 --> 00:00:24,190
¿Te duele, Arsh?
3
00:00:25,400 --> 00:00:27,569
Yo os liberaré de ello.
4
00:02:31,734 --> 00:02:33,820
¡Vaya! ¿Qué es eso?
5
00:02:34,404 --> 00:02:37,657
{\an8}Un espíritu malévolo de hace mucho tiempo.
6
00:02:37,740 --> 00:02:41,911
{\an8}Claramente, fue una maldición muy poderosa.
encarcelar a Arshes Nei.
7
00:02:41,995 --> 00:02:44,539
{\an8}Pero ¿qué va a pasar?
¿A Dark Schneider?
8
00:02:45,415 --> 00:02:49,377
Arrancó el corazón de su propio cuerpo.
para liberarla de esa maldición.
9
00:02:49,961 --> 00:02:51,838
¡Idiota!
10
00:02:51,921 --> 00:02:55,717
¿Quién crees que eres?
¿Algún tipo de héroe que lucha por la justicia?
11
00:03:03,433 --> 00:03:04,433
¡Darsh!
12
00:03:07,312 --> 00:03:08,605
No.
13
00:03:14,903 --> 00:03:15,903
¡Darsh!
14
00:03:28,541 --> 00:03:30,835
{\an8}¡No!
15
00:03:39,594 --> 00:03:44,098
Así parecería
que mi visión se ha hecho realidad después de todo.
16
00:03:52,232 --> 00:03:53,358
lu...
17
00:03:57,320 --> 00:03:58,363
Por qué...
18
00:03:59,113 --> 00:04:01,366
¿Por qué tuvo que suceder esto?
19
00:04:03,076 --> 00:04:04,661
Schneider oscuro...
20
00:04:06,496 --> 00:04:07,496
Lucien...
21
00:04:35,024 --> 00:04:37,819
El cruel, astuto y desalmado.
22
00:04:37,902 --> 00:04:40,905
El que fue considerado
El mago más fuerte de todos.
23
00:04:40,989 --> 00:04:44,075
Siempre pensé que se suponía que
Ser invencible, Dark Schneider.
24
00:04:44,158 --> 00:04:47,912
Entonces, este final es toda una sorpresa.
para todos, incluso para ti.
25
00:04:47,996 --> 00:04:51,582
Dejas que tus emociones te distraigan
desde el panorama más amplio.
26
00:04:51,666 --> 00:04:53,626
Quitaste los ojos del premio.
27
00:04:54,294 --> 00:04:55,545
Eres un tonto.
28
00:04:55,628 --> 00:04:59,090
Ahora, por fin, no queda nada.
para interponerse en mi camino.
29
00:05:02,093 --> 00:05:05,805
Descansa en paz, Oscuro Schneider.
¡Por toda la eternidad!
30
00:05:10,560 --> 00:05:12,478
¡Hace tanto frío!
31
00:05:12,562 --> 00:05:13,604
Maldita seas, Kall-Su.
32
00:05:13,688 --> 00:05:17,317
La familia real de White Snake
¡Es uno de los cuatro linajes reales!
33
00:05:17,400 --> 00:05:20,528
Y nuestro poder es sólo el segundo.
al del Reino de Judas,
34
00:05:20,611 --> 00:05:22,071
¡Pero aún así, nos arrinconaste!
35
00:05:22,155 --> 00:05:25,199
Bueno, que diablos
¿Está haciendo nuestro ejército ahora?
36
00:05:25,283 --> 00:05:27,410
Con todo respeto, Príncipe Cavadale,
37
00:05:27,493 --> 00:05:30,872
nuestras tropas están haciendo lo mejor que pueden,
pero es esta tormenta de nieve.
38
00:05:30,955 --> 00:05:33,333
Es-es-anormal.
39
00:05:33,416 --> 00:05:37,211
Les está impidiendo poner cualquier tipo
del plan estratégico en acción.
40
00:05:37,295 --> 00:05:39,881
Una fuerza de 100 magos
ha probado todo
41
00:05:39,964 --> 00:05:42,967
para romper este hechizo de congelación
Kall-Su nos ha echado encima,
42
00:05:43,051 --> 00:05:44,844
pero hasta ahora no han tenido suerte.
