1 00:00:15,846 --> 00:00:25,397 Biograf gaver www.30nama.com 2 00:00:25,861 --> 00:00:28,861 Følg os på Telegram og Instagram @officiel biograf 3 00:00:35,861 --> 00:00:39,741 Den er i live! Tag det lige til hospitalet 4 00:00:51,425 --> 00:00:56,237 bare rolig Alt vil være godt 5 00:01:17,865 --> 00:01:19,019 Jeg husker ikke men 6 00:01:19,019 --> 00:01:20,371 Jeg vågnede op i koldsved 7 00:01:20,371 --> 00:01:24,110 Og Monica sov roligt ved siden af mig 8 00:01:24,110 --> 00:01:28,816 Når du tager alprozalam Sådan stiger det 9 00:01:29,161 --> 00:01:31,206 Jeg foretrækker dette frem for et nervøst sammenbrud 10 00:01:31,206 --> 00:01:35,580 Hvis du stadig er bange og ryster Jeg kan skrive en pille til dig 11 00:01:35,580 --> 00:01:38,799 nej jeg har det fint 12 00:01:39,490 --> 00:01:44,382 Jeg savner at være på slagmarken Men jeg slog mig ned på kontoret 13 00:01:44,382 --> 00:01:45,584 Og jeg har det meget bedre 14 00:01:45,584 --> 00:01:52,377 ...nyt, trods Monica, min kæreste Det var hårdt for ham 15 00:01:52,377 --> 00:01:55,091 Da jeg kom tilbage fra Afghanistan 16 00:01:55,091 --> 00:01:58,735 På grund af chokket efter ulykken med M og Ena 17 00:02:00,540 --> 00:02:02,767 Men han var altid bag mig 18 00:02:03,223 --> 00:02:08,003 Og... vågnede du før eller efter ulykken? 19 00:02:08,003 --> 00:02:12,949 Og... hvordan har du det med det, der sker nu? falder du 20 00:02:13,978 --> 00:02:18,459 I dag fra samme sted i Det Hvide Hus Jeg taler til dig 21 00:02:18,459 --> 00:02:22,560 I oktober 2001, præsident George W. Bush informerede det amerikanske folk om det 22 00:02:22,560 --> 00:02:28,123 US Army operation mod træningslejre Terrorister er startet i Afghanistan 23 00:02:28,123 --> 00:02:31,166 Jeg rejste til Afghanistan, til Kunar Valley 24 00:02:31,166 --> 00:02:37,876 Det, jeg så på den tur, styrkede min tro på det Kun afghanerne selv 25 00:02:37,876 --> 00:02:40,352 De har ret og ansvar til at lede deres land 26 00:02:40,402 --> 00:02:43,502 Og at de amerikanske militærstyrker Uanset hvor mange eller varige de er 27 00:02:43,552 --> 00:02:47,053 Kan ikke være en stabil regering Opret eller vedligehold afghansk 28 00:02:47,103 --> 00:02:50,837 Jeg er kommet til den konklusion, at det er på tide at afslutte USA's længste krig er ankommet 29 00:02:50,837 --> 00:02:54,418 Det er tid til Amerikanske soldater vender hjem 30 00:02:56,405 --> 00:02:59,353 Fly til World Trade Center i morges har ramt 31 00:02:59,403 --> 00:03:05,132 Den amerikanske hærs operationer mod Taleban-styret er startet i Afghanistan 32 00:03:05,182 --> 00:03:08,490 Afghanske kvinder frygter for deres rettigheder 33 00:03:08,540 --> 00:03:12,858 Efter at amerikanerne udtrykte deres hensigt om at forlade landet har meddelt 34 00:03:12,908 --> 00:03:14,816 USA har underskrevet en aftale med Taleban 35 00:03:15,098 --> 00:03:17,929 Efter to årtiers konflikt i Afghanistan Krigen slutter 36 00:03:17,979 --> 00:03:20,767 Ambassader i Kabul er lukket én efter én 37 00:03:20,767 --> 00:03:23,688 Amerikansk besætning som en nødsituation De er ved at aflæse kablet 38 00:03:23,688 --> 00:03:26,628 Dette spørgsmål handler ikke kun om afghanere 39 00:03:26,691 --> 00:03:28,822 Det handler også om os og vores sikkerhed 40 00:03:28,822 --> 00:03:33,739 Taleban har omringet hovedstaden Og de truer med at komme ind i byen når som helst 41 00:03:33,739 --> 00:03:36,777 Folk over hele hovedstaden var rædselsslagne 42 00:03:39,321 --> 00:03:41,559 "Kabul" 43 00:03:43,276 --> 00:03:46,276 [fire måneder senere] 44 00:03:47,977 --> 00:03:50,627 [Afghanske hærs inspektionshovedkvarter - på vej til Jalalabad] 45 00:04:09,661 --> 00:04:12,541 Fazel, en bil kommer imod os 46 00:04:24,661 --> 00:04:26,381 De er civile 47 00:04:28,621 --> 00:04:30,181 Gå og se, hvad de er 48 00:04:46,141 --> 00:04:48,101 Hej kommandør 49 00:04:48,261 --> 00:04:49,941 Vi kom fra Mazar-e-Sharif 50 00:04:50,861 --> 00:04:55,181 Hovedvejene er spærret Jeg vidste det, fordi jeg er butiksejer 51 00:04:55,501 --> 00:04:57,301 vi kom - hvor skal du hen - 52 00:04:58,221 --> 00:04:59,861 Jeg arbejdede for tyskerne 53 00:05:00,181 --> 00:05:02,741 Nu tager jeg til deres ambassade for at hjælpe 54 00:05:03,821 --> 00:05:05,901 De fleste ambassader er lukkede 55 00:05:09,621 --> 00:05:13,301 Gå direkte fra lufthavnen Der er diplomatiske missioner der 56 00:05:14,261 --> 00:05:18,421 Du skal heller ikke blive her. det er farligt Vejen er fuld af Taleban 57 00:05:20,301 --> 00:05:21,501 hvor tætte er de 58 00:05:21,821 --> 00:05:25,381 ...nu er de på bjergvejen, men det er muligt at sige denne side også 59 00:05:30,261 --> 00:05:32,981 Held og lykke! Gud velsigne dig! 60 00:05:39,701 --> 00:05:41,501 Gå tilbage til dine positioner 61 00:05:47,781 --> 00:05:50,821 De omringede Kabul, men det betyder dette De angriber ikke 62 00:05:51,301 --> 00:05:53,061 Hvad hvis de angriber? 