1 00:00:08,840 --> 00:00:12,799 Pas ngjarjes tragjike që kanë formësoi me dhimbje jetën e tij, 2 00:00:12,880 --> 00:00:18,079 Corrado Cattani fillon të gjejë paqe në manastirin e Abati Lovani. 3 00:00:18,440 --> 00:00:22,956 Kjo qetësi është jetëshkurtër kur agjenti federal, Bert Di Donato, 4 00:00:23,040 --> 00:00:27,079 i kërkon Corrado të ndihmojë në hetimin një trafik masiv armësh. 5 00:00:27,160 --> 00:00:30,948 Marrëveshja ndërkombëtare e armëve drejtohet nga Kemal Yfter, 6 00:00:31,040 --> 00:00:33,600 i cili zhvillon biznes me një nga armiqtë e vjetër të Corrado: 7 00:00:33,680 --> 00:00:35,636 Gianfranco Laudeo. 8 00:00:36,160 --> 00:00:40,199 Corrado e pranon sfidën dhe shkon në Milano. 9 00:00:40,280 --> 00:00:45,229 Pas rrëmbimit të një të riu vajza, Greta, të cilën Corrado e menaxhon 10 00:00:45,320 --> 00:00:48,278 për të shpëtuar, ai takohet me babanë e saj, Carlo Antinari, një bankier. 11 00:00:48,360 --> 00:00:51,193 Takon edhe më të madhin e Antinarit vajza, Giulia, me të cilën ai 12 00:00:51,280 --> 00:00:52,554 përfundimisht bie në dashuri. 13 00:00:53,280 --> 00:00:58,912 Laudeo, pasi vendosi të ekspozonte funksionimin e operacionit të Yfter-it, 14 00:00:59,040 --> 00:01:05,388 vritet në burg. Corrado dhe Hetimi i Bertit i drejton ata 15 00:01:05,480 --> 00:01:10,508 tek gjurmët e Dino Alessit, a drejtor banke. Corrado vihet në një 16 00:01:10,600 --> 00:01:15,037 gjendje e vështirë. Nga njëra anë, dashuria e tij për Giulian 17 00:01:15,120 --> 00:01:20,956 rinovon sensin e tij të jetës, ndërsa nga ana tjetër, 18 00:01:21,040 --> 00:01:24,396 ai kupton se familja e Giulias është përfshirë pikërisht në rastin që 19 00:01:24,480 --> 00:01:26,755 ai dhe Berti po hetojnë. 20 00:01:29,240 --> 00:01:33,597 Shumë ngjarje që pasojnë, formësoni jetën e Corrado: 21 00:01:33,680 --> 00:01:37,116 Carlo Antinari kthehet në Siçili për të kërkuar ndihmë 22 00:01:37,200 --> 00:01:40,476 nga babai i tij Nicola Antinari, 23 00:01:40,560 --> 00:01:43,393 ndërsa një tjetër nga Corrado armiqtë, z. Terrasini, avokat, 24 00:01:43,480 --> 00:01:47,951 lirohet nga burgu me vetëm një gjë në mendjen e tij: hakmarrje. 25 00:01:48,040 --> 00:01:51,589 Vjen pika e fundit për Corrado kur urdhëron Dino Alessi 26 00:01:51,680 --> 00:01:53,955 Bert Di Donato do të vritet. 27 00:01:54,120 --> 00:01:57,157 Corrado është përsëri vetëm dhe vendos të ndërpresë të tijën 28 00:01:57,240 --> 00:02:00,312 hetim dhe kaloni kohë me e dashura e tij Giulia. 29 00:02:01,160 --> 00:02:05,676 Së bashku, ata shkojnë në Giulia prona familjare në ishullin Semio, 30 00:02:05,760 --> 00:02:08,115 për të shpëtuar nga çmenduria në jetën e tyre. 31 00:02:08,200 --> 00:02:13,354 Por këtu, ata e gjejnë trupin e pajetë të babait të Giulias, Carlo. 32 00:02:13,440 --> 00:02:16,193 Dino Alessi ka sukses në të tijën marrëdhëniet, 33 00:02:16,280 --> 00:02:18,396 ashtu siç i siguron vetes 34 00:02:18,480 --> 00:02:22,314 një kuotë të aksioneve të bankës, faleminderit Nicola Antinarit. 35 00:02:22,440 --> 00:02:27,514 Kështu, Corrado ka një armik të ri horizonti, Nicola Antinari, 36 00:02:27,600 --> 00:02:30,353 i cili është në prag të një të keqeje aleancë biznesi 37 00:02:30,440 --> 00:02:32,237 me zotin Terrasini. 38 00:02:38,400 --> 00:02:42,951 Oktapodi 3 39 00:04:24,240 --> 00:04:26,800 Jo, nuk ka më probleme në bankë. 40 00:04:26,880 --> 00:04:29,314 E vetmja që ka qenë ka qenë eliminohet. 41 00:04:29,400 --> 00:04:33,313 Po autopsia ka e konfirmoi si vetëvrasje. 44 00:04:37,960 --> 00:04:40,599 Ky njeri është shumë i zgjuar. 45 00:04:41,720 --> 00:04:44,393 Po, ai konfirmoi pushtetin të avokatit. 46 00:04:44,560 --> 00:04:46,915 Unë mund të nënshkruaj marrëveshjen. 47 00:04:47,000 --> 00:04:51,198 Unë i kam dokumentet u fol për. 48 00:04:51,360 --> 00:04:54,033 Nuk ishte e lehtë për t'i marrë ato, por... 49 00:04:54,120 --> 00:04:57,317 tani ata janë këtu në një vend të sigurt. 50 00:08:20,640 --> 00:08:22,392 Mund të hyj? 51 00:08:22,480 --> 00:08:24,277 Çfarë po bën këtu? 52 00:08:24,360 --> 00:08:27,557 Më mirë mbylle derën. Është ftohtë këtu në mëngjes. 53 00:08:27,640 --> 00:08:29,631 Do të kapni pneumoni. 54 00:08:34,200 --> 00:08:38,910 Ju duhet të dilni nga banka dhe jashtë marrëveshjes. Nënshkruani. 55 00:08:50,960 --> 00:08:53,474 Çfarë është kjo copë letre do të thotë të thotë? 56 00:08:53,560 --> 00:08:55,278 Nicola është i tërbuar. 57 00:08:55,440 --> 00:09:00,230 Kështu që më duhet të heq dorë nga gjithçka si kjo? Për çfarë? 58 00:09:07,440 --> 00:09:09,556 Nënshkruani. 59 00:09:17,920 --> 00:09:20,229 Ju nuk mund ta bëni këtë. 60 00:09:20,960 --> 00:09:23,520 Pa mua, banka është e shkatërruar. 61 00:09:23,720 --> 00:09:27,315 Ne kemi gjetur dikë për t'ju zëvendësuar. 