1 00:03:23,458 --> 00:03:25,208 Die Erde war damals so schön. 2 00:03:27,583 --> 00:03:28,583 Gib Papa einen Kuss. 3 00:03:30,416 --> 00:03:31,416 Noch einer. 4 00:03:35,125 --> 00:03:38,041 Als ich es meiner Tochter erzählte wie schön die Erde einmal war, 5 00:03:38,833 --> 00:03:40,083 Sie hat nichts gesagt. 6 00:03:40,166 --> 00:03:41,500 Wegen dem, was sie gesehen hat 7 00:03:42,250 --> 00:03:43,833 war nicht mehr dieselbe Welt. 8 00:03:46,291 --> 00:03:50,583 Im vergangenen Jahrhundert Die Technologie hat sich rasant weiterentwickelt 9 00:03:51,375 --> 00:03:54,750 hervorgerufen durch die ständigen Kämpfe der Menschen um die Oberherrschaft auf der Erde zu erlangen. 10 00:03:55,250 --> 00:03:57,750 Seit der Entwicklung von Militärrobotern 11 00:03:57,833 --> 00:03:59,916 Die Kriege nehmen überall zu. 12 00:04:00,000 --> 00:04:02,833 Das dachte ich nach der Schlacht vor zwei Jahren 13 00:04:02,916 --> 00:04:04,333 Die Leute würden ihre Lektion lernen 14 00:04:04,916 --> 00:04:07,500 und kehren Sie in eine harmonische Welt zurück. 15 00:04:08,791 --> 00:04:10,250 Aber das habe ich nicht erwartet 16 00:04:10,791 --> 00:04:14,083 dass dies die Zeit wurde damit die Menschheit den Preis zahlen muss. 17 00:04:15,625 --> 00:04:18,875 Naturkatastrophen, industrielle Überentwicklung, 18 00:04:18,958 --> 00:04:20,291 und ununterbrochene Kriege 19 00:04:20,833 --> 00:04:23,583 hat die globale Ökologie immer schlimmer gemacht. 20 00:04:24,125 --> 00:04:26,791 Krankheiten und Hungersnöte bedecken die Welt. 21 00:04:30,083 --> 00:04:33,125 Die Luft ist jetzt gefüllt mit einem hohen Gehalt an Giftstoffen 22 00:04:33,791 --> 00:04:37,083 was dazu führt, dass viele Kinder geboren werden mit schweren Erkrankungen, 23 00:04:39,250 --> 00:04:41,958 einschließlich meiner eigenen Tochter 24 00:04:42,458 --> 00:04:43,458 Sissy. 25 00:04:45,791 --> 00:04:49,583 Um die Umgebung wiederherzustellen damit die Menschheit wieder auf den richtigen Weg kommt 26 00:04:49,666 --> 00:04:51,000 Regierungen auf der ganzen Welt 27 00:04:51,083 --> 00:04:54,500 begann mit dem Bau von Skynets Das könnte die giftige Luft reinigen. 28 00:04:57,708 --> 00:04:59,750 Aber während die Skynets gebaut wurden, 29 00:04:59,833 --> 00:05:02,875 Ein riesiger Meteorit fiel auf B16. 30 00:05:04,583 --> 00:05:08,291 Und daraus entstand eine riesige außerirdische Pflanze begann aufzutauchen. 31 00:05:09,083 --> 00:05:12,541 Diese Pflanze gedeiht bei Kontakt mit Wasser, 32 00:05:13,125 --> 00:05:14,375 schweres Chaos anrichten. 33 00:05:15,750 --> 00:05:19,791 Die Ironie ist, dass es tatsächlich möglich ist reinigt die gesamte Atmosphäre. 34 00:05:22,791 --> 00:05:25,250 Wissenschaftler haben es Pandora genannt. 35 00:05:27,416 --> 00:05:29,833 Das Ergebnis, das Pandora der Menschheit bringen wird 36 00:05:29,916 --> 00:05:31,208 bleibt abzuwarten. 37 00:05:31,291 --> 00:05:33,041 Aber wie ein Freund einmal sagte: 38 00:05:33,125 --> 00:05:35,916 „Wir schreiben das Ende unserer eigenen Geschichten.“ 39 00:05:44,958 --> 00:05:48,375 B16 VORÜBERGEHENDES KOMMANDOZENTRUM 40 00:06:06,875 --> 00:06:08,208 Schon wieder nachlassen? 41 00:06:10,541 --> 00:06:12,461 Einfach frische Luft einatmen. 42 00:06:13,625 --> 00:06:15,166 Atme, solange du noch kannst. 43 00:06:16,083 --> 00:06:18,500 Das Hauptquartier hat eine ganze Robotereinheit geschickt. 44 00:06:18,583 --> 00:06:21,166 Es scheint so Diesmal stecken wir in großen Schwierigkeiten. 45 00:06:21,250 --> 00:06:24,041 Es ist groß, in Ordnung. Aber es wird ein großer Sieg für uns sein. 46 00:06:24,708 --> 00:06:25,708 Verängstigt? 47 00:06:26,958 --> 00:06:29,875 Verängstigt? Du fliegst den Jet, Ich nehme die Kommandozentrale. 48 00:06:29,958 --> 00:06:31,598 Sicher! Ich werde kämpfen, du wirst an Meetings teilnehmen. 49 00:06:31,666 --> 00:06:32,666 Autsch! 50 00:06:34,750 --> 00:06:37,125 Du wirst kämpfen? Dann sind wir verloren! 51 00:06:40,125 --> 00:06:41,625 Lass mich die Selbstmordmissionen machen. 52 00:06:42,291 --> 00:06:43,666 Ich möchte meine Tochter früher sehen. 53 00:06:43,750 --> 00:06:47,083 Sicher. Das kann Sissy nenne ihren Vater nutzlos. 54 00:06:47,166 --> 00:06:48,041 Sag was? 55 00:06:48,125 --> 00:06:50,708 Außerdem, wenn ich sterbe, was würdest du tun? 56 00:06:53,041 --> 00:06:55,125 Hast du es satt, mich ständig zu sehen? 57 00:06:55,916 --> 00:06:58,416 Nun, ich habe mich schon daran gewöhnt! Habe ich eine Wahl? 58 00:06:58,500 --> 00:06:59,541 Ach wirklich? 59 00:07:03,125 --> 00:07:05,166 Die Breite ist da. Lass uns gehen. 60 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 Kommandant Johnson Cheng von B16. 61 00:07:21,041 --> 00:07:22,833 Bringen Sie mich zum Generalmajor. 62 00:07:29,875 --> 00:07:31,235 Timora und Enigma? 63 00:07:31,291 --> 00:07:33,666 Ich dachte, das Hauptquartier hätte bereits entschieden keine Roboter einzusetzen. 64 00:07:34,625 --> 00:07:36,750 Roboter sind oft zuverlässiger als Menschen. 65 00:07:37,458 --> 00:07:40,916 Du hast eine Waffe. Im Kampf verlässt man sich darauf, oder? 66 00:07:41,000 --> 00:07:42,208 Menschen tragen Waffen. 67 00:07:42,291 --> 00:07:43,791 Vertrauen Sie Waffen oder Menschen? 68 00:07:43,875 --> 00:07:46,500 Ich vertraue Robotern mehr. Menschen können Fehler machen. 69 00:07:50,583 --> 00:07:51,583 Lucy. 70 00:07:54,208 --> 00:07:55,916 Es ist schwierig, diese Uhr zu reparieren. 71 00:07:56,958 --> 00:07:59,166 Ich werde dir beibringen, wie man, Nur für den Fall, dass ich es nicht tue... 72 00:08:05,708 --> 00:08:08,125 Schau dir diese Liebenden an. Sie sind immer so. 73 00:08:13,250 --> 00:08:14,666 Haben Sie nicht vor, wiederzukommen? 74 00:08:15,750 --> 00:08:17,375 Natürlich möchte ich wiederkommen. 75 00:08:18,000 --> 00:08:19,708 Aber Sie wissen, wie Missionen sein können. 76 00:08:19,791 --> 00:08:20,833 Das ist schwer zu sagen. 77 00:08:21,916 --> 00:08:23,125 Niemand zwingt dich zu gehen. 78 00:08:23,208 --> 00:08:25,041 Es ist die Luftkampfeinheit. 79 00:08:27,250 --> 00:08:29,500 Warum? Möchten Sie Oberbefehlshaber werden? 80 00:08:46,416 --> 00:08:47,666 Oberst Tam. 81 00:08:50,708 --> 00:08:52,267 Laut wissenschaftlicher Forschung, 82 00:08:52,291 --> 00:08:56,208 Die Wachstumsrate von Pandora ist proportional zur Niederschlagsmenge. 83 00:08:57,125 --> 00:09:00,958 Laut Wettervorhersage B16 wird zwei Regenstürme erleben. 84 00:09:01,041 --> 00:09:04,166 Beim ersten wird es nicht so sein mehr als 10 mm Regen, 85 00:09:04,250 --> 00:09:06,583 aber es wird 2 km des Gebiets abdecken. 86 00:09:06,666 --> 00:09:10,583 Der zweite jedoch wird mehr als 150 mm Regen fallen, 87 00:09:10,666 --> 00:09:14,916 Abdeckung der gesamten B16, Auswirkungen auf die 5,6 Millionen Einwohner. 88 00:09:15,000 --> 00:09:18,125 Deshalb muss die Operation gelingen vor dem zweiten Sturm. 89 00:09:18,208 --> 00:09:20,166 Das Hauptquartier plant, es auszurotten? 90 00:09:20,250 --> 00:09:22,208 Nicht um es auszurotten, sondern um es zu verändern. 91 00:09:23,208 --> 00:09:26,625 Das ist Dr. Chan Chung Chong, Direktor von das wissenschaftliche Forschungsinstitut 92 00:09:26,708 --> 00:09:28,000 das die Gengeschosse entwickelt hat. 93 00:09:28,083 --> 00:09:31,166 Er wird es im Detail erklären der Plan, Pandora zu verändern. 