43
00:05:44,927 --> 00:05:47,221
{\an8}Cien magos trabajando juntos
44
00:05:47,305 --> 00:05:49,349
{\an8}¿No eres lo suficientemente fuerte para vencer a Kall-Su?
45
00:05:49,432 --> 00:05:55,938
Falskoba, kiruemuo raidozarai
famfatalla fo bido.
46
00:05:56,022 --> 00:05:59,692
¡Tierra helada!
¡Monta el relámpago! ¡Mátalos a todos!
47
00:05:59,776 --> 00:06:00,902
¡Vizcaya!
48
00:06:11,287 --> 00:06:13,706
¡Muy impresionante, Señor Kall-Su!
49
00:06:13,790 --> 00:06:18,920
Ahora tenemos dos de los cuatro sellos que necesitamos.
¡Para resucitar al Dios de la Destrucción!
50
00:06:19,420 --> 00:06:21,381
Ahora, Príncipe Cavadale,
51
00:06:21,464 --> 00:06:24,467
podrás descansar en paz
bajo un hermoso glaciar blanco.
52
00:06:25,051 --> 00:06:28,262
Tienes suerte en comparación
al rey de Iron Maiden.
53
00:06:28,346 --> 00:06:31,057
Ese reino y su gente
están siendo arrasados
54
00:06:31,140 --> 00:06:35,103
por la reproducción infinita de Abigail
Ejército de la decadencia.
55
00:06:35,686 --> 00:06:36,938
¡Todo se está pudriendo!
56
00:06:37,021 --> 00:06:39,232
¡Que alguien nos ayude!
57
00:06:40,233 --> 00:06:43,152
{\an8}Estamos acosados
¡Por un ejército de muertos vivientes!
58
00:06:48,658 --> 00:06:53,287
Mi ejército de decadencia conquistará a mis enemigos.
sin que yo mueva un dedo.
59
00:06:53,871 --> 00:06:58,042
Y seguirá creciendo
¡Mientras nuevos cadáveres se unen a sus filas!
60
00:06:59,085 --> 00:07:00,294
No. ¡Espera!
61
00:07:06,259 --> 00:07:07,343
¡Excelente!
62
00:07:07,427 --> 00:07:09,053
Ahora tráeme su sello.
63
00:07:09,137 --> 00:07:10,388
¡Estamos tan cerca!
64
00:07:10,471 --> 00:07:13,516
Tenemos los sellos de Judas,
Serpiente Blanca y Doncella de Hierro.
65
00:07:13,599 --> 00:07:16,769
Así que ahora queda el único
Está en Metallicana.
66
00:07:16,853 --> 00:07:20,565
Entonces, por fin, tendremos los medios.
¡Para resucitar al Dios de la Destrucción!
67
00:07:21,232 --> 00:07:23,401
¡Pronto despertarás, Anthrasax!
68
00:07:23,484 --> 00:07:28,156
Nuestro dios demonio,
¡Despierta y trae el infierno a la tierra!
69
00:07:28,239 --> 00:07:30,158
¡Adelante, mi ejército de la decadencia!
70
00:07:30,241 --> 00:07:32,243
¡Marcha sobre Metallicana!
71
00:07:32,326 --> 00:07:34,912
¡Dark Schneider está muerto y desaparecido!
72
00:07:34,996 --> 00:07:38,499
No queda absolutamente nadie
para interponerse en nuestro camino!
73
00:07:43,045 --> 00:07:45,381
Creo que me he desgarrado un músculo.
74
00:07:48,301 --> 00:07:49,635
¿Dónde está Arshes Nei?
75
00:07:50,761 --> 00:07:52,513
{\an8}Ella no se apartaría de su lado.
76
00:07:52,597 --> 00:07:55,475
{\an8}Ella se quedó con su cadáver
durante tres días,
77
00:07:55,558 --> 00:07:57,977
{\an8}pero finalmente colapsó
por agotamiento.
78
00:07:58,060 --> 00:07:59,979
{\an8}Ahora está dormida en su habitación.
79
00:08:00,062 --> 00:08:01,481
Ya veo.