63 00:05:53,621 --> 00:05:56,141 Stoler du virkelig på dem? 64 00:06:24,839 --> 00:06:26,960 Jeg arbejdede i nærheden af Herat 65 00:06:27,160 --> 00:06:28,839 Jeg væver et tæppe 66 00:06:29,880 --> 00:06:32,600 Jeg havde en lille butik på markedet 67 00:06:33,960 --> 00:06:39,168 To år, mellem 2013 og 2015 Jeg lavede efterretninger for den italienske hær 68 00:06:40,880 --> 00:06:43,200 Så fandt jeg ud af, at min far er syg 69 00:06:43,360 --> 00:06:46,240 Derfor var jeg nødt til at tage tilbage til min familie i Kunduz 70 00:06:47,360 --> 00:06:49,279 Hvilken slags information gav du? 71 00:06:50,200 --> 00:06:52,600 Jeg plejede at rapportere dem fra sted til sted 72 00:06:52,760 --> 00:06:54,360 Støtter de Taleban? 73 00:06:54,520 --> 00:06:55,800 Hvornår kommer Taleban ind i byen? 74 00:06:55,960 --> 00:06:58,080 Denne form for information 75 00:06:59,240 --> 00:07:01,279 har du noget bevis 76 00:07:01,600 --> 00:07:03,839 Er der nogen der kan bekræfte det du sagde? 77 00:07:04,000 --> 00:07:06,360 Har du et certifikat? Hvem var ansvarlig for din kontakt? 78 00:07:06,520 --> 00:07:08,200 Nå, selvfølgelig, jeg har ikke en uddannelse 79 00:07:08,360 --> 00:07:10,400 Hvis jeg havde, ville jeg have ødelagt det 80 00:07:10,560 --> 00:07:11,960 Du kender Taliban og forræderne hvad laver de 81 00:07:12,280 --> 00:07:16,360 Jeg vil bare have et visum til min kone Og mine fire børn, det er alt 82 00:07:16,560 --> 00:07:20,200 Hvis du ikke har en uddannelse Hvordan er du sikker på, at de har Taleban? 83 00:07:21,480 --> 00:07:23,600 Ved du, hvad vi gjorde for dig? 84 00:07:23,760 --> 00:07:26,840 Hvilke risici tog vi? Hvilke ofre gjorde vi? 85 00:07:27,000 --> 00:07:28,480 For vi vil ikke have Taleban 86 00:07:28,640 --> 00:07:29,880 jeg ved det 87 00:07:30,040 --> 00:07:32,640 Jeg beklager, men vi kan ikke give visum til alle 88 00:07:34,040 --> 00:07:35,800 Dette er ikke mit problem 89 00:07:37,680 --> 00:07:39,320 Jeg er ked af det 90 00:07:41,560 --> 00:07:43,440 Hvorfor skulle jeg stole på dig? 91 00:07:44,440 --> 00:07:47,480 Du kom til mit land Du rodede alt sammen 92 00:07:47,920 --> 00:07:50,720 før vi kommer Alt var allerede rodet. nej 93 00:07:56,880 --> 00:07:58,320 ok 94 00:08:02,840 --> 00:08:06,040 bliv her vent lige her 95 00:08:17,240 --> 00:08:18,360 oberst 96 00:08:20,520 --> 00:08:22,840 Jeg kommer om fem minutter 97 00:08:25,840 --> 00:08:27,240 kan vi snakke 98 00:08:29,040 --> 00:08:31,280 sikkert - se - 99 00:08:31,560 --> 00:08:33,360 Jeg har talt med denne part i femten minutter 100 00:08:33,520 --> 00:08:34,640 Men han lytter ikke 101 00:08:34,800 --> 00:08:36,480 Han siger, at han var en informant for hæren 102 00:08:36,640 --> 00:08:38,200 Men der er ingen beviser 103 00:08:38,360 --> 00:08:40,559 ... sagde jeg til mig selv, måske skulle vi gøre noget 104 00:08:40,720 --> 00:08:42,080 Har du tjekket dokumenterne? 105 00:08:43,040 --> 00:08:45,640 Nej, jeg har ikke adgang 106 00:08:45,800 --> 00:08:48,000 Ring til Rom og anmod om adgang 107 00:08:48,200 --> 00:08:51,400 Og hvis du er i tvivl, så rådfør dig med din samvittighed 108 00:08:51,840 --> 00:08:54,840 Tror du, han lyver? Eller tror du det er sandt? 109 00:08:58,000 --> 00:08:59,320 Jeg ved det ikke 110 00:08:59,760 --> 00:09:02,800 Hvis du ikke er sikker Gør ikke dette for dig selv 111 00:09:03,160 --> 00:09:04,869 Gør det for hans familie 112 00:09:04,919 --> 00:09:06,559 Jeg garanterer dig én ting 113 00:09:07,120 --> 00:09:09,855 Historien dømmer os Fordi vi solgte dette land 114 00:09:09,855 --> 00:09:10,920 Og kvinder skal betale for det 115 00:09:13,200 --> 00:09:15,410 hvor længe har du været her 116 00:09:15,460 --> 00:09:16,760 tre måneder 117 00:09:19,040 --> 00:09:21,240 Har du nogensinde forladt ambassaden? 118 00:09:23,480 --> 00:09:26,559 Du er her bare for at stemple visum, ikke? 119 00:09:27,800 --> 00:09:29,960 Du kunne gøre det samme fra Rom 120 00:09:32,520 --> 00:09:34,200 Næste person tak 121 00:09:43,200 --> 00:09:45,000 Er det altid sådan? 