1
00:00:01,489 --> 00:00:04,070
Marinestasjon. Oslo.

2
00:00:24,330 --> 00:00:26,570
Sender Dyrodel 3000.

3
00:00:31,340 --> 00:00:33,760
Musikk for å planlegge et terrorangrep.

4
00:00:34,540 --> 00:00:36,840
Spilleliste for en tur til Danmark.

5
00:00:38,480 --> 00:00:40,580
Deradel 3000 skip.

6
00:00:43,320 --> 00:00:48,320
Agent tor. På sjette plass. Bombe om bord.

7
00:00:51,500 --> 00:00:54,400
Mivaavur. Færøyene.

8
00:00:58,320 --> 00:00:59,420
Rylfi!

9
00:01:00,190 --> 00:01:02,250
En annen øl? Ja.

10
00:01:11,490 --> 00:01:12,890
Ferdig.

11
00:01:32,970 --> 00:01:34,150
Hvordan kan jeg hjelpe?

12
00:01:38,130 --> 00:01:39,130
Harbjørn?

13
00:01:40,910 --> 00:01:41,910
Harbjørn?

14
00:01:42,450 --> 00:01:46,230
Nei. Du fikk meg inn i noe.

15
00:01:46,470 --> 00:01:48,050
Jeg ser det er deg.

16
00:01:51,670 --> 00:01:52,670
Dritt!

17
00:01:55,250 --> 00:01:58,570
Hvordan kjente du meg igjen? Jeg gjorde det
plast.

18
00:02:04,430 --> 00:02:09,009
Hør, i dag er det valgdag. Nei,
I dag er det mandag. Ja, men det er fortsatt dag

19
00:02:09,009 --> 00:02:10,009
valg i Norge.

20
00:02:10,229 --> 00:02:12,190
Er det valg på mandag?

21
00:02:13,330 --> 00:02:14,770
Det er som god jul.

22
00:02:15,230 --> 00:02:17,670
Det er jul selv i Afrika
på mandag.

23
00:02:19,890 --> 00:02:25,810
Ikke poenget. Vi fant en trussel mot valget
møte med Folkedemokratene.

24
00:02:25,810 --> 00:02:26,810
Du kommer deg ikke forbi her.

25
00:02:27,030 --> 00:02:29,030
Du går undercover med dette.

26
00:02:29,770 --> 00:02:31,850
Jeg må pynte meg med en veske.

27
00:02:32,240 --> 00:02:33,159
Inn i det som er inni.

28
00:02:33,160 --> 00:02:34,160
Hva er inni?

29
00:02:34,500 --> 00:02:38,420
Harburn. Akkurat... det skal jeg ikke
tilbake til politiet.

30
00:02:40,160 --> 00:02:41,160
Ja, jeg er her.

31
00:02:41,740 --> 00:02:42,698
Fant du ham?

32
00:02:42,700 --> 00:02:43,700
Ja, han er her.

33
00:02:46,360 --> 00:02:47,360
Helikopteret venter.

34
00:02:49,940 --> 00:02:51,060
Så hva sier du?

35
00:02:53,060 --> 00:02:57,500
Hva... Hva har du?

36
00:02:58,240 --> 00:02:59,640
Dette er en klokke.

37
00:03:00,970 --> 00:03:03,650
der du kan snakke?

38
00:03:04,550 --> 00:03:05,970
Som en telefon?

39
00:03:26,330 --> 00:03:29,750
Politiets sikkerhetstjeneste. Hode
kontor. Oslo.

40
00:03:30,090 --> 00:03:34,890
En av hovedspørsmålene i dagens
valgkamp – hvordan vil den manifestere seg?

41
00:03:34,890 --> 00:03:37,070
nytt parti «Folkedemokratene»?

42
00:03:37,350 --> 00:03:42,830
Fest "Shadows of the Browns" med slagord
"Immigrasjon? Nei, takk" samlet

43
00:03:42,830 --> 00:03:47,530
parti og aktivister og arrangerte
valgmøte på fergen til

44
00:03:47,730 --> 00:03:50,550
Vår reporter Catherine Larson er der.

