1
00:00:34,360 --> 00:00:36,300
Aceasta este lumea Beyonders.

2
00:00:36,300 --> 00:00:43,340
Bând poțiuni, oamenii sunt capabili să obțină
diferite puteri ale Beyonders,

3
00:00:43,340 --> 00:00:46,060
și urcă la divinitate.

4
00:00:46,060 --> 00:00:51,300
Încep cele 22 de căi
cu cel mai slab, secvența 9.

5
00:00:51,300 --> 00:00:53,820
Cu cât succesiunea este mai mică,

6
00:00:53,820 --> 00:00:56,400
cu atât mai puternice sunt abilitățile unui Beyonder.

7
00:00:57,300 --> 00:01:02,920
Strong Beyonders ai secvențelor de nivel superior
poate exercita puteri suficient de puternice pentru a rivaliza cu zeii.

8
00:01:03,500 --> 00:01:06,600
Această cale de evoluție se numește:

9
00:01:07,260 --> 00:01:09,600
Calea Divinului.

10
00:01:21,900 --> 00:01:24,220
Dacă e ceva
ai vrea sa stii, intreaba.

11
00:01:25,900 --> 00:01:28,220
Daca stiu raspunsul, iti spun.

12
00:01:29,560 --> 00:01:33,460
Domnule Azik, despre aceste neregulate
fluctuații în soarta mea...

13
00:01:33,460 --> 00:01:35,310
Îi mai vezi acum?

14
00:01:37,990 --> 00:01:42,100
În ultimele două-trei luni,
ai observat des coincidente?

15
00:01:42,390 --> 00:01:43,620
Coincidențe?

16
00:01:43,930 --> 00:01:46,470
Poate că indiciul este ascuns în ei.

17
00:01:47,220 --> 00:01:50,020
Ca articolul pe care l-ai menționat
la vizita dumneavoastră anterioară.

18
00:01:51,450 --> 00:01:53,580
Caietul familiei Antigonus?

19
00:02:08,330 --> 00:02:09,410
O avem.

20
00:02:15,740 --> 00:02:18,660
Episodul șapte: Coincidență

21
00:02:15,740 --> 00:02:18,660
Această poveste este rezonabilă

22
00:02:26,540 --> 00:02:29,180
20 august 1349 (luni)

23
00:02:32,980 --> 00:02:35,820
Blackthorn
Securitate
Compania

24
00:02:44,880 --> 00:02:46,870
Bună dimineața, domnule Neil, domnule Klein.

25
00:02:47,760 --> 00:02:49,840
Bună dimineața, Kenley.

26
00:02:49,840 --> 00:02:52,150
Este astăzi o sărbătoare despre care nu știam?

27
00:02:52,150 --> 00:02:55,860
Oh, um, m-am logodit ieri, așa că...

28
00:02:57,450 --> 00:02:59,440
Ceva care merită sărbătorit, cu siguranță.

29
00:02:59,440 --> 00:03:00,850
Logodit?

30
00:03:02,190 --> 00:03:04,240
Felicitări, tinere Kenley.

31
00:03:04,240 --> 00:03:10,060
În sfârșit. Tingen Nighthawks sunt în sfârșit
rupând blestemul de a nu găsi romantism.

32
00:03:10,060 --> 00:03:11,170
„Scăpând blestemul”?

33
00:03:10,060 --> 00:03:15,500
Calea Nedormite
Secvența 8 Poetul de la miezul nopții
Ulimul de noapte al zeiței Evernight
Seeka Tron

34
00:03:11,840 --> 00:03:12,860
E o idee bună.

35
00:03:14,150 --> 00:03:15,500
Ar trebui să notez asta.

36
00:03:16,190 --> 00:03:18,900
Să scrii din nou romane, Seeka?

37
00:03:18,900 --> 00:03:20,930
Despre ce e vorba de data asta?

38
00:03:23,750 --> 00:03:26,140
Un blestem de o mie de ani.

39
00:03:26,140 --> 00:03:28,220
Un vânător de demoni se îndrăgostește de o vrăjitoare răpitoare.

40
00:03:28,220 --> 00:03:30,820
Un extraordinar de tragic
și dragoste dureroasă.

41
00:03:31,880 --> 00:03:34,280
Se pare că atinge toate butoanele potrivite.

42
00:03:34,280 --> 00:03:36,920
Comunitatea romanelor web Loenese
are nevoie de tine, domnișoară Seeka.

43
00:03:40,300 --> 00:03:44,740
Dimineața zilei de lucru
aduce bucurie și satisfacție,

44
00:03:44,740 --> 00:03:48,450
iar inima mea se agita mereu cu poezii.

45
00:03:49,300 --> 00:03:51,510
Dar nu poți scrie poezii.

46
00:03:56,010 --> 00:03:57,840
Într-o zi ca aceasta,

47
00:03:58,620 --> 00:04:02,990
ar trebui să-i spunem doar vacanță
și du-te la cina și bea vin împreună.

48
00:04:11,100 --> 00:04:12,970
Patrulele de astăzi sunt următoarele:

49
00:04:16,880 --> 00:04:20,080
Kenley și Seeka: districtul de vest
și zonele Indusului de Aur.

50
00:04:20,780 --> 00:04:23,860
Leonard și Royale vor rămâne
la Blackthorn și veghează.

51
00:04:23,860 --> 00:04:26,550
Frye și cu mine vom patrula în North Borough
și Cimitirul Rafael.

52
00:04:26,550 --> 00:04:27,700
Înțeles.

53
00:04:29,650 --> 00:04:31,610
Căpitane, ce zici de mine?

54
00:04:32,650 --> 00:04:34,000
Tu?

