1
00:00:51,589 --> 00:00:53,891
Junyu, após assinar o último, saiu rapidamente.

2
00:00:55,459 --> 00:00:57,895
(Bem-vindo ao Vietnã novamente, Junyu)

3
00:01:12,810 --> 00:01:14,945
O máximo que filmamos foi três horas

4
00:01:15,479 --> 00:01:17,414
Eu também preciso tirar algumas fotos planas

5
00:01:19,750 --> 00:01:21,018
Mude para não atirar

6
00:01:21,585 --> 00:01:21,986
Atire, atire

7
00:01:22,720 --> 00:01:22,820
Mude para atirar

8
00:01:23,721 --> 00:01:25,823
Mas por que é exatamente igual ao anúncio de cinco anos atrás?

9
00:01:27,157 --> 00:01:28,893
Isso é muito infantil. Peça-lhes para mudarem no próximo ano.

10
00:01:28,959 --> 00:01:30,027
Próximo ano?

11
00:01:31,495 --> 00:01:32,696
Mas é muito infantil

12
00:01:32,730 --> 00:01:36,033
Que tal filmarmos um comercial de carro no próximo ano?

13
00:01:36,066 --> 00:01:37,368
Alguém quer colaborar?

14
00:01:37,401 --> 00:01:39,303
Não, vou perguntar mais devagar

15
00:01:39,436 --> 00:01:41,872
Junyu quer fazer algo relacionado ao ferro, como carros.

16
00:01:41,972 --> 00:01:43,941
Como foi o avião? avião

17
00:02:18,042 --> 00:02:24,515
"O interlúdio amoroso do Príncipe em perigo"

18
00:02:46,136 --> 00:02:47,171
Olá?

19
00:02:47,371 --> 00:02:48,138
O que está errado?

20
00:02:48,272 --> 00:02:51,442
Papai foi para a fazenda

21
00:02:51,542 --> 00:02:52,943
Não deixe ele ir

22
00:02:53,343 --> 00:02:54,545
Caso contrário, isso mudará seriamente

23
00:02:54,578 --> 00:02:55,512
eu sei

24
00:02:55,713 --> 00:02:57,715
A competição é hoje, certo?

25
00:02:57,881 --> 00:02:58,816
Sim, hoje

26
00:02:58,849 --> 00:02:59,917
Você ainda se lembra?

27
00:03:00,751 --> 00:03:02,753
Não conte aos seus pais até que os resultados da competição sejam divulgados.

28
00:03:02,786 --> 00:03:03,721
Entendi?

29
00:03:03,921 --> 00:03:06,023
Se eu ganhar um prêmio, eu mesmo direi

30
00:03:06,123 --> 00:03:08,125
Eu entendo, irmã, vamos lá

31
00:03:08,158 --> 00:03:10,227
OK, obrigado

32
00:03:16,500 --> 00:03:18,969
Desafio do Café do Vietnã

33
00:03:19,369 --> 00:03:21,738
Agora começa oficialmente

34
00:03:21,772 --> 00:03:23,640
Os competidores devem concluir a produção em cinco minutos

35
00:03:23,774 --> 00:03:25,476
Então, o jogo começa

36
00:03:45,429 --> 00:03:46,864
Esta máquina…

37
00:03:54,771 --> 00:03:56,106
O que há de errado? Preso?

38
00:03:56,206 --> 00:03:59,376
-Eu... eu não falo vietnamita
-Tudo bem

39
00:03:59,810 --> 00:04:01,211
Fique preso aqui com muita frequência

40
00:04:01,245 --> 00:04:03,514
Qual é a marca no seu moedor?

41
00:04:03,547 --> 00:04:04,982
-1,2
-1,2

42
00:04:09,620 --> 00:04:10,888
Obrigado, obrigado

43
00:04:11,121 --> 00:04:12,356
obrigado

44
00:04:12,789 --> 00:04:14,024
-Está tudo bem?
-Sim

45
00:04:14,424 --> 00:04:15,125
boa sorte para você

46
00:04:29,339 --> 00:04:32,342
mais doce que o amor

47
00:04:38,015 --> 00:04:39,516
OK, preso

48
00:04:39,750 --> 00:04:41,485
Muito bom, muito bom

49
00:04:54,097 --> 00:04:56,667
Ele agora está controlando sua dieta. Por favor traduza para mim.

50
00:04:57,367 --> 00:05:03,340
Diretor, ele disse que o ator está de dieta

51
00:05:11,581 --> 00:05:12,816
Obrigado a todos pelo seu trabalho duro

52
00:05:12,983 --> 00:05:14,151
Oh meu Deus

53
00:05:17,187 --> 00:05:18,889
obrigado obrigado

54
00:05:20,590 --> 00:05:23,527
Oh meu Deus, tem até um bolo preparado.

55
00:05:23,894 --> 00:05:25,062
OK

56
00:05:27,230 --> 00:05:29,433
(Foi uma verdadeira bênção trabalharmos juntos nos últimos cinco anos)
Muito obrigado por estes cinco anos

57
00:05:29,866 --> 00:05:32,836
Cinco anos... obrigado?
-Apenas ria, ria.

58
00:05:33,670 --> 00:05:35,272
obrigado obrigado

59
00:05:35,605 --> 00:05:36,473
obrigado

60
00:05:37,007 --> 00:05:39,276
-Obrigado, obrigado
-Obrigado?

61
00:05:39,409 --> 00:05:40,510
Apresse-se e ria

62
00:05:41,678 --> 00:05:48,919
-Jiang Junyu!
-Jiang Junyu!

63
00:05:50,754 --> 00:05:51,722
Junyu

64
00:05:52,289 --> 00:05:54,558
contrato termina

65
00:05:54,791 --> 00:05:57,694
Aquele comercial que você disse ser terrível levou cinco anos para ser filmado.

66
00:05:57,828 --> 00:05:58,895
Finalmente terminado

67
00:05:59,429 --> 00:06:01,731
Realmente, obrigado pelo seu trabalho duro

68
00:06:01,932 --> 00:06:04,434
Isso não é grande coisa, por que você não diz isso?

69
00:06:04,468 --> 00:06:05,936
Só porque não é grande coisa, não disse nada.

70
00:06:05,969 --> 00:06:07,571
Você não odeia essas coisas triviais?

71
00:06:07,604 --> 00:06:10,073
-Você quer que eu relate tudo?
- É melhor não dizer nada.

72
00:06:10,807 --> 00:06:13,510
Oh, nosso grande ator Jiang

73
00:06:14,411 --> 00:06:16,680
Concentre-se apenas em atuar agora, sabe?

74
00:06:17,514 --> 00:06:18,215
Vamos lá

75
00:06:18,348 --> 00:06:19,116
bom

76
00:06:21,384 --> 00:06:22,385
entre

77
00:06:25,889 --> 00:06:27,023
Yanzhi

78
00:06:28,425 --> 00:06:29,426
ela está vindo

79
00:06:52,415 --> 00:06:54,584
Vire para cá

80
00:06:54,751 --> 00:06:56,520
OK, vire para cá

81
00:06:59,523 --> 00:07:02,058
Eu não disse que você só pode usar uma mesa?
O chefe está chegando em breve

82
00:07:02,158 --> 00:07:04,461
Algum comentário sobre meu look de hoje?

83
00:07:05,128 --> 00:07:06,363
Isso é lindo?

84
00:07:06,396 --> 00:07:09,065
Infelizmente, você realmente não entende de moda

85
00:07:09,132 --> 00:07:11,067
Esse é o estilo mais quente da atualidade

86
00:07:11,201 --> 00:07:12,936
Sim, estilo totalmente coreano

87
00:07:14,471 --> 00:07:15,805
Onde é que isso se parece?

88
00:07:15,839 --> 00:07:17,140
Não há realmente nada que eu possa fazer sobre você

89
00:07:17,307 --> 00:07:20,110
Você realmente não sabe nada além de café.

90
00:07:20,810 --> 00:07:22,112
parece bagunçado

91
00:07:23,246 --> 00:07:24,381
Use este

92
00:07:24,414 --> 00:07:25,982
Bom

93
00:07:28,585 --> 00:07:29,419
Olá

94
00:07:29,452 --> 00:07:30,587
Como foi o jogo?

95
00:07:30,687 --> 00:07:32,055
Sim, qual foi o resultado?

96
00:07:33,356 --> 00:07:35,592
Ei, responda

97
00:07:36,493 --> 00:07:39,229
Você não precisa pensar sobre isso para saber

98
00:07:39,562 --> 00:07:42,899
Tao, ser intrometido também é uma doença.

99
00:07:42,932 --> 00:07:45,001
Ouvi dizer que foi o primeiro jogo dele

100
00:07:45,502 --> 00:07:47,070
Não podemos simplesmente vê-lo ser desclassificado.

101
00:07:47,103 --> 00:07:48,571
Mas só por esse motivo

102
00:07:48,838 --> 00:07:50,106
Você está desistindo da chance de ir para a Itália?

103
00:07:50,140 --> 00:07:51,875
Sim, desde que você ganhe o prêmio, você pode ir estudar na Itália.

104
00:07:51,908 --> 00:07:53,209
Saiba mais sobre café

105
00:07:53,376 --> 00:07:54,210
Você também pode obter um certificado

106
00:07:54,244 --> 00:07:56,146
Você também pode dar uma olhada no lindo italiano

107
00:07:57,147 --> 00:08:03,520
Eu te disse há muito tempo que você é tão estúpido
Por que você sempre pensa nos outros?

108
00:08:03,620 --> 00:08:05,055
Então a quem você deve isso?

109
00:08:05,221 --> 00:08:07,691
Você pode atirar de graça aqui?

110
00:08:07,891 --> 00:08:09,526
Eu sou muito legal com você?

111
00:08:15,465 --> 00:08:17,434
Só tomo café daqui...

112
00:08:17,600 --> 00:08:20,336
na cidade de ho chi minh
O café aqui está definitivamente entre os três primeiros

113
00:08:20,370 --> 00:08:21,438
-Oi
-Hum

114
00:08:21,471 --> 00:08:22,405
Qual terceiro lugar?

115
00:08:23,440 --> 00:08:26,509
O café feito pelo Tao é definitivamente o melhor

116
00:08:45,929 --> 00:08:47,063
Você está aqui?

117
00:08:55,438 --> 00:08:57,740
Star Jiang, você teve um dia difícil hoje

118
00:08:59,309 --> 00:09:01,544
Todos, por favor, esperem e resolvam isso mais tarde.

119
00:09:01,578 --> 00:09:03,646
Vamos sair um pouco, ok?

120
00:09:05,215 --> 00:09:08,918
Ginger Star, seu suco de melancia exclusivo

121
00:09:08,952 --> 00:09:10,487
aproveite

122
00:09:19,629 --> 00:09:20,730
Peça-me outra bebida

123
00:09:20,763 --> 00:09:22,465
Quer outra bebida?

124
00:09:22,599 --> 00:09:24,334
Esta xícara tem 250 calorias

125
00:09:24,968 --> 00:09:27,437
Não, basta pedir um litro.

126
00:09:27,470 --> 00:09:29,439
Basta correr por quatro horas, eu vou te ajudar a cronometrar

127
00:09:29,539 --> 00:09:30,406
Esqueça

128
00:09:30,473 --> 00:09:32,008
Sério? Não mais então?

129
00:09:33,076 --> 00:09:35,678
Que tal? Há alguma notícia sobre o diretor Lee Won-seok?

130
00:09:36,513 --> 00:09:37,514
Ainda não

131
00:09:38,214 --> 00:09:40,717
Ele está procrastinando o suficiente, como uma doninha

132
00:09:42,252 --> 00:09:44,654
Por que diabos o final é mencionado de repente?

133
00:09:44,687 --> 00:09:46,055
Embora esta seja minha primeira vez atuando em um filme de romance

134
00:09:46,089 --> 00:09:47,490
(há uma semana)
mas sempre me interessei

135
00:09:48,458 --> 00:09:50,727
Acho que os filmes de romance podem refletir melhor os valores das pessoas.

136
00:09:52,061 --> 00:09:56,766
A melhor maneira de aprofundar a natureza humana

137
00:09:56,799 --> 00:09:59,269
Você deve estar muito ocupado, então vou direto ao ponto.

138
00:09:59,302 --> 00:10:00,336
O que você acha do final?

139
00:10:01,971 --> 00:10:03,273
Eu gosto muito

140
00:10:03,606 --> 00:10:05,508
-Você pode ser honesto e apenas relaxar e conversar
-ok

141
00:10:08,912 --> 00:10:10,179
Está tudo bem…

142
00:10:10,213 --> 00:10:11,447
Mas o final…

143
00:10:12,749 --> 00:10:14,017
um pouco confuso

144
00:10:14,050 --> 00:10:15,818
Olha, diretor

145
00:10:15,852 --> 00:10:17,820
Eu acabei de dizer, você precisa ser mais direto

146
00:10:18,755 --> 00:10:22,458
Sem saber se a outra parte aceitará

147
00:10:22,558 --> 00:10:23,593
Apenas procure cegamente por isso...

148
00:10:23,626 --> 00:10:26,129
Junyu
Você está muito ocupado, então não teve nenhum amor, certo?

149
00:10:27,263 --> 00:10:28,931
O que? Isso mesmo...

150
00:10:29,565 --> 00:10:31,067
Não importa o quão ocupado você esteja, você ainda precisa se apaixonar

151
00:10:32,468 --> 00:10:35,938
-Vamos parar aqui hoje
-Ok, obrigado pelo seu trabalho duro.

152
00:10:39,409 --> 00:10:41,477
Zheng Hanzhe, se você se atrever a fazer isso de novo na próxima vez...

153
00:10:41,678 --> 00:10:43,146
Dê-me este script e experimente

154
00:10:58,995 --> 00:11:00,530
Eu sou seu fã

155
00:11:00,596 --> 00:11:01,230
obrigado

156
00:11:01,264 --> 00:11:02,765
Irmão Junyu, irmão Junyu

157
00:11:02,999 --> 00:11:04,167
Tenho algo urgente para te mostrar

158
00:11:04,200 --> 00:11:05,268
Mostre-me mais tarde

159
00:11:06,669 --> 00:11:08,071
Me assustou até a morte

160
00:11:08,104 --> 00:11:08,905
Desculpe

161
00:11:09,272 --> 00:11:10,440
Porque essa notícia acabou de sair

162
00:11:13,409 --> 00:11:14,944
vire-se

163
00:11:14,977 --> 00:11:15,712
O quê?

164
00:11:19,248 --> 00:11:21,918
Eu não vi até me virar.

165
00:11:24,921 --> 00:11:26,856
(O novo filme do diretor Lee Won-seok está em preparação)
(Quem é o próximo no tapete vermelho do Festival de Cinema de Cannes?)

166
00:11:26,889 --> 00:11:28,858
(De Kang Joon-woo ao recém-chegado Chae-hoon, candidatos populares a atores

167
00:11:29,959 --> 00:11:31,094
(Aeroporto Internacional Tin Son Nhat)

168
00:11:38,634 --> 00:11:41,237
Eu perguntei, mas o elenco ainda não foi confirmado

169
00:11:41,270 --> 00:11:42,605
Apenas boatos, puros rumores

170
00:11:43,473 --> 00:11:45,274
Se for apenas um boato
Por que as notícias são escritas com tanto cuidado?

171
00:11:45,308 --> 00:11:47,977
É como se eu estivesse competindo com Chae Hoon

172
00:11:48,010 --> 00:11:50,279
De qualquer forma, vamos encontrar alguém com um nível semelhante para comparar.

173
00:11:50,346 --> 00:11:53,649
Quer dizer, não sei por que escrevo assim

174
00:11:55,585 --> 00:11:58,187
Vamos perguntar novamente quando você voltar mais tarde.

175
00:12:00,923 --> 00:12:02,091
Seu bastardo, vá embora

176
00:12:02,291 --> 00:12:04,694
-Você é tão estúpido, vá embora
-O quê? O que há de errado?

177
00:12:05,228 --> 00:12:08,197
Este é um pedido de aprovação de mudança de local para o fanmeeting.

178
00:12:08,231 --> 00:12:10,066
Dê para mim, deixe-me ver

179
00:12:11,868 --> 00:12:13,002
O que você está fazendo?