94 00:09:34,125 --> 00:09:35,458 Basierend auf unseren aktuellen Erkenntnissen, 95 00:09:36,041 --> 00:09:39,500 Pandora absorbiert Schadstoffe, setzt dann harmlosen Wasserstoff frei. 96 00:09:39,583 --> 00:09:43,666 Wenn wir seine Zerstörungskraft reduzieren können, Vielleicht gibt es noch Hoffnung für die Menschheit. 97 00:09:44,791 --> 00:09:46,708 Labornummer 9 in F9 98 00:09:48,083 --> 00:09:50,125 hatte eine bahnbrechende Entdeckung vor vier Tagen. 99 00:09:51,916 --> 00:09:56,750 Pandoras Zellen zeigten eine offensichtliche Reaktion zu einem seltenen Virus namens P7N9. 100 00:09:57,333 --> 00:09:59,101 Der Virus wurde ausgelöst sein Selbstverteidigungsmechanismus, 101 00:09:59,125 --> 00:10:02,125 seine Temperatur sinkt auf minus 30 Grad, 102 00:10:02,791 --> 00:10:04,231 Dann ging es in einen Winterschlaf über. 103 00:10:07,416 --> 00:10:09,041 In dieser Genkugel 104 00:10:09,750 --> 00:10:11,458 ist der P7N9. 105 00:10:11,541 --> 00:10:15,541 Wenn wir den Virus freisetzen können im Stempel der Pandora, 106 00:10:15,625 --> 00:10:17,291 Wir können verhindern, dass es wächst. 107 00:10:18,166 --> 00:10:19,583 Haben Sie eine Einschätzung vorgenommen? 108 00:10:19,666 --> 00:10:22,041 über die Erfolgsquote dieser Mission? 109 00:10:22,125 --> 00:10:23,875 Um unsere Erfolgsquote zu erhöhen, 110 00:10:23,958 --> 00:10:26,958 Das Hauptquartier hat abgeschickt die Robotereinheit, um es auszuführen. 111 00:10:27,833 --> 00:10:30,250 So lang wie eine Genkugel kann in den Stempel eindringen, 112 00:10:30,333 --> 00:10:32,333 Unsere Mission wird erfüllt sein. 113 00:10:32,416 --> 00:10:34,750 Generalmajor, wenn diese Mission erfolgreich ist, 114 00:10:34,833 --> 00:10:37,625 Pandora kann verwendet werden um die Atmosphäre zu reinigen. 115 00:10:40,375 --> 00:10:42,083 Die Atmosphäre reinigen? 116 00:10:45,500 --> 00:10:47,791 Also hören wir mit dem Bau der Skynets auf? 117 00:10:47,875 --> 00:10:49,458 Haben Sie eine Idee? 118 00:10:49,541 --> 00:10:53,291 wie viel Zeit und Mühe Ich habe in den Bau der Skynets investiert? 119 00:10:53,375 --> 00:10:54,495 Generalmajor. 120 00:10:54,541 --> 00:10:58,333 Ich denke, das Hauptquartier hat es Ihnen gesagt über die Bedeutung dieser Mission. 121 00:10:58,416 --> 00:11:00,708 Ich hoffe, die Air Combat Unit wird Hilfe leisten. 122 00:11:07,708 --> 00:11:10,458 Was ist, wenn diese Mission scheitert? Haben Sie einen Backup-Plan? 123 00:11:10,541 --> 00:11:11,750 Wir haben einen Plan B. 124 00:11:12,291 --> 00:11:13,916 Wir werden Orca-Bomber aussenden 125 00:11:14,000 --> 00:11:16,791 um Pandora zu zerstören vor dem zweiten Regenschauer. 126 00:11:17,958 --> 00:11:20,333 Die Bombenreichweite beträgt 14 km. 127 00:11:20,416 --> 00:11:24,125 Schätzungsweise 160.000 Todesopfer. 128 00:11:26,958 --> 00:11:28,208 Was ist mit Evakuierungsplänen? 129 00:11:31,625 --> 00:11:33,083 Keine Evakuierungspläne? 130 00:11:33,916 --> 00:11:36,375 Wenn Pandora nicht verändert wird vor dem zweiten Sturm, 131 00:11:36,875 --> 00:11:39,541 alle 5,6 Millionen Menschen in B16 werden sterben. 132 00:11:39,625 --> 00:11:41,916 Und ignorieren wir die 160.000? 133 00:11:42,000 --> 00:11:43,625 Sind das nicht auch Menschen? 134 00:11:45,541 --> 00:11:48,333 Unnötige Panik wird mehr Leben kosten. 135 00:11:48,833 --> 00:11:52,000 Deshalb diese Operation wird klassifiziert. 136 00:11:57,291 --> 00:11:58,958 Die Programmeingabe ist abgeschlossen. 137 00:11:59,541 --> 00:12:03,458 Das heißt, die Roboter können es jetzt Führe die Mission in B16 aus. 138 00:12:04,333 --> 00:12:05,333 Beginnen Sie mit dem Betrieb. 139 00:12:17,500 --> 00:12:18,780 Der Kommandant ist da! 140 00:12:24,125 --> 00:12:26,958 Wir werden das Hauptquartier unterstützen bei der Suche nach Pandoras Stempel 141 00:12:27,041 --> 00:12:28,750 um es neu zu programmieren. 142 00:12:28,833 --> 00:12:31,458 Wenn diese Mission erfolgreich ist, Pandora wird entwaffnet, 143 00:12:31,541 --> 00:12:33,208 wird aber weiterhin die Luft reinigen. 144 00:12:33,875 --> 00:12:36,000 Das ist der Einsatzleiter vom Hauptquartier, 145 00:12:36,083 --> 00:12:37,083 Oberst Tam Bing. 146 00:12:41,916 --> 00:12:44,375 Der Kampfablauf besteht aus vier Phasen. 147 00:12:44,458 --> 00:12:49,416 Stufe eins, ACU und mechanische Einheiten werden es tun Warten Sie auf Anweisungen im Zentralgebäude. 148 00:12:51,666 --> 00:12:55,791 Stufe zwei: Kontrastmittelbomben abschießen während des ersten Regensturms. 149 00:12:59,208 --> 00:13:02,791 Stufe drei, sobald Pandora absorbiert wird das Kontrastmittel oder CA, 150 00:13:03,750 --> 00:13:06,916 Der Skyfish beginnt mit dem Scannen und beginnen Sie mit der Suche. 151 00:13:08,625 --> 00:13:13,375 Stufe vier, die Zertifizierungsstelle wird ihren Weg finden Der Stempel der Pandora, wo sie zusammenlaufen werden. 152 00:13:13,458 --> 00:13:16,750 Nachdem der Stempel lokalisiert wurde und vor dem zweiten Regensturm, 153 00:13:16,833 --> 00:13:20,500 Roboter werden Gengeschosse abfeuern im Stempel, der Pandora verändern wird. 154 00:13:21,000 --> 00:13:23,666 Nachdem die Bombe gefallen ist, Wie lange dauert es, bis Pandora reagiert? 155 00:13:23,750 --> 00:13:27,000 Die Reaktion kann sofort erfolgen, oder es könnte eine Weile dauern. 156 00:13:28,833 --> 00:13:30,583 Wie lange? Drei Minuten? Fünf Minuten? 157 00:13:31,208 --> 00:13:32,684 Wie lange dauert es, bis keine Antwort erfolgt? 158 00:13:32,708 --> 00:13:34,188 Können wir sofort gehen, wenn keiner da ist? 159 00:13:35,333 --> 00:13:38,291 Wie schnell kann Pandora absorbieren? das Kontrastmittel, das wir gefüttert haben, wenn? 160 00:13:39,916 --> 00:13:42,041 Dies ist eine beispiellose Operation. 161 00:13:42,125 --> 00:13:45,416 Unsere Wissenschaftler müssen es noch tun Analysieren Sie den Zustand der Pandora. 162 00:13:45,500 --> 00:13:48,791 Sie müssen nur folgen den Befehl der Kommandozentrale buchstabengetreu befolgen. 163 00:13:50,583 --> 00:13:51,726 Kennen Sie die Variablen, die 164 00:13:51,750 --> 00:13:53,309 - in jeder Sekunde einer Operation vorhanden sind? - Befolgen Sie einfach den Befehl der Kommandozentrale. 165 00:13:53,333 --> 00:13:54,934 - Das ist es. - Du weißt es nicht, also sage ich es. 166 00:13:54,958 --> 00:13:56,809 Wir werden Turbulenzen im Tiefflug erleben. Pandora wird angreifen! 167 00:13:56,833 --> 00:13:58,541 Leben stehen auf dem Spiel! Improvisieren wir? 168 00:13:58,625 --> 00:14:00,267 Wissen Sie, wie viele von uns gestorben sind? vor drei Monaten? 169 00:14:00,291 --> 00:14:03,000 In jeder Mission, Es gibt immer Unsicherheit. 170 00:14:06,583 --> 00:14:08,083 Nur eines ist sicher. 171 00:14:08,166 --> 00:14:11,625 Verlieren Sie nicht den Überblick über das Signal der CA, Denn wenn Sie dies tun, schlägt die Mission fehl. 172 00:14:14,541 --> 00:14:15,750 Es ist mir egal, ob ich sterbe, 173 00:14:16,708 --> 00:14:18,375 Aber ich werde nicht zulassen, dass meine Männer mit mir sterben. 174 00:14:21,500 --> 00:14:23,583 Ich glaube nicht Dieser Mann hat das Richtige für diese Mission. 175 00:14:26,708 --> 00:14:28,208 Aber er ist der Einzige, dem ich vertraue. 176 00:14:33,083 --> 00:14:34,500 Dann verwenden wir Plan B. 177 00:14:35,625 --> 00:14:37,625 Für uns wird es keinen Plan B geben. 178 00:14:39,291 --> 00:14:41,625 Nachdem Pandora aufgetaucht war, verbesserte sich die Luft. 179 00:14:41,708 --> 00:14:43,166 Gott gibt uns diese Gelegenheit. 180 00:14:43,750 --> 00:14:45,791 Die Mission gilt nicht nur uns, aber für alle. 181 00:14:49,666 --> 00:14:51,250 Es gibt nur einen Plan 182 00:14:51,333 --> 00:14:52,541 um diese Mission zu erfüllen. 