1 00:00:30,266 --> 00:00:33,182 [不調和な音楽] 2 00:01:17,008 --> 00:01:19,837 [ダニエルが性的に叫ぶ] 3 00:01:19,924 --> 00:01:21,230 - [ダニエル] クソ。 - [マックス] もう一度やりますか? 4 00:01:21,317 --> 00:01:22,536 - [ダニエル] そうだ、パパ。 5 00:01:24,668 --> 00:01:25,713 続けて。 6 00:01:25,800 --> 00:01:26,627 ああ、なんてことだ。 - おお！ 7 00:01:26,714 --> 00:01:28,542 [電話が振動する] 8 00:01:28,629 --> 00:01:32,850 [ダニエルのうめき声] [マックスうめき声] 9 00:01:51,304 --> 00:01:54,002 [電話が鳴る] 10 00:01:56,831 --> 00:01:58,920 - [デビー] こんにちは、私です、ママです。 11 00:01:59,007 --> 00:02:01,357 聞いて、来ますか 今日はお葬式か何か？ 12 00:02:01,444 --> 00:02:03,794 すぐに出発しなければならないから そしてあなたは私にそう言った。 13 00:02:03,881 --> 00:02:05,666 でもあなたのお父さんは あなたはそうではないと言ったばかりです。 14 00:02:05,753 --> 00:02:07,624 彼はいつも10音符だ 後ろですが、そうですが... 15 00:02:07,711 --> 00:02:10,932 彼はまだジムにいます、それで誰 knows if we'll even get there. 16 00:02:11,019 --> 00:02:13,108 Danielle, your father, useless. 17 00:02:13,195 --> 00:02:16,720 私は彼に一つやってほしいと頼みます 今日のこと、一つ。 18 00:02:16,807 --> 00:02:18,940 あのね？ 折り返し電話してください、いいですか？ 19 00:02:19,027 --> 00:02:20,594 電話はしないでください。メールはしないでください。 20 00:02:22,552 --> 00:02:23,423 - [マックス] 忙しい日ですか? 21 00:02:25,729 --> 00:02:26,861 - [ダニエル] そうですね。 22 00:02:29,080 --> 00:02:33,128 こんなブランチがあるよ that I have to get ready for. 23 00:02:33,215 --> 00:02:34,869 - Oh, is it another client? 24 00:02:36,871 --> 00:02:39,003 - はい。 - 彼には髪の毛がありますか？ 25 00:02:39,874 --> 00:02:42,703 - はい、一部です。 - 彼には歯がありますか？ 26 00:02:42,790 --> 00:02:43,399 - はい。 27 00:02:45,053 --> 00:02:46,663 - Well, how are you gonna 法科大学院を卒業する 28 00:02:46,750 --> 00:02:49,579 when you're busy screwin' この人たちと一緒にいるの？ 29 00:02:49,666 --> 00:02:51,277 - 調子はどうですか 法科大学院を通じて 30 00:02:51,364 --> 00:02:53,670 忙しいときは この人たちと一緒にいるの？ 31 00:02:53,757 --> 00:02:56,934 [ダニエルは笑いながら] 32 00:02:58,414 --> 00:02:59,285 忘れないでね？ 33 00:03:04,986 --> 00:03:05,813 - ありがとう。 34 00:03:05,900 --> 00:03:06,814 - うーん。 35 00:03:06,901 --> 00:03:09,599 [二人とも笑いながら] 36 00:03:18,782 --> 00:03:22,308 - ええと、覚えていましたか？ 37 00:03:24,832 --> 00:03:26,312 - そうそう。 38 00:03:26,399 --> 00:03:28,357 ええ、ええ、ええ。 39 00:03:38,062 --> 00:03:39,847 本当にあなたを助けたいです あなたの学位と一緒に 40 00:03:39,934 --> 00:03:42,023 法科大学院も何もかも、 41 00:03:42,110 --> 00:03:46,636 そしてそれは本当にそうだと思います 女性をサポートするのに最適な、 42 00:03:46,723 --> 00:03:49,030 特に 女性起業家。 43 00:03:49,117 --> 00:03:50,771 - 知っている。 - 何もしない人は誰ですか 44 00:03:50,858 --> 00:03:52,338 ビジネス専攻の学生たちと そして社会学の未成年者。 45 00:03:52,425 --> 00:03:54,731 - わかった。いいね。 - あなたは未来です。 46 00:03:54,818 --> 00:03:55,732 - 素晴らしい。 47 00:03:55,819 --> 00:03:56,690 素晴らしい。 48 00:04:07,440 --> 00:04:09,964 [優しい音楽] 49 00:04:16,971 --> 00:04:18,494 - こんにちは。 - こんにちは。 50 00:04:18,581 --> 00:04:19,713 皆さんに会えてうれしいです。 51 00:04:24,457 --> 00:04:26,023 - [ジョエル] ダニエル！ 52 00:04:26,110 --> 00:04:28,112 ダニエル！ - [デビー] 怒鳴らないでください! 53 00:04:28,199 --> 00:04:29,723 - 確認したいだけです 彼女が私たちを見ていることを。 54 00:04:29,810 --> 00:04:30,898 - [デビー] あなたは 自分自身を恥ずかしいと思う。 55 00:04:30,985 --> 00:04:32,465 - 私を放っておいてもらえませんか？ 56 00:04:33,248 --> 00:04:35,206 - こんにちは、パパ。 - こんにちは、かわいい子。 57 00:04:36,164 --> 00:04:37,600 聞いてください、私たちはそうすることができました 車に乗せてもらいました。 58 00:04:37,687 --> 00:04:40,516 - 大丈夫です。 なぜバンを持ってきたのですか？ 59 00:04:40,603 --> 00:04:42,039 - [ジョエル] あなたのお母さん 私に言うのを怠った 60 00:04:42,126 --> 00:04:43,302 彼女が持っていたこと 彼女自身の車が直った。 61 00:04:43,389 --> 00:04:45,042 -私は彼に言いました。 62 00:04:45,129 --> 00:04:46,000 - 私はすべてを移動しなければなりませんでした 商品はこちらから後ろまで。 63 00:04:46,087 --> 00:04:47,654 実際のところ、 64 00:04:47,741 --> 00:04:48,524 余地がなかった 私が前を運転します。 65 00:04:48,611 --> 00:04:49,482 あなたのお母さんは運転しなければなりませんでした。 66 00:04:49,569 --> 00:04:51,005 - 言いましたね。 67 00:04:51,092 --> 00:04:53,181 彼は言うことを聞かない あるいはアルツハイマー病にかかっている。 68 00:04:53,268 --> 00:04:54,182 -葬儀はどうでしたか？ 69 00:04:54,269 --> 00:04:55,923 - ああ、追悼の言葉はクソだった。 70 00:04:56,010 --> 00:04:57,838 - 私は彼らが好きでした。 - あなたはすべてが好きです。 71 00:04:57,925 --> 00:04:59,013 化粧をしているんですね。 72 00:04:59,100 --> 00:05:00,928 化粧すると素敵に見えますね。 73 00:05:01,015 --> 00:05:01,798 - ありがとう。 74 00:05:01,885 --> 00:05:02,930 - 私はどう見えますか？ 75 00:05:03,017 --> 00:05:04,888 - うーん、素敵ですね。 76 00:05:04,975 --> 00:05:06,890 - そうですか？ - はい、お母さん、元気そうですね。 77 00:05:06,977 --> 00:05:08,631 - ではそんなことは言っていませんでした とても自信に満ちたやり方。 78 00:05:08,718 --> 00:05:10,198 - [ダニエル] とても素敵ですね、お母さん。 79 00:05:10,285 --> 00:05:11,852 - [デビー] そのブレスレットはどこで手に入れたのですか？ 80 00:05:11,939 --> 00:05:14,158 - わからない。 - うわー、高そう。 81 00:05:14,245 --> 00:05:16,770 - わかったと思います 高校生くらいの私 82 00:05:16,857 --> 00:05:17,945 とか。 - 本当に？ 83 00:05:18,032 --> 00:05:19,468 - うん。 - 私はすごいです。 84 00:05:19,555 --> 00:05:20,730 - わかりました、 皆さん、入りましょうか？ 85 00:05:20,817 --> 00:05:22,428 - 私のサウンドバイトは何ですか? 86 00:05:22,515 --> 00:05:24,125 - わかってる、それだけ あなたは決勝戦を終えようとしています 87 00:05:24,212 --> 00:05:26,475 そしてあなたはいくつか持っています 就職面接が並んでいます。 88 00:05:26,562 --> 00:05:28,651 - モイラはここにいるけど 彼女の娘ステファニー… 89 00:05:28,738 --> 00:05:30,131 - ジェシカ。 - 何でも。 90 00:05:30,218 --> 00:05:32,655 彼女はこんな感じです マーケティング担当幹部、 91 00:05:32,742 --> 00:05:33,830 一種の広報活動。 92 00:05:33,917 --> 00:05:35,266 - アシスタント。 - その通り。 93 00:05:35,354 --> 00:05:36,964 本当にそうすべきです 彼女に話してください、わかりますか？ 94 00:05:37,051 --> 00:05:38,182 - [デビー] いいえ、彼女はそうではありません 彼女と話したいです。 95 00:05:38,269 --> 00:05:39,227 彼女は興味がありません マーケティングで。 96 00:05:39,314 --> 00:05:40,663 - [ジョエル] それはただの仕事です。 97 00:05:41,708 --> 00:05:42,796 [ドアが閉まる] 98 00:05:42,883 --> 00:05:44,145 - [ダニエル] マヤはなぜここにいるのですか? 99 00:05:44,232 --> 00:05:45,625 [箱がカタカタ音を立てる] 100 00:05:45,712 --> 00:05:46,974 - くそー。 - なんと、お父さん。 101 00:05:47,061 --> 00:05:48,628 - あと 1 時間ほどここに来ます。 102 00:05:48,715 --> 00:05:50,804 なぜそれらを好きにしたのですか そもそもそれ？ 103 00:05:50,891 --> 00:05:52,458 - [ジョエル] 多すぎる 一気に入れるもの。 104 00:05:52,545 --> 00:05:54,329 でもちょっと聞いてください、 大丈夫ですか？ 105 00:05:54,416 --> 00:05:56,375 なぜ人々に話さないのですか 106 00:05:56,462 --> 00:05:59,595 一時的にあなたは 私と一緒に仕事をするつもりだ、 107 00:05:59,682 --> 00:06:01,292 お父さんと一緒に、それまで もっと良いものを見つけます。 108 00:06:01,380 --> 00:06:03,817 - いいえ、いいえ。 彼女はそんなこと言うつもりはないよ。 109 00:06:03,904 --> 00:06:04,948 - なぜだめですか？ 110 00:06:05,035 --> 00:06:06,602 - 私の見た目を正直に教えてください。 111 00:06:06,689 --> 00:06:08,387 - 元気そうだね、お母さん。 - 髪は良くなりましたか？ 112 00:06:08,474 --> 00:06:10,171 - デブ、 私の電話を持っていますか？ 113 00:06:10,258 --> 00:06:12,042 - いいえ、あなたはアルツハイマー病を患っています。 114 00:06:12,129 --> 00:06:13,043 大丈夫ですか？ 115 00:06:13,130 --> 00:06:14,175 - うん。 - 本当に？ 116 00:06:16,960 --> 00:06:18,353 何かささやいてもいいですか？ 117 00:06:18,440 --> 00:06:19,833 - わかった。 118 00:06:19,920 --> 00:06:22,052 - マヤとはおかしな用事はありません。 119 00:06:22,139 --> 00:06:23,184 - それはどういう意味ですか? 120 00:06:23,271 --> 00:06:23,880 - それが何を意味するかはわかりますね。 121 00:06:23,967 --> 00:06:25,316 - 停止。 122 00:06:25,404 --> 00:06:27,014 - あなたは幸運です 私はとてもオープンマインドです。 123 00:06:27,101 --> 00:06:28,755 - わかりました、はい、あなたの言う通りです、 地面にキスをすればいいのに 124 00:06:28,842 --> 00:06:30,800 あなたは蹴らないために歩き続けます 私は家から出ました。 125 00:06:30,887 --> 00:06:32,933 - あなたは私たちの家にはいません。 あなたは私たちの給与計算に載っているだけです。 126 00:06:33,020 --> 00:06:34,369 - 行ってもいいですか？ 127 00:06:34,456 --> 00:06:35,414 - はい、 待っていました。 128 00:06:35,501 --> 00:06:36,676 - 右。 - 行く。 129 00:06:37,459 --> 00:06:38,852 ああ、もう私を待たないでください。 130 00:06:38,939 --> 00:06:40,854 - 子供たちを見守ってください。 - 待って、お母さん。誰が死んだの？ 131 00:06:40,941 --> 00:06:42,246 ご無沙汰しております。 132 00:06:42,333 --> 00:06:45,815 - ありがとう。 - そうですね、とても悲しいですね。 133 00:06:45,902 --> 00:06:46,773 - [夫人。ブロンスタイン] はい。 134 00:06:48,949 --> 00:06:52,126 - 彼女はとても活気に満ちていました。 知ってる？ 135 00:06:52,213 --> 00:06:54,041 彼女はそうだった…そう。 136 00:06:54,128 --> 00:06:54,955 私は本当に... 137 00:06:55,042 --> 00:06:58,132 [不調和な音楽] 138 00:07:04,704 --> 00:07:06,749 - ああ、マヤ、ダニエルのことです。 139 00:07:06,836 --> 00:07:08,229 [二人とも笑いながら] 140 00:07:08,316 --> 00:07:11,798 - コロンビア、なんと。 それは素晴らしいですね。 141 00:07:11,885 --> 00:07:14,540 - [キャサリン] そうですよ。しかし、 それは私たちの第一選択ではありませんでした。 142 00:07:14,627 --> 00:07:16,411 -とても誇らしいですね。 - すごいですね、本当に。 143 00:07:16,498 --> 00:07:18,239 正直に言って。 144 00:07:18,326 --> 00:07:20,415 - あなたの仕事は何ですか 興味があることは何ですか？ 145 00:07:20,502 --> 00:07:23,853 - まあ、それは一種のことです それはメディアですよね？ 146 00:07:23,940 --> 00:07:25,376 - いいえ。 147 00:07:25,464 --> 00:07:26,552 - [ブロンスタイン] ああ、あなたは素晴らしいですね。 148 00:07:26,639 --> 00:07:27,683 - [マヤ] ありがとうございます。 149 00:07:27,770 --> 00:07:29,380 - アビーもきっと喜ぶでしょう。 150 00:07:29,468 --> 00:07:31,252 - ダニエルは行きたいですか 法科大学院か大学院へ？ 151 00:07:31,339 --> 00:07:33,080 - 今はどちらもありません。 152 00:07:33,167 --> 00:07:36,779 彼女はいくつか持っているだけです 就職面接が並んでいます。 153 00:07:38,651 --> 00:07:40,261 - それは素晴らしいことです。 154 00:07:40,348 --> 00:07:43,133 - 彼女はとても体重が減りました。 - うん。かなりたくさん。 155 00:07:43,220 --> 00:07:44,483 彼女は大丈夫ですか？ 156 00:07:46,223 --> 00:07:48,922 - 彼女はただ、ほら、 決勝戦、ストレス…何でも。 157 00:07:49,009 --> 00:07:51,054 - 彼女は誰かに会っていますか? 158 00:07:51,141 --> 00:07:52,578 - 現時点ではありません。 159 00:07:52,665 --> 00:07:54,928 - マヤは誰かに会っていますか? 160 00:07:55,015 --> 00:07:56,451 - 現時点ではありません。 161 00:07:56,538 --> 00:07:57,408 - どうして？ 162 00:07:59,193 --> 00:08:00,586 - すみません。 163 00:08:00,673 --> 00:08:01,848 - もちろん。 164 00:08:04,285 --> 00:08:06,026 デビーのことはとても残念だ。 165 00:08:06,113 --> 00:08:07,723 -会えて嬉しいです。 - ありがとう。 166 00:08:07,810 --> 00:08:08,855 お越しいただきありがとうございます。 167 00:08:10,291 --> 00:08:11,684 ベーグルもあるよ テーブルの上に。 168 00:08:11,771 --> 00:08:12,641 - ああ、取りに行くよ。 169 00:08:12,728 --> 00:08:14,643 うん。 170 00:08:14,730 --> 00:08:17,298 - マヤは自分が変わったと言う 少なくとも十数回はメジャー。 171 00:08:17,385 --> 00:08:19,735 - どう思いますか 彼女は摂食障害を持っていますか？ 172 00:08:21,041 --> 00:08:23,130 あれは誰？彼はかわいいです。 173 00:08:23,217 --> 00:08:26,612 - ジャニスとモーリーの息子。 マックス、そう思います。 174 00:08:26,699 --> 00:08:27,874 - こっそり行ってもいいですか？ 175 00:08:54,727 --> 00:08:56,772 - こんにちは。 - こんにちは。 176 00:08:57,730 --> 00:09:00,254 元気ですか？ - 私は元気です、調子はどうですか？ 177 00:09:01,168 --> 00:09:04,084 - 私は大丈夫です。本当に元気だよ。 178 00:09:04,171 --> 00:09:07,087 - そうですね、そのようですね。良さそうですね。 179 00:09:07,174 --> 00:09:09,089 - 法科大学院入学おめでとうございます。 それは本当に素晴らしいことです。 180 00:09:09,176 --> 00:09:10,743 - ありがとう。 181 00:09:10,830 --> 00:09:12,919 それはあなたが好きになっただけです クソ4か月。 182 00:09:14,007 --> 00:09:15,661 子守はどうですか？ 183 00:09:15,748 --> 00:09:17,271 - 良い。 184 00:09:17,358 --> 00:09:19,186 - あなたはどんな人ですか この夏ここにいますか？ 185 00:09:19,273 --> 00:09:21,362 - ただ、私は知りませんでした 今日会う予定だったとは 186 00:09:21,449 --> 00:09:23,930 あなただと思ったから まだ決勝戦が続くだろう。 187 00:09:24,017 --> 00:09:25,540 - 昨日、仕上げました。 188 00:09:25,627 --> 00:09:27,194 - それで、あなたはただ レースホームが好きだった 189 00:09:27,281 --> 00:09:28,761 親友のアニーに？ 190 00:09:29,762 --> 00:09:30,589 - アビー。 191 00:09:31,372 --> 00:09:32,808 - それは私が言ったことです。 192 00:09:32,895 --> 00:09:33,983 - そうですね、私は彼女のためにインターンをしました 高校で。 193 00:09:34,070 --> 00:09:36,203 - ああ、もちろんそうだったね。 