180
00:12:14,337 --> 00:12:15,972
É realizado no mesmo local em Ho Chi Minh todos os anos?

181
00:12:16,005 --> 00:12:17,306
Mudamos um pouco o local

182
00:12:17,340 --> 00:12:19,775
Quero inventar alguns truques novos para dar a todos uma sensação de frescor.

183
00:12:19,809 --> 00:12:21,143
Está cheio aqui?

184
00:12:21,177 --> 00:12:22,812
Ainda está um pouco perto de estar cheio.

185
00:12:22,845 --> 00:12:26,115
Não, existem apenas cerca de 5.000 lugares lá

186
00:12:26,215 --> 00:12:27,650
-Parece 5180...
-O quê?

187
00:12:27,683 --> 00:12:31,153
Ops, o local estava muito cheio de eco da última vez

188
00:12:31,187 --> 00:12:34,223
Vibra quando você canta
Não consigo ouvir o que está sendo cantado.

189
00:12:34,257 --> 00:12:36,859
Mas aquele local de baixa qualidade está lotado desta vez.

190
00:12:44,533 --> 00:12:45,635
Olá, Zheng Hanzhe

191
00:12:48,604 --> 00:12:50,172
Você não quer fazer isso agora, quer?

192
00:12:50,339 --> 00:12:52,441
De jeito nenhum, estou muito feliz agora

193
00:12:52,642 --> 00:12:55,211
Quando você foi reprovado no exame, ficou em casa o dia todo

194
00:12:55,244 --> 00:12:56,612
Vou deixar você sentar no assento do diretor

195
00:12:56,646 --> 00:12:58,681
Agora você só quer comer, beber e se divertir? Certo?

196
00:13:00,249 --> 00:13:01,550
Todo mundo está assistindo, vamos esperar e ver

197
00:13:01,584 --> 00:13:02,985
E daí se alguém estiver assistindo?

198
00:13:04,520 --> 00:13:06,522
Você tem um Mercedes-Benz por minha causa

199
00:13:06,555 --> 00:13:08,190
Acorde, cara

200
00:13:08,824 --> 00:13:09,892
E você?

201
00:13:10,726 --> 00:13:13,696
Se não fosse por mim, você seria um gangster agora

202
00:13:15,731 --> 00:13:16,365
Olá

203
00:13:18,267 --> 00:13:19,168
Como?

204
00:13:20,469 --> 00:13:21,404
fique longe de mim

205
00:13:22,204 --> 00:13:24,473
Apenas diga para você ficar longe de mim e ir embora

206
00:13:33,349 --> 00:13:34,150
Droga

207
00:13:36,252 --> 00:13:38,821
-Oh meu Deus
-O que está acontecendo?

208
00:13:40,790 --> 00:13:41,924
papel higiênico

209
00:13:44,060 --> 00:13:47,396
-Oh meu Deus, é sério.
-vá embora

210
00:13:47,430 --> 00:13:49,031
Nós não jogamos duro

211
00:13:49,065 --> 00:13:50,132
Eu acidentalmente arranhei com a unha

212
00:13:50,166 --> 00:13:51,567
Vá embora rapidamente

213
00:13:58,507 --> 00:14:00,042
Nem um pouco cheio

214
00:14:01,977 --> 00:14:03,546
seu encontro de fãs

215
00:14:04,413 --> 00:14:07,149
No ano passado, metade dos ingressos de relações públicas foram distribuídos antes que os assentos estivessem ocupados.

216
00:14:08,050 --> 00:14:10,553
Mesmo se perdermos dinheiro, continuaremos a fazê-lo.

217
00:14:10,619 --> 00:14:12,521
Você também sabe que muitos fãs agora...

218
00:14:12,555 --> 00:14:13,489
Yanzhi

219
00:14:13,556 --> 00:14:15,624
Sim, estou indo

220
00:14:21,297 --> 00:14:23,632
Cancele o fanmeeting, não farei mais isso

221
00:14:34,577 --> 00:14:35,711
Dezessete milhões de faixas?

222
00:14:38,013 --> 00:14:38,848
Tantos fãs?

223
00:14:42,451 --> 00:14:43,052
O que é isso?

224
00:14:43,519 --> 00:14:44,720
(Chae Xun e Jiang Junyu tornaram-se colegas de classe)

225
00:14:45,020 --> 00:14:47,356
(Os atores Chae Hoon e Kang Joon Woo tornaram-se colegas de classe)

226
00:14:47,389 --> 00:14:49,725
(Assinou contrato de exclusividade com o ator Chao Xun)

227
00:14:50,626 --> 00:14:51,560
Abominável

228
00:15:05,574 --> 00:15:07,042
Por que essa coisa está aqui?

229
00:15:09,979 --> 00:15:11,814
Você não pode entrar no avião sem isso, certo?

230
00:15:13,249 --> 00:15:13,983
Sim

231
00:15:14,250 --> 00:15:16,252
De vez em quando alguém entra no avião sem passaporte, certo?

232
00:15:21,590 --> 00:15:24,260
Nossa, meu Deus, acabou...

233
00:15:24,660 --> 00:15:27,396
Está prestes a decolar agora?

234
00:15:28,797 --> 00:15:31,300
Acabou agora…

235
00:15:34,837 --> 00:15:37,673
Não vou filmar esses dias. Deixe-me contar primeiro.

236
00:15:38,540 --> 00:15:39,775
Você poderia me ajudar a ajustar meu itinerário?

237
00:15:39,808 --> 00:15:41,543
É por causa de Dohun?

238
00:15:41,677 --> 00:15:44,713
Originalmente, planejei esperar você retornar à Coreia antes de fazer uma apresentação formal.

239
00:15:44,747 --> 00:15:47,683
Acontece que o trabalho do Diretor Li
Aquele que você quer recomendar é Chao Xun

240
00:15:47,783 --> 00:15:50,319
Quais das obras do Diretor Li posso decidir?

241
00:15:50,352 --> 00:15:52,521
-Esqueça...
Representante, Daoxun está aqui

242
00:15:52,554 --> 00:15:54,256
Eu preciso me acalmar, não venha até mim

243
00:15:54,290 --> 00:15:56,025
Você... não entrou no avião?

244
00:15:57,760 --> 00:15:59,595
Droga, deixe você sofrer um pouco

245
00:16:00,562 --> 00:16:01,397
Hein?

246
00:16:03,132 --> 00:16:04,266
Abominável

247
00:16:07,636 --> 00:16:09,605
Eu não trouxe minha carteira, droga

248
00:16:17,413 --> 00:16:19,982
Muito bom, isso é o suficiente

249
00:16:29,491 --> 00:16:30,392
obrigado

250
00:16:48,677 --> 00:16:49,344
Deve ser um cartão físico...

251
00:16:49,378 --> 00:16:51,480
(Método de retirada no exterior)
Deve ser um cartão físico...

252
00:17:03,625 --> 00:17:05,461
(batido de frutas)

253
00:17:09,498 --> 00:17:10,666
(costela de porco)

254
00:17:27,783 --> 00:17:29,351
O que você gostaria de beber?

255
00:17:30,452 --> 00:17:31,753
suco de melancia

256
00:17:31,787 --> 00:17:33,255
-ok
-cinco xícaras

257
00:17:33,956 --> 00:17:34,923
Cinco xícaras?

258
00:17:36,959 --> 00:17:39,261
Um total de duzentos e cinquenta mil

259
00:17:39,962 --> 00:17:41,063
Ah, dinheiro?

260
00:17:48,971 --> 00:17:50,005
Todos parecem iguais…

261
00:17:50,672 --> 00:17:52,541
deixe-me ajudá-lo

262
00:17:52,808 --> 00:17:53,642
aqui

263
00:17:54,209 --> 00:17:55,344
cinquenta mil

264
00:17:55,677 --> 00:17:56,678
Cem mil

265
00:17:57,212 --> 00:17:58,280
Cento e cinquenta mil

266
00:17:58,480 --> 00:18:03,485
Duzentos e quarenta mil

267
00:18:03,886 --> 00:18:04,586
obrigado

268
00:18:05,020 --> 00:18:06,388
obrigado

269
00:18:08,023 --> 00:18:08,924
obrigado

270
00:18:12,427 --> 00:18:14,863
Uma xícara de suco de melancia custa mais de 50.000 VND?

271
00:18:51,867 --> 00:18:52,768
Droga

272
00:18:54,436 --> 00:18:55,671
Ao caminhar, é preciso observar a estrada.

273
00:19:01,376 --> 00:19:03,211
Por que existem mulheres tão rudes?

274
00:19:06,248 --> 00:19:08,083
Droga, esta é uma edição limitada

275
00:19:08,884 --> 00:19:09,818
Droga

276
00:19:10,952 --> 00:19:11,520
Não!

277
00:19:16,591 --> 00:19:17,459
Olá

278
00:19:20,328 --> 00:19:22,197
(loja de penhores)

279
00:19:33,075 --> 00:19:34,843
não me olhe assim

280
00:19:36,978 --> 00:19:39,314
Eu definitivamente vou te resgatar

281
00:19:40,515 --> 00:19:41,750
Dois milhões de dong vietnamitas

282
00:19:42,751 --> 00:19:44,352
Conte dois milhões de dong

283
00:19:44,786 --> 00:19:45,821
Dois milhões?

284
00:19:46,955 --> 00:19:48,356
Dois milhões de dongs?

285
00:19:48,990 --> 00:19:51,726
Um copo de suco de melancia custa 50 mil dongs
Cinco vezes quatro é igual a vinte

286
00:19:51,760 --> 00:19:52,961
Quarenta xícaras no total

287
00:19:53,161 --> 00:19:56,798
Se uma xícara vale 5.000 won

288
00:19:57,766 --> 00:20:01,336
Duzentos mil won? Você está brincando comigo?

289
00:20:02,604 --> 00:20:06,208
Esta é a edição limitada Rolex Yacht-Master

290
00:20:06,808 --> 00:20:07,676
Você entende?

291
00:20:07,709 --> 00:20:09,144
Todo ouro

292
00:20:09,678 --> 00:20:11,012
Todo ouro

293
00:20:11,046 --> 00:20:12,981
Ouro puro, ouro verdadeiro

294
00:20:14,549 --> 00:20:15,417
bom

295
00:20:15,517 --> 00:20:17,886
Parece que ele não entende Rolex

296
00:20:19,020 --> 00:20:19,754
Oh meu Deus

297
00:20:22,624 --> 00:20:23,525
Veja você mesmo

298
00:20:25,494 --> 00:20:30,465
Eu, o meu é genuíno...

299
00:20:33,468 --> 00:20:35,837
Essa coisa é tão valiosa que você ainda quer me enganar

300
00:20:39,508 --> 00:20:41,376
Não existe um lugar decente?

301
00:20:56,892 --> 00:20:59,761
Cinquenta mil, cinquenta e cinco mil, sessenta mil...

302
00:21:00,662 --> 00:21:02,530
Se eu soubesse antes, teria bebido apenas um copo de suco de melancia.

303
00:21:06,668 --> 00:21:08,003
O que você quer pedir?

304
00:21:08,637 --> 00:21:10,105
por favor me dê uma cara

305
00:21:10,138 --> 00:21:11,506
Que tipo de macarrão?

306
00:21:11,539 --> 00:21:12,340
Isso…

307
00:21:13,575 --> 00:21:14,175
Pho

308
00:21:14,743 --> 00:21:15,677
OK

309
00:21:15,710 --> 00:21:17,112
Pequena porção de Pho

310
00:21:30,325 --> 00:21:31,726
Muito bom

311
00:21:47,809 --> 00:21:48,543
ei

312
00:21:48,643 --> 00:21:49,444
isso

313
00:21:54,549 --> 00:21:55,417
obrigado

314
00:21:58,553 --> 00:21:59,921
-Desculpe
-Desculpe

315
00:22:02,257 --> 00:22:03,191
meu Deus

316
00:22:03,224 --> 00:22:04,759
Desculpe, desculpe

317
00:22:08,663 --> 00:22:09,631
você está bem?

318
00:22:15,303 --> 00:22:16,838
Não, desculpe

319
00:22:17,105 --> 00:22:18,339
você vê

320
00:22:18,807 --> 00:22:20,442
vou pegar uma toalha

321
00:22:29,784 --> 00:22:31,052
Você é Jiang Junyu?

322
00:22:32,420 --> 00:22:33,388
Isso…

323
00:22:35,590 --> 00:22:37,459
Você pode assinar para mim? Eu sou seu fã

324
00:22:37,492 --> 00:22:39,127
Não, desculpe

325
00:22:39,160 --> 00:22:40,195
Eu agora...

326
00:22:40,728 --> 00:22:41,529
Droga

327
00:22:54,809 --> 00:22:56,177
Para onde ele foi?

328
00:22:56,544 --> 00:22:57,445
Olá

329
00:22:59,180 --> 00:23:00,915
A que horas fechou?

330
00:23:02,750 --> 00:23:05,053
Ei, eu aceito dois milhões de dong

331
00:23:08,523 --> 00:23:11,292
Dois milhões de dong, sim

332
00:23:11,559 --> 00:23:14,028
Mestre Rolex, salve-me

333
00:23:20,702 --> 00:23:21,803
Obrigado pelo seu trabalho duro

334
00:23:22,036 --> 00:23:23,071
Estou saindo primeiro

335
00:23:29,210 --> 00:23:30,011
Olá

336
00:23:32,313 --> 00:23:33,448
conserte isso para mim

337
00:23:34,048 --> 00:23:35,016
Me desculpe

338
00:23:35,884 --> 00:23:37,418
Eu realmente sinto muito

339
00:23:37,519 --> 00:23:39,254
Agora não consigo nem ligá-lo

340
00:23:41,856 --> 00:23:43,091
De onde você é?

341
00:23:51,099 --> 00:23:52,567
De onde você é

342
00:24:03,711 --> 00:24:05,346
Eu perguntei de onde você veio?

343
00:24:08,049 --> 00:24:09,217
Eu sou da Coreia

344
00:24:09,584 --> 00:24:10,718
Coreia do Sul

345
00:24:11,219 --> 00:24:13,721
Você... você não me conhece?

346
00:24:23,097 --> 00:24:26,668
(Desculpe, vou levá-lo para consertar seu telefone amanhã)
(Agora é tarde demais)

347
00:24:26,701 --> 00:24:28,503
Vejo você aqui amanhã

348
00:24:30,972 --> 00:24:31,773
Não...

349
00:24:32,373 --> 00:24:33,675
Você não pode simplesmente sair assim, pode?

350
00:24:33,841 --> 00:24:35,476
É realmente tarde demais agora

351
00:24:38,980 --> 00:24:39,881
O quê?

352
00:24:43,518 --> 00:24:44,585
espere um momento

353
00:24:45,787 --> 00:24:46,654
Espere

354
00:24:46,688 --> 00:24:50,258
Isso…

355
00:24:51,826 --> 00:24:53,027
Uau, não posso acreditar

356
00:24:54,395 --> 00:24:56,230
Tudo correu bem para mim hoje

357
00:24:57,532 --> 00:24:59,634
Só estou me perguntando onde tudo começou
é você

358
00:24:59,667 --> 00:25:00,902
Do que você está falando?

359
00:25:02,470 --> 00:25:03,671
Você não se lembra?

360
00:25:07,408 --> 00:25:08,676
Ao caminhar, é preciso observar a estrada.

361
00:25:13,581 --> 00:25:15,416
Esta camisa e este telefone

362
00:25:15,450 --> 00:25:16,718
Sua culpa, duas vezes

363
00:25:16,751 --> 00:25:18,352
Todo o meu dinheiro está no meu telefone

364
00:25:18,386 --> 00:25:20,922
Mas você quebrou meu telefone

365
00:25:20,955 --> 00:25:22,757
Não tenho dinheiro, não tenho hotel

366
00:25:23,091 --> 00:25:24,258
Você quer que eu durma na beira da estrada?

367
00:25:24,292 --> 00:25:25,426
Sem dinheiro?