45
00:03:51,590 --> 00:03:56,290
Ja, hele ledelsen i Folkepartiet
Demokrater" samlet her den kvelden.

46
00:03:57,320 --> 00:04:02,380
Her kommer partileder Eric Bakkic. Hvordan har du det
forklare den plutselige økningen i popularitet

47
00:04:02,380 --> 00:04:03,380
festen din?

48
00:04:03,620 --> 00:04:08,680
Det er selvfølgelig mange grunner, men det viktigste er
at vi sier nei til innvandrere,

49
00:04:08,720 --> 00:04:15,220
flyktninger, asylsøkere,
migranter, folk fra andre land,

50
00:04:15,220 --> 00:04:21,100
flyktninger, familier som ønsker
gjenforenes, så vel som utlendinger, ikke

51
00:04:21,160 --> 00:04:26,540
for de med en annen hudfarge, uvanlig
klær, et annet språk. Ja.

52
00:04:27,180 --> 00:04:31,400
Faren ytre til høyre
rasistiske politikere, fra en av de viktigste

53
00:04:31,400 --> 00:04:35,820
utfordringer for demokratiet. Nåværende trussel
ble publisert på den radikale venstresiden

54
00:04:35,820 --> 00:04:40,000
kryptert forum av bruker
Nutskiller. Stemmer det ikke, Thomas?

55
00:04:40,540 --> 00:04:47,460
Ja, Baben, jeg hacket nettverksforumet
revolusjon. Der kommuniserte jeg undercover

56
00:04:47,460 --> 00:04:49,760
under kallenavnet Bending Milf.

57
00:04:51,020 --> 00:04:54,580
Nutskiller la ut denne meldingen i dag.
på forumet.

58
00:04:56,160 --> 00:05:01,420
Emoji av båt, bombe, klokke og nummer 21.

59
00:05:03,200 --> 00:05:04,220
Vel ja.

60
00:05:04,920 --> 00:05:06,400
En båt er en båt.

61
00:05:07,020 --> 00:05:10,140
En bombe er en bombe. En klokke er en klokke.

62
00:05:10,460 --> 00:05:13,520
Og 21 er 21.00.

63
00:05:13,820 --> 00:05:15,760
Første varseltid.

64
00:05:16,600 --> 00:05:19,980
Det vil si at hele landet vil sitte på
TV-er på denne tiden.

65
00:05:20,340 --> 00:05:24,120
Men vår er der allerede, på båten. Gair
det ringer, det er for deg.

66
00:05:27,620 --> 00:05:29,140
Geir Tjörling.

67
00:05:35,340 --> 00:05:40,560
Hei Geir. Det er nyheter. Situasjon
alvorlig. Jeg bestemte meg for å sende til

68
00:05:40,560 --> 00:05:41,560
forsterkninger til deg.

69
00:05:45,660 --> 00:05:46,660
Så?

70
00:05:46,880 --> 00:05:47,900
Hvem egentlig?

71
00:05:49,480 --> 00:05:54,600
Dette er en meget kompetent person som
vil hjelpe oss med å løse problemet så mye som mulig.

72
00:05:55,220 --> 00:05:56,220
Ok, ok.

73
00:05:57,180 --> 00:06:03,300
Hvis det bare ikke var en syk klovn
Harbjorn Tör. Da er jeg enig.

74
00:06:03,560 --> 00:06:10,220
Dette er Harbjørn. Baben, ikke legg på.
Thomas, kom deg raskt på jobb. Jeg trenger å vite det

75
00:06:10,240 --> 00:06:11,240
Hvem er Nutkeeler?

76
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
Ja, Baben.

77
00:06:15,260 --> 00:06:17,560
Skipshullsmaker, tre tusen.

78
00:06:19,270 --> 00:06:20,950
Ferge til København.

79
00:06:21,390 --> 00:06:22,390
Skagerak.

80
00:06:26,910 --> 00:06:28,170
Vel, her er vi.

81
00:06:28,770 --> 00:06:30,770
Fin. Vi er klare for...

