1 00:00:01,188 --> 00:00:03,790 (Song Joong Ki) 2 00:00:05,431 --> 00:00:08,001 (Lee Sung Min) 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,638 (Shin Hyun Been) 4 00:00:14,975 --> 00:00:18,396 (Kim Shin Rok, Yoon Je Moon, Cho Han Chul) 5 00:00:18,795 --> 00:00:22,232 (Kim Nam Hee, Park Ji Hyun) 6 00:00:24,613 --> 00:00:27,691 (Jung Hye Young, Kim Young Jae) 7 00:00:31,379 --> 00:00:35,167 (Kim Jung Nan, Kim Do Hyun, Kim Hyun, Seo Jae Hee) 8 00:00:46,842 --> 00:00:51,022 (Yeniden Doğmuş Zengin) 9 00:00:51,103 --> 00:00:53,405 (Yapım Sponsorları: Kültür Bakanlığı, Spor ve Turizm ve KOCCA.) 10 00:00:53,759 --> 00:00:55,399 (Bu drama kurgudur ve insanlar, yerler, kuruluşlar,) 11 00:00:55,480 --> 00:00:57,249 (olaylar, gruplar ve uluslar gerçeğe dayalı değildir.) 12 00:00:59,161 --> 00:01:01,432 Ne? Başkan Jin yaptı mı? 13 00:01:02,932 --> 00:01:06,172 Tamam, yakında orada olacağım. 14 00:01:06,701 --> 00:01:09,342 Kocama bir şey mi oldu? 15 00:01:09,872 --> 00:01:11,181 Hayır hanımefendi. 16 00:01:11,512 --> 00:01:14,001 VIP koğuşunda başka bir başkan... 17 00:01:14,081 --> 00:01:15,881 acilen beni arıyor. 18 00:01:16,112 --> 00:01:17,181 Affedersin. 19 00:01:20,252 --> 00:01:22,252 Direktör Jung tuhaf davranmıyor mu? 20 00:01:24,062 --> 00:01:25,461 Sanırım... 21 00:01:27,532 --> 00:01:29,862 baban uyanık, bu yüzden. 22 00:01:31,402 --> 00:01:34,431 Anne, bunu neden söylüyorsun? 23 00:01:35,032 --> 00:01:36,331 Beni korkutuyorsun. 24 00:01:36,771 --> 00:01:39,441 Eğer gerçekten yaptıysa, 25 00:01:39,601 --> 00:01:42,142 Direktör Jung bize hemen anlatırdı. 26 00:01:42,372 --> 00:01:44,581 Herkes bu haberi bekliyor. 27 00:01:45,782 --> 00:01:48,211 İçimdeki his kesinlikle doğru. 28 00:01:50,452 --> 00:01:51,681 Bu bir hezeyan. 29 00:01:52,551 --> 00:01:54,422 Beyin fonksiyonunuz bozulur, 30 00:01:54,722 --> 00:01:57,661 hangisi eşlik ediyor dikkat ve bilişte azalma, 31 00:01:57,862 --> 00:01:59,791 sanrı ve hareket bozukluğu. 32 00:02:01,592 --> 00:02:03,131 Bu kazadan sonra mı oldu? 33 00:02:03,931 --> 00:02:06,482 Hiçbir sorunu yoktu kabul edildiği zaman. 34 00:02:06,562 --> 00:02:07,521 Peki neden aniden... 35 00:02:07,601 --> 00:02:09,851 En kritik şey... 36 00:02:09,931 --> 00:02:11,271 beyni arteriyovenöz olduğu için malformasyon... 37 00:02:11,972 --> 00:02:13,571 fiziksel ve dış şok. 38 00:02:13,972 --> 00:02:15,591 Kaza nedeniyle, 39 00:02:15,671 --> 00:02:19,041 az miktarda kanama meydana geldi bugün kafasında. 40 00:02:19,511 --> 00:02:22,851 Deliryum belirtileri gösteriyor bu yüzden. 41 00:02:23,722 --> 00:02:27,222 Onu tedavi edebilir misin? 42 00:02:28,351 --> 00:02:29,552 Emin olamıyorum. 43 00:02:30,092 --> 00:02:32,261 En önemli şey Deliryumu tedavi etmek için... 44 00:02:32,661 --> 00:02:34,651 buna sebep olan hastalıktan kurtulmak. 45 00:02:34,731 --> 00:02:36,882 Ama onun için beynindeki arteriyovenöz malformasyon... 46 00:02:36,962 --> 00:02:38,761 ön lobun derinliklerine yerleştirilmiştir, 47 00:02:39,062 --> 00:02:41,272 ve mevcut durumda kan damarının şiştiği yer, 48 00:02:41,502 --> 00:02:44,772 bu zaten bir mucize geminin patlamadığını söyledi. 49 00:02:45,171 --> 00:02:46,441 Direktör Jung, bekleyin. 50 00:02:48,312 --> 00:02:49,941 Enjeksiyon veya ilaç kullanmaya ne dersiniz? 51 00:02:50,981 --> 00:02:52,141 Yani... 52 00:02:53,282 --> 00:02:56,611 Kesinlikle bir yöntem yok mu deliryum semptomlarını azaltmak için? 53 00:02:57,351 --> 00:03:00,321 İnsanları yapmak için kullanılan uyarıcılar deliryumdan kurtul... 54 00:03:00,552 --> 00:03:03,152 normalde kan basıncınızı artırır veya kalp atış hızı. 55 00:03:03,252 --> 00:03:06,092 Bu nedenle hastalar için kritik olabilir Başkan Jin gibi... 56 00:03:06,992 --> 00:03:09,191 beyin kanaması geçirme riski yüksek olan kişi. 57 00:03:13,872 --> 00:03:15,302 Katılabilir mi... 58 00:03:16,532 --> 00:03:18,541 yönetim kurulu toplantısı yarın mı? 59 00:03:28,481 --> 00:03:30,451 Neden hayalet görmüş gibi görünüyorsun? 60 00:03:34,222 --> 00:03:35,622 Saat neredeyse dokuz. 61 00:03:37,062 --> 00:03:39,821 Sıkışırsak çok kötü olur trafik sıkışıklığında. 62 00:03:42,962 --> 00:03:45,832 Do Jun, ne yapıyorsun? Hazır ol. 63 00:03:50,272 --> 00:03:51,902 Tanrım, Başkan Jin. 64 00:03:52,472 --> 00:03:55,872 Neden bugün biraz dinlenmiyorsun? 65 00:03:58,212 --> 00:03:59,481 Bunu mu söylüyorsun... 66 00:04:00,312 --> 00:04:03,082 çünkü bilmiyorsun Bugünkü yönetim kurulu toplantısı benim için ne anlama geliyor? 67 00:04:05,951 --> 00:04:08,072 Yönetim kurulu toplantısına tek başıma katılacağım. Büyükbaba. 68 00:04:08,152 --> 00:04:09,622 Sadece burada dinlen. 69 00:04:10,052 --> 00:04:11,391 Ben hasta değilim. 70 00:04:12,391 --> 00:04:14,532 Yönetim kurulu üyeleri sadece beni dinliyor. 71 00:04:15,992 --> 00:04:18,131 Mali holdingi alacağım şirket kurulumu onaylandı... 72 00:04:19,361 --> 00:04:22,431 ve sizi CEO adayı olarak öneriyorum. 73 00:04:33,082 --> 00:04:34,872 - Büyükbaba. - Hadi gidelim. 74 00:04:34,952 --> 00:04:35,952 Sayın. 75 00:04:37,222 --> 00:04:39,621 - Efendim lütfen. - Ne? 76 00:04:46,791 --> 00:04:48,192 Yönetim kurulu toplantısına gidiyorsunuz... 77 00:04:50,632 --> 00:04:51,762 gece saat dokuzda mı? 78 00:05:02,741 --> 00:05:03,942 Böyle mi giyindin? 79 00:05:34,911 --> 00:05:35,972 Büyükbaba. 80 00:05:38,882 --> 00:05:41,282 Bu sadece hafif bir sonuç kazadan. 81 00:05:43,652 --> 00:05:45,681 Hiçbir şeyi dert etmeyin ve dinlenin. 82 00:05:46,282 --> 00:05:47,991 Yakında iyileşeceksin. 83 00:05:51,822 --> 00:05:53,161 Ben gidiyorum. 84 00:05:56,931 --> 00:05:58,132 Gitmek zorundayım. 85 00:06:02,072 --> 00:06:03,332 Bana ilaç getir. 86 00:06:05,671 --> 00:06:08,171 Eğer ilaç beni iyileştirecekse İlaç alacağım. 87 00:06:09,972 --> 00:06:12,262 Eğer kafamı kesip açarsan beni iyileştirirsin, 88 00:06:12,342 --> 00:06:14,531 - Kafamı kesip açacağım, sonra gideceğim! - Sayın! 89 00:06:14,611 --> 00:06:17,421 Bay Lee, hemen Direktör Jung'u çağırın. 90 00:06:17,822 --> 00:06:18,882 Ah hayatım. 91 00:06:21,652 --> 00:06:24,661 Ne yapıyorsun? Hemen Direktör Jung'u çağırın! 92 00:06:26,222 --> 00:06:28,192 Seni salak! 93 00:06:28,431 --> 00:06:30,361 Direktör Jung'a içeri gelmesini söyle. 94 00:06:30,561 --> 00:06:32,931 Direktör Jung'a içeri gelmesini söyle! 95 00:06:33,101 --> 00:06:35,421 Do Jun, bunu yapmanın hiçbir yolu yok. 96 00:06:35,501 --> 00:06:39,272 Yönetim kurulu üyeleri sadece beni dinle Jin Yang Cheol! 97 00:06:42,072 --> 00:06:44,442 Ben Jin Yang Cheol'um! 98 00:06:54,952 --> 00:06:56,051 Hadi gidelim. 99 00:06:57,361 --> 00:06:58,592 Ben gidiyorum. 100 00:06:59,762 --> 00:07:02,682 - Sayın. - Bırak gideyim. 101 00:07:02,762 --> 00:07:04,851 - Lütfen efendim. - Bırak beni serseri! 102 00:07:04,931 --> 00:07:06,001 Büyükbaba! 103 00:07:14,442 --> 00:07:16,772 Eğer deliryumunuz başlarsa Yönetim kurulu toplantısı sırasında, 104 00:07:17,411 --> 00:07:19,342 mali holding şirketi endişelerinizin en küçüğü olacak. 105 00:07:21,012 --> 00:07:22,851 Yönetim hakkı Soonyang Corporation'ın no. 106 00:07:25,251 --> 00:07:27,152 Geri çekilmen gerekecek aynı zamanda başkan olarak. 107 00:07:32,192 --> 00:07:35,132 Gerçekten bunu istiyor musun? 108 00:07:47,942 --> 00:07:49,411 (Kurucu Yönetim Kurulu Üye Listesi Soonyang Finansal Holding Şirketi) 109 00:07:57,522 --> 00:07:58,921 Lütfen cevap verin Bay Oh. 110 00:08:00,222 --> 00:08:02,442 Yönetim kurulunun onayını nasıl alabiliriz? 111 00:08:02,522 --> 00:08:04,921 maliyenin kuruluşu Büyükbaba olmadan holding şirketi mi? 112 00:08:05,322 --> 00:08:06,561 Bu mantıklı mı? 113 00:08:07,061 --> 00:08:08,711 Dünya Kupası'na gitmek gibi bir şey bu forvet olmadan. 