55
00:04:36,140 --> 00:04:39,130
Oh, haide, căpitane.
Chiar ai uitat să-mi atribui o sarcină?

56
00:04:40,300 --> 00:04:43,800
Nu se poate ajuta.
Acesta este doar stilul unic al lui Nightmare.

57
00:04:43,800 --> 00:04:47,340
Realitatea și visele se împletesc,
și e greu să faci distincția între cele două.

58
00:04:47,340 --> 00:04:49,930
Dacă într-o zi, Căpitanul
dintr-o dată își amintește totul,

59
00:04:49,930 --> 00:04:52,110
vom ști că ceva nu este în regulă.

60
00:04:53,930 --> 00:04:57,160
Puteți merge să-l ușurați pe Frye într-un pic
și veghează la Poarta Chanis.

61
00:04:58,430 --> 00:04:59,780
De unul singur?

62
00:05:00,470 --> 00:05:02,820
Nu fiți agitat. De obicei este liniște.

63
00:05:02,820 --> 00:05:07,760
Dar amintiți-vă, indiferent de sunetele pe care le-ați auzi,
nu deschide niciodată Poarta Chanis,

64
00:05:07,760 --> 00:05:09,260
dacă nu se deschide din interior.

65
00:05:09,790 --> 00:05:11,600
Doar asta mă face mai nervos.

66
00:05:11,600 --> 00:05:14,740
În altă ordine de idei, au trecut aproape două luni
de când te-ai alăturat Nighthawks.

67
00:05:14,740 --> 00:05:18,740
Trebuie să trimiteți o evaluare a performanței
spre Sfânta Catedrală. 10.000 de cuvinte minim.

68
00:05:19,200 --> 00:05:22,450
Așteptați, 10.000 de cuvinte pentru o evaluare a performanței?

69
00:05:37,650 --> 00:05:39,100
Sunt atât de mulți?

70
00:05:45,940 --> 00:05:50,140
Răpirea lui Elliott

71
00:05:46,060 --> 00:05:48,020
Răpirea lui Elliott.

72
00:05:48,020 --> 00:05:50,140
Incidentul „Ray Bieber înnebunește”.

73
00:05:48,180 --> 00:05:50,140
Ray Bieber devine înnebunit

74
00:05:50,140 --> 00:05:52,180
Oglinda magică a lui Vincent Hanass Divinația întunecată

75
00:05:50,500 --> 00:05:53,040
Cazul lui Vincent Hanass
Magic Mirror divinație întunecată.

76
00:05:54,450 --> 00:05:56,060
O înregistrare a bibliotecii Deweyville?

77
00:06:12,820 --> 00:06:14,350
Este Poarta Chanis?

78
00:07:24,010 --> 00:07:24,860
Klein!

79
00:07:26,020 --> 00:07:27,260
Poarta Chanis?

80
00:07:28,330 --> 00:07:29,580
Chiar acum...

81
00:07:41,180 --> 00:07:42,440
Artefact sigilat 3-0625.

82
00:07:42,440 --> 00:07:43,590
Păpușa de pânză nenorocită.

83
00:07:45,470 --> 00:07:47,020
ce faci?

84
00:07:47,020 --> 00:07:49,890
Pierderea controlului porții Chanis
este foarte grav pentru un paznic.

85
00:07:49,890 --> 00:07:52,100
Alte eparhii au raportat tragedii.

86
00:07:52,100 --> 00:07:54,010
Nighthawks de serviciu...

87
00:07:54,540 --> 00:07:57,550
Toți au dispărut.
A pierit fără urmă.

88
00:08:01,420 --> 00:08:03,380
Nu aveau adăpost în frig.

89
00:08:03,750 --> 00:08:07,570
The Evernight nu i-a părăsit,
dar le-a dăruit cu dragoste.

90
00:08:18,770 --> 00:08:21,900
Klein, ce sa întâmplat?

91
00:08:23,340 --> 00:08:24,640
Poarta Chanis s-a deschis pentru scurt timp.

92
00:08:24,640 --> 00:08:27,320
domnule Neil! Este ceva în neregulă?

93
00:08:29,280 --> 00:08:35,300
Am avut probleme de constipație,
așa că am făcut ceva magie ritualică mai devreme, dar...

94
00:08:36,480 --> 00:08:38,570
Baie... Baie!

95
00:08:40,770 --> 00:08:43,060
Magia ritualică este foarte periculoasă.

96
00:08:43,630 --> 00:08:45,420
Fără anomalii după recital.

97
00:08:45,420 --> 00:08:49,100
Totul e bine acum, Klein.
Încă ești tovarășul nostru de încredere.

98
00:08:49,740 --> 00:08:52,520
Ai bănuit că nu sunt?

99
00:08:52,520 --> 00:08:54,860
Este o procedură standard, Klein.

100
00:08:54,860 --> 00:08:58,170
Din descrierea ta,
chiar a fost Păpușa de pânză Nenorocire.

101
00:08:58,170 --> 00:09:02,140
Dar a fost aici de zeci de ani și
nu a arătat niciodată nicio trăsătură de a fi „în viață”.

102
00:09:02,140 --> 00:09:09,140
Pentru ca brusc să prindă viață și să ademenească
paznicul Porții nu poate însemna decât un singur lucru.

103
00:09:09,140 --> 00:09:12,070
A fost afectat de
un Artefact Sigilat nou sosit.

104
00:09:12,070 --> 00:09:15,750
Doar un nou Artefact Sigilat
a fost plasat în spatele Porții Chanis.

105
00:09:15,750 --> 00:09:17,910
Dar a stat acolo doar câteva nopți.

106
00:09:18,490 --> 00:09:19,780
Tu vorbesti despre...

107
00:09:20,380 --> 00:09:22,940
caietul familiei Antigonus.