82
00:06:30,770 --> 00:06:45,370
Oppmerksomhet

83
00:06:45,370 --> 00:06:46,370
barn.

84
00:06:46,730 --> 00:06:51,490
Kaptein Veterok er nå nær disken
registrering. Vi venter på at alle skal ta et bilde og danse

85
00:06:51,490 --> 00:06:52,570
sammen med brisen.

86
00:06:53,050 --> 00:06:55,250
Jeg er kaptein Veterok!

87
00:06:55,650 --> 00:06:58,130
Jeg er kapteinen på skipet!

88
00:06:58,490 --> 00:07:03,350
Alle sjømenn på dekk!

89
00:07:05,290 --> 00:07:10,910
Jeg er kaptein Veterok!

90
00:07:11,830 --> 00:07:14,610
Jeg er kapteinen på skipet!

91
00:07:46,000 --> 00:07:47,560
Innvandring? Nei takk.

92
00:08:07,760 --> 00:08:12,060
Så dette er hva ekte chuling er.

93
00:08:12,900 --> 00:08:14,240
Avkjølende. Dette er kjølig.

94
00:08:14,570 --> 00:08:16,570
Det er skrevet Chiling, men høres Chuling.

95
00:08:16,850 --> 00:08:20,530
Du vet, bare du hører det på den måten, fordi
at hørselen din er dårlig.

96
00:08:22,350 --> 00:08:23,730
Er det for høyt?

97
00:08:25,130 --> 00:08:26,670
Flott, det var slik det var ment.

98
00:08:27,830 --> 00:08:32,090
Fordi noen ikke klarer å takle det
med arbeidet mitt ble jeg sendt

99
00:08:32,090 --> 00:08:33,730
forhindre et mulig terrorangrep.

100
00:08:33,990 --> 00:08:37,049
Jeg sjekket alle passasjerene som er her
registrert.

101
00:08:38,250 --> 00:08:40,570
Har du sjekket passasjerer hele tiden?

102
00:08:40,850 --> 00:08:43,630
Nei, jeg sjekket dem bare når
sjekket inn om bord.

103
00:08:44,620 --> 00:08:45,700
Registrerte passasjerer.

104
00:08:46,060 --> 00:08:48,300
Å jobbe for mannskapet er ikke det beste
agent.

105
00:08:48,560 --> 00:08:50,940
I alle fall er det nei
utenforstående.

106
00:08:51,180 --> 00:08:52,540
Hva med ansatte?

107
00:08:53,900 --> 00:08:55,220
Kapteinen gjør en god jobb.

108
00:08:57,640 --> 00:08:58,640
Kaptein?

109
00:09:01,540 --> 00:09:06,120
Så la oss ikke gjøre noe, hva?
Jeg vil heller snakke med sikkerhetssjefen.

110
00:09:06,160 --> 00:09:09,100
Det er på tide at han jobber med oss. Gjør det
som du vet.

111
00:09:09,540 --> 00:09:10,540
Vi snakkes senere.

112
00:09:10,640 --> 00:09:12,500
Er du gal? Stoppe.

113
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
Idiot.

114
00:09:51,870 --> 00:09:57,470
Løgn! Agent Thor, politiet. tror vi
at du planlegger å begå et terrorangrep

115
00:09:57,470 --> 00:09:58,470
denne kvelden.

116
00:09:58,630 --> 00:09:59,990
Legg ut planen din.

117
00:10:00,290 --> 00:10:01,290
Bombe i skipet?

118
00:10:01,550 --> 00:10:02,990
Ja? Hvor nøyaktig?

119
00:10:03,330 --> 00:10:05,850
Jeg er alles favorittkaptein.

120
00:10:06,210 --> 00:10:09,510
Og jeg... Slutt å være en tosk.

121
00:10:10,730 --> 00:10:12,690
Skynd deg, alle ombord!

122
00:10:15,550 --> 00:10:18,210
Jeg spør for siste gang. Hvor?

123
00:10:18,710 --> 00:10:20,890
Mer som... Skjult!