183 00:14:59,000 --> 00:15:01,291 Es sind dunkle Stunden für den Himmel und die Erde, 184 00:15:01,875 --> 00:15:03,041 aber nicht für unseren Verstand. 185 00:15:03,791 --> 00:15:05,500 Okay, Männer, los geht's! 186 00:15:06,000 --> 00:15:07,000 Ja, Herr! 187 00:15:11,000 --> 00:15:13,083 ACU steht kurz vor dem Abheben. 188 00:15:13,875 --> 00:15:16,625 Bodenpersonal, bitte evakuieren. 189 00:15:18,708 --> 00:15:20,668 - Seien Sie wachsam. - Ja, Herr! 190 00:15:24,166 --> 00:15:25,208 Fallschirmjäger, bereit. 191 00:15:26,500 --> 00:15:28,000 ACU, machen Sie sich bereit zum Abheben. 192 00:15:36,625 --> 00:15:38,705 Alle Einheiten, Endkontrollen durchführen. 193 00:15:39,083 --> 00:15:40,375 Orca 086, bereit. 194 00:15:41,375 --> 00:15:44,875 Kommandozentrale, ACU ist bereit, Bitte um Startfreigabe. 195 00:15:54,416 --> 00:15:56,125 Der Luftraum wird für den Start freigegeben. 196 00:15:56,208 --> 00:15:57,208 Antrag gewährt. 197 00:16:00,875 --> 00:16:01,708 Kopie. 198 00:16:01,791 --> 00:16:03,166 ACU hebt ab. 199 00:16:25,791 --> 00:16:27,875 086 ruft die Kommandozentrale an. 200 00:16:27,958 --> 00:16:29,666 Aktuelle Höhe 3.000 m. 201 00:16:30,208 --> 00:16:32,333 Entfernung vom Zielgebiet 24 km. 202 00:16:32,416 --> 00:16:34,666 Geschätzter Kontakt mit dem Ziel in sechs Minuten. 203 00:16:38,875 --> 00:16:40,625 B16 VORÜBERGEHENDES SIEDLUNGSGEBIET 204 00:16:40,708 --> 00:16:42,041 Hier. Hier! 205 00:16:46,791 --> 00:16:47,791 Hey! 206 00:16:50,125 --> 00:16:51,375 Das ist großartiges Zeug! 207 00:16:51,458 --> 00:16:54,208 Nicht das Remake von 1978, sondern das Original von 1956. 208 00:16:54,291 --> 00:16:57,500 Dieser Klassiker ist unmöglich zu finden. Invasion der Body Snatcher. 209 00:17:06,458 --> 00:17:08,583 Das Hauptquartier hat heute Morgen zwei Orcas eingeflogen. 210 00:17:09,125 --> 00:17:11,625 Und drei Himmelsfische begleiten jetzt einen Orca. 211 00:17:11,708 --> 00:17:13,250 Was bist du? Ein Militärexperte? 212 00:17:13,333 --> 00:17:14,875 Was weißt du, Zyklopen? 213 00:17:30,833 --> 00:17:33,000 Hey! Du hast mich für den Film nicht bezahlt! 214 00:17:40,291 --> 00:17:41,666 SKYNET-PROJEKT 215 00:17:41,750 --> 00:17:45,041 Ein Cumulonimbus um 2 Uhr, 15 km entfernt. 216 00:17:45,125 --> 00:17:46,541 Im Begriff, einen Gewittergürtel zu bilden. 217 00:17:47,458 --> 00:17:48,541 Kopie. 218 00:17:48,625 --> 00:17:51,458 Command Center, ACU ist auf Kurs. 219 00:17:51,541 --> 00:17:54,541 ACU-Position 19 km von der Basis entfernt. 220 00:17:54,625 --> 00:17:56,541 Entfernung vom Ziel 5 km. 221 00:17:56,625 --> 00:17:58,625 Geschätzter Kontakt mit dem Ziel in einer Minute. 222 00:18:04,375 --> 00:18:05,916 Komm schon! Fokus! 223 00:18:06,000 --> 00:18:06,916 Äh. 224 00:18:07,000 --> 00:18:10,208 Sie wollte nicht, dass du gehst. Sie macht sich Sorgen um dich. 225 00:18:11,000 --> 00:18:12,750 Ich weiß, dass sie sich Sorgen um mich macht. 226 00:18:12,833 --> 00:18:15,875 Aber ich bin Funker und möchte auch helfen. 227 00:18:16,458 --> 00:18:18,750 Wow! Harter Kerl! Mwah! 228 00:18:18,833 --> 00:18:20,000 Urgh. 229 00:18:20,083 --> 00:18:21,916 Willst du zuerst rummachen, bevor wir aussteigen? 230 00:18:26,750 --> 00:18:29,666 ACU, behalten Sie unsere strategische Aufstellung bei. 231 00:18:30,750 --> 00:18:32,190 - Kopieren. - Kopieren. 232 00:18:36,041 --> 00:18:39,000 Windgeschwindigkeit im Zielgebiet Stufe 4. Luftströmung verstärkt. 233 00:18:39,083 --> 00:18:40,375 Erwarten Sie extremes Wetter. 234 00:18:40,458 --> 00:18:41,708 Achtung, ACU! 235 00:18:41,791 --> 00:18:44,333 Sie sind dabei, einzutreten ein starker konvektiver Regengürtel. 236 00:18:44,416 --> 00:18:46,125 Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Kurs beibehalten. 237 00:18:47,875 --> 00:18:50,458 Kommandozentrale, wir haben Regen gesichtet. 238 00:18:52,041 --> 00:18:54,121 Wachstumsreaktion in Pandora festgestellt. 239 00:19:03,125 --> 00:19:05,833 Kommandozentrale, Wir nähern uns dem Zielgebiet. 240 00:19:06,708 --> 00:19:08,083 Achtung, ACU! 241 00:19:08,166 --> 00:19:09,708 Eingabe der voreingestellten Position. 242 00:19:09,791 --> 00:19:11,125 Endkontrolle durchführen. 243 00:19:11,625 --> 00:19:13,500 Bereit zum Abschuss von CA-Bomben. 244 00:19:20,375 --> 00:19:22,055 Skyfish, starte den Scanner. 245 00:19:27,541 --> 00:19:29,041 Der Scanner ist in Ordnung. 246 00:19:29,125 --> 00:19:32,083 015, Ziel gesperrt. 046, Ziel erfasst. 247 00:19:33,458 --> 00:19:36,291 Kommandozentrale, Alle Skyfish-Ziele sind gesperrt. 248 00:19:36,375 --> 00:19:37,750 Pandora hat begonnen, Wasser aufzunehmen. 249 00:19:39,750 --> 00:19:40,875 Beginnen Sie mit der ersten Phase. 250 00:19:40,958 --> 00:19:42,291 ACU, beginnen Sie mit Stufe eins. 251 00:19:42,375 --> 00:19:43,750 Bereit zum Abschuss von CA-Bomben. 252 00:19:43,833 --> 00:19:45,083 Fünf-Sekunden-Countdown. 253 00:19:45,166 --> 00:19:48,916 Fünf, vier, drei, zwei, eins. 254 00:19:57,708 --> 00:20:00,500 Kommandozentrale, Alle sechs CA-Bomben haben das Ziel getroffen. 255 00:20:02,041 --> 00:20:04,875 Ja! Wir haben Ziel Nummer zwei erreicht! 256 00:20:04,958 --> 00:20:06,375 Ja! 257 00:20:09,958 --> 00:20:11,750 Pandora hat mit der Absorption begonnen. 258 00:20:11,833 --> 00:20:13,101 Im Einklang mit unserer Prognose, 259 00:20:13,125 --> 00:20:15,666 Pandora wird veröffentlicht das Kontrastmittel als Gas, 260 00:20:15,750 --> 00:20:16,750 Rauch bilden. 261 00:20:19,208 --> 00:20:21,333 ACU, verfolge das CA-Signal. 262 00:20:21,416 --> 00:20:22,291 Kopieren. 263 00:20:22,375 --> 00:20:24,750 Wir melden die Koordinaten Sobald der Stempel gefunden wurde. 264 00:20:25,375 --> 00:20:28,000 Achtung, ACU. Sie haben den Bereich der Regenwolken betreten. 265 00:20:28,083 --> 00:20:29,916 Der Luftstrom ist extrem instabil. 266 00:20:38,500 --> 00:20:40,625 CA-Signal bewegt sich nach unten mit hoher Geschwindigkeit. 267 00:20:44,208 --> 00:20:45,416 Alle, folgt mir! 268 00:20:51,625 --> 00:20:54,125 Pandora beginnt anzugreifen! Bleiben Sie wachsam! 269 00:21:08,166 --> 00:21:09,541 Mein rechter Motor brennt. 270 00:21:11,333 --> 00:21:13,416 Fängt an zu stocken. Schneller Abstieg! 271 00:21:15,291 --> 00:21:16,541 Mayday! Mayday! 272 00:21:19,833 --> 00:21:21,291 046! 046! 273 00:21:30,125 --> 00:21:31,500 Skyfish 046 abgeschossen. 274 00:21:34,250 --> 00:21:35,875 Ich werde das CA-Signal weiter verfolgen. 275 00:21:38,583 --> 00:21:40,041 015, ich brauche Unterstützung! 276 00:21:40,625 --> 00:21:41,625 Kopie! 277 00:21:47,416 --> 00:21:49,375 015, lass uns um neun Uhr runtergehen. 278 00:21:50,000 --> 00:21:51,000 Kopie! 279 00:22:18,583 --> 00:22:21,166 Kommt herein, Command Center. Skyfish 015 unten. 280 00:22:25,500 --> 00:22:26,541 Geht es dir gut? 281 00:22:31,041 --> 00:22:34,000 Der Kraftstofftank von 086 ist beschädigt. Der Kraftstoffstand sinkt schnell. 282 00:22:41,791 --> 00:22:42,916 Lincoln, Connor. 283 00:22:45,250 --> 00:22:46,500 Die Waffen legt an. 284 00:22:51,166 --> 00:22:52,458 Halten Sie sich fest. 285 00:23:33,625 --> 00:23:35,875 Kommandozentrale, Konfluenzpunkt gefunden wird. 286 00:23:35,958 --> 00:23:37,278 Lage in der Nähe der Central 5th Street. 287 00:23:37,333 --> 00:23:38,541 Jetzt mit dem Scan beginnen. 288 00:23:38,625 --> 00:23:40,166 Alle drei CA-Signale sind zurück. 289 00:23:41,041 --> 00:23:43,000 Ich wiederhole, in der Nähe der Central 5th Street. 