122 00:09:47,200 --> 00:09:50,120 Han har været i Syrien i tre år og to år i Irak 123 00:09:51,120 --> 00:09:53,000 Fik du svaret på dit spørgsmål? 124 00:10:00,501 --> 00:10:02,941 hvad skete der - Hospitalet har tre backup generatorer - 125 00:10:03,061 --> 00:10:04,741 Der er ikke noget problem 126 00:10:06,301 --> 00:10:08,421 Amen... Amen 127 00:10:10,461 --> 00:10:14,581 Fortæl mig, Amina, jeg så sagen om lille Nuriya, hvorfor er hun her stadig? 128 00:10:14,741 --> 00:10:18,421 Jeg tror, han ikke er normal endnu - hvad med - 129 00:10:18,581 --> 00:10:21,461 For vi har tre dialysepatienter på gangen 130 00:10:21,621 --> 00:10:24,821 Så jeg vil gerne vide hvorfor du er syg som har været transplanteret i seks uger 131 00:10:24,941 --> 00:10:29,301 Og han er helt rask og sidder stadig i en seng 132 00:10:29,461 --> 00:10:31,701 Antiemetika generer ham 133 00:10:32,501 --> 00:10:34,821 Jeg foretrækker at blive under observation et stykke tid endnu 134 00:10:35,061 --> 00:10:37,981 Jeg mener, du vil have en patient bare på grund af kvalme 135 00:10:38,301 --> 00:10:41,061 Skal vi holde det i et travlt område? 136 00:10:42,821 --> 00:10:45,821 Jeg vil have ham løsladt i slutningen af ugen 137 00:10:51,421 --> 00:10:53,981 Det er som en drage - Du ville selv arbejde i den afdeling - 138 00:10:55,221 --> 00:10:59,381 Hvis jeg bliver som ham en dag, så dræb mig 139 00:11:03,301 --> 00:11:04,981 hvordan har du det 140 00:11:07,621 --> 00:11:10,461 Hvorfor spiser du ikke noget? - Jeg er ikke sulten - 141 00:11:11,421 --> 00:11:12,821 ... min kære 142 00:11:13,581 --> 00:11:16,501 ... skat, du skal spise 143 00:11:18,461 --> 00:11:20,861 Ellers bliver du ikke stærk 144 00:11:26,461 --> 00:11:28,381 Jeg vil ikke blive rask 145 00:11:31,101 --> 00:11:34,501 Jeg ved, du ikke vil Men du skal snart tilbage til Kandahar 146 00:11:40,661 --> 00:11:44,341 Men Amina, alle pigerne her er dårligt humør 147 00:11:44,661 --> 00:11:47,861 Jeg er sikker på, at du overdriver 148 00:11:49,301 --> 00:11:51,781 Jeg vil bare tage dit blodtryk, okay? 149 00:11:58,861 --> 00:12:01,981 Problemet er ikke, at kvinder 150 00:12:02,301 --> 00:12:05,181 [Strafferet] De har ikke ret til at forlade huset uden en mand 151 00:12:05,341 --> 00:12:08,181 Som den anklagede hævdede hr. Mohammad 152 00:12:08,341 --> 00:12:10,901 Nej, det er det, de vil have 153 00:12:11,061 --> 00:12:13,261 Vores domstole 154 00:12:13,421 --> 00:12:16,181 Erstat med islamiske domstole 155 00:12:16,501 --> 00:12:18,621 ... nej, det vigtigste er det 156 00:12:19,381 --> 00:12:24,981 Dette er et terrorangreb At organisere børnehaven 157 00:12:25,141 --> 00:12:28,421 Og efterforskningen af disses forbindelse med denne angrebsplan 158 00:12:28,581 --> 00:12:32,541 Vist tydeligt 159 00:12:34,941 --> 00:12:37,501 Det er derfor, jeg spørger dig, hr. dommer 160 00:12:38,381 --> 00:12:43,701 Vi er for disse mænd på grund af terrorangrebets fælles udformning 161 00:12:43,861 --> 00:12:47,941 Jeg beder om 15 års fængsel 162 00:12:52,672 --> 00:12:53,685 Hej 163 00:12:55,821 --> 00:12:59,781 Jeg kan ikke tro det! Vi bad om 15 år 164 00:13:00,581 --> 00:13:04,301 Men hvad skal man få? Kun et års fængsel 165 00:13:05,341 --> 00:13:06,501 Baqir? 166 00:13:06,551 --> 00:13:08,710 kom indenfor Vi ventede på dig 167 00:13:09,821 --> 00:13:12,421 Åh undskyld, jeg glemte det 168 00:13:12,621 --> 00:13:15,421 Hej - i aften alle sammen 169 00:13:17,581 --> 00:13:21,141 Endelig skal vi giftes med Amina Kan du huske den dag, han mødte sin forlovede? 170 00:13:21,461 --> 00:13:23,341 Nej, far 171 00:13:23,501 --> 00:13:25,181 Dejligt at se dig, frue 172 00:13:25,341 --> 00:13:28,501 Jeg var også glad for at møde dig 173 00:13:28,941 --> 00:13:32,741 Slave, vi hørte om dig 174 00:13:33,061 --> 00:13:35,141 Hvem fik kun et års fængsel? - En terroristsøgende - 175 00:13:35,261 --> 00:13:38,221 Nå, selvfølgelig. Ingen er klar Fængsle dem 176 00:13:38,381 --> 00:13:42,061 Når han ved, at de vil forlade Amerika De vil komme tilbage til magten 177 00:13:42,221 --> 00:13:44,741 Vær ikke pessimistisk! Vi kæmper imod dem 178 00:13:44,901 --> 00:13:48,381 Måske dig og dit folk, men ikke den afghanske nationale hær 179 00:13:48,541 --> 00:13:50,421 De er (dybt) rådne ind til kernen 180 00:13:50,781 --> 00:13:53,901 Hvornår skal vi møde dine forældre? 