62 00:09:27,400 --> 00:09:29,038 OBSH? 63 00:09:29,120 --> 00:09:30,917 Ky nuk është shqetësimi juaj. 64 00:09:31,000 --> 00:09:33,878 Jo, nuk mund ta bësh këtë. 65 00:09:33,960 --> 00:09:36,076 Ju nuk mund ta përfundoni marrëveshjen, 66 00:09:36,160 --> 00:09:38,799 pa dokumente nga shërbimin sekret. 67 00:09:38,880 --> 00:09:41,394 - Cilat dokumente? - Ato që kam... 68 00:09:41,480 --> 00:09:46,235 që janë një pagesë për vendet kush do ta lërë ngarkesën të kalojë. 69 00:09:46,320 --> 00:09:50,233 Po gënjen, Dino. Nënshkruani! Hajde! 70 00:09:51,440 --> 00:09:54,716 nuk po gënjej. Është e vërtetë. 71 00:09:54,800 --> 00:09:58,076 Më trego ato dokumente. 72 00:09:58,640 --> 00:10:02,349 Nëse doni të më vrisni, pse duhet? 73 00:10:02,440 --> 00:10:06,115 Sepse nuk ke zgjedhje. 74 00:10:14,440 --> 00:10:19,355 Dhe nëse... Unë ju jap ato dokumente? 75 00:10:19,440 --> 00:10:24,195 Unë do të kursej jetën tuaj. Gjithsesi, ju nuk do të llogaritet më për shumë. 76 00:10:27,800 --> 00:10:29,791 Mirë. 77 00:10:54,440 --> 00:10:56,476 Nuk ka asgjë këtu. 78 00:10:56,560 --> 00:10:58,630 Nënshkruani. 79 00:11:02,440 --> 00:11:05,352 Dhe pastaj... çfarë do të bësh? 80 00:11:05,440 --> 00:11:10,468 Do ta marr atë letër, do ta vendos në timen xhepi dhe nisen për në Siçili. 81 00:11:10,800 --> 00:11:12,392 Betohu. 82 00:11:13,120 --> 00:11:14,951 betohem. 83 00:11:45,520 --> 00:11:50,878 Ju keni karakterin e një shërbëtori. Nuk do të jesh kurrë mjeshtër. 84 00:11:51,440 --> 00:11:56,355 Ja, futeni në gojë, dhe mbaje si qen. 85 00:11:57,640 --> 00:12:01,952 Sigurisht, por së pari zoti Antinari ju dergon urimet me te mira... 86 00:12:09,840 --> 00:12:12,559 dhe nga djali i tij Karlo... 87 00:12:13,600 --> 00:12:16,319 dhe nga unë. 88 00:12:45,640 --> 00:12:48,279 Faleminderit. Unë e di rrugën. 89 00:12:51,840 --> 00:12:53,831 - A është Dino në shtëpi? - Jo. 90 00:12:53,920 --> 00:12:56,388 Eja, duhet të flas me ty. 91 00:12:57,640 --> 00:13:01,189 Më falni, jam pak i ngatërruar këtë mëngjes... 92 00:13:01,280 --> 00:13:03,077 Pse nuk është Giulia me ju? 93 00:13:03,160 --> 00:13:06,357 Unë do të shpjegoj gjithçka tani. Mos u shqetëso për Giulia, 94 00:13:06,440 --> 00:13:08,351 nuk është ajo që është në rrezik. 95 00:13:08,440 --> 00:13:10,396 Epo kush atëherë? 96 00:13:12,960 --> 00:13:15,599 Mund ta ndjeja... 97 00:13:15,720 --> 00:13:18,598 Kush e di, ndoshta Gjithmonë e kam ditur... 98 00:13:18,680 --> 00:13:23,993 por nuk doja ta besoja këtë ishte ai që vrau Karlon. 99 00:13:24,080 --> 00:13:28,278 Po, por tani Dino ka probleme. 100 00:13:28,440 --> 00:13:31,591 Mafia është përfshirë. 101 00:13:36,320 --> 00:13:38,117 Aty... 102 00:13:38,200 --> 00:13:40,714 kjo është çantë e Dinos. 103 00:13:40,800 --> 00:13:42,518 ia vodha. 104 00:13:42,600 --> 00:13:45,717 Duhet të jetë shumë e rëndësishme për të. 105 00:15:21,320 --> 00:15:22,992 kam frike... 106 00:15:26,640 --> 00:15:28,631 kam frike... 107 00:15:29,080 --> 00:15:30,399 kam frike. 108 00:15:36,840 --> 00:15:41,834 Është mallkimi! Do të na vrasin të gjithëve! 109 00:15:44,080 --> 00:15:47,390 Ata do të fillojnë me mua ... pastaj ata do të vrasin Giulia, 110 00:15:47,480 --> 00:15:49,994 dhe pastaj ata do të vrasin Gretën. 111 00:15:50,080 --> 00:15:54,551 Ne jemi të mallkuar! Pse...? Pse? 112 00:15:55,000 --> 00:16:00,632 Çfarë kemi bërë gabim? Çfarë kemi bërë? 113 00:16:04,080 --> 00:16:05,991 kam frike... 114 00:16:07,280 --> 00:16:09,271 Më ndihmo. 115 00:16:11,160 --> 00:16:14,391 Ne do t'i ndalojmë ata, Anna. Unë premtoj. 116 00:16:44,240 --> 00:16:45,673 Përshëndetje! 117 00:16:45,760 --> 00:16:49,799 - E dashur. si janë gjërat? - Mirë. 118 00:16:49,880 --> 00:16:52,348 Dhe si është qeni juaj? - Mirë. 119 00:16:52,440 --> 00:16:56,399 - Do të të çoj në një vend të mrekullueshëm. - Po... 120 00:17:07,320 --> 00:17:09,231 Faleminderit. 121 00:17:33,880 --> 00:17:37,509 bravo. Unë me të vërtetë nuk e bëj di të të falënderoj. 122 00:17:37,600 --> 00:17:42,037 Nisur nga situata në Milano, Unë personalisht u kujdesa për 123 00:17:42,120 --> 00:17:46,716 të gjitha detyrimet e mbetura. 124 00:17:51,520 --> 00:17:53,988 E bëre këtë për mua? 125 00:17:54,080 --> 00:17:57,038 Gjithçka që kam bërë në vitet e fundit... 126 00:17:57,120 --> 00:18:00,795 është bërë gjithmonë në mënyrën më të mirë interesin tuaj dhe të familjes suaj. 127 00:18:00,880 --> 00:18:03,599 Por këtë herë, keni bërë edhe më shumë. 128 00:18:03,680 --> 00:18:07,992 Gjithçka që jam, jua kam borxh. 129 00:18:08,080 --> 00:18:11,789 Këtu mund ta vendosni në arkiv. 130 00:18:30,440 --> 00:18:33,796 Po, është ajo që thatë. Unë mendoj se ka të bëjë me 131 00:18:33,880 --> 00:18:36,110 sistemi i mbrojtjes së armëve gjithashtu. 