290 00:23:43,583 --> 00:23:44,500 Jetzt mit dem Scan beginnen. 291 00:23:44,583 --> 00:23:46,208 Der Stempel liegt unter der Erdoberfläche. 292 00:23:46,291 --> 00:23:48,833 Beginnen Sie mit Phase 4. Lassen Sie die Roboter fallen. 293 00:23:48,916 --> 00:23:50,125 Kopie. 294 00:23:54,375 --> 00:23:56,041 Reparaturgerät freigegeben. 295 00:23:56,125 --> 00:23:57,250 Paradrop veröffentlicht. 296 00:23:58,000 --> 00:23:59,250 Enigma bereit. 297 00:24:01,000 --> 00:24:02,333 Timora bereit. 298 00:24:13,875 --> 00:24:15,916 Signal unterbrochen! Signal unterbrochen! 299 00:24:16,000 --> 00:24:17,500 Probieren Sie andere Kanäle aus. 300 00:24:40,666 --> 00:24:43,708 Berichterstattung, Orca ist vom Kurs abgekommen. Orca ist vom Kurs abgekommen. 301 00:25:12,208 --> 00:25:14,375 Orca verschwand vom Radar. 302 00:25:14,458 --> 00:25:15,833 Ich glaube, es ist abgestürzt. 303 00:25:23,625 --> 00:25:26,166 Kommandozentrale, Stempelscan abgeschlossen. 304 00:25:26,250 --> 00:25:28,875 Ich wiederhole: Der Scanvorgang ist abgeschlossen. Liest du mich? 305 00:25:28,958 --> 00:25:30,017 ZIEL WURDE GEFUNDEN, ZIEL IST GESPERRT 306 00:25:30,041 --> 00:25:31,541 Wir verlieren das Signal. 307 00:25:33,250 --> 00:25:35,291 Niedriger Kraftstoffverbrauch! Wenig Kraftstoff! 308 00:25:40,291 --> 00:25:41,458 Machen Sie sich auf den Aufprall gefasst! 309 00:26:51,916 --> 00:26:53,500 - Papa. - Hmm? 310 00:26:53,583 --> 00:26:54,958 Du solltest zur Arbeit gehen. 311 00:27:00,958 --> 00:27:01,958 Papa. 312 00:27:07,916 --> 00:27:09,666 Das schützt Sie. 313 00:27:10,750 --> 00:27:13,125 Whitie und ich werden auf dich warten zurückkommen. 314 00:27:29,666 --> 00:27:33,125 Connor! Connor! Connor, wach auf! 315 00:27:33,208 --> 00:27:34,208 Aufwachen! 316 00:27:34,666 --> 00:27:35,666 Schau mich an! 317 00:27:45,708 --> 00:27:47,125 Bleib dran! 318 00:27:47,666 --> 00:27:49,208 Hey! Hey! Hilf mir! 319 00:27:51,041 --> 00:27:52,166 Holen Sie sich den Erste-Hilfe-Kasten! 320 00:28:05,166 --> 00:28:06,291 Wie schwer bist du verletzt? 321 00:28:06,375 --> 00:28:07,791 Kannst du noch weitermachen? 322 00:28:07,875 --> 00:28:08,791 Ich glaube schon. 323 00:28:08,875 --> 00:28:10,000 Gib mir das Set! 324 00:28:11,041 --> 00:28:12,125 Wo ist das Kit? 325 00:28:12,708 --> 00:28:13,708 Es ist im Flugzeug. 326 00:28:14,291 --> 00:28:15,416 Rufen Sie das Command Center an. 327 00:28:19,041 --> 00:28:20,333 Kein Signal. 328 00:28:28,666 --> 00:28:30,125 In der Nähe ist ein Krankenhaus. 329 00:28:30,708 --> 00:28:32,875 Mal sehen, was wir finden können um seine Blutung zu stoppen. 330 00:28:35,166 --> 00:28:37,375 Mobilisieren Sie andere Truppen nach Überlebenden suchen. 331 00:28:47,833 --> 00:28:49,541 Die Mission ist gescheitert. Zeit für Plan B. 332 00:28:49,625 --> 00:28:51,416 Orca 2 soll eine Endkontrolle durchführen... 333 00:28:51,500 --> 00:28:52,700 Die Mission ist noch nicht gescheitert. 334 00:28:53,708 --> 00:28:55,583 Uns bleiben drei Stunden bis zum nächsten Sturm. 335 00:28:55,666 --> 00:28:58,125 Wir müssen sie nur zuerst finden, dann geht die Mission weiter. 336 00:28:58,208 --> 00:28:59,767 Aber alle bei der Operation eingesetzten Flugzeuge... 337 00:28:59,791 --> 00:29:01,541 Kein Signal bedeutet nur, dass wir den Kontakt verloren haben. 338 00:29:02,791 --> 00:29:04,291 Auch wenn sie noch am Leben sind, 339 00:29:04,375 --> 00:29:05,666 Wenn wir den Stempel nicht finden können, 340 00:29:05,750 --> 00:29:07,708 Unsere Operation kann nicht fortgesetzt werden. 341 00:29:07,791 --> 00:29:09,351 Das ganze Wasser ist zusammengelaufen. 342 00:29:09,916 --> 00:29:11,291 Sie befinden sich in der Nähe des Stempels. 343 00:29:13,083 --> 00:29:14,923 - Wer kann jetzt noch gehen? - Ich werde gehen. 344 00:29:18,541 --> 00:29:19,708 Womit? 345 00:29:19,791 --> 00:29:21,083 Wir haben einen weiteren Orca. 346 00:29:21,166 --> 00:29:23,416 Das geht nicht! Wenn etwas passiert zu diesem Orca, 347 00:29:23,500 --> 00:29:24,916 Wir können Plan B nicht ausführen. 348 00:29:25,541 --> 00:29:28,083 Dann kann ich ein Fahrzeug fahren, oder ich kann sogar zu Fuß gehen. 349 00:29:31,416 --> 00:29:32,958 Einhundertsechzigtausend. 350 00:29:33,708 --> 00:29:35,416 Es ist noch Zeit. Lass es mich einfach versuchen! 351 00:29:39,083 --> 00:29:41,250 Plan B wird wie geplant durchgeführt. 352 00:29:43,583 --> 00:29:45,208 Du hast nur drei Stunden Zeit. 353 00:30:12,916 --> 00:30:14,208 Warum wurde das Signal unterbrochen? 354 00:30:14,708 --> 00:30:16,791 Ich habe beim Wetteroffizier nachgefragt. 355 00:30:17,375 --> 00:30:19,500 Es wurde ein Strom von über 70.000 Volt festgestellt 356 00:30:19,583 --> 00:30:21,083 wo Orca auf dem Radar verschwand. 357 00:30:21,916 --> 00:30:23,125 Wahrscheinlich ein Gewitter. 358 00:30:23,208 --> 00:30:27,166 Ein Gewitter kann keine zwei Flugzeuge verursachen den Kontakt für mehr als zehn Sekunden zu verlieren. 359 00:30:27,250 --> 00:30:29,666 Spekulieren Sie also nicht. Ich möchte Antworten. 360 00:30:31,541 --> 00:30:33,250 Mein Freund war in diesem Flugzeug. 361 00:30:41,041 --> 00:30:42,375 Dann hilf mir, die Antwort zu finden. 362 00:31:31,791 --> 00:31:33,875 Besorgen Sie sich eine Sauerstoffmaske. Lass ihn es benutzen. 363 00:31:37,041 --> 00:31:38,125 Du trägst auch eins. 364 00:31:45,416 --> 00:31:47,625 Er blutet. Hilf mir! Wir müssen Druck machen. 365 00:31:47,708 --> 00:31:49,250 Drücken Sie darauf! Schwerer! 366 00:31:51,875 --> 00:31:54,625 Kümmere dich um ihn. Ich werde nach einer blutstillenden Injektion suchen. 367 00:31:54,708 --> 00:31:57,875 Bleib dort. Lass nicht los! So was! Halten Sie den Druck aufrecht. 368 00:32:02,375 --> 00:32:04,583 Schalten Sie das GPS ein. Tragen Sie Ihre Kopfhörer. 369 00:32:24,500 --> 00:32:26,333 KRANKENHAUS-LOBBY, TRIAGE-STATION, AUFZUG 370 00:32:43,458 --> 00:32:44,916 Das scheint hier fehl am Platz zu sein. 371 00:32:46,083 --> 00:32:47,083 Hey! 372 00:32:50,000 --> 00:32:51,520 Hier ist es viel besser. 373 00:32:53,125 --> 00:32:54,875 Etwas ist mit der ACU passiert, oder? 374 00:32:55,833 --> 00:32:57,333 Du willst mich also zurück? 375 00:33:00,583 --> 00:33:02,916 Nach der Mission können Sie den Truck behalten. 376 00:33:04,333 --> 00:33:06,000 Nur der LKW? Bist du so günstig? 377 00:33:06,583 --> 00:33:07,958 Wassergutscheine für drei Jahre. 378 00:33:08,041 --> 00:33:09,416 Ich werde mein Leben riskieren. 379 00:33:09,500 --> 00:33:11,017 Lebensmittelmarken für vier Jahre. Ich habe sie jetzt. 380 00:33:11,041 --> 00:33:12,041 Was noch? 381 00:33:12,083 --> 00:33:13,416 Glaubst du wirklich, ich bin billig? 382 00:33:22,375 --> 00:33:23,375 Sag es mir nicht... 383 00:33:23,958 --> 00:33:25,708 Sie haben vergessen, wie man es benutzt? 384 00:33:38,875 --> 00:33:39,875 Leutnant Taron Yau! 385 00:33:41,083 --> 00:33:42,083 Äh. 386 00:33:42,125 --> 00:33:43,125 Lass uns gehen! 387 00:33:45,625 --> 00:33:47,833 Hey! Skunk! Wie endet der Film? 388 00:33:48,541 --> 00:33:50,083 Das Ende ist tragisch. 389 00:33:50,166 --> 00:33:52,500 Die Menschen wurden besiegt. Außerirdische haben sie erobert! 390 00:33:52,583 --> 00:33:53,750 Nicht sehenswert! 391 00:33:53,833 --> 00:33:56,875 Aber nicht dieses Ende. Wir werden darüber entscheiden. 392 00:33:57,916 --> 00:34:00,333 Der Sitz ist verdammt hoch! Was bist du, ein Zwerg? 393 00:34:01,958 --> 00:34:04,125 Wir haben Skyfish 086 in der 47th Street verloren. 