124
00:10:22,270 --> 00:10:24,550
Bombe! Hei folkens!

125
00:10:24,890 --> 00:10:30,030
Gutter! Gutter! Hvor er bomben? Gutter!
Gutter!

126
00:10:30,850 --> 00:10:31,850
Gutter!

127
00:10:36,950 --> 00:10:41,270
Så er du bare en gutt? Og ikke kapteinen?

128
00:10:42,710 --> 00:10:44,530
Forfalskning. Ja.

129
00:10:46,270 --> 00:10:48,430
Dette er bare en dukke i naturlig størrelse.

130
00:10:52,530 --> 00:10:58,630
Kaptein, glem hva jeg sa om bomben og
terrorister.

131
00:10:59,210 --> 00:11:02,330
Jeg bare spøkte.

132
00:11:02,590 --> 00:11:03,590
Ha det.

133
00:11:12,290 --> 00:11:19,110
Vel, mitt navn er Gair Tuling. og,
som jeg sa, vi fant

134
00:11:19,110 --> 00:11:21,010
trussel om et terrorangrep.

135
00:11:21,700 --> 00:11:23,400
Dette er et veldig alvorlig problem.

136
00:11:24,460 --> 00:11:30,300
Og nå... Ja, her kommer min kollega.

137
00:11:31,040 --> 00:11:32,240
Spesialagent.

138
00:11:32,680 --> 00:11:37,520
Harbjørn Tyr. Hallo. Han er bare
sjekket den mistenkte. Hvordan gikk det?

139
00:11:37,540 --> 00:11:43,820
Harbjørn? Det var en falsk alarm. Her
hvordan. Og hvem var den mistenkte?

140
00:11:44,420 --> 00:11:46,520
Ja, det spiller ingen rolle lenger.

141
00:11:46,860 --> 00:11:48,820
Ja? Ok, alt er klart.

142
00:11:49,260 --> 00:11:51,820
Jeg er i alle fall sikker på at du har det veldig bra
jobbet hardt.

143
00:11:52,540 --> 00:11:57,840
Vel, mens du jobbet der et sted, jeg
samlet her de viktigste menneskene for

144
00:11:57,840 --> 00:12:02,460
Jeg ville fortelle dem om situasjonen
situasjoner. Vi har kaptein Grudos her,

145
00:12:02,460 --> 00:12:09,000
for Kvarmas sikkerhet, partileder
Bakke, du er også... Ære Halle, disponent

146
00:12:09,000 --> 00:12:10,780
Det demokratiske partiets kommunikasjon.

147
00:12:14,380 --> 00:12:18,820
De truslene du snakker om. Hvis jeg
Jeg forsto det riktig, vi snakker om

148
00:12:18,820 --> 00:12:22,460
melding på et dumt forum.

149
00:12:22,680 --> 00:12:27,380
Det var en skipssmiley og så en smiley
bomber. Du trodde ikke det kunne være det

150
00:12:27,380 --> 00:12:33,180
triksene til en 12-åring
gutter? Nei, Bucky, hør. Nei, det er det

151
00:12:33,180 --> 00:12:34,180
lytte.

152
00:12:34,440 --> 00:12:38,700
Eric Buckey og de føderale demokratene
nekte å gi etter for universell

153
00:12:39,220 --> 00:12:41,540
Ingenting kan ødelegge vår viktigste dag.

154
00:12:41,760 --> 00:12:43,820
Vi er ikke redde for noe dumt.

155
00:12:44,190 --> 00:12:47,170
pseudo-terrorist, Internett-troll.

156
00:12:47,990 --> 00:12:52,750
Tvert imot, vi må vise vårt
velgere at vi ikke skal være redde for dumme mennesker

157
00:12:52,750 --> 00:12:59,650
trusler. Vi vil ikke tillate deg å ødelegge
verdiene i landet vårt. Dette er det

158
00:13:01,150 --> 00:13:04,970
Fin tale, Bucky. Ja. Men det er det
mer alvorlig.