181 00:13:54,301 --> 00:13:56,181 De ville virkelig gerne være her, men 182 00:13:56,341 --> 00:13:59,301 Desværre kunne de ikke på grund af vejkonflikter 183 00:13:59,541 --> 00:14:01,381 Undskyld meget 184 00:14:01,701 --> 00:14:03,941 Hvad synes din far om Taleban? - Fazel - 185 00:14:05,141 --> 00:14:06,421 Der er ikke noget problem 186 00:14:06,581 --> 00:14:09,981 Min far er meget religiøs 187 00:14:10,301 --> 00:14:13,101 Men han støtter ikke Taleban 188 00:14:13,261 --> 00:14:16,061 I hvert fald hvis vi ikke forlader landet 189 00:14:16,381 --> 00:14:19,701 Vi er tvunget til at leve under deres fangenskab - Vi forlader ikke landet, far - 190 00:14:20,341 --> 00:14:21,981 Jeg tager ikke med 191 00:14:22,141 --> 00:14:24,741 Tror du stadig, de vil lade dig arbejde? 192 00:14:25,061 --> 00:14:27,821 Du ønsker ikke at have denne diskussion for tiende gang 193 00:14:30,421 --> 00:14:34,821 Taliban er anderledes end 1996 194 00:14:35,141 --> 00:14:38,581 De ved, at dette land har brug for en læge 195 00:14:39,661 --> 00:14:42,861 Gholam, du er stadig for ung til at vide, hvad du taler om 196 00:14:42,941 --> 00:14:45,981 Hvis de ikke ændrer sig, vil de aldrig ændre sig 197 00:14:46,181 --> 00:14:50,541 Så snart de tager kablet De forvandler dette land til helvede 198 00:14:57,941 --> 00:15:01,501 Jeg skal lave mad Amena, kommer du også? 199 00:15:17,701 --> 00:15:20,701 Så hvordan var din første transplantation? 200 00:15:21,341 --> 00:15:22,701 Det var vidunderligt 201 00:15:23,181 --> 00:15:26,061 Jeg holdt nyren i hånden et øjeblik 202 00:15:26,541 --> 00:15:28,181 Og det slog stadig 203 00:15:29,221 --> 00:15:31,061 kan du tro 204 00:15:32,301 --> 00:15:34,141 Og hvordan er din sygdom? 205 00:15:34,741 --> 00:15:38,501 Han er meget træt af handlingen men godt 206 00:15:43,221 --> 00:15:45,821 Du burde være stolt af dig selv 207 00:15:48,301 --> 00:15:50,501 Jeg er stolt af dig 208 00:16:02,941 --> 00:16:04,261 ...min lille kat 209 00:16:08,421 --> 00:16:10,381 Hvor har du været indtil nu? 210 00:16:12,541 --> 00:16:15,941 ... Taliban, amerikanere 211 00:16:17,101 --> 00:16:19,261 ... dræbe lister over dommere 212 00:16:20,621 --> 00:16:22,101 godt humør 213 00:16:23,701 --> 00:16:25,901 Du kender ikke til disse problemer 214 00:16:36,435 --> 00:16:42,521 Præsenteret af 30Nemas hjemmeside 30nama.com 215 00:16:48,005 --> 00:16:54,528 hej jeg ville fortælle dig, at jeg snart vender tilbage til Frankrig 216 00:16:54,528 --> 00:16:56,331 Og jeg vil gerne se dig 217 00:16:56,331 --> 00:17:00,781 Ring til mig hvis du vil 218 00:17:07,707 --> 00:17:09,000 [ Franske Ambassade, Grøn Zone 15. august 2021] 219 00:17:09,206 --> 00:17:10,663 Giv hånden gutter 220 00:17:22,612 --> 00:17:25,717 Chef, hvad skal vi med computere? 221 00:17:26,203 --> 00:17:28,179 Vi beholder dem indtil videre, men Hvis der sker noget, ødelægger vi dem 222 00:17:28,229 --> 00:17:29,229 Vi har ingen tid at miste 223 00:17:29,279 --> 00:17:32,497 Vi har brændt filer i to dage Men vi er ikke nået nogen steder endnu 224 00:17:32,497 --> 00:17:35,927 Nå, arbejde hårdere Vi skal ikke efterlade noget 225 00:17:35,977 --> 00:17:36,977 Hila 226 00:17:39,909 --> 00:17:42,396 Karen, hvad laver du? 227 00:17:42,446 --> 00:17:44,446 Jeg vil ikke lade de stakkels fisk falde i Talebans hænder 228 00:17:50,615 --> 00:17:52,306 Ja, vi offentliggør dette 229 00:17:52,356 --> 00:17:55,958 Men fordi det var den sidste ambassade Vi er ikke lukket endnu 230 00:17:55,958 --> 00:18:00,773 Det betyder ikke, at resten af europæerne er ansvarlige Vi bliver også 231 00:18:00,823 --> 00:18:05,251 Jeg forstår det, men jeg kan ikke lave mirakler 232 00:18:05,251 --> 00:18:06,886 Jeg ringer til dig igen 233 00:18:08,122 --> 00:18:09,759 Jeg modtog dårlig information 234 00:18:09,759 --> 00:18:12,236 Taliban har taget kontrol over Jalalabad 235 00:18:12,286 --> 00:18:13,845 Og de angreb også et fængsel 236 00:18:13,845 --> 00:18:14,909 Fri alle 237 00:18:14,909 --> 00:18:16,664 Både andre Talebanmedlemmer og almindelige kriminelle 238 00:18:16,664 --> 00:18:18,540 og ISIS-medlemmer 239 00:18:20,620 --> 00:18:22,231 Hvorfor gør de dette? 240 00:18:22,231 --> 00:18:26,166 De siger, det er til laposhoni, men Jeg tror, de vil skabe kaos 241 00:18:26,166 --> 00:18:30,281 Jeg tror ikke, at Taleban kommer før den 31 vent 242 00:18:30,281 --> 00:18:32,013 Det var meningen 243 00:18:32,013 --> 00:18:33,854 var 244 00:18:33,904 --> 00:18:38,195 Så synes du, vi skal lukke ambassaden? 