194 00:09:36,290 --> 00:09:37,770 - そうだね、だから母さん そしてそうなると思った 195 00:09:37,857 --> 00:09:39,685 一緒にいて良かった この時の家族。 196 00:09:39,772 --> 00:09:42,644 - 見せてよ、とても キャサリンのブランドについて。 197 00:09:44,951 --> 00:09:45,952 - えっと、あなたはそうでしたか？ 198 00:09:47,431 --> 00:09:49,042 葬儀にも出席していましたか？ 199 00:09:50,043 --> 00:09:50,957 - うん。 200 00:09:52,175 --> 00:09:53,089 - 本当に？ - もちろんそうでした。 201 00:09:53,176 --> 00:09:54,525 うん。 202 00:09:54,613 --> 00:09:56,136 -あなたのお父さんはちょっとした人でした 疲れ果てたように、 203 00:09:56,223 --> 00:09:58,007 そうじゃない、と彼は言いました あなたは遅れていました。 204 00:09:58,094 --> 00:10:00,706 - 分かった、彼がこう言ったら それなら、なぜ聞いたのですか？ 205 00:10:00,793 --> 00:10:03,709 - ショーが好きなだけではだめです アフターパーティーまで 206 00:10:03,796 --> 00:10:06,407 シヴァと刈り取りのようなもののために ビュッフェの利点。 207 00:10:06,494 --> 00:10:08,104 - 私はそこにいませんでした。 208 00:10:08,191 --> 00:10:10,063 探しているようでしたか 私とみんなに聞いてみませんか？ 209 00:10:10,150 --> 00:10:12,065 - いいえ、探していませんでした あなた。真実の中で生きましょう。 210 00:10:12,152 --> 00:10:13,632 - ダニエルはどこですか？ 211 00:10:13,719 --> 00:10:15,634 - 何が好きでしたか サービスの一部ですか？ 212 00:10:17,113 --> 00:10:18,637 - 全体が美しかったです。 213 00:10:18,724 --> 00:10:21,596 - [マヤ] 面白いですね。 あなたはとても悲しいに違いありません。 214 00:10:21,683 --> 00:10:23,380 きっと本当にそうだね 友人のアニーを悲しんでいます。 215 00:10:23,467 --> 00:10:26,340 - そうですね、実は私たちの家族です 本当に近いですよね？ 216 00:10:27,341 --> 00:10:29,735 彼女は実際にブリッジを演奏しました 私のバビーと一緒に。 217 00:10:29,822 --> 00:10:31,432 - バビー？ - うん。 218 00:10:31,519 --> 00:10:33,042 - わかった、会ったことがないね あなたのおばあちゃん。 219 00:10:33,129 --> 00:10:35,001 - そうですね、ありがとうございます 思い出したよ、マヤ。 220 00:10:35,088 --> 00:10:36,785 - すぐに戻ります。 221 00:10:36,872 --> 00:10:38,395 - お会いできてとても嬉しいです。 -追いつく必要がある。 222 00:10:38,482 --> 00:10:39,701 - はい、探しに来てください。 223 00:10:41,572 --> 00:10:42,704 - 探しに来てください。 - 何？ 224 00:10:42,791 --> 00:10:45,446 [咳をする男性] 225 00:10:47,100 --> 00:10:51,365 - ワクワクするような感じですか？ ピーク時の視聴者は家にいますか？ 226 00:10:52,279 --> 00:10:53,759 - 興奮してないけど、 私は悲しんでいます。 227 00:10:53,846 --> 00:10:55,369 お葬式です。 228 00:10:55,456 --> 00:10:57,632 - [キャサリン] マヤ！ - わかっています、私も悲しいです。 229 00:10:58,589 --> 00:11:01,027 - グロリアを覚えていますか？ - こんにちは、元気ですか？ 230 00:11:01,114 --> 00:11:03,159 - [マヤ] 私は元気です、元気ですか？ 231 00:11:03,246 --> 00:11:06,685 [不調和な音楽] 232 00:11:06,772 --> 00:11:09,644 [群衆のざわめき] 233 00:11:41,415 --> 00:11:43,417 - お母さん、お母さん、お母さん、誰が死んだの？ 234 00:11:43,504 --> 00:11:46,333 - アビー、モーティおじさんの 後妻の妹、 235 00:11:46,420 --> 00:11:47,377 あなたは彼女を覚えています。 236 00:11:47,464 --> 00:11:48,814 - いいえ、そうではないと思います。 237 00:11:48,901 --> 00:11:50,163 - 彼女はブリッジをしていました バビーと一緒に。 238 00:11:50,250 --> 00:11:51,642 - 本当に？ 239 00:11:51,730 --> 00:11:54,167 - ここ。 - ああ、お母さん、それは食べられません。 240 00:11:54,254 --> 00:11:55,429 - なぜだめですか？ - 私はベジタリアンです。 241 00:11:55,516 --> 00:11:56,604 - あなたは私を殺します。 242 00:11:56,691 --> 00:11:58,258 - 何度も言いました。 243 00:11:58,345 --> 00:11:59,650 - 食べていない 一日中たった一つのこと。 244 00:11:59,738 --> 00:12:01,391 - それはなぜですか 私たちはここに来たばかりです。 245 00:12:01,478 --> 00:12:03,742 - グウィネスに似ていますね フードスタンプに関するパルトロウ。 246 00:12:03,829 --> 00:12:05,526 - 何てことだ。 - それは良い意味ではありません。 247 00:12:05,613 --> 00:12:06,919 オズおばさんの言うこと知ってる？ 248 00:12:07,006 --> 00:12:08,964 彼女はこう思うと言う あなたは拒食症です。 249 00:12:09,051 --> 00:12:11,184 [サスペンスな音楽] 250 00:12:11,271 --> 00:12:12,098 ダニエル。 251 00:12:13,621 --> 00:12:15,884 私の話を聞いていますか？ おい、おい。 252 00:12:18,800 --> 00:12:19,540 何てことだ。 253 00:12:21,107 --> 00:12:23,109 それはポールです シェリル・シャピロの甥。 254 00:12:23,196 --> 00:12:24,632 彼はとてもかわいいです。 255 00:12:25,981 --> 00:12:26,765 あのね？ 256 00:12:28,288 --> 00:12:29,942 彼にはいとこがいる それは出版業界で働いています。 257 00:12:31,247 --> 00:12:33,728 もしかしたら彼があなたを助けてくれるかもしれません。 - お母さん、やめて。 258 00:12:33,815 --> 00:12:34,990 トイレに行かなければなりません。 259 00:12:35,077 --> 00:12:35,991 - いやいやいや、行きましょう。 - お母さん。 260 00:12:36,078 --> 00:12:36,905 - やりますよ。 261 00:12:36,992 --> 00:12:38,211 - したくないです。 262 00:12:38,298 --> 00:12:39,690 - 私と来て。 - 後で行きます。 263 00:12:39,778 --> 00:12:40,648 - 今。 - まだ食べていないのに... 264 00:12:40,735 --> 00:12:41,562 - さあ、さあ。 265 00:12:41,649 --> 00:12:42,868 - 後で彼の番号を聞きます。 266 00:12:42,955 --> 00:12:44,043 - 今。 - 停止。 267 00:12:44,130 --> 00:12:45,131 -さあ、さあ、さあ。 - いいえ、お母さん。 268 00:12:45,218 --> 00:12:45,305 -さて、さて。 - お母さん。 269 00:12:47,089 --> 00:12:49,135 - 問題は利息です 金利も経済も… 270 00:12:49,222 --> 00:12:50,789 おい、誰がここにいるか見てみろ。 271 00:12:50,876 --> 00:12:52,529 - こんにちは、恋人。 272 00:12:54,053 --> 00:12:55,576 やあ、なんと。 273 00:12:55,663 --> 00:12:58,884 マックスは働きました 何年も前のあなたのお父さんへ。 274 00:12:58,971 --> 00:13:00,059 - 本当に？ - うん。 275 00:13:00,146 --> 00:13:01,538 - こんにちは。 276 00:13:01,625 --> 00:13:03,062 - ジョエルはあなたのお父さんですか？ 277 00:13:03,149 --> 00:13:05,542 - うーん、そうですね。 278 00:13:06,674 --> 00:13:07,936 - うん。 - わかった。 279 00:13:08,023 --> 00:13:09,111 [マックスは笑いながら] 280 00:13:09,198 --> 00:13:10,721 - あなたたちはお互いを知っていますか？ 281 00:13:10,809 --> 00:13:14,508 - ええと、そうです。 私たちは本当に昔に会いました。 282 00:13:14,595 --> 00:13:15,509 - 冗談じゃない、どうやって？ 283 00:13:15,596 --> 00:13:16,945 - えーっと。 284 00:13:17,032 --> 00:13:18,991 - ええと、ベスで... - ベス・トーラ。 285 00:13:19,078 --> 00:13:21,384 - イスラエル、イスラエル、そうだね。 - ベス・イスラエル、そうですね。 286 00:13:21,471 --> 00:13:23,343 - シュールで会ったんですか？ 287 00:13:23,430 --> 00:13:27,086 - ええ...ボランティアしてたんです 子どもたちのために。 288 00:13:27,173 --> 00:13:29,001 - どの子たち？ 289 00:13:29,088 --> 00:13:30,350 - 本当に、私も手に入れることができません 私と一緒に礼拝に行ってください。 290 00:13:30,437 --> 00:13:31,786 - それはできることです - 291 00:13:31,873 --> 00:13:34,006 ボランティアができます ユダヤ人の子供たちのために。 292 00:13:34,093 --> 00:13:35,703 それは組織のようなものです。 293 00:13:35,790 --> 00:13:37,400 - 忙しすぎませんか？ つまり学校と同じように 294 00:13:37,487 --> 00:13:39,098 そして、 ベビーシッターも何もかも？ 295 00:13:39,185 --> 00:13:42,449 - ああ、子守りしてるの？ 296 00:13:42,536 --> 00:13:43,885 どのくらいの頻度でそれをしますか？ 297 00:13:44,886 --> 00:13:46,496 - ただ、わかってる、 彼らが私を必要とするときはいつでも。 298 00:13:46,583 --> 00:13:47,149 - 彼らは与えません スケジュールは？ 299 00:13:47,236 --> 00:13:48,585 - いいえ。 300 00:13:48,672 --> 00:13:49,543 - スケジュールはありませんか？ - 予定はありません、お母さん。 301 00:13:49,630 --> 00:13:50,849 - さて、楽しんでいますか？ 302 00:13:50,936 --> 00:13:52,459 - ええ、つまり状況次第です その子のことで、 303 00:13:52,546 --> 00:13:53,982 でもそれは素晴らしい方法です 請求書を支払うためです。 304 00:13:54,069 --> 00:13:55,418 - 請求書は？ 305 00:13:55,505 --> 00:13:56,724 あなたは一度も払ったことがない あなたの人生における請求書。 306 00:13:56,811 --> 00:13:58,030 - それは...違います... 307 00:13:58,117 --> 00:13:59,031 [マックスとジョエルが笑いながら] 308 00:13:59,118 --> 00:14:00,641 私の言いたいことはわかりますね。 309 00:14:00,728 --> 00:14:01,642 - そういう意味ではありません 彼女には責任がありません。 310 00:14:01,729 --> 00:14:03,252 - 以前に請求書を支払ったことがあります。 311 00:14:03,339 --> 00:14:04,775 - 聞いてください、恋人、 卒業が近づいてすぐに、 312 00:14:04,863 --> 00:14:06,342 請求書についてすべて学びます。 313 00:14:06,429 --> 00:14:07,778 必ず確認します あなたはすべてを理解しています。 314 00:14:07,866 --> 00:14:10,346 - そうですね、 でもビジネスの勉強してるの？ 315 00:14:10,433 --> 00:14:11,565 - [ジョエル] いいえ、ビジネスではありません。 316 00:14:11,652 --> 00:14:13,697 - いえいえ、彼女はジェンダーについて勉強しています。 317 00:14:13,784 --> 00:14:15,047 - ジェンダーのビジネス。 318 00:14:15,134 --> 00:14:17,310 それはジェンダービジネスのようなものです。 319 00:14:17,397 --> 00:14:19,486 - 彼女はこれを素晴らしいことをします プログラム 320 00:14:19,573 --> 00:14:20,966 あなたがデザインする場所 321 00:14:21,053 --> 00:14:22,968 自分の専攻。 - それは魅力的ですね。 322 00:14:23,055 --> 00:14:24,230 - それは少し複雑です それは仕事を見つけることになりますが、 323 00:14:24,317 --> 00:14:25,796 しかし、彼女はとてもうまくやっている。 324 00:14:25,884 --> 00:14:27,276 - まあ、それは得ることができます 多くの人のための仕事。 325 00:14:27,363 --> 00:14:28,930 - はい、もちろんです。 326 00:14:29,017 --> 00:14:31,498 あなたが作るつもりです あなた自身の仕事ですよね？ 327 00:14:31,585 --> 00:14:33,326 彼女はとても才能があるからです。 328 00:14:33,413 --> 00:14:34,805 - さて、それでは 法科大学院に通うことになり、 329 00:14:34,893 --> 00:14:36,720 心配する必要はありません それについて。 330 00:14:36,807 --> 00:14:38,113 - 法科大学院ですか？どこで手に入れたの？ 法科大学院についての考えは？ 331 00:14:38,200 --> 00:14:41,464 - それはマヤです、マヤは 法科大学院に通っています。 332 00:14:41,551 --> 00:14:44,163 ダニエルはジェンダービジネスです。 333 00:14:44,250 --> 00:14:46,295 - まだ正確にはわかりません それが何を意味するのかを知って、 334 00:14:46,382 --> 00:14:47,862 しかし彼女は素晴らしいです。 335 00:14:47,949 --> 00:14:49,342 - [マックス] 大学院生とは何ですか それで計画は？ 336 00:14:49,429 --> 00:14:51,126 - そうですね。 彼らはあなたの世話をしていますか？ 337 00:14:51,213 --> 00:14:52,388 十分に作っていますか 今はベビーシッターでお金もらってるの？ 338 00:14:52,475 --> 00:14:53,955 - いいえ、お父さん、まだ十分ではありません 339 00:14:54,042 --> 00:14:55,783 すべての困難を考慮して 私がやっている仕事。 340 00:14:55,870 --> 00:14:56,958 - まあ、それは良いことです お金は必要ないということ。 341 00:14:57,045 --> 00:14:58,568 - 何かのために貯金してるの。 342 00:14:58,655 --> 00:14:59,265 - ああ、そうだね、まあ何だろう あなたは貯金していますか？ 343 00:14:59,352 --> 00:15:00,440 あなた自身のアパートですか？ 344 00:15:00,527 --> 00:15:02,398 - はい。彼女はまさにそれをやっているのです。 345 00:15:02,485 --> 00:15:04,357 パパはお金を払わないよ あのアパートのために永遠に。 346 00:15:04,444 --> 00:15:06,446 - でも、彼女はとても働き者です。 - 聞いてください、おそらくあなたとマックス 347 00:15:06,533 --> 00:15:07,926 これについてはで議論できるだろう さらに詳しく一緒に。 348 00:15:08,013 --> 00:15:09,884 - はい、はい。 349 00:15:09,971 --> 00:15:12,147 - つまり、彼なら助けてくれるかもしれない 理想的なポジションが見つかります。 350 00:15:12,234 --> 00:15:14,454 - ええ、きっと彼ならできると思います でも、もう計画があるんだ 351 00:15:14,541 --> 00:15:16,064 そして道、 だからそれは必要ありません。 352 00:15:16,151 --> 00:15:17,065 - ほら、恋人、 フェミニズムは正確にはそうではない 353 00:15:17,152 --> 00:15:18,545 私がキャリアと呼ぶもの。 354 00:15:18,632 --> 00:15:20,199 - それは私のキャリアではありません。 レンズですよ… 355 00:15:22,288 --> 00:15:23,811 ...それを通じて 私のキャリアを見るために。 356 00:15:23,898 --> 00:15:25,552 - [ジョエル] ごめんなさい、ごめんなさい。 357 00:15:25,639 --> 00:15:28,729 分かりました、あるんです 演技もあるし、映画もあるし、 358 00:15:28,816 --> 00:15:30,252 コメディもあるし、あるし 活動主義、 359 00:15:30,339 --> 00:15:31,645 そういうものはすべてあります。 360 00:15:31,732 --> 00:15:33,212 でも実際には無理です 自分をサポートする 361 00:15:33,299 --> 00:15:34,735 大人として ベビーシッター、知ってる？ 362 00:15:34,822 --> 00:15:36,519 つまり、遅かれ早かれ、 363 00:15:36,606 --> 00:15:38,086 狭くする必要があるだろう それは一つのことに尽きる。 364 00:15:38,173 --> 00:15:40,654 - いとこはいませんか 出版関係者は誰ですか？ 365 00:15:40,741 --> 00:15:42,569 - サム、確かに。 366 00:15:42,656 --> 00:15:45,528 - もしかしたら彼にはインターンが必要なのかもしれない。 367 00:15:45,615 --> 00:15:47,052 - もちろん。 - ええ、それは支払いますか？ 368 00:15:47,139 --> 00:15:50,055 - そうですね、お小遣いを とか。 369 00:15:50,142 --> 00:15:52,709 つまり、あなたは働くことができます アレンジメントですよね？ 370 00:15:52,796 --> 00:15:54,711 家族契約を結びましょう。 371 00:15:55,756 --> 00:15:57,758 - [ジョエル] そうですね。 それは素晴らしいですね。 372 00:15:57,845 --> 00:15:59,325 - この美しいもの。 373 00:16:00,500 --> 00:16:02,415 - [ジョエル] ああ、見てください、彼らは デザートを出します。 374 00:16:02,502 --> 00:16:03,851 こんにちは。 375 00:16:05,157 --> 00:16:06,593 - [デビー] ジョエル。 376 00:16:06,680 --> 00:16:09,248 - すみません。 - 他の人を先に行かせてください。 377 00:16:10,510 --> 00:16:11,946 あなたはジムに行きます 朝、 378 00:16:12,033 --> 00:16:14,427 あなたは自分の体重を食べます 昼食に戻ります。 379 00:16:14,514 --> 00:16:16,037 何をするつもりですか？ 380 00:16:22,696 --> 00:16:24,045 ダニエル… 381 00:16:24,132 --> 00:16:25,699 - ええ？ 382 00:16:25,786 --> 00:16:27,875 一緒に来てもらえませんか ちょっとキッチン？ 383 00:16:30,660 --> 00:16:32,053 - 彼は面白いですね。 