368
00:25:25,460 --> 00:25:27,762
Não é que eu não tenha dinheiro, está no meu celular

369
00:25:27,795 --> 00:25:28,796
dinheiro

370
00:25:30,431 --> 00:25:31,566
nenhum hotel

371
00:25:31,666 --> 00:25:33,267
OK, OK

372
00:25:37,138 --> 00:25:39,540
(Eu vou te ajudar a encontrar um lugar para ficar esta noite)

373
00:25:39,707 --> 00:25:41,209
Certo, está certo

374
00:25:42,910 --> 00:25:44,479
Agora eu finalmente entendo

375
00:25:56,224 --> 00:25:58,359
Que dia é hoje?

376
00:26:00,628 --> 00:26:01,529
vá por aqui

377
00:26:02,797 --> 00:26:03,731
O quê?

378
00:26:04,332 --> 00:26:05,633
Eu disse vá por aqui

379
00:26:05,867 --> 00:26:06,968
Apresse-se

380
00:26:08,503 --> 00:26:10,805
Não, de onde vem um restaurante como este?

381
00:26:13,040 --> 00:26:13,875
Não...

382
00:26:26,254 --> 00:26:27,488
Gostaria de perguntar se há algum quarto disponível?

383
00:26:27,688 --> 00:26:30,558
Um quarto para seis pessoas custa VND 2 milhões

384
00:26:30,591 --> 00:26:32,560
Quarto individual custa 300 a 5 milhões de VND

385
00:26:33,060 --> 00:26:34,528
Aquele com dois milhões estaria bem

386
00:26:35,129 --> 00:26:36,063
Duas pessoas?

387
00:26:37,131 --> 00:26:38,332
Esse senhor é o único

388
00:26:38,499 --> 00:26:39,400
bom

389
00:26:43,504 --> 00:26:44,805
Eu não consigo dormir aqui

390
00:26:46,307 --> 00:26:47,041
Por quê?

391
00:26:47,074 --> 00:26:48,276
Eu não posso viver neste tipo de lugar

392
00:26:48,910 --> 00:26:50,111
Do que você está falando?

393
00:26:55,283 --> 00:26:57,652
Eu sou realmente uma pessoa muito, muito famosa

394
00:26:59,854 --> 00:27:01,656
-Ajude-me a verificar
-Ei

395
00:27:01,689 --> 00:27:02,690
Por aqui

396
00:27:03,824 --> 00:27:05,259
siga aquela pessoa

397
00:27:05,926 --> 00:27:07,461
-Eu não posso...
-Venha aqui rápido

398
00:27:07,495 --> 00:27:08,929
eu sei

399
00:27:09,330 --> 00:27:10,931
Você realmente não me conhece?
- Vamos, vamos

400
00:27:10,965 --> 00:27:11,899
OK

401
00:27:11,932 --> 00:27:14,769
Vamos, vamos, siga-me

402
00:27:16,003 --> 00:27:16,971
Apresse-se

403
00:27:17,004 --> 00:27:18,606
-aqui
-Eu...

404
00:27:18,639 --> 00:27:20,975
Entre rápido, é bom

405
00:27:21,142 --> 00:27:22,176
Adeus

406
00:27:28,916 --> 00:27:31,152
-Kang Jun-woo, Kang Jun-woo
-É Jiang Junyu

407
00:27:31,185 --> 00:27:32,920
-Jiang Junyu
-É Kang Junwoo, Kang Junwoo

408
00:27:47,601 --> 00:27:48,502
Droga

409
00:27:55,876 --> 00:27:56,777
aqui

410
00:27:58,646 --> 00:27:59,447
O quê?

411
00:28:03,584 --> 00:28:04,518
Não...

412
00:28:08,789 --> 00:28:09,724
Hein?

413
00:28:15,596 --> 00:28:17,064
É aqui que eu trabalho

414
00:28:17,164 --> 00:28:18,232
Muito bom sono

415
00:28:21,135 --> 00:28:22,937
Muito quente e confortável

416
00:28:23,003 --> 00:28:25,673
É tão confortável, como alguém pode dormir aqui?

417
00:28:25,973 --> 00:28:27,141
Você pode dormir aqui?

418
00:28:27,475 --> 00:28:28,375
Claro

419
00:28:29,043 --> 00:28:30,811
Por que não? Você pode dormir se puder esticar as pernas

420
00:28:37,251 --> 00:28:38,018
É engraçado?

421
00:28:38,252 --> 00:28:39,019
desculpe

422
00:28:39,053 --> 00:28:40,154
Esqueça

423
00:29:01,375 --> 00:29:03,644
cartão postal…

424
00:29:13,187 --> 00:29:16,891
Jun, Yu, Jiang

425
00:29:21,128 --> 00:29:21,695
Oh meu Deus

426
00:29:25,165 --> 00:29:26,133
Ele é realmente uma estrela?

427
00:29:26,834 --> 00:29:28,102
(Jiang Jun Yu)

428
00:29:29,670 --> 00:29:31,071
Impossível...

429
00:29:31,205 --> 00:29:32,273
meu Deus

430
00:29:49,189 --> 00:29:51,392
Eles devem estar tendo dificuldade em me procurar agora

431
00:29:53,727 --> 00:29:55,696
Dê-lhes dor de cabeça

432
00:30:24,291 --> 00:30:25,859
Ele é tão lindo, certo?

433
00:30:29,663 --> 00:30:31,031
Parece uma pessoa diferente

434
00:30:34,501 --> 00:30:35,502
bom dia

435
00:30:36,937 --> 00:30:37,905
não, bom dia

436
00:30:43,310 --> 00:30:45,312
Esta é uma muda de roupa

437
00:30:46,346 --> 00:30:48,248
Acontece que, ok

438
00:30:53,721 --> 00:30:54,888
E renda?

439
00:30:56,890 --> 00:30:57,958
Eu vi errado?

440
00:30:57,991 --> 00:30:59,259
É uma flor

441
00:30:59,293 --> 00:31:00,360
-O que você disse?
-Flor

442
00:31:00,394 --> 00:31:02,529
Estou realmente ficando louco. São estas asas?

443
00:31:02,563 --> 00:31:04,231
Posso voar depois de usá-lo?

444
00:31:04,264 --> 00:31:06,066
-O que é isso?
-Você é Jiang Junyu?

445
00:31:06,200 --> 00:31:06,900
O que?

446
00:31:06,934 --> 00:31:09,736
Você é Jiang Junyu?

447
00:31:12,973 --> 00:31:14,541
Olhe meus arrepios

448
00:31:15,576 --> 00:31:16,844
Você tem dupla personalidade?

449
00:31:16,977 --> 00:31:18,445
Ontem você fingiu não me conhecer

450
00:31:18,479 --> 00:31:20,314
Você não comprou isso com dinheiro?

451
00:31:22,082 --> 00:31:24,051
Dizem que estes vendem melhor

452
00:31:28,122 --> 00:31:29,223
Você ainda não vai sair?

453
00:31:29,256 --> 00:31:30,023
O que?

454
00:31:30,591 --> 00:31:31,692
vou tirar

455
00:31:32,059 --> 00:31:32,726
O quê?

456
00:31:32,759 --> 00:31:33,760
sair

457
00:31:34,328 --> 00:31:35,596
Ah, desculpe

458
00:31:38,365 --> 00:31:40,234
A tela está completamente quebrada

459
00:31:40,334 --> 00:31:42,603
Tem água dentro também

460
00:31:43,036 --> 00:31:45,506
Quanto custa o reparo?

461
00:31:45,672 --> 00:31:47,040
Será muito caro

462
00:31:47,374 --> 00:31:50,043
Precisa substituir a placa-mãe

463
00:31:50,077 --> 00:31:51,445
Quanto?

464
00:31:51,578 --> 00:31:52,546
3,3 milhões de VND

465
00:31:53,480 --> 00:31:55,516
-Três milhões e trezentos mil?
-Sim

466
00:31:59,286 --> 00:32:00,521
Você ainda quer praticar?

467
00:32:01,522 --> 00:32:03,257
-Sim, precisa ser reparado
-Tudo bem

468
00:32:03,757 --> 00:32:05,559
Quanto tempo vai demorar?

469
00:32:05,993 --> 00:32:07,194
Três dias?

470
00:32:07,427 --> 00:32:10,697
Realmente? Realmente leva três dias?

471
00:32:13,133 --> 00:32:14,167
Esqueça

472
00:32:14,835 --> 00:32:17,004
Mesmo se você me pedir, as peças não chegarão mais rápido.

473
00:32:18,672 --> 00:32:20,507
O que você pode fazer se voltar tão cedo?

474
00:32:20,707 --> 00:32:22,876
Quando volto, vejo apenas um monte de monstruosidades.

475
00:32:23,710 --> 00:32:25,779
Eu realmente sinto muito

476
00:32:26,647 --> 00:32:28,382
O reparo vai demorar um pouco

477
00:32:31,618 --> 00:32:34,488
Então você tem que cuidar de mim por esses três dias.

478
00:32:37,457 --> 00:32:38,458
três dias

479
00:32:39,793 --> 00:32:42,229
Cuide de mim, entendeu?

480
00:32:44,498 --> 00:32:45,299
você

481
00:32:47,501 --> 00:32:49,770
cuide de mim

482
00:32:49,870 --> 00:32:51,071
três dias

483
00:32:52,506 --> 00:32:53,874
-Tudo bem
- muito bom

484
00:32:56,677 --> 00:33:00,947
O telefone que você discou foi desligado
Por favor, deixe uma mensagem após o bipe

485
00:33:02,249 --> 00:33:04,551
Você tem que desligar o tempo todo, certo?

486
00:33:05,619 --> 00:33:06,820
OK, OK

487
00:33:07,788 --> 00:33:09,790
Veja onde mais você pode correr?

488
00:33:09,956 --> 00:33:12,959
Pirralho, você não pode escapar do meu alcance

489
00:33:18,532 --> 00:33:19,800
Sério?

490
00:33:20,600 --> 00:33:21,835
ele não está aqui

491
00:33:22,035 --> 00:33:23,170
desculpe

492
00:33:23,203 --> 00:33:24,971
Verifique novamente, por favor

493
00:33:25,005 --> 00:33:27,774
Confira, Kang Joon Woo

494
00:33:28,475 --> 00:33:30,811
O nome é Sr. Jiang Junyu

495
00:33:30,977 --> 00:33:33,213
Você não viu?

496
00:33:33,480 --> 00:33:35,682
Você não vê isso?

497
00:33:35,716 --> 00:33:37,551
Desculpe, eu não o vi

498
00:33:37,584 --> 00:33:38,518
obrigado

499
00:33:40,954 --> 00:33:42,689
Para onde devo ir?

500
00:33:44,725 --> 00:33:46,259
Para onde ela foi?

501
00:33:48,495 --> 00:33:49,896
Você tem um plano?

502
00:33:50,564 --> 00:33:51,198
plano?

503
00:33:52,866 --> 00:33:54,634
Este é o mapa turístico da cidade

504
00:33:56,269 --> 00:33:57,237
Obrigado

505
00:33:57,270 --> 00:33:59,806
Há realmente muitos lugares para visitar na cidade de Ho Chi Minh

506
00:34:00,674 --> 00:34:01,641
Qual é o seu nome?

507
00:34:02,576 --> 00:34:03,176
Meu nome é Tao

508
00:34:03,677 --> 00:34:04,478
"configurar"

509
00:34:04,845 --> 00:34:05,879
Obrigado, defina

510
00:34:08,548 --> 00:34:09,483
É Tao

511
00:34:11,451 --> 00:34:12,219
"configurar"

512
00:34:13,887 --> 00:34:14,721
Tao

513
00:34:16,723 --> 00:34:17,424
Ah

514
00:34:18,425 --> 00:34:19,259
"Tao"

515
00:34:19,659 --> 00:34:20,293
Muito bom

516
00:34:22,796 --> 00:34:24,364
Divirta-se

517
00:34:24,397 --> 00:34:26,066
Você não vem junto?

518
00:34:26,099 --> 00:34:26,900
Não

519
00:34:26,933 --> 00:34:28,435
Eu tenho que ir trabalhar agora

520
00:34:28,969 --> 00:34:29,836
Até mais

521
00:34:30,537 --> 00:34:31,505
bom

522
00:34:39,713 --> 00:34:40,680
O que há de errado?

523
00:34:41,047 --> 00:34:42,516
Você não tem dinheiro?

524
00:34:44,718 --> 00:34:46,920
Você é muito legal

525
00:34:47,120 --> 00:34:48,021
Muito cuidado

526
00:34:48,522 --> 00:34:50,357
- Divirta-se hoje
-Obrigado

527
00:34:50,390 --> 00:34:52,225
-Tchau
-Você também, Tao

528
00:34:54,494 --> 00:34:57,931
Ok, por onde começar?

529
00:34:59,666 --> 00:35:01,067
Por que estou tão animado?

530
00:35:09,042 --> 00:35:09,643
ei

531
00:35:10,210 --> 00:35:11,544
Por favor, mostre seu ingresso

532
00:35:12,379 --> 00:35:13,713
Onde estão seus ingressos?

533
00:35:14,314 --> 00:35:16,316
Desculpe, não é possível tirar uma foto

534
00:35:17,617 --> 00:35:18,551
Não, não

535
00:35:18,585 --> 00:35:19,552
Ingressos

536
00:35:19,586 --> 00:35:21,721
Ah, ingressos?

537
00:35:22,389 --> 00:35:22,989
eu…

538
00:35:23,023 --> 00:35:25,058
Como Jiang Junyu pôde vir aqui?

539
00:35:25,091 --> 00:35:27,027
-Enquanto houver uma pessoa alta, é tudo Kang Jun-woo?
-Desculpe

540
00:35:27,060 --> 00:35:28,295
Ele pode vir brincar também

541
00:35:36,102 --> 00:35:37,270
-Desculpe
-Sim?

542
00:35:37,304 --> 00:35:38,471
Posso tirar fotos?

543
00:35:39,639 --> 00:35:42,275
Desculpe, estou de férias

544
00:35:58,124 --> 00:35:59,225
sorria

545
00:36:41,501 --> 00:36:42,268
Tao

546
00:36:44,137 --> 00:36:44,938
Tao

547
00:36:48,141 --> 00:36:49,676
Por que você chegou tão tarde?

548
00:36:50,643 --> 00:36:51,878
Você está se divertindo?

549
00:36:52,979 --> 00:36:54,514
Bem, nada mal

550
00:36:55,115 --> 00:36:56,850
Eu realmente não consigo mais dormir em um armazém

551
00:36:56,883 --> 00:36:59,385
Olha, eu estou com uma erupção na pele

552
00:37:00,386 --> 00:37:02,755
eu tenho uma boa ideia

553
00:37:03,256 --> 00:37:04,390
Me dê seu celular

554
00:37:14,634 --> 00:37:16,135
(Leve-me ao Hotel Renaissance)

555
00:37:16,169 --> 00:37:17,470
(Eu mesmo descobrirei quando chegar a hora)

556
00:37:19,038 --> 00:37:20,507
Jiang Jun Yu

557
00:37:21,040 --> 00:37:22,609
Existem lugares melhores que hotéis

558
00:37:23,676 --> 00:37:25,111
Não há necessidade de pegar um táxi

559
00:37:26,713 --> 00:37:28,681
Hein? Eu também quero um capacete

560
00:37:28,715 --> 00:37:31,050
Aqui eu tenho outro

561
00:37:42,228 --> 00:37:43,796
como assim?

562
00:37:49,669 --> 00:37:51,137
Realmente sei como mexer

563
00:37:58,544 --> 00:38:00,613
Droga, é muito longe

564
00:38:01,381 --> 00:38:03,016
Para onde você vai se não for a um restaurante?

565
00:38:08,888 --> 00:38:09,856
logo acima

566
00:38:12,125 --> 00:38:14,560
Você disse que este é um lugar melhor que um hotel?

567
00:38:34,981 --> 00:38:37,183
Isto deve ser melhor que um hotel

568
00:38:41,921 --> 00:38:43,056
meu deus

569
00:38:46,492 --> 00:38:48,528
Apenas trate-o como sua própria casa e relaxe

570
00:38:48,561 --> 00:38:50,063
Esse não é o caso na minha família.