245 00:18:38,330 --> 00:18:40,100 ja 246 00:18:40,150 --> 00:18:42,314 Jeg tror ikke, at nogen er sikre her 247 00:18:45,262 --> 00:18:49,716 Godt nok, jeg vil tale med Paris og med dig Jeg vil informere 248 00:18:53,861 --> 00:18:55,661 Har du hørt om "Pulcharkhi"? [Fange i den østlige del af Kabul] 249 00:18:55,941 --> 00:18:59,141 Jeg hørte, at Taleban gik ind i fængslet lige nu 250 00:18:59,701 --> 00:19:02,581 og løslade alle fangerne 251 00:19:04,221 --> 00:19:08,341 Du kan ikke blive her mere, Zahra Det er meget farligt 252 00:19:09,941 --> 00:19:11,421 Du burde også gå 253 00:19:12,141 --> 00:19:15,301 Zahra, du er en kvinde 254 00:19:15,621 --> 00:19:17,981 Og du fordømte alle disse 255 00:19:18,861 --> 00:19:21,941 Jeg er sikker på, at dit navn er øverst på deres drabsliste 256 00:19:22,101 --> 00:19:25,861 De kommer ikke ind i Kabul, før amerikanerne tager af sted 257 00:19:27,101 --> 00:19:31,621 Det værste tilfælde er det Min mand og jeg fik et fransk visum 258 00:19:31,781 --> 00:19:35,741 Du skulle være gået om bord på flyet nu 259 00:19:36,701 --> 00:19:38,501 Og hvad er din plan? 260 00:19:40,141 --> 00:19:42,061 Jeg er meget gammel, Zahra 261 00:19:44,541 --> 00:19:49,221 Men skal henrettes Du er stadig meget ung 262 00:19:49,861 --> 00:19:54,581 Jeg går på pension Det er nok for dem 263 00:19:54,781 --> 00:19:57,181 Hvad vil du lave hele dagen? 264 00:19:57,341 --> 00:19:59,381 Jeg beder fra morgen til aften 265 00:19:59,941 --> 00:20:02,541 at stadig være i live 266 00:20:02,701 --> 00:20:05,781 Når de bliver smidt ud af dette land igen 267 00:20:07,301 --> 00:20:10,981 Og når de kommer tilbage, vil jeg være død 268 00:20:32,101 --> 00:20:33,661 Biler nærmer sig 269 00:20:35,701 --> 00:20:37,141 Gå til din position 270 00:20:58,581 --> 00:21:00,581 hvad skal man gøre - Vær klar til krig! 271 00:21:15,941 --> 00:21:17,701 Dem er der mange af 272 00:21:24,541 --> 00:21:26,421 Gå tilbage til din position 273 00:21:27,501 --> 00:21:28,861 Jeg sagde, kom tilbage 274 00:21:31,581 --> 00:21:33,661 Fazel, det betyder selvmord 275 00:21:34,221 --> 00:21:35,501 Vi er få i antal 276 00:21:35,661 --> 00:21:39,421 Broder, det nytter ikke noget for os at være her! Vi må flygte 277 00:21:40,421 --> 00:21:43,341 Betyder det, at vi skal give op på denne måde? - Så hvad siger du, vi skal gøre? - 278 00:21:43,661 --> 00:21:45,381 Skal vi bekæmpe Taleban sammen? 279 00:21:48,061 --> 00:21:51,261 Læg dine våben fra dig, brødre 280 00:21:51,421 --> 00:21:53,101 Nok af krigen 281 00:21:53,261 --> 00:21:56,421 I er alle tilgivet Gå til dine hjem 282 00:21:56,741 --> 00:22:01,261 Fejr det afghanske folks sejr over angriberne 283 00:22:05,275 --> 00:22:07,275 Vi vandt, Gud er stor 284 00:22:32,920 --> 00:22:35,800 Har denne ting virkelig fire hundrede og halvtreds kalorier? 285 00:22:36,720 --> 00:22:39,280 Putter du noget i det for at give smag til det eller hvad? 286 00:22:39,760 --> 00:22:42,080 De bør prøve lidt for at gøre det virkelig velsmagende 287 00:22:43,560 --> 00:22:45,000 tak 288 00:22:45,160 --> 00:22:48,000 0,03 gram salt 289 00:22:49,119 --> 00:22:51,520 Hvis du taber potten med en bombe 290 00:22:51,680 --> 00:22:54,280 Du bliver glad Femoral arterie ikke lukket 291 00:22:56,720 --> 00:22:58,359 Eleven tog kablet 292 00:22:58,920 --> 00:23:02,520 Amerikanerne siger, at de snart vil nå frem til præsidentpaladset 293 00:23:02,680 --> 00:23:05,200 Og de skal til lufthavnen om et par timer 294 00:23:05,359 --> 00:23:09,280 Lad os gå til den røde tilstand Saml dine ting, vi læsser af 295 00:23:09,600 --> 00:23:10,880 Et fly skal forlade Afghanistan 296 00:23:11,040 --> 00:23:12,920 Med alle medlemmer af den italienske diplomatiske mission 297 00:23:13,080 --> 00:23:14,440 på tre timer 298 00:23:34,400 --> 00:23:37,800 Ja, det betyder, hvor meget tid har vi? 299 00:23:37,960 --> 00:23:39,471 Mit sikkerhedsteam ankom 300 00:23:39,521 --> 00:23:42,920 Giv mig besked, så snart du ved det Ring til mig hurtigt 301 00:23:43,640 --> 00:23:45,000 De skal til det grønne område 302 00:23:45,320 --> 00:23:47,200 Jeg talte med general Mazowi 303 00:23:47,359 --> 00:23:49,200 De taler med amerikanerne 304 00:23:49,359 --> 00:23:51,000 at sende os to Chinook-helikoptere 305 00:23:52,600 --> 00:23:54,600 Nu vil jeg ødelægge krypteringscentret 306 00:23:54,760 --> 00:23:57,080 Og ødelægge resten af de mindre vigtige dokumenter 307 00:23:57,240 --> 00:23:59,880 På