108
00:09:28,180 --> 00:09:30,180
Familia Antigonus

109
00:09:30,540 --> 00:09:31,140
Moretti

110
00:09:54,020 --> 00:09:57,890
Domnul Prost chiar știe să citească
textele secrete Roselle asemănătoare desenului.

111
00:10:00,000 --> 00:10:03,980
Am fost prea nesăbuit. Prea prostesc.
N-ar fi trebuit să îndrăznesc să-l observ pe domnul Prost.

112
00:10:04,680 --> 00:10:08,060
Trebuie să mulțumesc stelelor mele norocoase
că nu l-am supărat.

113
00:10:08,470 --> 00:10:12,140
14 iulie: L-am văzut pe acel om misterios,
Domnule Zaratul, din nou.

114
00:10:08,780 --> 00:10:12,140
14 iulie: Am văzut acel misterios
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hman, domnule Zaratul, din nou.

115
00:10:12,520 --> 00:10:16,860
domnule Zaratul? Un descendent al
Familia Zaratul din Epoca a IV-a?

116
00:10:17,270 --> 00:10:20,020
Spre surprinderea mea, el conduce un străvechi
organizație: Ordinul Secret.

117
00:10:20,560 --> 00:10:24,140
Mi-a spus că Secvența lui 9 a fost Seer...

118
00:10:24,140 --> 00:10:28,070
Secvențele de nivel inferior trebuie
acționează strict pentru a-și digera poția...

119
00:10:28,070 --> 00:10:30,780
...fura un Artefact Sigilat periculos.

120
00:10:30,780 --> 00:10:33,000
...o relicvă a familiei Antigonus.

121
00:10:35,840 --> 00:10:38,940
I-am cerut mai multe detalii,
dar mi-a zâmbit doar.

122
00:10:39,270 --> 00:10:41,280
La naiba cu fața lui rânjitoare!

123
00:10:41,280 --> 00:10:45,280
Odată ce sunt un dincolo de secvențe înalte,
Voi bate fiecare Văzător pe care îl întâlnesc!

124
00:10:46,000 --> 00:10:48,170
Mare Împărat, să te odihnești în pace.

125
00:10:49,610 --> 00:10:53,460
Sunt foarte multumit de paginile de
Jurnalul lui Roselle l-ai găsit de data asta.

126
00:10:53,950 --> 00:10:55,430
Este onoarea noastră.

127
00:10:55,430 --> 00:10:58,460
Puteți interacționa liber acum.

128
00:10:58,460 --> 00:11:00,970
Domnule prost, urmându-vă îndrumările,

129
00:11:00,970 --> 00:11:04,480
Am simțit multe progrese
în digestia mea a poţiunii.

130
00:11:04,480 --> 00:11:08,340
Aș vrea să întreb: când va
Am digerat complet poțiunea Spectator?

131
00:11:08,340 --> 00:11:10,390
Bună întrebare, domnișoară Justice.

132
00:11:10,390 --> 00:11:12,060
Tocmai am vazut raspunsul.

133
00:11:12,660 --> 00:11:15,540
Pentru secvențele de nivel inferior,
dacă urmați cu strictețe metoda de acțiune

134
00:11:15,540 --> 00:11:18,340
poate lua de oriunde
de la o lună la jumătate de an.

135
00:11:18,420 --> 00:11:19,340
O jumătate de an?!

136
00:11:18,420 --> 00:11:19,340
O luna?!

137
00:11:20,140 --> 00:11:23,420
Mulțumesc că mi-ai clarificat confuzia,
domnule prost. Nu am alte întrebări.

138
00:11:25,020 --> 00:11:31,220
Recent, am auzit zvonuri despre
un ascultător al secvenței 8 din Ordinul Aurora,

139
00:11:31,220 --> 00:11:33,980
care caută Sfânta Reşedinţă
a Adevăratului Creator.

140
00:11:33,980 --> 00:11:35,820
Adevăratul Creator?

141
00:11:35,820 --> 00:11:39,870
Multe organizații ascunse cred
Creatorul nu a murit pe deplin,

142
00:11:39,870 --> 00:11:43,300
dar a lăsat în urmă un nucleu:
Adevăratul Creator.

143
00:11:43,300 --> 00:11:46,500
Se presupune că, cardul Spânzuratului

144
00:11:46,500 --> 00:11:50,300
a fost creat de împăratul Roselle
folosind Adevăratul Creator ca referință.

145
00:11:50,690 --> 00:11:52,940
Nimic din ce am spus nu este incorect, nu-i așa, domnule prost?

146
00:11:54,710 --> 00:11:56,180
Sunt mai înclinat să-L numesc:

147
00:11:58,930 --> 00:12:00,940
Creatorul căzut.

148
00:12:01,360 --> 00:12:03,400
F-căzut?

149
00:12:04,240 --> 00:12:09,900
Așa cum era de așteptat de la domnul Prost. El este incisiv
chiar și atunci când se evaluează Adevăratul Creator.

150
00:12:10,460 --> 00:12:13,300
Mulțumesc pentru îndrumare, domnule prost.

151
00:12:13,300 --> 00:12:17,830
Dincolo de cei care se închină
Adevăratul, adică, Creatorul căzut...

152
00:12:17,830 --> 00:12:20,640
tind să-și piardă controlul
mai des decât cei care nu sunt închinători.

153
00:12:20,640 --> 00:12:23,540
Dacă pot să întreb, ce ați dori ca plată?

154
00:12:24,160 --> 00:12:27,000
Mai multe din jurnalul secret al lui Roselle. Sau poate...

155
00:12:28,160 --> 00:12:31,020
Orice informatie despre
situaţia familiei Antigonus.