114 00:08:08,791 --> 00:08:09,962 Kim gol atacak? 115 00:08:10,361 --> 00:08:13,132 Tüm eğitim ve planlamalarımız odaklıdır forvette ve şimdi... 116 00:08:14,001 --> 00:08:15,272 Bir şey mi oldu? 117 00:08:17,342 --> 00:08:18,671 Maç henüz başlamadı. 118 00:08:20,712 --> 00:08:23,241 15 kurul üyesinin çoğunluğu 8 oydur. 119 00:08:24,282 --> 00:08:26,712 Benim için yeni bir yol bulmalıyız oylarını almak için... 120 00:08:27,382 --> 00:08:29,082 - şu andan itibaren... - Hiç yok. 121 00:08:30,512 --> 00:08:31,882 Adı Jin Seong Jun muydu? 122 00:08:32,522 --> 00:08:34,051 Soonyang Venture Investment'ın CEO'su. 123 00:08:34,291 --> 00:08:35,441 Agresif hareket etti... 124 00:08:35,521 --> 00:08:36,941 ve zaten güvende olumsuz oyların çoğunluğu. 125 00:08:37,021 --> 00:08:40,792 Genç göçmen, yolu yok Oyları sayıyla kazanacaksınız. 126 00:08:48,832 --> 00:08:52,371 Yani oylamadan kazanamam, değil mi? 127 00:09:09,391 --> 00:09:10,742 Benden oy vermemi istiyorsun... 128 00:09:10,822 --> 00:09:12,222 kuruluş için finansal holding şirketinin... 129 00:09:13,722 --> 00:09:15,162 yarınki yönetim kurulu toplantısında mı? 130 00:09:16,792 --> 00:09:17,832 Neden yapayım? 131 00:09:19,332 --> 00:09:21,601 Çünkü büyükbaba izliyor. 132 00:09:29,141 --> 00:09:31,082 Bunun tuhaf olduğunu düşünmedin mi? 133 00:09:34,511 --> 00:09:36,452 Yoğun bakımda komada olan diğer hastalar için 134 00:09:37,881 --> 00:09:40,082 ailenin onları görmesine izin verdiler cam pencerenin üstünde... 135 00:09:40,792 --> 00:09:43,092 hayatta olup olmadıklarını kontrol etmek için en azından. 136 00:09:45,292 --> 00:09:48,761 Peki dede neden ziyarete izin verilmiyor... 137 00:09:49,192 --> 00:09:51,531 aile üyeleri de dahil olmak üzere herhangi birinden? 138 00:09:54,972 --> 00:09:56,271 Çünkü büyükbabam... 139 00:09:57,601 --> 00:09:59,342 komada değil. 140 00:10:01,442 --> 00:10:02,572 O daha sağlıklı... 141 00:10:04,442 --> 00:10:07,141 hem zihni hem de bedeni her zamankinden daha fazla. 142 00:10:12,052 --> 00:10:13,521 Sana güvenmemi mi bekliyorsun? 143 00:10:13,682 --> 00:10:15,991 Kazadan bugüne kadar 144 00:10:16,922 --> 00:10:18,781 Dedemin yanındaydım. 145 00:10:18,861 --> 00:10:20,962 Peki neden? Neden? 146 00:10:21,531 --> 00:10:24,531 Neden ailesiyle dalga geçiyor? böyle bir yalanla mı? 147 00:10:25,501 --> 00:10:27,202 Bu sebebi de biliyor musun? 148 00:10:29,972 --> 00:10:31,572 Bu bir araba kazası değildi. 149 00:10:34,611 --> 00:10:37,141 Bu, azmettirilmiş bir cinayet girişimiydi. 150 00:10:47,351 --> 00:10:48,452 Birisi... 151 00:10:52,192 --> 00:10:53,722 Araba kazası taklidi yaptı... 152 00:10:55,432 --> 00:10:57,901 ve büyükbabamla beni öldürmeye çalıştı. 153 00:11:00,332 --> 00:11:01,592 Kuruluşu önlemek için... 154 00:11:01,672 --> 00:11:03,001 Soonyang Finansal Holding Şirketi'nin. 155 00:11:09,271 --> 00:11:10,342 Dede katılacak... 156 00:11:11,781 --> 00:11:13,611 yarınki yönetim kurulu toplantısı. 157 00:11:16,511 --> 00:11:17,541 O düşünüyor... 158 00:11:17,621 --> 00:11:18,771 suçlu deneyenler arasında kuruluşunu gerçekleştirmek için... 159 00:11:18,851 --> 00:11:20,121 finansal holding şirketinin düşmek... 160 00:11:23,452 --> 00:11:24,521 sırasında... 161 00:11:27,932 --> 00:11:29,731 yarınki yönetim kurulu toplantısı. 162 00:11:44,641 --> 00:11:47,111 Pek çok insan buna karşı olmalı. peki neden yanıma geldin? 163 00:11:51,121 --> 00:11:53,452 Çünkü kesin bir ipucum var... 164 00:11:54,521 --> 00:11:55,552 cinayete azmettirmekten. 165 00:11:57,391 --> 00:11:58,922 Suçlunun ben olduğumu mu söylüyorsun? 166 00:12:04,601 --> 00:12:06,302 Sanırım öğreneceğim... 167 00:12:07,631 --> 00:12:08,702 yarın yönetim kurulu toplantısında. 168 00:12:15,442 --> 00:12:18,332 (Yeniden Doğmuş Zengin) 169 00:12:18,412 --> 00:12:19,442 (Kurucu Yönetim Kurulu Toplantısı Soonyang Finansal Holding Şirketi) 170 00:12:24,881 --> 00:12:26,901 Ben Soonyang Investment'ın CEO'su Oh Se Hyeon. 171 00:12:26,981 --> 00:12:28,872 yönetim kurulu toplantısına ev sahipliği yapan şirket. 172 00:12:28,952 --> 00:12:31,361 Yönetim kurulu toplantısını ben yöneteceğim bugün geçici başkan olarak. 173 00:12:31,822 --> 00:12:33,411 İlk gündem oylama kuruluş için... 174 00:12:33,491 --> 00:12:35,162 finansal holding şirketinin. 175 00:12:35,292 --> 00:12:38,031 Ve eğer bu gündem geçerse, 176 00:12:38,332 --> 00:12:41,672 CEO oylamasına devam edeceğiz şirketin. 177 00:12:43,001 --> 00:12:45,342 Bugün hava çok güzel efendim. 178 00:12:46,241 --> 00:12:47,712 Her zaman sevdin... 179 00:12:48,741 --> 00:12:50,611 böyle güneşli günler. 180 00:12:51,182 --> 00:12:52,412 Bir an önce iyileşmelisin... 181 00:12:53,281 --> 00:12:55,412 ve bu havanın tadını çıkarın. 182 00:12:56,511 --> 00:12:57,781 Değil mi efendim? 183 00:12:58,121 --> 00:13:00,481 Elbette. İlk gündem. 184 00:13:01,052 --> 00:13:03,941 Kuruluş için oy verelim finansal holding şirketinin... 185 00:13:04,021 --> 00:13:05,411 Ellerinizi kaldırarak. 186 00:13:05,491 --> 00:13:06,621 (Jin Seong Jun, Jin Dong Ki) 187 00:13:06,761 --> 00:13:09,761 Gündemden yanaysanız, lütfen ellerinizi kaldırın. 188 00:13:14,631 --> 00:13:15,592 (Jin Dong Ki) 189 00:13:15,672 --> 00:13:16,892 (Jin Young Ki) 190 00:13:16,972 --> 00:13:19,842 (Kurucu Yönetim Kurulu Toplantısı Soonyang Finansal Holding Şirketi) 191 00:13:37,692 --> 00:13:38,761 (Jin Young Ki) 192 00:13:46,731 --> 00:13:48,951 Çoğunluk lehte olduğundan on oyla, 193 00:13:49,031 --> 00:13:52,271 Soonyang'ın kuruluşu Mali Holding Şirketi'ne geçildi. 194 00:13:55,942 --> 00:13:58,732 Seong Jun'u mu taşıdın? 195 00:13:58,812 --> 00:14:00,212 On dakikalık bir molamız olacak. 196 00:14:00,481 --> 00:14:02,431 - Sonra CEO'ya oy vereceğiz... - Nasıl? 197 00:14:02,511 --> 00:14:04,151 finansal holding şirketinin. 198 00:14:13,592 --> 00:14:15,062 Gündemi geçtin finansal holding şirketi için mi? 199 00:14:15,491 --> 00:14:17,391 Ne yaptığının farkında değilsin, değil mi? 200 00:14:17,802 --> 00:14:20,051 Do Jun'un işini kolaylaştırdın... 201 00:14:20,131 --> 00:14:22,731 Soonyang'ı devralmak kendi ellerinle, beni duyuyor musun? 202 00:14:23,101 --> 00:14:24,901 Ailenin en büyük torunu olarak 203 00:14:25,141 --> 00:14:27,672 En iyi seçimi yaptım Soonyang'ın geleceği için. 204 00:14:32,412 --> 00:14:35,251 Zorlayıcı olmak bu senin ailenin meselesi, değil mi? 205 00:14:35,881 --> 00:14:39,452 Elbette Seong Jun. Ailenizin geleneğini sürdürün. 206 00:14:41,351 --> 00:14:42,922 Lanet olsun. 207 00:14:47,062 --> 00:14:48,391 Anlamıyorum. 208 00:14:50,891 --> 00:14:52,321 O aptal değil. 209 00:14:52,401 --> 00:14:53,731 Neden aniden fikrini değiştirdi? 210 00:14:55,731 --> 00:14:56,821 Bunu biliyor olmalı Kim CEO olursa olsun... 211 00:14:56,901 --> 00:14:58,061 finansal holding şirketinin... 212 00:14:58,141 --> 00:14:59,191 resmi halefi olacak... 213 00:14:59,271 --> 00:15:00,392 Soonyang'ın dahili ve harici. 214 00:15:00,472 --> 00:15:02,771 Özellikle babam şimdiki gibi yatalak. 215 00:15:04,842 --> 00:15:05,881 Jun mu... 216 00:15:08,011 --> 00:15:09,751 onunla ilgili bir şey mi var? 217 00:15:10,052 --> 00:15:14,491 Daha sonra adaylar için oylama yapılıyor. CEO pozisyonu için çalışmalar başlayacak. 218 00:15:15,121 --> 00:15:18,192 Bu ikisi aday kurula tavsiye edilir. 219 00:15:18,422 --> 00:15:20,462 (Kurucu Yönetim Kurulu Toplantısı Soonyang Finansal Holding Şirketi) 220 00:15:21,531 --> 00:15:23,082 Genel Müdür Lee Hang Jae... 221 00:15:23,162 --> 00:15:24,832 şirket yönetim kurulu tarafından tavsiye edilir. 