1
00:00:00,996 --> 00:00:10,953
這部電影是由STAR博士編碼的

2
00:50:22,967 --> 00:50:26,072
對不起。
對不起。

3
00:50:42,045 --> 00:50:43,994
你已經盡力了，親愛的。

4
00:50:44,036 --> 00:50:47,016
但你的朋友確實很奇怪。
他看起來幾乎像是在害怕。

5
00:50:47,820 --> 00:50:50,879
- 他頭痛。
- 你很棒。

6
00:50:50,926 --> 00:50:53,793
我迫不及待地想看看我這裡有什麼。

7
00:50:54,869 --> 00:50:57,769
- 你瘋了？
- 也許。
- 為什麼你要這樣做？

8
00:50:57,896 --> 00:50:59,800
我厭倦了這個遊戲。

9
00:51:00,883 --> 00:51:04,906
- 你毀了一切！格洛麗亞，請吧！
- 對不起。

10
00:51:19,880 --> 00:51:22,826
我向茨威格斯特倫辦公室索取一份報告。

11
00:51:22,868 --> 00:51:26,641
是的，但那是兩個月前的事了。
而你卻沒有通知我。

12
00:51:27,687 --> 00:51:28,798
那麼現在問題出在哪裡呢？

13
00:51:29,718 --> 00:51:33,695
這是內部問題。所以看來

14
00:51:33,701 --> 00:51:36,806
各辦事處尚未決定他們真正需要什麼。

15
00:51:39,714 --> 00:51:42,581
那麼如果我們的一個人員被派往所有辦公室，你覺得怎麼樣

16
00:51:42,622 --> 00:51:45,602
然後誰為每個辦公室制定單獨的簡報？

17
00:52:02,655 --> 00:52:05,680
是這樣嗎 ？正如你所看到的，我對這個想法有多興奮。

18
00:52:15,479 --> 00:52:17,428
我不知道。

19
00:52:17,511 --> 00:52:19,573
但我問你，我不考慮這個。

20
00:52:19,621 --> 00:52:22,521
相信我，它有效。我沒有看到任何問題。

21
00:52:22,529 --> 00:52:24,433
是的，我希望。

22
00:53:03,232 --> 00:53:08,365
- 你叫什麼名字，先生？
- 聽著，我會在外面等。

23
00:55:55,565 --> 00:55:57,673
- 這是伊芙的主意嗎？
- 不要緊。

24
00:55:58,552 --> 00:56:01,657
- 你有酒嗎？
- 不，不幸的是只有啤酒。

25
00:56:02,654 --> 00:56:05,441
好吧，我們假裝這是酒。

26
00:56:11,496 --> 00:56:17,580
- 這是一間不錯的公寓。
- 是的。我們可以記錄您的話。

27
00:56:39,494 --> 00:56:44,389
- 為什麼這麼刻薄？
- 你想從我這裡得到什麼？

28
00:56:44,473 --> 00:56:49,243
- 我想要和你一樣的東西，克里夫。
- 你怎麼知道我想要什麼？

29
00:57:14,263 --> 00:57:18,160
格洛麗亞...
我必須告訴你一件事。

30
00:57:23,304 --> 00:57:29,150
- 我從來沒有這樣做過。
- 我想要你。