156
00:12:31,020 --> 00:12:33,940
Nu știu prea multe despre familia Antigonus.

157
00:12:34,460 --> 00:12:38,380
Doar că ei posedă
o cale ciudată, terifiantă.

158
00:12:39,100 --> 00:12:42,980
Istoria familiei poate fi urmărită
până la a treia epocă, epoca cataclismului.

159
00:12:42,980 --> 00:12:47,780
În a patra, Epoca Zeilor,
familiile Antigon, Amon și Avraam

160
00:12:47,780 --> 00:12:50,950
l-a sprijinit pe Împăratul de Sânge
în încercarea sa de a forma Imperiul Tudor.

161
00:12:51,650 --> 00:12:55,500
Epoca a patra a fost distrusă
de mâna Zeiței Nopții Veșnice.

162
00:13:10,450 --> 00:13:11,520
Excelent.

163
00:13:11,990 --> 00:13:13,770
Asta va fi tot pentru azi.

164
00:13:15,860 --> 00:13:17,730
Prin voința ta.

165
00:13:24,430 --> 00:13:27,500
Deci familia Antigonus a fost distrusă
de către Zeița Evernight?

166
00:13:28,000 --> 00:13:29,780
Înfricoșător și înspăimântător?

167
00:13:30,140 --> 00:13:31,660
Care este calea?

168
00:13:31,660 --> 00:13:36,060
De ce este relicva familiei Antigonus Zaratul
Ordinul Secret a vrut ca Împăratul să fure?

169
00:13:36,800 --> 00:13:38,980
Ordinul Secret are calea Văzătorului.

170
00:13:38,980 --> 00:13:42,300
Înseamnă că pot obține
rețete de poțiuni ulterioare de la ei?

171
00:13:42,300 --> 00:13:43,620
Este caietul?

172
00:13:44,610 --> 00:13:46,060
Calma.

173
00:13:46,550 --> 00:13:48,530
Trebuie să mă ocup de probleme una câte una.

174
00:13:48,530 --> 00:13:49,610
În primul rând...

175
00:13:50,100 --> 00:13:52,640
Domnul Azik a menționat coincidențe.

176
00:13:57,360 --> 00:13:58,780
Când îl urmărești pe răpitor,

177
00:13:58,780 --> 00:14:02,340
un indiciu al familiei Antigonus
caietul a apărut de-a lungul încăperii.

178
00:14:02,720 --> 00:14:05,530
Bieber a absorbit caietul
putere înainte de a părăsi Tingen,

179
00:14:05,530 --> 00:14:08,060
permițând lui 2-049 să-l localizeze cu ușurință.

180
00:14:08,550 --> 00:14:13,220
Vincent a condus-o pe Selena să interpreteze Magic Mirror
divinație întunecată, pe care am descoperit-o întâmplător.

181
00:14:14,600 --> 00:14:17,700
Dar nu am văzut nimic ciudat
în ghiciturile mele anterioare.

182
00:14:19,490 --> 00:14:21,620
A existat interferență din lumea reală?

183
00:14:26,790 --> 00:14:29,470
Adevărata cauză din spatele răpirii lui Elliott.

184
00:14:35,280 --> 00:14:36,780
Există interferențe.

185
00:14:37,320 --> 00:14:39,580
Cine se află în spatele tuturor acestor lucruri?

186
00:14:39,580 --> 00:14:40,970
Care este scopul lor?

187
00:14:44,240 --> 00:14:46,500
Caietul familiei Antigonus?

188
00:14:48,300 --> 00:14:54,300
Răpirea lui Elliott a fost în mod specific
ai complotat să-mi dea un indiciu la caiet?

189
00:15:02,060 --> 00:15:03,600
Ce înseamnă acest lucru?

190
00:15:04,480 --> 00:15:07,180
Adevăratul motiv Ray Bieber
a rămas în Tingen.

191
00:15:07,670 --> 00:15:10,890
Adevărul din spatele lui Vincent Hanass
Magic Mirror divinație întunecată.

192
00:15:16,650 --> 00:15:18,980
La fel ca ultima divinație.

193
00:15:18,980 --> 00:15:20,930
Răspunsul nu este mai clar.

194
00:15:25,630 --> 00:15:30,070
Strada Crucii de Fier,
Strada Narcisei, Blackthorn...

195
00:15:31,040 --> 00:15:33,790
Zona e atât de mare. Nu pot interpreta asta.

196
00:15:34,680 --> 00:15:38,980
Este pentru că spiritualitatea mea nu este suficientă
pentru a obține un rezultat de divinație mai clar?

197
00:15:38,980 --> 00:15:41,460
Ar trebui să încep să prioritizez progresul meu.

198
00:15:42,120 --> 00:15:44,320
Dar digestia poțiunii s-a blocat în ultima vreme.

199
00:15:44,990 --> 00:15:46,340
Partea actoricească e bine.

200
00:15:47,460 --> 00:15:50,740
Interpretarea divinațiilor.
Urmându-le îndrumarea.

201
00:15:51,260 --> 00:15:54,300
Păstrarea unui respect înfricoșător față de soartă.
Rămânând umil.

202
00:15:54,300 --> 00:15:56,480
Nu am încredere orbește în interpretarea mea.

203
00:15:56,480 --> 00:15:57,700
Întotdeauna am făcut asta.

204
00:15:58,550 --> 00:16:00,180
Dar digestia mea este oprită.

205
00:16:00,990 --> 00:16:04,980
Asta dovedește că un adevărat Văzător are mai mult
decât doar principiul acţiunii.

206
00:16:11,840 --> 00:16:14,060
Conducerea la poțiunea Clovnului.

207
00:16:26,930 --> 00:16:28,280
Cadavrul lui Bieber?