394 00:34:05,916 --> 00:34:06,958 Deinen Freund retten? 395 00:34:07,041 --> 00:34:09,625 Nein. Wir retten unseren Freund. 396 00:34:10,250 --> 00:34:12,583 Okay, nachdem wir ihn gerettet haben, 397 00:34:12,666 --> 00:34:14,386 - Sag ihm, er soll sich bei mir entschuldigen. - Einfach fahren! 398 00:34:25,125 --> 00:34:28,833 B16 GRENZE DES VORÜBERGEHENDEN SIEDLUNGSBEREICHS 399 00:35:01,875 --> 00:35:02,875 Schauen Sie doch mal vorbei. 400 00:35:03,458 --> 00:35:04,458 Mir geht es gut. 401 00:36:36,625 --> 00:36:37,625 Connor! 402 00:36:38,041 --> 00:36:39,041 Liest du mich? 403 00:36:39,875 --> 00:36:40,875 Connor! 404 00:36:41,250 --> 00:36:42,458 Connor! 405 00:36:42,541 --> 00:36:43,625 Tyler, verstehst du mich? 406 00:36:43,708 --> 00:36:44,708 Tyler? 407 00:37:35,708 --> 00:37:36,708 SUCHE NACH SIGNAL 408 00:37:45,458 --> 00:37:46,458 Lincoln? 409 00:37:47,416 --> 00:37:48,416 Lincoln? 410 00:38:16,291 --> 00:38:18,083 TYLER, LINCOLN, CONNOR 411 00:38:18,750 --> 00:38:20,958 Kommandozentrale, Wir haben Signale von den 086-Männern erhalten. 412 00:38:21,041 --> 00:38:22,750 Standort: Victoria Hospital. 413 00:38:24,208 --> 00:38:26,291 VICTORIA KRANKENHAUS, 2,2 KM 414 00:38:35,750 --> 00:38:37,208 - Befolgen Sie die Befehle, okay? - Habe es! 415 00:38:37,291 --> 00:38:38,791 - Alle Bestellungen! - Ich habe dich gehört! 416 00:40:06,791 --> 00:40:08,708 Aufleuchten! 417 00:40:10,250 --> 00:40:11,250 Nimm das. 418 00:40:52,833 --> 00:40:54,633 Ich gehe zurück für Lincoln und Connor. 419 00:40:55,916 --> 00:40:58,516 Kommandozentrale, Wir haben eine unbekannte Kreatur entdeckt. 420 00:40:59,416 --> 00:41:00,708 JOHNSON CHENG 421 00:41:08,833 --> 00:41:09,833 Hey! 422 00:41:10,583 --> 00:41:11,583 Wo ist Lincoln? 423 00:41:13,666 --> 00:41:14,666 Ich frage dich. 424 00:41:15,791 --> 00:41:16,833 Wo ist Lincoln? 425 00:41:17,541 --> 00:41:18,541 Sie haben ihn getötet. 426 00:41:26,958 --> 00:41:27,958 Geht es dir gut? 427 00:41:28,541 --> 00:41:30,291 Wie kannst du es wagen, mich das überhaupt zu fragen? 428 00:41:32,750 --> 00:41:34,390 Warum sind Sie ohne Erlaubnis losgefahren? 429 00:41:34,791 --> 00:41:36,431 Wissen Sie, wie viele wegen Ihnen gestorben sind? 430 00:41:38,958 --> 00:41:40,038 Ich habe sie alle gebeten zu kommen... 431 00:41:40,083 --> 00:41:41,208 Das war nicht das erste Mal! 432 00:41:43,750 --> 00:41:45,000 Sean Li, dieser Krüppel... 433 00:41:45,708 --> 00:41:46,958 Skynet ist alles, woran er denkt. 434 00:41:47,750 --> 00:41:48,750 Die Bestellung heute... 435 00:41:49,208 --> 00:41:50,916 eine Selbstmordmission. Kannst du das nicht sehen? 436 00:41:51,000 --> 00:41:55,041 Ja, aber die Konstruktion der Skynets ist es wichtig für die B16-Region. 437 00:41:56,833 --> 00:41:57,833 So sind... 438 00:41:59,375 --> 00:42:00,416 unser Leben. 439 00:42:01,250 --> 00:42:02,333 Wir werden da draußen sterben. 440 00:42:04,916 --> 00:42:06,875 Wenn du solche Angst vor dem Sterben hast, 441 00:42:07,500 --> 00:42:08,833 Du solltest kein Soldat sein. 442 00:42:20,041 --> 00:42:21,583 Die Einheit braucht dich nicht. 443 00:42:34,791 --> 00:42:35,833 Sonst noch etwas? 444 00:42:42,333 --> 00:42:44,000 - Und... - Was sonst? 445 00:42:44,083 --> 00:42:45,833 Gehen Sie in die Waffenkammer und geben Sie Ihre Waffe ab. 446 00:43:07,625 --> 00:43:08,625 Treten Sie zurück! 447 00:43:12,833 --> 00:43:14,473 Skunk, finde uns einen Ausweg. 448 00:43:14,875 --> 00:43:16,250 Habe es! 449 00:43:22,583 --> 00:43:24,166 Hören Sie zu. Fahren Sie geradeaus. 450 00:43:24,250 --> 00:43:25,708 Am Ende biegen Sie rechts ab. 451 00:43:29,041 --> 00:43:31,875 Warte einfach auf mich. Ich werde dir einen Weg da raus zeigen. 452 00:43:35,625 --> 00:43:36,945 Das ist es. Geh rein. 453 00:43:49,500 --> 00:43:50,625 Ich habe keine Munition mehr. 454 00:44:00,083 --> 00:44:01,333 Der Luftauslass! 455 00:44:02,208 --> 00:44:03,448 Welcher Luftauslass? 456 00:44:30,583 --> 00:44:31,458 Was ist los? 457 00:44:31,541 --> 00:44:33,958 Hat die Zentrale keine vollständige Bewertung durchgeführt? 458 00:44:34,750 --> 00:44:36,125 Führen Sie jetzt Plan B aus. 459 00:44:40,083 --> 00:44:42,500 Generalmajor, Die Mission ist noch nicht gescheitert. 460 00:44:42,583 --> 00:44:43,583 Den Mund halten! 461 00:44:44,541 --> 00:44:46,125 Du kannst es nicht mehr rechtfertigen. 462 00:44:46,208 --> 00:44:47,833 Wenn du es wagst, meinem Befehl nicht zu gehorchen, 463 00:44:49,000 --> 00:44:50,125 Ich werde dich entlassen lassen. 464 00:44:53,500 --> 00:44:55,041 Gibt es Anzeichen für den Zusammenflusspunkt? 465 00:44:58,125 --> 00:44:59,375 Connor, schick das... 466 00:44:59,458 --> 00:45:00,333 Connor! 467 00:45:00,416 --> 00:45:02,166 Senden Sie dies an das Command Center. 468 00:45:07,666 --> 00:45:08,875 Kommandozentrale 469 00:45:08,958 --> 00:45:10,398 Wir sind dabei, den Stempelscan zu übertragen. 470 00:45:14,250 --> 00:45:15,666 Kopie. Jetzt übermitteln. 471 00:45:19,875 --> 00:45:21,915 Wir haben erhalten der Stempelscan von ACU. 472 00:45:22,250 --> 00:45:23,250 Schicken Sie es rüber. 473 00:45:29,250 --> 00:45:31,041 Sieht fast so aus, wie wir es uns vorgestellt haben. 474 00:45:32,125 --> 00:45:34,166 Die Mission läuft noch, Sir. 475 00:45:34,875 --> 00:45:37,250 Wir haben zwei Stunden vor dem nächsten Regensturm. 476 00:45:37,333 --> 00:45:38,833 Wir werden die Mission nicht abbrechen. 477 00:45:40,125 --> 00:45:42,250 Wenn wir nicht genug Zeit für Plan B haben, 478 00:45:42,958 --> 00:45:45,958 Du solltest es wissen welche Konsequenzen diese Entscheidung hat. 479 00:45:46,791 --> 00:45:47,791 Aussteigen! 480 00:45:51,166 --> 00:45:52,541 Der Standort von Pistil wurde bestätigt. 481 00:45:58,333 --> 00:46:00,000 LUCY 482 00:46:03,000 --> 00:46:04,333 Ich habe dir gesagt, du sollst nicht gehen. 483 00:46:05,125 --> 00:46:06,166 Aber du hast nicht zugehört. 484 00:46:09,791 --> 00:46:11,375 Du solltest besser durchhalten. 485 00:46:11,458 --> 00:46:13,625 Du hast meine Uhr noch nicht repariert. 486 00:46:13,708 --> 00:46:14,708 Hörst du mich? 487 00:46:14,791 --> 00:46:16,208 Du kannst nicht sterben. 488 00:46:23,625 --> 00:46:25,708 Lass uns dorthin gehen Das Transportflugzeug stürzte ab. 489 00:46:25,791 --> 00:46:27,166 Wir müssen die Genkugeln finden. 490 00:46:27,666 --> 00:46:29,791 - Wir gehen immer noch? Wir werden sterben! - Obéit! 491 00:46:33,333 --> 00:46:34,750 Sogar das Transportflugzeug ist abgestürzt? 492 00:46:36,208 --> 00:46:37,208 Ja. 493 00:46:41,125 --> 00:46:42,958 Sind Sie sicher, dass die Genkugeln intakt sind? 494 00:46:48,458 --> 00:46:50,291 Hey! Denken Sie darüber nach! 495 00:46:50,375 --> 00:46:51,833 Wir werden unser Leben verlieren! 496 00:46:52,791 --> 00:46:54,291 Warum hast du ihn mitgenommen? 497 00:46:54,375 --> 00:46:56,041 Er hätte uns dort fast in Stücke gerissen. 498 00:46:57,333 --> 00:46:59,625 Du redest von mir, oder? 499 00:47:00,458 --> 00:47:01,500 Ich gebe hier mein Bestes. 500 00:47:01,583 --> 00:47:03,708 Das heißt aber nicht, dass es dir gut geht. 501 00:47:04,833 --> 00:47:07,416 Ja! Du bist... großartig! 502 00:47:17,333 --> 00:47:18,791 Die Einheit braucht dich nicht. 503 00:47:25,208 --> 00:47:27,666 Dreißig Jahre Brüderlichkeit, Mann. 504 00:47:34,208 --> 00:47:35,875 Du hast es hart getroffen. Natürlich tut es weh. 505 00:47:38,000 --> 00:47:39,458 Sie haben Recht! Dreißig Jahre! 