132 00:18:38,600 --> 00:18:41,068 Ky duket si rajoni i Venetos. 133 00:18:41,160 --> 00:18:46,792 Këto gjëra këtu nuk mund të vidhen nga... një punonjës i korruptuar. 134 00:18:46,880 --> 00:18:50,350 Ka më shumë se ajo që ne mendo, është diçka e keqe. 135 00:18:50,440 --> 00:18:52,237 Këto dokumente duhet të dërgohet te një gjykatës. 136 00:18:52,320 --> 00:18:56,552 Po, por së pari duhet të parandalojmë ky operacion nuk funksionon. 137 00:18:58,120 --> 00:19:01,112 Ndoshta ju mund të më ndihmoni. 138 00:19:03,440 --> 00:19:07,592 Unë po pyes nëse ... 139 00:19:09,840 --> 00:19:13,310 Epo, dikur keni jetuar në Romë? apo jo? 140 00:19:13,400 --> 00:19:16,949 Ju keni qenë një politikan me rëndësi të madhe. 141 00:19:19,440 --> 00:19:26,630 Nuk mund t'i përdor kontaktet e mia nga mbrapa pastaj. I lashë gjithçka, për mirë ... 142 00:19:26,880 --> 00:19:28,791 dhe zgjodha rrugën e Zotit. 143 00:19:28,880 --> 00:19:30,871 Po ti je afer Zotit... 144 00:19:30,960 --> 00:19:34,350 ...me kopshtet tuaja, vëllezërit tuaj, lutjet tuaja... 145 00:19:34,440 --> 00:19:38,638 E gjithë kjo është shumë e bukur... për ju. 146 00:19:39,320 --> 00:19:44,394 Dhe ne? Të tjerët, burrat e njerëzve? Kështu na quani... 147 00:19:44,480 --> 00:19:48,473 Çfarë duhet të bëjmë? Gëzohu? Pranoni gjithçka? 148 00:19:49,160 --> 00:19:51,799 A është kjo ajo që ju e quani qenie një i krishterë? 149 00:19:52,000 --> 00:19:53,752 A është kjo ajo që Zoti pret nga ju? 150 00:19:53,840 --> 00:19:58,994 E keqja mund të mbizotërojë në tokë, por në parajsë nuk mundet. 151 00:19:59,080 --> 00:20:02,356 Ne duhet të krijojmë parajsën tonë këtu, në Tokë. 152 00:20:02,440 --> 00:20:06,638 Ju nuk mund të predikoni për të besuar në Zot kur i shpërfill njerëzit 153 00:20:06,720 --> 00:20:12,556 trafikimi i armëve, dhe ka njerëz që vriten. 154 00:20:24,080 --> 00:20:28,073 Lërini këto dokumente me mua. 155 00:20:28,160 --> 00:20:31,596 Unë dua të marr kohën time duke i parë ato. 156 00:20:33,360 --> 00:20:36,796 Nesër do të jap përgjigjen time. 157 00:20:41,960 --> 00:20:46,397 Kjo është lopa, dhe ky është gomari i vogël. 158 00:20:46,480 --> 00:20:49,517 Ata ishin miqtë e parë të Jezusit. 159 00:20:50,520 --> 00:20:53,671 Dhe ky është foshnja Jezus. 160 00:20:55,840 --> 00:20:58,673 A e dini se kur lindi kishte borë kaq të lartë? 161 00:20:58,760 --> 00:21:02,150 Dhe foshnja e gjorë po dridhej nga i ftohti. 162 00:21:02,240 --> 00:21:05,312 Por më pas, këta të dy filluan ngroheni atë. 163 00:21:05,440 --> 00:21:08,273 Dëshironi të pikturoni? Dëshironi disa furça? 164 00:21:08,360 --> 00:21:11,989 Shiko, ne i kemi të gjitha ngjyrat e ylberit! 165 00:21:16,600 --> 00:21:21,390 ke te drejte. Çfarë na duhet brushat për, nëse Zoti na dha duart? 166 00:21:22,440 --> 00:21:26,797 bravo! Çfarë doni të bëni me bojën blu? 167 00:21:26,880 --> 00:21:29,997 Oh, e kuptoj, një xhaketë e vogël marine. 168 00:21:30,840 --> 00:21:33,673 Lopa? Lopa ishte e bardhë, apo jo? 169 00:21:33,760 --> 00:21:39,312 Kush tha se duhej të ishte i bardhë? Kush e di si ishin kafshët në atë kohë? 170 00:21:39,440 --> 00:21:41,396 E dini çfarë? Do t'i bëjmë të gjitha blu, mirë? 171 00:21:41,480 --> 00:21:44,472 Ne do t'i japim edhe brirë blu! 172 00:21:46,560 --> 00:21:50,109 Dokumentacionin që kam siguruar për Dino Alessin... 173 00:21:50,200 --> 00:21:52,998 ishte rezultat i zgjuarsisë bindje. 174 00:21:53,080 --> 00:21:57,392 Do ta kuptoni që nuk është kështu diçka që mund ta merrni lehtësisht. 175 00:21:57,480 --> 00:22:00,313 Edhe pse duhet bërë disi, 176 00:22:00,400 --> 00:22:03,551 përndryshe i gjithë operacioni mund të bëhet asgjë. 177 00:22:03,640 --> 00:22:06,757 - Pra, është faji im? - Nuk po të fajësoj. 178 00:22:06,840 --> 00:22:10,389 Puna juaj nuk ka ndryshuar fare. Më parë, keni pasur të bëni me 179 00:22:10,480 --> 00:22:15,110 Zoti Alessi, por tani jeni duke u marrë me mua. 180 00:22:15,200 --> 00:22:19,273 Pra, çfarë doni nga unë? 181 00:22:19,360 --> 00:22:24,195 Ju duhet të merrni një grup të ri të dokumente sa më shpejt të jetë e mundur. 182 00:22:26,440 --> 00:22:29,000 Kjo është e pamundur. 183 00:22:29,080 --> 00:22:31,958 Ka shumë rrezik... 184 00:22:33,320 --> 00:22:35,709 ...për të gjithë. 185 00:22:38,240 --> 00:22:40,708 Provoni gjithsesi. 186 00:22:41,440 --> 00:22:45,194 Ndryshe e kuptoni... 187 00:22:45,280 --> 00:22:48,989 Duhet të fillojmë negociatat me njerëzit që 188 00:22:49,080 --> 00:22:51,389 siguruar ato. Në cilin rast... 189 00:22:51,480 --> 00:22:56,395 të jem i sinqertë, nuk mund të shoh se çfarë kontributi juaj do të ishte. 190 00:22:58,240 --> 00:23:00,595 Dhe nëse nuk mund ta bëja? 191 00:23:00,840 --> 00:23:05,994 Epo, do të isha në një situatë të sikletshme pozicion. E kuptoni? 