384 00:16:32,140 --> 00:16:34,403 - そこには行かないでください。 彼はあなたのものではありません。 385 00:16:34,490 --> 00:16:36,231 - どこに行きますか？ 386 00:16:36,318 --> 00:16:38,712 - 自分らしく振る舞うよう努めてください 今日は私にお願いします? 387 00:16:38,799 --> 00:16:40,148 - あなたは何ですか お母さんのことを話しているの？ 388 00:16:40,235 --> 00:16:41,454 彼を殴るつもりはない バスルームで。 389 00:16:41,541 --> 00:16:43,064 - 私たちはシヴァのところにいます。 390 00:16:43,151 --> 00:16:45,023 - それは私が言っていることです、 やらないよ。 391 00:16:45,110 --> 00:16:48,026 - とにかくそこには行けない、 392 00:16:48,809 --> 00:16:50,158 彼は結婚しているから。 393 00:16:53,727 --> 00:16:55,729 - 彼は結婚していますか？ - そうですね。 394 00:16:58,384 --> 00:17:00,212 - 本気ですか？ - そうですね。 395 00:17:00,995 --> 00:17:02,344 シクサ姫へ。 396 00:17:04,564 --> 00:17:06,392 かわいそうな奴だ。 397 00:17:11,701 --> 00:17:14,835 [騒ぐ声] 398 00:17:19,405 --> 00:17:20,275 - [マヤ] ねえ。 399 00:17:25,237 --> 00:17:27,674 ありがとう。 400 00:17:27,761 --> 00:17:29,893 - [シーラ] ありがとう、ダニエル。 401 00:17:30,590 --> 00:17:33,506 [不調和な音楽] 402 00:17:39,120 --> 00:17:41,601 - [ジョエル] それで、皆さん、彼らは いいですか？ 彼らはまだフロリダにいますか？ 403 00:17:41,688 --> 00:17:45,170 - はい、そうなりました。 実際、かなりのスノーバードです。 404 00:17:45,257 --> 00:17:46,867 彼らは前後に跳ね返ります かなり。 405 00:17:46,954 --> 00:17:49,217 - ああ、それはとても素晴らしいですね。 それが大好きです。 406 00:17:49,304 --> 00:17:51,045 私は死んでしまった 自分でそこに降りる 407 00:17:51,132 --> 00:17:52,481 遊ぶ 毎年恒例のゴルフコンペ。 408 00:17:52,568 --> 00:17:54,440 - ああ、知らなかった ジョエル、ゴルフをしたんだね。 409 00:17:54,527 --> 00:17:56,181 - はい、でも私は大きな股関節を持っていました 今年置換手術。 410 00:17:56,268 --> 00:17:58,008 - とても残念です。 - [デビー] 部分的です。 411 00:17:58,096 --> 00:17:59,880 - でも彼女は許しません 飛行機に乗るために。 412 00:17:59,967 --> 00:18:02,187 - なるほど、それは当然ですね。 おそらくそれは良いアイデアでしょう。 413 00:18:02,274 --> 00:18:04,667 - [デビー] それで、どうですか あなたの兄弟、マックス？ 414 00:18:04,754 --> 00:18:06,974 - ああ、彼はいいですね。 彼は、そうです、彼は... 415 00:18:07,061 --> 00:18:10,369 - [デビー] ええと、彼は あなたの両親のお気に入り。 416 00:18:10,456 --> 00:18:11,718 [二人とも笑いながら] 417 00:18:11,805 --> 00:18:12,893 - 面白いですね。 418 00:18:14,634 --> 00:18:17,289 - 冗談です。 - 知っている。 419 00:18:17,376 --> 00:18:18,899 そうそう、でも彼は良いよ。 420 00:18:18,986 --> 00:18:19,726 彼は本当によくやっているよ、 その練習は... 421 00:18:19,813 --> 00:18:21,423 - それで、ケイトはどうですか？ 422 00:18:21,510 --> 00:18:23,077 - ええと、キム。 423 00:18:23,164 --> 00:18:25,340 - キム、ごめんなさい。 - はい、いいえ、大丈夫です。 424 00:18:25,427 --> 00:18:27,081 彼女はいいよ。 425 00:18:27,168 --> 00:18:29,823 彼女はとてもうまくやっているよ。 実は彼女は向かっているところなんです。 426 00:18:29,910 --> 00:18:31,738 - [デビー] ああ、それは素敵ですね。 427 00:18:31,825 --> 00:18:33,348 - [ジョエル] わかってる、私は知らない どのようにしてこのことが私の心から逃れたかを知っています、 428 00:18:33,435 --> 00:18:35,481 でもあなたたちもそうしませんでしたか？ 今年赤ちゃんが生まれますか？ 429 00:18:35,568 --> 00:18:36,873 - はい、そうでした。 [ダニエルが窒息する] 430 00:18:36,960 --> 00:18:38,353 - なんと。 - それは素晴らしいですね。 431 00:18:38,440 --> 00:18:39,920 マゼルトヴ。 - どうして私はそれを知らなかったのですか？ 432 00:18:40,007 --> 00:18:41,095 - [ジョエル] 素晴らしいニュースですね。 433 00:18:41,182 --> 00:18:42,749 写真はありますか？見てみましょう。 434 00:18:42,836 --> 00:18:43,924 - もちろんです。 435 00:18:46,840 --> 00:18:49,799 - ああ、見てください。 よかったね、相棒。 436 00:18:49,886 --> 00:18:52,280 ああ、彼女は素晴らしいですね。 - ああ、なんて美しいんだろう。 437 00:18:52,367 --> 00:18:53,499 [電話が振動する] 438 00:18:53,586 --> 00:18:54,935 - 電話があったと思います。 439 00:18:55,022 --> 00:18:56,676 - ああ、ごめんなさい、すぐ戻ります。 440 00:18:56,763 --> 00:18:58,417 こんにちは？ 441 00:18:58,504 --> 00:19:00,419 こんにちは、はい、私たちはいます。 戻って。迎えに行きましょう。 442 00:19:00,506 --> 00:19:02,116 - かわいい赤ちゃんですね。 443 00:19:02,203 --> 00:19:03,465 - 思ったんですね あの赤ちゃんは可愛かったですか？ 444 00:19:03,552 --> 00:19:05,075 - はい。 445 00:19:05,163 --> 00:19:08,253 - ひどいものでした、 異様に青白くて鼻がない。 446 00:19:08,340 --> 00:19:09,341 一体何？ 447 00:19:09,428 --> 00:19:11,038 どこに行くの？ 448 00:19:11,125 --> 00:19:12,082 - [ジョエル] なぜなら彼女は 彼女は自分のビジネスを手に入れました... 449 00:19:12,170 --> 00:19:13,475 - [マックス] 分かりません。 450 00:19:13,562 --> 00:19:14,433 あなたのお母さんかと思った 彼女を見ていた。 451 00:19:14,520 --> 00:19:15,608 - わかっています、彼女は病気になりました。 452 00:19:15,695 --> 00:19:17,044 - 一体何なの？ 453 00:19:17,131 --> 00:19:18,263 - 赤ちゃんが欲しいのね 病気ですか？ 454 00:19:18,350 --> 00:19:19,786 - いいえ。 455 00:19:19,873 --> 00:19:21,440 - これが私たちが必要とする理由です 新しいシッター。 456 00:19:21,527 --> 00:19:23,616 - [マックス] 分かった、分かった、 新しいシッターを見つけます。 457 00:19:23,703 --> 00:19:24,617 - [キム] こんにちは。 - [マックス] やあ！ 458 00:19:24,704 --> 00:19:25,748 - [ジョエル] 調子はどうですか？ 459 00:19:25,835 --> 00:19:27,097 - [キム] こんにちは、初めまして。 460 00:19:27,185 --> 00:19:29,056 - おめでとう。 - ありがとう。 461 00:19:29,143 --> 00:19:30,579 - ああ、赤ちゃんを連れてきたのですね！ - 彼女は美しいですね。 462 00:19:30,666 --> 00:19:32,233 - 知っている。 - なんと。 463 00:19:32,320 --> 00:19:34,279 - 新しいシッターが必要です。 - 分かった、見つけてみるよ。 464 00:19:34,366 --> 00:19:36,063 - こんにちは、私はデビーです。 - 分かった、会った... 465 00:19:36,150 --> 00:19:37,760 - [ジョエル] それは グリックマンブリス？ 466 00:19:37,847 --> 00:19:39,240 - ブリス。 - はい。 467 00:19:39,327 --> 00:19:40,981 - [キム] そうです。 あれは楽しかったです。 468 00:19:41,068 --> 00:19:43,113 つまり、 私の言いたいことはわかりますね。 469 00:19:43,201 --> 00:19:46,856 会えて良かったです はい、そのとおりです。 470 00:19:46,943 --> 00:19:51,121 - [デビー] ああ、見てください あなた、可愛い子よ。 471 00:19:51,209 --> 00:19:52,775 なんて素敵なボタン鼻なんだろう あなたは持っています。 472 00:19:52,862 --> 00:19:54,734 - [マックス] よかったね、彼女は 私の鼻はありません。 473 00:19:54,821 --> 00:19:56,475 - [デビー] なんと、 彼女を見てください。 474 00:19:56,562 --> 00:19:58,041 その目を見てください。 475 00:19:58,128 --> 00:20:00,435 - [マックス] 彼女は間違いなくそうだよ 彼女のお母さんの目に留まりました。 476 00:20:00,522 --> 00:20:01,567 - [デビー] 美しいですね。 477 00:20:02,698 --> 00:20:04,657 - [キム] ああ、ジャケットが汚れていますね。 478 00:20:04,744 --> 00:20:07,660 あれは着たくなかった ドライクリーニングに出しましたか？ 479 00:20:07,747 --> 00:20:09,488 - [マックス] そうですね。 見つかりませんでした。 480 00:20:09,575 --> 00:20:11,098 - 大丈夫です。 - わかった。 481 00:20:11,185 --> 00:20:12,926 - [デビー] ご存知の通り、 彼女を連れて行きませんか 482 00:20:13,013 --> 00:20:14,319 それで何か食べることができますか？ 483 00:20:14,406 --> 00:20:15,929 - [キム] ああ、大丈夫です。 大丈夫です。 484 00:20:16,016 --> 00:20:17,844 つまり、 何かもらえるよ？ 485 00:20:17,931 --> 00:20:19,846 - はい、ここで、 彼女の靴を持ってもらえますか？ 486 00:20:19,933 --> 00:20:20,803 赤ちゃんの靴。 - お腹が空いています。 487 00:20:20,890 --> 00:20:22,588 - [デビー] ああ、確かに。 488 00:20:22,675 --> 00:20:24,416 - [キム] 走り回っていました 一日中これと一緒に。 489 00:20:24,503 --> 00:20:27,506 マックスは今朝会議がありました。 - 日曜日に会議ですか？ 490 00:20:27,593 --> 00:20:29,072 - [マックス] 何が欲しいの? ベーグルか何か？ 491 00:20:29,159 --> 00:20:31,727 - [キム] ご存知ですか？ いいですか？ルッコラ。 492 00:20:31,814 --> 00:20:33,338 - ああ。 493 00:20:33,425 --> 00:20:35,601 - [デビー] ああ、ルゲラッハだよ ルッコラではありません。 494 00:20:35,688 --> 00:20:37,080 - [ジョエル] それが彼女が言ったことです。 495 00:20:37,167 --> 00:20:38,778 - [デビー] いいえ、 それは彼女が言ったことではありません。 496 00:20:38,865 --> 00:20:42,999 彼女は「ルッコラとあなた」と言いました 聴力の検査が必要です。 497 00:20:43,086 --> 00:20:44,610 - 私の聴覚は大丈夫です。 - 右。 498 00:20:44,697 --> 00:20:47,003 あなたはただ聞いていないだけです、 それはあなたの問題です。 499 00:20:50,616 --> 00:20:52,226 - [ダニエル] こんにちは！ 500 00:20:52,313 --> 00:20:53,140 何てことだ。 501 00:20:54,620 --> 00:20:56,186 - とてもゴージャスですね、 恋人。 502 00:20:56,274 --> 00:20:58,972 - ああ、もう、やめてください。 素敵ですね。 503 00:20:59,059 --> 00:21:00,713 - [モーリーン] ありがとうございます。 あなた。あなたは大人の女性です。 504 00:21:00,800 --> 00:21:02,715 - わかっています、そうです。 505 00:21:02,802 --> 00:21:04,543 - つい昨日のことのように感じます あなたはメイソンと同い年でした。 506 00:21:04,630 --> 00:21:06,414 - クレイジーだよ。 507 00:21:06,501 --> 00:21:08,503 - わかってる、彼はバーになるんだ 今年後半にはミツバド。 508 00:21:08,590 --> 00:21:09,896 - そうですね。 509 00:21:09,983 --> 00:21:11,637 - 私は行きました、そして私は 彼にスーツを買ってあげた。 510 00:21:11,724 --> 00:21:14,988 これを見せないといけない、待って ちょっと、ちょっと待って。 511 00:21:16,511 --> 00:21:17,817 ここのどこかにあるんです。 512 00:21:17,904 --> 00:21:19,122 【家具が壊れる】 - ああ、ごめんなさい。 513 00:21:19,209 --> 00:21:20,472 ああ。 514 00:21:20,559 --> 00:21:21,864 - さあ、見てください。 これはかわいくないですか？ 515 00:21:21,951 --> 00:21:23,997 もちろん、調整する必要があります 516 00:21:24,084 --> 00:21:26,216 彼が得したから たくさんの重量。 517 00:21:26,304 --> 00:21:27,087 - おお。 518 00:21:27,174 --> 00:21:29,132 【水が流れる】 519 00:21:33,702 --> 00:21:37,053 【生地破れ】 くそー。 520 00:23:29,731 --> 00:23:32,604 [カメラのスナップ] 521 00:23:34,954 --> 00:23:37,609 [ドアをノックする音] 522 00:23:37,696 --> 00:23:38,784 来ます。 523 00:23:38,871 --> 00:23:40,525 ちょっと、ごめんなさい。 524 00:23:40,612 --> 00:23:41,439 ちょっと待ってください。 525 00:23:53,973 --> 00:23:56,889 [不調和な音楽] 526 00:24:00,632 --> 00:24:02,242 - 申し訳ありませんが、 あなたを驚かせるつもりはなかったのですが、 527 00:24:02,329 --> 00:24:05,245 でも空いてるのかな 窓か扇風機が内側にありますか？ 528 00:24:05,332 --> 00:24:06,420 素晴らしい、ありがとう。 529 00:24:16,735 --> 00:24:19,346 [バラの泣き声] 530 00:24:43,849 --> 00:24:44,676 - ダニエル？ 531 00:24:45,981 --> 00:24:47,156 - こんにちは。 532 00:24:47,243 --> 00:24:48,375 - ねえ、あなた。 533 00:24:49,768 --> 00:24:51,813 - 素晴らしいですね。 - ああ、ありがとう。 534 00:24:51,900 --> 00:24:53,554 - [スーザン] 本当にゴージャスですね。 535 00:24:53,641 --> 00:24:55,338 - ありがとう。 - それで、彼氏はいますか？ 536 00:24:55,425 --> 00:24:57,602 - いいえ、まだ、または今すぐです。 537 00:24:57,689 --> 00:25:00,430 - とても興奮しているでしょうね 卒業について。 538 00:25:00,518 --> 00:25:04,173 - ええ、つまり、 試験がいくつか残っている 539 00:25:04,260 --> 00:25:07,263 それから私はいくつか持っています 私が行うインタビュー。 540 00:25:07,350 --> 00:25:09,352 - 本当に？あなたは私に教えてくれませんでした。 どこ？ 541 00:25:09,439 --> 00:25:11,354 - そうですね、私は思いません あなたは場所を知っています。 542 00:25:11,441 --> 00:25:13,922 - まだ作っていますか それらの小さなビデオは？ 543 00:25:14,009 --> 00:25:15,924 いつも思ってた それらはとても楽しかったです。 544 00:25:16,011 --> 00:25:17,056 - しばらくやっていませんでした。 545 00:25:17,143 --> 00:25:19,232 - では、やはり演技が目標ですか？ 546 00:25:19,319 --> 00:25:22,104 - いや、コメディっぽいですよ。 スタンドアップ。 547 00:25:22,191 --> 00:25:24,367 - 専攻は何でしたか またまた、可愛い？ 548 00:25:24,454 --> 00:25:26,195 - いえいえ、彼女は持っていません 少佐、お母さん。 549 00:25:26,282 --> 00:25:29,634 彼女は仲直りするけど、あなたは 卒業証書をもらったようなものですよね？ 550 00:25:29,721 --> 00:25:31,679 - [キャサリン] 思うよ それは政治だった。 551 00:25:31,766 --> 00:25:33,638 今私は考えようとしている 誰か知っていたら。 552 00:25:33,725 --> 00:25:36,118 - [スーザン] いつも覚えています あなたはそんな人でした 553 00:25:36,205 --> 00:25:38,033 人道主義者として成長中。 554 00:25:38,120 --> 00:25:39,818 - はい。 あなたはその旅行に行きたかった 555 00:25:39,905 --> 00:25:44,039 そしてホームレスに食事を与え、 東洋で英語を教えます。 556 00:25:44,126 --> 00:25:46,476 - 私の専攻はこんな感じでした 女性のように 557 00:25:46,564 --> 00:25:48,566 そしてジェンダー研究 レンズを通して-- 558 00:25:48,653 --> 00:25:51,656 - ああ、それでは行進もできますね ピンクの猫の帽子のように。 559 00:25:51,743 --> 00:25:54,572 - はい、まさにその通りです とても良いアイデアですね? 560 00:25:54,659 --> 00:25:57,923 あなたは行進するのが大好きです そしてあなたは編み物が大好きです。 561 00:25:58,010 --> 00:26:01,883 - 私たちの友人、スティーブ・エプスタイン、 彼の息子はあなたと同じでした。 562 00:26:01,970 --> 00:26:06,845 彼は何を勉強していたのか、 哲学とか写真とか。 563 00:26:06,932 --> 00:26:08,847 そのうちの一つ。 564 00:26:08,934 --> 00:26:13,155 そして彼の両親は怖がって、 当然、彼の将来についても。 565 00:26:13,242 --> 00:26:15,418 つまり、彼の調子はどうですか お金を稼ぐには？ 566 00:26:15,505 --> 00:26:17,203 右？ 567 00:26:17,290 --> 00:26:20,772 でも、20年後ということは、 彼は脳外科医です。 568 00:26:20,859 --> 00:26:21,686 [ローズの叫び声] 569 00:26:21,773 --> 00:26:22,991 -あなたには決してわかりません。 570 00:26:23,078 --> 00:26:24,514 - ええ、あなたには決してわかりません。 571 00:26:26,560 --> 00:26:28,388 あなたは終わってしまうかもしれません 脳外科医であること。 