80
00:08:04,734 --> 00:08:07,570
Escuché que la Serpiente Blanca
y Iron Maiden han caído
81
00:08:07,653 --> 00:08:10,490
a la poderosa magia
de Kall-Su y Abigail.
82
00:08:11,324 --> 00:08:15,036
No pasará mucho tiempo
antes de que vengan también por nuestro reino.
83
00:08:15,119 --> 00:08:18,414
Entonces eso significa que es casi la hora.
84
00:08:18,998 --> 00:08:19,999
Sí.
85
00:08:20,082 --> 00:08:22,084
Solo tenemos este castillo en ruinas
86
00:08:22,168 --> 00:08:25,046
y un puñado de tropas restantes
para defendernos,
87
00:08:25,129 --> 00:08:28,424
pero sobre nuestros hombros yace
el destino del mundo.
88
00:08:30,051 --> 00:08:31,052
Lucien.
89
00:08:31,677 --> 00:08:34,055
Nunca me devolviste lo que me debes.
90
00:08:35,264 --> 00:08:36,682
Quinientos yenes.
91
00:08:37,308 --> 00:08:38,643
Estaba seguro de que lo harías.
92
00:09:08,673 --> 00:09:10,299
Eres tú, Dark Schneider.
93
00:09:10,925 --> 00:09:12,635
Han pasado quince años.
94
00:09:12,718 --> 00:09:15,012
Durante 15 largos años he estado buscando,
95
00:09:15,596 --> 00:09:18,516
buscando al sucesor
al guerrero dragón,
96
00:09:18,599 --> 00:09:21,269
destinado a salvar a la humanidad
de esta crisis!
97
00:09:21,352 --> 00:09:23,104
El único guerrero dragón,
98
00:09:23,187 --> 00:09:25,064
poseyendo el poder de los dragones,
99
00:09:25,147 --> 00:09:30,319
¿Quién es el único capaz de enfrentarse a
maldad absoluta y su magia infinita.
100
00:09:30,403 --> 00:09:33,656
¿Quién hubiera pensado que aquel
el más adecuado para heredar ese rol
101
00:09:33,739 --> 00:09:37,243
seria la misma persona que lucho
el guerrero dragón hace 15 años,
102
00:09:37,326 --> 00:09:40,037
¡El rey de la oscuridad, Dark Schneider!
103
00:09:40,121 --> 00:09:43,624
Pero ahora,
Después de todo este tiempo, ya es demasiado tarde.
104
00:09:46,586 --> 00:09:47,837
¿Qué está sucediendo?
105
00:09:48,421 --> 00:09:51,465
¡El cuerpo de Dark Schneider se está transformando!
106
00:09:53,968 --> 00:09:56,512
Es... ¡es Lucien Renlen!
107
00:09:58,848 --> 00:10:00,641
Ya casi está aquí.
108
00:10:00,725 --> 00:10:04,895
La hora en que la magia antigua
La mayor creación cobrará vida.
109
00:10:04,979 --> 00:10:08,566
con el despertar
del Dios de la Destrucción, Anthrasax!
110
00:10:08,649 --> 00:10:12,361
Mientras tanto, he notado que Anthrasax
sigue cambiando de apariencia.
111
00:10:13,195 --> 00:10:15,990
El sigue haciéndose más grande
y de aspecto más formidable.
112
00:10:16,782 --> 00:10:20,828
¿Puede tal monstruo
¿Realmente será controlado por nosotros?
113
00:10:20,911 --> 00:10:24,123
No tenemos nada de qué preocuparnos
en ese frente, Kall-Su.
114
00:10:24,206 --> 00:10:26,834
Nuestro dios demonio tiene poderes enormes, sí,
115
00:10:26,917 --> 00:10:29,170
pero no más inteligencia que un duende.
116
00:10:29,253 --> 00:10:33,716
Así que no preveo que tengamos mucho
Problemas para controlar al querido Anthrasax.
117
00:10:34,634 --> 00:10:37,762
Venir. Pongamos los dos sellos en su lugar.
118
00:10:38,471 --> 00:10:40,264
¿"Querido Anthrasax"?