222 00:15:27,601 --> 00:15:29,722 Ve Yönetmen Jin Do Jun Mucize Yatırım'ın... 223 00:15:29,802 --> 00:15:32,101 Başkan Jin Yang Cheol tarafından önerildi. 224 00:15:36,712 --> 00:15:38,842 Yönetim kurulu toplantısı mı? Bir oy mu? 225 00:15:40,011 --> 00:15:43,111 Mükemmel bir ikinci keman kurduktan sonra Bay Lee gibi mi? 226 00:15:43,881 --> 00:15:44,881 Bitti. 227 00:15:46,222 --> 00:15:48,842 Gündemi bıraktığınız an kurucu geçiş kartı için, 228 00:15:48,922 --> 00:15:49,922 her şey sona erdi. 229 00:15:50,851 --> 00:15:53,422 Başka adayınız yoksa tavsiye etmek, 230 00:15:53,592 --> 00:15:55,582 - oy verin... - Bir aday öneriyorum. 231 00:15:55,662 --> 00:15:57,592 (Jin Do Jun, Jin Hwa Young) 232 00:15:58,062 --> 00:15:59,302 Ne yapıyorsun? 233 00:15:59,462 --> 00:16:01,432 Bana söyledin... 234 00:16:02,202 --> 00:16:04,542 Kendi başımın çaresine bakmak için. 235 00:16:06,601 --> 00:16:07,942 İzin verirseniz? 236 00:16:08,771 --> 00:16:11,141 Evet, CEO Jin Seong Jun. Devam edin. 237 00:16:16,182 --> 00:16:17,212 (Jin Hwa Young) 238 00:16:18,381 --> 00:16:19,922 (Jin Do Haziran) 239 00:16:27,162 --> 00:16:29,932 Soonyang gençleşmeli. 240 00:16:30,792 --> 00:16:33,261 Yönetmen Jin Do Jun Kapitalizmi kim reform etti? 241 00:16:33,802 --> 00:16:36,131 Mucize Satın Alma Fonu aracılığıyla, dolar maliyet ortalama fonu 242 00:16:37,601 --> 00:16:39,641 Ve Başkan Jin Yang Cheol'un tavsiyesi. 243 00:16:40,771 --> 00:16:42,472 Evet buna saygı duyuyorum. 244 00:16:44,141 --> 00:16:45,801 Eğer Direktör Jin Do Jun CEO olursa... 245 00:16:45,881 --> 00:16:47,582 Soonyang Finansal Holding Şirketi'nin, 246 00:16:48,452 --> 00:16:50,412 Soonyang kesinlikle gençleşecek. 247 00:16:51,151 --> 00:16:53,751 Çünkü genç CEO’lar ve çalışanlar istihdam edilecek... 248 00:16:54,521 --> 00:16:57,452 Şirketin iştirakleri için onunla eşleşmek için. 249 00:17:00,162 --> 00:17:01,761 Senin yerin var mı? 250 00:17:02,932 --> 00:17:04,861 o genç Soonyang'da mı? 251 00:17:12,972 --> 00:17:15,712 Soonyang Finansal Holding Şirketi ilk adımını atıyor... 252 00:17:16,912 --> 00:17:18,761 deneyimine ihtiyacı var ve inşa ettiğin bilgelik... 253 00:17:18,841 --> 00:17:20,882 gençliğini feda etmekten 254 00:17:21,682 --> 00:17:25,342 Bu yüzden birini tavsiye ediyorum kıymetini bilen... 255 00:17:25,422 --> 00:17:27,051 deneyiminizin ve bilgeliğinizin daha fazlası herkesten daha. 256 00:17:29,051 --> 00:17:31,072 Başkan Yardımcısı Jin Young Ki'yi öneriyorum... 257 00:17:31,152 --> 00:17:33,222 ilk CEO olarak Soonyang Finansal Holding Şirketi'nin. 258 00:17:52,581 --> 00:17:53,961 Onun lehine olmasının nedeni... 259 00:17:54,041 --> 00:17:55,481 kuruluşunun mali holding şirketi... 260 00:17:56,612 --> 00:17:57,922 bunun için miydi? 261 00:17:58,452 --> 00:17:59,981 Hepimize ikinci kemanı oynattı... 262 00:18:01,021 --> 00:18:03,291 ve babasına bir ziyafet hazırladı. 263 00:18:07,321 --> 00:18:10,331 Aday seçimi için oy kullanacağız... 264 00:18:11,132 --> 00:18:12,501 aynı zamanda el kaldırma hareketi ile. 265 00:18:27,511 --> 00:18:30,051 Buna mı oy vermeliyiz? 266 00:18:32,521 --> 00:18:33,922 Ne dedi... 267 00:18:36,622 --> 00:18:38,192 Ne zaman öğrenecek yönetim kurulu toplantısı yapıldı mı? 268 00:18:41,061 --> 00:18:42,651 Kurucuyu yapan kişi finansal holding şirketinin... 269 00:18:42,731 --> 00:18:45,162 düşer ve seni aşağıya çeker CEO pozisyonundan... 270 00:18:46,932 --> 00:18:49,472 cinayeti azmettiren kişi mi? 271 00:18:53,241 --> 00:18:54,792 Oluşumu kabul ettim bir holding şirketinin 272 00:18:54,872 --> 00:18:56,912 yine de seni aşağı sürükledim CEO pozisyonundan. 273 00:18:58,682 --> 00:19:00,712 Bu beni suçlu yapar mı, yapmaz mı? 274 00:19:04,781 --> 00:19:05,952 Endişeliyim. 275 00:19:07,152 --> 00:19:10,051 Büyükbaba daha iyi gibi yönetim kurulu toplantısı sonucu. 276 00:19:21,231 --> 00:19:22,531 Bu arada Do Jun. 277 00:19:24,001 --> 00:19:25,501 Gerçekten büyükbabayı arayabilir miyiz? 278 00:19:27,001 --> 00:19:29,372 aynı Başkan Jin Yang Cheol mu? 279 00:19:32,281 --> 00:19:34,442 Sizce sorun olmaz mı... 280 00:19:37,281 --> 00:19:40,452 Soonyang'ı yönetmesine izin vermek aklı başında olmadığında mı? 281 00:19:54,731 --> 00:19:57,531 İster araba kazası olsun ya da bir cinayete azmettirme, 282 00:19:59,071 --> 00:20:01,071 Şunu açıklığa kavuşturmak istiyorum... 283 00:20:01,442 --> 00:20:03,541 galerimin hiçbir alakası yok... 284 00:20:04,412 --> 00:20:07,041 bu tablonun yasa dışı ticaretiyle, Savcı Seo. 285 00:20:09,311 --> 00:20:11,481 Galerime ait değildi. 286 00:20:13,422 --> 00:20:15,272 Buna bir beyan demek çok fazla, 287 00:20:15,352 --> 00:20:16,722 ama sözünden dönecek misin? 288 00:20:17,222 --> 00:20:19,011 Geçen sefer, demiştin ki... 289 00:20:19,091 --> 00:20:20,192 Sahteydi. 290 00:20:21,632 --> 00:20:23,282 Bir kopya... 291 00:20:23,362 --> 00:20:26,402 kuş ve çiçek resmini kopyalayan galerimde. 292 00:20:29,672 --> 00:20:31,292 Oy sayısına göre; 293 00:20:31,372 --> 00:20:34,872 Başkan Yardımcısı Jin Young Ki Soonyang Corporation'ın... 294 00:20:35,341 --> 00:20:37,562 ve Yönetmen Lee Hang Jae... 295 00:20:37,642 --> 00:20:39,532 CEO adayları seçildi... 296 00:20:39,612 --> 00:20:41,612 Soonyang Finansal Holding Şirketi adına dokuz ve üç oyla. 297 00:20:43,412 --> 00:20:44,682 Başkan Jin Yang Cheol... 298 00:20:46,981 --> 00:20:48,251 yakında burada olacak. 299 00:20:50,521 --> 00:20:52,662 - Ne? - Ne diyorsunuz Bay Lee? 300 00:20:52,791 --> 00:20:54,692 O hastanede. Nasıl gelebilir? 301 00:20:55,061 --> 00:20:57,632 Başkan Jin geliyor yönetim kurulu toplantısına. 302 00:20:59,132 --> 00:21:00,202 Şu anda. 303 00:21:42,071 --> 00:21:45,302 Siz Kore'nin kanaat önderlerisiniz. 304 00:21:45,382 --> 00:21:47,841 Ama gazeteyi okumuyor musun? ya da haberleri izliyor musun? 305 00:21:48,581 --> 00:21:51,302 Ben, Jin Yang Cheol'u duymadın mı? 306 00:21:51,382 --> 00:21:52,882 hiç yaralanmadım... 307 00:21:53,081 --> 00:21:55,612 Soonyang Motors'un olağanüstü sayesinde güvenlik teknolojisi? 308 00:21:55,692 --> 00:21:58,091 Resmi basın açıklaması serbest bırakılmış olmalı. 309 00:22:00,862 --> 00:22:01,862 Ne? 310 00:22:03,991 --> 00:22:05,822 Söylentiler şunu söylüyor mu? 311 00:22:05,902 --> 00:22:09,191 Ortalama yaşlı adamın durumu kritik mi? 312 00:22:09,271 --> 00:22:11,372 - Hayır efendim. - HAYIR. 313 00:22:17,571 --> 00:22:19,602 Hasta gibi davranmaktan bıktım 314 00:22:19,682 --> 00:22:22,612 bu yüzden gelmeye karar verdim. 315 00:22:25,051 --> 00:22:27,542 Bay Oh, lütfen devam edin. 316 00:22:27,622 --> 00:22:29,452 Bana aldırma. 317 00:22:29,952 --> 00:22:31,612 Çoğunluğun kabul ettiğinden daha fazlası... 318 00:22:31,692 --> 00:22:33,392 kuruluşa finansal holding şirketinin. 319 00:22:36,531 --> 00:22:37,632 Sonra... 320 00:22:38,731 --> 00:22:43,331 CEO adaylarına oy verme zamanı geldi mi? 321 00:22:46,741 --> 00:22:47,942 Evet efendim. 322 00:22:48,872 --> 00:22:49,912 Ben... 323 00:22:51,142 --> 00:22:52,511 tavsiye edilir... 324 00:22:53,382 --> 00:22:55,912 Jin Do Jun aday olarak. 325 00:22:59,152 --> 00:23:02,591 Yönetim kurulu üyeleri ne düşünüyor? 326 00:23:14,761 --> 00:23:16,102 Bay Oh, ne yapıyorsunuz? 327 00:23:16,872 --> 00:23:19,442 Acele et ve sor yönetim kurulu üyelerinin görüşüne sunulur. 328 00:23:22,311 --> 00:23:24,112 Devam edeceğim. 329 00:23:25,041 --> 00:23:27,541 Soonyang Finansal Holding Şirketi için CEO adayı, 330 00:23:28,212 --> 00:23:30,852 Yönetmen Jin Do Jun'u düşünüyorsanız bu pozisyona uygun, 331 00:23:32,051 --> 00:23:33,182 lütfen elinizi kaldırın. 