mindre end en time Intet spor af Frankrigs tilstedeværelse 308 00:24:00,040 --> 00:24:01,760 Han bliver ikke i Afghanistan 309 00:24:05,280 --> 00:24:07,247 De gør klar til evakuering 310 00:24:07,297 --> 00:24:07,880 ja 311 00:24:09,800 --> 00:24:12,000 Afghanistans præsident, Ashraf Ghani 312 00:24:12,160 --> 00:24:14,680 Han meddelte, at han forlod landet for at redde sit liv 313 00:24:14,840 --> 00:24:17,960 Taliban ønsker en fredelig overførsel af magt De taler i kabel 314 00:24:18,119 --> 00:24:20,160 Selv nu er kontrollen 315 00:24:20,320 --> 00:24:21,760 Tager præsidentpaladset 316 00:24:21,920 --> 00:24:23,240 Byen er i fuldstændig kaos 317 00:24:23,101 --> 00:24:24,661 Hvilken bastard! 318 00:24:24,821 --> 00:24:26,901 Hvordan kunne du lade os være i fred sådan her? 319 00:24:27,221 --> 00:24:28,981 Er du virkelig overrasket? 320 00:24:29,541 --> 00:24:32,261 Han går med fulde lommer! Min regering er den samme 321 00:24:32,461 --> 00:24:34,541 Hvad troede du, han ville gøre? 322 00:24:34,701 --> 00:24:37,221 Studerende er i præsidentpaladset lige nu 323 00:24:37,381 --> 00:24:40,741 Hvis han ikke gik, hvad tror du, der ville ske med ham? 324 00:24:40,901 --> 00:24:43,901 Hvis du er en person, der leder landet og ...hav en smule ære 325 00:24:47,941 --> 00:24:49,541 Du kæmper til det sidste 326 00:25:00,621 --> 00:25:04,741 Det ringer ikke engang! Jeg er sikker på at alt er i orden - 327 00:25:04,901 --> 00:25:07,221 Jeg hørte, at der ikke var nogen krig 328 00:25:07,941 --> 00:25:09,381 Er Baqir hjemme? 329 00:25:10,421 --> 00:25:12,621 Må Gud have pakket dine kufferter nu 330 00:25:12,821 --> 00:25:15,101 Det har været lukket i lang tid 331 00:25:16,301 --> 00:25:18,621 Jeg sender dig hjem 332 00:25:21,432 --> 00:25:22,595 Laver du med mig? 333 00:25:22,645 --> 00:25:25,421 Siger, at de vil sende to chinooks Send så dette? 334 00:25:25,471 --> 00:25:29,674 Lamsab Vi kan ikke have mere end ti personer Lad os sætte det ind 335 00:25:29,724 --> 00:25:32,468 Så vi tager diplomaterne først 336 00:25:32,518 --> 00:25:35,495 Du, mig og politiet venter på den næste helikopter 337 00:25:35,693 --> 00:25:39,494 ...hvis du er ambassadør i Kabul indtil da 338 00:25:39,494 --> 00:25:43,640 Først skal vi tage diplomaterne. Det betyder først du - nej jeg er kaptajn på skibet - 339 00:25:43,640 --> 00:25:45,137 Jeg vil ikke lade mit hold være alene. Jeg er en abe 340 00:25:45,137 --> 00:25:46,275 Du vil ikke hjælpe nogen med dette kort 341 00:25:46,275 --> 00:25:48,234 Taleban er på vej ind i den grønne zone 342 00:25:48,234 --> 00:25:51,783 Hvis de finder ud af det, er den franske ambassadør her stadig Vi vil alle være i fare 343 00:25:51,783 --> 00:25:54,114 inklusive afghanerne, der bor her de beskytter 344 00:25:54,164 --> 00:25:56,330 Så sæt venligst dette på dit hoved 345 00:25:56,380 --> 00:25:57,678 lav et telt - okay - 346 00:26:02,722 --> 00:26:04,210 Du kører på denne Kufti-helikopter 347 00:26:04,555 --> 00:26:06,212 mit ansvar godt 348 00:26:08,822 --> 00:26:10,442 Hvis du går til lufthavnen og leder efter en måde at Vær vores tilbagevenden, det er bedre 349 00:26:10,492 --> 00:26:12,240 Godt, lad os gå 350 00:26:12,290 --> 00:26:14,422 Først ambassadens personale 351 00:26:15,743 --> 00:26:18,130 Jeg vil se dig i lufthavnen inden natten falder på 352 00:26:18,130 --> 00:26:20,934 gå gå gå 353 00:26:22,811 --> 00:26:24,660 Ambassade personale. Bejnbin 354 00:26:24,710 --> 00:26:27,202 De vil ikke sende endnu en helikopter. nej - jeg ved det ikke - 355 00:26:31,626 --> 00:26:33,744 Jeg vil have ambassaden til at være fuldstændig sikker 356 00:26:33,794 --> 00:26:35,345 Jeg vil have et sted til indgangsporten Vær på vagt 357 00:26:35,395 --> 00:26:37,027 Og tag afghanerne til et sikkert sted 358 00:26:37,077 --> 00:26:39,396 Vi bør også skrive vores madliste 359 00:26:39,396 --> 00:26:40,560 ja sir - okay - 360 00:27:41,301 --> 00:27:43,541 Vær hurtig, Zahra 361 00:27:44,691 --> 00:27:46,577 skynd dig skynd dig 362 00:28:16,261 --> 00:28:20,141 ... Amina - Far, hvordan har du det? - 363 00:28:20,301 --> 00:28:22,381 Vi skal til den franske ambassade 364 00:28:22,541 --> 00:28:26,461 Kom med os! Sig til min slave at komme! Det er vanvittigt, hvis du bliver 365 00:28:26,621 --> 00:28:30,221 Hvis du ønsker at blive dræbt, så bliv! Har du noget nyt om Fazel? - 366 00:28:30,541 --> 00:28:32,981 Ja, hun har det fint, det er din mor også 367 00:28:33,181 --> 00:28:37,341 Kære, kom venligst med os Spild ikke tid 368 00:28:37,501 --> 00:28:38,781 Jeg vil ikke dø 369 00:28:39,101 --> 00:28:40,301 Jeg ansøgte ikke engang om visum 370 00:28:40,421 --> 00:28:44,261 Du skal ikke bekymre dig om visummet Vi vil finde en måde at tage til Frankrig på 371 00:28:44,581 --> 00:28:47,621 Rolig, far Jeg ringer til dig senere 372 00:28:48,381 --> 00:28:51,141 Hvorfor fortalte du ham, at du talte med Fazel? 