571
00:38:51,064 --> 00:38:51,931
Verdadeiro

572
00:38:58,638 --> 00:38:59,906
Muito sem vergonha

573
00:39:07,046 --> 00:39:10,183
-Olá, aqui vamos nós
-Olá

574
00:39:10,216 --> 00:39:11,684
O que você quer dizer quando diz que as roupas são muito curtas?

575
00:39:11,718 --> 00:39:13,386
Eu trouxe outras roupas primeiro

576
00:39:13,419 --> 00:39:15,755
Por que você veio sem dizer uma palavra?

577
00:39:15,955 --> 00:39:17,523
O que você quer dizer?

578
00:39:17,557 --> 00:39:20,560
Quando lhe contamos de antemão quando viemos?

579
00:39:20,827 --> 00:39:23,096
Vamos sair e conversar?

580
00:39:23,296 --> 00:39:25,231
Pare de criar problemas, ninguém expulsará os amigos que baterem à sua porta

581
00:39:25,264 --> 00:39:26,432
Espere, espere

582
00:39:27,800 --> 00:39:30,169
-Eu sinto que algo está suspeito
-Vocês vão para casa rapidamente

583
00:39:30,203 --> 00:39:31,437
Existe um secador de cabelo?

584
00:39:31,971 --> 00:39:32,939
Ele…

585
00:39:36,742 --> 00:39:38,845
Ele parece tão familiar

586
00:39:40,146 --> 00:39:41,013
Quem é?

587
00:39:41,581 --> 00:39:43,216
-secador de cabelo?
-Por que ele está aqui?

588
00:39:43,416 --> 00:39:44,317
Esqueça

589
00:39:44,350 --> 00:39:46,385
Eu não tenho nenhum amigo coreano
Por que parece familiar?

590
00:39:49,889 --> 00:39:52,725
-Jiang Junyu?
Isso mesmo, Jiang Junyu!

591
00:39:52,758 --> 00:39:55,561
-Jiang Junyu
-Oh meu Deus, é Jiang Junyu

592
00:39:55,595 --> 00:39:57,063
Por favor, acalme-se

593
00:39:57,396 --> 00:39:59,131
Desculpe, estou tão animado

594
00:39:59,165 --> 00:40:02,235
Mas por que ele está aqui?

595
00:40:14,213 --> 00:40:16,516
Junyu, onde você está?

596
00:40:17,083 --> 00:40:18,417
Preocupado até a morte

597
00:40:19,619 --> 00:40:22,188
Você comeu na hora certa? Infelizmente, esse cara

598
00:40:24,323 --> 00:40:27,560
-entre
-Por favor, entre, por favor, entre

599
00:40:27,627 --> 00:40:30,062
Esta é a loja de roupas que administro

600
00:40:30,096 --> 00:40:33,099
Jiang é responsável pela gestão de mercadorias aqui.

601
00:40:33,132 --> 00:40:35,935
As roupas também são feitas por ele.
-Isso mesmo

602
00:40:36,202 --> 00:40:40,806
Simplificando, eu sou o chefe e Jiang é o designer

603
00:40:40,840 --> 00:40:43,009
-Isso mesmo
-Ah, desenhista

604
00:40:43,042 --> 00:40:45,778
-Bem vindo, Junyu
-Bem-vindo

605
00:40:55,988 --> 00:40:57,223
Isso está certo?

606
00:40:57,256 --> 00:40:59,625
Tão lindo, tão lindo, cara lindo

607
00:40:59,659 --> 00:41:01,527
Irmão Junyu, tão lindo

608
00:41:01,560 --> 00:41:03,796
-Junyu, eu te amo
-eu te amo

609
00:41:03,829 --> 00:41:04,864
Venha menos

610
00:41:04,897 --> 00:41:06,732
Junyu, eu te amo

611
00:41:06,966 --> 00:41:08,067
eu gosto tanto de você

612
00:41:08,768 --> 00:41:10,603
Você é meu amigo, eu gosto muito de você

613
00:41:10,636 --> 00:41:12,605
vou te mostrar algumas roupas

614
00:41:17,476 --> 00:41:20,279
-Espere por mim
O que é isso?

615
00:41:20,313 --> 00:41:21,347
Então, de repente?

616
00:41:21,414 --> 00:41:23,215
O que? O que fazer?

617
00:41:27,253 --> 00:41:28,087
Oh meu Deus

618
00:41:28,688 --> 00:41:29,855
bonito

619
00:41:29,889 --> 00:41:31,357
Irmão Junyu

620
00:41:32,058 --> 00:41:32,725
Impressionante

621
00:41:33,259 --> 00:41:35,194
-Realmente super lindo
-Não é tão exagerado.

622
00:41:36,562 --> 00:41:37,930
tirar fotos, tirar fotos

623
00:41:37,963 --> 00:41:39,665
-Sério?
-Sim, sério

624
00:41:40,332 --> 00:41:41,834
sorria

625
00:41:46,806 --> 00:41:49,375
Irmão Junyu, eu te amo

626
00:41:51,143 --> 00:41:54,714
Uau, isso não é um sonho, é real

627
00:42:02,455 --> 00:42:05,758
Normalmente só posso tirar fotos suas
Esta é a primeira vez que vejo um modelo real

628
00:42:07,726 --> 00:42:08,794
Você está pronto?

629
00:42:10,296 --> 00:42:12,498
-Um, dois, três
-Um, dois, três

630
00:42:16,202 --> 00:42:18,304
-Um, dois, três
-Um, dois, três

631
00:42:19,605 --> 00:42:20,806
Oh meu Deus, Junwoo hyung

632
00:42:20,973 --> 00:42:23,209
-Não é tão exagerado
-Irmão Junyu, eu te amo

633
00:42:25,578 --> 00:42:27,480
Uma semana?

634
00:42:27,580 --> 00:42:29,381
Mas eu só tenho três ou quatro dias

635
00:42:30,216 --> 00:42:31,550
Não há outra maneira?

636
00:42:35,287 --> 00:42:36,255
O que está errado?

637
00:42:37,456 --> 00:42:38,791
Os clientes continuam me incentivando

638
00:42:39,592 --> 00:42:41,560
iPhone15?

639
00:42:41,961 --> 00:42:43,562
A placa-mãe está quebrada

640
00:42:44,497 --> 00:42:46,432
-Acontece que tenho um em casa
-O quê?

641
00:42:46,765 --> 00:42:47,933
ótimo

642
00:42:48,267 --> 00:42:49,902
Então me ajude a consertar isso

643
00:42:52,371 --> 00:42:54,440
Você quer obtê-lo gratuitamente?

644
00:42:56,675 --> 00:42:57,543
OK

645
00:42:57,710 --> 00:42:59,445
Vou te emprestar a tela por uma semana

646
00:43:00,479 --> 00:43:01,380
para você

647
00:43:08,854 --> 00:43:10,155
Obrigado

648
00:43:18,764 --> 00:43:20,065
Ops, muito vulgar

649
00:43:38,183 --> 00:43:40,085
(Chai Xun)

650
00:43:40,853 --> 00:43:41,987
O quê?

651
00:43:42,388 --> 00:43:43,889
A razão é simples

652
00:43:43,923 --> 00:43:44,924
A perspectiva de Do-hoon na interpretação do roteiro é muito nova

653
00:43:45,124 --> 00:43:48,627
(Chae Hoon foi selecionado como ator rainha do diretor Lee Won Seok)
A perspectiva de Do-hoon na interpretação do roteiro é muito nova

654
00:43:48,894 --> 00:43:50,062
Ambos afiados

655
00:43:50,629 --> 00:43:52,298
E muito marcante

656
00:43:52,498 --> 00:43:57,136
Alguns talentos são adquiridos não importa o quanto você trabalhe
Inatingível

657
00:43:57,369 --> 00:43:59,138
Esse é o charme único de Dohun

658
00:43:59,171 --> 00:44:02,207
-Seu charme único
-Esse cara parecido com uma doninha

659
00:44:09,181 --> 00:44:12,318
Ops, toda a atmosfera se iluminou.

660
00:44:12,885 --> 00:44:15,154
É um nível completamente diferente, certo?

661
00:44:15,187 --> 00:44:18,724
Junyu, esqueça, vamos começar a cultivar sangue novo agora.

662
00:44:20,426 --> 00:44:23,629
Esse cara decaiu e está quase terminando.

663
00:44:23,662 --> 00:44:24,897
Deixe-o em paz

664
00:44:24,930 --> 00:44:26,632
Ops, esqueça Junyu hyung

665
00:44:26,665 --> 00:44:28,567
Apenas acredite em mim agora

666
00:44:30,035 --> 00:44:30,769
Droga

667
00:44:44,750 --> 00:44:47,419
Ele apenas dormiu por uma noite

668
00:44:48,220 --> 00:44:50,422
Sinto muito por causar problemas.

669
00:44:51,090 --> 00:44:51,857
Tao

670
00:44:52,658 --> 00:44:53,892
Você vai para casa

671
00:44:55,060 --> 00:44:57,596
Por quê? Deixe-me ajudá-lo a dobrar a caixa

672
00:44:59,164 --> 00:45:00,499
Você é estúpido?

673
00:45:01,700 --> 00:45:03,802
Esse é Jiang Junyu

674
00:45:03,969 --> 00:45:05,904
Você deveria ir acompanhá-lo, por que está aqui?

675
00:45:07,406 --> 00:45:09,274
Diga a ele "não tenho para onde ir"

676
00:45:10,008 --> 00:45:12,711
"Só há uma cama"

677
00:45:13,312 --> 00:45:16,315
Do que você está falando?

678
00:45:16,348 --> 00:45:17,049
Olá

679
00:45:18,083 --> 00:45:19,651
Pare de sonhar

680
00:45:20,385 --> 00:45:24,423
Há rumores de que ele é do nosso grupo.

681
00:45:24,623 --> 00:45:26,391
contanto que você goste
Você acha que eles são gays?

682
00:45:26,425 --> 00:45:27,893
O que você sabe?

683
00:45:27,960 --> 00:45:31,129
Isso não é notícia falsa, é uma notícia muito confiável

684
00:45:31,830 --> 00:45:32,731
O que você acha?

685
00:45:33,265 --> 00:45:36,268
Você acha que ele é gay?
-Não é disso que estou falando

686
00:45:37,703 --> 00:45:41,039
Estou perguntando como está o próprio príncipe?

687
00:45:41,073 --> 00:45:42,474
Ele é um príncipe asiático

688
00:45:46,545 --> 00:45:47,679
Príncipe?

689
00:45:49,781 --> 00:45:51,083
É apenas um fardo

690
00:45:52,684 --> 00:45:53,752
Eu devolverei o dinheiro

691
00:45:54,353 --> 00:45:55,554
Eu não tenho dinheiro

692
00:45:55,787 --> 00:45:59,024
Você precisa desatar isso primeiro e depois entregá-lo para mim.
-Entre no carro primeiro

693
00:45:59,391 --> 00:46:00,859
Não é nada atencioso

694
00:46:02,427 --> 00:46:04,263
Eu sou Jiang Junyu, Jiang Junyu

695
00:46:04,796 --> 00:46:06,298
Eu vou te pagar em dobro

696
00:46:06,865 --> 00:46:09,768
Três vezes, três vezes em troca

697
00:46:16,909 --> 00:46:18,143
Ah, me dê algum dinheiro

698
00:46:18,310 --> 00:46:20,279
Dinheiro, eu vou pagar de volta

699
00:46:21,413 --> 00:46:23,515
Sem dinheiro? Você tem um cartão de crédito?

700
00:46:23,749 --> 00:46:24,750
cartão de crédito

701
00:46:24,950 --> 00:46:26,051
me dê cartão de crédito

702
00:46:27,386 --> 00:46:28,387
por favor

703
00:46:29,588 --> 00:46:30,389
Tao

704
00:46:31,156 --> 00:46:31,924
Tao

705
00:46:33,091 --> 00:46:34,293
Tao, por favor

706
00:46:35,494 --> 00:46:36,762
Você tem um cartão de crédito?

707
00:46:37,496 --> 00:46:39,665
Empreste para mim, Tao

708
00:46:39,831 --> 00:46:40,899
Use com moderação

709
00:46:41,700 --> 00:46:42,401
bom

710
00:46:46,638 --> 00:46:47,673
Não se preocupe

711
00:46:47,806 --> 00:46:48,640
não se preocupe

712
00:46:49,007 --> 00:46:50,108
acredite em mim

713
00:46:50,309 --> 00:46:51,343
Seja feliz

714
00:46:52,311 --> 00:46:53,645
Tão feliz

715
00:47:06,958 --> 00:47:09,027
(Valor da transação: -257.620)

716
00:47:17,102 --> 00:47:18,170
(Valor da transação: -257.620)

717
00:47:22,340 --> 00:47:23,608
vou sair um pouco

718
00:47:59,578 --> 00:48:00,846
desculpe, desculpe

719
00:48:03,014 --> 00:48:04,182
Desculpe

720
00:48:04,850 --> 00:48:06,585
Você acha que eu comprei esse cartão para você?

721
00:48:06,952 --> 00:48:08,420
Você não disse que pode ser usado?

722
00:48:11,056 --> 00:48:14,292
Não fiz nada, só bebi alguns copos de suco.

723
00:48:14,926 --> 00:48:17,796
Quero fazer compras, mas não sei para onde ir

724
00:48:24,703 --> 00:48:26,738
Posso fornecer comida e acomodação

725
00:48:27,172 --> 00:48:29,140
Mas se você quiser gastar dinheiro, faça você mesmo

726
00:48:29,674 --> 00:48:30,942
ir trabalhar

727
00:48:31,243 --> 00:48:33,011
Eu? Me pedir para ir trabalhar?

728
00:48:33,044 --> 00:48:33,879
Sim

729
00:48:35,847 --> 00:48:38,183
O que fazer? Estou realmente ficando louco

730
00:48:38,216 --> 00:48:39,317
Você esqueceu?

731
00:48:40,719 --> 00:48:42,354
Eu sou Jiang Junyu

732
00:48:43,188 --> 00:48:44,756
Então você não precisa trabalhar?

733
00:48:44,789 --> 00:48:46,057
eu vou te dar dinheiro

734
00:48:48,326 --> 00:48:50,428
VND 50.000 por hora

735
00:48:51,763 --> 00:48:52,731
Cinquenta mil?

736
00:48:53,632 --> 00:48:56,501
A unidade monetária aqui é suco de melancia?

737
00:48:56,534 --> 00:48:57,602
eu não faço isso

738
00:48:58,236 --> 00:48:58,803
Não!

739
00:49:00,438 --> 00:49:01,506
Não estou fazendo isso, certo?

740
00:49:01,973 --> 00:49:02,707
bom

741
00:49:03,675 --> 00:49:04,442
bom

742
00:49:06,845 --> 00:49:07,812
Abominável

743
00:49:17,055 --> 00:49:17,923
eu não faço isso

744
00:49:18,823 --> 00:49:19,791
eu não posso fazer isso

745
00:49:21,326 --> 00:49:23,461
Por que eu tenho que fazer isso?

746
00:49:25,263 --> 00:49:26,498
Para onde ela foi?

747
00:50:00,265 --> 00:50:01,599
Dois cafés com leite quentes

748
00:50:03,134 --> 00:50:04,402
Por favor, use-o lentamente

749
00:50:04,536 --> 00:50:07,472
-Nossa, que lindo, é amor.
-tão lindo

750
00:50:22,053 --> 00:50:25,457
Nossa, você está falando muito sério.

751
00:50:30,562 --> 00:50:31,863
-Meu?
-Hum

752
00:50:35,467 --> 00:50:36,568
muito bem

753
00:50:40,839 --> 00:50:42,040
Você deve ter comido demais

754
00:50:51,850 --> 00:50:52,684
Oh meu Deus

755
00:50:54,452 --> 00:50:55,153
Como?

756
00:51:01,092 --> 00:51:02,694
Eu pensei que iria perder a eleição

757
00:51:03,728 --> 00:51:05,129
concurso de café

758
00:51:05,330 --> 00:51:06,431
eu sou o terceiro

759
00:51:07,131 --> 00:51:08,333
Terceiro lugar?

760
00:51:08,366 --> 00:51:09,634
Terceiro lugar na competição de café?

