1 00:00:01,188 --> 00:00:03,790 (Song Joong Ki) 2 00:00:05,431 --> 00:00:08,001 (Lee Sung Min) 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,638 (Shin Hyun Been) 4 00:00:14,975 --> 00:00:18,396 (Kim Shin Rok, Yoon Je Moon, Cho Han Chul) 5 00:00:18,795 --> 00:00:22,232 (Kim Nam Hee, Park Ji Hyun) 6 00:00:24,613 --> 00:00:27,691 (Jung Hye Young, Kim Young Jae) 7 00:00:31,379 --> 00:00:35,167 (Kim Jung Nan, Kim Do Hyun, Kim Hyun, Seo Jae Hee) 8 00:00:46,882 --> 00:00:50,952 (Yeniden Doğmuş Zengin) 9 00:00:51,033 --> 00:00:53,405 (Yapım Sponsorları: Kültür Bakanlığı, Spor ve Turizm ve KOCCA.) 10 00:00:53,759 --> 00:00:55,399 (Bu drama kurgudur ve insanlar, yerler, kuruluşlar,) 11 00:00:55,480 --> 00:00:57,249 (olaylar, gruplar ve uluslar gerçeğe dayalı değildir.) 12 00:00:58,123 --> 00:00:59,313 (Yönetim Kurulu Toplantısı Yapılacak CEO'nun Görevden Alınmasını Tartışmak) 13 00:00:59,401 --> 00:01:01,201 Yanlış ipucu gönderen herkes savcılığa... 14 00:01:01,331 --> 00:01:03,621 adaleti engellemekle suçlanıyor. 15 00:01:03,701 --> 00:01:04,761 (CEO Jin Hwa Young) 16 00:01:04,841 --> 00:01:06,771 (Tanık) 17 00:01:09,172 --> 00:01:10,461 Uzlaşma maliyeti nedir gelecek ay için... 18 00:01:10,541 --> 00:01:11,831 işletmelerden mağazada mı? 19 00:01:11,911 --> 00:01:13,952 - 140 milyon dolar hanımefendi. - Bunları ileri tarihli çeklere dönüştürün. 20 00:01:14,411 --> 00:01:15,872 - Üzgünüm? - Yatırım yapacağım... 21 00:01:15,952 --> 00:01:18,471 bu 140 milyon dolar Yeni Veri Teknolojisine. 22 00:01:18,551 --> 00:01:19,672 CEO Jin, burası büyük mağazanın... 23 00:01:19,752 --> 00:01:21,672 Ben Soonyang Mağazasıyım. 24 00:01:21,752 --> 00:01:23,581 ve Soonyang Alışveriş Merkezi benim! 25 00:01:23,661 --> 00:01:25,342 Neler oluyor? Bu Direktör Im'in sesi. 26 00:01:25,422 --> 00:01:27,831 - Direktör Im? Neden? - Hiçbir fikrim yok. 27 00:01:27,961 --> 00:01:30,081 Şu anda Direktör Im'e ulaşabilen var mı? 28 00:01:30,161 --> 00:01:32,751 Bu kayıt gönderildi Savcılığa... 29 00:01:32,831 --> 00:01:35,702 Bayan Im Myeong Sook tarafından, eski finans müdürü. 30 00:01:37,801 --> 00:01:39,702 Bu senin sesindi, değil mi? 31 00:01:42,142 --> 00:01:45,181 Yani gizlice konuşmalarımızı mı kaydetti? 32 00:01:47,452 --> 00:01:48,373 Ne zamandan beri? 33 00:01:48,453 --> 00:01:52,181 Bunun kanıtladığına inanıyorum gerçekten zimmete para geçirmekten suçlusun. 34 00:01:57,661 --> 00:01:59,521 Yanlış ihbar Miracle'dan gelmedi. 35 00:02:00,831 --> 00:02:02,592 Bu sizden geldi Bayan Jin. 36 00:02:11,402 --> 00:02:13,601 (Bölüm 10) 37 00:02:15,941 --> 00:02:16,981 Bayan Jin'e gelince, 38 00:02:17,381 --> 00:02:20,682 Soruşturulmasından korkuyorum zimmete para geçirmek için. 39 00:02:21,851 --> 00:02:24,481 Savcılar mı dedin? delil elde etti... 40 00:02:25,552 --> 00:02:27,321 yönetmenlerden birinden mağazada mı? 41 00:02:28,652 --> 00:02:30,122 Özür dilerim efendim. 42 00:02:34,932 --> 00:02:38,062 Bir köpek sahibini ısırdığında, 43 00:02:43,772 --> 00:02:45,302 kimin hatası? 44 00:02:46,201 --> 00:02:48,692 İstediğiniz her şeyi deneyin. 5 yıl mı? 10 yıl mı? 45 00:02:48,772 --> 00:02:51,162 Hayır. Hapishanede çürümem gerekse bile 50 yıldır, 46 00:02:51,242 --> 00:02:54,252 Hisselerimi sana devretmeyeceğim. 47 00:02:58,122 --> 00:02:59,942 O zaman sanırım sonun gelecek hapishanede çürüyen, 48 00:03:00,022 --> 00:03:02,421 ve mağaza stoku değersiz hale gelecektir. 49 00:03:03,321 --> 00:03:05,811 Ödemeyi başaramazsanız bu ayki senetler, 50 00:03:05,891 --> 00:03:07,631 mağaza iflas edecek. 51 00:03:08,361 --> 00:03:10,701 Daha sonra alacaklılar ve bankalar olanlar olacak... 52 00:03:11,361 --> 00:03:13,661 bağlı ortaklıkların tasfiyesi bunların herhangi bir değeri var. 53 00:03:14,201 --> 00:03:16,222 Eğer grup kaybetmek zorunda kalsaydı senin yüzünden yan kuruluşları, 54 00:03:16,302 --> 00:03:18,101 sence Büyükbaban seni geri kabul eder mi? 55 00:03:19,242 --> 00:03:21,611 Sayende Chang Je Amca'nın siyasi kariyeri de sona erecekti. 56 00:03:22,772 --> 00:03:23,981 Seni geri alacağını mı sanıyorsun? 57 00:03:26,782 --> 00:03:29,752 Bu senin son şansın. Hisselerinizi teslim edin. 58 00:03:31,752 --> 00:03:33,241 O zaman onurunu korumana izin vereceğim... 59 00:03:33,321 --> 00:03:34,921 Başkan Jin Yang Cheol'un tek kızı olarak. 60 00:03:36,152 --> 00:03:37,962 Sana poz veren savcılar kameralar önünde... 61 00:03:38,921 --> 00:03:40,691 Büyükbabamın bunu görmesini istemiyorum. 62 00:03:45,201 --> 00:03:48,591 Neden ben? Neden Soonyang Alışveriş Merkezi? 63 00:03:48,671 --> 00:03:50,201 Sana asla hiçbir şekilde haksızlık etmedim! 64 00:03:54,742 --> 00:03:57,911 Bana öğrettin. 65 00:04:00,812 --> 00:04:03,312 Kendini kandırmaya cesaret etme düşünmeye... 66 00:04:04,022 --> 00:04:05,351 yasal mirasçı olabileceğinizi. 67 00:04:06,782 --> 00:04:07,851 Siz... 68 00:04:10,222 --> 00:04:11,361 farklılar... 69 00:04:13,421 --> 00:04:14,432 bizden. 70 00:04:17,462 --> 00:04:19,661 Asla gerçek mirasçı olamayacağımı Soonyang'a. 71 00:04:24,202 --> 00:04:26,272 (Hisse Devir Sözleşmesi) 72 00:04:27,142 --> 00:04:28,342 O zaman satın almalıyım. 73 00:04:29,712 --> 00:04:30,942 Bunun gibi. 74 00:04:47,532 --> 00:04:50,962 (Soonyang Alışveriş Merkezi) 75 00:04:51,962 --> 00:04:55,171 (Soonyang Alışveriş Merkezi) 76 00:05:05,382 --> 00:05:10,952 (Yeniden Doğmuş Zengin) 77 00:05:14,551 --> 00:05:17,621 Bu bir onurdur efendim. Lütfen size eşlik etmeme izin verin. 78 00:05:32,001 --> 00:05:34,132 yaptığını duydum biricik kızım... 79 00:05:34,212 --> 00:05:36,331 gözlerinden ağla... 80 00:05:36,411 --> 00:05:38,282 böylece yapabilirsin bu mağazada her şey senin. 81 00:05:40,411 --> 00:05:42,512 Ama nasıl işe aldığını görünce yönetim uzmanı... 82 00:05:43,082 --> 00:05:46,452 Neden? Kendine güvenmiyor musun sonuçta onu çalıştırma konusunda? 83 00:05:52,222 --> 00:05:53,991 Bu mobilya butiğinin satışları... 84 00:05:54,231 --> 00:05:57,332 yüzde 380 arttı 85 00:05:57,962 --> 00:05:59,921 Bunun insanlar yüzünden olduğuna inanıyoruz. nihayet... 86 00:06:00,001 --> 00:06:03,801 evlenmek ve taşınmak şimdi ekonomi iyiye gidiyor. 87 00:06:04,541 --> 00:06:05,541 Elbette. 88 00:06:06,241 --> 00:06:08,541 Aramıza katıldığından beri, bu mobilya butiği... 89 00:06:09,241 --> 00:06:12,012 biri haline geldi en iyi performans gösteren mağazalar. 90 00:06:13,282 --> 00:06:15,351 Gelecek yılın satış hedefini belirlediniz mi? 91 00:06:17,452 --> 00:06:19,372 Amaç nedir? 92 00:06:19,452 --> 00:06:21,341 Doğrudan etkileyen çeşitli indeksler mobilya satışı, 93 00:06:21,421 --> 00:06:23,351 ülkenin doğum oranı gibi ve evlilik oranı, 94 00:06:23,791 --> 00:06:26,621 her yıl düşmeye devam et. 95 00:06:26,892 --> 00:06:29,851 Biz de muhafazakar olmalıyız Hedefi belirlerken mümkün olduğunca... 96 00:06:29,931 --> 00:06:34,371 Do Jun, şu CEO'nu yanına almalısın bir çift okuma gözlüğü. 97 00:06:35,171 --> 00:06:37,342 Sanırım gözleri bozuk. Bir şeyi görebiliyor... 98 00:06:38,402 --> 00:06:40,142 ama diğeri değil. 99 00:06:40,402 --> 00:06:41,411 Affedersiniz? 100 00:06:44,012 --> 00:06:46,562 Nüfus azalsa bile 101 00:06:46,642 --> 00:06:49,111 tek kişilik hane sayısı yükselmeye devam edecek. 102 00:06:49,251 --> 00:06:52,851 Şu anda mücadele ediyoruz Her eve bir kanepe satmak. 103 00:06:53,251 --> 00:06:56,851 Yakında satış yapabileceğiz her odaya bir kanepe. 104 00:06:59,621 --> 00:07:02,092 Sorunun ne? Para kazanmak istemiyor musun? 105 00:07:02,692 --> 00:07:04,361 Daha düşünceli olmalıydım efendim. 106 00:07:05,262 --> 00:07:06,361 Beni Affet lütfen. 107 00:07:12,472 --> 00:07:15,461 Hesaplamalarınızı doğru yapın. Satış hedefini belirledikten sonra, 108 00:07:15,541 --> 00:07:16,942 onu bana teslim et. 109 00:07:17,442 --> 00:07:18,531 Evet efendim. 110 00:07:18,611 --> 00:07:19,961 Eşinizin yüzüne nasıl bakarsınız? 111 00:07:20,041 --> 00:07:21,551 eğer kovulduysan sözleşmen bitmeden önce mi? 112 00:07:29,491 --> 00:07:32,642 Bayan Jin'e gelince... Bu sadece ikinci dereceden bir durum değil. 113 00:07:32,722 --> 00:07:34,332 olduğuna dair kesin kanıtlarımız var zimmete para geçirme suçu işledi. 114 00:07:34,632 --> 00:07:37,182 Yine de bunu tamamlamamı istiyorsun iddianamenin yer almaması durumu olarak mı? 115 00:07:37,262 --> 00:07:40,481 Sorun ne? Zimmetine geçirdiği parayı geri ödedi. 116 00:07:40,561 --> 00:07:42,132 - Sayın. - Savcı Seo. 117 00:07:42,402 --> 00:07:45,142 Gençsin. Trendleri takip eden, yapacak mısın? 118 00:07:45,902 --> 00:07:48,512 Esnek düşünebilme yeteneği önemlidir 21. yüzyılda. 119 00:07:48,871 --> 00:07:51,702 Her zaman bunun çok utanç verici olduğunu düşündüm biz anlaşıyorduk... 120 00:07:51,782 --> 00:07:53,401 Ceza odaklı bir adalet sistemi için. 121 00:07:53,481 --> 00:07:54,771 Artık savcılık zamanı geldi... 122 00:07:54,851 --> 00:07:57,652 yolun açılmasına katkıda bulundu uzlaşma ve bağışlama için. 123 00:07:58,551 --> 00:08:01,351 140 milyon doları kaybederken Spekülatif bir yatırım nedeniyle 124 00:08:02,452 --> 00:08:04,991 toplam 37 işletme iflas etti, 125 00:08:06,121 --> 00:08:08,632 ve 946 kişi işini kaybetti. 126 00:08:09,962 --> 00:08:13,801 Tazminat verdi mi acılarından dolayı mağdurlar mı? 127 00:08:15,601 --> 00:08:16,871 Uzlaşma ve bağışlama mı? 128 00:08:17,601 --> 00:08:20,501 Kurbanları affetmeye zorlamak. 