208
00:16:30,580 --> 00:16:33,640
Ce este asta? Un creier strălucitor?

209
00:16:35,580 --> 00:16:37,220
Cadavrul clovnului?

210
00:16:41,100 --> 00:16:43,130
Welch și Vincent?

211
00:16:43,130 --> 00:16:44,490
Din nou caietul?

212
00:16:46,620 --> 00:16:49,260
Folosesc caietul pentru a atrage
scoate Ordinul Secret,

213
00:16:49,260 --> 00:16:51,400
și obține rețeta la
Poțiunea Clovnului de acolo?

214
00:16:52,220 --> 00:16:56,440
Dar ce-i cu chestia aia asemănătoare creierului?
și globul roșu al sângelui?

215
00:16:56,900 --> 00:17:00,420
Și cine este această persoană?

216
00:17:15,860 --> 00:17:17,900
Tingen Divination Club

217
00:17:16,770 --> 00:17:19,540
Cele mai sincere scuze ale mele, domnișoară Christina.

218
00:17:19,540 --> 00:17:21,710
Domnul Moretti nu este la club acum...

219
00:17:22,980 --> 00:17:25,580
O, domnule Moretti! Ce faci aici?

220
00:17:23,460 --> 00:17:25,580
Christina

221
00:17:26,060 --> 00:17:27,100
Bună dimineața.

222
00:17:29,620 --> 00:17:31,220
Lanevus

223
00:17:31,460 --> 00:17:33,940
Lanevus numit suspect în minereu de fier
Caz de investiții în Munții Hornacis

224
00:17:35,220 --> 00:17:37,260
Hornacis

225
00:17:37,260 --> 00:17:38,860
Hornacis?

226
00:17:38,860 --> 00:17:40,420
Lanevus numit suspect în minereu de fier
Caz de investiții în Munții Hornacis

227
00:17:40,980 --> 00:17:42,300
oamenii au investit peste 10.000 de lire sterline

228
00:17:41,970 --> 00:17:43,540
Peste 10.000 de lire?

229
00:17:45,280 --> 00:17:49,410
Doamnă, dacă este locul unde se află Lavenus
ai vrea sa divinizezi,

230
00:17:49,410 --> 00:17:52,820
vei avea nevoie nu doar de un portret al lui,
dar și informații foarte detaliate,

231
00:17:52,820 --> 00:17:54,710
sau un articol pe care îl deține de mult timp.

232
00:17:55,260 --> 00:17:59,100
Aveau dreptate. Chiar ești un Văzător.

233
00:17:59,100 --> 00:18:01,940
Atunci, copiii lui ar lucra?

234
00:18:02,870 --> 00:18:05,940
Aici, aceasta este nepoata mea, Megose.

235
00:18:06,240 --> 00:18:08,340
Niciunul dintre noi nu ne închinăm Domnului furtunilor,

236
00:18:07,620 --> 00:18:10,660
logodnica lui Lavenus
Megose

237
00:18:08,340 --> 00:18:10,660
si nu credem
în castitate înainte de căsătorie.

238
00:18:10,660 --> 00:18:13,360
Dar Lavenus a fugit cu toate economiile noastre,

239
00:18:13,360 --> 00:18:16,960
iar recuperatorii au venit să caute
pentru el. Trebuie să-l găsim!

240
00:18:17,540 --> 00:18:20,140
S-a jucat cu ea, apoi a furat
banii ei. Ce ticălos.

241
00:18:21,020 --> 00:18:23,300
Dacă copilul ar fi ieşit din
uter, ar putea funcționa,

242
00:18:23,300 --> 00:18:26,300
dar, din pacate,
asta va dura câteva luni bune.

243
00:18:26,300 --> 00:18:27,580
Nu este nevoie pentru câteva luni.

244
00:18:30,020 --> 00:18:32,500
Unde voi găsi cea mai apropiată clinică?

245
00:18:32,500 --> 00:18:33,750
La ce te gandesti?!

246
00:18:34,320 --> 00:18:36,060
Copilul nu este tatăl lui.

247
00:18:37,280 --> 00:18:39,660
Este un copil foarte chibzuit.

248
00:18:39,660 --> 00:18:41,380
În fiecare zi, doar lovește ușor,

249
00:18:41,380 --> 00:18:45,430
și chiar fredonează și fluieră
să mă liniștească să dorm.

250
00:18:45,430 --> 00:18:49,740
Bâzâituri și fluiere? Este șocul
de toate acestea să se încurce cu capul ei?

251
00:18:49,740 --> 00:18:51,580
Nu voi renunța la copilul meu!

252
00:18:52,300 --> 00:18:54,190
Megose, nu mai fi atât de naiv!

253
00:18:54,190 --> 00:18:57,520
A avea copilul unei fraude
nu te va pune decât pe o cale spinoasă!

254
00:18:57,520 --> 00:18:59,120
Slavă Doamnei.

255
00:18:59,120 --> 00:19:01,820
Am crezut că vei fi aici
mâine, domnule Moretti.

256
00:19:02,560 --> 00:19:05,820
Acesta a fost planul meu inițial,
dar am avut un vis.

257
00:19:05,820 --> 00:19:08,900
L-am visat pe domnul Vincent cu acest om.

258
00:19:11,530 --> 00:19:13,020
Am mai văzut această persoană.

259
00:19:13,980 --> 00:19:18,980
Acum aproximativ o lună, el și domnul Vincent
avea ceva de făcut chiar în afara ușii.

260
00:19:21,010 --> 00:19:24,100
Îl bănuiești pe acest om?
are legătură cu moartea domnului Vincent?

261
00:19:24,100 --> 00:19:28,320
Deci ești conștient că visul unui Văzător
poate fi foarte bine un indiciu de la zei?