373 00:28:51,461 --> 00:28:53,981 Jeg ville ikke bekymre ham mere 374 00:28:56,941 --> 00:29:00,941 Du skal skynde dig Tag hele området 375 00:29:03,461 --> 00:29:05,981 De er på denne side - De leder efter dig! 376 00:29:06,701 --> 00:29:09,141 Zahra, skynd dig! 377 00:29:09,301 --> 00:29:11,981 fra nødudgangsdøren - Kommer du med os? 378 00:29:12,341 --> 00:29:14,341 nej - Rafi - 379 00:29:14,501 --> 00:29:18,701 ...hvad er det her... Vi tager til den franske ambassade sammen 380 00:29:18,901 --> 00:29:21,341 Jeg fortalte dig det 381 00:29:21,941 --> 00:29:25,581 Jeg blev meget gammel Meget gammel og svagelig 382 00:29:26,901 --> 00:29:29,341 Jeg vil stoppe dem du går 383 00:29:30,421 --> 00:29:35,221 Det var jeg stolt over alle disse år Jeg arbejdede i Sheknar 384 00:29:37,661 --> 00:29:38,981 Jeg fortæller sandheden 385 00:29:39,941 --> 00:29:42,061 Må Gud støtte dig. gå 386 00:30:12,661 --> 00:30:14,301 Onkel, hvor er Sarnwal (anklager)? 387 00:30:15,861 --> 00:30:18,421 jeg forstår ikke - Tag det! 388 00:30:20,941 --> 00:30:22,621 Leg ikke med mig, svin 389 00:30:23,461 --> 00:30:24,781 hvem er du 390 00:30:24,941 --> 00:30:27,741 Din mand? svare 391 00:30:28,061 --> 00:30:29,501 tag det 392 00:30:38,421 --> 00:30:40,141 hvorfor slår du 393 00:30:40,461 --> 00:30:42,141 Kom ud, hurtigt! 394 00:30:55,541 --> 00:30:59,781 fortæl mig hvor Jeg er en gammel mand - 395 00:31:00,101 --> 00:31:01,861 Jeg har ingen nyheder 396 00:31:02,421 --> 00:31:05,381 Jeg ved ikke hvor 397 00:31:06,941 --> 00:31:12,221 Sharia regler Sådan skal du behandle vantro 398 00:31:13,061 --> 00:31:17,141 Men belønningen for dem, der modsætter sig Allah og Hans Sendebud [Straffen for dem, der kæmper med Gud og hans profet] 399 00:31:17,941 --> 00:31:22,341 Og Yasoon fi al-arz, de vil blive dræbt [Og de begår korruption i landet, det skal dræbes] 400 00:31:22,501 --> 00:31:26,141 Og Yasalbwa, han afbrød deres ideer [De vil enten blive hængt, eller deres hænder og fødder vil blive skåret af] 401 00:31:26,581 --> 00:31:30,381 Arjalham, jeg er imod ham, jeg vil omkomme fra jorden [eller blive forvist fra deres land] 402 00:31:30,701 --> 00:31:38,624 Zalak Lahm Khazi i verden [Dette er deres skandale i verden] 403 00:31:38,624 --> 00:31:42,941 Og for dem, i efterlivet, vil der være en stor straf [Og i det hinsidige vil de få en stor straf] 404 00:31:52,506 --> 00:31:55,249 [ Kontorer for den tyske føderale efterretningsorganisation - Köln ] 405 00:31:59,520 --> 00:31:59,821 Marcus 406 00:31:59,871 --> 00:32:01,680 Hvis du kommer, så råb til mig på kabel 407 00:32:01,840 --> 00:32:03,320 Det er ikke min skyld 408 00:32:03,640 --> 00:32:05,240 Jeg har fortalt Berlin i flere uger 409 00:32:05,400 --> 00:32:07,080 Vi skal evakuere alle hurtigst muligt 410 00:32:07,400 --> 00:32:08,299 ingen lytter 411 00:32:08,349 --> 00:32:09,440 lad mig komme tilbage 412 00:32:12,400 --> 00:32:14,200 Hvis du ikke ved det, nej 413 00:32:14,360 --> 00:32:17,440 Vi tager vores folk ud af landet ikke inde 414 00:32:17,600 --> 00:32:19,680 General Hassan er ikke tilgængelig 415 00:32:20,400 --> 00:32:22,520 For Taleban er det ondskab i sig selv 416 00:32:22,680 --> 00:32:24,000 Vi må tage det derfra 417 00:32:24,600 --> 00:32:26,004 Vera, mere nyttigt her 418 00:32:26,054 --> 00:32:28,160 Han reddede mit liv 419 00:32:32,840 --> 00:32:34,200 Marcus 420 00:32:35,280 --> 00:32:36,840 Han reddede mit liv 421 00:32:38,400 --> 00:32:39,585 Ikke kun mig 422 00:32:39,635 --> 00:32:42,480 ...hvad han lavede i Kapisa 423 00:32:43,200 --> 00:32:44,447 bygget et hospital 424 00:32:44,497 --> 00:32:47,080 Han åbnede en skole for piger 425 00:32:47,400 --> 00:32:47,929 Jeg ved det, Vera 426 00:32:47,979 --> 00:32:50,440 General Hassan Afghanistans fremtid 427 00:32:52,000 --> 00:32:53,920 Jeg kender det område 428 00:32:55,000 --> 00:32:57,720 Du siger, at Tyskland ikke gør det rigtige 429 00:33:00,760 --> 00:33:02,600 Lad mig hjælpe med at genoprette værdighed 430 00:33:03,840 --> 00:33:06,640 Lad os antage, at Tysklands ry er i dine hænder 431 00:33:06,880 --> 00:33:09,400 Ifølge de seneste oplysninger du er ikke klar 432 00:33:10,480 --> 00:33:14,160 Hvis du er i tvivl, så læs min psykiaters rapport 433 00:33:14,480 --> 00:33:17,600 Jeg tager ikke medicin længere Jeg har det fint 434 00:33:19,280 --> 00:33:20,560 du gud 435 00:33:24,680 --> 00:33:26,280 Lad mig finde Hassan 436 00:33:52,621 --> 00:33:55,181 Tror du, vi kan nå Panjshir? 