129 00:08:21,342 --> 00:08:22,871 Siz buna onarıcı adalet mi diyorsunuz? 130 00:08:24,241 --> 00:08:27,062 Bunu yapmıyor musun çünkü Soonyang'la barışmak mı istiyorsun? 131 00:08:27,142 --> 00:08:29,382 Bakın, Savcı Seo Min Yeong. 132 00:08:32,082 --> 00:08:33,921 Savcıların hakkı var suçları kovuşturmak için. 133 00:08:34,991 --> 00:08:37,462 Haklarımı kullanmak isterim ve Bayan Jin'i suçlayın. 134 00:08:38,121 --> 00:08:40,761 Lütfen bana yardım edin efendim. 135 00:08:46,802 --> 00:08:47,901 Lanet olsun. 136 00:08:50,031 --> 00:08:52,472 İşte bu yüzden sevmiyorum kadınlarla çalışmak. 137 00:08:53,101 --> 00:08:55,161 Hey, eminim bilmiyorsundur... 138 00:08:55,241 --> 00:08:58,412 neden kadın savcılar asla alamıyor? kilit pozisyonlar. 139 00:08:58,942 --> 00:09:00,161 Hiç askerlik yapmadın, 140 00:09:00,241 --> 00:09:01,552 yani nasıl çalışacağını bilmiyorsun bir organizasyonda. 141 00:09:01,712 --> 00:09:03,472 Yedinci Madde Savcılık Kanunu'ndan. 142 00:09:03,552 --> 00:09:05,781 Kimlik İlkesi Cumhuriyet Savcıları. Bilmiyor musun? 143 00:09:06,322 --> 00:09:07,541 "Üstlerinizin her emrine uyun." 144 00:09:07,621 --> 00:09:09,351 Dediğimi yap, seni küçük velet! 145 00:09:15,861 --> 00:09:17,162 Gitmeliyim. 146 00:09:19,131 --> 00:09:21,352 - Büyükbaba. - Evet iyiyim. 147 00:09:21,432 --> 00:09:23,572 - İyi misin? - Tamamen iyiyim. 148 00:09:37,881 --> 00:09:40,351 - Al, biraz su iç. - Ne? Tamam, teşekkürler. 149 00:09:58,771 --> 00:10:00,501 Oturun. 150 00:10:01,172 --> 00:10:02,241 Tamam aşkım. 151 00:10:07,511 --> 00:10:09,312 Bunu kendine sakla, Do Jun. 152 00:10:13,822 --> 00:10:16,391 Tıp merkezindeki doktorlar üzerimde bazı testler yapmak istedi 153 00:10:17,391 --> 00:10:19,722 bu yüzden birkaç röntgen çektim. 154 00:10:21,432 --> 00:10:24,162 Sonuçlar ne dedi? Tedavi görüyor musun? 155 00:10:27,332 --> 00:10:29,892 Bazılarının ise sadece organları görünüyor röntgenlerinde. 156 00:10:29,972 --> 00:10:33,271 Ama göğsümün altında üç şey var... 157 00:10:33,442 --> 00:10:35,141 diğerlerinin sahip olmadığı. 158 00:10:36,942 --> 00:10:38,561 Paraya olan açgözlülüğüm burada yatıyor. 159 00:10:38,641 --> 00:10:41,312 Güvensizliğim burada yatıyor benim için çalışanlar arasında. 160 00:10:42,052 --> 00:10:43,381 Ve burada... 161 00:10:44,651 --> 00:10:45,851 bulacağın yer orası... 162 00:10:46,981 --> 00:10:48,452 yeteneğim... 163 00:10:49,722 --> 00:10:51,292 birine ihanet etmek, 164 00:10:54,462 --> 00:10:55,462 her zaman. 165 00:11:07,042 --> 00:11:08,042 Görüyorsun, 166 00:11:09,472 --> 00:11:12,682 Soonyang'ı bugünkü haline getirdim bu üç şeyle. 167 00:11:15,611 --> 00:11:17,151 Soonyang'ı satın almak istediğini mi söyledin? 168 00:11:20,452 --> 00:11:22,092 Yapamayacaksın, 169 00:11:23,621 --> 00:11:26,292 eğer sahip olduğun her şey varsa herkesin sahip olduğu şey bu. 170 00:11:38,542 --> 00:11:39,741 Bırakın onlar... 171 00:11:41,542 --> 00:11:43,342 işi yap. 172 00:11:44,981 --> 00:11:46,241 Ama... 173 00:11:48,312 --> 00:11:49,912 onlara asla güvenme. 174 00:11:51,922 --> 00:11:54,151 Hwa Young bu karmaşanın içinde kaldı Çünkü çalışanlarına güveniyordu. 175 00:12:03,192 --> 00:12:04,861 Kimseye güvenme. 176 00:12:06,562 --> 00:12:08,672 Kimseye açmayın. 177 00:12:10,972 --> 00:12:14,342 Böyle giderse sonu olur... 178 00:12:16,241 --> 00:12:17,641 senin zayıflığından başka bir şey değil. 179 00:12:23,712 --> 00:12:25,151 Seni küçük serseri. 180 00:12:28,592 --> 00:12:29,592 Ben izinliyim. 181 00:12:38,131 --> 00:12:40,892 O zaman sana güvenmeyebilirim... 182 00:12:40,972 --> 00:12:43,432 ve sana da ihanet ediyorum büyükbaba. 183 00:12:48,212 --> 00:12:49,342 Sorun olmayacak mı? 184 00:12:56,251 --> 00:12:57,251 Haziran'ı yapın. 185 00:12:59,851 --> 00:13:01,192 Sizce... 186 00:13:02,651 --> 00:13:04,922 sana güveniyorum? 187 00:13:16,531 --> 00:13:17,901 Ah hayatım. 188 00:13:40,521 --> 00:13:42,861 Dava yeniden atandı farklı bir savcıya. 189 00:13:43,391 --> 00:13:44,462 Bu çok açık. 190 00:13:44,901 --> 00:13:46,302 Sen prensip sahibi bir kadınsın. 191 00:13:46,432 --> 00:13:48,731 Şefe asla körü körüne itaat etmezsin. 192 00:13:49,401 --> 00:13:50,802 bu yüzden tek yolun bu olduğuna bahse girerim. 193 00:13:57,011 --> 00:13:58,981 Dava üzerinde çok çalıştığını biliyorum. 194 00:13:59,381 --> 00:14:01,011 Bu olduğu için üzgünüm. 195 00:14:02,312 --> 00:14:05,151 Bu, sahip olmayacağım anlamına geliyor bir süre geç saatlere kadar çalışmak. Bu harika. 196 00:14:07,351 --> 00:14:10,192 Bugün yapacak bir şeyimiz olmadığından, 197 00:14:10,351 --> 00:14:12,521 neden gitmiyoruz bir kez olsun tam yerinde mi? 198 00:14:12,962 --> 00:14:14,222 Diğer memurlar gibi. 199 00:14:14,491 --> 00:14:15,731 Hoşçakal, ben çıkıyorum. 200 00:14:30,342 --> 00:14:31,381 Buluşalım. 201 00:14:45,422 --> 00:14:48,131 Başından beri biliyordun. 202 00:14:49,962 --> 00:14:52,622 Yapamayacağımı Jin Hwa Young'u suçlamak için... 203 00:14:52,702 --> 00:14:54,731 ve başka seçeneğim olmadığını ama gitmesine izin vermek. 204 00:14:55,832 --> 00:14:58,172 Senden bir kez olsun haber almamıştım... 205 00:14:58,302 --> 00:15:00,972 sen aniden ortaya çıkana kadar ve bana haber verdi. 206 00:15:02,111 --> 00:15:03,842 Baştan sona, 207 00:15:04,942 --> 00:15:06,442 beni kullandın. 208 00:15:08,082 --> 00:15:09,682 Başından beri biliyordun... 209 00:15:12,351 --> 00:15:15,021 sana haber vermediğimi kanun ve düzen uğruna. 210 00:15:15,491 --> 00:15:16,512 - Hey, bu... - "Kullanayım..." 211 00:15:16,592 --> 00:15:18,462 "üçüncü kuşak mirasçı Adaleti gerçekleştirmek için." 212 00:15:19,662 --> 00:15:22,332 Sen de öyle dedin. Hatırlamıyor musun? 213 00:15:23,891 --> 00:15:27,871 Hey, neden... Gerçekten bir yolun var kelimelerle. 214 00:15:28,072 --> 00:15:29,501 Özel ders alıyor musun? 215 00:15:32,702 --> 00:15:33,871 Özel ders alıyor musun? 216 00:15:35,442 --> 00:15:36,511 Oldukça güzel konuşuyorsun. 217 00:15:40,011 --> 00:15:41,042 Bu sensin. 218 00:15:43,011 --> 00:15:44,212 Tanıdığım Seo Min Yeong. 219 00:15:45,281 --> 00:15:46,722 Öyle bir surat yapma. 220 00:15:48,822 --> 00:15:51,462 O gözler ve o yüz sanki benim hakkımda her şeyi biliyormuşsun gibi. 221 00:15:53,162 --> 00:15:54,322 Bunu yapma. 222 00:15:56,761 --> 00:15:58,662 Neredeyse satın alıyordum... 223 00:15:59,962 --> 00:16:01,302 senin yalanın. 224 00:16:06,741 --> 00:16:08,412 Harika bir savcı mı olacağım? 225 00:16:08,672 --> 00:16:10,561 Patronum bana söylediğinde Asla geri dönemezdim... 226 00:16:10,641 --> 00:16:13,712 Merkez Ofise eğer bu yüzden transfer edilirsem, 227 00:16:13,881 --> 00:16:15,481 Hiçbir şey söyleyemedim bile... 228 00:16:15,912 --> 00:16:17,952 çünkü yaşlanmak istemedim vasat bir memur olarak... 229 00:16:18,322 --> 00:16:20,002 her iki yılda bir toparlanmak zorunda kalan... 230 00:16:20,082 --> 00:16:22,322 küçük bir kasaba ofisinden transfer olmak diğerine. 231 00:16:24,521 --> 00:16:26,462 O kadar korkak ve materyalistim ki. 232 00:16:28,832 --> 00:16:30,391 İyi bir savcı olacağımı mı sanıyorsun? 233 00:16:35,172 --> 00:16:37,072 Eminim ne kadar kurnaz olabileceğim hakkında hiçbir fikrin yoktur. 234 00:16:38,342 --> 00:16:41,141 Davayı yeniden devrettiklerinde beni azarlayacak başka birine, 235 00:16:41,442 --> 00:16:43,542 ofisteki diğer herkes benim için endişeleniyordu. 236 00:16:46,111 --> 00:16:49,582 Ama gerçek şu ki o kadar rahatladım ki... 237 00:16:50,851 --> 00:16:53,381 çünkü bu şu anlama geliyordu hiç kimse öğrenemeyecekti... 238 00:16:54,281 --> 00:16:56,121 ne kadar korkak ve köleydim... 239 00:16:57,861 --> 00:16:59,261 patronumun önünde. 240 00:17:14,341 --> 00:17:16,212 Bütün bunları bana neden anlatıyorsun? 241 00:17:22,152 --> 00:17:23,182 Ben de merak ediyorum. 242 00:17:25,452 --> 00:17:27,251 Her zaman içimi görmene izin verdim. 243 00:17:28,622 --> 00:17:29,722 En başından beri... 244 00:17:32,662 --> 00:17:35,132 Daha fazlasını vermeden önce gitmeliyim. 245 00:17:38,432 --> 00:17:40,261 Harika bir savcı olmayacağım. 246 00:17:41,472 --> 00:17:42,602 yani... 247 00:17:43,702 --> 00:17:45,202 bana yalan söyledin. 248 00:18:06,791 --> 00:18:09,392 ("Güncel Olayları Keşfedin" Savcı Seo Min Yeong) 249 00:18:27,442 --> 00:18:29,952 - Tanrım. - Cidden? 250 00:18:30,281 --> 00:18:31,452 Aman tanrım. 251 00:18:31,581 --> 00:18:34,401 - Buna inanamıyorum. - Ben de değil. 252 00:18:34,481 --> 00:18:37,222 - Bu gerçekten oluyor mu? - Tanrım! 253 00:18:38,192 --> 00:18:39,362 Çok havalı değil mi? 254 00:18:39,662 --> 00:18:41,411 - Bu çok gerçeküstü geliyor. - Biliyorum. 255 00:18:41,491 --> 00:18:43,362 - Biliyordum. - Onu çok seviyorum. 256 00:18:43,831 --> 00:18:45,301 Tanrım. 257 00:18:46,432 --> 00:18:48,972 - Aman Tanrım. - Bu çok hoş. 258 00:19:09,591 --> 00:19:10,652 Min Yeong. 259 00:19:15,731 --> 00:19:16,862 Kim söylüyor... 260 00:19:17,692 --> 00:19:18,962 sana yalan mı söyledim? 261 00:19:28,172 --> 00:19:29,172 Hadi gidelim. 262 00:20:19,021 --> 00:20:20,362 Sana göstermek istedim. 263 00:20:21,692 --> 00:20:22,761 Ne? 264 00:20:24,561 --> 00:20:25,561 Bakmak. 265 00:20:41,142 --> 00:20:42,352 (Seo Tai Ji) 266 00:20:47,281 --> 00:20:49,352 (Seo Tai Ji Kore'ye Dönüyor) 267 00:20:54,491 --> 00:20:55,561 Hala düşünüyor musun... 268 00:20:57,291 --> 00:20:58,862 sana yalan mı söyledim? 