572 00:26:28,475 --> 00:26:32,740 - [ダニエル] そうですね。 573 00:26:32,827 --> 00:26:34,350 ああ、シーラ、私にはそれができます。 574 00:26:34,437 --> 00:26:35,917 - 何？ - それは承りますよ。 575 00:26:36,004 --> 00:26:37,527 - ああ、あなたはとても素敵ですね。 ありがとう、ダーリン。 576 00:26:37,615 --> 00:26:38,311 イーライは嘔吐した 子供部屋のあちこちに。 577 00:26:38,398 --> 00:26:39,834 - 大丈夫。 578 00:26:39,921 --> 00:26:40,748 - そこはめちゃくちゃです。 - はい、分かりました。 579 00:26:40,835 --> 00:26:42,141 - わかりました、ありがとう。 580 00:26:42,228 --> 00:26:44,056 - 完璧です、 助けてくれるベビーシッター。 581 00:26:44,143 --> 00:26:45,231 - [スーザン] それはとても素敵ですね。 582 00:26:45,318 --> 00:26:46,493 - あなたは最愛の人よ。 583 00:26:46,580 --> 00:26:47,320 - お手伝いしましょう。 - 大丈夫です。 584 00:26:47,407 --> 00:26:48,626 - いいえ、そうしたいです。 585 00:26:49,888 --> 00:26:52,194 - とても素敵な女の子たちですね。 586 00:26:52,281 --> 00:26:53,761 - 何てことだ。 [ドアが閉まる] 587 00:26:53,848 --> 00:26:55,720 なぜ人々はさえ 子供たちをシヴァに連れて行きますか？ 588 00:26:55,807 --> 00:26:59,724 - では、お手伝いさせてください。私は あなたにそれを押し付けたくないのです。 589 00:26:59,811 --> 00:27:00,681 - ありがとう。 590 00:27:02,378 --> 00:27:04,424 - 構築しようとしていた ...のためのアプリ 591 00:27:05,773 --> 00:27:08,080 - 着ていませんでしたか 前はタイツ？ 592 00:27:08,167 --> 00:27:09,211 - いいえ。 593 00:27:09,298 --> 00:27:10,909 -いいえ？ 594 00:27:10,996 --> 00:27:12,519 待って、なぜ出血しているのですか？ 595 00:27:13,738 --> 00:27:14,826 - [キャサリン] ご存知の通り、私は... 596 00:27:16,044 --> 00:27:17,655 - 本当にきれいですね。 597 00:27:17,742 --> 00:27:19,744 - 巻き込まれただけです 何か、大丈夫です。 598 00:27:19,831 --> 00:27:22,355 - そうですね、あなたは 足の開いた傷。 599 00:27:23,051 --> 00:27:24,618 - かすり傷です。 600 00:27:43,332 --> 00:27:45,030 - なぜ保管するのですか あそこを見ていますか？ 601 00:27:46,118 --> 00:27:49,599 - どこ？ - 痩せた金髪の女性のところ。 602 00:27:50,557 --> 00:27:52,298 - 私は彼女を見ていません。 603 00:27:52,385 --> 00:27:55,649 - わかりました、彼女はとてもきれいです、 でも彼女はあなたには年をとりすぎています。 604 00:27:55,736 --> 00:27:59,522 - [笑い] そうは思わない 彼女はきれいです。 605 00:28:01,655 --> 00:28:03,135 - マリブバービーは可愛くないですか？ 606 00:28:03,222 --> 00:28:05,877 - つまり、彼女はただ 基本的なことですよね？ 607 00:28:05,964 --> 00:28:09,228 彼女がそうだったように 一般的な見た目のように。 608 00:28:09,315 --> 00:28:11,099 彼女は普通の可愛い人です。 609 00:28:11,186 --> 00:28:13,667 - 彼女が一番かもしれない 私が今まで見た美しい人 610 00:28:13,754 --> 00:28:15,364 マジで？ 611 00:28:15,451 --> 00:28:17,062 - 私は興味がありません 彼女は私が言っていることです。 612 00:28:17,149 --> 00:28:18,672 - 彼女は本質のようなものを持っています 15年後は欲しいです。 613 00:28:18,759 --> 00:28:20,152 - 何、 614 00:28:20,239 --> 00:28:22,807 退屈なような？ 615 00:28:23,590 --> 00:28:28,029 退屈な妻は... 616 00:28:29,248 --> 00:28:33,252 セックスをしません そしてそれは...意地悪のようです。 617 00:28:33,339 --> 00:28:35,210 - いいえ、彼女はのようです セクシーな実業家、 618 00:28:35,297 --> 00:28:38,779 基本的にシングルマザーなので、 ストレスを感じているが、それを伝えることはできない 619 00:28:38,866 --> 00:28:39,911 それは、ゴールのようなものです。 620 00:28:41,782 --> 00:28:43,915 - 彼女は実業家ではありません。 - はい、そうです。 621 00:28:44,002 --> 00:28:45,481 彼女は起業家です。 622 00:28:45,568 --> 00:28:47,309 - いいえ、そうではありません。 623 00:28:47,396 --> 00:28:48,354 - そうだ、母が言ってたよ 事業を3つほど持っています。 624 00:28:48,441 --> 00:28:49,964 でも、それは私が言っていることなのですが、 625 00:28:50,051 --> 00:28:52,010 あなたには言えないから 彼女はそれについてとても冷静だ。 626 00:28:54,099 --> 00:28:55,578 - なぜ彼女は 3 つ持っているのですか? 627 00:28:57,145 --> 00:28:58,712 みんな失敗するのが好きだったのでしょうか？ 628 00:28:58,799 --> 00:29:00,279 - わかりました、投影していますね 多くの女性蔑視のように 629 00:29:00,366 --> 00:29:02,629 未来のために 女性行進の主催者。 630 00:29:03,282 --> 00:29:04,805 何が起こっているの？ 631 00:29:04,892 --> 00:29:06,198 -どんな会社ですか？ - ストップダウンみたいな感じですね。 632 00:29:06,285 --> 00:29:07,373 あれは何でしょう？ 633 00:29:07,460 --> 00:29:08,722 ―どんな会社だったのでしょうか？ 634 00:29:08,809 --> 00:29:09,679 - すみません。 635 00:29:11,638 --> 00:29:12,944 - あなたは何者ですか？ 636 00:29:13,031 --> 00:29:14,772 - 何もない、 助けてくれてありがとう。 637 00:29:18,645 --> 00:29:19,559 - あなたはとても奇妙です。 638 00:29:19,646 --> 00:29:21,126 - 私は変なことをしているわけではありません。 639 00:29:22,301 --> 00:29:25,086 - こんにちは、会えてうれしいです。 - こんにちは、マゼル・トフ。 640 00:29:25,173 --> 00:29:27,045 はい、はい。 - さよなら。 641 00:29:27,132 --> 00:29:28,176 - ここに来て。 642 00:29:28,263 --> 00:29:30,657 - 何？なぜ私を引きずるのですか？ 643 00:29:30,744 --> 00:29:32,615 -そうだと思った 菜食主義者。 644 00:29:32,702 --> 00:29:35,053 - 私は、あなたはそう言いました、あなたは 食べて欲しいって言ってた。 645 00:29:35,140 --> 00:29:37,882 - 今のあなたの行動 全く容認できません。 646 00:29:37,969 --> 00:29:40,101 - わかりました、あなただと思います リラックスする必要があります。 647 00:29:40,188 --> 00:29:41,581 - リラックスするように言わないでください。 648 00:29:41,668 --> 00:29:43,235 みんなとイチャイチャしてますね。 649 00:29:43,322 --> 00:29:44,410 あなたはワインを一気飲みしています。 650 00:29:44,497 --> 00:29:46,499 あなたはテーブルに座っています。 651 00:29:46,586 --> 00:29:47,805 これは何ですか、パーティーですか？ 652 00:29:49,589 --> 00:29:51,460 そして、私はあなたにノーと言ったと思いました マヤとの面白い仕事。 653 00:29:51,547 --> 00:29:52,418 - それが何を意味するのか分かりません。 654 00:29:52,505 --> 00:29:53,375 - ああ、そうだね。 655 00:29:53,462 --> 00:29:54,899 私を馬鹿にしないでください。 656 00:29:54,986 --> 00:29:56,596 あなただと思ってた 実験を終えました。 657 00:29:56,683 --> 00:29:58,467 - みんなそう思ってるよね それはバイが実験中です。 658 00:29:58,554 --> 00:30:00,905 あなたは何も知りません。 ゲイダーはゼロです。 659 00:30:00,992 --> 00:30:02,297 - すみません、子供？ 660 00:30:02,384 --> 00:30:03,733 私はニューヨークに住んでいた 80年代に。 661 00:30:03,821 --> 00:30:05,692 私のゲイダーは雄牛のように強いです。 662 00:30:05,779 --> 00:30:07,607 - 見てください、このウエスト！ - 何てことだ。 663 00:30:07,694 --> 00:30:09,914 - こんにちは、ダーリン、 スピンクラスはどうでしたか？ 664 00:30:10,001 --> 00:30:12,177 - ああ、よかったです。 しかし、これを見てください。 665 00:30:12,264 --> 00:30:13,526 彼女は食べていないのですか？ 666 00:30:13,613 --> 00:30:14,483 - 右？ - 彼女の体重はどれくらいですか? 667 00:30:14,570 --> 00:30:15,441 体重はどれくらいですか？ 668 00:30:15,528 --> 00:30:17,138 - うーん、分かりません。 669 00:30:17,225 --> 00:30:19,924 - [笑い] ああ、さあ。 670 00:30:20,011 --> 00:30:21,490 - 私が欲しいですか？ 体重計に乗るには？ 671 00:30:21,577 --> 00:30:23,536 - あなたはとても面白いです、 このプーヌムを見てください。 672 00:30:23,623 --> 00:30:25,755 [バラの泣き声] 673 00:30:26,191 --> 00:30:26,713 - 大丈夫ですよ。 674 00:30:28,280 --> 00:30:29,803 - いったい誰を連れてくるんだ シヴァに赤ちゃん？ 675 00:30:29,890 --> 00:30:31,587 - 彼女は知りません、 彼女はユダヤ人ではありません。 676 00:30:31,674 --> 00:30:33,241 - どういう意味ですか、あなた 彼女が改宗したって言ったの？ 677 00:30:33,328 --> 00:30:34,852 - 改心し、怯え、 678 00:30:34,939 --> 00:30:36,331 彼女は知りません ルゲラッハの言い方。 679 00:30:36,418 --> 00:30:37,463 - あのね？ 680 00:30:37,550 --> 00:30:39,378 彼女の父親はユダヤ人だったと聞きました。 681 00:30:39,465 --> 00:30:41,119 - それは意味がありません。 682 00:30:41,206 --> 00:30:43,164 とにかく彼女はとても魅力的です。 683 00:30:43,251 --> 00:30:46,167 彼らはとても幸せそうに見えますが、 とても幸せで、素敵なカップル。 684 00:30:46,254 --> 00:30:47,777 - 私にとって彼女は薬のようです。 685 00:30:47,865 --> 00:30:49,649 - 彼女はとても働き者です。 686 00:30:49,736 --> 00:30:51,781 - ああ、はい、わかりました、 勤勉な錠剤。 687 00:30:51,869 --> 00:30:53,305 - ご存知ですか？ 分かりません？ 688 00:30:53,392 --> 00:30:54,567 - 何？ 689 00:30:54,654 --> 00:30:56,961 - 素敵なユダヤ人の男の子 シクサと結婚する 690 00:30:57,048 --> 00:30:59,746 彼が何かを手に入れることができたとき ここの素晴らしい女性。 691 00:30:59,833 --> 00:31:01,704 - 見てみたい この美しい女の子。 692 00:31:01,791 --> 00:31:04,882 - 右？ああ、待って、待って、 かわいい、あなたはシュムッツを持っています。 693 00:31:04,969 --> 00:31:06,448 - 停止。 - 私はただあなたを手伝っているだけです。 694 00:31:06,535 --> 00:31:08,537 私はちょうど取得しています 顔からシュムッツが消えた。 695 00:31:08,624 --> 00:31:10,148 とにかく、事は 696 00:31:11,453 --> 00:31:13,978 彼女が稼ぎ手だと思います。 - 一家の稼ぎ手。 697 00:31:14,065 --> 00:31:15,675 そしてどこで考えますか 彼女はそのお金を手に入れました、 698 00:31:15,762 --> 00:31:17,851 もしかしたら彼の父親から？ 699 00:31:17,938 --> 00:31:18,460 - モーリー？ 700 00:31:18,547 --> 00:31:19,897 - モーリー。 701 00:31:19,984 --> 00:31:21,115 - モーリーは持っていない 小便をするためのポット。 702 00:31:21,202 --> 00:31:22,508 - ああ、彼はとても寛大だから。 703 00:31:22,595 --> 00:31:24,162 - 誰もが知っています 彼のビジネスはカプトです。 704 00:31:24,249 --> 00:31:25,859 - しかし、それは彼のせいではありません。 705 00:31:25,946 --> 00:31:28,557 - それは違います、ああ、見てください あなたがモーリーを擁護しているのに。 706 00:31:28,644 --> 00:31:30,168 忘れてしまいました あなたは彼に夢中です。 707 00:31:30,255 --> 00:31:31,996 - 私は彼に恋心を抱いていません。 - ああ、そうだね。 708 00:31:32,083 --> 00:31:33,127 - ばかげてはいけません。 709 00:31:33,214 --> 00:31:34,694 彼はただとても親切でした。 710 00:31:34,781 --> 00:31:36,391 - ああ、とても親切ですね、はい。とても親切です。 711 00:31:36,478 --> 00:31:38,045 ――大変だった時期もありましたね…。 - 巨大なペニス。 712 00:31:38,132 --> 00:31:40,874 - ああ、やめて。 - 彼はチャンピオンのように上手です。 713 00:31:40,961 --> 00:31:42,310 - ああ、それをどこで聞きましたか? 714 00:31:42,397 --> 00:31:43,268 - ごめんなさい。 - それには答えないでください。 715 00:31:43,355 --> 00:31:44,834 どこでそれを聞きましたか? 716 00:31:44,922 --> 00:31:46,358 答えないでください、言わないでください 私ですが、知りたいです 717 00:31:46,445 --> 00:31:47,359 後日。 718 00:31:47,446 --> 00:31:48,969 - すみません、ダーリン、 719 00:31:49,056 --> 00:31:50,797 でも話すつもりはない これについてはもう。 720 00:31:50,884 --> 00:31:52,320 それについては後で話しましょう。 - ありがとう、ありがとう。 721 00:31:52,407 --> 00:31:54,192 - シクサはそうかもしれないから 彼女に仕事を得ることができるだろう。 722 00:31:54,279 --> 00:31:55,106 - お母さん、いいえ。 - ああ、仕事ですか？ 723 00:31:55,193 --> 00:31:56,324 行く。 - お母さん。 724 00:31:56,411 --> 00:31:57,369 - もちろん、もちろん、行ってください。 725 00:31:57,456 --> 00:31:58,936 恥ずかしがらずに、声を上げてください。 726 00:31:59,023 --> 00:32:00,720 - こちらは私の娘、ダニエルです。 727 00:32:00,807 --> 00:32:01,895 [バラの泣き声] - どうしたの？ 728 00:32:01,982 --> 00:32:03,505 - 彼女を抱きたいの、可愛い？ 729 00:32:03,592 --> 00:32:04,419 あなたは彼女を落ち着かせることができます、 あなたはベビーシッターです。 730 00:32:04,506 --> 00:32:05,943 - ええと、大丈夫です。 731 00:32:06,030 --> 00:32:07,727 - [キム] 誰かがとても疲れています。 732 00:32:07,814 --> 00:32:09,294 - [ジョエル] あなたはスポーツが得意です。 可愛い子。 733 00:32:09,381 --> 00:32:10,860 - [キム] 昼寝が必要です。 734 00:32:10,948 --> 00:32:13,211 - [マックス] 彼女には必要がある 少しおむつ昼寝。 735 00:32:13,298 --> 00:32:16,736 - [デビー] そうですね、皆さん 泣いています、それはシヴァです。 736 00:32:16,823 --> 00:32:18,825 - こんにちは、キム・ベケットです。 737 00:32:18,912 --> 00:32:20,653 - こんにちは、初めまして。 738 00:32:20,740 --> 00:32:22,742 - それがローズです。 739 00:32:22,829 --> 00:32:26,398 - おい、それは君じゃなかった ずっと前だよ、可愛い子。 740 00:32:26,485 --> 00:32:28,617 - ダニエルはもうすぐ卒業します。 741 00:32:28,704 --> 00:32:30,184 - おめでとう。 742 00:32:30,271 --> 00:32:31,751 どこの大学か知っていますか まだ行くつもりですか？ 743 00:32:31,838 --> 00:32:33,405 - 私は大学生です。 744 00:32:33,492 --> 00:32:34,928 - おお。 745 00:32:35,015 --> 00:32:35,842 - 実は。 746 00:32:35,929 --> 00:32:37,887 - はい、もちろんです。 747 00:32:37,975 --> 00:32:42,370 - それでジョエルはおそらくこう言っていた 彼女に仕事のオファーはありますか？ 748 00:32:42,457 --> 00:32:43,763 - ええ、私たちはそうでした キムにだけ伝えて 749 00:32:43,850 --> 00:32:45,634 なんと素晴らしいことでしょう あなたはベビーシッターです。 750 00:32:45,721 --> 00:32:47,332 - 誰かを探しています。 751 00:32:47,419 --> 00:32:50,074 つまり、良いかもしれない パートタイムで埋めるために 752 00:32:50,161 --> 00:32:53,816 あなたが見ている間 それが何であれ 753 00:32:53,903 --> 00:32:55,383 あなたがやることを。 754 00:32:55,470 --> 00:32:57,516 つまり、良いベビーシッター 見つけるのはとても難しいです。 755 00:32:57,603 --> 00:32:58,343 それは不可能です。 756 00:32:58,430 --> 00:33:00,301 -確かにそうですね。 757 00:33:00,388 --> 00:33:02,086 とても親切なご提案で、 実は満席なんです。 758 00:33:02,173 --> 00:33:04,131 - かわいい子、あなたはただ 家族が 1 つありますよね？ 759 00:33:04,218 --> 00:33:06,438 そんなに時間はかかりません。 - お父さん、どうやってそれがわかるの？ 760 00:33:06,525 --> 00:33:08,309 - あなたが入金を行います 月に一度、 761 00:33:08,396 --> 00:33:09,919 それはロケット科学ではありません。 762 00:33:10,007 --> 00:33:11,878 - なぜ探しているのですか 私のアカウントにそんなに入るの？ 