192 00:23:06,120 --> 00:23:08,714 Këtu po flasim për para. 193 00:23:08,800 --> 00:23:11,314 Në shtëpi, në Siçili ne themi, 194 00:23:11,400 --> 00:23:15,791 "Kur paraja këndon, muzika hesht”. 195 00:24:44,440 --> 00:24:49,798 Greta, e dashur, çfarë ke bërë? Duart tuaja janë të gjitha të pista. 196 00:24:52,400 --> 00:24:54,550 - Mirëmëngjes vëlla Bernardo. - Mirëmëngjes. 197 00:24:54,640 --> 00:24:58,519 - E ke parë abatin? - Po, ai u largua. 198 00:24:58,600 --> 00:25:01,797 - Ai tha se do të kthehet sonte. - Ku ka shkuar? 199 00:25:01,880 --> 00:25:03,996 për në Romë. 200 00:25:04,840 --> 00:25:06,751 Faleminderit. 201 00:27:04,440 --> 00:27:10,390 “Pastaj, ai pa një burrë të quajtur Mateu, ulur në banak, 202 00:27:10,480 --> 00:27:15,395 dhe ai i tha: 'Më ndiq. ' Pastaj ai, në fillim i habitur, 203 00:27:15,480 --> 00:27:17,198 u ngrit dhe e ndoqi..." 204 00:27:36,080 --> 00:27:39,038 Mirëmëngjes baba. Ju lutem, hyni. 205 00:27:45,080 --> 00:27:48,390 Unë e di këtë në skemën e madhe e gjërave, 206 00:27:48,480 --> 00:27:52,792 zëri im nuk është mjaft i lartë të dëgjohet. 207 00:27:52,880 --> 00:27:56,475 Askush nuk më dëgjon, por ata ju dëgjojnë. 208 00:27:56,720 --> 00:27:59,553 Do të përpiqem të bëj gjithçka që mundem. 209 00:27:59,640 --> 00:28:03,110 Të kam konsideruar gjithmonë studenti im më i mirë. 210 00:28:03,200 --> 00:28:05,236 Por nuk është kjo arsyeja pse jam këtu. 211 00:28:05,320 --> 00:28:08,437 Tani jeni një njeri i rëndësishëm. 212 00:28:08,520 --> 00:28:12,479 Kjo është arsyeja pse ju duhet të bëni diçka. 213 00:28:12,680 --> 00:28:15,797 Ka diçka shumë më të madhe duke vazhduar. 214 00:28:16,240 --> 00:28:20,438 Në botën tuaj, ka një heshtje e tmerrshme mes njerëzve. 215 00:28:20,520 --> 00:28:24,115 Askush nuk flet, askush nuk shkon në polici, askush nuk proteston. 216 00:28:24,200 --> 00:28:26,589 Por unë kam besim tek ju. 217 00:28:26,680 --> 00:28:30,639 Duhet të marrësh dikë hetoni se çfarë fshihet pas gjithë kësaj 218 00:28:30,720 --> 00:28:34,315 trajtimin e këtyre dokumenteve sekrete. 219 00:28:34,560 --> 00:28:38,439 Duhet të ketë shumë kontradikta aktiviteti në vazhdim. 220 00:28:39,640 --> 00:28:41,995 Çfarë po më pyet mua është shumë e vështirë. 221 00:28:42,080 --> 00:28:45,152 Mund të më duhen të gjitha dokumente për ta bërë atë. 222 00:28:45,240 --> 00:28:48,277 Më duhet të tregoj se nuk jam duke i krijuar gjërat. 223 00:28:48,360 --> 00:28:52,319 Përndryshe do të më quajnë të çmendur, askush nuk do të më besojë. 224 00:28:52,400 --> 00:28:54,118 Kjo hartë do të funksionojë tani për tani. 225 00:28:54,200 --> 00:28:56,998 Pjesa tjetër është e sigurt në manastir, 226 00:28:57,080 --> 00:29:01,835 por pjesën tjetër do t'ia jap gjyqtari sa më shpejt të jetë e mundur. 227 00:29:04,240 --> 00:29:07,391 Po, është më mirë në këtë mënyrë. 228 00:29:09,440 --> 00:29:12,796 Ata do të jenë të sigurt në manastir. 229 00:29:27,120 --> 00:29:30,829 Unë dua t'ju falënderoj për atë që keni bërë për ne. 230 00:29:30,920 --> 00:29:35,198 - Nuk ka nevojë. - Giulia ishte me fat qe te kam takuar. 231 00:29:35,920 --> 00:29:39,754 Vërtet? Por unë nuk jam një njeri shumë i qetë. 232 00:29:40,960 --> 00:29:46,080 Bota është plot me qetësi... dhe burra budallenj. 233 00:29:46,160 --> 00:29:48,754 Por ti je një njeri që ka vuajtur... 234 00:29:48,840 --> 00:29:53,675 dhe e di që nuk do ta bënit lëndo Giulia ime. 235 00:29:55,040 --> 00:29:57,508 Pse nuk qëndron këtu me Gretën... 236 00:29:57,600 --> 00:30:02,435 derisa të ndiheni pak më mirë. 237 00:30:03,440 --> 00:30:06,079 Më pëlqen këtu. 238 00:30:06,440 --> 00:30:11,673 Ndihem sërish si një vajzë e vogël. Unë kam jetuar në një kolegj. 239 00:30:11,760 --> 00:30:14,035 Duket e çuditshme por... 240 00:30:14,120 --> 00:30:16,315 E kam dashur atë vend. 241 00:30:16,400 --> 00:30:18,231 Isha shumë i lumtur. 242 00:30:18,320 --> 00:30:21,995 Do të doja të më varrosnin diku ashtu. 243 00:30:22,280 --> 00:30:25,238 Por nuk mendoj se e meritoj. 244 00:30:25,320 --> 00:30:28,153 Çfarë do të bëni? 245 00:30:29,520 --> 00:30:31,556 Unë do të jem në gjendje t'ju them së shpejti. 246 00:30:39,200 --> 00:30:42,954 Shkova dhe fola me ta. 247 00:30:43,440 --> 00:30:45,590 Tani na mbetet vetëm të presim. 248 00:30:45,680 --> 00:30:47,989 Epo, çfarë thanë ata? Çfarë mundësish kemi... 249 00:30:48,080 --> 00:30:52,153 Unë kam besim. Mundohuni të keni edhe ju. 250 00:30:53,440 --> 00:30:58,594 Jam i lodhur, Corrado. Unë dua t'i rikthehem lutjes. 251 00:30:58,680 --> 00:31:02,070 Sigurisht, më vjen keq. 252 00:31:08,440 --> 00:31:11,398 Dje... isha i padrejtë me ty. doja te... 253 00:31:11,480 --> 00:31:16,076 Corrado, shko dhe mos u bëj kështu vështirë me veten. 