332 00:24:25,214 --> 00:24:27,644 Yönetmen Jung. Neler oluyor? 333 00:24:28,115 --> 00:24:30,675 Kocamın yoğun bakımda olduğunu söylemiştin. 334 00:24:30,755 --> 00:24:32,975 ama görünüşe göre, şu anda yönetim kurulu toplantısında. 335 00:24:33,055 --> 00:24:34,374 Bu doğru mu? 336 00:24:34,454 --> 00:24:36,424 Peki... 337 00:24:36,654 --> 00:24:38,114 İlk önce bana söylemeliydin... 338 00:24:38,194 --> 00:24:41,194 Başkan Jin uyanırsa. 339 00:24:41,295 --> 00:24:44,265 Buraya kadar gelmemi sağladın ve kontrol et? 340 00:24:44,664 --> 00:24:47,785 Ne kadar endişelendiğimi biliyorsun! 341 00:24:47,865 --> 00:24:49,204 Üzgünüm hanımefendi. 342 00:24:49,404 --> 00:24:53,495 Başkan Jin ısrar etti ailesine kendisi anlatacak. 343 00:24:53,575 --> 00:24:55,564 Yaşlı bir adamı bile yıpratamazsın... 344 00:24:55,644 --> 00:24:56,845 ne zaman hastane müdürü oluyorsun? 345 00:24:57,974 --> 00:24:59,864 Keşke bilseydim. 346 00:24:59,944 --> 00:25:03,104 Böyle soğuk bir günde yönetim kurulu toplantısı mı? 347 00:25:03,184 --> 00:25:05,085 Bu imkansız. 348 00:25:06,355 --> 00:25:08,945 Bundan sonra ilk önce beni ara... 349 00:25:09,025 --> 00:25:11,995 sekreteriyle değil, durumuyla ilgili. 350 00:25:19,734 --> 00:25:23,605 Kendimi açıkça ifade ettim. 351 00:25:33,315 --> 00:25:34,484 Yönetmen Jung. 352 00:25:36,384 --> 00:25:37,914 Bana verebilir misin... 353 00:25:41,355 --> 00:25:43,424 iki saat mi? 354 00:25:49,134 --> 00:25:51,535 Senden beni kurtarmanı istemiyorum. 355 00:25:54,464 --> 00:25:56,734 Senden beynimi düzeltmeni istemiyorum. 356 00:26:02,515 --> 00:26:03,674 İki saat. 357 00:26:06,414 --> 00:26:08,285 Sadece iki saatliğine, 358 00:26:09,984 --> 00:26:11,055 yaşamama izin ver... 359 00:26:12,825 --> 00:26:15,724 kendim olarak, Jin Yang Cheol olarak. 360 00:26:16,954 --> 00:26:18,985 Bir ilaç var... 361 00:26:19,065 --> 00:26:21,565 seni uyanık tutmak için... 362 00:26:22,934 --> 00:26:24,765 ve deliryum belirtilerini önler. 363 00:26:27,265 --> 00:26:29,005 - Böylece? - Ama... 364 00:26:29,734 --> 00:26:32,545 hastalar için sizin gibi beyin damar hastalıkları olan, 365 00:26:33,644 --> 00:26:35,815 hayati tehlike oluşturabilir. 366 00:26:37,015 --> 00:26:40,444 Yine de riske atar mıydın? 367 00:26:41,414 --> 00:26:43,085 iki saatliğine mi? 368 00:26:59,265 --> 00:27:02,505 Çok şey yaşamış olmalısın Ben yokken benim yerime doldurmak için. 369 00:27:03,305 --> 00:27:06,265 Sadece yapmam gerekeni yaptım efendim. 370 00:27:06,345 --> 00:27:09,275 Artık rahatlayabilirsiniz. 371 00:27:11,374 --> 00:27:14,644 Baban geri döndü. 372 00:27:19,684 --> 00:27:21,184 Geri döndüğün gün, 373 00:27:21,654 --> 00:27:24,424 kuruluş gündemi Holding şirketinin de kararı geçti. 374 00:27:24,894 --> 00:27:26,224 Kutlamak için iki fırsatımız var. 375 00:27:27,065 --> 00:27:29,234 Şimdiki çocuklar böyle mi söylüyor? 376 00:27:29,835 --> 00:27:32,535 Elbette bir şeye kutlama mı diyorsun? 377 00:27:32,865 --> 00:27:34,234 Ah, baba. 378 00:27:35,835 --> 00:27:37,674 Senin için endişelendim baba. 379 00:27:40,204 --> 00:27:42,665 Sana bir şey olduğunu sanıyordum. 380 00:27:42,745 --> 00:27:43,845 Sorun değil. 381 00:27:44,545 --> 00:27:46,944 Nasıl hissediyorsun? 382 00:27:47,245 --> 00:27:48,755 Yeni kadar iyi. 383 00:27:53,884 --> 00:27:55,795 geri döndüm Soonyang Venture Investment'a. 384 00:27:56,555 --> 00:27:59,124 Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. 385 00:27:59,795 --> 00:28:01,724 Küçük bir şirket değil. 386 00:28:02,164 --> 00:28:04,664 Piyasa akışını değiştirebilir. 387 00:28:07,605 --> 00:28:09,434 Sevgili oğlum. 388 00:28:11,204 --> 00:28:14,404 Fırtına yap. 389 00:28:17,644 --> 00:28:19,834 Kuran senin gibi Soonyang Şirketi... 390 00:28:19,914 --> 00:28:21,035 Agresif bir yurtdışı yatırımıyla... 391 00:28:21,115 --> 00:28:22,315 İkinci petrol krizi sırasında mı? 392 00:28:23,585 --> 00:28:24,604 Bunu gördün mü? 393 00:28:24,684 --> 00:28:28,154 O benim en büyük torunum. Evet. 394 00:28:28,255 --> 00:28:29,595 - Büyükbaba. - Evet? 395 00:28:29,795 --> 00:28:32,025 İkinci petrol krizi ne zaman oldu? tam olarak meydana geldi mi? 396 00:28:33,394 --> 00:28:35,595 hep karıştırıyorum ilk petrol kriziyle. 397 00:28:37,035 --> 00:28:39,225 Bunu canlı bir şekilde hatırlarsınız. 398 00:28:39,305 --> 00:28:41,664 Ne kadar meraklı bir çocuk. 399 00:28:42,835 --> 00:28:44,305 197 idi... 400 00:28:55,815 --> 00:28:58,615 197 idi... 401 00:29:16,204 --> 00:29:19,245 197 idi... 402 00:29:28,144 --> 00:29:29,214 70'ler... 403 00:29:42,194 --> 00:29:44,394 1979 yılıydı değil mi? 404 00:29:45,234 --> 00:29:47,805 Geçen sefer bana öğretmiştin. 405 00:29:53,105 --> 00:29:55,495 Bay Lee. Yorgun görünüyor. 406 00:29:55,575 --> 00:29:56,674 Onu eve götüreceğim. 407 00:29:57,075 --> 00:29:58,115 Evet. 408 00:29:58,785 --> 00:30:02,855 Öğle yemeğini organize edebilir misin, Peder? 409 00:30:05,785 --> 00:30:06,924 Benimle gel büyükbaba. 410 00:30:30,515 --> 00:30:32,484 Do Jun'un acelesi olmalı. 411 00:30:36,585 --> 00:30:37,755 Seni kibirli çocuk. 412 00:30:40,454 --> 00:30:44,445 İlk petrol şoku 1973-1974 yılları arasında yaşandı. 413 00:30:44,525 --> 00:30:48,215 İkinci petrol şoku 1979-1980 yılları arasında yaşandı. 414 00:30:48,295 --> 00:30:49,335 Bunu biliyorum. 415 00:30:50,934 --> 00:30:52,904 Çok net hatırlıyorum. 416 00:30:54,305 --> 00:30:56,925 Gösteriş yapmaya nasıl cesaret edersin hakimiyet kuramadığın zaman... 417 00:30:57,005 --> 00:30:59,245 yönetim kurulu toplantısı ve fırsatı değerlendiremediniz mi? 418 00:31:01,345 --> 00:31:03,594 Peşimden gelmeye cesaret ediyorum! 419 00:31:03,674 --> 00:31:07,045 Soonyang'ı kurdum! 420 00:31:07,944 --> 00:31:11,585 Ben, Jin Yang Cheol, sahibiyim... 421 00:31:12,525 --> 00:31:15,154 küresel şirket Soonyang'ın! 422 00:31:57,664 --> 00:31:59,234 Kes şunu, büyükbaba! 423 00:32:01,005 --> 00:32:03,734 Eğer bana güvenemiyorsan, uzun süre sağlıklı kalın. 424 00:32:04,075 --> 00:32:07,525 Böylece sahibi olabilirsiniz en sevdiğiniz Soonyang'dan... 425 00:32:07,605 --> 00:32:09,075 uzun, çok uzun bir süre! 426 00:32:29,095 --> 00:32:30,265 Üzgünüm hanımefendi. 427 00:32:32,265 --> 00:32:35,674 Dedemin öfkesine kapıldım. 428 00:32:41,444 --> 00:32:42,515 Yapacağım. 429 00:32:45,115 --> 00:32:47,085 Sorun değil. 430 00:33:19,015 --> 00:33:22,615 Peki babam ne zaman iyileşti? 431 00:33:23,755 --> 00:33:25,604 Nasıl bu kadar sağlıklı olabiliyor... 432 00:33:25,684 --> 00:33:27,325 komadan uyandığında daha bu sabah mı? 433 00:33:31,325 --> 00:33:33,724 Hiçbir zaman komaya girmedi. 434 00:33:34,694 --> 00:33:35,615 Ne? 435 00:33:35,695 --> 00:33:36,835 Araba kazasının... 436 00:33:37,394 --> 00:33:39,765 azmettirilmiş bir cinayetti. 437 00:33:39,904 --> 00:33:41,535 Azmettirilmiş bir cinayet mi? 438 00:33:43,305 --> 00:33:45,394 O zaman polisi aramalı. 439 00:33:45,474 --> 00:33:46,904 Neden yalan söyledi? 440 00:33:49,545 --> 00:33:51,144 Seong Jun. Nereden bildin? 441 00:33:51,615 --> 00:33:53,045 Do Jun bana söyledi. 442 00:33:53,845 --> 00:33:56,954 O büyükbaba tuzak kurdu komada olduğunu ve beklediğini söyledi. 443 00:33:59,154 --> 00:34:01,475 Bunu engellemeye çalışan herkes... 444 00:34:01,555 --> 00:34:03,795 holding şirketinin kuruluşu suçlu. 445 00:34:12,234 --> 00:34:13,234 Ne? 446 00:34:14,665 --> 00:34:15,734 Ben? 447 00:34:16,535 --> 00:34:18,634 Ama... Evet. 448 00:34:19,475 --> 00:34:21,495 O sendin... 449 00:34:21,575 --> 00:34:23,375 Do Jun'u kim devirmeye çalıştı? CEO pozisyonundan. 450 00:34:29,484 --> 00:34:30,615 Yaptın mı? 451 00:34:35,055 --> 00:34:36,424 Pişmanım. 