763 00:33:11,965 --> 00:33:14,141 - それは私たちのものだから、 恋人、だからです。 764 00:33:14,228 --> 00:33:17,971 - とにかく、ポイントは ダニエルはそう思う 765 00:33:18,058 --> 00:33:21,105 もっと興味があった 事務職で、 766 00:33:21,192 --> 00:33:23,846 あなたのオフィスのように 事務作業をしている 767 00:33:23,933 --> 00:33:25,848 とかそのようなもの。 768 00:33:25,935 --> 00:33:28,938 つまり、あなたはそういう人なのです 素晴らしい起業家。 769 00:33:29,026 --> 00:33:30,897 まさに自立した女性。 770 00:33:30,984 --> 00:33:32,725 - はい、素晴らしいですね。 とてもたくさんの異なるものを持っています 771 00:33:32,812 --> 00:33:33,508 一気に進んでます。 772 00:33:33,595 --> 00:33:34,727 すごい。 773 00:33:34,814 --> 00:33:36,511 - 彼のライフスタイルにはそうしなければなりません。 774 00:33:36,598 --> 00:33:38,339 - 本当に、それは面白いですね。 775 00:33:38,426 --> 00:33:40,863 私は決して釘付けにしなかったでしょう あなたは贅沢な人ですね、マックス。 776 00:33:40,950 --> 00:33:42,300 - ああ、冗談ですか？ 777 00:33:42,387 --> 00:33:43,953 彼と彼の友達 一番のところに行く 778 00:33:44,041 --> 00:33:47,131 とんでもなく高価な レストランですよね？ 779 00:33:47,218 --> 00:33:49,263 つまり、彼らは美食家なのです （笑い）。 780 00:33:50,612 --> 00:33:52,005 - コーヒーを一杯飲みます。 781 00:33:52,092 --> 00:33:53,659 - ああ、一つ買ってもらえませんか？ - もちろん。 782 00:33:53,746 --> 00:33:56,140 - それで、どうかはわかりませんが、 あなたは気が変わります、 783 00:33:56,227 --> 00:33:58,664 自分自身を見つけたら しばらくすると、 784 00:33:58,751 --> 00:34:00,883 実は働いているんです 今すぐ家から。 785 00:34:00,970 --> 00:34:03,016 でも本当に誰かを使うこともできるんだ 786 00:34:03,103 --> 00:34:06,150 組織化を手伝うために、 スケジュール調整とか、そういうこと。 787 00:34:06,237 --> 00:34:08,413 つまり、本当にできるのです 何かに合わせて調整する 788 00:34:08,500 --> 00:34:12,025 あなたが好きなら、 それがあなたに合うと思います。 789 00:34:12,112 --> 00:34:13,853 - それはいいですね。 - それは素晴らしいですね。 790 00:34:13,940 --> 00:34:17,074 - うーん、いいえ、それはとてもいいですね あなたが提供したいのは、私がただ、 791 00:34:17,161 --> 00:34:19,859 そんなことはないと思います 私が望むものは何でも。 792 00:34:19,946 --> 00:34:23,341 本当はなりたくない 女上司タイプみたいに、 793 00:34:23,428 --> 00:34:24,820 それは私のことではありません。 794 00:34:27,171 --> 00:34:30,217 でもそれはとてもクールなことだよ それがあなたがやることです。 795 00:34:30,304 --> 00:34:31,175 - 右。 796 00:34:32,828 --> 00:34:37,746 それはとても面白いですね、 私も同じものを持っています... 797 00:34:37,833 --> 00:34:39,531 ...ブレスレット。 798 00:34:39,618 --> 00:34:41,446 - 本当に？ - ああ、きちんとしたね。 799 00:34:42,577 --> 00:34:44,188 それを見ていただけますか？ 800 00:34:44,275 --> 00:34:45,667 そうですよね、ああ。 801 00:34:45,754 --> 00:34:47,713 たぶん私たち二人とも 素晴らしい味を持っています。 802 00:34:47,800 --> 00:34:49,976 - さて、あなたとマックス。 803 00:34:50,063 --> 00:34:52,413 私なら言います それは少し贅沢です。 804 00:34:52,500 --> 00:34:54,067 - 本当に？ - でも、それは彼です。 805 00:34:54,154 --> 00:34:55,808 - 特別なプレゼントだったんですか？ 806 00:34:55,895 --> 00:34:58,027 あなたの高校用でしたか？ 卒業か何か？ 807 00:34:58,115 --> 00:34:59,681 - [ダニエル] はい、私は そう思う、きっとそうだった。 808 00:34:59,768 --> 00:35:01,379 そうですね、そのようなことです。 [不調和な音楽] 809 00:35:01,466 --> 00:35:02,771 - もちろんです。 - うん。 810 00:35:02,858 --> 00:35:04,121 - ああ、あなただと思った 大学にいました。 811 00:35:04,208 --> 00:35:05,557 - 私は。 812 00:35:05,644 --> 00:35:08,212 - それだけです 新しいコレクションです。 813 00:35:09,691 --> 00:35:11,650 マックス、あなたは何ですか あそこでやってるの？ 814 00:35:11,737 --> 00:35:13,608 - 聞いてください、皆さん 車に乗る必要がある、 815 00:35:13,695 --> 00:35:15,306 私はたまたま持っています 外のバン。 816 00:35:15,393 --> 00:35:17,786 - 可愛い人、本当にいいですか？ そのブレスレットはありますか？ 817 00:35:17,873 --> 00:35:20,093 - ええ、つまり そんな余裕はない。 818 00:35:21,007 --> 00:35:23,096 - 私たちにもそれを買う余裕はありません。 819 00:35:23,183 --> 00:35:25,751 - ええ、確かに、 それはあなただったに違いありません。 820 00:35:25,838 --> 00:35:28,406 そうでなければならなかった。 - 私はそう思います。 821 00:35:28,493 --> 00:35:30,582 [電話が鳴る] - くそー。 822 00:35:30,669 --> 00:35:31,583 - おっと。 - ごめんなさい。 823 00:35:31,670 --> 00:35:32,801 - 誰かが人気者です。 824 00:35:32,888 --> 00:35:33,933 - 忙しい人ね。 - 仕事のメール、 825 00:35:34,020 --> 00:35:35,804 それらをすべて一度に取得します。 826 00:35:35,891 --> 00:35:39,025 真剣に、サービスは ここ、ひどいですよ（笑）。 827 00:35:43,682 --> 00:35:45,031 - わかった。 - いやいやいや、分かりました。 828 00:35:45,118 --> 00:35:46,467 [コーヒーの飛び散り] [全員あえぎ声] 829 00:35:46,554 --> 00:35:48,077 [バラの泣き声] 830 00:35:48,165 --> 00:35:49,470 - [ダニエル] 申し訳ありません。 831 00:35:49,557 --> 00:35:52,212 ごめんなさい。 832 00:35:54,736 --> 00:35:56,477 - 何か彼女に影響はありましたか？ 833 00:35:56,564 --> 00:35:58,349 - 彼女は大丈夫です、あなたは大丈夫ですか？ - 大丈夫、大丈夫。 834 00:36:01,134 --> 00:36:03,005 - なんと、大丈夫ですか？ 835 00:36:03,092 --> 00:36:05,225 - うん。 - ああ、可愛い人、一緒に来てね。 836 00:36:07,096 --> 00:36:09,186 - [キム] わかってる、わかってる、わかってる。 837 00:36:09,273 --> 00:36:13,015 - とても申し訳ありませんが、 彼女は大丈夫ですか？ 838 00:36:13,102 --> 00:36:16,584 - まあ、シーラ神に感謝します コーヒーはいつもぬるい 839 00:36:16,671 --> 00:36:18,891 あるいはそうするだろう 3度の熱傷。 840 00:36:20,936 --> 00:36:24,026 【水しぶき】 841 00:36:32,905 --> 00:36:35,168 - それを使ってもいいですか？ 842 00:36:35,255 --> 00:36:37,475 - これは、ああ、神は私たちを許してくれるでしょう。 843 00:36:37,562 --> 00:36:39,172 そこはクレイジーすぎるよ。 844 00:36:43,350 --> 00:36:45,918 - 申し訳ありませんが、 そんなつもりはなかった、そうだったんだ… 845 00:36:46,005 --> 00:36:47,224 - それは起こります。 846 00:36:54,492 --> 00:36:55,710 - ママ？ 847 00:36:55,797 --> 00:36:57,234 - そうだ、ブバラ？ 848 00:37:00,846 --> 00:37:03,022 - 私に失望していますか？ 849 00:37:04,893 --> 00:37:05,938 - 何？ 850 00:37:07,592 --> 00:37:08,941 いいえ。 851 00:37:09,028 --> 00:37:11,335 - えー、ごめんなさい。 852 00:37:11,422 --> 00:37:12,771 すみません。 853 00:37:12,858 --> 00:37:14,990 - さようなら、グロリア、また来週。 854 00:37:20,213 --> 00:37:21,040 ダニー、 855 00:37:23,825 --> 00:37:24,696 そうじゃないの？ 856 00:37:27,307 --> 00:37:30,049 - シーラ、お手伝いします あなたはこの椅子にいます。 857 00:37:30,136 --> 00:37:31,616 - ああ、あなたは天使ですね。 858 00:37:31,703 --> 00:37:33,705 - シーラ…わかりました。 859 00:37:33,792 --> 00:37:35,272 私たちは会話をしていました。 860 00:37:35,359 --> 00:37:36,708 - 私の掃除婦さん 昨日インフルエンザにかかった 861 00:37:36,795 --> 00:37:38,013 そしてそれは最悪のタイミングです。 862 00:37:38,100 --> 00:37:38,797 - 分かった、分かった。 863 00:37:38,884 --> 00:37:40,625 - ありがとう。 864 00:37:40,712 --> 00:37:42,235 載せてもらえるなら あそこの壁に向かって。 865 00:37:42,322 --> 00:37:43,149 - うん。 866 00:38:00,645 --> 00:38:02,516 - やあ、お手伝いできますよ。 867 00:38:08,653 --> 00:38:10,176 ありがとう。 - うーん。 868 00:38:15,486 --> 00:38:16,487 素敵なザーメンの染み。 869 00:38:18,097 --> 00:38:20,665 真剣に、そうする必要があります あまり敏感にならないでください、いいですか？ 870 00:38:21,448 --> 00:38:23,015 - すみません。 871 00:38:23,102 --> 00:38:24,364 - 待ってください、そうする必要があります 爪を噛むのをやめてください。 872 00:38:24,451 --> 00:38:25,670 とてもひどいです。 - やめてもらえますか？ 873 00:38:25,757 --> 00:38:27,106 - とてもきれいですね。 874 00:38:27,193 --> 00:38:28,194 どこで手に入れたのですか？ 875 00:38:28,281 --> 00:38:29,761 - [ダニエル] 分かりません。 876 00:38:29,848 --> 00:38:31,110 - [マヤ] 何をしますか 知らないということですか？ 877 00:38:31,197 --> 00:38:32,111 - わからない。 - 知らないんですか？ 878 00:38:32,198 --> 00:38:33,765 待ってください、留め金が外れています。 879 00:38:33,852 --> 00:38:35,462 と一緒に買ったんですか？ あなたのベビーシッターのお金は？ 880 00:38:35,549 --> 00:38:36,681 - あなたは雌犬です。 881 00:38:36,768 --> 00:38:37,595 - [マヤ] 私はビッチではありません。 882 00:38:37,682 --> 00:38:38,509 - こんにちは。 883 00:38:39,727 --> 00:38:40,598 こんにちは。 884 00:38:41,599 --> 00:38:42,469 こんにちは、マックスです。 885 00:38:43,427 --> 00:38:45,167 - マヤ。 886 00:38:45,254 --> 00:38:47,300 - あなたはダニエルのいとこですか それとも妹か何か？ 887 00:38:47,387 --> 00:38:49,302 だって君たち 本当に似ています。 888 00:38:49,389 --> 00:38:51,086 - ええと、いいえ。 889 00:38:51,173 --> 00:38:52,827 でも、私たち、なんだか似ているんです、 それはちょっとめちゃくちゃです。 890 00:38:52,914 --> 00:38:53,959 - 私たちは一緒に成長しました。 891 00:38:54,046 --> 00:38:56,178 - ああ、なんだか家族みたいですね。 892 00:38:56,265 --> 00:38:57,963 - 分かりません、 私たちは一緒にプロムに行きました。 893 00:38:58,050 --> 00:38:59,617 - ああ、それはとても甘いですね。 894 00:38:59,704 --> 00:39:01,967 - とても甘いですね、その通りです。 895 00:39:02,054 --> 00:39:05,057 彼女は遅刻したみたいで、 死んだコサージュを持ってきてくれました。 896 00:39:05,144 --> 00:39:06,232 - 死んでいなかった。 897 00:39:06,319 --> 00:39:07,494 ――完全に枯れ花でした。 898 00:39:09,148 --> 00:39:12,281 - お二人のような気がします 本当に楽しいプロムでした。 899 00:39:12,369 --> 00:39:13,848 - そうでしょうね。 900 00:39:13,935 --> 00:39:15,633 私たちはリムジンに乗るのが好きです。 - ああ、そうだね。 901 00:39:15,720 --> 00:39:17,069 あなたはパンチを加えて吐きました 902 00:39:17,156 --> 00:39:18,418 どこでも そしてブラントを吸うのと同じように。 903 00:39:18,505 --> 00:39:19,811 - そして私たちは犯されるのが好きです。 - マヤ！ 904 00:39:19,898 --> 00:39:21,639 - 彼女は初めてのオーガズムを経験しました。 905 00:39:21,726 --> 00:39:23,205 いったい何が悪いの？ 906 00:39:23,292 --> 00:39:24,772 - 何、 思い出に残る夜でした。 907 00:39:24,859 --> 00:39:25,730 ああ、ごめんなさい、モルト。 908 00:39:25,817 --> 00:39:27,122 - モルト、調子はどう？ 909 00:39:27,209 --> 00:39:29,168 お会いできてうれしいです。 - うん。 910 00:39:29,255 --> 00:39:31,213 - まるで姉妹のようですね。 911 00:39:32,432 --> 00:39:34,347 - そうだね、いい感じだね 妹が妹とセックスする。 912 00:39:34,434 --> 00:39:35,957 なんてこった？ 913 00:39:36,044 --> 00:39:37,655 - [マックス] それで、あなたは？ 芸術の分野でも？ 914 00:39:37,742 --> 00:39:39,918 - いや、絶対に違います。 法科大学院に行くつもりです。 915 00:39:40,005 --> 00:39:42,703 - ああ、あなたですよ 法科大学院に通っています。 916 00:39:42,790 --> 00:39:44,575 - そうだ、私の何を知っているの? 917 00:39:44,662 --> 00:39:47,665 - ダニエルは私たちに話していません 彼女の卒業後の計画は何ですか。 918 00:39:47,752 --> 00:39:49,841 - ああ、やった、言った インタビューが予定されています。 919 00:39:49,928 --> 00:39:52,409 - そしていくつか 他のベビーシッターの仕事は？ 920 00:39:53,453 --> 00:39:55,803 あるいは、あなたはただそうなるかもしれません 1つに固執しますか？ 921 00:39:55,890 --> 00:39:57,414 - いいえ、ダニエルはそうではありません 働く必要がある 922 00:39:57,501 --> 00:39:59,154 なぜなら彼女の両親は すべてを支払う 923 00:39:59,241 --> 00:40:01,374 彼女がやってる間 芸術的なもののように。 924 00:40:01,461 --> 00:40:02,897 - 本当に？ 925 00:40:02,984 --> 00:40:05,291 あなたは本当に恋をしているに違いない この子と一緒に 926 00:40:07,119 --> 00:40:09,643 必要ないなら 給料をもらっていること。 927 00:40:09,730 --> 00:40:12,646 [騒ぐ声] 928 00:40:17,259 --> 00:40:18,913 - ごめんなさい、どうですか みんなはお互いを知っていますか？ 929 00:40:19,000 --> 00:40:20,611 - ああ、お寺で会ったんだ。 - ええ、シュールで会いました。 930 00:40:20,698 --> 00:40:22,134 - なぜ？ 931 00:40:22,221 --> 00:40:23,875 決してお寺には行かないのです。 - 時々行きます。 932 00:40:23,962 --> 00:40:25,920 - それで今のあなたはこんな感じです 信仰心の深い人ですか？ 933 00:40:26,007 --> 00:40:27,966 - なしでも大丈夫です 超宗教的であること。 934 00:40:28,053 --> 00:40:29,533 レギュラーになれるよ… - マヤ。 935 00:40:29,620 --> 00:40:30,882 - ...宗教的に行ってください。 936 00:40:30,969 --> 00:40:32,405 - 疑問です。 937 00:40:32,492 --> 00:40:34,015 - マヤ？ 938 00:40:34,102 --> 00:40:35,103 - ああ、分かった。 939 00:40:35,190 --> 00:40:36,888 さようなら、初めまして。 940 00:40:44,504 --> 00:40:46,332 今日は驚きに満ちています。 941 00:40:52,207 --> 00:40:53,600 それで、私たちは大丈夫ですか？ 942 00:40:57,735 --> 00:40:58,605 - うん。 943 00:41:08,136 --> 00:41:08,963 なぜそうではないのでしょうか？ 944 00:41:09,050 --> 00:41:11,792 [二人とも笑いながら] 945 00:41:18,059 --> 00:41:20,235 - [エリー] それで、見たことがありますか 新しいラビ？ 946 00:41:20,322 --> 00:41:23,587 ロバート・デ・ニーロとジーンだったら ケリーにはユダヤ人の子供がいた。 947 00:41:23,674 --> 00:41:25,327 かわいい、とてもかわいい。 948 00:41:25,414 --> 00:41:26,807 - かわいい君のために それともダニー・キュートのために？ 949 00:41:26,894 --> 00:41:30,071 - かわいい私たち全員のために。 かわいいはかわいい。 950 00:41:30,158 --> 00:41:32,204 - でも誰かが欲しい ダニーにとっては良いことだ。 951 00:41:32,291 --> 00:41:33,771 - そうですね、もちろんです。 952 00:41:33,858 --> 00:41:35,163 - そして私はそうしようとしています 誰かを見つけてください、ただそれだけです。 953 00:41:35,250 --> 00:41:36,687 - おい。 -戻ってきましたね。 954 00:41:37,862 --> 00:41:39,080 [二人ともキス] 955 00:41:39,167 --> 00:41:40,125 ああ、とてもきれいですね。 - こんにちは、かわいい子。 