269 00:21:07,301 --> 00:21:08,672 Kendinize güvenemiyorsanız, 270 00:21:10,972 --> 00:21:12,112 bana güven Min Yeong. 271 00:21:14,912 --> 00:21:16,152 Tanıdığım Seo Min Yeong... 272 00:21:17,281 --> 00:21:19,352 büyük bir savcı olacak. Bundan eminim. 273 00:21:43,972 --> 00:21:46,511 Sana o suratı yapmayı bırakmanı söylemiştim. 274 00:22:25,922 --> 00:22:28,812 Döviz krizi, IMF krizi olarak da bilinen... 275 00:22:28,892 --> 00:22:30,112 3 yıl 8 ay önce yaşandı... 276 00:22:30,192 --> 00:22:32,021 bugün resmen sona erdi. 277 00:22:32,761 --> 00:22:34,981 Resmi olarak mezun olduk... 278 00:22:35,061 --> 00:22:36,681 IMF'den. 279 00:22:36,761 --> 00:22:40,132 Bir kez daha derin şükranlarımı sunuyorum. 280 00:22:40,402 --> 00:22:41,822 Bebeklerin ilk doğum günü yüzükleri ve alyanslar çıktı... 281 00:22:41,902 --> 00:22:43,071 gardıroplar, 282 00:22:43,202 --> 00:22:45,301 ve insanlar işbirliği içinde dolar topladılar. 283 00:22:45,801 --> 00:22:48,862 Ancak kurumsal yeniden yapılanma başladığında... 284 00:22:48,942 --> 00:22:50,461 egemen temerrüt nedeniyle, 285 00:22:50,541 --> 00:22:52,582 işsiz ve evsiz insanlar katlanarak arttı. 286 00:22:53,341 --> 00:22:54,761 Parmaklarımızı kemiğe kadar çalıştırarak... 287 00:22:54,841 --> 00:22:57,751 IMF borcunun geri ödenmesi bugün 19,5 milyar dolar 288 00:22:57,952 --> 00:22:59,572 ekonomik göstergeler... 289 00:22:59,652 --> 00:23:01,171 döviz rezervi artırımı gibi geliştirilmiş, 290 00:23:01,251 --> 00:23:02,952 ve yabancı yatırımcılar onlar da geri döndüler. 291 00:23:05,162 --> 00:23:07,192 Bu mantıklı mı? 292 00:23:09,231 --> 00:23:12,251 Kore'nin IMF'ye vaat ettiği kurtuluş dönemi... 293 00:23:12,331 --> 00:23:13,981 2004 yılıydı, yani 3 yıl sonra. 294 00:23:14,061 --> 00:23:16,951 Wall Street'ten kimse Kore'yi beklemiyordu... 295 00:23:17,031 --> 00:23:18,301 Borcunu bu kadar çabuk ödemek için. 296 00:23:19,041 --> 00:23:20,301 Bunu açıklayabilir misiniz? 297 00:23:21,642 --> 00:23:22,841 Bilmiyor muydun? 298 00:23:23,341 --> 00:23:26,332 Üstesinden gelmek Korelilerin hobisidir ulusal bir kriz. 299 00:23:26,412 --> 00:23:28,311 Hayır. Demek istediğim şu ki, 300 00:23:28,981 --> 00:23:31,872 nasıl tek kişi olabildin? bunu kim doğru tahmin etti? 301 00:23:31,952 --> 00:23:34,051 Tıpkı IMF'nin kurulduğu dönemdeki gibi. 302 00:23:36,222 --> 00:23:37,692 En tuhafı ne biliyor musun? 303 00:23:38,021 --> 00:23:40,362 Hiç heyecanlanmıyorsun. 304 00:23:40,821 --> 00:23:42,211 Senin yerinde olsaydım burada olmazdım. 305 00:23:42,291 --> 00:23:44,151 Eğer dünya tahmin ettiğim gibi hareket ederse, 306 00:23:44,231 --> 00:23:46,451 ölmüş olurdum patlayan kalbimden... 307 00:23:46,531 --> 00:23:49,202 ya da hapse atılırdı bir tarikata liderlik ettiğin için. 308 00:23:50,231 --> 00:23:51,301 Sakin ol. 309 00:23:54,571 --> 00:23:57,041 Bu yaşta nasıl bu kadar sakin kalabiliyorsun? 310 00:23:58,112 --> 00:23:59,682 Sanki çok daha yaşlısın. 311 00:24:02,811 --> 00:24:04,781 Bu mu? 312 00:24:06,222 --> 00:24:09,452 Başka bir evrenden misin? 313 00:24:09,652 --> 00:24:11,021 Onun şakalarına gülmeyin. 314 00:24:11,892 --> 00:24:13,892 Bu Miracle Investment'ın yatırım kuralıdır. 315 00:24:14,422 --> 00:24:17,031 Soğukkanlılığınızı korumanız gerekiyor Bir performansı değerlendirirken. 316 00:24:18,331 --> 00:24:20,001 Soğukkanlılıkla baktım. 317 00:24:20,501 --> 00:24:22,932 Başkan olmaz mı Nobel Barış Ödülü'nü bile kazanan... 318 00:24:23,402 --> 00:24:25,661 güvence altına almak istiyorum IMF'yi erken bitirme başlığı... 319 00:24:25,741 --> 00:24:28,001 ne olursa olsun? 320 00:24:28,271 --> 00:24:30,511 - Özellikle de öncesinde... - Cumhurbaşkanlığı seçimi. 321 00:24:30,612 --> 00:24:31,811 gelecek yıl başkanlık seçimi. 322 00:24:32,341 --> 00:24:33,412 Bu yüzden? 323 00:24:34,112 --> 00:24:36,781 Beklendiği gibi, tüm ekonomi politikaları odaklıydı... 324 00:24:36,912 --> 00:24:39,122 Doları güvence altına almak için. 325 00:24:39,452 --> 00:24:42,642 Piyasayı yabancı yatırımcılara açarak mı? 326 00:24:42,722 --> 00:24:43,722 Evet. 327 00:24:46,291 --> 00:24:48,852 Artık para karar verecek büyük ve küçük olaylar... 328 00:24:48,932 --> 00:24:50,162 şirketlerin. 329 00:24:50,531 --> 00:24:51,632 Ve bu olacak... 330 00:24:53,561 --> 00:24:54,862 iyi bir fırsat... 331 00:24:56,331 --> 00:24:58,472 Mucize için. 332 00:25:05,841 --> 00:25:10,652 ("IMF Acil Durum Kredisi Erken Ödendi") 333 00:25:15,791 --> 00:25:19,122 Millet, iyi iş karşılığını aldınız ülkenin borcu. 334 00:25:19,922 --> 00:25:21,991 Peki ya ülke borcunu öderse? 335 00:25:22,362 --> 00:25:24,282 Finansal ödeme gücünü gündeme getirmeye devam ediyorlar... 336 00:25:24,362 --> 00:25:26,402 IMF standartlarını karşılamak için. 337 00:25:27,132 --> 00:25:29,602 Nasıl iş yapabiliriz? Banka kredi faizleri ne zaman bu kadar yüksek? 338 00:25:30,071 --> 00:25:31,961 Anında nakit akışı daha önemli... 339 00:25:32,041 --> 00:25:34,771 şirketlerin büyüme potansiyelinden daha fazla. 340 00:25:37,412 --> 00:25:41,112 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 341 00:25:43,011 --> 00:25:44,952 İmalat sanayi artık ölü durumda. 342 00:25:45,821 --> 00:25:48,051 Başlamalıyız Hayatta kalmak için borç verme işi. 343 00:25:49,422 --> 00:25:52,222 Üretim değil, finans. 344 00:25:52,761 --> 00:25:53,892 Finans yoluyla, 345 00:25:54,962 --> 00:25:56,761 sigorta ve yatırımdan mı bahsediyorsunuz? 346 00:25:58,662 --> 00:26:00,622 İşte kuruluş planı... 347 00:26:00,702 --> 00:26:02,731 Soonyang Finansal Holding Şirketi talimat verildiği gibi. 348 00:26:06,271 --> 00:26:08,372 Soonyang Finansal Holding Şirketi tarafından, yani... 349 00:26:09,041 --> 00:26:12,011 Soonyang Yatırım, Kart, Sigorta, Tasarruf vb. 350 00:26:12,382 --> 00:26:14,841 Bağlı kuruluşları güçlendirmek finansla ilgili, 351 00:26:15,412 --> 00:26:18,281 kurmayı planlıyor bir finansal holding şirketi. 352 00:26:19,452 --> 00:26:22,251 Bu yüzden yüzde 34'ünü transfer ettin Soonyang Card'ın payı... 353 00:26:22,591 --> 00:26:24,422 Soonyang Electronics'e aitti... 354 00:26:25,192 --> 00:26:27,162 Soonyang Sigorta'ya mı? 355 00:26:27,392 --> 00:26:30,862 Finansal holding şirketi kurmak imalattan ayrı mı? 356 00:26:35,102 --> 00:26:36,352 Ondan beklenmeyen bir şeydi... 357 00:26:36,432 --> 00:26:38,231 Soonyang Financial'ı kurmak Holding Şirketi. 358 00:26:39,341 --> 00:26:40,741 Başkan Jin sonunda bir hamle yaptı. 359 00:26:41,301 --> 00:26:43,231 Siyasi düzenlemeye karşı çıktı, 360 00:26:43,311 --> 00:26:45,382 endüstriyel ayrımı ve finansal sermaye. 361 00:26:47,311 --> 00:26:49,912 Bu sadece bir gerekçe. 362 00:26:50,751 --> 00:26:53,182 Başka bir şey düşünüyor içeride. 363 00:26:55,821 --> 00:26:58,091 Direct Jung'un söylediklerini duymadın mı? tıp merkezinin ne söylediğini? 364 00:26:58,622 --> 00:27:00,911 Saatli bomba var... 365 00:27:00,991 --> 00:27:04,432 babamın kafasında. 366 00:27:05,462 --> 00:27:07,962 Acele etmesinin bir nedeni var. 367 00:27:08,932 --> 00:27:11,202 - Peki neden... - Bir düşün. 368 00:27:11,571 --> 00:27:14,062 Soonyang Financial'ın durumu değişirse ne olur? Holding Şirketi... 369 00:27:14,142 --> 00:27:16,741 sadece yüzde beşi güvence altına alıyor Soonyang Corporation'ın mı? 370 00:27:17,112 --> 00:27:20,041 Etki yaratabilir her üretim bağlı kuruluşunda... 371 00:27:20,311 --> 00:27:22,751 - Soonyang Corporation'ın altında. - Bingo. 372 00:27:23,412 --> 00:27:25,551 Sahibi finansal holding şirketinin... 373 00:27:25,922 --> 00:27:30,922 Soonyang Group'un sahibi olacak. 374 00:27:32,422 --> 00:27:34,291 (Günlük Rapor İcra Müdürü Jin Seong Jun hakkında) 375 00:27:40,702 --> 00:27:43,352 Seong Jun için mükemmel olurdu pozisyon almak... 376 00:27:43,432 --> 00:27:45,902 finansal holding şirketinde. 377 00:27:53,511 --> 00:27:55,811 Hyeon Min her gün elinden gelenin en iyisini yapıyor. 378 00:27:56,551 --> 00:27:58,212 Öfkeni dindirmek için. 379 00:27:59,222 --> 00:28:03,051 Seong Jun çok pişman oldu son iki yıldır. 380 00:28:06,892 --> 00:28:08,162 Bak baba. 381 00:28:10,632 --> 00:28:12,261 (Günlük Rapor İcra Müdürü Jin Seong Jun hakkında) 382 00:28:12,632 --> 00:28:14,352 Gerçekten iyi anlaşıyor çalışanlarla... 383 00:28:14,432 --> 00:28:16,231 ve ayakları yere basıyor... 384 00:28:18,472 --> 00:28:20,642 çoğu çalışanın bilmediği... 385 00:28:20,872 --> 00:28:22,712 o senin en büyük torunun. 386 00:28:23,811 --> 00:28:26,811 Dağıtım deposu en yüksek satışlara da sahip. 387 00:28:29,551 --> 00:28:30,652 Haklısın. 388 00:28:32,352 --> 00:28:33,682 İyi anlaşıyor. 389 00:28:36,352 --> 00:28:38,021 Ona orada kalmasını söyle. 390 00:28:40,862 --> 00:28:42,091 Ona çok yakışıyor. 391 00:28:43,291 --> 00:28:46,862 Hyeon Min'i gördüğüm için çok utanıyorum. bu yüzden. 392 00:28:48,672 --> 00:28:51,071 Baba, lütfen. 393 00:28:53,942 --> 00:28:54,972 Hoş geldin. 394 00:28:55,442 --> 00:28:56,672 - Tekrar hoşgeldiniz. - Tekrar hoşgeldiniz. 395 00:28:59,981 --> 00:29:01,112 Merhaba Hyeon Min. 396 00:29:01,981 --> 00:29:03,412 Buradasın Ji Na Teyze. 397 00:29:04,251 --> 00:29:05,751 Neden bu kadar donuk görünüyorsun? 398 00:29:06,652 --> 00:29:08,122 Kayınvalidenizle yaşamak zor olsa gerek. 399 00:29:09,652 --> 00:29:11,211 Bana bundan bahset. Hem kayınvalideniz var... 400 00:29:11,291 --> 00:29:12,991 ve kayınvalidesi. 