452 00:34:38,754 --> 00:34:39,794 Genç Ki. 453 00:34:44,495 --> 00:34:45,535 Eğer... 454 00:34:47,535 --> 00:34:51,035 Bunu yapacak cesaretim vardı 455 00:34:53,104 --> 00:34:54,895 izin vermezdim baba tüm hayatımı kontrol ediyorum... 456 00:34:54,975 --> 00:34:56,814 ve buraya kadar gel. 457 00:35:02,115 --> 00:35:04,314 Hepimiz aynıyız. 458 00:35:05,825 --> 00:35:07,185 İşte bu... 459 00:35:09,125 --> 00:35:10,595 üçümüz demek... 460 00:35:11,794 --> 00:35:13,564 Babama. 461 00:35:15,794 --> 00:35:16,995 Tek düşündüğümüz... 462 00:35:18,935 --> 00:35:21,104 cebini çalıyor 463 00:35:22,805 --> 00:35:24,035 ve sonunda, 464 00:35:26,305 --> 00:35:28,004 boğazına bıçak dayadık. 465 00:35:40,055 --> 00:35:42,125 (Savcı Seo Min Yeong) 466 00:35:45,395 --> 00:35:48,595 Bu kuş ve çiçek tablosu yapıldı 1900'lerden önce. 467 00:35:56,575 --> 00:35:58,075 hissedebiliyorum... 468 00:35:59,004 --> 00:36:00,774 o tablodan zamanın izi. 469 00:36:01,404 --> 00:36:04,075 Bu yüzden sahte. 470 00:36:04,475 --> 00:36:06,615 Profesyonel konservatörleri aradım geçen yıl... 471 00:36:06,944 --> 00:36:08,904 ve restore edildi kuş ve çiçek resimleri... 472 00:36:08,984 --> 00:36:11,314 galerimde. 473 00:36:12,314 --> 00:36:14,154 Antikaların çok sayıda kopyası var. 474 00:36:14,384 --> 00:36:16,495 Çağdaş sanatlardan daha fazlası. 475 00:36:17,055 --> 00:36:19,765 Çünkü ayırt etmek zor gerçeğinden sahtesi. 476 00:36:20,225 --> 00:36:21,865 Bu çok para gerektiriyor olmalı. 477 00:36:22,395 --> 00:36:24,415 Bazı galeriler muhtemelen meşhur oldu... 478 00:36:24,495 --> 00:36:26,564 yalnızca kopyaları dağıtarak. 479 00:36:27,665 --> 00:36:30,575 Eminim bilirsin. 480 00:36:43,754 --> 00:36:45,754 (Sim Galerisi) 481 00:36:48,154 --> 00:36:49,854 (Sim Galerisi) 482 00:36:51,225 --> 00:36:52,294 Sim Galerisi. 483 00:36:54,924 --> 00:36:56,595 (Sim Galerisi) 484 00:37:04,305 --> 00:37:05,834 - Affedersiniz. - Evet. 485 00:37:06,404 --> 00:37:09,645 Bunun buradan satın alındığını duydum. Bu doğru mu? 486 00:37:13,345 --> 00:37:16,685 Bana göre bütün resimler birbirine benziyor. 487 00:37:16,785 --> 00:37:19,015 Geri gelmelisin... 488 00:37:19,384 --> 00:37:21,125 patronum burada olduğunda. 489 00:37:21,584 --> 00:37:23,595 Onunla şimdi tanışabilir miyim? 490 00:37:24,225 --> 00:37:25,524 Sorun ne? 491 00:37:25,794 --> 00:37:27,424 Acilen hediyeye ihtiyacım var. 492 00:37:27,895 --> 00:37:29,995 Bu tabloyu satın almak istiyorum. 493 00:37:32,604 --> 00:37:33,765 Lütfen. 494 00:37:39,104 --> 00:37:41,504 Bu onun numarası. Onu aramalısın. 495 00:37:41,774 --> 00:37:42,915 Teşekkür ederim. 496 00:37:45,274 --> 00:37:46,464 Buna ne denir? 497 00:37:46,544 --> 00:37:48,584 - Bir mühür. - Mühür mü? 498 00:37:48,685 --> 00:37:50,654 Adınızı veya takma adınız olabilir. 499 00:37:51,154 --> 00:37:54,524 Zaten sanatçılar bunu bir işaret bırakmak için kullanıyor onlar tarafından çizildiğini söyledi. 500 00:37:55,325 --> 00:37:56,354 Bunun gibi. 501 00:37:58,024 --> 00:37:59,694 Anlıyorum. CEO'yla iletişime geçeceğim. 502 00:38:03,865 --> 00:38:07,805 (Sim Galerisi) 503 00:38:10,375 --> 00:38:12,375 (Seul 27, G 3395) 504 00:38:54,444 --> 00:38:56,584 (Seul) 505 00:39:02,725 --> 00:39:07,464 (Seul 27, G 3395) 506 00:39:24,214 --> 00:39:25,415 Evet Bay Woo? 507 00:39:25,975 --> 00:39:28,515 Bu notun sahibini buldum. 508 00:39:46,865 --> 00:39:48,504 Benim, Başkan Jin. 509 00:40:06,984 --> 00:40:08,285 Yani bu doğru. 510 00:40:09,625 --> 00:40:11,524 Başkanımız uyandı. 511 00:40:13,064 --> 00:40:15,424 Tanrım. Teşekkür ederim sevgili Yüce. 512 00:40:17,564 --> 00:40:18,694 İyilik. 513 00:40:31,515 --> 00:40:32,575 Öyle miydi... 514 00:40:34,345 --> 00:40:35,615 gerçekten sen misin? 515 00:40:40,084 --> 00:40:41,354 Eğer öyleyse, 516 00:40:44,995 --> 00:40:46,865 çabalıyor muydun... 517 00:40:50,234 --> 00:40:52,165 beni öldürtmek için mi? 518 00:40:57,375 --> 00:40:59,234 Neden bana cevap vermiyorsun? 519 00:41:09,785 --> 00:41:11,214 Üzgünüm. 520 00:41:12,055 --> 00:41:14,185 Aklımı kaçırmıştım. 521 00:41:14,384 --> 00:41:16,955 Bana söylediğin her şeyi yapacağım. 522 00:41:17,154 --> 00:41:19,424 O yüzden beni bağışla. Lütfen? 523 00:41:22,024 --> 00:41:23,365 Biliyorsun, değil mi? 524 00:41:24,095 --> 00:41:25,834 Tüm hayatım boyunca 525 00:41:26,904 --> 00:41:30,104 Senin için elimden gelenin en iyisini yaptım. 526 00:41:30,975 --> 00:41:34,145 Ama sen teslim olacaktın... 527 00:41:34,544 --> 00:41:38,115 Soonyang, Yoon Ki'nin küçük oğluna. 528 00:41:40,115 --> 00:41:42,464 Anlamsızlık ve adaletsizlik yıllar geçtikçe... 529 00:41:42,544 --> 00:41:44,584 talihsizliklerimin bir parçası. 530 00:41:45,654 --> 00:41:48,205 Ama çocuklarımı göremeyeceğim... 531 00:41:48,285 --> 00:41:51,274 Yoon Ki'nin arkasında duran 60'a yaklaşıyor ve oğlu... 532 00:41:51,354 --> 00:41:53,024 bir duvar gibi. 533 00:41:56,165 --> 00:41:58,334 Doğum yapmak benim hatam... 534 00:41:59,294 --> 00:42:01,765 o aptal çocuklara memnun değilsin. 535 00:42:03,805 --> 00:42:05,234 Ama lütfen... 536 00:42:06,475 --> 00:42:10,274 Bu olayı görmezden gelin benim için değil ama çocuklar için. 537 00:42:12,145 --> 00:42:13,214 Başkan Jin. 538 00:42:13,745 --> 00:42:17,685 Bana ödeme yaptığını düşün 50 yıl boyunca beni kullandığın için... 539 00:42:18,814 --> 00:42:23,254 ve çocukları büyütmek. 540 00:42:35,334 --> 00:42:36,674 Açım. 541 00:42:40,544 --> 00:42:44,745 Açlıktan ölmeye mi çalışıyorsun kocan ölümüne mi? 542 00:42:47,415 --> 00:42:48,645 Devam edin ve kontrol edin. 543 00:42:49,754 --> 00:42:51,754 Mutfakta yiyecek hiçbir şey yok. 544 00:42:52,654 --> 00:42:55,484 Evle ilgileniyor musun, ilgilenmiyor musun? 545 00:42:58,024 --> 00:43:02,024 Yoksa üzerimde güç mü kullanıyorsun? bir oğul doğurduğun için mi? 546 00:43:07,535 --> 00:43:09,535 Orada oturup sohbet etmeyi bırak. 547 00:43:09,734 --> 00:43:12,004 Markete git ve bana bir sıra yumurta getir. 548 00:43:14,004 --> 00:43:15,444 Sahanda yumurta istiyorum. 549 00:43:37,495 --> 00:43:39,085 Ne demek istiyorsun? erişimi kontrol edecek biri var... 550 00:43:39,165 --> 00:43:40,654 dedenin odasına mı? 551 00:43:40,734 --> 00:43:41,865 Kim o? 552 00:43:42,634 --> 00:43:45,435 Büyükbabamla konuştuktan sonra sana anlatacağım. Baba. 553 00:43:48,845 --> 00:43:50,375 - Büyükanne. - Anne. 554 00:43:50,875 --> 00:43:55,285 Baban öfke nöbeti geçiriyordu evimize taşınmak. 555 00:43:55,484 --> 00:43:57,274 Komada bile değil. 556 00:43:57,354 --> 00:43:59,455 Hiçbir sebep yok ona hastane yemeği yedirmek için. 557 00:44:00,685 --> 00:44:02,185 Katılmıyor musun Do Jun? 558 00:44:03,354 --> 00:44:04,625 Evet büyükanne. 559 00:44:05,794 --> 00:44:07,444 Ama büyükanne, taburculuk prosedürü... 560 00:44:07,524 --> 00:44:10,634 Bununla ilgilenecekler. 561 00:44:15,604 --> 00:44:18,174 Jeongsimjae'ye gidelim Başkan Jin. 562 00:44:19,035 --> 00:44:20,375 Bizim evimiz. 563 00:44:22,875 --> 00:44:23,975 Büyükanne. 564 00:44:29,015 --> 00:44:30,574 Baba, lütfen onları uğurla. 565 00:44:30,654 --> 00:44:31,685 Elbette. 566 00:44:36,254 --> 00:44:39,015 Doktor, ne oldu? Bu tahliye prosedürüyle ilgili nedir? 567 00:44:39,095 --> 00:44:42,765 Bayan Lee geldiğinde her şeyi biliyordu. 568 00:44:43,194 --> 00:44:45,685 Dahası, bir ortamda yaşamak... 569 00:44:45,765 --> 00:44:48,185 Başkan Jin alışkındır, bu durumda onun evi 570 00:44:48,265 --> 00:44:50,174 hezeyanı konusunda ona daha fazla yardımcı olabilir. 571 00:44:58,375 --> 00:45:00,814 Neredeyse zamanı geldi kocalarınızın eve gelmesi için. 572 00:45:00,944 --> 00:45:03,605 Artık tek yapmamız gereken sofrayı kurmak mı? 573 00:45:03,685 --> 00:45:06,185 Babamın geri dönmesine bu kadar mutlu musun? 