119
00:10:43,309 --> 00:10:48,064
Sheila, las nubes sobre
El Castillo de Judas se vuelve más oscuro cada minuto.
120
00:10:49,774 --> 00:10:53,402
Temo que estén a punto de romper los sellos.
sobre el Dios de la Destrucción.
121
00:10:54,820 --> 00:11:00,409
Anthrasax, si resucita, traerá
sobre la caída de la raza humana,
122
00:11:01,035 --> 00:11:04,622
tal como la raza humana de la antigüedad
el mundo fue destruido
123
00:11:04,705 --> 00:11:06,666
en la cima de su poder y gloria
124
00:11:06,749 --> 00:11:10,294
por el dios maligno
habían creado siglos antes.
125
00:11:10,378 --> 00:11:12,672
Esos humanos
que están vivos en el mundo hoy
126
00:11:12,755 --> 00:11:15,800
son los que evitaron la destrucción
confiando unos en otros
127
00:11:15,883 --> 00:11:19,387
y permanecer juntos contra
las hordas furiosas de semihumanos,
128
00:11:19,470 --> 00:11:22,640
monstruos y extrañas fuerzas de la naturaleza.
129
00:11:22,723 --> 00:11:25,267
No podemos permitir que apaguen la luz.
130
00:11:25,351 --> 00:11:28,771
Que es exactamente lo que pasará
si se lo permitimos a ellos, o a quienes les sirven,
131
00:11:28,854 --> 00:11:30,856
para poner sus manos en el sello.
132
00:11:31,816 --> 00:11:34,652
Bueno, Sheila,
Creo que finalmente ha llegado el momento
133
00:11:34,735 --> 00:11:38,072
para que te cuente el secreto
detrás del sello que poseemos.
134
00:11:38,656 --> 00:11:40,700
¿El... el secreto?
135
00:11:42,660 --> 00:11:45,496
Están cerca. Puedo sentirlo.
136
00:11:45,579 --> 00:11:47,415
Hay muchos de ellos.
137
00:11:47,498 --> 00:11:48,749
¡Maestro Gara!
138
00:11:48,833 --> 00:11:50,209
No hay motivo para entrar en pánico.
139
00:11:50,292 --> 00:11:52,545
Son sólo un montón de cadáveres en marcha.
140
00:11:52,628 --> 00:11:55,506
Un ejército de ninjas vivientes
debería poder manejarlos.
141
00:11:55,589 --> 00:11:57,842
Pero ¿y si es más que eso?
142
00:11:58,551 --> 00:12:00,052
Lo que pasa, pasa.
143
00:12:02,054 --> 00:12:04,223
Si tan solo la emperatriz Nei pudiera ayudarnos.
144
00:12:04,306 --> 00:12:05,474
Olvídalo.
145
00:12:05,558 --> 00:12:08,477
Ella solo miró al hombre.
quien era su padre y amante
146
00:12:08,561 --> 00:12:11,063
arrancarse el corazón para salvarla.
147
00:12:11,147 --> 00:12:13,607
No. Ella no puede ayudarnos.
148
00:12:15,401 --> 00:12:18,738
Ahora mismo, apuesto a que ella ni siquiera quiere
para seguir viviendo.
149
00:12:18,821 --> 00:12:21,157
No planeo morir todavía.
150
00:12:22,908 --> 00:12:23,951
¿Nei?
151
00:12:24,034 --> 00:12:26,746
El que amaba murió salvándome la vida.
152
00:12:26,829 --> 00:12:29,874
Ahora es mi trabajo
sobrevivir y seguir luchando.
153
00:12:29,957 --> 00:12:32,501
¡Al menos hasta que me vengue!
154
00:12:38,257 --> 00:12:40,176
Así que esto es
el dios de la destrucción
155
00:12:40,259 --> 00:12:41,844
sistema nervioso central.
156
00:12:41,927 --> 00:12:44,680
Esta es solo la terminal
para el tronco del encéfalo.
157
00:12:44,764 --> 00:12:46,807
El primer sello ha sido liberado,
158
00:12:46,891 --> 00:12:52,354
y el metabolismo de Anthrasax ya ha
ha sido restaurado al 30% de su nivel total.