956 00:41:40,212 --> 00:41:41,605 - [ダニエル] こんにちは。 957 00:41:41,692 --> 00:41:43,171 - [エリー] それで、あなたは？ 誰かに会いますか？ 958 00:41:43,258 --> 00:41:45,609 - [デビー] 誰もいないよ 今すぐ話し合いたいです。 959 00:41:45,696 --> 00:41:45,957 - 何？ 960 00:41:47,741 --> 00:41:49,961 叩くだろうと思ってた 少年たちはハエのように立ち去った。 961 00:41:50,048 --> 00:41:52,833 - そうですね、彼女がたたいてくれたらいいのにと思います もう少し強くして彼らを遠ざけます。 962 00:41:52,920 --> 00:41:54,443 - ああ、叩きました。 963 00:41:54,531 --> 00:41:56,750 - お母さんの言うことを聞かないでください。 964 00:41:56,837 --> 00:42:01,146 楽しんで、楽しんで、楽しんで この小さな小さな体。 965 00:42:01,233 --> 00:42:03,714 - 彼女に楽しんでもらいたい 彼女の小さな小さな体、 966 00:42:03,801 --> 00:42:06,151 でもバイブレーターを手に入れて、 関係を持たないでください。 967 00:42:06,238 --> 00:42:07,108 - お母さん（笑）。 968 00:42:07,195 --> 00:42:08,545 - 同じではありません。 969 00:42:08,632 --> 00:42:10,198 - 私はただ彼女が欲しいだけです 彼女の決勝戦を終えるために 970 00:42:10,285 --> 00:42:11,809 そしてその後誰かと出会う。 971 00:42:11,896 --> 00:42:13,462 - もちろん、そうです。 それは本当です、本当です。 972 00:42:13,550 --> 00:42:15,943 お母さんの言うことを聞いてください そして誰とも結婚しないでください 973 00:42:16,030 --> 00:42:19,120 あなたが一緒に寝るまで 何？少なくとも10人。 974 00:42:19,207 --> 00:42:21,166 あなたがそうするから 1つで終わる 975 00:42:21,253 --> 00:42:22,863 そしてあなたは拭くでしょう 彼の関節炎のお尻 976 00:42:22,950 --> 00:42:24,430 あなたの残りの人生のために。 977 00:42:25,692 --> 00:42:27,476 - [デビー] 知ってるよ 最近出会った人 978 00:42:27,564 --> 00:42:29,696 息子は誰になるだろう 彼女にぴったり? 979 00:42:29,783 --> 00:42:31,176 私は誰に遭遇しましたか？ 980 00:42:31,263 --> 00:42:33,134 ダニー、知ってるよ あの男、彼女に伝えてください。 981 00:42:33,221 --> 00:42:34,266 彼女に伝えてください。 982 00:42:35,310 --> 00:42:36,398 - いいえ、お母さん、したくないです。 983 00:42:36,485 --> 00:42:37,574 トイレに行かなければなりません。 984 00:42:37,661 --> 00:42:38,662 - おお。 - あなたは彼女に言います。 985 00:42:39,924 --> 00:42:41,534 - 彼女のことが心配です。 986 00:42:41,621 --> 00:42:42,709 - 何を心配していますか? - わからない。 987 00:42:42,796 --> 00:42:44,537 彼女は少し様子がおかしい。 988 00:42:44,624 --> 00:42:47,845 - 彼女は？ちょっと違うかな？ - はい、ちょっと出発です。 989 00:42:47,932 --> 00:42:49,237 - [エリー] オフですか？ 990 00:42:49,324 --> 00:42:50,978 - そうですね、少しは。 -気が散ったような？ 991 00:42:51,065 --> 00:42:52,414 -気が散ったような。 - 気が散るけど、気が散る。 992 00:42:52,501 --> 00:42:55,026 治療可能です。 - とても気が散ってしまった。 993 00:42:55,113 --> 00:42:56,854 - それは病気ではありません。 - それは本当だ。 994 00:43:11,172 --> 00:43:12,086 [ドアをノックする音] 995 00:43:12,173 --> 00:43:13,958 - [マックス] ちょっと待ってください。 996 00:43:23,184 --> 00:43:24,708 ごめんなさい。 997 00:43:33,325 --> 00:43:35,980 [ドアが閉まる] 998 00:43:55,869 --> 00:43:58,829 【ジッパー開閉】 999 00:44:44,222 --> 00:44:47,225 [不調和な音楽] 1000 00:44:47,312 --> 00:44:47,878 [ドアが閉まる] 1001 00:44:48,966 --> 00:44:50,054 - [シーラ] ああ、なんて日だ。 1002 00:44:50,141 --> 00:44:51,795 皆さんは十分に食べましたか？ 1003 00:44:53,057 --> 00:44:54,362 - [キム] 調子はどうですか？ 1004 00:44:54,449 --> 00:44:55,799 - [シーラ] ご存知の通り、 それはただ奇妙です。 1005 00:44:58,062 --> 00:44:59,890 - ねえ、ダニー、かわいい子。 1006 00:45:01,282 --> 00:45:02,457 大丈夫ですか？ 1007 00:45:02,544 --> 00:45:04,372 - そうだ、行ってもいいですか 今みたいにお願いします? 1008 00:45:04,459 --> 00:45:06,853 - はい、ドラッグできれば 父親はみんなから離れて。 1009 00:45:06,940 --> 00:45:08,333 - 分かった、そうするよ。 1010 00:45:08,420 --> 00:45:10,030 - かわいい。 - 何？ 1011 00:45:10,117 --> 00:45:11,684 - 来てくれてありがとう。 1012 00:45:11,771 --> 00:45:14,295 - はい、あなたは私に尋ねました ここにいるためなら何でも。 1013 00:45:14,382 --> 00:45:16,994 - わかっています、そしてそうでないこともわかっています あなたがやりたいこと。 1014 00:45:17,081 --> 00:45:20,475 そして、明らかに、そして私は ただあなたに知ってもらいたいのです 1015 00:45:20,562 --> 00:45:22,086 感謝しています、いいですか？ 1016 00:45:22,173 --> 00:45:23,174 - どういたしまして。 1017 00:45:23,261 --> 00:45:24,828 - あなたはとても良い子ですね。 1018 00:45:24,915 --> 00:45:25,698 - ありがとう。 1019 00:45:25,785 --> 00:45:27,134 - あなたは。 1020 00:45:27,221 --> 00:45:28,005 どうやって調達したのですか そんなにいい子なの？ 1021 00:45:28,092 --> 00:45:28,962 - お母さん。 1022 00:45:29,049 --> 00:45:30,311 - 薬を飲んでいますか？ 1023 00:45:30,398 --> 00:45:31,704 - いいえ。 - ああ、冗談だよ。 1024 00:45:31,791 --> 00:45:33,837 いや本当に、 あなたはとても良い女の子です。 1025 00:45:33,924 --> 00:45:36,230 愛してます。 1026 00:45:36,317 --> 00:45:37,666 - 私もあなたを愛しています、お母さん。 1027 00:45:37,754 --> 00:45:39,016 [サスペンスな音楽] ああ、なんてことだ。 1028 00:45:39,103 --> 00:45:40,669 - ちょっと待ってください。 1029 00:45:40,757 --> 00:45:42,367 チャンスがなかった まだあなたに追いつくには。 1030 00:45:42,454 --> 00:45:43,542 - 元気ですか？ 1031 00:45:43,629 --> 00:45:45,936 - どこに行ったの、ダニエル？ 1032 00:45:46,023 --> 00:45:47,633 あなたは何処に行きましたか？ 1033 00:45:47,720 --> 00:45:49,635 あなたは肌であり、 骨（笑）。 1034 00:45:51,158 --> 00:45:52,769 - うん。 - あなたは何をしているの？ 1035 00:45:52,856 --> 00:45:55,772 自分自身を飢えさせるだけでなく、 死ぬまで？ 1036 00:45:55,859 --> 00:45:56,685 - ただ... 1037 00:45:58,470 --> 00:45:59,819 ...勉強中。 1038 00:45:59,906 --> 00:46:01,560 -[笑い] 彼氏はいますか？ 1039 00:46:01,647 --> 00:46:03,388 - いいえ。 - ああ、本当ですか？ 1040 00:46:03,475 --> 00:46:05,216 私はあなたを信じません。 1041 00:46:05,303 --> 00:46:07,435 - 深刻なことは何もありません。 1042 00:46:07,522 --> 00:46:11,570 -勉強するだけですね そして食べないでください 1043 00:46:11,657 --> 00:46:14,529 そしてあなたと一緒に出かけましょう 美しい友達、そうですか？ 1044 00:46:14,616 --> 00:46:16,053 それがあなたの人生ですか？ 1045 00:46:16,140 --> 00:46:18,490 - そうですね、それが私の人生だと思います。 1046 00:46:18,577 --> 00:46:20,971 - まあ、幸運ですね。 1047 00:46:22,233 --> 00:46:23,103 - えーっと。 1048 00:46:24,583 --> 00:46:26,411 あの、失礼してもらえますか？ 1049 00:46:26,498 --> 00:46:29,109 まだ食べていないのですが、 行かなければなりません... 1050 00:46:31,677 --> 00:46:33,244 自分自身を飢えから解放してください（笑い）。 1051 00:46:35,507 --> 00:46:36,595 すみません。 1052 00:46:37,944 --> 00:46:40,599 [子供たちの叫び声] 1053 00:46:43,123 --> 00:46:43,994 すみません。 1054 00:46:46,823 --> 00:46:48,346 - ダニエル。 - うん。 1055 00:46:48,433 --> 00:46:50,130 えー、ちょっと行ってきます。 - ああ、そこですね。 1056 00:46:50,217 --> 00:46:51,436 [騒ぐ声] 1057 00:46:51,523 --> 00:46:53,699 - ええと、ちょっと行きます。 1058 00:47:01,011 --> 00:47:03,883 [ダニエルは息を呑む] 1059 00:47:12,370 --> 00:47:13,240 - やあ。 1060 00:47:23,685 --> 00:47:24,730 大丈夫ですか？ 1061 00:47:28,212 --> 00:47:29,039 - みたいな。 1062 00:47:30,649 --> 00:47:33,565 ［マヤが笑いながら］ 1063 00:47:37,786 --> 00:47:38,657 何？ 1064 00:47:41,573 --> 00:47:42,617 - 何もない。 1065 00:47:42,704 --> 00:47:43,270 - え、何ですか？ 1066 00:47:43,357 --> 00:47:44,489 何？ 1067 00:47:44,576 --> 00:47:46,186 -文字通り何もないですよね？ 1068 00:47:46,273 --> 00:47:47,144 - まあ、笑ってるからね。 何がそんなに面白いの？ 1069 00:47:47,231 --> 00:47:48,319 - 何も面白くないよ。 1070 00:47:48,406 --> 00:47:49,581 何も面白くない。 1071 00:47:54,847 --> 00:47:55,717 わかった。 1072 00:48:00,461 --> 00:48:01,898 あなたがいなくて寂しいです、いいですか？ 1073 00:48:06,598 --> 00:48:10,602 そして私はこうでした あなたにお会いできるのを楽しみにしています。 1074 00:48:12,952 --> 00:48:14,606 素晴らしい、何でも、 それはなんてことだ。 1075 00:48:14,693 --> 00:48:15,781 もうやめてやるよ。 1076 00:48:16,651 --> 00:48:18,392 - さて、私もあなたがいなくて寂しいです。 1077 00:48:18,479 --> 00:48:19,350 - 病気。 1078 00:48:20,264 --> 00:48:21,178 すごいですね。 1079 00:48:21,265 --> 00:48:22,396 かっこいい、かっこいい。 1080 00:48:22,483 --> 00:48:23,223 すごい、すごい。 1081 00:48:25,225 --> 00:48:26,879 - そうですね、私にはわかりません。 あなたは文字通り私にテキストメッセージを送信することはありません。 1082 00:48:26,966 --> 00:48:29,708 - それはまったく真実ではありません。 私はいつもあなたにテキストメッセージを送ります。 1083 00:48:29,795 --> 00:48:31,144 - 私も知りませんでした あなたは今日来る予定でした。 1084 00:48:31,231 --> 00:48:32,580 - そうですね、テキストメッセージは送らないんですね 私も、だから私も。 1085 00:48:32,667 --> 00:48:34,452 - 私は答えました あなたのクソみたいな話に 1086 00:48:34,539 --> 00:48:35,844 そしてあなたはそれを見たみたいです。 1087 00:48:35,932 --> 00:48:37,020 - 返事をしない 返信に、いいですか？ 1088 00:48:37,107 --> 00:48:38,978 - そうですね、そうすべきです。 1089 00:48:39,065 --> 00:48:41,198 - それは精神異常な行動です しかし、それはあなたにとって理にかなっています。 1090 00:48:41,285 --> 00:48:42,677 なぜ手を差し伸べないのですか？ 1091 00:48:42,764 --> 00:48:43,852 - さっき言ったよ。 1092 00:48:43,940 --> 00:48:45,637 手を差し伸べたと言いました。 1093 00:48:45,724 --> 00:48:47,030 - 分かった、なぜそうしなかったの？ 大人っぽく電話してみませんか？ 1094 00:48:47,117 --> 00:48:48,031 - 誰も電話しません。 1095 00:48:48,118 --> 00:48:49,858 - まあ、成長してください。 1096 00:48:50,642 --> 00:48:53,775 他の人とは違うことをしましょう。 1097 00:49:05,135 --> 00:49:08,007 [騒ぐ声] 1098 00:49:18,148 --> 00:49:19,236 わかりました、クールです。 1099 00:49:19,323 --> 00:49:21,194 後で会いましょう。 1100 00:49:39,169 --> 00:49:42,694 - 見て、彼女は食べています。 - ああ、見てください、彼女は食べています! 1101 00:49:44,522 --> 00:49:47,003 [優しい音楽] 1102 00:49:51,442 --> 00:49:52,791 - 先に進んでも大丈夫です。 1103 00:50:02,192 --> 00:50:04,977 【ドラマチックな音楽】 1104 00:50:35,703 --> 00:50:37,140 - [キム] そうですね。 1105 00:50:37,227 --> 00:50:39,751 - ルーシーの卒業式でした 私からのプレゼント。 1106 00:50:39,838 --> 00:50:41,622 - ああ、とても素敵ですね。 1107 00:50:41,709 --> 00:50:44,886 - それは本当にいいですね。を見せていただけますか？ 1108 00:50:46,540 --> 00:50:48,977 ああ、あなたたちは ホロコースト博物館にて。 1109 00:50:50,544 --> 00:50:52,024 あなたはとてもそう見えます... 1110 00:50:52,111 --> 00:50:53,156 幸せです。 1111 00:51:02,861 --> 00:51:04,167 ただ疑問に思っているんです。 1112 00:51:06,125 --> 00:51:06,952 - うーん。 1113 00:51:08,475 --> 00:51:09,433 - 彼女は何歳ですか？ 1114 00:51:11,957 --> 00:51:14,829 - ああ、彼女は 18 か月です。 - うーん。 1115 00:51:19,791 --> 00:51:23,621 - お二人は知り合いです 両親のせいで？ 1116 00:51:23,708 --> 00:51:25,188 - [マックス] そうですね。 1117 00:51:25,275 --> 00:51:26,145 - いいえ。 1118 00:51:29,322 --> 00:51:30,193 -いいえ？ 1119 00:51:36,286 --> 00:51:37,722 - 私たちはシュールで会いました。 1120 00:51:37,809 --> 00:51:39,202 - そうだね、シュル。 1121 00:51:41,769 --> 00:51:45,469 - ああ。 [マックスは笑いながら] 1122 00:51:45,556 --> 00:51:46,557 - それとも私たちがそうでしたか？ 1123 00:51:50,430 --> 00:51:52,345 思い出せません。 1124 00:51:52,432 --> 00:51:55,131 - [モーリーン] そしてこれが私たちです イスラエル、メイソンのバルミツバにて。 1125 00:51:56,393 --> 00:52:00,092 つまり、イスラエル、パレスチナ、 彼らが今それを何と呼んでいるか 1126 00:52:00,179 --> 00:52:01,528 分かりません。 1127 00:52:01,615 --> 00:52:03,095 - 素敵な写真ですね。 - あなたは思う？ 1128 00:52:03,835 --> 00:52:05,228 - 大好きです。 - ダニエル。 1129 00:52:05,315 --> 00:52:06,881 ダニエル、聞いて、 私の電話に電話してもらえますか？ 1130 00:52:06,968 --> 00:52:08,579 紛失してしまいました、 どこにも見つかりません。 1131 00:52:08,666 --> 00:52:09,841 - はい、確かに。 1132 00:52:12,191 --> 00:52:14,237 くそー、携帯電話を持っていない。 1133 00:52:14,324 --> 00:52:17,414 - 素晴らしいです、気にしないでください お母さんに聞いてみます。 1134 00:52:17,501 --> 00:52:19,111 デブ。 1135 00:52:19,198 --> 00:52:19,981 デブ。 1136 00:52:20,068 --> 00:52:22,593 【水が流れる】 1137 00:52:34,561 --> 00:52:36,476 [電話が鳴る] 1138 00:52:46,312 --> 00:52:49,141 シュガーアプリ: どのようなものですか アレンジメントに興味がありますか で？ 1139 00:52:49,228 --> 00:52:52,057 シュガーアプリ: BigDaddy481 あなたのプロフィールを閲覧しました 1140 00:53:14,732 --> 00:53:15,994 - [デビー] 持っていますね ファカクタな記憶。 1141 00:53:16,081 --> 00:53:17,517 あなたはすべてを失い続けます。 1142 00:53:17,604 --> 00:53:19,519 - [ジョエル] それで、多分 私は認知症を患っています。 1143 00:53:19,606 --> 00:53:22,000 - [デビー] ええ、食べたことありますね 私たちの結婚式の日から認知症になりました。 1144 00:53:22,087 --> 00:53:23,480 - 誰でも忘れることはできます 指輪ですよ。 1145 00:53:23,567 --> 00:53:24,872 そんなに大したことではない。 1146 00:53:24,959 --> 00:53:26,047 - ご存知の通り、 自分の電話を探してください。 1147 00:53:26,134 --> 00:53:27,875 それはおそらくデザートによるものです。 1148 00:53:27,962 --> 00:53:29,050 - ありがとう。 1149 00:53:34,404 --> 00:53:35,187 - おい。 1150 00:53:35,274 --> 00:53:36,144 こんにちは。 1151 00:53:36,928 --> 00:53:38,451 私の電話を見ましたか？ 1152 00:53:38,538 --> 00:53:39,887 - いいえ。 