254 00:31:17,160 --> 00:31:21,233 Ky Abati plak përballë jush, 255 00:31:21,320 --> 00:31:23,629 mëkatoi për shkak të krenarisë së tij. 256 00:31:25,320 --> 00:31:29,916 Ai nuk pranoi... se kishe te drejte. 257 00:31:32,360 --> 00:31:36,399 Pse do të na e kishte dhënë Zoti këtë bote e veshtire, 258 00:31:36,480 --> 00:31:42,396 nëse jo për të fituar vendin tonë në mbretërinë e tij, 259 00:31:42,520 --> 00:31:46,718 apo për të na testuar gjithmonë? 260 00:31:47,440 --> 00:31:50,989 Unë do të doja të kisha besimin tuaj. 261 00:31:56,040 --> 00:31:58,952 Unë do të doja të lutem. 262 00:31:59,040 --> 00:32:03,636 Thonë se ata që lutuni, ndjehuni më pak vetëm. 263 00:32:03,720 --> 00:32:10,353 Dje kur erdhe këtu dhe bërtiti, 264 00:32:10,440 --> 00:32:14,194 ju po kërkoni Zotin. 265 00:32:14,440 --> 00:32:20,959 Burrat si ju ... lutuni në këtë mënyrë. 266 00:32:22,440 --> 00:32:25,000 Natën e mirë. 267 00:32:28,440 --> 00:32:31,637 Po, do t'jua shpjegoj të gjitha. 268 00:32:31,720 --> 00:32:34,280 Nuk ka nevojë. Nuk varet nga unë. 269 00:32:34,360 --> 00:32:37,557 Po, e di, duhet të marr një vendim, por... 270 00:32:37,640 --> 00:32:41,952 ...ka raste kur nuk mundesh bëjeni vetë. - Më fal, nuk e bëj 271 00:32:42,040 --> 00:32:44,873 kuptoni se çfarë jeni duke folur për. 272 00:32:45,440 --> 00:32:47,396 Epo zotëri... 273 00:32:47,480 --> 00:32:50,552 Unë mendoj se këtë herë, ju do të duhet të vendosni vetë. 274 00:32:50,640 --> 00:32:54,269 Ne duhet t'i marrim ato dokumente menjëherë. 275 00:32:54,360 --> 00:32:58,797 - Jemi gati. - Po, por mos... 276 00:32:58,880 --> 00:33:00,154 E dini se çfarë dua të them... 277 00:33:00,240 --> 00:33:04,233 Kjo nuk varet nga ne. Abati di gjithçka. 278 00:33:04,320 --> 00:33:06,038 Por ju nuk do të... 279 00:33:06,120 --> 00:33:09,795 Epo, definitivisht nuk ka skandale ai është një njeri i rëndësishëm, 280 00:33:09,880 --> 00:33:13,270 ju nuk mund ta trajtoni atë si një... 281 00:33:13,360 --> 00:33:16,636 Ne do të bëjmë më të mirën. 282 00:36:07,840 --> 00:36:11,879 A ju pëlqen të pikturoni? 283 00:36:11,960 --> 00:36:15,794 Apo dëshironi të bëni dicka tjeter? 284 00:36:16,360 --> 00:36:19,113 Le të shohim... 285 00:36:19,440 --> 00:36:23,115 Vetëm një minutë Greta, prit këtu. 286 00:36:31,640 --> 00:36:37,112 Çfarë është puna? Nuk po punoni? 287 00:36:39,760 --> 00:36:43,548 Keni nevojë për lumturi për të punuar. 288 00:36:43,640 --> 00:36:47,155 Nuk ndihem kështu. 289 00:36:47,400 --> 00:36:51,188 Thjesht nuk me duket se harroj atë që pashë. 290 00:36:51,280 --> 00:36:54,556 Keni frikë nga vdekja? 291 00:36:54,640 --> 00:36:59,555 Jo nga vdekja, por të mëkatit të kryer. 292 00:37:00,080 --> 00:37:04,995 Gjithmonë kam dëgjuar për të, por Nuk isha përballur kurrë me të. 293 00:37:07,240 --> 00:37:12,268 - Ajo që patë nuk ishte e vërtetë. - Për çfarë po flisni? 294 00:37:12,360 --> 00:37:16,592 Është njësoj si e vendosni ju një statujë këtu dhe një atje. 295 00:37:16,680 --> 00:37:19,877 Ata bënë të njëjtën gjë me Abati dhe Anna. 296 00:37:19,960 --> 00:37:23,236 Pra, çfarë ndodhi në të vërtetë atëherë? 297 00:37:23,320 --> 00:37:28,519 E vranë për të vjedhur një çantë e cila ishte në qelinë e tij. 298 00:37:28,600 --> 00:37:31,956 Dhe tani nuk ka më. 299 00:37:32,040 --> 00:37:36,238 Pra, nëse nuk duhet të besoj ajo që pashë, 300 00:37:36,320 --> 00:37:41,269 kjo do të thotë që ishte Abati im një njeri i mirë. 301 00:37:44,240 --> 00:37:50,236 Po... ishte njeri i mirë. 302 00:37:53,040 --> 00:37:56,715 - Hajde. çfarë kishe për të bërë sot? - Transportuesit e ujit. 303 00:37:56,800 --> 00:37:59,997 Jo, Madona. 304 00:38:00,440 --> 00:38:06,151 Epo vërtet nuk duhet të të pëlqejë transportuesit e ujit. 305 00:38:09,240 --> 00:38:13,199 Në rregull atëherë, do të bëjmë Madonën. 306 00:38:42,440 --> 00:38:44,192 Nëna... 307 00:38:47,280 --> 00:38:49,589 Nënë, pse? 308 00:38:51,040 --> 00:38:52,758 Pse? 309 00:38:54,760 --> 00:38:57,991 Kisha shumë për të të thënë. 310 00:38:58,080 --> 00:39:02,392 Ne duhej të flisnim ... 311 00:39:03,200 --> 00:39:06,510 Kisha një unazë për të të treguar. 312 00:39:11,280 --> 00:39:14,989 Çfarë kemi bërë gabim? 313 00:39:16,200 --> 00:39:17,792 Çfarë? 314 00:39:18,640 --> 00:39:22,599 Çfarë kemi për të shlyer kaq keq? 315 00:39:23,240 --> 00:39:25,834 Dhe kujt? 316 00:39:30,440 --> 00:39:32,396 Pse po na marrin? 317 00:39:32,480 --> 00:39:37,713 Po na largojnë... një nga një. 318 00:39:38,800 --> 00:39:42,554 Mirë! Unë jam këtu! Unë jam këtu! Eja dhe më vrit edhe mua! 319 00:39:42,640 --> 00:39:45,313 Hajde, eja dhe më merr! Eja dhe më vrit edhe mua! 320 00:39:45,400 --> 00:39:48,233 Largohu! Largohu nga këtu! 321 00:39:48,320 --> 00:39:51,756 Largohu! Unë kurrë nuk dua të shoh ju përsëri! Është faji juaj! 322 00:39:51,840 --> 00:39:56,391 Gjithçka ndodhi kur ju erdhi së bashku! Largohu! 