159
00:12:52,438 --> 00:12:55,441
Ahora que hemos capturado
el segundo y tercer sello también,
160
00:12:55,524 --> 00:12:57,568
sólo tenemos que ponerlos en su lugar,
161
00:12:57,651 --> 00:13:00,070
y los reflejos de Anthrasax
y funciones motoras
162
00:13:00,154 --> 00:13:02,573
volverá a tener casi plena potencia.
163
00:13:02,656 --> 00:13:05,493
Entonces, si restauran la funcionalidad,
164
00:13:05,576 --> 00:13:07,578
debe ser el cuarto sello
eso es reprimir
165
00:13:07,661 --> 00:13:10,706
esa parte
del hemisferio cerebral del dios demonio
166
00:13:10,790 --> 00:13:12,792
que controla el pensamiento y el juicio.
167
00:13:12,875 --> 00:13:14,543
¡Eso es exactamente correcto!
168
00:13:14,627 --> 00:13:16,378
Bien hecho, Kall-Su.
169
00:13:16,462 --> 00:13:19,006
Y sucede
que ya encontré la terminal
170
00:13:19,089 --> 00:13:21,300
para esa parte del hemisferio cerebral.
171
00:13:21,383 --> 00:13:24,553
Así que ahora todo lo que queda por hacer
es para mi ejército de decadencia
172
00:13:24,637 --> 00:13:27,014
¡Para apoderarse del último sello de Metallicana!
173
00:13:27,598 --> 00:13:30,768
¡Venir! comencemos
¡El ritual de la resurrección!
174
00:13:46,408 --> 00:13:49,203
Pedazo de pastel.
Solo usa Megadeath con ellos.
175
00:13:49,286 --> 00:13:50,120
No.
176
00:13:50,204 --> 00:13:54,124
Mis poderes no son lo suficientemente fuertes
lanzar ese hechizo sin Raijinken.
177
00:13:55,292 --> 00:13:57,753
Entonces simplemente golpéalos con Helloween.
178
00:13:57,837 --> 00:13:59,630
Es la luna equivocada para ello.
179
00:13:59,713 --> 00:14:02,049
Necesito una luna nueva para lanzar ese hechizo.
180
00:14:02,132 --> 00:14:05,386
Si tienes miedo, ¿por qué no te escondes?
debajo de la cama o algo así.
181
00:14:05,469 --> 00:14:07,012
Debería pegarte, ¿lo sabías?
182
00:14:07,638 --> 00:14:08,514
Échale un vistazo.
183
00:14:08,597 --> 00:14:11,725
hay una persona viva
parado allí entre los no-muertos.
184
00:14:11,809 --> 00:14:14,770
hombre,
Tus ojos son mejores que los míos, semielfo.
185
00:14:14,854 --> 00:14:16,313
Es casi seguro...
186
00:14:18,983 --> 00:14:21,402
...ese es el comandante
del ejército de la decadencia,
187
00:14:21,902 --> 00:14:23,070
¡Linchar!
188
00:14:23,779 --> 00:14:26,532
- ¿Qué?
- ¿Linchar? ¿Lynch está aquí?
189
00:14:26,615 --> 00:14:27,783
Linchar.
190
00:14:27,867 --> 00:14:31,412
Es tan poderoso como Dia-amon.
Es prácticamente inmortal.
191
00:14:32,329 --> 00:14:36,458
El Demon Mail que lleva puesto
Es más fuerte que cualquier espada o hacha de batalla.
192
00:14:36,542 --> 00:14:38,627
Y peor aún, esa armadura está encantada.
193
00:14:38,711 --> 00:14:40,713
Puede repeler cualquier magia.
194
00:14:42,339 --> 00:14:43,799
Me siento tan frágil.
195
00:14:45,509 --> 00:14:47,553
Lo primero que debes tener en cuenta
196
00:14:47,636 --> 00:14:50,389
son los sellos
no son objetos físicos.
197
00:14:50,472 --> 00:14:54,977
Es más, no todos los sellos tienen
la misma forma tampoco.
198
00:14:55,060 --> 00:14:59,690
Los sellos de las cuatro familias reales.
todos residen en diferentes objetos.
199
00:14:59,773 --> 00:15:01,400
¿Residen?