1153 00:53:39,974 --> 00:53:41,846 - 撃て、探してるよ だって私は... 1154 00:53:41,933 --> 00:53:44,022 それを見つけようとしています 今すぐ必要だから。 1155 00:53:44,109 --> 00:53:45,937 - なぜ今それが必要なのでしょうか？ 1156 00:53:47,286 --> 00:53:50,855 - 誰かに話したかっただけです ここで出会ったこと 1157 00:53:50,942 --> 00:53:52,509 私が送ること 彼らは私の履歴書です。 1158 00:53:52,596 --> 00:53:55,729 - ああ、そうだったような気がします 非常に多くの就職の可能性があります。 1159 00:53:55,816 --> 00:53:58,036 きっと見つかるよ もっとここにいますね？ 1160 00:54:00,343 --> 00:54:02,997 - わかりました、 だから見たことがないのか、それとも？ 1161 00:54:03,084 --> 00:54:05,348 - 分かりません、 見たことあるかもしれないけど、 1162 00:54:05,435 --> 00:54:09,221 キッチンのように またはバスルームで。 1163 00:54:09,308 --> 00:54:13,356 でもね、ロックは解除されていました。 1164 00:54:17,055 --> 00:54:18,448 だからあなたはそれを見つけたいかもしれません 1165 00:54:20,232 --> 00:54:22,103 他の誰かがする前に。 1166 00:54:25,759 --> 00:54:28,196 - ああ、ダニエル、あなたの必要があります 助けて。ロックスが不足しています。 1167 00:54:28,284 --> 00:54:30,503 - 1秒。マヤ… - やめてよ。 1168 00:54:31,461 --> 00:54:34,290 - 誰にも言わないでください。 お願いします。 1169 00:54:35,073 --> 00:54:39,033 - ダニエル、あなたの両親を愛しています。 1170 00:54:44,082 --> 00:54:45,213 私はそうしません 彼らに知ってもらいたい 1171 00:54:45,301 --> 00:54:46,998 彼らの娘の クソ売春婦。 1172 00:54:49,087 --> 00:54:52,177 [不調和な音楽] 1173 00:54:54,484 --> 00:54:56,616 - [シーラ] ダニエル ロックスはキッチンにいます。 1174 00:54:56,703 --> 00:54:57,574 - すみません、申し訳ありません。 1175 00:55:30,084 --> 00:55:33,087 [食べ物がバリバリする] 1176 00:55:42,923 --> 00:55:44,185 - ダニエル！ 1177 00:55:44,272 --> 00:55:45,622 ジェリーはまたトイレを詰まらせた 1178 00:55:45,709 --> 00:55:47,363 そしてその場所はクソのような臭いがします。 1179 00:55:51,279 --> 00:55:52,846 - ブバラ、 どこへ逃げるの？ 1180 00:55:52,933 --> 00:55:55,675 この赤ちゃんを見てください、とても愛らしいです。 1181 00:55:55,762 --> 00:55:57,242 赤ちゃんのように寝ています。 1182 00:55:57,329 --> 00:55:58,896 黄金の涙、この赤ん坊は泣く。 1183 00:55:58,983 --> 00:56:00,593 - 聞いて、かわいいあなた 心配する必要はありません。 1184 00:56:00,680 --> 00:56:02,290 携帯電話を見つけました、 1185 00:56:02,378 --> 00:56:03,901 考える必要はありません それを探すことについて。 1186 00:56:03,988 --> 00:56:05,468 - [デビー] 彼女は決してそうではなかった 携帯電話のことが心配です。 1187 00:56:05,555 --> 00:56:07,208 - どのくらい経ちましたか あなたたちは一緒にいましたか？ 1188 00:56:07,295 --> 00:56:09,254 - もうすぐ5年になります。 1189 00:56:09,341 --> 00:56:10,298 - うーん。 1190 00:56:10,386 --> 00:56:11,778 -そして、どのようにして知り合ったのでしょうか？ 1191 00:56:11,865 --> 00:56:12,823 - オンライン。 1192 00:56:12,910 --> 00:56:14,259 - うーん。 1193 00:56:14,346 --> 00:56:16,522 - とても好奇心旺盛なんですね。 そうじゃないですか？ 1194 00:56:16,609 --> 00:56:20,134 - どうやってなのか気になります 女性起業家がすべてをやっています。 1195 00:56:20,221 --> 00:56:23,573 - そうですね、彼らには必要です 素晴らしいサポートシステム。 1196 00:56:25,009 --> 00:56:27,011 - そうですね、必要です 支えてくれる夫 1197 00:56:27,098 --> 00:56:29,492 若い女性起業家の方々。 1198 00:56:29,579 --> 00:56:31,363 - [デビー] そうですね。 1199 00:56:31,450 --> 00:56:36,281 - 君ができることに驚いた 家で仕事するんだよ？ 1200 00:56:36,890 --> 00:56:38,501 またどこに住んでるの？ 1201 00:56:38,588 --> 00:56:40,372 - つまり、私たちはいつも ソーホーのアパートがありました。 1202 00:56:40,459 --> 00:56:41,895 - ソーホー。 1203 00:56:41,982 --> 00:56:43,027 - だってどうやっても 私たちはそれを手放します、 1204 00:56:43,114 --> 00:56:45,290 まさに最高のロケーションです。 1205 00:56:45,377 --> 00:56:49,294 しかし、数か月前、私たちは ここに家を出しました。 1206 00:56:49,381 --> 00:56:54,168 まるでそう見えた 論理的な次のステップは、 1207 00:56:54,255 --> 00:56:56,910 特に私たちがいる場合 もう一人子供が生まれるだろう。 1208 00:56:56,997 --> 00:56:57,868 - 赤ちゃん！ 1209 00:56:59,217 --> 00:57:00,523 また素晴らしい赤ちゃんが増えました。 1210 00:57:00,610 --> 00:57:02,133 - [エリー] 素晴らしいですね。 1211 00:57:02,220 --> 00:57:03,700 - できたらいいのに 私自身の独身パッド 1212 00:57:03,787 --> 00:57:06,529 何でもできる場所 私が望んでいたクソ。 1213 00:57:06,616 --> 00:57:07,530 【ドラマチックな音楽】 1214 00:57:07,617 --> 00:57:08,182 - やあ。 - 何？ 1215 00:57:08,269 --> 00:57:09,140 ダニエル。 1216 00:57:09,227 --> 00:57:10,228 何してるの？ 1217 00:57:10,315 --> 00:57:12,012 彼女はただからかっているだけです、 1218 00:57:12,099 --> 00:57:14,711 彼女はとてもクレイジーだ 時々ユーモアのセンス。 1219 00:57:15,929 --> 00:57:17,322 酔ってますか？ 1220 00:57:17,409 --> 00:57:21,108 - 彼氏はいますか それともガールフレンド？ 1221 00:57:21,195 --> 00:57:23,110 - そうですね、ガールフレンド。 - ガールフレンドはいません。 1222 00:57:23,197 --> 00:57:25,722 - お願いします。 - 実験しましたが。 1223 00:57:26,636 --> 00:57:27,463 - いいえ、いいえ。 1224 00:57:28,725 --> 00:57:30,596 それはとても難しいです 私の世代では 1225 00:57:30,683 --> 00:57:34,165 ただあるから 奇妙で型破りな方法 1226 00:57:34,252 --> 00:57:34,992 人との出会いのこと。 1227 00:57:35,079 --> 00:57:36,428 - 確かに、確かに。 1228 00:57:36,515 --> 00:57:37,734 - アプリのように などなど。 1229 00:57:37,821 --> 00:57:40,084 - ああ、最愛の人、あなたは何ですか？ 1230 00:57:40,171 --> 00:57:41,955 もちろんそうするよ すぐに誰かを見つけてください。 1231 00:57:42,042 --> 00:57:44,915 聞いてください、Jdate は 私にとって素晴らしい。 1232 00:57:45,002 --> 00:57:46,569 JSwipeを試してみましたか？ 1233 00:57:46,656 --> 00:57:49,223 口紅を少しだけ、 口紅を少し。 1234 00:57:49,310 --> 00:57:51,269 - ああ、私はいつも彼女に言います それは口紅のこと。 1235 00:57:51,356 --> 00:57:53,271 - [ジョエル] ご存知の通り、 恋人？ 1236 00:57:53,358 --> 00:57:55,578 私は絶対にそうだと確信しています 今はずっと楽になるでしょう。 1237 00:57:55,665 --> 00:57:58,711 彼女はある種の延長を持っていました 厄介な段階、わかりますか？ 1238 00:57:58,798 --> 00:58:01,584 彼女は中括弧をしていて、 彼女はちょっとぽっちゃりしていました 1239 00:58:01,671 --> 00:58:03,020 かなり長い間。 1240 00:58:03,107 --> 00:58:04,064 - いいえ。 - [デビー] 少しぽっちゃりしています。 1241 00:58:04,151 --> 00:58:05,065 - ああ、とてもかわいかったです。 1242 00:58:05,152 --> 00:58:06,937 - この少年がいました、 1243 00:58:07,024 --> 00:58:08,721 彼女は彼に好意を持っていた 永遠に、長い間。 1244 00:58:08,808 --> 00:58:10,506 彼の名前はマイケルでしたね？ 1245 00:58:10,593 --> 00:58:14,118 そして彼女は彼にこう尋ねました。 踊ってみたら、彼はノーと言ったのだと思います。 1246 00:58:14,205 --> 00:58:17,600 それから、みんなと同じように 学校は知っていましたし、見ていました。 1247 00:58:17,687 --> 00:58:19,602 そして私は彼女を迎えに行きました、 とても甘かったです、 1248 00:58:19,689 --> 00:58:21,038 家に帰るまでの間、 1249 00:58:21,125 --> 00:58:22,692 これらがありました 小さな涙が流れてくる。 1250 00:58:22,779 --> 00:58:24,955 気分が悪かったけど、わかってるよ、 まるで彼女が私の赤ちゃんのように、 1251 00:58:25,042 --> 00:58:26,696 しかし誰もがそれを経験します。 1252 00:58:26,783 --> 00:58:29,046 - それはあなたの女の子にも起こるでしょう。 - とても可愛いですね。 1253 00:58:29,133 --> 00:58:31,309 歌を思い出してください 私たちは彼女を歌っていましたか？ 1254 00:58:31,396 --> 00:58:32,223 - [ジョエル] もちろんです。 1255 00:58:32,310 --> 00:58:33,441 [全員笑い] 1256 00:58:33,529 --> 00:58:34,530 ベビーシェイク。 - ベビーシェイク 1257 00:58:34,617 --> 00:58:36,314 - 彼女がローズの年齢のとき、 1258 00:58:36,401 --> 00:58:39,622 私たちはよく赤ちゃんを歌っていました 彼女が泣くたびに歌を震わせた。 1259 00:58:39,709 --> 00:58:41,711 それが私たちがすべきことです ローズと一緒にやってました。 1260 00:58:41,798 --> 00:58:44,496 ♪ベイビーシェイクを作ろう♪ - 停止 1261 00:58:44,583 --> 00:58:48,631 ♪ベイビーシェイクを作ろう♪ - やめてください、お母さん。 1262 00:58:48,718 --> 00:58:51,155 ♪ベイビーシェイクを作ろう♪ - お母さん。 1263 00:58:51,242 --> 00:58:52,765 手放してもいいですか？ - いいえ、決して。 1264 00:58:52,852 --> 00:58:53,897 - [ダニエル] みんな放して。 1265 00:58:53,984 --> 00:58:54,985 - [デビー] 決して。 1266 00:58:55,072 --> 00:58:56,073 - 停止。 1267 00:58:56,160 --> 00:58:57,117 停止！ 1268 00:58:57,204 --> 00:58:58,336 やめて、やめて、やめて、やめて！ 1269 00:58:58,423 --> 00:58:59,946 - おっと。 - 手放す。 1270 00:59:00,860 --> 00:59:02,427 - ダニー、ゆっくりしてください。 1271 00:59:02,514 --> 00:59:04,429 - すべては大丈夫です、大丈夫です。 1272 00:59:04,516 --> 00:59:06,779 - そうだ、行って、行って、行って。 1273 00:59:06,866 --> 00:59:07,954 彼女と話してみます。 1274 00:59:10,348 --> 00:59:12,002 - そうじゃないのはわかってる 私を信じて、 1275 00:59:12,089 --> 00:59:13,438 あなたがそう思っていることは知っています 何もするつもりはない 1276 00:59:13,525 --> 00:59:16,180 そしてあなたはこう思います 私は小さな赤ちゃんです。 1277 00:59:16,267 --> 00:59:18,530 - そうは思わない あなたは小さな赤ちゃんです。 1278 00:59:21,098 --> 00:59:22,621 何てことだ。 1279 00:59:22,708 --> 00:59:24,231 - [ラビ] ありがとう 参加してくれて本当にありがとう 1280 00:59:24,318 --> 00:59:28,105 そしてフェルドマン家は 彼らの追悼の時。 1281 00:59:28,192 --> 00:59:31,674 もしよろしければご参加ください 会葬者のカディッシュを朗読する。 1282 00:59:33,676 --> 00:59:37,767 [外国語で話す] 1283 00:59:48,821 --> 00:59:51,476 [泣いている赤ちゃん] 1284 01:00:39,567 --> 01:00:41,439 ありがとうございました。 1285 01:00:41,526 --> 01:00:44,660 [騒ぐ声] 1286 01:00:53,016 --> 01:00:53,886 - やあ。 1287 01:00:54,582 --> 01:00:56,410 おいおいおいおい。 1288 01:00:56,497 --> 01:00:57,890 やめて、やめて、やめて。 1289 01:00:57,977 --> 01:00:58,848 - 何？ 1290 01:01:02,895 --> 01:01:04,680 -ご存知だと思いますが、 1291 01:01:06,333 --> 01:01:09,685 それが一番良いと思います これを終わらせたら。 1292 01:01:13,819 --> 01:01:15,516 - そうですね。 1293 01:01:16,430 --> 01:01:18,171 おそらくそうすべきでしょう 奥さんの前で 1294 01:01:18,258 --> 01:01:20,957 お金がなくなってしまう。 [咳払い] 1295 01:01:21,044 --> 01:01:23,133 - 2つ目のトイレはありますか？ 1296 01:01:23,220 --> 01:01:25,570 誰かが取ってる この中で永遠に。 1297 01:01:26,440 --> 01:01:29,139 - そうですね、私はそう思います 上の階に1つあります。 1298 01:01:29,226 --> 01:01:30,531 - 声を上げなければなりません。 1299 01:01:30,618 --> 01:01:32,708 - もう一つあります 上の階のバスルーム。 1300 01:01:32,795 --> 01:01:36,015 - 忘れてください、 家に着くまで待ちます。 1301 01:01:37,887 --> 01:01:38,931 すみません。 1302 01:01:41,542 --> 01:01:43,544 - そうすべきだと思います すぐに行きましょう。 1303 01:01:49,028 --> 01:01:49,899 - もちろん。 1304 01:02:12,922 --> 01:02:13,792 - ごめん。 1305 01:02:22,670 --> 01:02:24,890 お父さん、行ってもいいですか？ 1306 01:02:24,977 --> 01:02:27,980 - はい、もちろんできます。 お母さんに聞いてみてください。 1307 01:02:30,766 --> 01:02:32,158 - [ダニエル] お母さん、もう行ってもいいですか？ 1308 01:02:32,245 --> 01:02:34,508 - かわいい子、話してるんだ ラビに。 1309 01:02:34,595 --> 01:02:37,511 失礼なことはしないでください。 でも、はい、行けます。 1310 01:02:37,598 --> 01:02:38,948 これらの本を取り戻したいのですか 1311 01:02:39,035 --> 01:02:42,647 そしてすぐに出発します 心配しないでください。 1312 01:02:49,349 --> 01:02:50,220 - やあ、ダニエル。 1313 01:02:52,439 --> 01:02:53,963 これはあなたのものですか？ 1314 01:02:54,050 --> 01:02:56,835 【ドラマチックな音楽】 1315 01:02:58,489 --> 01:02:59,882 - えーっと、 1316 01:02:59,969 --> 01:03:01,274 はい。 1317 01:03:01,361 --> 01:03:02,798 - バスルームで見つけました。 1318 01:03:05,539 --> 01:03:07,759 - ありがとう、ありがとう。 1319 01:03:07,846 --> 01:03:09,065 - うん。 1320 01:03:09,152 --> 01:03:10,153 ちょっとお借りしてもいいですか？ 1321 01:03:11,937 --> 01:03:15,941 彼女は本当にお腹が空いているし、私も 余分な手が必要です。 1322 01:03:19,684 --> 01:03:20,728 彼女を抱いてもらえますか？ 1323 01:03:23,122 --> 01:03:24,645 - 本当にそうしてほしいのですか？ 1324 01:03:24,732 --> 01:03:25,864 - してほしいだけです 彼女を少し待ってください、 1325 01:03:25,951 --> 01:03:27,257 バッグの中に何か入っています。 1326 01:03:27,344 --> 01:03:29,737 そしてそれはとても役に立つでしょう。 1327 01:03:29,825 --> 01:03:32,262 - ええと、そうすべきではありませんね？ 1328 01:03:32,349 --> 01:03:33,176 - [キム] どうして? 1329 01:03:34,612 --> 01:03:36,788 あなたはベビーシッターですよね？ 1330 01:03:36,875 --> 01:03:39,051 - ああ、すぐに行きます。 1331 01:03:39,138 --> 01:03:40,618 - あなたの両親はまだここにいます。 1332 01:03:40,705 --> 01:03:42,794 あなたは彼らと一緒に出発します、 そうじゃないですか？ 1333 01:03:42,881 --> 01:03:46,624 - 私は本当に一緒に仕事をするだけです 8歳児のように。 1334 01:03:46,711 --> 01:03:49,018 - まあ、それは脳の手術ではありません。 1335 01:03:51,672 --> 01:03:52,804 ただ彼女を抱きしめてください。 1336 01:03:55,198 --> 01:03:56,068 - えーっと。 1337 01:03:57,243 --> 01:03:58,766 - 大丈夫、大丈夫だよ。 1338 01:04:01,291 --> 01:04:03,859 [バラの泣き声] 1339 01:04:18,003 --> 01:04:19,265 - させてください、彼女を連れて行きましょう。 - 大丈夫。 1340 01:04:19,352 --> 01:04:20,266 車を呼んでもらえますか？ 1341 01:04:20,353 --> 01:04:21,485 - はい、それはできます。 1342 01:04:21,572 --> 01:04:22,616 - 正直に言うと、車を呼んでもらえますか？ 1343 01:04:22,703 --> 01:04:24,053 - [マックス] ええ、でも両方できます。 1344 01:04:24,140 --> 01:04:24,792 ただ必要なのは-- - 大丈夫、彼女は大丈夫です。 