574 00:45:06,384 --> 00:45:09,084 Sanki şarkı söylüyormuş gibi konuşuyorsun Anne. 575 00:45:09,854 --> 00:45:13,495 Evet o kadar mutluyum ki. Senin için bir şarkı söylememi ister misin? 576 00:45:15,964 --> 00:45:17,134 Görelim. 577 00:45:19,365 --> 00:45:22,564 Tanrım, neden onu daha uzun süre kaynatmadın? 578 00:45:22,935 --> 00:45:25,024 Young Ki etin yumuşak olmasını seviyor... 579 00:45:25,104 --> 00:45:27,875 öyle ki kemikten kayacak kadar. 580 00:45:28,375 --> 00:45:30,475 Ona olan derin sevginden dolayı, 581 00:45:31,044 --> 00:45:34,645 aşırı yumuşak kalpli bir adam oldu. 582 00:45:34,915 --> 00:45:37,205 O tam bir yumuşak başlı 583 00:45:37,285 --> 00:45:39,154 Babamla bir kez bile konuşamadım. 584 00:45:41,185 --> 00:45:45,015 Neden denemiyorsun? kocanızı istediğiniz gibi yetiştirmek için mi? 585 00:45:45,095 --> 00:45:46,424 Yapabileceğinden şüpheliyim. 586 00:45:47,725 --> 00:45:50,165 Ama eğer yapabilirsen sana anne diyeceğim. 587 00:45:52,734 --> 00:45:54,865 - İyi çalışmaya devam edin. - Tamam aşkım. 588 00:45:58,334 --> 00:45:59,404 Jeong Rae. 589 00:46:00,174 --> 00:46:02,174 Kocanız size bir şey söyledi mi? 590 00:46:02,575 --> 00:46:03,714 Bu akşamki akşam yemeği hakkında. 591 00:46:04,214 --> 00:46:07,515 Babamın terhis olmasını kutlamak değil mi bu? 592 00:46:07,685 --> 00:46:08,964 Yoksa başka bir sebep mi var? 593 00:46:09,044 --> 00:46:12,685 Annem herkesi eve çağırdı Do Jun'un ailesi hariç. 594 00:46:13,185 --> 00:46:14,325 Çok açık değil mi? 595 00:46:20,265 --> 00:46:21,865 Çocuklardan buraya gelmelerini istedim. 596 00:46:23,995 --> 00:46:26,334 Herkesle akşam yemeği yemek. 597 00:46:50,254 --> 00:46:52,395 Bu çok rahatlatıcı, değil mi? 598 00:46:53,424 --> 00:46:56,024 Ne kadar korkunç bir şey olduğunu bilmeden... 599 00:46:57,765 --> 00:47:00,104 sana yapmıştım hayatının geri kalanında, 600 00:47:01,104 --> 00:47:03,504 mutlu yaşayacaksın ve bu dünyadan huzur içinde ayrıl. 601 00:47:05,604 --> 00:47:07,345 Ama bunu bilseydin bile, 602 00:47:09,004 --> 00:47:11,145 bu dünyada hiç kimse... 603 00:47:12,875 --> 00:47:14,285 sözlerine inanırdım. 604 00:47:20,884 --> 00:47:23,395 Bunu herkese anlatacağım akşam yemeği sırasında. 605 00:47:24,694 --> 00:47:26,294 Senin durumun. 606 00:47:27,194 --> 00:47:28,865 Ancak o zaman... 607 00:47:30,595 --> 00:47:32,634 çocuklarımız olarak görevlerini yerine getirebiliyorlar mı? 608 00:47:45,274 --> 00:47:48,214 Sonunda benim gerçek kocam oldun. 609 00:47:51,314 --> 00:47:52,685 Sevgili başkanım. 610 00:48:22,915 --> 00:48:24,015 Peki ya babam? 611 00:48:26,754 --> 00:48:29,185 Yıldız nerede Bu geceki terhis kutlama partisinin? 612 00:48:32,055 --> 00:48:33,285 Babam hasta mı? 613 00:48:33,365 --> 00:48:34,995 Hey, gün içinde duymadın mı? 614 00:48:35,194 --> 00:48:37,285 Babam kendisine sahte hasta diyordu. 615 00:48:37,365 --> 00:48:39,535 Annem onu ​​bu yüzden eve getirdi. 616 00:48:40,365 --> 00:48:41,665 Ne oldu anne? 617 00:48:42,604 --> 00:48:45,134 Bize ne söylemek istedin? Babamın sağlığı hakkında? 618 00:48:52,475 --> 00:48:53,515 Yapma... 619 00:48:54,845 --> 00:48:56,444 çok şok ol. 620 00:48:59,314 --> 00:49:00,625 Baban... 621 00:49:08,895 --> 00:49:11,535 Hanımefendi, Do Jun burada. 622 00:49:17,205 --> 00:49:18,205 İyi akşamlar. 623 00:49:20,174 --> 00:49:21,274 Buradayım büyükanne. 624 00:49:22,674 --> 00:49:23,814 Seni buraya getiren ne? 625 00:49:24,875 --> 00:49:27,944 Seni akşam yemeğine çağırdığımı hatırlamıyorum. 626 00:49:30,015 --> 00:49:31,084 Burada. 627 00:49:33,825 --> 00:49:35,785 Bunu kendime saklayamadım. 628 00:49:54,944 --> 00:49:56,814 (Tıbbi Rapor, Sim Galerisi) 629 00:50:11,995 --> 00:50:13,765 Ne oldu anne? Ne diyor? 630 00:50:16,625 --> 00:50:18,035 Büyükbabamın tıbbi raporu. 631 00:50:19,794 --> 00:50:21,334 Büyükannemin buna ihtiyacı olacağını düşündüm. 632 00:50:29,305 --> 00:50:32,174 Burada olmamam gerekiyormuş gibi görünüyor. 633 00:50:33,785 --> 00:50:34,884 Büyükanne. 634 00:50:36,115 --> 00:50:37,754 Stüdyonuzda olacağım. 635 00:50:39,484 --> 00:50:40,654 Akşam yemeğinin tadını çıkar. 636 00:50:47,765 --> 00:50:49,114 Hangi sağlık raporu? 637 00:50:49,194 --> 00:50:50,455 Bize söyleyecek bir şeyin yok muydu? 638 00:50:50,535 --> 00:50:52,935 Babanın sağlığıyla ilgili Jun gelmeden önce mi? 639 00:50:53,435 --> 00:50:54,834 Babam gerçekten hasta mı? 640 00:50:56,265 --> 00:50:57,305 Mesela nasıl? 641 00:50:58,575 --> 00:51:01,075 - Söyle bize. - Lütfen bir şey söyle. 642 00:51:01,575 --> 00:51:03,044 Baban... 643 00:51:09,685 --> 00:51:12,455 Herhangi bir yan etkisi olmadan sağlıklıdır... 644 00:51:14,225 --> 00:51:15,725 araba kazasından. 645 00:51:18,495 --> 00:51:20,285 Bu harika bir haber. 646 00:51:20,365 --> 00:51:22,265 Ama yine de Do Jun'un ailesini aramadın akşam yemeğine mi? 647 00:51:23,595 --> 00:51:26,165 Söyleyecek daha çok şeyin var, değil mi? 648 00:51:27,004 --> 00:51:30,205 Önemli bir konu hakkında ailemizin içinde falan. 649 00:51:30,475 --> 00:51:32,554 Bizim ailemizde hiçbir şey bundan daha önemli değil... 650 00:51:32,634 --> 00:51:35,645 babanın sağlığından daha önemli. 651 00:51:38,975 --> 00:51:40,285 (Teşhis) 652 00:51:41,814 --> 00:51:45,015 Haklısın. Babamız sağlıklı. 653 00:51:45,484 --> 00:51:47,105 Ama en büyük sorun bu değil mi? 654 00:51:47,185 --> 00:51:48,174 Nasıl böyle söylersin... 655 00:51:48,254 --> 00:51:50,515 Anne, babamız bizi suçluyor... 656 00:51:50,595 --> 00:51:53,145 aşağılık ve ahlaksız çocuklar olmaktan... 657 00:51:53,225 --> 00:51:56,384 kim araba kazasını kışkırtır ki zenginliğini kazanmak için. 658 00:51:56,464 --> 00:51:58,095 Onun hakkında söyleyebileceğim en az şey bu. 659 00:51:58,995 --> 00:52:01,824 Yeterli. Yeğeniniz ve yeğeniniz de burada. 660 00:52:01,904 --> 00:52:03,734 Ölümcül bir hastalığa yakalanmış olmalıydı. 661 00:52:05,575 --> 00:52:07,674 bunu suçlarım bulanık yargısı için. 662 00:52:09,205 --> 00:52:10,314 Sonra... 663 00:52:11,415 --> 00:52:13,814 Bunun ihanete uğradığını hissetmezdim. 664 00:52:19,515 --> 00:52:20,584 Lütfen kusura bakmayın. 665 00:52:28,564 --> 00:52:29,625 Hadi araştıralım. 666 00:53:31,420 --> 00:53:33,019 Söylemek istediğin şey nedir? 667 00:53:34,159 --> 00:53:36,389 Neyi kendine saklayamadın? 668 00:53:37,530 --> 00:53:38,829 Bu beyaz kamelya... 669 00:53:39,429 --> 00:53:42,699 resimlerinin üzerine mühür olarak bırakıyorsun. 670 00:53:43,599 --> 00:53:45,970 Ne anlama geldiğini araştırdım. 671 00:53:47,740 --> 00:53:48,900 Gizli bir aşk. 672 00:53:49,940 --> 00:53:51,940 Ebeveynin çocuğuna olan sevgisi. 673 00:53:55,710 --> 00:53:56,940 Bu doğrultuda bir şey. 674 00:54:04,320 --> 00:54:08,190 Ah, doğru. Böyle duygular var mı? 675 00:54:09,559 --> 00:54:11,059 burada da mı? 676 00:54:23,170 --> 00:54:25,170 (Seul 27, G 3395) 677 00:54:50,229 --> 00:54:51,999 Sırrını saklayacağım büyükanne. 678 00:54:53,499 --> 00:54:54,599 O yüzden... 679 00:54:55,570 --> 00:54:57,610 Büyükbabanın sırrı, büyükanne. 680 00:54:59,510 --> 00:55:01,979 Jeongsimjae'ye gelip giden kimse yok. 681 00:55:03,110 --> 00:55:04,849 özellikle aile üyelerimiz, 682 00:55:06,010 --> 00:55:08,280 Büyükbabanın hezeyanını bilmeli... 683 00:55:10,019 --> 00:55:11,650 Yönetim kurulu toplantısı bitene kadar. 684 00:55:12,849 --> 00:55:14,260 Nasıl cüret edersin... 685 00:55:18,030 --> 00:55:19,889 Benim gibi yaşlı bir kadını tehdit et. 686 00:55:21,530 --> 00:55:23,659 Bunun bir anlaşma olduğunu sanıyordum, büyükanne. 687 00:55:28,039 --> 00:55:29,300 Seni tehdit etmek... 