761
00:51:09,767 --> 00:51:11,269
-Hum
-Uau, parabéns.

762
00:51:13,037 --> 00:51:14,706
-oh meu Deus
-parabéns

763
00:51:14,873 --> 00:51:16,207
Eu posso ir para a Itália

764
00:51:16,407 --> 00:51:17,675
Você está indo para a Itália?

765
00:51:17,709 --> 00:51:19,677
Uau, parabéns, parabéns

766
00:51:19,711 --> 00:51:21,646
Ótimo, parabéns

767
00:51:21,813 --> 00:51:23,848
-obrigado
-obrigado

768
00:51:25,717 --> 00:51:26,818
vamos brincar

769
00:51:26,851 --> 00:51:27,819
eu pago a conta

770
00:51:30,588 --> 00:51:32,690
Não, não quero lhe dar dinheiro diretamente

771
00:51:33,324 --> 00:51:36,527
Tao, quero dizer, use esse dinheiro para jogar
-O dinheiro é meu

772
00:51:36,561 --> 00:51:38,096
-não
-Espere

773
00:51:44,202 --> 00:51:45,236
(Reparação profissional de telemóveis)

774
00:51:45,270 --> 00:51:46,671
Deixe-me dar uma olhada

775
00:51:56,547 --> 00:51:58,149
Ah, você também é coreano?

776
00:52:02,954 --> 00:52:05,623
O que são tudo isso?

777
00:52:07,892 --> 00:52:08,793
Você é um fã?

778
00:52:12,430 --> 00:52:13,931
Mas isso parece uma selfie

779
00:52:19,370 --> 00:52:20,438
Tao?

780
00:52:32,850 --> 00:52:34,986
Quero dizer, vá brincar

781
00:52:35,853 --> 00:52:36,821
Por que veio aqui?

782
00:52:39,991 --> 00:52:41,693
Quando você faz uma pausa?

783
00:52:41,726 --> 00:52:42,460
O que?

784
00:52:43,061 --> 00:52:43,961
Isso…

785
00:52:45,263 --> 00:52:46,330
Quando você faz uma pausa?

786
00:52:47,665 --> 00:52:48,599
descansar ?

787
00:52:48,766 --> 00:52:49,467
Sim

788
00:52:51,669 --> 00:52:56,541
Você sabe quanto custa um Starbucks Americano?

789
00:52:56,574 --> 00:52:57,809
Starbucks?

790
00:52:58,810 --> 00:53:00,144
não sei, provavelmente…

791
00:53:01,579 --> 00:53:03,381
Cinco mil won, certo? O que está errado?

792
00:53:03,948 --> 00:53:04,882
Por que você pergunta?

793
00:53:05,249 --> 00:53:08,519
Os preços do café sobem todos os anos, mas…

794
00:53:08,720 --> 00:53:11,055
O preço dos grãos de café tem caído

795
00:53:11,089 --> 00:53:12,523
Estranho, certo?

796
00:53:13,124 --> 00:53:14,459
então não posso descansar

797
00:53:17,595 --> 00:53:19,630
O que isso tem a ver com fazer ou não uma pausa?

798
00:53:20,198 --> 00:53:23,568
Seria ótimo se eu pudesse me tornar como você

799
00:53:23,968 --> 00:53:25,736
Tão popular com todos

800
00:53:27,505 --> 00:53:29,841
Seus sonhos devem ter se tornado realidade, certo?

801
00:53:35,012 --> 00:53:36,981
Você está feliz no trabalho?

802
00:53:37,615 --> 00:53:38,749
enquanto atua

803
00:53:38,783 --> 00:53:39,717
Você é ator?

804
00:53:40,852 --> 00:53:41,719
Feliz

805
00:53:42,420 --> 00:53:43,855
Eu gosto muito

806
00:53:50,628 --> 00:53:53,931
Aqui está outro grão de café que estou testando

807
00:53:54,031 --> 00:53:54,932
Tome uma bebida e observe

808
00:53:55,700 --> 00:53:57,401
Quer que eu beba?

809
00:53:58,503 --> 00:54:00,238
mas não posso beber café

810
00:54:02,206 --> 00:54:03,508
A palavra em inglês para insônia é...

811
00:54:04,308 --> 00:54:05,776
sem dormir

812
00:54:07,311 --> 00:54:08,679
Não consegue dormir?

813
00:54:10,548 --> 00:54:11,649
Não consegue dormir?

814
00:54:11,682 --> 00:54:12,316
Sim

815
00:54:15,086 --> 00:54:16,220
ok

816
00:54:16,387 --> 00:54:17,154
espere um momento

817
00:54:17,889 --> 00:54:19,023
Não importa

818
00:54:19,056 --> 00:54:21,125
Não importa, você não morrerá se não dormir por um dia de qualquer maneira

819
00:54:39,644 --> 00:54:41,379
Isso tem um cheiro delicioso

820
00:54:44,248 --> 00:54:45,883
Ele realmente tem a capacidade de ganhar prêmios

821
00:54:46,117 --> 00:54:47,551
Das coisas que tentei aqui...

822
00:54:48,219 --> 00:54:49,921
Eu tentei no Vietnã…

823
00:54:49,954 --> 00:54:51,255
Este é o melhor

824
00:54:51,389 --> 00:54:52,189
Gosto

825
00:54:52,623 --> 00:54:53,958
Realmente delicioso

826
00:54:54,158 --> 00:54:55,793
-Tem um gosto bom?
-Hum

827
00:54:56,494 --> 00:54:58,729
-É realmente gostoso?
-Oi

828
00:54:58,763 --> 00:55:00,231
Ei, prepare outra bebida

829
00:55:00,264 --> 00:55:01,399
Isto é o que eu bebi

830
00:55:01,966 --> 00:55:03,934
Eu quero beber tudo

831
00:55:23,521 --> 00:55:25,423
-Bom dia
-Bom dia

832
00:55:31,629 --> 00:55:32,730
muito adequado para você

833
00:55:34,331 --> 00:55:35,433
Muito bom

834
00:55:35,466 --> 00:55:36,934
As roupas são bonitas?

835
00:55:37,001 --> 00:55:38,469
Tirei tudo da minha roupa

836
00:55:39,537 --> 00:55:41,038
É porque fico bem quando uso

837
00:55:41,972 --> 00:55:44,608
Isso deve ser desbloqueado primeiro

838
00:55:44,709 --> 00:55:46,610
Devo ter dito isso mais de uma ou duas vezes, certo?

839
00:55:47,344 --> 00:55:49,480
-Consideração, isso é chamado de consideração
-Inglês, fale inglês

840
00:55:49,914 --> 00:55:51,549
desamarrar o cinto

841
00:55:52,049 --> 00:55:52,750
Vamos

842
00:55:55,686 --> 00:55:57,154
A caixa elétrica está ali

843
00:56:01,158 --> 00:56:02,393
Queda de energia

844
00:56:03,127 --> 00:56:04,762
Falta de energia?
-Hum

845
00:56:05,930 --> 00:56:08,499
Será que se recuperará em breve?
-Vai demorar um pouco

846
00:56:08,532 --> 00:56:10,634
O café está fechado hoje

847
00:56:10,668 --> 00:56:11,836
(Fechado)

848
00:56:11,869 --> 00:56:13,070
Impossível

849
00:56:14,305 --> 00:56:15,339
Esta é a revelação de Deus

850
00:56:15,739 --> 00:56:18,008
Hoje é feriado

851
00:56:18,576 --> 00:56:18,976
Hein?

852
00:56:19,677 --> 00:56:21,011
Vá e brinque

853
00:56:21,712 --> 00:56:23,380
Nem todo mundo pode ser meu guia turístico

854
00:56:32,790 --> 00:56:33,757
Apresse-se

855
00:56:34,225 --> 00:56:35,526
-Depressa?
-Depressa

856
00:56:35,559 --> 00:56:36,427
bom

857
00:56:40,164 --> 00:56:41,999
Ei, espere um minuto, agora...

858
00:56:42,032 --> 00:56:43,901
É muito rápido agora

859
00:56:45,603 --> 00:56:47,738
-Tudo bem
-É muito rápido agora

860
00:56:50,841 --> 00:56:52,943
Junyu, você sabe o que é isso?

861
00:56:52,977 --> 00:56:54,879
Eu não sei, o que é isso?
-É um barco pequeno

862
00:56:55,346 --> 00:56:58,249
Esta área de exposição apresenta heróis

863
00:56:58,282 --> 00:57:00,050
um herói muito, muito jovem

864
00:57:00,084 --> 00:57:02,052
O nome dele é Li Zizhong

865
00:57:13,864 --> 00:57:14,565
Por aqui

866
00:57:17,768 --> 00:57:18,502
OK

867
00:57:20,304 --> 00:57:21,205
Muito bom

868
00:57:22,907 --> 00:57:23,841
Mude você

869
00:57:24,141 --> 00:57:26,043
-Esqueça, não quero tirar fotos
- Vamos filmar juntos

870
00:57:32,716 --> 00:57:35,552
Um, dois, três, sorria

871
00:57:36,120 --> 00:57:37,655
Pão Francês Vietnamita

872
00:57:42,826 --> 00:57:44,795
O sabor será melhor se você adicionar isso

873
00:57:47,298 --> 00:57:48,232
Coma e veja

874
00:57:55,506 --> 00:57:56,340
Como?

875
00:57:56,540 --> 00:57:59,109
-Combina bem com coentro.
-O que?

876
00:58:00,311 --> 00:58:01,145
Gosto

877
00:58:04,214 --> 00:58:05,516
É delicioso?

878
00:58:14,792 --> 00:58:16,560
Posso tentar?
-claro

879
00:58:16,593 --> 00:58:18,595
-Você tenta
-Eu não preciso disso

880
00:58:18,629 --> 00:58:19,963
Não importa, experimente

881
00:58:20,364 --> 00:58:21,432
experimente

882
00:58:24,468 --> 00:58:26,770
Combina muito com você, muito lindo

883
00:58:27,037 --> 00:58:28,272
O que isso significa?

884
00:58:28,539 --> 00:58:30,808
-disse que ela era linda
-Linda?

885
00:58:31,241 --> 00:58:32,543
muito lindo

886
00:58:32,976 --> 00:58:33,877
eu comprei

887
00:58:35,646 --> 00:58:38,582
Eu realmente não preciso disso

888
00:58:39,083 --> 00:58:39,917
Por quê?

889
00:59:03,240 --> 00:59:05,609
Eu gosto muito do rio

890
00:59:06,977 --> 00:59:08,479
E a beira-mar

891
00:59:33,470 --> 00:59:37,341
(Desafio do Café do Vietnã)
O vencedor do terceiro prêmio é Tao

892
00:59:51,822 --> 00:59:53,457
Vamos comer algo bom.

893
00:59:53,590 --> 00:59:55,559
- Vamos comer comida luxuosa
-Tao

894
00:59:58,328 --> 00:59:59,529
Jiang Jun Yu

895
00:59:59,997 --> 01:00:01,398
-Jiang Junyu…
-Shh

896
01:00:01,431 --> 01:00:03,967
-Irmão
-Olá, irmão Junyu

897
01:00:05,302 --> 01:00:06,737
parabéns

898
01:00:08,705 --> 01:00:10,874
Tão romântico

899
01:00:13,510 --> 01:00:15,045
Isto é...

900
01:00:17,581 --> 01:00:18,715
obrigado

901
01:00:19,883 --> 01:00:20,918
Irmão Junyu

902
01:00:20,951 --> 01:00:23,253
Vamos fazer uma festa!
-Tudo bem

903
01:00:24,054 --> 01:00:25,889
eu pago a conta

904
01:00:30,160 --> 01:00:33,297
Onde se encontra Junyu?

905
01:00:43,974 --> 01:00:49,680
-Parabéns ao Tao por ganhar o prêmio
-Parabéns ao Tao por ganhar o prêmio

906
01:00:51,782 --> 01:00:52,749
obrigado a todos

907
01:01:03,093 --> 01:01:05,295
Parabéns, o troféu é tão lindo

908
01:01:05,328 --> 01:01:06,396
Deixe-me ver

909
01:01:08,131 --> 01:01:10,067
Nosso Tao Zhen é excelente

910
01:01:10,100 --> 01:01:13,270
Ele é uma pessoa real e poderosa.

911
01:01:13,370 --> 01:01:14,404
para você

912
01:01:17,874 --> 01:01:19,042
Estou tão feliz

913
01:01:22,813 --> 01:01:23,680
Irmão Junyu

914
01:01:24,381 --> 01:01:26,683
você tem namorada?

915
01:01:29,352 --> 01:01:30,253
Não

916
01:01:30,787 --> 01:01:31,621
Não?

917
01:01:32,055 --> 01:01:34,191
Como poderia não ser?

918
01:01:34,891 --> 01:01:36,426
Ele é tão lindo

919
01:01:39,496 --> 01:01:40,664
irmão

920
01:01:40,864 --> 01:01:43,266
Então você tem namorado?

921
01:01:48,138 --> 01:01:50,107
-Não
-você pode me dizer

922
01:01:50,340 --> 01:01:52,142
Vou manter isso em segredo para você

923
01:01:53,009 --> 01:01:54,044
Não

924
01:01:54,544 --> 01:01:56,413
Realmente não

925
01:01:56,947 --> 01:01:58,815
Não, você tem namorado?

926
01:01:58,849 --> 01:02:00,083
-Não
-Por quê?

927
01:02:00,117 --> 01:02:02,853
-"Por que"?
Por que você não tem namorado?

928
01:02:02,886 --> 01:02:03,820
-Não
-Por quê?

929
01:02:03,854 --> 01:02:04,921
Ele não disse mais nada."

930
01:02:05,288 --> 01:02:09,459
Isso é estranho. Meu gaydar não pode estar errado.

931
01:02:09,493 --> 01:02:11,628
-Não
-me desculpe

932
01:02:11,795 --> 01:02:12,796
Não importa

933
01:02:22,739 --> 01:02:26,309
Por que os príncipes asiáticos vivem de forma tão entediante?

934
01:02:26,343 --> 01:02:28,378
Obviamente ganhando muito dinheiro

935
01:02:35,018 --> 01:02:40,123
Se eu entregar isso pessoalmente

936
01:02:42,259 --> 01:02:44,227
Veja se consigo uma dica

937
01:02:46,463 --> 01:02:49,499
Irmão, você conhece BLACKPINK?

938
01:02:52,869 --> 01:02:54,871
-Claro
-Sério?

939
01:02:54,905 --> 01:02:57,607
-Real
-Oh meu Deus, isso é ótimo.

940
01:02:57,841 --> 01:03:00,110
-Eu amo tanto o BLACKPINK
-eu também

941
01:03:01,811 --> 01:03:05,916
Pergunte a ele como é ser uma estrela

942
01:03:07,217 --> 01:03:09,686
Como é a vida no showbiz?

943
01:03:09,719 --> 01:03:11,421
Deve ser ótimo, certo?

944
01:03:11,721 --> 01:03:13,723
Bem, ótimo

945
01:03:14,658 --> 01:03:19,195
Fazer festas todas as noites e viver uma vida luxuosa?

946
01:03:19,329 --> 01:03:20,664
Uh... quase

947
01:03:21,431 --> 01:03:24,734
Estou com muita inveja

948
01:03:24,768 --> 01:03:28,338
Eu também ficarei famoso, então pergunte primeiro

949
01:04:06,710 --> 01:04:07,844
espere um momento

950
01:04:10,046 --> 01:04:12,982
Talvez isso seja melhor do que dicas

951
01:04:14,784 --> 01:04:17,320
Chegue mais perto, chegue mais perto

952
01:04:25,462 --> 01:04:26,996
espere um momento

953
01:04:34,337 --> 01:04:35,205
Olá?

954
01:04:35,238 --> 01:04:37,040
Esta é uma oficina de conserto de celulares

955
01:04:37,307 --> 01:04:39,342
O telefone foi consertado

956
01:04:39,843 --> 01:04:41,778
Você pode retirar amanhã

957
01:04:42,045 --> 01:04:44,414
Posso pegar amanhã?