1345 01:04:24,880 --> 01:04:25,576 まずは車に電話してください。 1346 01:04:25,663 --> 01:04:26,969 - 両方できます。 1347 01:04:27,056 --> 01:04:27,752 - [キム] あなたが欲しいです 車を呼びます。 1348 01:04:27,839 --> 01:04:28,927 [ローズの叫び声] 1349 01:04:29,014 --> 01:04:30,537 彼女はベビーシッターです、覚えていますか？ 1350 01:04:30,624 --> 01:04:31,887 - はい、覚えています。 - どうしたんですか？ 1351 01:04:31,974 --> 01:04:32,670 正直に。 1352 01:04:32,757 --> 01:04:33,584 - 彼女を返してください! 1353 01:04:33,671 --> 01:04:36,630 【ガラスが割れる】 1354 01:04:48,294 --> 01:04:49,774 - 断食歴40年ですね。 1355 01:04:49,861 --> 01:04:50,993 - 200 くらいですね。 1356 01:04:51,080 --> 01:04:54,039 [騒ぐ声] 1357 01:04:56,389 --> 01:04:57,956 [ガラスの音] 1358 01:04:58,043 --> 01:04:59,131 - いやいやいや、そんなことないよ それを心配しなければなりません。 1359 01:04:59,218 --> 01:05:00,959 ほうきをもらえますか？ 1360 01:05:02,439 --> 01:05:03,309 - ダニー。 1361 01:05:11,404 --> 01:05:12,928 かわいい。 1362 01:05:13,015 --> 01:05:14,059 ダニエル、やめて。 1363 01:05:17,410 --> 01:05:18,411 - ごめんなさい。 1364 01:05:19,282 --> 01:05:20,936 - [デビー] 何してるの？ 1365 01:05:22,024 --> 01:05:23,286 ダニー、やめて。 1366 01:05:23,373 --> 01:05:24,635 来て。 1367 01:05:24,722 --> 01:05:25,853 何してるの？ 1368 01:05:27,638 --> 01:05:29,379 何が起こっているの？ 1369 01:05:29,466 --> 01:05:31,685 ブバラ、ブバラ、話してください。 1370 01:05:32,382 --> 01:05:33,339 - [泣きながら] できません。 1371 01:05:33,426 --> 01:05:34,471 - 話してください、話してください。 1372 01:05:34,558 --> 01:05:35,689 何ができないの？ 1373 01:05:36,516 --> 01:05:37,822 - 私はできません。 1374 01:05:37,909 --> 01:05:40,781 私はできません。 - できないの、ダニエル？ 1375 01:05:40,868 --> 01:05:41,739 何？ 1376 01:05:44,350 --> 01:05:46,135 何、ハニー？ 1377 01:05:49,442 --> 01:05:50,748 - わからない。 1378 01:05:50,835 --> 01:05:52,750 - ああ、ベイビー、あなたはそうではありません 知る必要がある 1379 01:05:52,837 --> 01:05:54,360 あなたが今何をしているのか。 1380 01:05:54,447 --> 01:05:56,406 - いいえ、わかりません。 - 知る必要はありません。 1381 01:05:56,493 --> 01:05:58,843 - 分かりません 何をするつもりですか。 1382 01:05:58,930 --> 01:06:01,237 - すべてうまくいくよ。 1383 01:06:01,324 --> 01:06:03,804 あなたは素晴らしい仕事に就くでしょう、 1384 01:06:03,891 --> 01:06:08,766 あなたは素晴らしい人に出会うでしょう、 あなたは恋に落ちるでしょう。 1385 01:06:09,680 --> 01:06:11,247 ただ、 あなたはそれを理解するでしょう。 1386 01:06:11,334 --> 01:06:13,075 聞いてください、最悪のシナリオ、 1387 01:06:13,162 --> 01:06:15,207 戻ることができます パパと私と一緒に。 1388 01:06:15,294 --> 01:06:16,339 - いいえ。 1389 01:06:25,522 --> 01:06:27,567 - みんな、すごいね。 1390 01:06:27,654 --> 01:06:28,699 - 大丈夫ですか？ 1391 01:06:30,875 --> 01:06:32,398 - 強引すぎますね。 1392 01:06:33,399 --> 01:06:34,444 - 何が問題なのですか？ 1393 01:06:34,531 --> 01:06:35,880 - [デビー] ありがとう、マヤ。 1394 01:06:37,186 --> 01:06:38,187 あのね？ 1395 01:06:39,579 --> 01:06:41,103 パパを迎えに行くよ、 1396 01:06:41,190 --> 01:06:43,366 彼に車を持ってきてもらう 私たちのために周りにいます、いいですか？ 1397 01:06:44,889 --> 01:06:46,804 行くだけでここから出られるよ 1398 01:06:46,891 --> 01:06:48,806 そしてブロンスタイン夫人を助けます。 1399 01:06:48,893 --> 01:06:50,547 - はい、私もお手伝いできます。 1400 01:06:50,634 --> 01:06:52,375 - ありがとう。ありがとう、マヤ。 1401 01:06:52,462 --> 01:06:54,855 - 分かった、行きたい? 1402 01:06:54,942 --> 01:06:56,814 - 心配しないでください ここにいる誰かについて。 1403 01:06:56,901 --> 01:06:59,512 彼らは皆、あなたを愛しています。 悲しい日ですね、わかりますか？ 1404 01:06:59,599 --> 01:07:02,167 悲しい日です、とても悲しいです。 1405 01:07:02,254 --> 01:07:03,386 誰もがそれを感じています。 1406 01:07:11,916 --> 01:07:14,179 - ブロンスタイン夫人、 あなたの車はどれですか？ 1407 01:07:14,266 --> 01:07:15,485 - すぐにわかります。 1408 01:07:22,013 --> 01:07:23,928 - ちょっとお聞きしてもいいですか？ 1409 01:07:24,711 --> 01:07:25,756 - 何？ 1410 01:07:27,236 --> 01:07:28,759 - なぜそれをするのですか？ 1411 01:07:30,630 --> 01:07:32,197 私は判断などしていません。 -つまり、あなたは明らかにそうです。 1412 01:07:32,284 --> 01:07:34,330 - いいえ、そうではありません。 ただ何も知らない 1413 01:07:34,417 --> 01:07:35,505 それについては、それで。 - お金が欲しかった 1414 01:07:35,592 --> 01:07:36,506 それは簡単でした。 1415 01:07:38,508 --> 01:07:39,378 -そうでしたか？ 1416 01:07:40,292 --> 01:07:42,033 - ええ、時々。 1417 01:07:42,120 --> 01:07:47,212 持っていてよかった 力を持ち、感謝される。 1418 01:07:48,387 --> 01:07:51,260 - 入れていただければ 前の席の人たち、ん？ 1419 01:07:54,698 --> 01:07:55,829 - ありがとう。 1420 01:07:59,485 --> 01:08:00,921 助けが必要ですか? [ドアが閉まる] 1421 01:08:01,008 --> 01:08:02,923 - [夫人。ブロンスタイン] いや、ありがとう、女の子たち。 1422 01:08:03,010 --> 01:08:04,795 - 私が欲しいですか？ あなたのために引き出しますか？ 1423 01:08:04,882 --> 01:08:06,623 - 車を運転しますか？ 1424 01:08:06,710 --> 01:08:08,973 - そうですね、私はそう思います 私はかなり優れたドライバーです。 1425 01:08:09,626 --> 01:08:11,280 - ああ、ありがとう、いいえ。 1426 01:08:12,455 --> 01:08:14,283 - [マヤ] 大丈夫、ご安全に。 1427 01:08:17,677 --> 01:08:19,549 待ってください、彼女はそうでしょう？ 有効期限が切れたライセンスをお持ちですか? 1428 01:08:19,636 --> 01:08:21,028 - ええ、彼らはそれを持ち去りました。 1429 01:08:21,116 --> 01:08:23,553 彼女はそんなはずはない。 【エンジン始動】 1430 01:08:23,640 --> 01:08:24,467 何でも。 1431 01:08:29,559 --> 01:08:32,214 【タイヤの鳴き声】 [クラクション] 1432 01:08:32,301 --> 01:08:33,737 - やあ、本当にごめんなさい。 1433 01:08:33,824 --> 01:08:34,868 - 大丈夫です。 1434 01:08:37,393 --> 01:08:39,482 - 考えたこともなかった それについてはそのように。 1435 01:08:40,744 --> 01:08:42,137 - いいえ、入ってください、モーリーン。 1436 01:08:42,224 --> 01:08:43,312 - ダニエル。 1437 01:08:43,399 --> 01:08:44,139 - 何？ 1438 01:08:44,226 --> 01:08:45,662 - 来ますか？ 1439 01:08:45,749 --> 01:08:47,446 - 私は文字通りです あなたに向かって歩いていきます、お父さん。 1440 01:08:47,533 --> 01:08:49,796 - かわい子ちゃん、こっちに来て 誰かがその車を見る前に。 1441 01:08:49,883 --> 01:08:50,928 - [キャサリン] どこにいたの? 1442 01:08:51,015 --> 01:08:52,669 あちこち探していました。 1443 01:08:52,756 --> 01:08:55,150 - 私たちは夫人を手伝っていました。 ブロンスタインは車に向かいました、ママ。 1444 01:08:55,237 --> 01:08:55,802 - なぜ？ 1445 01:08:55,889 --> 01:08:57,500 - なぜ？ 1446 01:08:57,587 --> 01:08:58,240 なぜなら、あなたはこうするはずだから 老人たちを助けて、 1447 01:08:58,327 --> 01:08:59,502 分かりません。 1448 01:08:59,589 --> 01:09:00,938 - あえてしないでください その言語を使う 1449 01:09:01,025 --> 01:09:02,505 あるいは私に対するその口調、 若い女性。 1450 01:09:02,592 --> 01:09:04,071 - キャサリン、マヤ、 車に乗る必要がありますか？ 1451 01:09:04,159 --> 01:09:06,117 - いいえ、大丈夫です。 車を買います。 1452 01:09:06,204 --> 01:09:08,119 - ああ、よかった。 - さあ、オープンバンを手に入れました。 1453 01:09:08,206 --> 01:09:10,861 - 大丈夫だよ、お母さん、彼らは 私たちから2秒のところに住んでいます。 1454 01:09:15,039 --> 01:09:17,911 - [キム] 必ず確認してください チャイルドシート付きのものを購入してください。 1455 01:09:19,043 --> 01:09:20,523 - [マックス] いいえ、 近くのドライバーを探しています。 1456 01:09:20,610 --> 01:09:22,525 - もちろん、イエス・キリストです。 1457 01:09:24,179 --> 01:09:26,137 - おい、そうだね 二人を乗せてあげる？ 1458 01:09:26,224 --> 01:09:27,007 えー、3つ。 1459 01:09:28,139 --> 01:09:29,880 - いいえ。 - いや、それは。 1460 01:09:29,967 --> 01:09:31,751 - いいえ、大丈夫です。 車、だから。でも、ありがとう。 1461 01:09:31,838 --> 01:09:34,754 - さあ、Uber に乗りました それは Uber、すべてこれ、行きましょう。 1462 01:09:34,841 --> 01:09:37,192 - ジョエル、彼らは車を手に入れたんだ。 1463 01:09:37,279 --> 01:09:38,889 モーリーンが来ました。 1464 01:09:38,976 --> 01:09:39,890 - そして彼はすぐそばにいる 角を曲がると、彼は--にいます 1465 01:09:39,977 --> 01:09:41,326 - 携帯電話が壊れてしまいました。 1466 01:09:41,413 --> 01:09:43,154 - [息を吐きながら] わかりました。私の電話を使います。 1467 01:09:43,241 --> 01:09:45,069 - さて、ここはどこですか？ - 見てください、それはどこかにあります ここです。 1468 01:09:45,156 --> 01:09:47,289 - なるほど、それは非常に具体的ですね。 - そこのどこかにあります。 1469 01:09:47,376 --> 01:09:51,293 正直に言うと、あなたたちもそうだよ 皆さんの間にたくさんの人が 1470 01:09:51,380 --> 01:09:54,121 そして私たちは彼女を縛り付けなければならないだろう それらすべてのこと。 1471 01:09:54,209 --> 01:09:56,167 - 私たちがみんな彼女だった頃 古い、ストラップはありませんでした、 1472 01:09:56,254 --> 01:09:58,300 運送業者はいなかった。 全員無事に生き残れました。 1473 01:09:58,387 --> 01:10:00,040 一緒に来てください。 1474 01:10:00,127 --> 01:10:03,000 - ああ、愛の神様に。 車に乗ります。 1475 01:10:03,783 --> 01:10:07,222 - もちろん。 [ドアがバタンと閉まる音] 1476 01:10:07,309 --> 01:10:08,832 - 冗談ですか？ 1477 01:10:08,919 --> 01:10:11,356 - 最年少が1位。あなた みんなバックへ。 1478 01:10:11,443 --> 01:10:12,401 - 真剣に？ - 来て。 1479 01:10:12,488 --> 01:10:13,358 - わかった。 1480 01:10:16,187 --> 01:10:19,277 - 待って、ごめんなさい、持ち上げないといけません 真ん中の席に上がります。忘れた。 1481 01:10:19,364 --> 01:10:20,191 - よし。 1482 01:10:21,758 --> 01:10:23,238 - [ダニエル] レバーを引かなければなりません。 1483 01:10:23,325 --> 01:10:24,848 - [マヤ] 私は文字通りです レバーを引くこと。 1484 01:10:24,935 --> 01:10:26,545 - やってほしいですか？ - いいえ、分かりました。 1485 01:10:26,632 --> 01:10:29,766 - [ジョエル] さあ、マヤ、あなた 筋肉を使わなければなりませんね？ 1486 01:10:29,853 --> 01:10:31,246 分かりましたか？ - うん。 1487 01:10:32,247 --> 01:10:34,553 - [ジョエル] さて、次は誰ですか? キム、マックス？ 1488 01:10:35,598 --> 01:10:37,164 - あなたが先に行きます。 - わかった。 1489 01:10:39,428 --> 01:10:41,125 - [ジョエル] 素晴らしいですね。 1490 01:10:41,212 --> 01:10:43,693 キャサリン、あなたならできると思いますよ 同じ席に座れますか？ 1491 01:10:43,780 --> 01:10:44,563 ここにいます。 1492 01:10:44,650 --> 01:10:45,782 - ありがとう。 1493 01:10:45,869 --> 01:10:47,479 - [キム] すくってください。 1494 01:10:47,566 --> 01:10:50,308 [ゴミのカチャカチャ音] - さて、最後はモーリーンです。 1495 01:10:50,395 --> 01:10:51,266 [バラの泣き声] 1496 01:10:51,788 --> 01:10:53,355 - ああ、いや。 1497 01:10:53,442 --> 01:10:54,530 - クソ、そうかもしれない オーバーブッキングしてしまいました。 1498 01:10:54,617 --> 01:10:55,922 - [デビー] とんでもないよ。 1499 01:10:56,009 --> 01:10:57,576 - 真剣に、 私たちは正直に抜け出すことができます。 1500 01:10:57,663 --> 01:10:58,577 - はい、それを入手できます 車。それは大したことではありません。 1501 01:10:58,664 --> 01:10:59,926 - いやいやいや、聞いてください。 1502 01:11:00,013 --> 01:11:01,145 モーリーン、そこに着くよ 背中の後ろで。 1503 01:11:01,232 --> 01:11:03,539 それからマヤとダニエル、 1504 01:11:03,626 --> 01:11:05,323 皆さん絞ってもらえますか？ 一緒に一つの席に？ 1505 01:11:05,410 --> 01:11:06,846 つまり、 あなたはかなり小さいですよね？ 1506 01:11:06,933 --> 01:11:08,935 - 本当に、ジョエル、 車に乗ってもいいでしょう。 1507 01:11:09,022 --> 01:11:11,286 - いやいやいや、これは 働くつもりだ。私を信じて。 1508 01:11:11,373 --> 01:11:14,245 誰も残らないと約束する 後ろ、または女性、ごめんなさい。 1509 01:11:14,332 --> 01:11:16,378 - 大丈夫ですか、モーリーン？ 1510 01:11:16,465 --> 01:11:17,944 [ローズの叫び声] 1511 01:11:18,031 --> 01:11:19,598 - たくさん持っていますね 戻ってきて、ジョエル。 1512 01:11:20,643 --> 01:11:21,513 こんにちは、女の子たち。 1513 01:11:21,600 --> 01:11:23,210 - おい。 - こんにちは。 1514 01:11:23,298 --> 01:11:24,734 - 足は大丈夫ですか？ みんな手の安全は大丈夫？ 1515 01:11:24,821 --> 01:11:26,736 - わかってる、わかってる。 - オールイン。 1516 01:11:27,606 --> 01:11:30,305 [ドアが閉まる] 1517 01:11:31,654 --> 01:11:33,177 カメの群れのように出発します。 1518 01:11:33,264 --> 01:11:34,744 - 何ですか？ - いいえ、大丈夫です。 1519 01:11:34,831 --> 01:11:35,875 大丈夫。 1520 01:11:35,962 --> 01:11:37,616 - [ジョエル] わかりました。 1521 01:11:42,926 --> 01:11:44,406 - [モーリーン] こんにちは、ベイビー。 1522 01:11:44,493 --> 01:11:48,758 遊びたいのね 本を覗いてみますか？ブーイングしてください。 1523 01:11:48,845 --> 01:11:49,715 泣かないで。 1524 01:11:50,760 --> 01:11:53,458 - 準備は完了ですか？シートベルトはついていますか？ 1525 01:11:54,546 --> 01:11:57,593 わかりました、最初に停止します モーリーンになります。 1526 01:11:57,680 --> 01:11:59,159 - ああ、ありがとう。 1527 01:12:00,378 --> 01:12:01,771 - ああ、くそ。 1528 01:12:01,858 --> 01:12:02,728 なんてこった。 1529 01:12:05,514 --> 01:12:07,516 - [デビー] そうじゃないよ 電話はまたありますか？ 1530 01:12:08,517 --> 01:12:09,387 - [ジョエル] 分かりました。 1531 01:12:10,997 --> 01:12:12,869 - [デビー] 何？行こう、行こう、ジョエル。 1532 01:12:12,956 --> 01:12:16,525 - [ジョエル] はい、 ただ鍵を見つけただけです。 1533 01:12:17,874 --> 01:12:20,485 さあ、はい。 [キーがジャラジャラ鳴る] 1534 01:12:20,572 --> 01:12:21,704 みんな準備はできていますか？ 1535 01:12:23,923 --> 01:12:26,448 【エンジン始動】 1536 01:12:26,535 --> 01:12:30,060 - 殺します 家に帰ったら。 1537 01:12:46,555 --> 01:12:49,427 [不調和な音楽]