506 00:47:47,208 --> 00:47:49,833 Der Stempel ist lokalisiert in der Central 5th Street. 507 00:47:51,000 --> 00:47:52,000 Kopieren. 508 00:47:58,666 --> 00:48:00,250 Wenn Plan A scheitert, 509 00:48:00,333 --> 00:48:02,791 Der Plan B des Hauptquartiers wird darin bestehen, Pandora zu bombardieren. 510 00:48:03,291 --> 00:48:07,041 Das ist dann großartig! Problem gelöst! Wir werden mehr Skynets bauen. 511 00:48:07,125 --> 00:48:08,583 Die Explosionsreichweite beträgt 14 km. 512 00:48:10,291 --> 00:48:11,833 Es bleibt keine Zeit für eine Evakuierung! 513 00:48:12,458 --> 00:48:14,333 Es gibt keinen Evakuierungsplan. 514 00:48:15,500 --> 00:48:17,125 Das Hauptquartier schätzt die Zahl der Opfer auf ... 515 00:48:18,291 --> 00:48:19,458 160.000. 516 00:48:26,083 --> 00:48:27,666 Wir müssen diese Mission beenden. 517 00:48:39,708 --> 00:48:41,291 37,5 kHz. 518 00:48:41,875 --> 00:48:43,541 Signal der Gen-Bullet-Box erkannt. 519 00:48:44,625 --> 00:48:46,125 Es befindet sich immer noch an der Absturzstelle. 520 00:48:49,458 --> 00:48:52,500 Command Center, wir haben erhalten das Signal der Gengeschosse. 521 00:48:52,583 --> 00:48:54,708 Wir sind unterwegs zum Ort des Flugzeugabsturzes. 522 00:48:54,791 --> 00:48:55,791 Über. 523 00:48:56,166 --> 00:48:57,166 Lass uns gehen. 524 00:49:31,708 --> 00:49:34,000 DRONE CAM 01, GENE BULLET BOX, FREQUENZERKENNUNG 525 00:49:37,208 --> 00:49:41,708 FREQUENZSUCHE, ENTFERNUNG 526 00:49:41,791 --> 00:49:43,184 Das Gebäude ist schwer beschädigt. 527 00:49:43,208 --> 00:49:44,750 Es könnte jederzeit zusammenbrechen. 528 00:49:49,708 --> 00:49:51,375 LUCY 529 00:49:53,625 --> 00:49:54,809 Ich habe etwas entdeckt. 530 00:49:54,833 --> 00:49:56,916 Heute Morgen hast du den Kontakt verloren 531 00:49:57,000 --> 00:49:59,017 weil militärische Radiowellen Ihre Signale gestört. 532 00:49:59,041 --> 00:50:01,000 - Versuchen Sie, den Kopf des Roboters darin zu finden. - Connor. 533 00:50:01,958 --> 00:50:02,958 Connor! 534 00:50:08,583 --> 00:50:11,125 Okay! Lass es uns bewegen! 535 00:50:14,625 --> 00:50:16,785 Du bleibst zurück. Pass auf den Truck auf. 536 00:50:17,250 --> 00:50:19,166 Rufen Sie mich nicht an, wenn etwas schief geht! 537 00:50:20,416 --> 00:50:21,750 LUCY 538 00:50:23,666 --> 00:50:24,708 Kommandant. 539 00:50:27,916 --> 00:50:29,041 Lassen Sie mich kommen, Sir. 540 00:50:34,125 --> 00:50:35,125 Ja, das stimmt! 541 00:50:35,208 --> 00:50:36,750 Oder sie denken, du bist ein Verlierer. 542 00:50:42,791 --> 00:50:44,166 Bitte geh nicht! 543 00:50:51,250 --> 00:50:52,450 Bleib bei ihr! 544 00:50:54,166 --> 00:50:55,208 Lebe ihr Gesellschaft. 545 00:50:55,291 --> 00:50:56,291 Äh. 546 00:51:31,666 --> 00:51:32,666 Entschuldigung, Sir. 547 00:51:34,666 --> 00:51:35,666 Nehmen Sie es einfach. 548 00:51:38,375 --> 00:51:39,935 Halten Sie mich für nutzlos, Sir? 549 00:51:41,333 --> 00:51:44,000 Nein. Jeder Beitrag hat seinen Zweck. 550 00:51:49,458 --> 00:51:50,500 Deshalb 551 00:51:51,125 --> 00:51:52,625 Wir werden ein Team genannt. 552 00:51:58,750 --> 00:51:59,833 Geh nicht. 553 00:52:02,791 --> 00:52:06,208 Als wir ins Krankenhaus gingen um Medikamente zu bekommen, 554 00:52:06,291 --> 00:52:07,541 Mama bat mich zu warten. 555 00:52:07,625 --> 00:52:10,083 Sie ging, aber sie kam nie zurück, um mich zu holen. 556 00:52:10,166 --> 00:52:12,000 Verlass mich auch nicht. 557 00:52:18,500 --> 00:52:21,041 Die Krebszellen Ihrer Tochter haben sich bereits ausgebreitet. 558 00:52:21,791 --> 00:52:23,333 Sie sollten besser vorbereitet sein. 559 00:52:24,916 --> 00:52:26,708 Wir haben alles getan, was wir konnten. 560 00:52:48,708 --> 00:52:49,791 Ich werde nicht gehen. 561 00:52:55,250 --> 00:52:56,583 Ich werde dich nicht wieder verlassen. 562 00:53:06,750 --> 00:53:07,833 Wie heißen Sie? 563 00:53:09,666 --> 00:53:11,083 Mein Name ist Pansy. 564 00:53:12,291 --> 00:53:13,291 Ich bin Tyler. 565 00:53:25,791 --> 00:53:27,791 FREQUENZSUCHE, ENTFERNUNG 566 00:53:29,750 --> 00:53:31,041 Signal erkannt. 567 00:53:37,875 --> 00:53:41,083 Gen-Bullet-Box-Position gefunden, 50 m über dem Boden. 568 00:53:51,916 --> 00:53:53,041 Ich werde einen Blick darauf werfen. 569 00:54:30,708 --> 00:54:33,375 Da stimmt etwas nicht mit diesem Injektor. 570 00:54:44,416 --> 00:54:45,416 Bleib dran! 571 00:55:02,791 --> 00:55:04,416 Spielen Sie diesen Trick jetzt wirklich? 572 00:55:25,000 --> 00:55:27,291 Ohne mich bist du tot! 573 00:55:30,041 --> 00:55:31,726 Dieser Ort wird bald zusammenbrechen. 574 00:55:31,750 --> 00:55:34,083 Wir gehen jetzt, sonst sterben wir. 575 00:55:39,041 --> 00:55:40,958 Dieses alte Ding ist ein nutzloses Stück Schrott. 576 00:55:41,041 --> 00:55:44,250 Ja. Solange noch Zeit ist, Geh und tausche es aus. 577 00:55:45,416 --> 00:55:46,916 Warum ersetzen Sie mich nicht auch? 578 00:55:48,625 --> 00:55:51,833 Träume weiter! Jetzt sind es nur noch du und ich. Läufst du mir nicht davon! 579 00:55:51,916 --> 00:55:53,708 Draußen sind zwei Leute. 580 00:55:54,833 --> 00:55:56,666 Ja, ein Dummkopf und ein Idiot. 581 00:55:56,750 --> 00:55:59,875 Perfekt! Hier haben wir ein mieser Kerl und ein alter Knacker. 582 00:56:00,583 --> 00:56:01,625 Scheiß auf dich, Mann! 583 00:56:14,583 --> 00:56:15,708 Die Kiste ist da oben. 584 00:56:17,541 --> 00:56:19,000 Es muss 20 m hoch sein. 585 00:56:20,375 --> 00:56:22,041 Wenn wir beide gehen, schaffen wir es vielleicht nicht. 586 00:56:22,125 --> 00:56:23,625 Vielleicht kann uns der Idiot helfen? 587 00:56:28,833 --> 00:56:31,791 Wenn er dem Fahren nicht zustimmte, Du wärst immer noch im Krankenhaus. 588 00:56:32,625 --> 00:56:34,916 Seien Sie der große Mann hier. Gib ihm noch eine Chance. 589 00:56:37,500 --> 00:56:39,333 Wenn du solche Angst vor dem Sterben hast 590 00:56:40,083 --> 00:56:41,583 Du solltest kein Soldat sein. 591 00:57:10,166 --> 00:57:11,250 Stopp! 592 00:57:29,333 --> 00:57:30,333 Ich sehe die Genkugel! 593 00:57:35,625 --> 00:57:36,750 Ein Granatenstift? 594 00:57:37,458 --> 00:57:40,708 Sie haben den Kontakt wegen des Militärs verloren Radiowellen haben Ihre Signale gestört. 595 00:57:40,791 --> 00:57:42,375 Versuchen Sie, den Kopf des Roboters darin zu finden. 596 00:58:28,541 --> 00:58:29,708 Lass mich im Stich. 597 00:58:56,833 --> 00:58:58,892 Beeil dich, Tyler. Es steht kurz vor dem Zusammenbruch. 598 00:58:58,916 --> 00:58:59,916 Ein bisschen mehr. 599 00:59:28,166 --> 00:59:29,625 Tyler, beeil dich. 600 01:00:18,750 --> 01:00:19,833 Connor, wo bist du? 601 01:00:32,125 --> 01:00:33,805 Connor ist immer noch da unten! 602 01:00:46,833 --> 01:00:47,833 Tyler! Tyler! 603 01:01:22,416 --> 01:01:23,416 Wir sind totes Fleisch! 604 01:01:26,250 --> 01:01:27,541 Wer sagt, dass ich Angst vor dem Sterben habe? 605 01:01:27,625 --> 01:01:29,833 Beeil dich! Es bricht zusammen! 606 01:01:34,458 --> 01:01:35,500 Ich werde es tun! 607 01:01:37,166 --> 01:01:40,125 Sag es übrigens deinem Freund Ich bin nicht hier, um ihn zu retten. 608 01:01:40,208 --> 01:01:42,666 Und ich habe nicht nur den Job gemacht, Ich war so großartig. 609 01:01:42,750 --> 01:01:43,791 Tun Sie es einfach! 610 01:02:08,000 --> 01:02:09,142 Habe ich einen tollen Job gemacht? 611 01:02:09,166 --> 01:02:10,375 Ja, du bist großartig. 612 01:02:10,458 --> 01:02:12,166 Du bekommst einen Preis, wenn wir rauskommen. 613 01:02:36,791 --> 01:02:37,916 Hier ist der Preis. 