200
00:15:01,483 --> 00:15:02,484
Eso es correcto.
201
00:15:02,568 --> 00:15:05,362
Bueno, la verdad es que
el sello no es el objeto físico,
202
00:15:05,446 --> 00:15:08,324
pero el ser espiritual
que reside en su interior.
203
00:15:08,407 --> 00:15:10,367
Sheila.
204
00:15:11,368 --> 00:15:13,287
Escúchame atentamente, niña.
205
00:15:13,370 --> 00:15:17,166
El cuarto y último sello está escondido
en algo cercano a ti.
206
00:15:17,249 --> 00:15:18,626
¿Algo cercano?
207
00:15:20,669 --> 00:15:24,256
Sea todo, termine todo, fuera de la vista.
208
00:15:24,340 --> 00:15:27,843
No me hagas reír. Antisocial.
209
00:15:27,927 --> 00:15:30,971
Nihilista. Anarquía.
210
00:15:31,055 --> 00:15:34,850
Cisma, cisma, la miseria ama la compañía,
la miseria ama la compañía,
211
00:15:34,934 --> 00:15:38,604
la miseria ama la compañía, kateno makateno!
212
00:15:41,941 --> 00:15:44,276
¡Ahora que se desate las focas!
213
00:15:47,196 --> 00:15:49,406
¿Qué es esto?
214
00:15:49,490 --> 00:15:51,742
Ahora que estos dos sellos
se han roto,
215
00:15:51,825 --> 00:15:55,829
El cuerpo de Anthrasax
sufrirá un cambio dramático!
216
00:15:58,707 --> 00:16:02,002
¿Qué...?
¿Qué diablos está pasando ahora?
217
00:16:02,586 --> 00:16:07,675
Lucien, él... se está transformando.
¡De vuelta a Dark Schneider otra vez!
218
00:16:09,301 --> 00:16:12,012
Escucha mi voz, Dios Oscuro.
219
00:16:13,180 --> 00:16:16,183
¡Oh Dios Oscuro de la Destrucción!
220
00:16:16,266 --> 00:16:18,143
Los ojos de Anthrasax...
221
00:16:28,112 --> 00:16:29,488
¡Schneider oscuro!
222
00:16:32,658 --> 00:16:34,785
¿Lo que está sucediendo?
223
00:16:34,868 --> 00:16:37,371
¿Eh? ¿Qué es esa luz brillante?
224
00:16:37,454 --> 00:16:39,248
- No sé.
- Sostener. ¡Mira hacia arriba!
225
00:16:39,331 --> 00:16:42,710
Viene de la tumba
¡Donde pusieron a Dark Schneider!
226
00:16:42,793 --> 00:16:44,545
ya viene
¡De debajo de la capilla!
227
00:16:45,045 --> 00:16:46,255
¿Qué... qué podría ser?
228
00:16:46,338 --> 00:16:47,798
Mejor ve a echar un vistazo.
229
00:16:47,881 --> 00:16:49,466
¿Qué diablos está pasando?
230
00:16:50,592 --> 00:16:53,387
Esa tormenta se acerca
desde la dirección del Castillo de Judas.
231
00:16:53,887 --> 00:16:56,974
Debe referirse a los dos sellos restantes.
se han roto.
232
00:16:59,143 --> 00:17:00,227
¡Esa luz!
233
00:17:00,310 --> 00:17:02,396
No. No puede ser.
234
00:17:04,189 --> 00:17:05,983
Zombis y esqueletos.
235
00:17:06,567 --> 00:17:07,985
Realmente es un ejército de muertos.
236
00:17:08,861 --> 00:17:11,071
¿Y cómo consiguieron tantos de ellos?
237
00:17:11,155 --> 00:17:13,407
Bueno, mientras podamos eliminar a Lynch,
238
00:17:13,490 --> 00:17:15,868
mi ejército ninja y la magia del Gran Sacerdote
239
00:17:15,951 --> 00:17:18,412
debería poder
para encargarse del resto de ellos, no se preocupe.
240
00:17:18,495 --> 00:17:21,206
Tienes razón. aquí está la esperanza
la magia del gran sacerdote
241
00:17:21,290 --> 00:17:23,876
Es más poderoso que la magia de Abigail.