401 00:29:14,622 --> 00:29:16,681 Kayınvalideniz zor, 402 00:29:16,761 --> 00:29:19,061 ve kayınvalideniz telaşlı. 403 00:29:20,301 --> 00:29:21,632 Bunun üzerine, 404 00:29:22,731 --> 00:29:24,402 yengeniz kaba biri. 405 00:29:25,271 --> 00:29:26,771 - Jeong Rae. - Hyeon Min. 406 00:29:27,341 --> 00:29:29,691 Nasıl idare ediyorsun yüz ifadeniz... 407 00:29:29,771 --> 00:29:30,892 böyle bir yorum mu aldın? 408 00:29:30,972 --> 00:29:32,712 Yaşadığını unutma kayınvalidenizle birlikte. 409 00:29:33,382 --> 00:29:34,501 Üzgünüm. 410 00:29:34,581 --> 00:29:37,032 Neden onu azarlıyorsun? 411 00:29:37,112 --> 00:29:38,701 Sevmediğin kişi benim. 412 00:29:38,781 --> 00:29:39,922 Bunu iyi biliyorsun. 413 00:29:41,821 --> 00:29:45,392 Eğer ona söyleyecek bir şeyin varsa, onun yerine bana söyle. 414 00:29:46,091 --> 00:29:48,142 - Tamam aşkım. - Zaten zor durumda... 415 00:29:48,222 --> 00:29:49,382 kayınpederiyle birlikte. Buna ekleme yapmanıza gerek yok. 416 00:29:49,462 --> 00:29:50,491 Elbette. 417 00:29:54,761 --> 00:29:59,142 Acını neden aldın bir oğlunun ona sahip olmamasından mı? 418 00:30:02,811 --> 00:30:04,241 Eğer seninle konuşursam, 419 00:30:06,041 --> 00:30:08,442 anladın mı hiç? 420 00:30:09,682 --> 00:30:11,581 Yun Hyong Keun'un özel bir sergisi... 421 00:30:11,811 --> 00:30:15,612 ve Park Seo Bo düzenlenecek Hyeon Min'in galerisinde, 422 00:30:15,692 --> 00:30:17,692 bu yüzden birkaç tablo satın almak istedim. 423 00:30:17,821 --> 00:30:19,521 Biliyor musun bile... 424 00:30:20,422 --> 00:30:22,061 ne tek renkli resim... 425 00:30:23,231 --> 00:30:24,491 yoksa soyut sanat mı? 426 00:30:25,531 --> 00:30:27,031 Peki ya pointilizm? 427 00:30:28,432 --> 00:30:29,632 Bildiğiniz tek sanat... 428 00:30:30,331 --> 00:30:33,672 yastığınızdaki oryantal sanattır. 429 00:30:47,481 --> 00:30:49,521 - Konuşman bitti mi? - Evet. 430 00:31:10,912 --> 00:31:12,212 Ne... 431 00:31:12,912 --> 00:31:15,501 Ne yapıyorsun? O kadar kültürsüzsün ki! 432 00:31:15,581 --> 00:31:18,642 Evet! ben onun kızıyım özel bir kredi piyasasının finansörünün, 433 00:31:18,722 --> 00:31:21,352 ve sen onun kızısın bir maliye bakanının. 434 00:31:21,722 --> 00:31:23,722 Seong Jun geçiyor Bu zorluk senin yüzünden! 435 00:31:26,321 --> 00:31:27,962 Ne yaptığını sanıyorsun? 436 00:31:30,932 --> 00:31:32,202 Baban burada. 437 00:31:40,972 --> 00:31:42,112 Anne. 438 00:31:44,212 --> 00:31:45,341 Jeong Rae. 439 00:31:46,682 --> 00:31:48,212 Bunu ona sen mi yaptın? 440 00:31:50,251 --> 00:31:53,182 Benim, büyükanne. Yaptım. 441 00:31:57,392 --> 00:31:59,812 Affedersiniz, temizlik malzemelerini getirin. 442 00:31:59,892 --> 00:32:00,922 Evet hanımefendi. 443 00:32:14,972 --> 00:32:16,311 Yaptın mı? 444 00:32:16,672 --> 00:32:20,241 tökezledim bu arada Merdivenlerden aşağı yürüyordum. 445 00:32:22,081 --> 00:32:24,081 Yaygara çıkardığım için özür dilerim. 446 00:32:25,182 --> 00:32:27,222 İyi misin Ji Na Teyze? 447 00:32:28,382 --> 00:32:29,491 Hyeon Min. 448 00:32:30,791 --> 00:32:31,991 Galerime gelin. 449 00:32:32,422 --> 00:32:34,261 Sana hediye olarak güzel bir tablo vereceğim. 450 00:32:36,091 --> 00:32:39,681 Annem gerçekten beğendi monokrom tablolar... 451 00:32:39,761 --> 00:32:41,231 Ressam Park Seo Bo'nun da. 452 00:32:41,602 --> 00:32:44,771 Çünkü hissedebiliyordu ressamın münzevi hayatı. 453 00:33:23,172 --> 00:33:24,811 Sizce bu mantıklı mı? 454 00:33:25,712 --> 00:33:28,341 Jung Hee Gu'yu tanıyorsun, çok düzeyli mali dolandırıcı mı? 455 00:33:28,952 --> 00:33:30,952 yeni döndüm mağdurla röportaj yapmaktan, 456 00:33:31,511 --> 00:33:32,852 ve bu onlar için tam bir kabus. 457 00:33:33,081 --> 00:33:34,272 250.000 dolar yatırım yaptı... 458 00:33:34,352 --> 00:33:35,542 bu kızının ölüm yardımıydı, 459 00:33:35,622 --> 00:33:36,892 ama bir kuruş bile geri alamadı. 460 00:33:37,622 --> 00:33:39,342 Ama Jung Hee Gu, o pislik, 461 00:33:39,422 --> 00:33:41,862 cezalandırılmayacak bile çünkü Güneydoğu Asya'da öldü. 462 00:33:43,331 --> 00:33:45,962 Ne kadar haksızlığa uğradığını hissettiğini hayal edin. Bu, kızının ölüm yardımıydı. 463 00:33:46,261 --> 00:33:47,261 Sizce de öyle değil mi? 464 00:33:47,632 --> 00:33:49,102 Anlıyorum. 465 00:33:49,831 --> 00:33:51,472 Çok çalıştın. 466 00:33:53,271 --> 00:33:55,142 40 dakika geç kalmak kötü değil. 467 00:33:58,541 --> 00:33:59,712 Teşekkür ederim. 468 00:34:05,682 --> 00:34:07,981 biliyorum geç kaldın onun hikayesini dinlemekten. 469 00:34:10,251 --> 00:34:12,191 O yüzden üzgün olmayı bırak da yemek yiyelim. 470 00:34:13,722 --> 00:34:15,591 Ne zaman sipariş verdin? 471 00:34:16,292 --> 00:34:17,662 Şu anda. 472 00:34:18,261 --> 00:34:19,702 Sen koşarken ve makyajını düzeltiyorsun. 473 00:34:22,102 --> 00:34:23,301 Anlamıyorum. 474 00:34:23,732 --> 00:34:24,732 Ne demek istiyorsun? 475 00:34:25,401 --> 00:34:26,972 Neden makyajını düzeltmen gerekiyor? ne zaman güzelsin? 476 00:34:30,772 --> 00:34:31,841 Ye. 477 00:34:35,381 --> 00:34:36,682 Teşekkür ederim. 478 00:34:45,691 --> 00:34:46,821 Ne dünya. 479 00:34:47,861 --> 00:34:50,191 Zarar 4 milyar doların üzerindeydi 480 00:34:50,531 --> 00:34:52,832 ve vardı 70.000'den fazla masum kurban. 481 00:34:53,961 --> 00:34:55,002 Ama sonunda 482 00:34:55,502 --> 00:34:57,932 olmadığı için dava kapatıldı kovuşturma başlatma yetkisi. 483 00:34:58,631 --> 00:35:00,142 Sermaye piyasası çalışıyor... 484 00:35:01,142 --> 00:35:04,772 uygun miktarda cehalet ve açgözlülükten. 485 00:35:10,611 --> 00:35:14,082 Mucize Yatırımdır o piyasada da mı? 486 00:35:19,821 --> 00:35:22,162 Neden? Endişeli misin? 487 00:35:26,432 --> 00:35:29,732 Karşında durabilmem için şüpheli olarak mı? 488 00:35:50,122 --> 00:35:52,522 Yeni Veri Teknolojisini biliyorsunuz, değil mi? 489 00:35:52,921 --> 00:35:54,722 Soruşturma altında olduğunu duydum. 490 00:35:55,122 --> 00:35:56,852 Muhasebe sahtekarlığını araştırıyorlar... 491 00:35:56,932 --> 00:35:58,832 ve eşleşen siparişler. 492 00:36:00,901 --> 00:36:02,332 Bir şikayet aldık. 493 00:36:02,531 --> 00:36:04,652 Üçüncü nesil bir holding aile üyesi... 494 00:36:04,732 --> 00:36:06,502 insanlardan biridir Hisse senedi fiyatlarını kim manipüle etti? 495 00:36:06,642 --> 00:36:08,372 Zenginler her zaman daha açgözlüdür. 496 00:36:09,372 --> 00:36:11,292 Savcı Seo, görevi üstlenin Arama ve el koyma davasından. 497 00:36:11,372 --> 00:36:12,642 Bu hassas bir konu. 498 00:36:14,511 --> 00:36:15,982 Kimin oğlu olduğu yazıyor değil mi? 499 00:36:21,151 --> 00:36:23,252 Haberi onlar yazdı gerçekleri kontrol etmeden mi? 500 00:36:23,952 --> 00:36:24,911 Hangi gazete şirketi? 501 00:36:24,991 --> 00:36:26,642 Hyunsung Daily yayınladı ilk önce internette... 502 00:36:26,722 --> 00:36:28,191 bunun özel bir haber olduğunu söylüyor. 503 00:36:29,491 --> 00:36:30,482 Hyunsung Daily mi? 504 00:36:30,562 --> 00:36:32,502 Şimdi akşam ekonomi gazeteleri davayı takip edecek... 505 00:36:32,702 --> 00:36:34,702 ve akşam 21.00 haberleri onların konuşmacısı olacaklar. 506 00:36:36,102 --> 00:36:37,272 Bakmak. 507 00:36:40,972 --> 00:36:42,412 ("Yeni Veri Teknolojisinin İkramiye Hikayesi Operasyon Olduğu Ortaya Çıktı") 508 00:36:43,741 --> 00:36:45,332 ("Yeni Veri Teknolojisinin İkramiye Hikayesi Operasyon Olduğu Ortaya Çıktı") 509 00:36:45,412 --> 00:36:47,611 Hangi operasyon? Bu mantıklı mı? Ben? 510 00:36:48,142 --> 00:36:49,952 Operasyonlarına sürüklendik. 511 00:36:50,511 --> 00:36:51,781 Lanet olsun. 512 00:36:53,051 --> 00:36:55,402 Biz savcılıktan geliyoruz. Yaptığın şeyi bırak... 513 00:36:55,482 --> 00:36:56,622 ve oturduğun yerden kalk. 514 00:36:57,622 --> 00:36:59,522 Herkes ayağa kalksın. 515 00:37:22,682 --> 00:37:24,772 Ben FTCD'den Savcı Seo Min Yeong... 516 00:37:24,852 --> 00:37:26,252 Seul Bölgesi'nde Cumhuriyet Savcılığı. 517 00:37:27,022 --> 00:37:29,712 Bir şikayet aldık Mucize Yatırım diyerek... 518 00:37:29,792 --> 00:37:32,591 sistematik olarak dahil oldu Hisse senedi fiyat manipülasyonunda... 519 00:37:32,792 --> 00:37:34,361 Yeni Veri Teknolojisi. 520 00:37:35,932 --> 00:37:36,932 Bay Song. 521 00:37:40,961 --> 00:37:42,732 (Seul Merkez Bölgesi Savcılık) 522 00:37:49,042 --> 00:37:50,441 İşbirliği yapacak mısınız? 523 00:37:55,241 --> 00:37:57,852 Verdiğiniz bilgilere göre, 524 00:37:58,151 --> 00:38:00,551 savcılık soruşturma yürütüyor. 525 00:38:01,352 --> 00:38:02,722 Tuhaf değil mi? 526 00:38:03,551 --> 00:38:05,022 Haziran yap... 527 00:38:05,252 --> 00:38:08,381 hisselerinin tamamını sattı Yeni Veri Teknolojisi... 528 00:38:08,461 --> 00:38:10,832 hisse senedi fiyatı düşmeden hemen önce. 529 00:38:11,232 --> 00:38:12,212 Sanki biliyormuş gibi... 530 00:38:12,292 --> 00:38:16,002 bundan sonra ne olacaktı. 531 00:38:18,272 --> 00:38:22,071 Özel bilgileri kullanarak dahili ticaret mi yapıyorsunuz? 532 00:38:24,312 --> 00:38:27,611 Mükemmel bir tuzak kurmayı başardı eşim için de bu yüzden mi? 533 00:38:29,412 --> 00:38:30,711 Ah hayatım. 534 00:38:32,551 --> 00:38:33,752 Neyse, 535 00:38:34,582 --> 00:38:36,051 onunla iyi anlaş... 536 00:38:36,752 --> 00:38:38,642 böylece Hwa Young haksızlığa uğradığını hissetmez. 537 00:38:38,722 --> 00:38:39,761 Ama... 538 00:38:40,292 --> 00:38:42,511 menkul kıymetler borsası kanununa aykırıdır, 539 00:38:42,591 --> 00:38:43,932 ama kolay olmayacak. 