688 00:55:31,909 --> 00:55:33,110 şimdi başlıyor. 689 00:55:35,909 --> 00:55:38,179 Eğer ailemizden biri varsa... 690 00:55:38,979 --> 00:55:41,349 Büyükbabanın hezeyanını öğrenir, 691 00:55:45,220 --> 00:55:48,289 Artık sırrını saklamayacağım. 692 00:55:51,030 --> 00:55:52,559 Nottaki her şey Cinayete yataklık... 693 00:55:55,199 --> 00:55:57,699 fiyat olarak sahte tabloya. 694 00:56:01,170 --> 00:56:04,039 Bunları savcılığa sunacağım suçlamalarınızı kanıtlayacak delil olarak. 695 00:56:09,479 --> 00:56:10,550 Senin yüzündendi. 696 00:56:13,820 --> 00:56:16,050 Keşke ortaya çıkmasaydınız... 697 00:56:18,990 --> 00:56:22,380 Keşke Soonyang'ı arzulamaya cesaret etmeseydin, 698 00:56:22,460 --> 00:56:24,429 bu olmazdı. 699 00:56:26,760 --> 00:56:29,929 O gün. Büyükbabanın 60. doğum günü partisinde. 700 00:56:32,699 --> 00:56:35,769 Yıllar sonra ailemi davet eden Temassız gitmek... 701 00:56:38,440 --> 00:56:40,170 sen miydin büyükanne? 702 00:56:49,920 --> 00:56:51,650 Ne gerekiyorsa yapın Büyükbabayı korumak için. 703 00:56:54,190 --> 00:56:56,360 Bunu yaparken kendinizi koruyacaksınız. 704 00:57:55,349 --> 00:57:58,050 Ne zamandır orada duruyorsun? 705 00:57:58,619 --> 00:58:01,789 Sen beni aramadan hemen önce buraya geldim. 706 00:58:04,829 --> 00:58:07,559 Yönetmen Jung haklıydı. 707 00:58:08,329 --> 00:58:12,099 Geri döndüğünde çok daha iyi hissedeceğini söyledi Jeongsimjae'de. 708 00:58:13,070 --> 00:58:15,199 Etkisi düşündüğümden daha olumlu. 709 00:58:16,139 --> 00:58:17,670 Ben bile bilmiyorum... 710 00:58:18,869 --> 00:58:21,809 kendi kafamın içinde neler oluyor. 711 00:58:22,240 --> 00:58:24,809 Direktör Jung nereden bilebilirdi? 712 00:58:27,679 --> 00:58:30,119 Nasıl hissettiğini görmeye geldim. 713 00:58:31,090 --> 00:58:33,920 Şimdi eve gideceğim. Biraz dinlen, büyükbaba. 714 00:58:35,820 --> 00:58:37,059 Haziran'ı yapın. 715 00:58:37,889 --> 00:58:38,990 Evet, büyükbaba? 716 00:58:39,990 --> 00:58:41,829 Neden bana söylemiyorsun? 717 00:58:45,130 --> 00:58:47,470 Bay Woo size rapor vermiş olmalı. 718 00:58:50,070 --> 00:58:53,010 Kazayı kimin kışkırttığını söyledi? 719 00:58:54,880 --> 00:58:56,179 Kim o? 720 00:58:59,210 --> 00:59:01,449 Kim beni öldürmeye çalıştı? 721 00:59:12,130 --> 00:59:14,059 Hala arıyoruz. 722 00:59:16,530 --> 00:59:20,869 Kuş ve çiçek resmi. Bayan Mo'ya ait değildi. 723 00:59:24,510 --> 00:59:27,940 Öğrenir öğrenmez sana anlatacağım. 724 00:59:28,440 --> 00:59:29,740 Merak etme. 725 00:59:31,010 --> 00:59:33,309 - Olacaksın? - Evet. 726 00:59:37,150 --> 00:59:38,949 Sana bir şey sorayım. 727 00:59:42,019 --> 00:59:45,590 Diğer çocuklarım beni etkilemek istedi... 728 00:59:46,190 --> 00:59:49,329 ve Soonyang'ı miras almaya çalışın. 729 00:59:52,900 --> 00:59:55,869 Soonyang'ı satın alacağını neden söyledin? 730 01:00:01,909 --> 01:00:03,909 Başka bir şey istiyorsun, değil mi? 731 01:00:08,449 --> 01:00:09,820 Bu nedir? 732 01:00:19,229 --> 01:00:20,699 Söyle bana. 733 01:00:29,800 --> 01:00:33,269 Ne? Bu bir sır mı? 734 01:00:39,110 --> 01:00:40,579 İstediğini aldın mı? 735 01:00:43,349 --> 01:00:45,490 Hayır, henüz değil. 736 01:00:51,429 --> 01:00:53,130 umarım... 737 01:00:54,829 --> 01:00:56,199 anladın. 738 01:01:07,809 --> 01:01:09,039 Yapacağım büyükbaba. 739 01:01:11,110 --> 01:01:12,280 Yapacağım. 740 01:01:27,360 --> 01:01:28,530 Merhaba. 741 01:01:35,570 --> 01:01:38,170 Sim Gallery'de işler nasıl gitti? 742 01:01:38,309 --> 01:01:39,769 Herhangi bir ipucu buldun mu? 743 01:01:40,139 --> 01:01:42,340 Tabloyu kimin takas ettiğini buldun mu? 744 01:01:45,550 --> 01:01:46,809 Üzücü olmalı. 745 01:01:49,849 --> 01:01:51,490 O kadar çok soru sordun ki 746 01:01:52,690 --> 01:01:54,190 ve tek bir cevabım var. 747 01:01:56,220 --> 01:01:57,789 Hiçbir şey bulamadım. 748 01:02:01,630 --> 01:02:03,300 Bugün beni görmen gerektiğini söylemiştin. 749 01:02:04,199 --> 01:02:06,130 Ben de bir şey bulduğunu düşündüm. 750 01:02:10,269 --> 01:02:11,329 (Seul Merkez Bölgesi Savcılık) 751 01:02:11,409 --> 01:02:13,909 Sim Gallery'nin sahte ürünler sattığını duydum. 752 01:02:14,039 --> 01:02:16,010 hesaplarına baktım... 753 01:02:16,880 --> 01:02:18,449 paranın aklanıp aklanmadığını görmek için. 754 01:02:19,479 --> 01:02:22,349 Para akışını takip ettim bazı ödünç alınmış isim hesaplarına... 755 01:02:22,679 --> 01:02:25,349 ve karşılaştım bileceğiniz bir isim. Bir göz atın. 756 01:02:42,400 --> 01:02:43,470 Min Yeong. 757 01:02:44,539 --> 01:02:47,840 Büyükbabamla benim geçirdiğimiz kaza. Biz... 758 01:02:50,139 --> 01:02:51,550 Polisin yaptığı gibi bitirin... 759 01:02:53,079 --> 01:02:54,749 ve buna rastgele bir kaza diyoruz. 760 01:02:57,650 --> 01:02:59,519 Sana çok şey yaşattım. 761 01:03:00,590 --> 01:03:02,190 Seni bir daha rahatsız etmeyeceğim. 762 01:03:03,990 --> 01:03:07,329 Bunu söylemek için seni görmek istemiştim. geç olmasına rağmen. 763 01:03:23,679 --> 01:03:25,050 Bir fikrin var... 764 01:03:26,550 --> 01:03:28,920 bulduğum isim nedir? 765 01:03:29,849 --> 01:03:33,019 Galeride bir ipucu buldun. 766 01:03:33,789 --> 01:03:36,490 O tablonun ticaretini kimin yaptığını da biliyorsun. 767 01:03:36,590 --> 01:03:37,760 Bu yüzden... 768 01:03:38,929 --> 01:03:42,329 bundan rahatsız oluyorsun Ben, ofisimin araştırdığını söylüyorum. 769 01:03:44,030 --> 01:03:45,829 Neyse yönetim kurulu toplantısı bitti 770 01:03:46,970 --> 01:03:49,670 ve oylanacağınızdan şüpheniz yok Holdingin CEO'su olarak... 771 01:03:50,440 --> 01:03:51,809 hissedarlar toplantısında. 772 01:03:54,809 --> 01:03:57,650 Evet. İşte bu. 773 01:04:06,420 --> 01:04:07,619 Sağ. 774 01:04:09,789 --> 01:04:11,659 Ben unuttuğumda sen bana hatırlatıyorsun. 775 01:04:13,889 --> 01:04:15,729 O karar doğrudur mirasçı olarak kimliğinize. 776 01:04:17,530 --> 01:04:21,400 Artık bir karar vermem gerekiyor bu benim için doğru. 777 01:04:26,909 --> 01:04:27,940 Güle güle. 778 01:04:51,829 --> 01:04:53,199 Ne düşünüyorsun? 779 01:04:55,769 --> 01:04:59,340 Peki ya planlayan kişi o kadar tehlikeli bir şey ki... 780 01:05:00,639 --> 01:05:03,210 sahte bir tabloyla ailenizin bir üyesi mi? 781 01:05:06,309 --> 01:05:08,320 Aklınıza gelen var mı? 782 01:05:09,150 --> 01:05:11,449 Bunu herhangi biri yapabilirdi. ve bu garip görünmez. 783 01:05:14,050 --> 01:05:15,760 Sen de benden şüphelendin. 784 01:05:17,019 --> 01:05:19,190 büyükbabamı öldürmeye teşebbüsten ve Do Jun. 785 01:05:22,130 --> 01:05:24,329 Bir anda telaşlandım Tabloyu gördüm. 786 01:05:26,429 --> 01:05:28,369 Senden şüphelenmedim. 787 01:05:31,010 --> 01:05:32,369 Hala bilmek istiyor musun? 788 01:05:33,139 --> 01:05:35,479 Gerçek tabloyu kime verdim... 789 01:05:36,240 --> 01:05:37,710 galerinizden nereye? 790 01:05:38,880 --> 01:05:40,309 Önemli değil. 791 01:05:41,579 --> 01:05:42,849 Sana güveniyorum. 792 01:05:48,289 --> 01:05:49,690 Biraz şarap ister misin? 793 01:06:03,740 --> 01:06:05,170 Çok değiştin. 794 01:06:06,809 --> 01:06:07,909 Burada hayat... 795 01:06:17,889 --> 01:06:19,190 zor olmuş olmalı. 796 01:06:25,559 --> 01:06:27,630 Benim yanımda bu kadar çabalamana gerek yok. 797 01:06:30,360 --> 01:06:31,470 Sana söyledim. 798 01:06:33,170 --> 01:06:34,269 Dayanılırsın... 799 01:06:35,769 --> 01:06:38,369 sadece hiç umursamadığında... 800 01:06:40,110 --> 01:06:41,639 başkalarının ne düşündüğü hakkında. 801 01:06:44,809 --> 01:06:46,449 Bilginiz yokmuş gibi davranmayın. 802 01:06:47,479 --> 01:06:49,249 Dışarıda böyle birçok kadın var. 803 01:07:02,260 --> 01:07:03,699 Şarap tavsiye ettiğin için teşekkürler. 804 01:07:05,599 --> 01:07:07,630 Evde tadı pek güzel değil. 