159
00:13:05,550 --> 00:13:09,710
Dette er jobben vår og vi kan ikke
slå det døve øret til trusler. Så

160
00:13:09,710 --> 00:13:13,630
Jeg går rolig til rommet mitt, setter meg på toalettet og
Jeg skal gjøre mine saker med døren åpen.

161
00:13:16,730 --> 00:13:17,850
Jeg følger opp.

162
00:14:07,500 --> 00:14:09,440
Hva gjør en leder?
kommunikasjon?

163
00:14:09,740 --> 00:14:15,160
Du er liksom... ansvarlig

164
00:14:15,160 --> 00:14:17,080
kommunikasjon?

165
00:14:17,820 --> 00:14:18,820
Vel, ja.

166
00:14:23,160 --> 00:14:24,900
Ut av veien, ut av veien.

167
00:14:26,220 --> 00:14:28,600
Thomas? Hva er galt med ham? Jeg fant ut.

168
00:14:31,660 --> 00:14:33,420
Jeg lærte noe.

169
00:14:33,660 --> 00:14:35,100
Ute av veien.

170
00:14:38,000 --> 00:14:40,040
Ute av veien, vel, ute av veien allerede.

171
00:14:40,300 --> 00:14:42,500
Jeg fant ut hvem terroristen er.

172
00:14:44,420 --> 00:14:45,420
Svere Brandhaug.

173
00:14:46,480 --> 00:14:47,660
Brandhaug? Ja, Svere.

174
00:14:47,960 --> 00:14:49,860
Brandhaug. Høyre. Dette kan ikke være sant.

175
00:14:50,320 --> 00:14:54,760
Herregud, jeg har ikke hørt fra ham på lenge. Ja.
Hvis jeg bare kunne huske ham. Han var, av

176
00:14:54,760 --> 00:14:57,980
-etter min mening en venstreradikal, populær på 90-tallet
-x. Ja.

177
00:14:58,380 --> 00:15:03,760
Ja. Ja, det stemmer. Ja, ja, jeg husker, jeg husker.
Hvor mange problemer skapte han for oss da?

178
00:15:04,160 --> 00:15:05,160
Rett og slett et mareritt.

179
00:15:05,390 --> 00:15:08,390
Det var angrep, han kastet cocktailer
Molotov og... Ja.

180
00:15:09,190 --> 00:15:13,830
Ja, ja, Swera Brownhawk. Her er han. Ja, ja,
Ja, ja, Swera Brownhawk. Nå

181
00:15:13,830 --> 00:15:16,970
husket jeg. Herre, jeg glemte det
at han var sånn.

182
00:15:17,530 --> 00:15:18,990
Ja, kjære.

183
00:15:20,810 --> 00:15:24,250
Dette er Gunner Halley, avdelingsleder
kommunikasjon i Utenriksdepartementet

184
00:15:26,810 --> 00:15:28,790
Swera Brownhawk, er dette Gunner Halley?

185
00:15:28,990 --> 00:15:33,490
Ja. Faen meg! Du må ringe
Harbjørn.

186
00:15:36,300 --> 00:15:38,960
Harmjorn, dette er Thomas Mirre. Horn. Forstått.

187
00:15:48,860 --> 00:15:52,460
Jeg hørte ropet, men jeg vet ikke om det er nødvendig
svare.

188
00:15:52,680 --> 00:15:55,420
Hallo? Hei, ja. Hallo.

189
00:15:56,000 --> 00:15:57,260
Ok, svar.

190
00:15:59,000 --> 00:16:00,660
Ok, alt er klart.

191
00:16:02,200 --> 00:16:04,400
Fem minutter til showet.

192
00:16:08,360 --> 00:16:09,540
Din mor!

193
00:16:11,080 --> 00:16:12,220
Ja, la oss gå.

194
00:16:14,840 --> 00:16:16,980
Harbjørn? Ja, hva er der?

195
00:16:17,560 --> 00:16:19,380
Bombe i lufta. Dette er Gunner.

196
00:16:19,600 --> 00:16:21,600
Terrorist. Hva sa du?

197
00:16:21,920 --> 00:16:23,080
Jeg sa stå.