323 00:40:00,400 --> 00:40:02,960 Më mbaj fort! 324 00:40:03,160 --> 00:40:05,628 Më mbaj fort! 325 00:40:06,760 --> 00:40:09,991 Nuk duroj dot më. 326 00:40:10,400 --> 00:40:13,836 Nuk duroj dot më. 327 00:40:33,120 --> 00:40:37,193 - Çfarë nuk shkon Greta? - Unë dua lulen. 328 00:40:42,440 --> 00:40:45,079 Në pranverë... 329 00:40:46,440 --> 00:40:50,956 do të ketë shumë lule ashtu... 330 00:40:52,440 --> 00:40:55,910 Shumë e shumë. 331 00:41:48,320 --> 00:41:52,791 Vëllai Bernardo... kush është ajo zonjë? 332 00:41:52,880 --> 00:41:57,112 Kjo është Federica, Gruaja e zotit Mattinera. 333 00:41:57,200 --> 00:41:59,555 Ai është një njeri shumë i rëndësishëm. 334 00:41:59,640 --> 00:42:06,034 - Ai pranë saj? - Jo. Kjo është Senatori Tarsoni, një njeri i mirë. 335 00:42:09,240 --> 00:42:12,994 - Pse nuk është këtu zoti Mattinera? - Kush e di? 336 00:42:13,080 --> 00:42:15,389 Ai vinte shumë. 337 00:42:15,480 --> 00:42:18,950 Ai ishte një nga abatit studentë në universitet. 338 00:42:19,040 --> 00:42:22,396 Pastaj politika i ndau, dhe ai mori një rrugë tjetër ... 339 00:42:22,480 --> 00:42:25,438 një që e çoi larg. 340 00:42:25,520 --> 00:42:28,956 Ne kemi të gjithë librat e tij në bibliotekë. 341 00:42:29,040 --> 00:42:32,510 Sa herë që publikonte një, ai do ta dërgonte. 342 00:42:38,440 --> 00:42:41,671 Është e gjitha në këtë dhomë. 343 00:42:41,880 --> 00:42:45,839 Z. Mattinera do ta bënte shpesh ejani këtu për të parë libra të vjetër. 344 00:42:45,920 --> 00:42:49,879 Para se të hynte në politikë, ai studioi historinë romake. 345 00:42:50,200 --> 00:42:54,273 Këtu janë të gjithë librat ai u publikua. 346 00:43:05,440 --> 00:43:08,955 Teza e tij gjithashtu duhet të jetë këtu. 347 00:43:10,160 --> 00:43:12,355 Këtu është. 348 00:43:16,000 --> 00:43:19,709 Ai mori diplomën me Abatin... 349 00:43:19,800 --> 00:43:25,830 "Agripina. Një element pushteti në Romën Perandorake të shekullit të parë. " 350 00:43:28,320 --> 00:43:29,912 Agrippina? 351 00:43:30,000 --> 00:43:33,629 Po, ky është titulli. Çfarë është puna? 352 00:43:33,720 --> 00:43:35,790 A keni ditur për studimet e tij? 353 00:43:41,440 --> 00:43:46,150 Ju jeni zoti Cattani, apo jo? Unë jam senatori Tarsoni. 354 00:43:46,240 --> 00:43:48,993 Abati më tha shumë për ty ditën tjetër. 355 00:43:49,080 --> 00:43:51,913 - E keni takuar abatin në Romë? - Po, ai erdhi të më takojë në 356 00:43:52,000 --> 00:43:56,278 ndërtesa Madama. - A e dini nëse ai pa dikë përveç teje? 357 00:43:56,360 --> 00:44:01,388 Mendoj se e pa zotin Mattinera. - Je i sigurt për të? 358 00:44:01,480 --> 00:44:07,510 jam i sigurt. Ai u largua nga zyra ime duke thënë se do ta takonte. 359 00:44:07,600 --> 00:44:11,229 Pse po me pyet mua gjithë këto pyetje? 360 00:44:15,920 --> 00:44:20,198 - Faleminderit Senator. - Mirë se erdhe. 361 00:44:23,720 --> 00:44:30,876 - Shikoje rrotullo. Shikojeni tani! - Është e bukur! 362 00:44:33,240 --> 00:44:38,394 Lart lart! Poshtë shkon! 363 00:44:41,440 --> 00:44:46,992 Tani që më ke thënë gjithçka, duket më absurde. 364 00:44:47,080 --> 00:44:52,359 Dino vret Laudeon... pastaj babain tim. 365 00:44:52,440 --> 00:44:57,958 Pastaj dikush tjetër e vret atë. Nuk e kuptoj! Pse? 366 00:44:59,120 --> 00:45:02,396 Pastaj nëna ime. Çfarë bëri nëna ime ka të bëjë me të? 367 00:45:02,480 --> 00:45:05,392 nuk e di. 368 00:45:05,960 --> 00:45:11,193 Unë do të shkoj në Romë për të marrë vesh. 369 00:45:18,640 --> 00:45:20,596 Hajde. 370 00:45:21,680 --> 00:45:26,151 - Çfarë do të bësh? - Nuk e di. 371 00:45:26,480 --> 00:45:28,391 Do të kthehem te gjyshi im në Siçili. 372 00:45:28,480 --> 00:45:31,472 Ai dëshiron të flasë me mua. Ai thotë se është e rëndësishme. 373 00:45:31,560 --> 00:45:34,711 Por nuk më intereson më. 374 00:45:37,240 --> 00:45:39,390 Dhe Greta? 375 00:45:45,160 --> 00:45:48,118 Unë do ta lë këtu në manastir. 376 00:45:48,200 --> 00:45:52,273 Është hera e parë që e shoh duke buzëqeshur ashtu. 377 00:46:02,240 --> 00:46:06,597 Corrado... Të lutem ki kujdes. 378 00:46:09,080 --> 00:46:11,196 Kini kujdes. 379 00:46:12,960 --> 00:46:16,999 Nuk e di kush e ka bërë ky dëm për familjen time, 380 00:46:17,080 --> 00:46:20,038 por e di qe jane te fuqishem... 381 00:46:20,480 --> 00:46:23,199 shumë i fuqishëm. 382 00:46:38,160 --> 00:46:39,513 Mirupafshim. 383 00:47:53,440 --> 00:47:58,195 Çfarë turpi! Çfarë mizorie e kotë. 384 00:47:59,240 --> 00:48:02,630 Kush i organizoi të gjitha këto? 385 00:48:02,720 --> 00:48:06,998 Mendoj se ishte zoti Terrasini. 386 00:48:09,440 --> 00:48:12,159 Ajo qenie e ndyrë! 