958
01:04:45,348 --> 01:04:47,150
sim amanhã

959
01:04:47,717 --> 01:04:48,718
obrigado

960
01:04:49,619 --> 01:04:51,488
OK, obrigado

961
01:04:53,289 --> 01:04:56,793
Você pode recuperar seu telefone amanhã

962
01:04:57,961 --> 01:04:59,596
Adicione mais peso

963
01:05:06,135 --> 01:05:09,839
Jiang disse que você deve ser gay

964
01:05:10,540 --> 01:05:14,711
Jiang nos disse que tinha certeza de que você era gay.

965
01:05:15,011 --> 01:05:17,413
Eu? Sério?

966
01:05:18,715 --> 01:05:19,883
Não admira…

967
01:05:21,751 --> 01:05:22,719
Não é você?

968
01:05:23,219 --> 01:05:24,187
eu não estou

969
01:05:25,455 --> 01:05:26,789
Realmente não

970
01:05:33,263 --> 01:05:34,130
Outra garrafa?

971
01:05:34,464 --> 01:05:35,298
bom

972
01:05:47,977 --> 01:05:49,012
obrigado

973
01:05:49,479 --> 01:05:50,580
de nada

974
01:05:57,053 --> 01:05:58,254
A última noite

975
01:06:00,456 --> 01:06:01,624
ontem à noite

976
01:06:06,562 --> 01:06:07,597
ontem à noite

977
01:06:21,811 --> 01:06:23,880
O tempo voa muito rápido

978
01:06:52,642 --> 01:06:54,010
eu não entendo

979
01:06:54,677 --> 01:06:57,680
É um pouco triste pensar que ele está indo embora

980
01:06:58,748 --> 01:06:59,982
Parece que sinto falta dele também

981
01:07:01,117 --> 01:07:03,019
Mas também penso: por que sinto falta dele?

982
01:07:03,453 --> 01:07:05,455
Me sentindo um pouco complicado

983
01:07:05,888 --> 01:07:07,690
Por que você é tão estúpido?

984
01:07:07,757 --> 01:07:10,093
assim como pessoas normais

985
01:07:10,259 --> 01:07:13,896
Não seria melhor apenas pedir o número do telefone?
O que há para se preocupar?

986
01:07:16,532 --> 01:07:18,901
E depois de pedir um número de telefone?

987
01:07:18,935 --> 01:07:20,236
Oh meu Deus

988
01:07:21,637 --> 01:07:23,172
Realmente ansioso até a morte

989
01:07:24,740 --> 01:07:26,876
-Não estou pedindo para você confessar.
-Sim

990
01:07:26,909 --> 01:07:28,344
Quer ser simples

991
01:07:28,377 --> 01:07:29,712
Quão raro é esse destino?

992
01:07:29,912 --> 01:07:31,514
Não pense muito

993
01:07:31,681 --> 01:07:32,982
-Hum
-Só...

994
01:07:33,749 --> 01:07:36,052
Apenas mantenha contato

995
01:07:39,422 --> 01:07:40,256
fixo

996
01:07:40,289 --> 01:07:41,624
-obrigado
-Não

997
01:07:43,893 --> 01:07:45,361
3,3 milhões de VND

998
01:07:56,539 --> 01:07:57,340
uau

999
01:07:57,373 --> 01:07:58,941
-3 milhões de VND
-Quanto é isso?

1000
01:08:01,644 --> 01:08:03,379
(Zheng Hanzhe porco gordo morto)

1001
01:08:08,351 --> 01:08:09,318
Trezentos mil

1002
01:08:09,719 --> 01:08:10,586
obrigado

1003
01:08:19,829 --> 01:08:20,796
Não há necessidade

1004
01:08:29,672 --> 01:08:31,207
Eu sei, eu irei lá

1005
01:08:48,824 --> 01:08:51,027
Para onde você está indo agora?

1006
01:08:56,666 --> 01:08:57,733
Bem...

1007
01:09:01,170 --> 01:09:04,140
Você quer tomar café da manhã juntos?

1008
01:09:38,474 --> 01:09:40,276
me dê seu número de telefone

1009
01:09:42,845 --> 01:09:45,314
Meu número? Por que?

1010
01:09:48,784 --> 01:09:49,752
Eu quero retribuir...

1011
01:09:49,785 --> 01:09:51,387
Pagar de volta, pagar de volta

1012
01:09:51,420 --> 01:09:52,588
Me dê seu celular

1013
01:09:59,662 --> 01:10:02,298
Já tão familiar
Não faz sentido não trocar números de telefone, certo?

1014
01:10:13,008 --> 01:10:14,176
Olá?

1015
01:10:16,345 --> 01:10:18,180
Papai está na sala de emergência?

1016
01:10:18,781 --> 01:10:20,015
Onde?

1017
01:10:21,417 --> 01:10:23,686
Entendi, estarei aí imediatamente

1018
01:10:25,554 --> 01:10:28,090
-Tenho que ir, desculpe
-Mas...

1019
01:10:44,507 --> 01:10:45,508
rio

1020
01:10:45,574 --> 01:10:47,977
-Pegue seu carro emprestado
-O que há de errado?

1021
01:10:48,010 --> 01:10:49,678
-Chave, chave
-Chave?

1022
01:10:49,712 --> 01:10:51,080
Chaves do carro?

1023
01:10:51,113 --> 01:10:53,382
-Me dê as chaves do carro
-Chaves do carro, o que há de errado?

1024
01:10:53,516 --> 01:10:55,551
Da próxima vez, eu te conto da próxima vez

1025
01:10:55,584 --> 01:10:58,621
-O que há de errado?
-Ajude-me a estacionar o carro e explique para você na próxima vez

1026
01:11:02,591 --> 01:11:03,792
O que está acontecendo?

1027
01:11:07,263 --> 01:11:08,564
Tchau, Junyu

1028
01:11:08,664 --> 01:11:09,832
Tenha cuidado na estrada

1029
01:11:19,341 --> 01:11:21,310
-O telefone que você discou está desligado
-Huh?

1030
01:11:23,045 --> 01:11:25,214
O telefone está desligado de novo, você está brincando comigo?

1031
01:11:45,334 --> 01:11:46,468
Você está aqui?

1032
01:11:50,639 --> 01:11:52,708
Está tudo bem, estou indo

1033
01:11:58,280 --> 01:11:59,548
Mãe, onde está o pai?

1034
01:11:59,882 --> 01:12:01,183
A situação é grave

1035
01:12:01,283 --> 01:12:03,252
É difícil dizer qual será o resultado da cirurgia.

1036
01:12:04,353 --> 01:12:06,221
O que seu pai deveria fazer?

1037
01:12:09,058 --> 01:12:10,793
Sente-se primeiro

1038
01:12:14,329 --> 01:12:16,498
Vamos esperar até que a operação termine.

1039
01:12:19,635 --> 01:12:21,437
(durante a cirurgia)

1040
01:12:26,208 --> 01:12:28,143
Você é familiar do paciente?
-Sim

1041
01:12:28,177 --> 01:12:29,978
Doutor, a cirurgia do meu pai correu bem?

1042
01:12:30,345 --> 01:12:31,747
Os vasos sanguíneos foram suturados suavemente

1043
01:12:31,914 --> 01:12:33,315
O período perigoso passou

1044
01:12:35,050 --> 01:12:37,019
Sério, doutor?
-sim

1045
01:12:37,186 --> 01:12:39,855
doutor, obrigado
-De nada

1046
01:13:00,576 --> 01:13:02,878
Quero liquidar minhas contas do hospital

1047
01:13:02,911 --> 01:13:05,547
Por favor, pague em dinheiro ou com cartão?

1048
01:13:06,348 --> 01:13:09,918
Posso pagar com cartão de crédito em 12x?

1049
01:13:10,185 --> 01:13:11,587
OK

1050
01:13:11,620 --> 01:13:13,689
por favor me dê um cartão

1051
01:13:19,595 --> 01:13:20,796
por favor espere um momento

1052
01:13:39,114 --> 01:13:40,682
Minha irmã é bonita, certo?

1053
01:13:43,352 --> 01:13:44,052
Sim

1054
01:13:44,453 --> 01:13:45,721
Ela é realmente linda

1055
01:14:05,073 --> 01:14:07,609
Você está... certo?

1056
01:14:08,543 --> 01:14:10,579
Jiang Junyu, certo?

1057
01:14:14,249 --> 01:14:15,250
Isso mesmo

1058
01:14:16,685 --> 01:14:17,686
uau

1059
01:14:19,454 --> 01:14:21,590
Eu sou seu fã

1060
01:14:22,090 --> 01:14:24,860
Eu assisti todos os seus filmes e séries de TV

1061
01:14:25,394 --> 01:14:26,561
Sério?

1062
01:14:27,195 --> 01:14:28,897
obrigado obrigado

1063
01:14:35,304 --> 01:14:37,139
Depois que minha irmã foi para a cidade de Ho Chi Minh

1064
01:14:37,372 --> 01:14:38,940
Realmente se destaque

1065
01:14:40,175 --> 01:14:41,610
Coma mais

1066
01:14:44,446 --> 01:14:45,647
Dê-me a tigela

1067
01:14:49,084 --> 01:14:51,486
Como foi o simulado? Ouvi dizer que é difícil?

1068
01:14:51,520 --> 01:14:53,188
É verdade que o exame é difícil

1069
01:14:53,322 --> 01:14:54,856
Mas eu ainda...

1070
01:14:55,257 --> 01:14:56,925
Consegui o primeiro lugar no exame

1071
01:14:57,059 --> 01:14:58,093
Primeiro lugar?

1072
01:14:58,727 --> 01:14:59,695
Como esperado da minha irmã

1073
01:15:00,595 --> 01:15:02,564
Então não deveria ser problema ser admitido na Universidade de Hanói, certo?

1074
01:15:02,597 --> 01:15:04,132
Toque minha cabeça também

1075
01:15:04,499 --> 01:15:05,500
OK

1076
01:15:09,871 --> 01:15:11,039
Coma e veja

1077
01:15:12,040 --> 01:15:12,874
obrigado

1078
01:15:13,575 --> 01:15:16,278
Coma e assista isso também

1079
01:15:26,822 --> 01:15:28,590
Delicioso, delicioso

1080
01:15:28,790 --> 01:15:30,358
Vamos comer, vamos comer juntos

1081
01:15:30,559 --> 01:15:33,361
-É delicioso?
-Delicioso, super delicioso

1082
01:16:32,220 --> 01:16:33,622
Ainda está chovendo, o que você está fazendo?

1083
01:16:38,627 --> 01:16:40,562
Acontece que a mansão do café é assim

1084
01:16:41,296 --> 01:16:42,397
primeira vez vendo

1085
01:16:45,166 --> 01:16:47,569
Uau, você é um homem rico

1086
01:16:48,436 --> 01:16:49,437
Na verdade não

1087
01:16:50,071 --> 01:16:52,507
Para nós é apenas trabalho

1088
01:16:53,208 --> 01:16:56,444
Meus pais estão na fazenda todos os dias

1089
01:16:56,678 --> 01:16:58,413
oito horas de trabalho

1090
01:16:59,447 --> 01:17:02,684
O salário por hora é VND 50.000

1091
01:17:02,884 --> 01:17:03,852
Cinquenta mil?

1092
01:17:04,953 --> 01:17:07,022
O salário por hora é realmente um copo de suco de melancia?

1093
01:17:13,161 --> 01:17:17,499
Cresci trabalhando duro na fazenda colhendo grãos de café

1094
01:17:17,799 --> 01:17:19,234
Eu estive pensando

1095
01:17:19,434 --> 01:17:21,770
Cansado até a morte todos os dias

1096
01:17:22,470 --> 01:17:24,539
Por que não consigo ganhar muito dinheiro?

1097
01:17:27,175 --> 01:17:29,978
Então de repente eu tive um sonho

1098
01:17:30,245 --> 01:17:31,813
Eu quero ser barista

1099
01:17:32,514 --> 01:17:35,850
Faça e venda café sozinho

1100
01:17:36,217 --> 01:17:40,355
Deixe que todos saibam como são bons os grãos de café da nossa fazenda

1101
01:17:40,655 --> 01:17:43,792
Desta forma, a renda dos pais também aumentará.

1102
01:17:46,227 --> 01:17:48,563
Exceto o barista

1103
01:17:48,663 --> 01:17:52,067
Todos os outros sonhos são luxo para mim

1104
01:17:55,503 --> 01:17:57,305
Mas às vezes eu penso

1105
01:17:58,807 --> 01:18:01,943
Sonhando em se tornar um barista
É muito luxuoso por si só?

1106
01:18:05,914 --> 01:18:09,184
Pessoas como você que realizam seus sonhos
Qual é a sensação?

1107
01:18:09,884 --> 01:18:12,420
Você fez tudo o que queria fazer

1108
01:18:20,829 --> 01:18:21,429
Eu?

1109
01:18:22,831 --> 01:18:24,499
É a minha vez?
-Sim

1110
01:18:27,102 --> 01:18:29,270
Você quer dizer isso como um discurso de premiação?

1111
01:18:36,211 --> 01:18:37,479
para ser honesto

1112
01:18:38,046 --> 01:18:39,747
Conheço muito bem esses aplausos e vivas

1113
01:18:39,948 --> 01:18:41,716
irá desaparecer um dia

1114
01:18:43,251 --> 01:18:44,419
E ganhou muito dinheiro

1115
01:18:45,920 --> 01:18:47,922
Mas eu ainda não quero descer

1116
01:18:48,590 --> 01:18:50,725
Se você deixar ir, tudo desaparecerá

1117
01:18:52,293 --> 01:18:53,728
Estou com medo no final

1118
01:18:54,796 --> 01:18:56,931
Eu me tornarei inútil

1119
01:19:00,869 --> 01:19:03,505
Me tornei ator por puro acaso

1120
01:19:05,240 --> 01:19:07,609
Quando você encontra um bom trabalho, você fica famoso assim

1121
01:19:09,177 --> 01:19:10,311
Muito bom mesmo

1122
01:19:10,945 --> 01:19:12,981
Para não ser descoberto não tenho forças

1123
01:19:13,281 --> 01:19:15,683
Eu também tentei o meu melhor para sobreviver

1124
01:19:21,322 --> 01:19:23,725
Mas no final do dia, eu...

1125
01:19:26,594 --> 01:19:30,131
Apenas um artista, não um ator de verdade

1126
01:19:32,133 --> 01:19:34,769
À medida que envelhecemos

1127
01:19:35,503 --> 01:19:37,839
Parece que não tenho nada de novo para mostrar.

1128
01:19:40,909 --> 01:19:42,844
Então ele se torna simplesmente estranho e estranho.

1129
01:19:46,347 --> 01:19:47,715
Eu sou estúpido?

1130
01:19:52,253 --> 01:19:54,589
Você é o melhor ator que eu já vi

1131
01:19:58,760 --> 01:20:00,628
Também a pessoa mais legal

1132
01:20:10,338 --> 01:20:12,140
meu Deus

1133
01:20:14,409 --> 01:20:15,476
Droga

1134
01:20:15,576 --> 01:20:16,511
O que é isso?

1135
01:20:17,779 --> 01:20:19,914
-Aranha, não...
-Shh

1136
01:20:23,785 --> 01:20:24,652
Se foi

1137
01:20:27,955 --> 01:20:29,190
Abominável

1138
01:20:32,226 --> 01:20:33,127
você está bem?

1139
01:20:33,661 --> 01:20:35,763
Estou bem, só um pouco...

1140
01:20:35,830 --> 01:20:36,664
Sério?

1141
01:20:36,698 --> 01:20:38,800
Sério, só um pouco assustado

1142
01:20:42,103 --> 01:20:43,137
Isso…

1143
01:20:44,238 --> 01:20:49,043
Tao, você vai trabalhar na cafeteria amanhã?

1144
01:20:53,281 --> 01:20:54,215
O que está errado?

1145
01:20:57,719 --> 01:21:01,689
Antes de ir para o aeroporto, quero ir a uma cafeteria

1146
01:21:07,795 --> 01:21:08,763
bom

1147
01:21:11,265 --> 01:21:12,433
Eu tenho um…

1148
01:21:13,835 --> 01:21:16,104
Um presente para você

1149
01:21:16,637 --> 01:21:18,139
Eu vou te dar amanhã

1150
01:21:19,574 --> 01:21:20,441
Dê para mim?