198
00:16:23,440 --> 00:16:24,980
Hendene opp så jeg kan se dem.

199
00:16:27,280 --> 00:16:28,800
Og snu deg sakte rundt.

200
00:16:35,920 --> 00:16:37,360
Ikke så sakte.

201
00:16:45,180 --> 00:16:46,900
Tilbake. Nei.

202
00:16:47,120 --> 00:16:49,340
Ikke gå tilbake, men snu.

203
00:16:56,060 --> 00:17:01,740
Gunner Halli, aka Swera Brandhauk. Han
en nazimorder. Du er avslørt.

204
00:17:02,280 --> 00:17:05,140
Gunner, hva skjer?

205
00:17:05,440 --> 00:17:07,300
Harbjorn, jeg gjentar, han er en terrorist.

206
00:17:08,440 --> 00:17:11,020
Nei, kollegaen din har blitt gal.

207
00:17:11,349 --> 00:17:13,950
Tror du jeg vil sende trusler?
eget parti?

208
00:17:14,290 --> 00:17:15,290
Godt argument.

209
00:17:15,450 --> 00:17:17,410
Du er terroristen, ikke sant?

210
00:17:18,490 --> 00:17:19,609
Harbjorn, hva gjør du?

211
00:17:19,910 --> 00:17:21,530
Han er ikke den han sier han er.

212
00:17:23,430 --> 00:17:25,470
Nei, han er ikke den han sier han er.

213
00:17:26,470 --> 00:17:27,869
Nei. Ja.

214
00:17:28,630 --> 00:17:30,170
Nei. Ja.

215
00:17:31,470 --> 00:17:34,410
Nei, du tar feil. Nei, du igjen
du tar feil.

216
00:17:34,690 --> 00:17:36,670
Jeg snakket på grunn av Ben og Snell.

217
00:17:37,010 --> 00:17:39,270
Og de sier han har en bombe i hytta.

218
00:17:39,760 --> 00:17:44,180
Han vil lage et hull i lasterommet og synke
skip. Han er... Kaptein Veterok.

219
00:17:44,320 --> 00:17:51,040
Nei, han er ikke kaptein veterinær... Godt gjort,
Kaptein Veterok. Min

220
00:17:51,040 --> 00:17:53,760
Kolleger blir tydelig gale. Veldig
trist.

221
00:17:54,040 --> 00:17:55,320
Løp, pappa, løp!

222
00:17:55,640 --> 00:18:01,280
Jeg er ikke faren din. Faren din er ikke her.
Bortsett fra kanskje Gunner. For mye

223
00:18:03,680 --> 00:18:05,560
Nei! Hallie, stopp!

224
00:18:08,100 --> 00:18:09,100
Stopp, Hallie!

225
00:18:27,470 --> 00:18:29,390
Sjømennene samles snarest!

226
00:18:29,910 --> 00:18:33,730
Vi skal snart ombord, så...

227
00:18:33,730 --> 00:18:40,410
Og vi sender direkte fra partiets hovedkvarter

228
00:18:40,410 --> 00:18:44,330
Demokrater. Stemningen her er intens
grense.

229
00:18:44,650 --> 00:18:51,370
Vi venter på undersøkelsesresultatet på dagen
valg, og ankomsten av partileder Eric

230
00:18:51,370 --> 00:18:54,510
Bucky så han kan henvende seg til folket sitt
partifeller.

231
00:18:54,810 --> 00:18:56,690
Vel hvor? Hvor er kartet?

232
00:18:57,310 --> 00:18:58,710
Nøkkelen er kortet, nøkkelen er kortet.

233
00:18:59,070 --> 00:19:01,510
Bankvirksomhet. Rettigheter.

234
00:19:02,210 --> 00:19:06,030
Bonuskort. Gå til biblioteket.
Postkort.

235
00:19:06,550 --> 00:19:10,350
Kart. Rødt kort. Hva skjer?

236
00:19:10,750 --> 00:19:12,090
Bomben vil eksplodere.