262
00:19:29,030 --> 00:19:33,140
Desigur! Oh, este exact ca
în romanul doamnei Fors!

263
00:19:33,140 --> 00:19:34,790
„Doamna Fors”?

264
00:19:35,540 --> 00:19:39,060
În poveștile polițiste ale doamnei Fors,
criminalul este adesea ascuns la vedere

265
00:19:36,300 --> 00:19:40,540
Furtună

266
00:19:36,300 --> 00:19:40,540
Muntele
\h\hVila

267
00:19:39,060 --> 00:19:40,540
chiar lângă victimă!

268
00:19:40,930 --> 00:19:44,110
Pasiunea Angelicăi pentru whodunits arde puternic.

269
00:19:44,850 --> 00:19:47,020
Ai putea să înțelegi ce spuneau ei?

270
00:19:47,490 --> 00:19:49,020
Nu-mi amintesc.

271
00:19:49,020 --> 00:19:51,260
Cred că era ceva legat de ruine...

272
00:19:51,570 --> 00:19:52,700
Ruine?

273
00:19:53,490 --> 00:19:55,810
Ruinele de pe vârful principal al lanțului Hornacis?

274
00:19:56,700 --> 00:19:58,460
Răpirea lui Elliott

275
00:19:56,700 --> 00:19:58,460
Ray Bieber devine înnebunit

276
00:19:58,790 --> 00:20:00,500
Biblioteca Deweyville.

277
00:19:58,940 --> 00:20:00,500
Înregistrarea împrumuturilor bibliotecii Deweyville

278
00:20:00,500 --> 00:20:04,140
Deweyville
Biblioteca

279
00:20:18,790 --> 00:20:23,500
Înregistrarea de împrumut a Arheologiei Hornacis
Jurnalul din ultimele luni, ofițer.

280
00:20:24,450 --> 00:20:25,330
Multumesc.

281
00:20:30,620 --> 00:20:31,580
Lavenus

282
00:20:31,870 --> 00:20:33,110
Lavenus?

283
00:20:33,670 --> 00:20:36,640
Dacă este vorba despre minereul de fier Hornacis
caz de fraudă a investițiilor,

284
00:20:36,640 --> 00:20:39,220
apoi căutând
informațiile aferente sunt rezonabile.

285
00:20:43,140 --> 00:20:44,460
Acest nume...

286
00:20:45,130 --> 00:20:47,180
Apare pentru prima dată la sfârșitul lunii mai,

287
00:20:47,180 --> 00:20:49,800
apoi dispare din 14 iulie încolo.

288
00:20:50,420 --> 00:20:53,420
15 iulie a fost data morții lui Vincent.

289
00:20:53,420 --> 00:20:55,000
Trebuie să stea jos.

290
00:20:55,450 --> 00:20:57,810
Sirius Arapis.

291
00:20:55,740 --> 00:20:58,740
Sirius
Arapis

292
00:20:58,740 --> 00:21:00,250
Acesta este omul?

293
00:21:05,550 --> 00:21:09,000
Multumesc. Unde pot găsi
aceste reviste de arheologie?

294
00:21:09,610 --> 00:21:10,700
Dincolo.

295
00:21:22,420 --> 00:21:23,060
El este.

296
00:21:23,950 --> 00:21:26,100
Tipul pe care l-am văzut în divinația mea cu poțiunea Clovnului.

297
00:21:27,110 --> 00:21:28,580
Acest lucru este prea întâmplător.

298
00:21:34,120 --> 00:21:37,780
Asta nu e bine. Arată destul de puternic.
Ar trebui să mă confrunt cu el?

299
00:21:38,900 --> 00:21:41,860
Nu, haideți să nu fim imprudente.
Viața înseamnă să-ți urmezi inima.

300
00:21:41,860 --> 00:21:45,250
Neclintită pe măsură ce merge. Mă duc să-l anunț pe căpitan...

301
00:21:47,290 --> 00:21:48,220
A fugit?

302
00:21:49,410 --> 00:21:50,220
Chemați poliția.

303
00:22:05,460 --> 00:22:07,990
Uh-oh. Un semn de pierdere a controlului.

304
00:22:32,580 --> 00:22:36,140
Asta e tot? Sunt sigur că sunt regele norocului.

305
00:22:37,310 --> 00:22:41,140
Ce cale ar putea
fii mai slab decât un Văzător ca mine?

306
00:22:38,860 --> 00:22:41,140
Calea Supliantului Secretelor
Secvența 9 Secrete Suppliant
Sirius Arapis

307
00:22:41,620 --> 00:22:43,810
Corpul Spiritual Lui se risipește atât de repede.

308
00:22:43,810 --> 00:22:46,300
Mă tem că nu voi avea timp
să întreb de caiet.

309
00:22:46,300 --> 00:22:48,380
Voi întreba mai întâi despre poțiunea Clovnului.

310
00:22:51,000 --> 00:22:53,080
Rețeta pentru poțiunea Clovnului.

311
00:23:01,620 --> 00:23:03,340
Rețetă de poțiune de clovn

312
00:23:09,270 --> 00:23:10,900
Uriașul spânzurat?

313
00:23:13,220 --> 00:23:15,060
Adevăratul Creator?

314
00:23:21,980 --> 00:23:23,050
Căpitan?

315
00:23:23,590 --> 00:23:27,540
Comunicarea cu Corpul Spirit al
un înnebunit Beyonder este un lucru foarte imprudent de făcut.

316
00:23:27,840 --> 00:23:31,820
Norocul tău te poate salva
o dată sau de două ori, dar nu de fiecare dată.

317
00:23:32,270 --> 00:23:35,350
Îmi pare rău. M-am devansat.