540 00:38:44,332 --> 00:38:47,181 Bunu kanıtlamak her zaman zordur iç bilgileri kullandılar... 541 00:38:47,261 --> 00:38:50,631 ticaret noktasında. 542 00:38:51,602 --> 00:38:52,941 Bu önemli mi? 543 00:38:54,071 --> 00:38:56,472 Duruşma sadece mahkemede yapılmaz. 544 00:39:00,412 --> 00:39:01,361 Anlıyorum. 545 00:39:01,441 --> 00:39:03,832 Hisse fiyatını neden manipüle etti? Nesi eksik? 546 00:39:03,912 --> 00:39:05,531 Hisse senedi fiyatı neden düştü bu kadar şiddetli bir şekilde mi? 547 00:39:05,611 --> 00:39:07,281 ("Üçüncü Nesil Varis Gülüyor Küçük Yatırımcıların Gözyaşlarının Arkasında") 548 00:39:07,781 --> 00:39:10,341 Bir holdingin ailesi tüm küçük yatırımcıları öldürüyor. 549 00:39:10,421 --> 00:39:11,571 (Küçük Yatırımcılar Burada Toplanın!) 550 00:39:11,651 --> 00:39:13,022 (Yeni Veri Teknolojisinin Arkasındaki Suçlu Hisse Senedi Fiyat Manipülasyonu) 551 00:39:15,622 --> 00:39:18,551 Bay Jin dışında bir yetkili şunu söylüyor: Belirli bir şirketin 552 00:39:18,631 --> 00:39:21,781 holdinglerin üç mirasçısı daha karıştığından şüpheleniliyor, 553 00:39:21,861 --> 00:39:23,522 ama bunu kanıtlamak kolay değil kendilerine yöneltilen suçlama, 554 00:39:23,602 --> 00:39:26,642 bu yüzden açıkça araştıramazlar. 555 00:39:26,841 --> 00:39:27,972 Hisse senedi fiyat manipülasyonu... 556 00:39:41,452 --> 00:39:43,151 Mahkeme mi düzenliyorsunuz? önce kamuoyunun? 557 00:39:43,991 --> 00:39:45,752 Sorumlu savcı ne zaman göreve başladı? 558 00:39:47,091 --> 00:39:48,392 O kadar güvenilmez miyim? 559 00:39:48,591 --> 00:39:50,451 Yoksa bu davadan emin değil misiniz? 560 00:39:50,531 --> 00:39:52,111 O, Soonyang'ın üçüncü nesil varisidir. 561 00:39:52,191 --> 00:39:53,451 Kamuoyu kaynamalı... 562 00:39:53,531 --> 00:39:54,781 tempomuzu koruyabilmemiz için duruşmaya kadar. 563 00:39:54,861 --> 00:39:56,252 güveniyorsun tuhaf kamuoyu hakkında... 564 00:39:56,332 --> 00:39:58,631 Soonyang'dan korktuğun için mi? 565 00:39:59,542 --> 00:40:01,991 Sen bir savcısın bu arada. Ne kadar utanç verici. 566 00:40:02,071 --> 00:40:03,071 Merhaba Savcı Seo. 567 00:40:04,011 --> 00:40:05,142 Sen... 568 00:40:07,912 --> 00:40:09,772 - Ne? - Yarın sabahtan itibaren 569 00:40:09,852 --> 00:40:11,812 dahili bilgileri paylaşmayın muhabirlerle saunada. 570 00:40:12,452 --> 00:40:16,321 Şüpheli suçla ilgili gerçeklerin yayınlanması kesinlikle yasa dışıdır. 571 00:40:16,952 --> 00:40:18,122 Ben... 572 00:40:18,691 --> 00:40:20,421 elimden geleni yap... 573 00:40:20,861 --> 00:40:22,361 ve olayı iyice araştırın... 574 00:40:22,591 --> 00:40:24,091 yani kanun hükmü yeterli olacaktır. 575 00:40:27,461 --> 00:40:28,502 Neden seni küçük... 576 00:40:34,272 --> 00:40:36,931 Bu doğru değil. 577 00:40:37,011 --> 00:40:39,091 İçtenlikle söyledim. Biz bu işin içinde değiliz. 578 00:40:39,171 --> 00:40:41,161 Bu geçici bir sorun. 579 00:40:41,241 --> 00:40:43,002 O haber sahtedir. 580 00:40:43,082 --> 00:40:44,232 Devam etmek. 581 00:40:44,312 --> 00:40:47,201 Az önce söylediklerinizi tekrarlayacağım. 582 00:40:47,281 --> 00:40:49,051 İptal etmek istiyorsunuz... 583 00:40:49,551 --> 00:40:52,421 Elbette. Yatırımınızın karşılığını alacağım sürece göre. 584 00:40:52,991 --> 00:40:55,062 Mucize Yatırım sırf bundan dolayı sarsılmayacak. 585 00:40:56,432 --> 00:40:58,152 Bildiğiniz gibi yok Birçok yatırım şirketi... 586 00:40:58,232 --> 00:41:00,261 piyasada bu bizim kadar kazanç sağlar. 587 00:41:02,932 --> 00:41:04,071 Tamam aşkım. Kapatıyorum. 588 00:41:09,472 --> 00:41:10,542 Bir düşündüm. 589 00:41:12,372 --> 00:41:14,931 Bize saldırdılar Yeni Veri Teknolojisi ile... 590 00:41:15,011 --> 00:41:16,711 ve hatta iddia makamını harekete geçirdi, 591 00:41:17,082 --> 00:41:18,852 bu yüzden onun CEO Jin Hwa Young olduğunu düşündüm intikam almak. 592 00:41:20,522 --> 00:41:21,582 Ama hayır. 593 00:41:21,781 --> 00:41:23,971 Akışı biliyorlar hisse senedi alım satımımızı detaylı olarak anlattık. 594 00:41:24,051 --> 00:41:25,151 - Bu şu anlama geliyor... - Evet. 595 00:41:26,821 --> 00:41:29,691 Ben Başkan Yardımcısı Jin Dong Ki Soonyang Yatırım'dan. 596 00:41:29,932 --> 00:41:31,031 Eğer onunla karşılaşırsan ona söyle... 597 00:41:31,491 --> 00:41:32,732 operasyonunun başarılı olduğunu söyledi. 598 00:41:37,571 --> 00:41:39,071 Kaç kişi istiyor... 599 00:41:39,642 --> 00:41:41,171 yatırımları geri döndü mü? 600 00:41:42,812 --> 00:41:46,142 Zengin insanlar için güvenlik de aynı derecede önemlidir getiri oranı olarak. 601 00:41:47,042 --> 00:41:48,211 Böyle bir skandal... 602 00:41:49,682 --> 00:41:51,352 - kritik. - Kesinlikle. 603 00:41:54,452 --> 00:41:55,551 Ne kadar? 604 00:41:58,191 --> 00:41:59,222 Merhaba efendim. 605 00:41:59,461 --> 00:42:00,642 Büyükbabam yukarıda mı? 606 00:42:00,722 --> 00:42:01,792 - Evet. - Teşekkür ederim. 607 00:42:16,142 --> 00:42:19,341 Büyükbaban senin için çok endişeleniyor. 608 00:42:21,011 --> 00:42:22,832 Öğreniyorum... 609 00:42:22,912 --> 00:42:24,381 Hyunsung Daily ne kadar güçlü. 610 00:42:24,952 --> 00:42:28,321 Yardımıma ihtiyacın olursa, istediğin zaman söyle. 611 00:42:29,892 --> 00:42:31,022 Biz bir aileyiz. 612 00:42:35,491 --> 00:42:37,261 Teşekkür ederim. Bunu aklımda tutacağım. 613 00:42:38,392 --> 00:42:41,102 İçeri girmelisin. Büyükler bekliyor olmalı. 614 00:42:57,151 --> 00:43:00,082 Bu doğru mu? 615 00:43:01,352 --> 00:43:02,352 Peki... 616 00:43:03,892 --> 00:43:06,461 Hiçbir zaman hisse senedi manipülasyonunu düşünmedim, Büyükbaba. 617 00:43:07,461 --> 00:43:09,991 Yeni Veri Teknolojisinden yaptıklarım... 618 00:43:11,191 --> 00:43:14,261 Miracle standartlarına göre ortalama bir seviyedeydi. 619 00:43:16,002 --> 00:43:17,071 Sonra... 620 00:43:18,772 --> 00:43:20,542 masum mu bu çocuk... 621 00:43:21,071 --> 00:43:24,642 müşterek kuvvetler tarafından taciz edilmek medya ve savcılık? 622 00:43:25,142 --> 00:43:26,482 Kendi torunum mu? 623 00:43:29,312 --> 00:43:31,082 Daha iyi bilmeliler. 624 00:43:31,511 --> 00:43:34,542 Müdür Park'ı aramamı ister misin? Merkez Savcılıkta mı? 625 00:43:34,622 --> 00:43:37,611 Bunu bu devirde yapamazsınız. 626 00:43:37,691 --> 00:43:39,341 Senden gelen sadece bir cevapsız arama... 627 00:43:39,421 --> 00:43:42,491 onlara işgal ettiğimizi söyletecek araştırma yapma hakları var. 628 00:43:43,261 --> 00:43:45,261 Söylemelerini istediğin şey bu mu? Baba mı? 629 00:43:48,631 --> 00:43:49,732 Şu anda, 630 00:43:51,232 --> 00:43:55,441 soruşturma Do Jun'un yaptığı gibi değil için endişeleniyor olmalı. 631 00:43:55,772 --> 00:43:59,171 Miracle'ın yatırımcıları arıyor, geri ödeme talep ediyor. 632 00:43:59,511 --> 00:44:01,142 Paralarını geri istiyorlar. 633 00:44:02,511 --> 00:44:05,312 Bu onun için çok fazla olacak kendi başına halletmek. 634 00:44:06,522 --> 00:44:09,642 Mucizenin üstesinden gelmesi gerekiyor büyük miktarda nakit. 635 00:44:09,722 --> 00:44:11,471 Hepsini hemen geri alamaz. 636 00:44:11,551 --> 00:44:14,111 Ne kadar uzun Sizce hayatta kalabilir mi? 637 00:44:14,191 --> 00:44:15,792 sermaye girişi olmadan mı? 638 00:44:17,761 --> 00:44:21,401 Ne olacağını düşünüyorsun yatırımların karşılığını alamazsa? 639 00:44:22,202 --> 00:44:24,832 Darbeyi alacak olan Soonyang olacak. 640 00:44:25,232 --> 00:44:28,002 Finans piyasası diyecekler zenginlerin oyun alanı değil. 641 00:44:30,642 --> 00:44:31,671 Sonra ne olacak? 642 00:44:32,982 --> 00:44:34,042 Bir çözümünüz var mı? 643 00:44:39,821 --> 00:44:41,952 Mucize Yatırım... 644 00:44:43,991 --> 00:44:46,051 Soonyang Yatırım şirketi satın alacak. 645 00:44:49,122 --> 00:44:50,792 Hadi bunu bir halkla ilişkiler darbesine dönüştürelim, Peder. 646 00:44:55,562 --> 00:44:58,732 Sorumluluğu üstlenen bir amca yeğeninin hataları için. 647 00:45:00,272 --> 00:45:03,792 Soonyang işin içine girerse, Yatırımcılar sakinleşecek 648 00:45:03,872 --> 00:45:05,671 ve para iadesi talep etmeyi bırakacaklar. 649 00:45:06,042 --> 00:45:08,261 Soonyang Investment Miracle'ı devralırsa, 650 00:45:08,341 --> 00:45:11,131 mali otoriteler biriktirdiğimizden şikayet etmeyi bırakacağız... 651 00:45:11,211 --> 00:45:14,421 bir rüşvet fonu ya da yapmamız gereken Vergi kaçakçılığı suçundan soruşturma başlatılacak. 652 00:45:26,932 --> 00:45:28,332 Mantıklı. 653 00:45:30,901 --> 00:45:32,472 - Büyükbaba... -Dong Ki. 654 00:45:34,042 --> 00:45:35,171 Sonra... 655 00:45:37,071 --> 00:45:39,372 Do Jun'a borcunu ödesen iyi olur... 656 00:45:41,211 --> 00:45:43,111 doğru fiyat. 657 00:45:43,611 --> 00:45:44,651 Evet. 658 00:45:45,852 --> 00:45:46,852 İyi. 659 00:45:48,881 --> 00:45:49,952 Bu bitti. 660 00:45:51,522 --> 00:45:52,921 Büyükbaba. 661 00:45:54,222 --> 00:45:56,361 Şu an ihtiyacım olan tek şey zaman. 662 00:45:56,732 --> 00:46:00,031 Savcılar farkına varınca Hisse senedi fiyatını değiştirmedim. 663 00:46:00,832 --> 00:46:03,232 her şey normale dönecek. 664 00:46:05,071 --> 00:46:07,702 Mucize hakkında endişelenmenize gerek yok. 665 00:46:08,272 --> 00:46:09,341 Hadi. 666 00:46:10,711 --> 00:46:12,671 Senin için endişelenmiyorum. 667 00:46:14,412 --> 00:46:17,651 Benim endişelendiğim Soonyang. 668 00:46:20,022 --> 00:46:21,022 Tamam aşkım? 669 00:46:35,861 --> 00:46:39,301 Şu anda 480 milyona ihtiyacımız var. Başka yolu yok. 670 00:46:39,531 --> 00:46:42,301 Soonyang Büyük Mağazası ve Ahjin Motors'un hisseleri bizimdir. 