242
00:17:24,418 --> 00:17:28,672
Un hechizo y esos zombies
Será solo un montón de cadáveres otra vez.
243
00:17:29,256 --> 00:17:34,762
Por otro lado, el despertar de Anthrasax
Ha hecho que la oscuridad sea más poderosa.
244
00:17:35,262 --> 00:17:37,973
Y Abigail es un sacerdote de las tinieblas.
245
00:17:38,057 --> 00:17:40,851
su control
Sobre ese ejército de muertos vivientes es fuerte.
246
00:17:40,934 --> 00:17:43,437
Dudo que el Gran Sacerdote pueda ayudarnos.
247
00:17:44,813 --> 00:17:46,190
No eres nada divertido.
248
00:17:49,693 --> 00:17:51,779
¡Vamos! ¡Hagamos esto!
249
00:17:53,280 --> 00:17:55,949
Lo sabía. Simplemente lo sabía.
250
00:17:56,033 --> 00:17:57,493
Podía sentirlo.
251
00:17:57,576 --> 00:18:00,120
Mi instinto
¡Siempre resulta tener razón!
252
00:18:03,082 --> 00:18:04,333
¡Lucien!
253
00:18:12,800 --> 00:18:14,009
¿Qué es?
254
00:18:14,093 --> 00:18:15,636
¿Qué está sucediendo?
255
00:18:17,513 --> 00:18:19,681
¡Mira! ¡Su corazón!
256
00:18:20,182 --> 00:18:21,975
¡No lo creo!
257
00:18:22,059 --> 00:18:23,769
Su corazón se está regenerando.
258
00:18:23,852 --> 00:18:26,105
Está intentando resucitarlo.
259
00:18:29,483 --> 00:18:30,483
¡Un aura!
260
00:18:31,068 --> 00:18:32,986
¡Qué aura tan siniestra!
261
00:18:33,070 --> 00:18:37,533
Un poder maligno de la oscuridad.
¡Se está reuniendo alrededor de Dark Schneider!
262
00:18:40,786 --> 00:18:44,790
{\an8}Es como si el poder estuviera resonando
¡con la resurrección del dios demonio!
263
00:18:49,419 --> 00:18:50,921
¡Majinken!
264
00:18:53,423 --> 00:18:54,758
¡Disturbio!
265
00:18:56,426 --> 00:18:57,803
- ¿Qué?
- ¿Qué...?
266
00:18:57,886 --> 00:19:01,056
El Majinken ni siquiera hizo mella
en el correo demoníaco!
267
00:19:02,683 --> 00:19:04,977
repelió
¡Mis rayos también atacan!
268
00:19:06,645 --> 00:19:11,733
Maestro Ninja Gara
y Nei, Emperatriz del Trueno,
269
00:19:11,817 --> 00:19:15,279
Incluso tú no eres lo suficientemente fuerte
¡para derrotarme!
270
00:19:15,362 --> 00:19:18,073
¡Todos los traidores deben morir!
271
00:19:18,157 --> 00:19:20,993
¡Golpe de destrucción furioso!
272
00:19:28,250 --> 00:19:29,543
Gara!
273
00:19:31,003 --> 00:19:34,173
No podía dejarlos
Abrirte la cabeza, ¿podría?
274
00:19:34,256 --> 00:19:36,550
Hoy en día es difícil encontrar una buena mujer.
275
00:19:37,134 --> 00:19:38,260
Gara.
276
00:19:40,679 --> 00:19:42,347
Increíble.
277
00:19:42,431 --> 00:19:45,058
¿Conoces Raging Destruction Strike?
278
00:19:45,142 --> 00:19:46,727
Demon Mail es una cosa,
279
00:19:46,810 --> 00:19:49,897
pero nunca lo hubiera creído
te habías vuelto tan fuerte.
280
00:19:49,980 --> 00:19:51,982
¿Quieres saber cómo?
281
00:19:52,065 --> 00:19:56,945
El despertar del dios demonio
está amplificando el poder de la oscuridad.