614 01:02:39,625 --> 01:02:40,625 Bewegen Sie es! 615 01:02:50,708 --> 01:02:53,416 Kommandozentrale, Wir haben festgestellt, dass die Genkugel noch intakt ist. 616 01:02:54,083 --> 01:02:55,875 Wir sind jetzt auf dem Weg zum Pandora-Stempel. 617 01:02:57,875 --> 01:02:59,041 Was ist das? 618 01:02:59,125 --> 01:03:02,083 Lass uns gehen. Wir haben nur 30 Minuten. Zentrale 5. Straße. 619 01:03:02,166 --> 01:03:03,000 Kopie. 620 01:03:03,083 --> 01:03:04,416 Was machst du da? 621 01:03:04,500 --> 01:03:06,791 Die Roboter waren es der Orca bombardierte. 622 01:03:08,333 --> 01:03:11,000 Ich habe diesen Granatenstift gefunden von einem der Roboter. 623 01:03:15,000 --> 01:03:17,125 Das war geplant. Es war kein Unfall! 624 01:03:18,125 --> 01:03:19,833 Jemand möchte, dass die Mission scheitert. 625 01:03:28,083 --> 01:03:29,883 Jemand hat die Roboter kontrolliert. 626 01:03:30,416 --> 01:03:32,791 Wer auch immer es ist, hat die Bombardierung des Flugzeugs angeordnet. 627 01:03:33,958 --> 01:03:36,017 Es muss diese Frau sein! Sie ist die Einzige Wer kann das kontrollieren? 628 01:03:36,041 --> 01:03:38,125 Jemand anderes kann es, Sean Li. 629 01:03:39,208 --> 01:03:41,791 Generalmajor, Wenn diese Mission gelingt, 630 01:03:41,875 --> 01:03:44,375 Pandora kann verwendet werden um die Atmosphäre zu reinigen. 631 01:03:46,375 --> 01:03:48,125 Also hören wir mit dem Bau der Skynets auf? 632 01:03:48,208 --> 01:03:49,333 Haben Sie eine Idee? 633 01:03:49,416 --> 01:03:52,458 wie viel Zeit und Mühe Ich habe in den Bau der Skynets investiert? 634 01:03:55,083 --> 01:03:58,059 Es sollte Beweise dafür geben, dass Li gesendet hat Geben Sie den Befehl im Kopf dieses Roboters aus. 635 01:03:58,083 --> 01:03:59,283 - Finden Sie es! - Ja, Herr! 636 01:04:01,583 --> 01:04:03,833 DATEIINFORMATIONEN, BEFEHLEINGABE: 15:18, SEAN LI 637 01:04:09,541 --> 01:04:12,351 Wir haben Beweise dafür gefunden Sie haben den Befehl an die Roboter gesendet. 638 01:04:12,375 --> 01:04:14,500 Es hat keinen Sinn zu leugnen. Du bist kaputt! 639 01:04:15,125 --> 01:04:16,125 Wirklich? 640 01:04:16,541 --> 01:04:18,708 Hör schon auf. Du kannst immer noch umkehren. 641 01:04:19,458 --> 01:04:21,791 Der Tag, an dem ich mit dem Bau der Skynets begann, 642 01:04:22,500 --> 01:04:25,750 Ich wusste es schon dass ich mich dem widmen würde. 643 01:04:27,000 --> 01:04:29,000 Auch wenn es bedeutete, dich zu opfern, 644 01:04:29,083 --> 01:04:31,708 oder das Leben von 160.000 Menschen 645 01:04:31,791 --> 01:04:33,541 Ich habe nicht vor, umzukehren. 646 01:04:33,625 --> 01:04:36,166 Schluss mit dem Mist. Es geht doch nur um Geld, oder? 647 01:04:36,250 --> 01:04:38,000 Das denken Sie? Geld? 648 01:04:38,958 --> 01:04:43,625 Das Skynet bin ich, ich... ich bin das Skynet. 649 01:04:43,708 --> 01:04:45,541 Mache ich mich klar? 650 01:04:46,333 --> 01:04:48,375 Ein Enigma, ein Timora, 651 01:04:48,458 --> 01:04:50,041 und drei Roboter. 652 01:04:51,000 --> 01:04:52,916 Wir reden, wenn du überlebst. 653 01:04:54,000 --> 01:04:55,583 Wer weiß? Vielleicht werden wir das tun. 654 01:04:56,291 --> 01:04:57,291 Das ist großartig! 655 01:04:57,708 --> 01:04:58,708 Warum fangen wir nicht an? 656 01:04:59,750 --> 01:05:02,375 Das Hauptquartier erhält keine Neuigkeiten von dir mehr. 657 01:05:02,458 --> 01:05:05,416 Lassen Sie uns sehen, ob Sie vorbeikommen Timora und Enigma. 658 01:05:05,500 --> 01:05:06,500 Viel Glück. 659 01:05:07,583 --> 01:05:08,863 Wir haben das Signal des Fahrzeugs verloren. 660 01:05:22,666 --> 01:05:23,791 Kopieren Sie? 661 01:05:23,875 --> 01:05:24,875 ACU! 662 01:05:25,666 --> 01:05:27,291 - Irgendeine Antwort? - Keine. 663 01:05:28,041 --> 01:05:29,291 Wir können ACU nicht kontaktieren. 664 01:05:30,541 --> 01:05:32,041 Colonel Tam, Ma'am. 665 01:05:32,125 --> 01:05:33,125 Wir haben den Kontakt zur ACU verloren. 666 01:05:33,208 --> 01:05:34,750 Wir können kein Signal empfangen. 667 01:05:40,083 --> 01:05:41,892 Skunk, wie lange dauert es, bis wir dort ankommen? 668 01:05:41,916 --> 01:05:43,416 Ungefähr 15 Minuten. 669 01:05:43,958 --> 01:05:45,083 Pass auf Pansy auf. 670 01:05:46,250 --> 01:05:47,333 - Du bist dabei. - Okay. 671 01:06:02,041 --> 01:06:03,083 Leute, es ist da! 672 01:06:03,166 --> 01:06:04,541 Rätsel! Es ist acht Uhr! 673 01:06:12,333 --> 01:06:13,333 Halten Sie sich fest! 674 01:06:20,000 --> 01:06:21,291 ZIEL GESPERRT 675 01:06:46,291 --> 01:06:47,291 Rechte Seite! 676 01:06:54,291 --> 01:06:57,541 ZIEL GESPERRT 677 01:07:02,833 --> 01:07:04,333 Raketenwarnung 678 01:07:51,041 --> 01:07:52,041 Skunk, wo ist es jetzt? 679 01:08:13,625 --> 01:08:16,333 Pulsbombe, nachladen! Noch zwei! Volle Ladung! 680 01:08:20,333 --> 01:08:21,333 Rechts. 681 01:08:37,375 --> 01:08:38,375 Geht es Pansy gut? 682 01:08:39,458 --> 01:08:40,500 Es geht ihr gut. 683 01:08:43,666 --> 01:08:44,666 Sitzen Sie fest! 684 01:08:58,583 --> 01:08:59,583 Oberst! 685 01:09:00,708 --> 01:09:02,166 Wir können ACU nicht kontaktieren, Ma'am! 686 01:09:03,041 --> 01:09:04,750 Wir kennen ihren aktuellen Standort nicht. 687 01:09:08,041 --> 01:09:09,583 In Ordnung. Hören. 688 01:09:09,666 --> 01:09:14,458 Wenn wir ACU nicht innerhalb von 30 Minuten kontaktieren, Ich werde mit Plan B beginnen. 689 01:10:15,958 --> 01:10:18,000 Heb es auf! Heb es auf! 690 01:10:18,875 --> 01:10:21,416 Wirf es weg! Beeil dich! Wirf es weg! 691 01:10:21,500 --> 01:10:22,833 Okay. 692 01:10:24,416 --> 01:10:26,583 Heb es auf! Aufleuchten! Heb es auf! Wirf es weg! 693 01:10:45,458 --> 01:10:47,218 Batterie schwach! Batterie schwach! 694 01:10:48,500 --> 01:10:49,500 Mir geht der Saft aus. 695 01:12:14,583 --> 01:12:15,625 Raketenwarnung 696 01:12:28,375 --> 01:12:29,375 Warte! 697 01:12:31,958 --> 01:12:33,000 Schnallen Sie sich an! 698 01:13:28,708 --> 01:13:30,308 Wir haben nicht viel Zeit. 699 01:13:30,541 --> 01:13:31,625 Nimm es! 700 01:14:11,458 --> 01:14:12,958 Aufleuchten! Springen! 701 01:14:58,041 --> 01:15:00,250 Aufstehen. Wir haben keine Zeit. 702 01:15:16,500 --> 01:15:17,625 Weitermachen. 703 01:15:19,791 --> 01:15:23,166 Natürlich! Was noch? Ich lasse nicht zu, dass uns dieser Sean Li umbringt! 704 01:15:40,166 --> 01:15:43,041 Regenbandverschiebung. Niederschlag in 15 Minuten. 705 01:15:43,125 --> 01:15:45,500 Endkontrolle für Orca 2 einleiten. 706 01:15:45,583 --> 01:15:47,583 Machen Sie sich bereit, Plan B auszuführen. 707 01:15:48,166 --> 01:15:49,166 Ja, gnädige Frau. 708 01:15:52,458 --> 01:15:54,166 TIMORA, KOMMANDO AKTIVIERT 709 01:15:57,375 --> 01:15:58,976 Wir müssen einen Weg finden, das Hauptquartier zu kontaktieren. 710 01:15:59,000 --> 01:16:01,166 Or else, they will go ahead with plan B. 711 01:16:01,250 --> 01:16:02,833 Wir sind hier. Stoppen! 712 01:16:19,625 --> 01:16:22,583 It took 14 seconds for Orca den Kontakt verlieren und verschwinden. 713 01:16:23,125 --> 01:16:24,525 So I checked the communication log. 714 01:16:24,583 --> 01:16:28,041 Ich habe gesehen, dass wir ein langes Militär erhalten haben radio wave at the same time. 715 01:16:29,208 --> 01:16:31,041 Die Welle wurde von Timora gesendet. 716 01:16:31,708 --> 01:16:34,541 Es hat alle Signale im Umkreis von 5 km abgefangen. 717 01:16:36,875 --> 01:16:38,958 There're only two people here Wer kann das? 718 01:16:50,041 --> 01:16:51,125 Aufleuchten. 719 01:16:58,625 --> 01:16:59,625 Connor! 720 01:17:00,125 --> 01:17:02,416 Benutze diese Bombe. Make a hole into the pistil. 