671 00:46:42,801 --> 00:46:44,261 Hepsini satmak zorundayız. 672 00:46:44,341 --> 00:46:47,082 Garanti yok hepsini tasfiye edebiliriz. 673 00:46:47,211 --> 00:46:48,511 Mevcut piyasada, 674 00:46:48,812 --> 00:46:51,431 birini bulmak bu kadar alım gücü varken... 675 00:46:51,511 --> 00:46:52,832 zaman alacaktır. 676 00:46:52,912 --> 00:46:55,252 Ya daha uzun sürerse ve geri ödeme tarihini kaçırıyor musunuz? 677 00:46:55,452 --> 00:46:57,421 Bu büyük bir gecikmeye neden olabilir. 678 00:46:58,222 --> 00:46:59,222 Lanet olsun. 679 00:47:00,062 --> 00:47:02,421 Bir şey söyleyecek misin? Herhangi bir şey. 680 00:47:02,722 --> 00:47:04,292 Burada sinirleniyorum. 681 00:47:06,562 --> 00:47:07,732 Eğer konuşursam, 682 00:47:08,901 --> 00:47:11,571 siz ikiniz dediğimi yapacak mısınız? 683 00:47:19,071 --> 00:47:21,902 Hiçbir sorun olamaz geri ödeme planı ile. 684 00:47:21,982 --> 00:47:24,252 Gecikme yok, askıya alma yok, veya yasal kısıtlamalar. 685 00:47:24,752 --> 00:47:27,741 Çünkü o zaman Jin Yang Cheol dahil olacak... 686 00:47:27,821 --> 00:47:29,911 ve hiçbir şeyde durmayacak Mucizeyi beslemek için... 687 00:47:29,991 --> 00:47:31,142 Soonyang Yatırım'a. 688 00:47:31,222 --> 00:47:32,341 Ne olmuş? 689 00:47:32,421 --> 00:47:33,991 Miracle'ın yatırım yaptığı yurt dışı hisseleri. 690 00:47:34,892 --> 00:47:36,432 Hepsini tasfiye edin. 691 00:47:38,292 --> 00:47:42,031 Rachel. Bu ne kadar olacak bugünkü döviz kurunda değeri var mı? 692 00:47:42,932 --> 00:47:44,631 O parayı şimdi mi getirmek istiyorsun? 693 00:47:45,531 --> 00:47:47,422 Savcılar izlerken... 694 00:47:47,502 --> 00:47:49,441 Bu siyah saçlı yabancı bu kadar yakından mı? 695 00:47:50,011 --> 00:47:52,732 Uyanmak. Bir kuruşunu bile göremeyeceğiz eğer bunu yaparsan. 696 00:47:52,812 --> 00:47:54,482 Vergi deyip hepsini alacaklar. 697 00:47:54,711 --> 00:47:56,312 Bu israf olmaz mıydı? 698 00:47:56,982 --> 00:47:59,571 Bu yurt dışı hisseleri bize istikrarlı bir kâr sağladı... 699 00:47:59,651 --> 00:48:00,752 son beş yılda. 700 00:48:02,952 --> 00:48:04,022 Bay Ah. 701 00:48:04,792 --> 00:48:07,522 sana ne dediğimi hatırlıyor musun Beş yıl önce ABD'de mi? 702 00:48:08,892 --> 00:48:09,892 sana sordum... 703 00:48:11,832 --> 00:48:16,232 önsezilerimi verilere ve kazanca dönüştürmek için. 704 00:48:17,502 --> 00:48:19,772 Aklıma gelen tek seçenek bu. 705 00:48:23,042 --> 00:48:25,571 Her şeyi geri al yurt dışına yatırım yaptık. Lütfen. 706 00:48:34,022 --> 00:48:36,122 Do Jun'u tamamen yok etmek için, 707 00:48:36,991 --> 00:48:38,892 bu mükemmel bir zamanlama. 708 00:48:42,091 --> 00:48:43,991 Nümerolojiye göre, 709 00:48:44,191 --> 00:48:46,732 Jun'un doğum tarihi ve saati çakışıyor mu? şimdiki zamanla. 710 00:48:47,232 --> 00:48:49,102 Negatif enerji, 711 00:48:50,671 --> 00:48:52,671 talihsizlik endeksi iki katına çıktı. 712 00:48:53,972 --> 00:48:55,102 Çatışma ne? 713 00:48:55,272 --> 00:48:57,011 Mecazi olarak, "bir kaplan ısırırsa kanarsın." 714 00:48:57,511 --> 00:48:59,571 Başka bir deyişle, doğal olmayan bir ölümle öleceksin. 715 00:49:00,741 --> 00:49:02,011 Evinden uzakta ölecek. 716 00:49:03,042 --> 00:49:04,312 Sorun şu ki, 717 00:49:05,051 --> 00:49:07,252 doğum tarihini de hesaba katarsanız, 718 00:49:07,421 --> 00:49:10,812 üstesinden gelmeyi başarırsa kaplanın ölümcül ısırığı, 719 00:49:10,892 --> 00:49:13,321 zenginliğe ve şöhrete ulaşabilir başkalarınınkinin ötesinde. 720 00:49:14,691 --> 00:49:16,662 Yani bu sefer kaçırmamalı mıyım? 721 00:49:19,091 --> 00:49:22,202 elimden geleni yapmalıyım Mucizeyi benim yapmak için. 722 00:49:23,202 --> 00:49:24,531 Aramayı yap. 723 00:49:25,932 --> 00:49:29,171 O adama söyle beni getirsin Do Jun'un yatırım portföyü. 724 00:49:36,281 --> 00:49:37,611 - Sayın. - Evet? 725 00:49:38,551 --> 00:49:41,781 Sizce savcılar Do Jun'u suçlu bulabilir misiniz? 726 00:49:42,682 --> 00:49:44,122 Ben bir işadamıyım. 727 00:49:44,551 --> 00:49:46,272 Para kazanırsan masumsundur. 728 00:49:46,352 --> 00:49:48,622 Para kaybederseniz, suçlusun. İşte bu. 729 00:49:50,531 --> 00:49:53,202 Bay Lee. Biliyor musun... 730 00:49:54,332 --> 00:49:58,002 en önemli şey nedir sermaye piyasasında mı? 731 00:49:59,131 --> 00:50:01,872 - Hayır. - IMF dedi ki... 732 00:50:03,142 --> 00:50:06,392 - bu küresel standarttır. - Ne? 733 00:50:06,472 --> 00:50:09,031 Bir imparator gibi harcamak için köpek gibi çalışın. 734 00:50:09,111 --> 00:50:12,051 Bu Kore standardıdır. 735 00:50:13,011 --> 00:50:16,752 Küresel standart diyor ki biz de bir imparator gibi kazanmalıyız. 736 00:50:16,991 --> 00:50:18,792 Kirlenmeden. 737 00:50:19,622 --> 00:50:20,921 Yasayı gözlemlerken. 738 00:50:21,821 --> 00:50:23,091 Ve ahlaklı olmak. 739 00:50:25,131 --> 00:50:29,301 Sermaye piyasası Do Jun'u bir imparator olarak görmeyeceğim. 740 00:50:31,071 --> 00:50:33,441 Her tarafı kirli. 741 00:50:36,542 --> 00:50:38,332 Bu yüzden mi kabul ettin... 742 00:50:38,412 --> 00:50:40,441 Bay Jin Dong Ki'nin Mucize'yi devralmasına izin mi vereceksiniz? 743 00:50:40,582 --> 00:50:42,642 Dong Ki'nin sayılarla arası iyidir. 744 00:50:43,452 --> 00:50:45,571 Bir kenara itti İş Makinaları ve Kimyasallar... 745 00:50:45,651 --> 00:50:48,551 yatırımı devralmak ve sigorta işi. 746 00:50:48,752 --> 00:50:51,122 İstediği resim ise boyamak benimkinin aynısı, 747 00:50:51,952 --> 00:50:53,392 fena bir fikir olmaz... 748 00:50:56,392 --> 00:50:58,631 Dong Ki'nin yerime oturması için. 749 00:51:00,432 --> 00:51:01,702 Finansal holding şirketi. 750 00:51:02,702 --> 00:51:04,401 Ona verecek misin? 751 00:51:20,051 --> 00:51:21,082 (Mucize Yatırımın Yurtdışı Yatırım Portföyü) 752 00:51:22,082 --> 00:51:24,651 (Mucize) 753 00:51:31,261 --> 00:51:32,292 Yani... 754 00:51:32,961 --> 00:51:35,881 Miracle'ın inanılmaz kazanç oranı... 755 00:51:35,961 --> 00:51:37,631 yurt dışı hisselerden mi kaynaklanıyordu? 756 00:51:38,071 --> 00:51:39,232 Evet efendim. 757 00:51:39,732 --> 00:51:41,272 Peki yatırım yaptıkları bunlar mı? 758 00:51:44,642 --> 00:51:45,711 Ona ver. 759 00:51:56,281 --> 00:51:58,991 - Şimdi gidiyorum efendim. - Tamam aşkım. 760 00:51:59,821 --> 00:52:02,491 - Senden çok şey bekliyorum. - Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 761 00:52:16,142 --> 00:52:17,312 Bunu biliyorum... 762 00:52:21,082 --> 00:52:23,781 korkunç bir trajedi kimsenin hayal bile edemeyeceği... 763 00:52:25,281 --> 00:52:26,952 gerçekleşmek üzere. 764 00:52:37,761 --> 00:52:40,301 Ne oldu? diğer hayatımda çocuktum. 765 00:52:40,861 --> 00:52:44,292 Eğer ben olsaydım, Roh Tae Woo'nun kampanyasını desteklerdim. 766 00:52:44,372 --> 00:52:46,591 Kim Young Sam ve Demokrat Parti'den Kim Dae Jung... 767 00:52:46,671 --> 00:52:50,161 tek adaylığa karşı karar verildi bugün erken saatlerde. 768 00:52:50,241 --> 00:52:52,962 95 yolculu uçak ve 20 uçuş görevlisi... 769 00:52:53,042 --> 00:52:55,332 Yangon, Myanmar üzerinde kayboldu. 770 00:52:55,412 --> 00:52:58,182 Onlar da kesinlikle oluyor şimdiki hayatımda... 771 00:52:59,281 --> 00:53:00,952 Jin Do Jun'un. 772 00:53:04,222 --> 00:53:05,392 Sanki alay ediyormuş gibi... 773 00:53:07,222 --> 00:53:09,122 çabalarım ve arzularım. 774 00:53:11,432 --> 00:53:14,301 Kesinlikle gerçekleşirler. 775 00:53:19,131 --> 00:53:20,602 Yapabileceğim tek şey... 776 00:53:23,772 --> 00:53:25,441 kendi seçimlerimi yapmaktır. 777 00:53:34,551 --> 00:53:36,502 Bu yeni geldi. 778 00:53:36,582 --> 00:53:38,611 Açıkça bakıyorsun çok rahatsız edici bir canlı çekim var. 779 00:53:38,691 --> 00:53:41,011 Bir uçak düştü kulelerden birine... 780 00:53:41,091 --> 00:53:42,821 Bu sabah Dünya Ticaret Merkezi'nde. 781 00:53:51,702 --> 00:53:52,772 Hangi etkileri bekliyoruz? 782 00:53:53,071 --> 00:53:54,361 Ne kadar kaybedeceğiz? 783 00:53:54,441 --> 00:53:57,091 KOSDAQ için 10 ila 15, KOSPI için 17. 784 00:53:57,171 --> 00:53:58,761 Kore borsası yarın üç saat sonra açılacak. 785 00:53:58,841 --> 00:54:00,582 ABD piyasası dört gün boyunca kapalı olacak. 786 00:54:01,011 --> 00:54:02,062 Yarın açılır açılmaz, 787 00:54:02,142 --> 00:54:04,172 insanlar satacak Tüm sektörlerde panik içindeyiz. 788 00:54:04,252 --> 00:54:06,332 Fon yöneticilerini ve tüccarları arayın. 789 00:54:06,412 --> 00:54:08,471 Satmalarını söyle Önce fiyatlara duyarlı hisse senetleri. 790 00:54:08,551 --> 00:54:10,341 Onları üç saat önceden hazır bulundurun! 791 00:54:10,421 --> 00:54:11,452 Evet efendim. 792 00:54:19,892 --> 00:54:22,832 Sayın. Daha acil bir konu daha var. 793 00:54:23,432 --> 00:54:25,002 New York'ta satın aldığın hisseler... 794 00:54:25,332 --> 00:54:27,102 bunlar Miracle'ın portföyündeydi. 795 00:54:27,702 --> 00:54:30,111 Havayolları, oteller, seyahat acenteleri, ve sigorta şirketleri. 796 00:54:30,571 --> 00:54:33,642 Bunlar zarar görecek işletmeler en çok bu olaydan sonra. 797 00:54:34,441 --> 00:54:36,182 Bir kayıp kaçınılmazdır. 798 00:54:36,741 --> 00:54:38,011 Seni serseri! 799 00:54:42,051 --> 00:54:43,852 Bunların hepsi senin sorumluluğunda. 800 00:54:44,952 --> 00:54:47,381 Do Jun'un para konusunda şanslı olduğunu söylemiştin! 801 00:54:47,461 --> 00:54:48,461 Özür dilerim efendim. 802 00:54:53,732 --> 00:54:55,761 Elimizdeki tüm parayı bir araya toplayalım. 