318
00:23:35,970 --> 00:23:38,840
Voi lua asta la inimă, căpitane.
Nu se va mai întâmpla.

319
00:23:38,840 --> 00:23:40,300
Sigur esti norocos.

320
00:23:40,960 --> 00:23:45,620
Te simt pe tine, Beyonders, și pe aceștia
puterile malefice împărtășesc niște legături fatidice.

321
00:23:46,370 --> 00:23:51,180
Incidentele Beyonder pe care le-ați văzut până acum
sunt mai mult decât întâlnim într-un sezon întreg.

322
00:23:56,230 --> 00:23:58,640
Corpul Spirit a dispărut.
Comunicarea nu va funcționa.

323
00:24:08,000 --> 00:24:10,160
„Stimate domnule Z...”

324
00:24:11,430 --> 00:24:13,700
Se pare că sunt vechii noștri prieteni din Ordinul Aurora.

325
00:24:13,960 --> 00:24:15,240
domnule Z?

326
00:24:15,920 --> 00:24:19,850
Toate cele 22 de Oracole ale Ordinului Aurora
sunt reprezentate prin litere.

327
00:24:19,850 --> 00:24:27,060
„Eu și Vincent nu am găsit nimic altceva
de valoare în caietul familiei Antigonus,

328
00:24:27,470 --> 00:24:35,780
în afară de rețetele de poțiuni pe care le-am oferit
pentru văzător, ucenic și clovn.”

329
00:24:37,130 --> 00:24:39,400
Tocmai am primit rețeta pentru poțiunea Clovnului.

330
00:24:39,400 --> 00:24:42,360
Dar, din păcate, legătura s-a întrerupt
si nu am primit nimic altceva.

331
00:24:43,150 --> 00:24:47,900
Bun. Dar rețeta de poțiune Clovn încă mai are nevoie
să fie evaluat de Sfânta Catedrală.

332
00:24:48,610 --> 00:24:49,710
Ce mai spune?

333
00:24:50,260 --> 00:24:55,260
„Familia Antigonus trebuie să fi lăsat în urmă
vreo comoară secretă a renașterii.”

334
00:24:55,260 --> 00:24:58,360
„Ca putere care deține calea Văzătorului,

335
00:24:58,360 --> 00:25:01,460
ar trebui să aibă predicții
despre anihilarea lor”.

336
00:25:02,060 --> 00:25:08,120
„Există motive să credem că această comoară este deschisă
vârful principal al lanțului muntos Hornacis,

337
00:25:08,120 --> 00:25:10,060
în ruinele Națiunii Veșnicei Nopți”.

338
00:25:10,400 --> 00:25:13,240
„În sfârșit, dragul meu domnule Z,

339
00:25:13,240 --> 00:25:15,610
Mă pregătesc pentru Doomsday.”

340
00:25:15,610 --> 00:25:17,900
— Sper să primesc ajutorul tău.

341
00:25:19,120 --> 00:25:21,500
„Când sosește Doomsday,

342
00:25:21,500 --> 00:25:25,920
Voi prezenta tot Tingen
ca o oaie de jertfă pentru stăpân”.

343
00:25:26,860 --> 00:25:30,560
„Semnat, nesemnificativul tău
slujitor, Sirius Arapis.”

344
00:25:30,560 --> 00:25:33,020
Deci el era Sirius.

345
00:25:41,020 --> 00:25:46,170
Calea „înfricoșătoare, înfricoșătoare” a
familia Antigonus este calea Văzătorului?

346
00:25:46,820 --> 00:25:50,140
Nu e de mirare că am auzit „Hornacis”
de când am băut acea poţiune.

347
00:25:50,920 --> 00:25:53,010
Atunci, ce este „Flegrea”?

348
00:25:53,010 --> 00:25:56,600
Și acea comoară ascunsă... Este reală?

349
00:25:56,600 --> 00:25:58,430
Nu, oprește-te, oprește-te.

350
00:25:58,430 --> 00:26:02,340
Doar caietul a provocat atât de multe morți.
O adevărată comoară ar fi înfiorătoare.

351
00:26:02,660 --> 00:26:08,000
Te simt pe tine, Beyonders, și pe aceștia
puterile malefice împărtășesc niște legături fatidice.

352
00:26:05,920 --> 00:26:08,000
Legături fatale?

353
00:26:08,000 --> 00:26:10,340
Pot fi acestea mai mult decât simple coincidențe?

354
00:26:11,260 --> 00:26:12,500
Ordin secret în căutarea relicvei familiei Antigonus

355
00:26:11,680 --> 00:26:14,800
Ordinul Secret a pierdut posesia
a caietului familiei Antigonus.

356
00:26:12,380 --> 00:26:13,060
Antigon suspectat
Caietul familiei

357
00:26:13,620 --> 00:26:14,820
Caietul familiei Antigonus

358
00:26:14,800 --> 00:26:17,060
Ducând direct la
Sinuciderea lui Klein prin împușcătură.

359
00:26:15,980 --> 00:26:17,060
Sinuciderea lui Klein de Gunshot

360
00:26:18,790 --> 00:26:20,180
Și apoi...

361
00:26:21,070 --> 00:26:23,100
Am transmigrat în corpul lui Klein,

362
00:26:21,980 --> 00:26:23,100
Transmigrarea mea

363
00:26:23,100 --> 00:26:27,180
și a fost influențată de cea a împăratului Roselle
jurnal pentru a deveni un Văzător.