237
00:19:12,370 --> 00:19:14,350
Vann vil oversvømme alt.

238
00:19:18,930 --> 00:19:19,930
Bingo.

239
00:19:21,950 --> 00:19:26,270
20 sekunder igjen til 21.00.

240
00:19:27,180 --> 00:19:33,060
Sannhetens øyeblikk. Alle valglokaler
landet stenger, og det kan vi

241
00:19:33,060 --> 00:19:34,800
presentere de første dataene.

242
00:19:44,800 --> 00:19:47,000
Hvor gjemte han bomben?

243
00:19:53,180 --> 00:19:55,640
Så la oss prøve det gjennom instruksjonene.

244
00:19:57,629 --> 00:20:02,150
La oss se. Du trenger trådkuttere. din
samme mor.

245
00:20:12,810 --> 00:20:15,350
Ja. Så.

246
00:20:16,170 --> 00:20:19,090
Nøytralisering. Bør jeg kutte ledningen?

247
00:20:19,390 --> 00:20:20,990
Men hvilken ledning skal man kutte?

248
00:20:22,030 --> 00:20:24,590
Hvorfor er instruksjonene så ubrukelige?

249
00:20:26,040 --> 00:20:27,040
OK.

250
00:20:30,300 --> 00:20:33,600
Tenk, Harbjørn. Det er to ledninger her.

251
00:20:35,400 --> 00:20:37,580
Sjans for suksess 40 %.

252
00:20:37,580 --> 00:20:43,880
Jeg velger rødt.

253
00:20:43,880 --> 00:20:45,160
Sannsynligvis rød.

254
00:20:46,460 --> 00:20:49,300
Bare et minutt. Kanskje grønt er bedre?

255
00:20:51,300 --> 00:20:53,140
Eller er den fortsatt rød?

256
00:20:54,160 --> 00:21:00,040
Faen! Kun 20 sekunder igjen til
slutten, og vi vil endelig finne ut det etterlengtede

257
00:21:00,040 --> 00:21:01,040
resultat.

258
00:21:03,480 --> 00:21:09,820
Eller grønn likevel. Nei, la det være
rødt. Ti. Ni.

259
00:21:12,540 --> 00:21:16,020
Dagens mål er nådd. Ti tusen skritt.

260
00:21:29,550 --> 00:21:33,110
Og Folkepartiet vinner valget
Demokrater.

261
00:21:33,550 --> 00:21:34,550
Ja.

262
00:21:37,090 --> 00:21:38,090
Stor.

263
00:21:43,710 --> 00:21:48,690
Partileder Eric Baki, du har oppnådd
rungende suksess. Hva gjør du nå?

264
00:21:48,690 --> 00:21:49,690
føler du det?

265
00:21:54,960 --> 00:21:59,540
Takk, Harbjørn. All guide
Folkets demokratiske parti med vennlig hilsen

266
00:21:59,540 --> 00:22:00,540
takk.

267
00:22:03,260 --> 00:22:08,240
Men la oss ikke glemme den Gair også
deltatt i operasjonen. Men etter

268
00:22:08,240 --> 00:22:13,060
han ble truffet av sønnen og medskyldig til terroristen, han
Jeg mistet hukommelsen og nå husker jeg ikke hva

269
00:22:13,060 --> 00:22:14,560
var på skipet og hva han gjorde der.

270
00:22:15,260 --> 00:22:15,999
Vel, ja.

271
00:22:16,000 --> 00:22:19,300
Men uansett, flott jobbet
Gair.

272
00:22:20,520 --> 00:22:26,220
Ja. La oss nå snakke... om vår
dagens helt. Vi elsker ham, vi

273
00:22:26,220 --> 00:22:27,940
kjærlighet. Han er den vakreste.

274
00:22:28,380 --> 00:22:32,280
Han er best. Og til slutt han
her.

275
00:22:32,900 --> 00:22:34,880
Si hei til agent Harbjorn Thera.

276
00:22:39,980 --> 00:22:40,980
Harbjørn?

277
00:23:10,039 --> 00:23:15,300
Undertekster laget av DimaTorzok