387 00:48:12,720 --> 00:48:15,996 Cili ishte qëllimi i të gjithëve kjo egërsi? 388 00:48:16,080 --> 00:48:21,598 Dhe si ishin kufomat duke u përqafuar... ishte e tmerrshme! 389 00:48:22,120 --> 00:48:24,714 Ana është gruaja e djalit tim. 390 00:48:24,800 --> 00:48:31,353 Unë e konsideroj këtë krim si një sulm personal i papërshkrueshëm! 391 00:48:31,440 --> 00:48:35,035 A doni që ta lë zotin Terrasini e dini për indinjatën tuaj? 392 00:48:35,120 --> 00:48:37,873 Jo. Nuk dua që ai ta dijë çdo gjë. 393 00:48:37,960 --> 00:48:42,078 - Ai është ende i dobishëm për momentin. - E kuptoj. 394 00:48:42,160 --> 00:48:47,598 - Unë supozoj se i keni dokumentet. - Po. 395 00:49:00,160 --> 00:49:03,914 Na duhet vetëm nënshkrimi juaj garancia e bankës në 396 00:49:04,000 --> 00:49:06,798 operacion. Atëherë ngarkesa mund nisen nga Stambolli. 397 00:49:06,880 --> 00:49:10,589 Në fund të operacionit, shuma do të paguhet 398 00:49:10,680 --> 00:49:14,798 Banka Union Luxemburg. 399 00:49:27,080 --> 00:49:32,473 - Atje. - Mirë. Mund të fillojmë operacionin. 400 00:50:02,120 --> 00:50:04,953 E tëra çfarë ju duhej të bënit ishte të merrnit dokumentet. 401 00:50:05,040 --> 00:50:08,635 Dhe në vend të kësaj, ju ktheni një copë letra në një banjë gjaku... 402 00:50:08,720 --> 00:50:13,191 E shihni, kur jeni duke ju ndërtuar nevojiten marangoz dhe murator... 403 00:50:13,280 --> 00:50:16,238 Po, e di llojin tuaj muratorë! Për të përforcuar a 404 00:50:16,320 --> 00:50:19,198 shtyllë çimentoje, ata ndoshta do të fut një trup të pajetë brenda. 405 00:50:19,280 --> 00:50:22,113 Kjo është një ngarkesë plehrash. Ju po flisni marrëzi! 406 00:50:22,200 --> 00:50:23,872 Pikërisht ky është problemi i Italisë! 407 00:50:23,960 --> 00:50:27,157 Dhe si ishin kufomat rregulluar. A është edhe kjo marrëzi? 408 00:50:27,240 --> 00:50:32,394 Epo, ndoshta estetika e saj ishte pak, por ishte e dobishme. 409 00:50:32,480 --> 00:50:36,393 Në këtë mënyrë, ata e vendosën në sirtar hetimi. E dini pse? 410 00:50:36,480 --> 00:50:40,029 Sepse ekzistonte rreziku i duke i ndotur duart nëse ata 411 00:50:40,120 --> 00:50:42,793 vazhdoi... Për të mbuluar një skandal, 412 00:50:42,880 --> 00:50:46,316 ju duhet të krijoni shumë më i madh. 413 00:50:46,440 --> 00:50:49,989 Fatkeqësisht, zoti Mattinera nuk te shoh. Ai ka një takim 414 00:50:50,080 --> 00:50:53,390 dhe do të kthehet vonë. - Atëherë do të pres. 415 00:51:05,640 --> 00:51:08,916 - Por unë të thashë, ai është brenda një takim. - Kjo është mirë. 416 00:51:09,000 --> 00:51:11,116 Do të pres deri në fund të takimit. 417 00:51:11,200 --> 00:51:14,397 Shikoni, është e kotë. Ai ka emërime të tjera që ai nuk mundet 418 00:51:14,480 --> 00:51:17,074 ricaktoje dhe ai po largohet për Brukselin. 419 00:51:17,160 --> 00:51:21,312 Dëgjo. Shko i thuaj që jam nuk largohet derisa të më shohë. 420 00:51:21,400 --> 00:51:26,190 Dëgjo, nuk dua të shoh kushdo. Thuaji të humbasë! 421 00:51:27,280 --> 00:51:29,396 Pse nuk solle çantën? 422 00:51:29,480 --> 00:51:32,677 Tashmë të kam thënë, ne do të kujdesemi për gjithçka. 423 00:51:32,760 --> 00:51:37,072 Nuk duhet të shqetësoheni për të zbritur në Siçili. Do të ishte kot të shkoja. 424 00:51:37,160 --> 00:51:40,994 Do ia japim dokumentet njerëzit e duhur kur mallrat 425 00:51:41,080 --> 00:51:44,959 janë duke u ngarkuar. Mund të relaksoheni dhe pas dhjetë ditësh, 426 00:51:45,040 --> 00:51:49,192 kur të kryhet operacioni, ju mund të merrni tre për qind. 427 00:51:49,320 --> 00:51:51,311 Tre për qind? 428 00:51:51,400 --> 00:51:54,198 Por me Yfterin ramë dakord për dhjetë! 429 00:51:54,400 --> 00:51:56,630 Ky është shpërdorim pushteti! 430 00:51:56,720 --> 00:51:59,996 Fatkeqësisht, dhjetë për qind... 431 00:52:00,080 --> 00:52:02,992 eshte thjesht shume... 432 00:52:03,080 --> 00:52:05,992 ...duke pasur parasysh shpenzimet e mëdha që duheshin 433 00:52:06,080 --> 00:52:08,992 ...për të marrë dokumentet. 434 00:52:09,440 --> 00:52:13,718 Ju jeni të gjithë budallenj! pa mua, kjo marrëveshje nuk do të kishte shkuar përpara. 435 00:52:13,800 --> 00:52:16,155 Epo, pa ne, nuk mund të përfundojë. 436 00:52:16,240 --> 00:52:19,391 E gjithë kjo është një komplot! 437 00:52:19,960 --> 00:52:22,030 Më ke përdorur! 438 00:52:22,120 --> 00:52:25,157 Dhe tani po thua ju doni që unë të largohem nga fotografia. 439 00:52:25,240 --> 00:52:28,676 Pra, në thelb, unë rrezikova gjithçka për rreth tre përqind. 440 00:52:28,760 --> 00:52:32,070 - Këtu po flasim për miliona. - Dhe sa do 441 00:52:32,160 --> 00:52:34,310 të gjithë po futni xhepa? 442 00:52:34,400 --> 00:52:38,678 Vendimi është marrë, merre ose lëre. 443 00:52:53,120 --> 00:52:55,190 Më numëro. 444 00:52:55,720 --> 00:52:59,156 Në këtë rast, ju jeni budalla. 