1151
01:21:21,042 --> 01:21:21,843
Sim

1152
01:21:23,544 --> 01:21:24,846
Que presente?

1153
01:21:30,451 --> 01:21:31,652
Porque…

1154
01:21:33,254 --> 01:21:35,423
Quero te agradecer por ter vindo aqui comigo

1155
01:21:37,825 --> 01:21:39,727
Mas por que você quer vir comigo?

1156
01:21:40,561 --> 01:21:41,662
Porque…

1157
01:21:43,698 --> 01:21:45,666
Eu também quero ficar com você por um tempo

1158
01:22:02,917 --> 01:22:04,051
desculpe

1159
01:22:13,261 --> 01:22:14,462
O que fazer?

1160
01:22:25,373 --> 01:22:26,274
Vá para…

1161
01:22:50,631 --> 01:22:53,334
use isso
-obrigado

1162
01:22:57,471 --> 01:22:58,472
Tao
Sim

1163
01:22:58,973 --> 01:23:01,042
uau, você é ótimo

1164
01:23:01,575 --> 01:23:02,777
continuar

1165
01:23:06,213 --> 01:23:07,682
Basta escanear o código QR e pronto

1166
01:23:09,617 --> 01:23:11,319
Aqui está, não o rosto

1167
01:23:13,821 --> 01:23:14,588
Entendi

1168
01:23:14,789 --> 01:23:15,756
este sou eu

1169
01:23:19,660 --> 01:23:21,462
Uau, Kang Joon Woo

1170
01:23:23,964 --> 01:23:25,299
meus amigos

1171
01:23:25,933 --> 01:23:27,501
só você

1172
01:23:28,202 --> 01:23:29,704
-Só eu?
-Sim

1173
01:23:33,908 --> 01:23:36,143
obrigado por vir à nossa casa

1174
01:23:37,344 --> 01:23:38,312
obrigado

1175
01:23:40,948 --> 01:23:42,983
Vamos brincar juntos da próxima vez, irmão

1176
01:23:44,251 --> 01:23:45,052
Baou

1177
01:23:50,925 --> 01:23:52,393
Seu relacionamento também é muito bom

1178
01:23:53,794 --> 01:23:56,730
Vamos, ou ficaremos presos em um engarrafamento

1179
01:23:56,964 --> 01:23:58,999
Estou indo embora, adeus Xian, adeus Baou

1180
01:23:59,033 --> 01:24:00,668
Obrigado, até a próxima

1181
01:24:03,871 --> 01:24:05,272
Entre rapidamente

1182
01:24:13,280 --> 01:24:14,348
obrigado

1183
01:24:18,886 --> 01:24:19,787
delicioso

1184
01:24:20,321 --> 01:24:22,056
-É delicioso?
-Delicioso

1185
01:24:22,223 --> 01:24:24,191
obrigado

1186
01:24:24,925 --> 01:24:26,560
Isto é o que minha mãe cozinha todas as manhãs

1187
01:24:29,263 --> 01:24:31,499
Isso é muito útil, cobre até seu rosto

1188
01:24:31,999 --> 01:24:33,167
Eu deveria ter usado isso há muito tempo

1189
01:24:33,334 --> 01:24:34,568
bom chapéu

1190
01:24:36,337 --> 01:24:37,104
Tao

1191
01:24:38,839 --> 01:24:42,209
Quando você vai para a Itália?

1192
01:24:43,677 --> 01:24:45,412
Aliás, Milão fica na Itália, certo?

1193
01:24:45,679 --> 01:24:48,082
Eu estive em Milão

1194
01:24:48,749 --> 01:24:53,020
Vou te dar a lista de alimentos que compilei novamente

1195
01:24:54,321 --> 01:24:56,390
Milão é realmente linda

1196
01:24:58,459 --> 01:24:59,426
O que há de errado?

1197
01:25:17,244 --> 01:25:19,747
Por que você não vai para a Itália?

1198
01:25:20,848 --> 01:25:22,049
Você está louco?

1199
01:25:23,450 --> 01:25:25,552
Por que você desistiu da Itália?

1200
01:25:26,153 --> 01:25:28,555
Você não disse que estava muito feliz em ir para a Itália?

1201
01:25:28,622 --> 01:25:29,757
Você realmente quer desistir?

1202
01:25:29,790 --> 01:25:31,592
Tao, eu sei que você é muito inteligente

1203
01:25:32,626 --> 01:25:33,694
Mas você não entende

1204
01:25:35,629 --> 01:25:36,664
você é o mais importante

1205
01:25:37,765 --> 01:25:39,800
Assim como você pensa sobre sua família

1206
01:25:39,833 --> 01:25:41,969
Você também tem que pensar em si mesmo

1207
01:25:54,581 --> 01:25:56,417
Porque eu amo minha família

1208
01:25:58,619 --> 01:26:00,421
eu amo mamãe e papai

1209
01:26:00,654 --> 01:26:02,289
Eu também amo meus irmãos mais novos

1210
01:26:03,457 --> 01:26:07,261
Posso desistir dos meus sonhos pela minha família

1211
01:26:08,462 --> 01:26:12,433
Todo mundo tem uma maneira diferente de ser feliz

1212
01:26:13,133 --> 01:26:19,039
Acabei de encontrar meu caminho

1213
01:26:19,640 --> 01:26:24,812
Você também não encontrou a felicidade do seu jeito?

1214
01:26:27,081 --> 01:26:30,884
Mas obrigado por pensar em mim de qualquer maneira

1215
01:26:31,885 --> 01:26:33,387
Eu posso sentir seus pensamentos

1216
01:26:36,590 --> 01:26:38,392
Este é meu presente para você

1217
01:26:38,792 --> 01:26:40,627
Desejo-lhe felicidades quando você retornar a Seul

1218
01:26:50,237 --> 01:26:52,005
Estou realmente ficando louco, sério

1219
01:26:56,210 --> 01:26:57,044
Hein?

1220
01:26:59,513 --> 01:27:00,714
Junyu

1221
01:27:01,548 --> 01:27:05,252
Por que seu telefone não liga?
-Desculpe, desculpe

1222
01:27:05,452 --> 01:27:06,920
você está bem?
-Hum

1223
01:27:07,054 --> 01:27:09,022
Pirralho, você está realmente bem?
-Real

1224
01:27:21,101 --> 01:27:21,935
Representante da Dinastia Song

1225
01:27:23,971 --> 01:27:24,938
Ator Jiang

1226
01:27:27,207 --> 01:27:28,876
Olhe para o seu rosto abatido

1227
01:27:30,077 --> 01:27:32,546
Você deve ter sofrido muito esses dias, certo?

1228
01:27:33,947 --> 01:27:35,549
Mas você não deveria fazer uma coisa dessas

1229
01:27:35,849 --> 01:27:37,417
Muito ignorante

1230
01:27:38,852 --> 01:27:40,787
Uma mulher que conheci por acaso na estrada

1231
01:27:41,054 --> 01:27:43,290
Eu reconheci você como Jiang Junyu, então fiquei com você.

1232
01:27:43,490 --> 01:27:46,793
Pedir dinheiro sob o pretexto de ser um guia turístico
Até extorquir dinheiro

1233
01:27:46,827 --> 01:27:49,229
Não é assim, é ela quem me dá comida e abrigo...

1234
01:27:49,263 --> 01:27:51,598
Não só isso, mas ele também criou escândalos deliberadamente

1235
01:27:51,632 --> 01:27:53,834
Planeje fazer fortuna

1236
01:27:53,867 --> 01:27:55,235
Esse não é realmente o caso

1237
01:27:55,836 --> 01:27:56,670
Sério?

1238
01:27:57,638 --> 01:27:59,473
Não foi isso que ouvimos

1239
01:28:00,574 --> 01:28:02,209
Aquele ali é a testemunha

1240
01:28:03,977 --> 01:28:05,545
sim, está certo

1241
01:28:08,882 --> 01:28:12,853
Portanto, você deve ter cuidado com as pessoas do seu país quando estiver no exterior.

1242
01:28:13,320 --> 01:28:14,221
Junyu

1243
01:28:15,155 --> 01:28:16,556
Você está planejando parar por aí?

1244
01:28:19,159 --> 01:28:20,193
Não é?

1245
01:28:21,762 --> 01:28:25,132
Não é fácil para você chegar a esta posição
Quer parar por aí?

1246
01:28:25,299 --> 01:28:27,968
Os jovens correram para cima um por um

1247
01:28:28,969 --> 01:28:32,105
Você está sendo ridículo aqui sem fazer nada?

1248
01:28:32,306 --> 01:28:34,274
Você ainda tem um longo caminho a percorrer

1249
01:28:36,677 --> 01:28:38,178
Tem que ser tão incrível?

1250
01:28:38,211 --> 01:28:39,880
Bons roteiros não chegam à sua porta

1251
01:28:39,946 --> 01:28:42,349
A publicidade foi completamente cortada e a imagem atingiu o fundo do poço.

1252
01:28:43,350 --> 01:28:45,252
Você vai se arrepender então, Junyu?

1253
01:28:48,922 --> 01:28:50,757
Vou falar com ela com cuidado

1254
01:28:52,426 --> 01:28:54,561
Eu convenci o Diretor Li

1255
01:28:54,695 --> 01:28:56,496
Interpretado por você, não por Chae Hoon

1256
01:28:56,997 --> 01:28:58,999
Terei uma reunião assim que retornar à Coreia

1257
01:29:00,834 --> 01:29:02,235
Você escolhe

1258
01:29:02,936 --> 01:29:05,305
Se você quer desistir de tudo e morar aqui

1259
01:29:05,972 --> 01:29:07,274
Então vamos deixar você aqui

1260
01:29:31,164 --> 01:29:32,265
Está aqui?

1261
01:29:32,799 --> 01:29:35,235
Está aqui?
-Bem-vindo

1262
01:29:35,702 --> 01:29:38,271
-Venha aqui rápido
-ali

1263
01:29:38,505 --> 01:29:40,006
Ainda quer fraudar o dinheiro das celebridades?

1264
01:29:40,040 --> 01:29:42,008
Estamos aqui para filmar mentirosos.

1265
01:29:42,042 --> 01:29:43,810
Ele ainda está vendendo café descaradamente

1266
01:29:43,844 --> 01:29:46,413
-Seu mentiroso
-Você é um mentiroso

1267
01:29:46,446 --> 01:29:48,982
Por favor, não atire, não atire

1268
01:29:49,015 --> 01:29:51,017
Por favor, pare de tirar fotos

1269
01:29:55,989 --> 01:29:58,024
(baixa cafeína)

1270
01:31:24,044 --> 01:31:24,844
Por favor entre

1271
01:31:28,181 --> 01:31:28,848
Diretor, olá

1272
01:31:29,282 --> 01:31:31,184
-Entre rapidamente
-Olá

1273
01:31:31,418 --> 01:31:33,720
-Há muito tempo que não nos vemos
-Olá, diretor

1274
01:31:34,254 --> 01:31:36,022
-Como você está?
-Diretor, como você está?

1275
01:31:36,056 --> 01:31:37,424
Um pouco mais gordo?

1276
01:31:37,557 --> 01:31:39,626
Sim, fiquei um pouco mais forte

1277
01:31:40,460 --> 01:31:41,928
Muito bom

1278
01:31:42,295 --> 01:31:43,563
Venha, sente-se rapidamente

1279
01:31:45,832 --> 01:31:47,767
-Tome uma xícara de café
-ok

1280
01:31:47,867 --> 01:31:54,641
-Olá
-Olá

1281
01:31:56,543 --> 01:31:57,644
olá

1282
01:31:58,011 --> 01:31:59,512
Diretor, como você está?

1283
01:31:59,546 --> 01:32:01,314
Como vai?

1284
01:32:01,347 --> 01:32:03,016
Está tudo bem?
- muito bom

1285
01:32:14,461 --> 01:32:15,829
Eu não sou um mentiroso

1286
01:32:16,963 --> 01:32:19,065
Também não sou fã de Kang Junwoo

1287
01:32:30,477 --> 01:32:31,744
Me desculpe

1288
01:32:32,712 --> 01:32:34,180
Leve isso de volta

1289
01:32:34,414 --> 01:32:37,417
Descanse alguns dias, acalme-se e depois volte

1290
01:32:37,851 --> 01:32:39,686
Vou tratar isso como se não tivesse renunciado.

1291
01:33:23,863 --> 01:33:26,799
mais doce que o amor

1292
01:33:26,833 --> 01:33:28,735
Tão nojento que não aguento

1293
01:33:29,168 --> 01:33:30,503
Realmente hipócrita

1294
01:33:30,703 --> 01:33:32,272
Eu fico com raiva quando vejo o rosto dele

1295
01:33:32,972 --> 01:33:34,707
Ele entende o que é o amor verdadeiro?

1296
01:33:40,079 --> 01:33:42,882
Aquele cara, Jiang Junyu, está se divertindo na Coréia.

1297
01:33:43,049 --> 01:33:44,250
vilão desprezível

1298
01:33:45,084 --> 01:33:49,455
Algumas pessoas nem conseguem ir ao café.

1299
01:33:51,090 --> 01:33:54,360
Que pena, quanto mais falo mais raiva fico.

1300
01:33:56,362 --> 01:33:57,430
Certo? Tao

1301
01:33:57,997 --> 01:33:58,831
De quem você está falando?

1302
01:34:52,852 --> 01:34:53,920
Dê ao Tao

1303
01:34:54,587 --> 01:34:57,723
Estou curioso, que presente você vai me dar?

1304
01:34:58,658 --> 01:35:00,359
O que um pão-duro daria?

1305
01:35:02,028 --> 01:35:03,496
Eu também tenho um presente para você

1306
01:35:04,197 --> 01:35:05,898
Chama-se Shuai Shuai

1307
01:35:06,499 --> 01:35:08,468
Este é o relógio que comprei depois de me tornar ator principal pela primeira vez.

1308
01:35:09,335 --> 01:35:10,803
Use-o mesmo quando estiver tomando banho

1309
01:35:11,337 --> 01:35:14,140
Use-o mesmo quando estiver dormindo, ele existe como um clone

1310
01:35:16,576 --> 01:35:19,178
A acomodação e as refeições que você forneceu

1311
01:35:19,412 --> 01:35:21,147
E sua contribuição

1312
01:35:21,614 --> 01:35:23,883
Não sei se Shuaishuai é digno disso.

1313
01:35:24,283 --> 01:35:27,019
Se não for suficiente, diga-me, sou Jiang Junyu

1314
01:35:27,120 --> 01:35:31,290
Aliás, deve haver alguém que ofereça apenas dois milhões.
Ainda 20 milhões de dong

1315
01:35:31,324 --> 01:35:34,060
Esse tipo de preço só vale dezenas de copos de suco de melancia

1316
01:35:34,093 --> 01:35:35,495
Nunca venda para eles

1317
01:35:35,761 --> 01:35:38,764
Valerá pelo menos 10.000 xícaras de suco de melancia.

1318
01:35:38,965 --> 01:35:39,999
Entendi?

1319
01:35:41,601 --> 01:35:42,301
Tao

1320
01:35:43,836 --> 01:35:46,205
Você brilha melhor quando está fazendo café

1321
01:35:47,907 --> 01:35:50,710
Espero que você vá para a Itália com Shuaishuai

1322
01:36:08,127 --> 01:36:08,895
Irmão Junyu

1323
01:36:08,928 --> 01:36:12,131
A camisa que você usou no Vietnã foi patrocinada, você tem que devolvê-la

1324
01:36:12,932 --> 01:36:14,901
Ok, vou procurar

1325
01:36:52,905 --> 01:36:55,875
(Oi, como você está?)

1326
01:37:04,450 --> 01:37:05,217
Reunião de fãs?

1327
01:37:05,718 --> 01:37:07,019
Já cancelado

1328
01:37:07,753 --> 01:37:09,288
Você não disse que 5.000 lugares não estão disponíveis?

1329
01:37:09,422 --> 01:37:10,923
5.000 assentos são poucos?

1330
01:37:11,557 --> 01:37:12,525
faça o que lhe foi dito

1331
01:37:13,726 --> 01:37:15,161
Por que você está assim de repente?