803 00:54:56,901 --> 00:54:58,571 Yarın piyasa açılır açılmaz, 804 00:54:59,631 --> 00:55:01,202 satım opsiyonlarını satın alın. 805 00:55:01,901 --> 00:55:02,892 Seçenekleri koy? 806 00:55:02,972 --> 00:55:05,241 Onlar tasarlandı sizi bir kayıptan korumak için! 807 00:55:06,671 --> 00:55:08,781 Borsa çökse bile 808 00:55:09,941 --> 00:55:12,252 Bir şekilde hayatta kalacağım ve çıkacağım. 809 00:55:19,022 --> 00:55:20,091 Hayır, değil mi? 810 00:55:23,961 --> 00:55:26,392 Genç göçmen, bunun olacağını bilmiyordun. 811 00:55:28,531 --> 00:55:30,292 Nasıl bilebilirdin? 812 00:55:30,372 --> 00:55:32,502 FBI ya da CIA bile bilmiyordu. 813 00:55:33,671 --> 00:55:35,142 Tek seçenek buydu... 814 00:55:36,642 --> 00:55:38,111 seçebiliyorduk. 815 00:55:39,412 --> 00:55:41,542 Bu bir terör saldırısıydı New York'un merkezinde. 816 00:55:42,082 --> 00:55:45,611 Wall Street'in ne zaman olacağını kimse söyleyemez şoku atlatacaktır. 817 00:55:46,252 --> 00:55:47,642 Eğer yapmasaydık... 818 00:55:47,722 --> 00:55:50,372 ne dedin ve hisselerimizi satmadın yurt dışı pazarlarda... 819 00:55:50,452 --> 00:55:51,522 Bay Ah. 820 00:55:52,091 --> 00:55:53,861 Bu saldırının tüm kurbanlarına, 821 00:55:55,191 --> 00:55:56,421 bağış gönderin. 822 00:55:57,662 --> 00:55:58,792 Miracle'ın adına. 823 00:56:04,102 --> 00:56:07,171 Neden bazı satım opsiyonlarını satın almıyoruz? 824 00:56:08,772 --> 00:56:10,611 Piyasa çökecek önümüzdeki birkaç gün için. 825 00:56:10,772 --> 00:56:13,841 Satıştan çok şey kazandık New York pazarında sahip olduğumuz tek şey. 826 00:56:14,381 --> 00:56:15,982 Yarın piyasa açıldığında 827 00:56:16,611 --> 00:56:19,211 İnsanlar sahip oldukları her şeyi satmaya çalışacaklar. 828 00:56:20,781 --> 00:56:22,622 Birkaç önemli hisse senedi alacağım. 829 00:56:23,792 --> 00:56:26,051 Akıntıya karşı mı gideceksin? 830 00:56:27,022 --> 00:56:29,461 Satım opsiyonlarını satın alırsanız piyasanın çökeceğine dair bahis, 831 00:56:31,131 --> 00:56:32,491 biraz para kazanabiliriz. 832 00:56:33,432 --> 00:56:35,461 Çünkü bu akışla oluyor. 833 00:56:36,202 --> 00:56:37,602 Ama istediğim... 834 00:56:39,432 --> 00:56:41,372 akışı değiştirmektir. 835 00:56:44,711 --> 00:56:45,772 İyi geceler. 836 00:56:49,494 --> 00:56:52,945 (Satılık Mucize Fonu satın alın) 837 00:56:53,026 --> 00:56:53,955 (Yeniden yükselecek bir ülke) 838 00:56:54,035 --> 00:56:55,855 Yeniden ayağa kalkacak bir ülke. 839 00:56:55,935 --> 00:56:57,705 Bir mucizeye yatırım yapın. 840 00:56:58,336 --> 00:57:00,475 Bizim ellerimizle, emeklerimizle, 841 00:57:00,636 --> 00:57:02,136 mucizeler satın alalım. 842 00:57:03,276 --> 00:57:04,506 Miracle'ı satın alın. 843 00:57:04,805 --> 00:57:06,745 Kore ekonomisine inanıyoruz. 844 00:57:06,946 --> 00:57:08,745 Mucize Yatırım. 845 00:57:09,745 --> 00:57:12,335 Jun agresif stratejiler mi kullanıyor? para kazanmak için... 846 00:57:12,415 --> 00:57:14,285 daha erişilebilir ve popüler. 847 00:57:16,116 --> 00:57:18,256 Sadece yerli borsa... 848 00:57:18,656 --> 00:57:21,555 11 Eylül saldırılarının etkisinden henüz kurtulamadı. 849 00:57:21,926 --> 00:57:23,555 (Mucize Satın Al) 850 00:57:25,165 --> 00:57:27,765 Bugünün KOSPI endeksi nedir? 851 00:57:28,165 --> 00:57:32,136 KOSPI endeksi 472 puan, şimdiye kadarki en düşük seviye, 852 00:57:32,705 --> 00:57:34,105 ama sorun değil. 853 00:57:34,435 --> 00:57:36,906 Sadece bir hafta sonra, Mucize Satın Alma Fonu... 854 00:57:37,145 --> 00:57:38,826 (Birikmiş satışlar aşıldı 1 milyar dolar) 855 00:57:38,906 --> 00:57:40,276 milyar doları aştı. 856 00:57:42,816 --> 00:57:45,685 Genç göçmen, hiç duydum "Emekli45" mi yoksa "56Hırsız mı?" 857 00:57:46,816 --> 00:57:48,486 Emeklilik yaşı 45'tir. 858 00:57:48,915 --> 00:57:51,576 Eğer 56 yaşına kadar devam edersen, sen bir hırsızsın. 859 00:57:51,656 --> 00:57:52,855 Peki ya "38 Hat?" 860 00:57:53,725 --> 00:57:54,995 38 yaşını doldurursanız, 861 00:57:55,296 --> 00:57:58,466 yaklaşıyorsun çalışma hayatınızın sonu. 862 00:57:58,596 --> 00:57:59,685 Bu 38 Hattı. 863 00:57:59,765 --> 00:58:02,756 Sağ. Hepsi insan Faiz oranına güvenemeyenler. 864 00:58:02,836 --> 00:58:03,906 Müşterilerimiz. 865 00:58:04,736 --> 00:58:07,236 Mucize Fonu Satın Alın Hesap biriktirme çağı sona erecek... 866 00:58:07,836 --> 00:58:09,236 ve yatırım çağını açıyoruz. 867 00:58:10,975 --> 00:58:12,145 (Birikmiş satışlar aşıldı 1 milyar dolar) 868 00:58:20,116 --> 00:58:22,355 Mucize Fonu Satın Alın iki hafta önce serbest bırakıldı 869 00:58:23,116 --> 00:58:24,526 ve şu anda dört milyar dolarımız var. 870 00:58:25,086 --> 00:58:26,045 Evet! 871 00:58:26,125 --> 00:58:29,176 Diğer fonlar rakiplerimizin başlattığı... 872 00:58:29,256 --> 00:58:30,566 ayrıca iyi gidiyorlar. 873 00:58:30,696 --> 00:58:33,815 Toplamda, akıttığımız para pazarı 90 milyar. 874 00:58:33,895 --> 00:58:34,886 (Fon satışları 90 milyar gibi yüksek bir seviyede) 875 00:58:34,966 --> 00:58:37,326 KOSPI endeksi bir aydır yükseliyor... 876 00:58:37,406 --> 00:58:38,866 ve 540 sınırını kırdı. 877 00:58:39,066 --> 00:58:41,575 11 Eylül saldırılarını tamamen geride bıraktık. 878 00:58:43,136 --> 00:58:44,176 Genç göçmen. 879 00:58:44,846 --> 00:58:47,346 Akışı değiştirdin. 880 00:58:52,616 --> 00:58:54,716 (Borsa) 881 00:58:56,816 --> 00:58:59,906 Bunların hepsi yanlış değil mi? 882 00:58:59,986 --> 00:59:01,245 (Borsa) 883 00:59:01,325 --> 00:59:02,596 KOSPI endeksi nasıl... 884 00:59:03,355 --> 00:59:05,526 zaten yükselişte misin? 885 00:59:07,236 --> 00:59:08,296 Bana cevap ver! 886 00:59:11,136 --> 00:59:12,585 Terör saldırısında 3 binden fazla kişi öldü 887 00:59:12,665 --> 00:59:14,125 New York'un merkezinde. 888 00:59:14,205 --> 00:59:17,276 Peki nasıl, neden, nasıl... 889 00:59:17,776 --> 00:59:20,716 İşler nasıl düzelebilir? sadece bir ay sonra mı? 890 00:59:21,475 --> 00:59:24,285 diyen insanlar nerede savaş mı çıkacak? 891 00:59:24,415 --> 00:59:26,736 Nasıl oluyor da her şey bu kadar huzurlu? 892 00:59:26,816 --> 00:59:29,256 (Başkan Yardımcısı Jin Dong Ki) 893 00:59:30,116 --> 00:59:32,685 ABD faizi indirdi likiditenin iyileştirilmesi. 894 00:59:34,825 --> 00:59:36,995 Gelecekteki hisse senetleri rekor seviyede satıldı 895 00:59:37,866 --> 00:59:40,286 yani yatırdığınız on milyon dolar satım opsiyonlarında... 896 00:59:40,366 --> 00:59:41,535 piyasa çökerse... 897 00:59:42,296 --> 00:59:43,435 kaybolmuştu. 898 00:59:46,205 --> 00:59:49,805 Kimse bu kadarını öngöremezdi boğa piyasası. 899 00:59:50,035 --> 00:59:51,826 Miracle Investment'ın Miracle Satın Alma fonu. 900 00:59:51,906 --> 00:59:55,176 Yaratacaklarını kim düşünebilirdi öyle dramatik bir değişim ki... 901 00:59:55,776 --> 00:59:57,075 Kore pazarında mı? 902 00:59:57,785 --> 01:00:00,015 Neden sen... 903 01:00:03,855 --> 01:00:05,955 Efendim, bir ziyaretçiniz var. 904 01:00:18,136 --> 01:00:19,305 Merhaba Bay Baek. 905 01:00:20,836 --> 01:00:21,906 Teşekkür ederim. 906 01:00:27,975 --> 01:00:29,046 Merhaba amca. 907 01:00:35,086 --> 01:00:36,256 "Mucizeyi mi satın alacaksın?" 908 01:00:37,185 --> 01:00:38,775 Birlikte kazıdınız ne kadar az şey fırlatmak zorunda kaldın... 909 01:00:38,855 --> 01:00:40,446 Başarılı bir fon, 910 01:00:40,526 --> 01:00:43,855 ve sen muzaffer bir kahraman gibi davranıyorsun. 911 01:00:45,125 --> 01:00:47,225 Bilmediğimi mi sanıyorsun? Sen de... 912 01:00:48,636 --> 01:00:50,866 Sen de benim kadar kaybettin. 913 01:00:51,006 --> 01:00:52,725 Havayolları, seyahat acenteleri, oteller ve sigorta şirketleri... 914 01:00:52,805 --> 01:00:55,406 aracılığıyla yatırım yapmıştın New York Menkul Kıymetler Borsası. 915 01:00:55,935 --> 01:00:58,196 Bilmediğimi mi sanıyorsun? bunların hepsini kaybettin... 916 01:00:58,276 --> 01:00:59,645 9-11 terörist saldırılarında mı? 917 01:01:01,145 --> 01:01:02,145 Ah, bu mu? 918 01:01:04,145 --> 01:01:06,935 New York Air, Lavender Otel zinciri, 919 01:01:07,015 --> 01:01:09,055 Yetmiş Sigorta ve Tour Eagles mı? 920 01:01:11,256 --> 01:01:12,325 Ne kadar tuhaf. 921 01:01:13,256 --> 01:01:15,825 Miracle'ın yatırım portföyü çok gizlidir. 922 01:01:16,555 --> 01:01:19,665 Bütün bunları nasıl biliyorsun? 923 01:01:26,765 --> 01:01:30,105 Komşunun köpeğini içeri alamazsın sırf sevimli oldukları için. 924 01:01:33,506 --> 01:01:34,946 Kaybedecek olan sensin. 925 01:01:38,716 --> 01:01:39,946 Seni serseri! 926 01:01:52,225 --> 01:01:53,796 Buraya neden geldin? 927 01:01:56,296 --> 01:01:58,805 Buraya bana ders vermeye mi geldin? 928 01:01:59,265 --> 01:02:00,336 Hayır. 929 01:02:01,975 --> 01:02:03,276 Satın almak için buradayım... 930 01:02:04,946 --> 01:02:05,975 Soonyang Yatırım. 931 01:02:08,176 --> 01:02:09,245 Ne? 932 01:02:22,055 --> 01:02:23,995 Ülke ekonomisi ne olursa olsun, 933 01:02:24,196 --> 01:02:26,225 müşterilerinizin olup olmadığına bakılmaksızın birikimlerini kaybederler, 934 01:02:26,825 --> 01:02:28,815 Piyasanın çökmesi için dua ediyorsunuz... 935 01:02:28,895 --> 01:02:30,265 sen ne zaman bir yatırım şirketinin başkanı. 936 01:02:31,366 --> 01:02:33,336 Artık görevde kalmana izin veremem. 937 01:02:38,105 --> 01:02:39,176 Haziran'ı yapın. 938 01:02:42,446 --> 01:02:43,716 Haziran'ı yap! 939 01:02:47,955 --> 01:02:49,086 Sizce... 940 01:02:49,816 --> 01:02:52,355 dünya istediğin gibi mi gidecek? 941 01:02:57,596 --> 01:02:58,665 Tabii ki değil. 