364
00:26:23,980 --> 00:26:25,580
Calea Văzătorului

365
00:26:25,900 --> 00:26:27,460
Influențat de Jurnalul împăratului Roselle

366
00:26:27,460 --> 00:26:30,100
Împăratul Roselle
influenţat de Zaratul

367
00:26:27,800 --> 00:26:30,180
Și împăratul Roselle a vrut
pentru a alege calea Văzătorului

368
00:26:30,100 --> 00:26:32,460
Liderul
Ordin secret, Zaratul

369
00:26:30,180 --> 00:26:32,780
din cauza lui Zaratul,
liderul Ordinului Secret,

370
00:26:32,780 --> 00:26:35,530
și o Secvență înaltă Beyonder
a căii Văzătorului.

371
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Ordin secret în căutarea relicvei familiei Antigonus

372
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Bănuit
Antigonus
Al familiei
Caiet

373
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Ruine de pe vârful principal al lanțului muntos Hornacis?

374
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Comoara ascunsă a familiei Antigonus

375
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Familia Antigonus

376
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Distrus de mâna Zeiței Veșnicei Nopții

377
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Calea înfricoșătoare și înfricoșătoare

378
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Rețetă de poțiune de clovn

379
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Sirius

380
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Ordinul Aurora „Doomsday”

381
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Sursa

382
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Caietul familiei Antigonus

383
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Leads obținut

384
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Cineva
În culise

385
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Capul fiului domnului Azik

386
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Coincidențe fatidice

387
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Răpirea lui Elliott

388
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Dispariția lui Bieber

389
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Oglinda magică a lui Vincent Divinație întunecată

390
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Sinuciderea lui Klein de Gunshot

391
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Transmigrarea mea

392
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Calea Văzătorului

393
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Influențat de Jurnalul împăratului Roselle

394
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Împăratul Roselle influențat de Zaratul

395
00:26:33,140 --> 00:26:36,140
Liderul Ordinului Secret, Zaratul

396
00:26:36,140 --> 00:26:39,060
Golly. Ce fel de fatidic
incurcarea este asta?

397
00:26:40,710 --> 00:26:43,860
Am fost azi la bibliotecă,
iar Sirius a apărut imediat.

398
00:26:44,160 --> 00:26:47,220
Aveam nevoie de rețeta de poțiune de clovn,
și l-am primit ușor imediat.

399
00:26:47,580 --> 00:26:50,580
Bieber

400
00:26:47,740 --> 00:26:50,740
Răpirea lui Elliott

401
00:26:47,920 --> 00:26:50,160
În plus, toate acele coincidențe de dinainte...

402
00:26:48,140 --> 00:26:51,140
Oglinda magică a lui Vincent divinație întunecată

403
00:26:50,900 --> 00:26:54,220
Răpirea lui Elliott

404
00:26:51,040 --> 00:26:53,760
Ce se ascunde în spatele acestei plase a destinului?

405
00:26:51,660 --> 00:26:54,220
Oglinda magică a lui Vincent divinație întunecată

406
00:26:56,580 --> 00:26:57,730
Daca...

407
00:26:58,220 --> 00:27:01,660
Dacă tot ceea ce am trecut a fost prin design
de cineva din culise,

408
00:27:02,260 --> 00:27:05,840
apoi primul și cel mai mare
coincidenta in soarta mea...

409
00:27:07,030 --> 00:27:10,460
ar fi ziua în care Klein s-a împușcat.

410
00:27:13,900 --> 00:27:15,940
Adevăratul motiv al sinuciderii prin împușcătură al lui Klein Moretti

411
00:27:26,990 --> 00:27:28,300
Asta nu va funcționa până la urmă.

412
00:27:29,200 --> 00:27:32,630
Este naiv din partea mea să încerc să mă bazez
divinație pentru a afla adevărul.

413
00:27:33,160 --> 00:27:35,820
La urma urmei, divinația nu este atotputernică.

414
00:27:59,100 --> 00:28:00,010
Acesta este...

415
00:28:00,820 --> 00:28:03,650
Poțiunea a fost digerată complet?

416
00:28:04,780 --> 00:28:06,570
Deci cheia digestiei este...

417
00:28:07,250 --> 00:28:09,330
nu te bazezi pe divinație?

418
00:28:09,330 --> 00:28:14,010
„Divinația nu este atotputernică”
este principiul final de acțiune?

419
00:28:15,140 --> 00:28:16,580
Am reușit.

420
00:29:23,390 --> 00:29:24,710
Coșuri roșii?

421
00:29:25,400 --> 00:29:27,610
Acolo se află persoana din culise?

422
00:29:49,980 --> 00:29:51,940
Cu o lună înainte

423
00:29:54,780 --> 00:29:58,500
Craniu
Teno Eggers

424
00:30:07,700 --> 00:30:10,380
Calea Marauder
Secvența 8 Escroc
Lavenus

425
00:30:12,780 --> 00:30:15,380
Calea Spectatorului
Secvența 7 Psihiatru
Hood Eugen

426
00:30:12,860 --> 00:30:15,380
Domnul care a creat totul.

427
00:30:22,330 --> 00:30:25,550
Domnul care domnește
în spatele perdelei de umbre.

428
00:30:27,360 --> 00:30:31,740
Natura degenerată a tuturor viețuitoarelor.

429
00:30:36,700 --> 00:30:42,980
Acoliții tăi evlavioși se roagă pentru venirea ta!

430
00:33:04,850 --> 00:33:08,470
Familia Antigonus.

431
00:33:09,510 --> 00:33:12,310
Comoara ascunsa.

432
00:33:13,140 --> 00:33:16,520
Ruinele Națiunii Veșniciei.

433
00:33:23,740 --> 00:33:27,170
Am uitat complet scena aceea. Dar de ce?

434
00:33:28,180 --> 00:33:32,710
Este din cauza caietului
nu vrea să știe ceilalți

435
00:33:32,710 --> 00:33:35,980
despre acea pupila verticală
plin de simboluri ascunse?