805 01:07:43,539 --> 01:07:46,610 Bu birlikte ilk içeceğimiz. değil mi baba? 806 01:07:46,970 --> 01:07:50,309 Evet öyle. Sizi daha önce davet etmeliydim efendim. 807 01:07:51,949 --> 01:07:53,650 Bir süre önce kızınızla evlendim. 808 01:07:54,519 --> 01:07:56,679 ve hala benim yanımda rahatlayamıyorsun. 809 01:07:58,690 --> 01:07:59,849 Bunu biliyorum... 810 01:08:00,289 --> 01:08:03,360 düğünü aceleye getirdin büyükbabamın bağlantılarını kazanmak için... 811 01:08:03,619 --> 01:08:05,260 bir damadından daha fazlası. 812 01:08:05,690 --> 01:08:07,159 Bunu neden söyledin? 813 01:08:07,559 --> 01:08:09,699 Kızım aşağılayıcı bir şey yaptı mı? 814 01:08:11,369 --> 01:08:13,030 Karım için endişelenme. 815 01:08:13,599 --> 01:08:14,800 Bana sahip. 816 01:08:19,440 --> 01:08:23,539 Şu andan itibaren seni isterim Başkan Jin'in kayınpederi olmamak... 817 01:08:25,109 --> 01:08:26,909 ama kayınpederim. 818 01:08:35,689 --> 01:08:37,960 Yeterince büyük bir şey mi planlıyorsun? 819 01:08:38,230 --> 01:08:41,230 gazetemin gücüne ihtiyacın var Seong Jun'u mu? 820 01:08:58,550 --> 01:08:59,800 ("Soonyang Motors'un Satışına İlişkin Söylentiler") 821 01:08:59,880 --> 01:09:02,940 ("Soonyang Motors Krizde, Jin'in Yönetim Mücadelesi") 822 01:09:03,020 --> 01:09:06,249 (Büyük Hissedar Tartışması Soonyang Motors'un Hisse Fiyatını Artırmak) 823 01:09:09,159 --> 01:09:10,239 (Büyük Hissedar Tartışması) 824 01:09:10,319 --> 01:09:13,130 Başkan Jin Yang Cheol değil mi? çok mu keyfi davranıyorsun? 825 01:09:13,829 --> 01:09:15,279 Bir çözüm bulacağım. 826 01:09:15,359 --> 01:09:16,399 Lütfen yap. 827 01:09:17,060 --> 01:09:19,090 Astronomik miktarda vergi doları içeri girdi... 828 01:09:19,170 --> 01:09:20,890 Soonyang Motors şu anda mücadele ediyor. 829 01:09:20,970 --> 01:09:23,859 Biz bütün büyük partilerin meclis üyeleriyiz... 830 01:09:23,939 --> 01:09:25,609 sorumlu tutulmalarını talep ediyoruz. 831 01:09:26,569 --> 01:09:27,770 Vergi mükelleflerinin dolarları... 832 01:09:28,039 --> 01:09:30,680 zenginleri sağlamak için kullanılmamalı kolay bir çıkış yolu ile. 833 01:09:31,140 --> 01:09:35,079 Sıradan insanların kullandığı para Kazanmak için kan ve ter dökün. 834 01:09:35,579 --> 01:09:39,590 Jin Yang Cheol'u talep ediyoruz bir duruşmayı kabul edin. 835 01:09:42,289 --> 01:09:43,239 ("Soonyang Motors'un Büyük Hissedarları...") 836 01:09:43,319 --> 01:09:44,319 ("Haziran Hissedarlar Toplantısında Oy Vermek İçin") 837 01:09:50,329 --> 01:09:52,800 Hissedarlar organize edecek... 838 01:09:54,199 --> 01:09:56,640 bana karşı güvensizlik oyu mu? 839 01:10:01,880 --> 01:10:05,310 Soonyang Motors'un hisse senedi fiyatları çok düştüler. 840 01:10:05,510 --> 01:10:09,020 Hissedarlar Hisse senedi fiyatlarını kendinizle eşitleyin. 841 01:10:09,850 --> 01:10:11,689 İnsanlar birini affedebilir babalarını kim öldürdü 842 01:10:12,149 --> 01:10:15,159 ama birini affedemezler kim parasını çarçur etti. 843 01:10:16,460 --> 01:10:17,760 Baba, demek istediğim şu ki, 844 01:10:18,130 --> 01:10:20,590 bu günlerde insanlar böyle düşünüyor. 845 01:10:21,999 --> 01:10:24,300 İşte insanların ne düşündüğünü duydum. 846 01:10:26,230 --> 01:10:28,239 Hissedarlar değil. 847 01:10:30,300 --> 01:10:33,510 Adını verdiler Jin Prensinin İsyanı. 848 01:10:39,180 --> 01:10:40,210 Bu doğru mu? 849 01:10:42,420 --> 01:10:43,949 İnsanlar bu kadar aptal olabiliyorlar. 850 01:10:45,890 --> 01:10:48,260 Artık monarşiyle yönetilmiyoruz. 851 01:10:49,960 --> 01:10:53,159 Kapitalizmin bu çağında, eğer hissedarlarımızı koruyamazsak, 852 01:10:54,029 --> 01:10:56,659 o zaman elbette yönetim haklarını kaybedeceğiz. 853 01:10:57,960 --> 01:11:01,340 Her zaman konuştun Küresel standart hakkında. 854 01:11:04,499 --> 01:11:06,260 Politikacılar çıldırıyor 855 01:11:06,340 --> 01:11:09,400 bir duruşmayı kabul etmenizi talep ediyorum. 856 01:11:09,480 --> 01:11:12,550 Parmaklarını havaya kaldırıyorlar ve bağırıyorum. 857 01:11:13,050 --> 01:11:15,050 Oldukça güzel bir seçim öncesi tablo çiziyor. 858 01:11:17,949 --> 01:11:20,220 Şimdilik fırtınayı atlatmaya çalışalım. 859 01:11:20,420 --> 01:11:22,310 Gökyüzüne işaret edip bağırabilirsin... 860 01:11:22,390 --> 01:11:24,520 çünkü gök gürültüsü ve şimşek var, 861 01:11:25,090 --> 01:11:27,090 ama sadece ıslanacaksın. 862 01:11:28,230 --> 01:11:29,300 Sağ? 863 01:11:33,100 --> 01:11:34,130 Yarı yarıya. 864 01:11:35,069 --> 01:11:38,029 Piyasanın olasılığa bakışı Prensin İsyanı işe yarayacak. 865 01:11:38,109 --> 01:11:40,690 Jin Yang Cheol ne kadar karizmatik olursa olsun, 866 01:11:40,770 --> 01:11:42,210 Bu sefer kolay olmayacak. 867 01:11:42,480 --> 01:11:45,279 Soonyang Motors'un dört milyar dolar borcu var. 868 01:11:45,550 --> 01:11:48,539 Soonyang İmparatorluğu'nun prensleri Soonyang Motors'u hedef almadı... 869 01:11:48,619 --> 01:11:50,420 başkan yüzünden. 870 01:11:51,249 --> 01:11:52,619 Senin yüzünden genç göçmen. 871 01:11:53,220 --> 01:11:55,440 Soonyang Motors'un inanılmaz işletme kaybı. 872 01:11:55,520 --> 01:11:58,130 Bunu nasıl karşılayacaklar? Mali iştirakler aracılığıyla. 873 01:11:59,090 --> 01:12:01,380 Jin Yang Cheol kullanmak istiyor... 874 01:12:01,460 --> 01:12:03,279 mali bağlı kuruluşlar kişisel cüzdanı olarak... 875 01:12:03,359 --> 01:12:05,569 bu yüzden tavsiye etti en küçük torunu... 876 01:12:05,670 --> 01:12:07,520 holding şirketinin CEO'su olarak. 877 01:12:07,600 --> 01:12:11,300 Bu yüzden diğerleri bunu sağlamalı oyu kazanamazsınız. 878 01:12:12,109 --> 01:12:14,800 Peki... Bu çok ikna edici. 879 01:12:14,880 --> 01:12:16,180 Zamanlama daha da iyi. 880 01:12:16,609 --> 01:12:18,199 Hissedarlar toplantısı haziran ayında 881 01:12:18,279 --> 01:12:19,880 ve yeni arabanın piyasaya sürülmesi Mayıs ayında. 882 01:12:20,380 --> 01:12:22,319 Eğer o Apollo arabası başarısız olursa, 883 01:12:22,749 --> 01:12:24,669 hisse senedi fiyatları düşecek. 884 01:12:24,749 --> 01:12:27,970 Oylama gerçekleşecek hissedarlar öfkelendiğinde. 885 01:12:28,050 --> 01:12:30,859 Ben bile karşı oy vermek isterdim Jin Yang Cheol. 886 01:12:37,260 --> 01:12:38,300 Bay Ah. 887 01:12:39,069 --> 01:12:40,470 Hissedarlar toplantısı ne zaman? 888 01:12:40,670 --> 01:12:41,670 Haziran ayında. 889 01:12:42,369 --> 01:12:44,100 Haziran... 890 01:12:57,079 --> 01:12:58,149 Haziran. 891 01:13:02,119 --> 01:13:03,220 Haziran... 892 01:13:07,230 --> 01:13:08,960 - Git Kore! - Git Kore! 893 01:13:10,699 --> 01:13:12,470 - Git Kore! - Git Kore! 894 01:13:14,130 --> 01:13:15,939 - Git Kore! - Git Kore! 895 01:13:25,579 --> 01:13:29,550 (Yeniden Doğmuş Zengin) 896 01:14:05,949 --> 01:14:09,109 beni görevlendirecek misin tüm haklar ve yetki Apollo'ya mı ait? 897 01:14:09,189 --> 01:14:10,560 Böylesi daha iyi efendim. 898 01:14:11,090 --> 01:14:14,899 Apollo başarısız olursa Do Jun suçu üstlenmek zorunda kalacak. 899 01:14:15,960 --> 01:14:19,800 Min Yeong. O soruşturma... Bırakamaz mısın? 900 01:14:19,970 --> 01:14:21,430 Savcılar bu yüzden var. 901 01:14:21,800 --> 01:14:23,619 Ne kadar olursa olsun sahip oldukları para veya güç, 902 01:14:23,699 --> 01:14:25,210 yapamayacağın şeyler olmalı. 903 01:14:26,439 --> 01:14:28,359 Yazılı vasiyetimi gözden geçirmeliyim. 904 01:14:28,439 --> 01:14:31,109 Yoon Ki'nin annesi. Sen... 905 01:14:31,340 --> 01:14:34,180 bana çok kızdı. 906 01:14:34,850 --> 01:14:38,689 Daha fazla yaşamayı düşünüyorum büyükannen gibi. 907 01:14:40,949 --> 01:14:42,789 Başkan Jin! 908 01:14:44,460 --> 01:14:46,560 Büyükbaba. 909 01:14:48,780 --> 01:14:50,623 Kopyalandı ve senkronize edildi TTEOKBOKKKIsubs