942 01:03:00,296 --> 01:03:01,435 Ah, doğru. 943 01:03:02,966 --> 01:03:05,585 Ulusal Emeklilik, Öğretmen Emekliliği, 944 01:03:05,665 --> 01:03:07,265 ve Emeklilik ve Fonlar Bürosu... 945 01:03:07,676 --> 01:03:10,805 bağları kesmeye karar verdi Soonyang Yatırım ile. 946 01:03:13,205 --> 01:03:14,375 Ne? 947 01:03:15,245 --> 01:03:18,645 Ah, bilmiyor muydun? 948 01:03:28,196 --> 01:03:29,716 On milyon dolardan fazla kaybettin... 949 01:03:29,796 --> 01:03:31,566 spekülatif bir satım opsiyonu yatırımında, 950 01:03:32,625 --> 01:03:36,185 ve seni sorumlu tutmak istiyorlar... 951 01:03:36,265 --> 01:03:38,236 aşırı ve dogmatik bir karar için. 952 01:03:39,605 --> 01:03:42,776 Amca. Emeklilik ve Fon Bürosu. 953 01:03:43,475 --> 01:03:46,866 Onlar sizin en büyük müşteriniz ve ikinci çoğunluk hissedarı... 954 01:03:46,946 --> 01:03:48,446 yüzde 12 hisseyle. 955 01:03:49,816 --> 01:03:50,915 Eğer seninle bağlarını keserlerse, 956 01:03:51,386 --> 01:03:53,486 bu hisselerini satmak anlamına mı geliyor? 957 01:03:54,086 --> 01:03:55,785 veya tüm işlemleri iptal etmek mi? 958 01:03:58,156 --> 01:04:01,426 Hayır, bekle. Her ikisi de olabilir. 959 01:04:03,196 --> 01:04:04,495 Çok kötü. 960 01:04:12,665 --> 01:04:14,276 Eğer Miracle devralsaydı... 961 01:04:15,535 --> 01:04:16,676 ve biz atarız... 962 01:04:19,875 --> 01:04:20,866 (Satın Alma Sözleşmesi) 963 01:04:20,946 --> 01:04:22,716 yatırım uzmanı, 964 01:04:23,676 --> 01:04:25,446 en kötüsünden kaçınılabilir. 965 01:04:29,855 --> 01:04:33,125 Yeğen sorumluluğu üstleniyor amcasının eksiklikleri için. 966 01:04:37,966 --> 01:04:39,096 Bu resim hoşuma gitti. 967 01:04:49,506 --> 01:04:50,535 Hadi bakalım. 968 01:04:52,846 --> 01:04:55,915 - Bir kahve iç. - Teşekkür ederim. 969 01:05:02,486 --> 01:05:05,685 Bay Ha. Bir sorum var. 970 01:05:08,756 --> 01:05:11,825 İşe geri dönebilirdin Başkan Yardımcısı Jin Dong Ki adına. 971 01:05:13,466 --> 01:05:14,995 Neden beni seçtin? 972 01:05:16,165 --> 01:05:19,435 Ben bir seçim yapmadım. 973 01:05:21,075 --> 01:05:22,875 Eğer bu işi kaybedersem, 974 01:05:23,836 --> 01:05:26,946 bu sadece işleri berbat ettiğim anlamına gelir. 975 01:05:28,176 --> 01:05:31,745 Soonyang'da kimsenin olduğunu mu düşünüyorsun? o zaman beni geri alır mıydın? 976 01:05:35,616 --> 01:05:39,156 Başından beri bana asla izin verilmedi... 977 01:05:40,426 --> 01:05:41,656 bir seçim. 978 01:05:42,325 --> 01:05:47,125 Sen bu aileye 4-2 yaşlarında doğdun, 979 01:05:47,596 --> 01:05:49,096 yani alamayacaksın. 980 01:05:50,435 --> 01:05:51,736 4-2 miyim? 981 01:05:54,475 --> 01:05:57,846 Tanrım. Özür dilerim. 982 01:06:01,276 --> 01:06:04,316 Başkan Jin'in dördüncü oğlunun ikinci oğlu. 983 01:06:05,116 --> 01:06:06,116 Bu mu? 984 01:06:07,316 --> 01:06:08,355 Evet. 985 01:06:13,156 --> 01:06:14,355 O 4-2... 986 01:06:15,355 --> 01:06:17,426 elinizden gelenin en iyisini yapmanızı ister. 987 01:06:20,466 --> 01:06:21,466 Sağ. 988 01:06:23,665 --> 01:06:24,705 Teşekkür ederim. 989 01:06:27,975 --> 01:06:29,006 Taşınmak. 990 01:06:31,375 --> 01:06:32,506 Babam nerede? 991 01:06:34,046 --> 01:06:35,515 Ne hoş bir manzara. 992 01:06:36,176 --> 01:06:38,285 Anne. Babam nerede? 993 01:06:39,586 --> 01:06:40,665 Baba! 994 01:06:40,745 --> 01:06:41,855 Dong Ki! 995 01:06:42,055 --> 01:06:44,756 Sen, bundan uzak dur. 996 01:06:45,526 --> 01:06:47,955 Baba, neredesin? Hadi dışarı! 997 01:06:48,495 --> 01:06:51,566 halletmem gereken bir şey var yaşlı adamla! 998 01:06:52,026 --> 01:06:54,516 Baba, söyleyecek bir şeyim var! 999 01:06:54,596 --> 01:06:55,736 Bütün bu gürültü neyle ilgili? 1000 01:07:02,006 --> 01:07:03,035 Baba. 1001 01:07:04,075 --> 01:07:05,645 Her şeyi biliyorum. 1002 01:07:08,575 --> 01:07:09,716 Bunu biliyorum... 1003 01:07:10,216 --> 01:07:13,616 Do Jun'un arkasında sen varsın. Bunu artık biliyorum. 1004 01:07:14,716 --> 01:07:16,275 Hwa Young ve ben, 1005 01:07:16,355 --> 01:07:19,475 her şeyimizi kaybettiğimiz gerçeği... 1006 01:07:19,555 --> 01:07:21,975 henüz bir çocuk olan yeğenimize. 1007 01:07:22,055 --> 01:07:24,245 Hiç mantıklı değil... 1008 01:07:24,325 --> 01:07:26,446 onun arkasında olmadığın sürece! 1009 01:07:26,526 --> 01:07:28,796 - Bu kadar yeter! - Soonyang! 1010 01:07:30,495 --> 01:07:33,236 Do Jun'un görevi devralmasını istedin en başından beri. 1011 01:07:34,435 --> 01:07:36,506 Öyle değil mi? Sağ? 1012 01:07:37,805 --> 01:07:39,895 Neden... Neden... 1013 01:07:39,975 --> 01:07:42,295 Neden hep ben... 1014 01:07:42,375 --> 01:07:47,046 Neden hep bir kenara itiliyorum? 1015 01:07:48,785 --> 01:07:50,116 Tanrım... 1016 01:07:51,825 --> 01:07:56,196 Daha ne kadar mücadele etmem ve yere kapanmam gerekiyor? 1017 01:07:56,625 --> 01:08:00,245 Ne yapabilirim, ne yapmalıyım? benimle ilgilenmeni sağlamak için mi? 1018 01:08:00,325 --> 01:08:01,636 Ne kadar süreyle... 1019 01:08:03,066 --> 01:08:06,066 Daha ne kadar böyle yaşamalıyım? 1020 01:08:06,736 --> 01:08:09,805 Tanrım... Baba. 1021 01:08:15,846 --> 01:08:18,335 Baba... 1022 01:08:18,415 --> 01:08:20,785 Yapabildiği tek şey bu mu? 1023 01:08:23,186 --> 01:08:24,586 Aman Tanrım. 1024 01:08:25,955 --> 01:08:27,256 Hiç bir fikrim yoktu. 1025 01:08:31,625 --> 01:08:32,896 Baba. 1026 01:08:34,065 --> 01:08:35,296 Baba. 1027 01:08:44,875 --> 01:08:46,306 Dışarısı soğuk. 1028 01:08:47,275 --> 01:08:48,815 İçim öfkeyle yanıyor. 1029 01:08:52,216 --> 01:08:55,256 Onlar adına işleri halletmelisiniz çok geç olmadan. 1030 01:08:57,155 --> 01:08:59,445 Kardeşlerin yakın kalmasını sağlamak Soonyang'ı korumanın başka bir yolu. 1031 01:08:59,525 --> 01:09:00,655 Bu çok doğal... 1032 01:09:02,025 --> 01:09:03,945 Do Jun'a kızdıklarını. 1033 01:09:04,025 --> 01:09:07,426 Hang Jae, sen de Do Jun'u mu düşünüyorsun? çok mu ileri gidiyor? 1034 01:09:18,976 --> 01:09:20,806 Burada ne yapıyorsun? 1035 01:09:21,006 --> 01:09:22,615 Başkan seni görmek istiyor. 1036 01:09:28,216 --> 01:09:31,155 Ne? Sanki hayalet görmüş gibisin. 1037 01:09:32,155 --> 01:09:33,825 Önceden aramadın. 1038 01:09:34,655 --> 01:09:35,726 İçeri girin. 1039 01:09:36,856 --> 01:09:39,495 Gitmemiz gereken bir yer var. 1040 01:09:59,516 --> 01:10:01,886 Sizce buna izin veriliyor mu? 1041 01:10:04,016 --> 01:10:05,506 Hwa Young ve Dong Ki... 1042 01:10:05,586 --> 01:10:08,025 teyzeniz ve amcanınızdır. 1043 01:10:09,695 --> 01:10:10,995 Onlar benim çocuklarım. 1044 01:10:12,525 --> 01:10:14,025 Babanın kardeşleri. 1045 01:10:16,995 --> 01:10:18,966 Sonuna kadar gitmek zorunda mısın? 1046 01:10:22,336 --> 01:10:23,506 Gerekirse. 1047 01:10:24,875 --> 01:10:25,875 Ne? 1048 01:10:26,976 --> 01:10:28,745 Sanırım ben de senin gibiyim. 1049 01:10:29,875 --> 01:10:33,346 Burada fazladan üç şeyim var. 1050 01:10:33,785 --> 01:10:37,216 Açgözlülük ve şüpheyle dolular. ve fikir değişikliği. 1051 01:10:38,186 --> 01:10:39,226 Bu üç. 1052 01:11:01,775 --> 01:11:02,815 Ne? 1053 01:11:05,186 --> 01:11:06,186 Emin misin? 1054 01:11:08,985 --> 01:11:10,016 Baba... 1055 01:11:11,386 --> 01:11:12,856 Do Jun'la birlikte mi? 1056 01:11:14,025 --> 01:11:16,346 - Ne? - Bir basın toplantısı planlanıyor. 1057 01:11:16,426 --> 01:11:17,785 TV kanallarından muhabirler ve önemli gazeteler... 1058 01:11:17,865 --> 01:11:20,125 Başkanın gelmesini bekliyoruz. 1059 01:11:23,495 --> 01:11:25,306 Bunu resmileştirecek. 1060 01:11:27,136 --> 01:11:28,806 Bize tek kelime bile etmeden. 1061 01:11:29,875 --> 01:11:31,125 (Soonyang Tarih Müzesi) 1062 01:11:31,205 --> 01:11:33,566 - Başkan nerede? - Neler oluyor? 1063 01:11:33,646 --> 01:11:36,066 - Bize bunun neyle ilgili olduğunu söyleyebilir misiniz? - Ne biliyorsun? 1064 01:11:36,146 --> 01:11:37,235 Yorumunuz var mı efendim? 1065 01:11:37,315 --> 01:11:39,806 Herkes sakin olsun lütfen. 1066 01:11:39,886 --> 01:11:41,586 Bu basın toplantısının konusu... 1067 01:11:41,756 --> 01:11:43,856 Soonyang Finansal Holding Şirketi'nin kuruluş. 1068 01:11:44,256 --> 01:11:46,905 Başkan gelir gelmez başlayacağız kısa süre sonra olacak. 1069 01:11:46,985 --> 01:11:48,325 Lütfen bize tahammül edin. 1070 01:11:48,726 --> 01:11:50,846 Holding şirketi doğru mu? varisinin kim olacağına karar verecek mi? 1071 01:11:50,926 --> 01:11:52,115 Birisine karar verdi mi? 1072 01:11:52,195 --> 01:11:54,115 Yeni CEO onun halefi olacak mı? 1073 01:11:54,195 --> 01:11:56,565 - Lütfen bize söyleyin. - Haydi, şimdi. 1074 01:11:57,165 --> 01:12:00,436 Lütfen bu soruları sorun başkanın kendisine. 1075 01:12:01,875 --> 01:12:04,235 Do Jun, bunu sen yönetmeye ne dersin? 1076 01:12:06,676 --> 01:12:07,705 Bağışlamak? 1077 01:12:10,546 --> 01:12:12,016 Soonyang Finans Grubu. 1078 01:12:14,785 --> 01:12:16,415 Onu sana vereceğim. 1079 01:12:45,586 --> 01:12:48,186 Artık nedenini biliyorum... 1080 01:12:50,586 --> 01:12:52,926 4-2'ye dair hiçbir şey hatırlamıyorum, Jin Do Jun. 1081 01:12:53,556 --> 01:12:54,995 (Jin Do Jun, 4-2, Merhum) 1082 01:12:56,495 --> 01:12:58,016 (Jin Do Jun, 4-2, Merhum) 1083 01:12:58,096 --> 01:12:59,695 Çünkü ben öldüm. 1084 01:13:03,665 --> 01:13:04,705 Ve... 1085 01:13:09,976 --> 01:13:12,405 olması gereken şeyler... 1086 01:13:13,106 --> 01:13:14,306 her zaman, mutlaka olur. 1087 01:13:18,615 --> 01:13:22,686 (Yeniden Doğmuş Zengin) 1088 01:13:53,972 --> 01:13:56,434 Kopyalandı ve senkronize edildi TTEOKBOKKKIsubs