445 00:52:59,240 --> 00:53:03,711 Ju nuk mund të dilni thjesht nga këto merret duke thënë: "Jo, faleminderit". 446 00:53:03,800 --> 00:53:06,553 - Po më kërcënon? - Jo. 447 00:53:06,640 --> 00:53:11,395 Vështirë. Në fakt më vjen keq për ty. 448 00:53:11,480 --> 00:53:16,076 Tregojuni miqve tuaj se unë do të preferoja te mbaj koken lart... 449 00:53:16,160 --> 00:53:19,869 sesa të pranosh ofertën tënde patetike. 450 00:53:24,960 --> 00:53:27,758 Ju nuk jeni shumë bindës. 451 00:53:27,840 --> 00:53:31,435 Duhet të jesh i qetë kur përpiqesh të bësh bllof. 452 00:53:31,520 --> 00:53:35,479 Thjesht largohu do... thjesht shko! 453 00:53:48,160 --> 00:53:49,673 Shko dhe merr makinën. 454 00:54:22,040 --> 00:54:25,350 Thuaji zotit Mattinera nëse mundet shih zotin Terrasini, mundet 455 00:54:25,440 --> 00:54:26,953 më shihni edhe mua! 456 00:54:27,040 --> 00:54:30,316 - Ai ishte këtu, por duhej të largohej. - Oh, vërtet? 457 00:54:30,400 --> 00:54:34,029 - Le të shohim do të ne? - Ku po shkon? 458 00:54:50,640 --> 00:54:52,471 me vjen shume keq. 459 00:55:02,000 --> 00:55:04,230 Le të shohim nëse ai është këtu? 460 00:55:04,840 --> 00:55:09,356 - Nuk mundesh! Nuk do te te le... - Lëviz! 461 00:55:10,080 --> 00:55:14,358 Shihni? Siç thashë, ai nuk është këtu. 462 00:55:21,080 --> 00:55:27,599 Nuk e di, por mendoj se Problemi i vërtetë është ai shoku atje, 463 00:55:29,440 --> 00:55:33,228 një njeri që Carlo mund t'i thërrasë shpëtojë familjen e tij 464 00:55:33,320 --> 00:55:36,835 pasi vendos t'i japë fund të gjithave. 465 00:55:41,560 --> 00:55:45,189 Ti e kupton po bëni akuza të mëdha? 466 00:55:45,280 --> 00:55:49,398 - Keni nevojë për prova, e dini? - Sigurisht. 467 00:55:49,480 --> 00:55:52,040 Unë jam këtu sepse ju do të më ndihmoni gjeni atë. 468 00:55:52,120 --> 00:55:55,078 Një foto e vjedhur, një byzylyk, emri: Agrippina. 469 00:55:55,160 --> 00:55:57,390 Ju po më kërkoni të dal me diçka për të cilën nuk dini asgjë. 470 00:55:57,480 --> 00:56:00,392 Po, por ndoshta ka diçka që ju e dini mjaft mirë. 471 00:56:00,480 --> 00:56:03,677 - E kam fjalën për trafikun e armëve... - Mjaft e drejtë. 472 00:56:03,760 --> 00:56:06,957 Epo, do ta dinit që të vraponi diçka e tillë ju duhet 473 00:56:07,040 --> 00:56:09,952 ndihmën e disa bankave të mëdha dhe organizatave kriminale. 474 00:56:10,040 --> 00:56:13,555 Me kaq vite në politikë, pse nuk ke vene re asgje? 475 00:56:13,640 --> 00:56:16,473 Si nuk ia dolët kurrë për të marrë ndonjë provë? 476 00:56:16,560 --> 00:56:20,189 Kjo është arsyeja pse ju duhet gjeni provat, jo mua! 477 00:56:22,520 --> 00:56:28,356 E shihni zotin Cattani, unë nuk e kam parë e bën këtë për disa vite. 478 00:56:29,520 --> 00:56:33,672 I mërzita njerëzit. Unë fola shumë dhe doja të dija shumë. 479 00:56:33,760 --> 00:56:36,399 Kështu që unë u transferova dhe ... 480 00:56:36,480 --> 00:56:41,031 Unë jam marrë me vendet në zhvillim, uria, varfëria, sëmundjet. 481 00:56:41,120 --> 00:56:45,079 Për atë që keni të bëni, Unë nuk mund t'ju ndihmoj. 482 00:56:50,040 --> 00:56:53,669 Por ti ishe mik i Abatit. Kjo do të thotë se keni besim, 483 00:56:53,760 --> 00:56:55,716 që ju besoni në diçka. 484 00:56:55,800 --> 00:56:59,839 Po, besoj... 485 00:57:00,320 --> 00:57:04,393 Dhe shpesh mendoj për kohën kur Zoti... 486 00:57:05,080 --> 00:57:08,868 do të më pyesë për besimin tim. 487 00:57:10,320 --> 00:57:14,518 Ai do të më tregojë shpirtrat e fëmijët që vdiqën nga uria, 488 00:57:15,160 --> 00:57:18,596 ...barqet e tyre të fryrë dhe sy të largët. 489 00:57:18,680 --> 00:57:23,993 Ai do të më thotë ... Bota juaj ka shpenzuar shumë 490 00:57:24,080 --> 00:57:27,390 shuma parash për armë, por çfarë ka bërë 491 00:57:27,480 --> 00:57:32,031 për këta fëmijë të varfër? I keni ndihmuar fare? 492 00:57:32,720 --> 00:57:35,473 Atëherë, më duhet t'i tregoj atij ... 493 00:57:35,560 --> 00:57:38,996 Ne u kemi dhënë këtyre fëmijëve 494 00:57:39,080 --> 00:57:44,393 absolutisht asgjë nga paratë e kombit tonë. 495 00:57:46,640 --> 00:57:50,553 Mendoj se Zoti do të zemërohej shumë në lidhje me këtë. 496 00:57:57,800 --> 00:57:59,916 e kuptoj. 497 00:58:01,280 --> 00:58:03,316 Zoti Cattani... 498 00:58:06,280 --> 00:58:10,114 Më thuaj çfarë duhet të bëj, dhe do ta bej. 499 00:58:31,520 --> 00:58:35,195 Më vjen mirë që dëgjova nga ju, Tarsoni. Ka kaluar pak kohë. 500 00:58:35,360 --> 00:58:38,670 Po, ai shoku Cattani ishte me kerkon edhe mua. 501 00:58:38,760 --> 00:58:42,389 Po, jam dakord. Ai duhet të jetë i çmendur. 502 00:58:42,680 --> 00:58:46,798 Në fakt, Do të doja të dija se çfarë kërkon ai. 503 00:58:49,120 --> 00:58:52,590 Mirë, tingëllon shkëlqyeshëm. do te shihemi sonte ne vendin tuaj.