1332
01:37:17,463 --> 01:37:18,330
Você…

1333
01:37:18,964 --> 01:37:21,333
Você concordou porque sentiu pena da empresa?

1334
01:37:24,670 --> 01:37:25,504
Olá

1335
01:37:27,206 --> 01:37:28,507
Você se meteu em problemas?

1336
01:37:31,043 --> 01:37:32,311
Realmente falso?

1337
01:37:40,720 --> 01:37:42,721
olá querido

1338
01:37:42,755 --> 01:37:43,956
-Tao
-Tao

1339
01:37:47,226 --> 01:37:49,562
-Olá, amor
-Tao

1340
01:37:52,932 --> 01:37:53,933
Você é um cara mau

1341
01:37:54,934 --> 01:37:56,602
Na verdade, ele saiu sem dizer uma palavra.

1342
01:37:58,070 --> 01:38:00,773
Tao, isso também é chamado de maldição?

1343
01:38:00,906 --> 01:38:03,275
É muito gentil. A outra parte sentirá isso?

1344
01:38:03,342 --> 01:38:05,978
para desabafar seus sentimentos

1345
01:38:06,011 --> 01:38:09,815
Mostre o quanto você foi ferido

1346
01:38:10,015 --> 01:38:11,484
eu sei

1347
01:38:11,584 --> 01:38:14,019
Xingar em vietnamita pode ser um pouco estranho

1348
01:38:14,653 --> 01:38:17,890
Porque você geralmente não xinga, você não pode dizer isso em voz alta.

1349
01:38:18,390 --> 01:38:19,391
não se preocupe

1350
01:38:19,492 --> 01:38:22,094
Estou até preparado com palavrões coreanos.

1351
01:38:22,194 --> 01:38:23,162
veja o que eu faço

1352
01:38:25,197 --> 01:38:26,465
Olá

1353
01:38:27,132 --> 01:38:28,000
Olá

1354
01:38:28,033 --> 01:38:30,069
Seu bastardo bastardo

1355
01:38:36,075 --> 01:38:37,443
Tao, vamos tentar com você

1356
01:38:39,011 --> 01:38:40,412
Jiang, pare de criar problemas

1357
01:38:41,113 --> 01:38:41,981
Olá

1358
01:38:42,748 --> 01:38:43,516
Olá

1359
01:38:44,884 --> 01:38:46,819
Ótimo, continue

1360
01:38:47,720 --> 01:38:52,057
Seu bastardo... filho da puta?

1361
01:38:52,091 --> 01:38:54,260
Você está dublando animações?

1362
01:38:54,293 --> 01:38:55,928
Ainda orando?

1363
01:38:56,528 --> 01:38:57,396
Tao

1364
01:38:57,963 --> 01:39:00,065
Você tem que usar a força quando xinga.

1365
01:39:00,099 --> 01:39:02,568
O que você está fazendo? Realmente irritante

1366
01:39:04,536 --> 01:39:05,871
Mas por que eu tenho que repreendê-lo?

1367
01:39:05,905 --> 01:39:07,439
"Por que?"

1368
01:39:09,041 --> 01:39:09,975
Tudo por causa dele

1369
01:39:10,009 --> 01:39:12,912
Você acabou de ser chamado de garimpeiro e mentiroso.
Sofreu tantas queixas

1370
01:39:13,012 --> 01:39:14,880
Eu não posso suportar isso, e você também não deveria.

1371
01:39:14,914 --> 01:39:16,382
Ninguém pode falar com você desse jeito

1372
01:39:17,449 --> 01:39:18,817
ficar sóbrio

1373
01:39:24,123 --> 01:39:25,858
Vá até ele e explique claramente

1374
01:39:26,058 --> 01:39:27,092
então volte ao trabalho

1375
01:39:27,126 --> 01:39:27,693
Sim

1376
01:39:32,197 --> 01:39:34,133
(Jiang Jun Yu)

1377
01:39:46,679 --> 01:39:47,813
Você está procurando Tao?

1378
01:39:48,714 --> 01:39:50,149
Estou ficando louco

1379
01:39:50,516 --> 01:39:53,018
Se o representante Song soubesse disso, as coisas ficariam sérias.

1380
01:39:54,286 --> 01:39:55,788
Apenas me ajude desta vez

1381
01:40:03,796 --> 01:40:05,431
(Jiang: Chegada)

1382
01:40:17,042 --> 01:40:18,877
Olhe ali

1383
01:40:19,011 --> 01:40:20,212
Me sentindo um pouco estranho

1384
01:40:20,779 --> 01:40:21,914
O que isso significa?

1385
01:40:26,251 --> 01:40:27,786
Parece que eu não deveria ter vindo

1386
01:40:27,920 --> 01:40:30,089
siga seu coração

1387
01:40:30,489 --> 01:40:33,025
Senhorita, basta nos seguir

1388
01:40:33,058 --> 01:40:34,026
Ok?

1389
01:40:35,160 --> 01:40:36,728
espere um momento

1390
01:40:36,829 --> 01:40:38,430
O que há de errado?

1391
01:40:38,664 --> 01:40:40,833
Para ser honesto, eu não quero isso

1392
01:40:43,268 --> 01:40:44,436
estou indo para casa

1393
01:40:44,536 --> 01:40:45,938
-Tao
-Tao

1394
01:40:45,971 --> 01:40:47,539
O que fazer?
o que fazer?

1395
01:40:47,840 --> 01:40:48,941
Vamos conversar primeiro e depois conversar sobre isso

1396
01:40:48,974 --> 01:40:50,109
-Tao
-Tao

1397
01:41:11,430 --> 01:41:15,167
Bem-vindo, Jiang Junyu

1398
01:41:16,134 --> 01:41:17,636
Sim

1399
01:41:22,174 --> 01:41:23,275
Olá a todos

1400
01:41:23,308 --> 01:41:24,443
Sim

1401
01:41:33,552 --> 01:41:36,588
-Kang Jun-woo, Kang Jun-woo
-Olá a todos, sou Jiang Junyu

1402
01:41:36,622 --> 01:41:38,857
Já faz um tempo desde que estive no Vietnã

1403
01:41:39,057 --> 01:41:41,593
Há tantas pessoas vindo ao local

1404
01:41:41,627 --> 01:41:44,496
Muito obrigado por me apoiar tanto

1405
01:41:44,630 --> 01:41:48,767
Espero poder deixar lembranças felizes hoje
divirta-se

1406
01:41:54,539 --> 01:41:56,375
Tao, espere um minuto, vamos conversar.

1407
01:41:56,875 --> 01:41:58,877
Estranho, por que você está com tanta raiva?

1408
01:41:59,011 --> 01:41:59,678
Tao

1409
01:42:00,078 --> 01:42:02,180
-Vá e diga alguma coisa.
-O que dizer?

1410
01:42:02,281 --> 01:42:06,852
Tao, por favor, acalme-se e me escute primeiro.

1411
01:42:07,152 --> 01:42:09,554
Minhas pernas estão prestes a quebrar

1412
01:42:09,588 --> 01:42:10,589
espere um momento

1413
01:42:12,124 --> 01:42:13,725
Pare, espere

1414
01:42:13,892 --> 01:42:14,926
espere um momento

1415
01:42:14,960 --> 01:42:17,829
Você não pode simplesmente sair assim, pode?

1416
01:42:18,930 --> 01:42:21,833
Bem, eu não quero xingar, pelo menos conhecê-lo antes de partir.

1417
01:42:24,169 --> 01:42:25,804
Por que você é tão teimoso?

1418
01:42:26,305 --> 01:42:28,840
Há cadeiras ali. Sente-se antes de sair.

1419
01:42:28,874 --> 01:42:33,478
Agora para a primeira parte
tesoura de papel pedra

1420
01:42:35,347 --> 01:42:36,815
OK, você está pronto?

1421
01:42:36,848 --> 01:42:38,517
-estou pronto
- muito bom

1422
01:42:38,950 --> 01:42:42,387
tesoura, pedra, papel

1423
01:42:45,223 --> 01:42:47,225
pedra, pano

1424
01:42:47,426 --> 01:42:51,329
Os dois do meio têm movimentos diferentes de Jiang Junyu

1425
01:42:51,496 --> 01:42:54,299
É uma pena, por favor saia daqui

1426
01:42:54,332 --> 01:42:56,735
Obrigado por participar hoje

1427
01:42:57,035 --> 01:42:58,370
Tao

1428
01:42:59,171 --> 01:43:00,472
O que há de errado com você?

1429
01:43:01,573 --> 01:43:04,109
Você não fez nada de errado, por que não pode entrar?

1430
01:43:05,310 --> 01:43:06,478
Certo

1431
01:43:06,712 --> 01:43:08,580
Você pode sentar lá abertamente

1432
01:43:11,616 --> 01:43:13,085
eu não quero

1433
01:43:14,753 --> 01:43:16,088
Você também viu

1434
01:43:16,488 --> 01:43:18,723
Afinal, ele e nós somos pessoas de mundos diferentes

1435
01:43:21,126 --> 01:43:23,895
(Dance por 15 segundos)
Qual é o próximo jogo?

1436
01:43:23,995 --> 01:43:26,131
Dance por 15 segundos

1437
01:43:38,376 --> 01:43:42,547
Mesmo que eu pragueje muito, meu coração não vai se sentir melhor.

1438
01:43:42,681 --> 01:43:46,051
Quer jogar o próximo jogo?

1439
01:43:47,319 --> 01:43:48,854
Isso só vai me fazer parecer mais envergonhado

1440
01:43:49,588 --> 01:43:51,523
Embora eu tenha ficado desapontado no início

1441
01:43:52,491 --> 01:43:55,193
Odiei ele também

1442
01:44:00,665 --> 01:44:03,235
Mas ainda espero que ele possa ser feliz

1443
01:44:05,036 --> 01:44:07,472
Todos se divertiram?

1444
01:44:07,506 --> 01:44:08,640
obrigado a todos

1445
01:44:08,673 --> 01:44:14,646
Junyu provavelmente também quer dizer algo aos seus fãs
Mas nunca disse nada

1446
01:44:14,913 --> 01:44:15,914
Jiang Jun Yu

1447
01:44:15,947 --> 01:44:18,583
Agora, por favor, conte aos seus fãs pessoalmente

1448
01:44:28,159 --> 01:44:29,828
O que eu quero dizer é...

1449
01:44:48,346 --> 01:44:49,915
(Jiang)

1450
01:44:51,216 --> 01:44:53,685
Eu saí impiedosamente naquele momento

1451
01:44:57,422 --> 01:44:59,391
Ainda está tão quente aqui

1452
01:45:09,534 --> 01:45:13,471
Na verdade eu sinto muita falta desse lugar

1453
01:45:23,882 --> 01:45:24,716
Para quê?

1454
01:45:25,950 --> 01:45:27,218
o que fazer?

1455
01:45:42,801 --> 01:45:44,869
Teve uma pessoa que me fez entender esse assunto

1456
01:45:46,404 --> 01:45:48,273
Se você seguir meu plano

1457
01:45:52,343 --> 01:45:54,345
Essa pessoa deveria estar aqui em algum lugar

1458
01:46:01,786 --> 01:46:03,455
eu neguei

1459
01:46:09,294 --> 01:46:11,162
Porque eu tenho muitos…

1460
01:46:17,669 --> 01:46:19,370
medo de perder algo

1461
01:46:21,406 --> 01:46:23,374
Após a separação daquela pessoa

1462
01:46:24,809 --> 01:46:27,045
eu finalmente entendi

1463
01:46:28,413 --> 01:46:33,585
Quanto ela pagou por mim

1464
01:46:36,321 --> 01:46:38,389
Deve ser assustador para ela também

1465
01:46:39,457 --> 01:46:41,693
-O que ele está fazendo?
-Do que ele está falando?

1466
01:46:46,798 --> 01:46:48,833
ela me ensinou muitas coisas

1467
01:46:52,170 --> 01:46:53,705
o que é felicidade

1468
01:46:55,006 --> 01:46:57,141
E o que mais me assusta?

1469
01:46:59,444 --> 01:47:00,578
você vê

1470
01:47:01,179 --> 01:47:03,014
Nem todo mundo pode ser meu guia turístico

1471
01:47:03,414 --> 01:47:04,349
muito bem

1472
01:47:04,449 --> 01:47:05,416
de nada

1473
01:47:06,718 --> 01:47:07,785
delicioso

1474
01:47:11,823 --> 01:47:13,892
Eu gosto muito do rio

1475
01:47:22,000 --> 01:47:23,401
Eu não gosto de tirar fotos

1476
01:47:32,477 --> 01:47:34,545
Quero aproveitar esta oportunidade para me desculpar com ela

1477
01:47:52,964 --> 01:47:54,599
Tao, você está aí?

1478
01:47:59,971 --> 01:48:01,105
Tao

1479
01:48:10,014 --> 01:48:11,549
Tao

1480
01:48:17,388 --> 01:48:18,723
Tao, você está aqui?

1481
01:48:46,951 --> 01:48:48,586
Eu só me importo comigo

1482
01:49:19,750 --> 01:49:21,853
Junyu, Junyu

1483
01:49:23,654 --> 01:49:24,689
Junyu

1484
01:49:25,890 --> 01:49:27,225
Junyu

1485
01:49:29,594 --> 01:49:30,895
Tao, aí vem ela

1486
01:50:12,003 --> 01:50:13,304
Tao, me desculpe

1487
01:50:20,678 --> 01:50:21,545
eu…

1488
01:50:22,413 --> 01:50:24,749
Quando penso na possibilidade de nunca mais te ver

1489
01:50:27,919 --> 01:50:29,287
Estou com muito medo

1490
01:50:34,592 --> 01:50:36,160
Eu sinto muito sua falta

1491
01:50:37,428 --> 01:50:38,296
Tao

1492
01:50:41,966 --> 01:50:45,536
Eu também sinto sua falta

1493
01:52:10,554 --> 01:52:12,256
É realmente difícil extrair o padrão

1494
01:52:13,557 --> 01:52:16,560
O sabor é mais importante que o padrão

1495
01:52:22,032 --> 01:52:22,766
uau

1496
01:52:24,902 --> 01:52:26,170
Muito delicioso

1497
01:52:27,037 --> 01:52:30,441
Tem um gosto bom? Realmente?
-Hmm, delicioso.

1498
01:52:30,474 --> 01:52:32,309
-Realmente?
-Real

1499
01:52:43,821 --> 01:52:44,521
Verdadeiro

1500
01:52:44,555 --> 01:52:46,223
Temos muito tempo agora, certo?

1501
01:52:46,257 --> 01:52:48,292
temos muito tempo

1502
01:52:48,726 --> 01:52:52,763
Vou treinar bastante amanhã
Faça um café com leite decente

1503
01:52:53,430 --> 01:52:54,598
Espere um minuto, Junyu

1504
01:52:57,668 --> 01:52:58,302
Hein?

1505
01:53:00,070 --> 01:53:01,205
O que é isso?

1506
01:53:05,809 --> 01:53:07,011
Você não foi para a Itália?

1507
01:53:07,745 --> 01:53:09,079
eu fui

1508
01:53:12,049 --> 01:53:14,218
obrigado pelo seu incentivo

1509
01:53:14,251 --> 01:53:16,687
Só então poderei reunir coragem para ir para a Itália

1510
01:53:17,321 --> 01:53:20,691
Shuaishuai disse, fico mais feliz quando estou com você

1511
01:53:21,292 --> 01:53:23,627
Diga-me para não dar a outros

1512
01:53:24,862 --> 01:53:28,299
Por que não vendê-lo e tornar as coisas mais fáceis para você?

1513
01:53:31,402 --> 01:53:33,003
Estou muito feliz

1514
01:53:33,971 --> 01:53:35,806
Quero conhecer você

1515
01:53:38,676 --> 01:53:40,477
Ah, eu também tenho um presente

1516
01:53:40,511 --> 01:53:41,378
presente

1517
01:53:41,845 --> 01:53:43,580
-Presente
-Sim, para você

1518
01:53:44,248 --> 01:53:45,549
Onde?

1519
01:53:45,582 --> 01:53:46,650
Uau