282
00:19:57,029 --> 00:19:59,281
Entonces, aquellos que nacieron en la oscuridad
283
00:19:59,364 --> 00:20:02,242
tendrán sus propios poderes aumentados
¡también!
284
00:20:02,326 --> 00:20:05,704
¡Aquellos como yo y Lord Abigail!
285
00:20:05,787 --> 00:20:09,666
¿Los nacidos en la oscuridad?
286
00:20:12,836 --> 00:20:14,630
¡Mirar!
287
00:20:14,713 --> 00:20:17,382
Su...
¡Su corazón se ha regenerado!
288
00:20:18,133 --> 00:20:21,345
¡Schneider oscuro!
¡Él va a resucitar!
289
00:20:22,429 --> 00:20:25,349
Esperar.
Su corazón todavía no late.
290
00:20:25,432 --> 00:20:26,808
¿Pero por qué no lo es?
291
00:20:26,892 --> 00:20:29,811
¿Lo que está sucediendo?
¿Por qué no despierta?
292
00:20:29,895 --> 00:20:32,272
¡Tener cuidado! ¡Esta aura es poderosa!
293
00:20:32,356 --> 00:20:34,441
Debemos tener cuidado de no
acercarse demasiado a él.
294
00:20:34,524 --> 00:20:37,444
Debe haber alguna manera
para que su corazón vuelva a latir.
295
00:20:40,280 --> 00:20:44,576
¡Y ahora, tontos, muéranse!
296
00:20:46,912 --> 00:20:49,331
¡Hola, Lucien! ¡Vamos! ¡Despertar!
297
00:20:49,957 --> 00:20:52,000
¡Date prisa antes de que sea demasiado tarde!
298
00:20:52,084 --> 00:20:54,628
¡Vamos!
¡Gara y Nei dependen de ti!
299
00:20:54,711 --> 00:20:56,255
¡Deja de dormir en el trabajo!
300
00:20:56,338 --> 00:20:57,339
¡Despertar!
301
00:20:59,508 --> 00:21:01,677
Si no te levantas ahora mismo,
302
00:21:02,427 --> 00:21:05,222
¡Te voy a dar una paliza!
303
00:21:06,181 --> 00:21:09,393
¡Lo lamento! ¡Lo siento!
304
00:21:13,647 --> 00:21:15,315
Esa... esa aura.
305
00:21:15,399 --> 00:21:17,234
Esa terrible aura...
306
00:21:17,317 --> 00:21:19,903
Es...
307
00:21:21,697 --> 00:21:23,115
Imposible.
308
00:21:23,198 --> 00:21:26,868
Pensé que Dark Schneider había actuado
un ritual de resurrección hace 15 años
309
00:21:26,952 --> 00:21:28,912
sólo para prepararse para su propia muerte.
310
00:21:29,413 --> 00:21:33,125
Nunca soñé que era regenerarse
su corazón de la muerte completa
311
00:21:33,208 --> 00:21:35,210
¡y para resucitar su propio poder!
312
00:21:41,633 --> 00:21:45,345
Entonces, a menos que esté imaginando cosas,
313
00:21:45,429 --> 00:21:50,183
Dark Schneider es aún más poderoso ahora
¡Que hace 15 años!
314
00:21:50,267 --> 00:21:52,519
Lucien...
315
00:21:52,602 --> 00:21:53,687
¡Buenos días!
316
00:21:53,770 --> 00:21:57,357
Su fuerza debe estar mucho más allá
¡Lo que cualquiera de nosotros puede imaginar!
317
00:21:59,151 --> 00:22:00,694
Ah, oye. Buenos días, Yoko.
318
00:22:03,238 --> 00:22:05,282
Creo que hoy faltaré a la escuela.
319
00:22:05,365 --> 00:22:08,160
Vaya. Espera un minuto.
Lucien es el que va a la escuela.
320
00:22:09,870 --> 00:22:11,079
Eres tan...
321
00:22:11,913 --> 00:22:13,206
eres tan...
322
00:22:14,249 --> 00:22:15,500
eres tan maldito...
323
00:22:17,377 --> 00:22:18,795
Conmovido hasta las lágrimas
324
00:22:18,879 --> 00:22:20,756
Oh, qué tipo.