721 01:17:03,333 --> 01:17:04,333 Verstanden. 722 01:17:09,833 --> 01:17:11,166 Nein. 723 01:17:21,000 --> 01:17:22,583 Make sure you finish the task. 724 01:17:22,666 --> 01:17:23,666 Ja, Herr! 725 01:17:32,083 --> 01:17:36,000 Du musst dich verstecken. Finden Sie einen Ort in diesem Bus. Okay? Geh jetzt. 726 01:17:37,458 --> 01:17:38,458 Mach dir keine Sorge. 727 01:17:39,000 --> 01:17:40,250 Wir kommen alle sicher zurück. 728 01:17:41,208 --> 01:17:42,208 Geh jetzt. 729 01:17:42,708 --> 01:17:43,833 Aufleuchten! 730 01:17:46,375 --> 01:17:48,333 Sei ein braves Mädchen! Komm mit mir! 731 01:17:48,416 --> 01:17:49,416 Aufleuchten! 732 01:17:56,333 --> 01:17:57,666 Pansy ist eine harte Sache! 733 01:18:25,625 --> 01:18:29,125 Hey! Das Ding kommt. Locken wir es weg. 734 01:18:31,375 --> 01:18:32,375 Nein. 735 01:18:33,833 --> 01:18:35,083 Wir werden es ausrotten. 736 01:18:41,958 --> 01:18:45,625 Ich werde den Signalstörsender abbauen. Wir müssen das Hauptquartier daran hindern, Plan B auszuführen. 737 01:18:47,916 --> 01:18:48,916 Okay. 738 01:18:49,333 --> 01:18:50,625 Wir beide 739 01:18:51,208 --> 01:18:52,333 werde es abbauen! 740 01:18:58,041 --> 01:18:59,125 Aktion! 741 01:20:22,708 --> 01:20:24,625 Das Signal der ACU ist zurück. 742 01:20:24,708 --> 01:20:26,333 Sie haben die Central 5th Street erreicht. 743 01:20:27,625 --> 01:20:29,465 DATEIINFORMATIONEN, BEFEHLEINGABE: 15:18, SEAN LI 744 01:20:59,083 --> 01:21:01,291 Ich habe bereits erhalten die Aktionsaufzeichnungen des Roboters. 745 01:21:04,750 --> 01:21:07,250 Brechen Sie alle Roboterbefehle sofort ab! 746 01:21:13,208 --> 01:21:14,958 Hast du gedacht Könntest du damit durchkommen? 747 01:21:23,541 --> 01:21:24,833 Es wird bald regnen. 748 01:21:25,750 --> 01:21:27,750 Ihr Plan B hat bereits begonnen. 749 01:21:31,791 --> 01:21:33,375 Zuerst müssen sie Timora besiegen. 750 01:21:34,208 --> 01:21:35,375 Selbst wenn sie das tun, 751 01:21:36,416 --> 01:21:37,833 Sie müssen ein Loch sprengen 752 01:21:37,916 --> 01:21:40,500 und finde den Weg zum Stempel. 753 01:21:41,750 --> 01:21:43,291 Dafür hatte man eine Stunde Zeit. 754 01:21:43,875 --> 01:21:46,583 Aber jetzt haben Sie nur noch zehn Minuten. 755 01:21:49,916 --> 01:21:51,351 Batterie schwach! Batterie schwach! 756 01:21:51,375 --> 01:21:52,750 Skunk, bist du eingenickt? 757 01:21:54,750 --> 01:21:56,000 Aus dem Weg! 758 01:22:10,375 --> 01:22:11,416 Timora, richtig? 759 01:22:12,000 --> 01:22:13,875 Ich werde dich verdammt noch mal verprügeln! 760 01:22:21,166 --> 01:22:22,291 Laufen! 761 01:22:32,666 --> 01:22:34,000 Connor! 762 01:22:50,958 --> 01:22:52,375 Connor! Raus da! 763 01:22:55,375 --> 01:22:56,375 Laufen! 764 01:23:14,500 --> 01:23:15,500 Hab keine Angst! 765 01:23:16,083 --> 01:23:17,166 Mir wird es gut gehen. 766 01:23:19,083 --> 01:23:21,125 Laufen! Beeil dich! 767 01:23:32,166 --> 01:23:33,926 Batterie schwach! Batterie schwach! 768 01:24:05,416 --> 01:24:08,333 Sissy 769 01:24:29,291 --> 01:24:30,666 Stiefmütterchen! 770 01:24:48,958 --> 01:24:50,333 Geh nicht. 771 01:24:53,916 --> 01:24:55,333 Ich werde nicht gehen. 772 01:25:00,583 --> 01:25:01,916 Ich werde dich nicht wieder verlassen. 773 01:25:41,500 --> 01:25:42,583 Aufleuchten! 774 01:25:42,666 --> 01:25:44,083 Mal sehen, wer zuerst stirbt. 775 01:26:07,375 --> 01:26:10,458 Sissy 776 01:26:14,208 --> 01:26:15,958 Wir müssen weitermachen! 777 01:26:25,000 --> 01:26:26,720 Pandora beginnt zu wachsen. 778 01:26:34,000 --> 01:26:36,666 Orca schwebt bereits über Pandoras Stempel. 779 01:26:46,958 --> 01:26:48,166 Komm schon! 780 01:26:49,166 --> 01:26:51,166 Glaubst du wirklich Ich würde einfach so sterben? 781 01:26:52,625 --> 01:26:54,583 Ich habe dir gesagt, dass es keinen Plan B geben würde. 782 01:26:55,458 --> 01:26:57,791 Wir sind das ACU-Team von B16. 783 01:27:11,291 --> 01:27:13,791 HQ, hier ist ACU. Wir sind in Position. 784 01:27:13,875 --> 01:27:15,416 Bereit, den Stempel zu betreten. 785 01:27:17,000 --> 01:27:18,166 Bombenangriff einstellen! 786 01:27:18,875 --> 01:27:21,166 Ich wiederhole. Bombenangriff einstellen! 787 01:27:21,250 --> 01:27:22,666 Orca 2, Kopie. 788 01:27:28,208 --> 01:27:29,416 Wir riskieren unser Leben 789 01:27:30,625 --> 01:27:32,458 für 160.000 Menschen. 790 01:27:33,833 --> 01:27:34,875 Es lohnt sich! 791 01:27:35,916 --> 01:27:36,916 Lass uns den ganzen Weg gehen. 792 01:28:01,583 --> 01:28:02,708 Kommandozentrale. 793 01:28:05,625 --> 01:28:07,041 Ich habe den Stempel betreten. 794 01:28:34,375 --> 01:28:36,125 Diese Fehler kommen also von hier. 795 01:28:50,625 --> 01:28:53,583 „Das Skynet bin ich, ich bin das Skynet“? 796 01:28:55,458 --> 01:28:56,458 Nun, Sean Li. 797 01:28:58,166 --> 01:28:59,375 Fahr zur Hölle! 798 01:29:38,000 --> 01:29:39,625 PANDORA 799 01:29:43,125 --> 01:29:44,166 Pandora... 800 01:29:46,166 --> 01:29:47,958 Pandora hat aufgehört zu wachsen! 801 01:30:14,583 --> 01:30:15,583 Ja! 802 01:30:57,000 --> 01:31:01,250 EINE WOCHE SPÄTER 803 01:31:05,958 --> 01:31:09,166 Dr. Chan ist erfolgreich Pandoras Gene verändert. 804 01:31:09,666 --> 01:31:11,041 Es ist jetzt harmlos. 805 01:31:11,125 --> 01:31:13,291 Es kann sogar die Atmosphäre reinigen. 806 01:31:13,958 --> 01:31:15,875 Obwohl Sissy es nicht sehen konnte 807 01:31:15,958 --> 01:31:17,500 Pandoras Ankunft 808 01:31:18,125 --> 01:31:20,875 gab der Erde die Chance, wiedergeboren zu werden. 809 01:31:21,958 --> 01:31:23,916 Wir müssen diese Gelegenheit wertschätzen. 810 01:31:26,750 --> 01:31:28,208 Hey! Würden Sie damit aufhören? 811 01:31:28,291 --> 01:31:30,051 Ich putze hier weiter, Du zeichnest dort weiter. 812 01:31:31,375 --> 01:31:33,541 Aufleuchten! Kinder sind so. 813 01:31:33,625 --> 01:31:34,708 Was machst du? 814 01:31:34,791 --> 01:31:37,000 Du findest es cool in einer Lederjacke sonnenbaden? 815 01:31:37,083 --> 01:31:38,500 Und schau dir diese Frisur an! 816 01:31:39,708 --> 01:31:41,041 Na und? 817 01:31:42,166 --> 01:31:43,375 Was weißt du, Mann? 818 01:31:43,458 --> 01:31:46,125 Ich trage das beim Sonnenbaden, also würde ich mehr Fett verbrennen. 819 01:31:46,208 --> 01:31:48,625 Und ich folge einfach Johnson Chengs Rat für die Haare. 820 01:31:48,708 --> 01:31:50,500 Er sagte, dass ich besser aussehe mit kurzen Haaren. 821 01:31:53,208 --> 01:31:54,791 Johnson hatte wieder Recht. 822 01:31:54,875 --> 01:31:57,125 Wir schreiben das Ende unserer eigenen Geschichten. 823 01:31:59,000 --> 01:32:01,500 Und er verschwand wenn es Zeit ist, den LKW zu waschen. 824 01:32:03,583 --> 01:32:04,708 Wohin ist er überhaupt gegangen? 825 01:32:05,333 --> 01:32:08,333 Zu einem Treffen im Hauptquartier. Glaubst du, er will irgendwo schießen? 826 01:32:08,416 --> 01:32:11,041 Noch ein Treffen? Und im Hauptquartier? 827 01:32:11,541 --> 01:32:12,958 Für mich riecht es nach Ärger. 828 01:32:13,041 --> 01:32:15,916 Es ist groß, in Ordnung. Aber es wird ein großer Sieg für uns sein. 829 01:32:32,000 --> 01:32:33,880 Diesmal haben wir nur 72 Stunden. 830 01:32:33,958 --> 01:32:36,125 Unsere Mission ist das Beobachten die Quelle des Signals. 831 01:32:36,208 --> 01:32:38,333 Stellen Sie keinen unnötigen Kontakt her. 832 01:32:38,416 --> 01:32:40,291 Nur beobachten? Kein Kontakt? 833 01:32:42,375 --> 01:32:45,708 Du hast es Sissy immer erzählt Wie schön die Erde vom Mond aus war. 834 01:32:45,791 --> 01:32:47,916 Jetzt haben Sie die Chance um es selbst zu sehen.