437 00:33:57,781 --> 00:33:59,981 Dette er vores sidste håb og vores land 438 00:34:05,421 --> 00:34:06,821 hvem ringer du til 439 00:34:08,541 --> 00:34:11,941 En amerikaner, måske kan han hjælpe os med at komme derhen 440 00:34:12,101 --> 00:34:13,421 Hvilken amerikaner? 441 00:34:13,741 --> 00:34:16,581 Jeg rejste på mission med ham for to år siden 442 00:34:16,741 --> 00:34:17,981 hvilken mission 443 00:34:19,781 --> 00:34:22,181 Det er lige meget Det svarer i hvert fald ikke 444 00:34:22,341 --> 00:34:24,261 Du spilder din tid 445 00:34:24,701 --> 00:34:26,621 Amerika og os 446 00:34:33,181 --> 00:34:34,621 Jeg ringer til min far 447 00:34:37,741 --> 00:34:38,781 Hej? 448 00:34:39,941 --> 00:34:42,541 Hej far? Gudskelov du svarede 449 00:34:42,861 --> 00:34:43,981 Jeg kunne ikke ringe til dig 450 00:34:44,621 --> 00:34:47,781 Min søn! Gudskelov at du er i live. hvor er du 451 00:34:48,341 --> 00:34:51,301 Kom til os, vi skal til den franske ambassade 452 00:34:51,461 --> 00:34:54,101 Hvordan har Amina det? - Amena, du er på hospitalet - 453 00:34:55,421 --> 00:34:57,221 Jeg skal til Bagram 454 00:34:58,461 --> 00:35:00,381 På en eller anden måde passerede vi forhindringerne 455 00:35:00,701 --> 00:35:02,579 Far kom meget hurtigt 456 00:35:02,629 --> 00:35:04,181 Jeg kunne ikke gøre noget 457 00:35:06,661 --> 00:35:10,301 Du kæmpede for dit land Du gjorde alt, hvad du kunne 458 00:35:10,461 --> 00:35:11,852 Du sparede ikke på noget 459 00:35:11,902 --> 00:35:13,541 skam dig ikke 460 00:35:13,701 --> 00:35:16,282 ...men nu er du i fare ligesom os 461 00:35:16,282 --> 00:35:18,151 Du kan ikke blive i Afghanistan 462 00:35:17,421 --> 00:35:20,941 Dette er mit hjemland, far Jeg kan ikke give slip 463 00:35:21,261 --> 00:35:25,381 Taliban vil vinde, Fazil Intet andet kan gøres 464 00:35:26,421 --> 00:35:28,381 Jeg tager til Panjshir med Suleiman 465 00:35:28,541 --> 00:35:29,941 Vær ikke skør! 466 00:35:30,261 --> 00:35:32,141 Den stærkeste hær i verden 467 00:35:33,181 --> 00:35:35,741 Og den internationale koalition kunne ikke besejre dem 468 00:35:35,901 --> 00:35:39,901 Hvad tror du, der vil ske i Panjshir? Dette er selvmord 469 00:35:42,781 --> 00:35:44,581 pas på mor 470 00:35:45,621 --> 00:35:46,901 Josh er i fare 471 00:35:47,661 --> 00:35:51,741 Eleverne høster kablet Ingen vej er sikker 472 00:35:52,381 --> 00:35:54,701 Hvordan vil du tage til Panjshir? 473 00:35:54,861 --> 00:35:56,501 Hører du mig, Fazel? 474 00:35:56,861 --> 00:36:01,181 Bare rolig og kom til os på den franske ambassade Ambassadens port er stadig åben 475 00:36:01,341 --> 00:36:03,541 jeg elsker dig far giv mig telefonen - 476 00:36:03,701 --> 00:36:05,381 Din mor vil gerne tale med dig 477 00:36:07,581 --> 00:36:10,861 Ikke nu Jeg ringer til mig selv senere 478 00:36:12,061 --> 00:36:13,661 Pas på dig selv 479 00:36:21,621 --> 00:36:22,821 lad os gå 480 00:36:40,760 --> 00:36:44,200 Mor, vi har kun et stop i Doha, okay? 481 00:36:44,360 --> 00:36:46,760 [En del af den italienske hær, Kabul Lufthavn] Jeg tror, jeg når til Rom i overmorgen 482 00:36:47,800 --> 00:36:49,520 Mor, vi er i lufthavnen nu 483 00:36:49,840 --> 00:36:51,760 Det er sikkert her, der er ingen fare 484 00:36:53,520 --> 00:36:56,560 Det ved vi stadig ikke præcist. Det er som at komme ind i byen 485 00:36:56,719 --> 00:36:59,800 Men det amerikanske militær er overalt. vi er sikre 486 00:37:00,520 --> 00:37:04,000 Hør, jeg er nødt til at gå 487 00:37:04,480 --> 00:37:05,719 Jeg ringer til dig, når jeg ankommer til Doha 488 00:37:06,560 --> 00:37:09,440 ja mor, jeg ved det Jeg ved, jeg ved det 489 00:37:10,440 --> 00:37:13,960 jeg elsker også dig farvel 490 00:37:15,760 --> 00:37:19,840 Rom vil have mig til at gå hurtigere Vi mistede en ambassadør i Congo 491 00:37:20,160 --> 00:37:23,160 De ønsker ikke at tage nogen risiko, hvilket er logisk 492 00:37:23,320 --> 00:37:24,960 Men vi har brug for diplomatisk tilstedeværelse 493 00:37:25,120 --> 00:37:25,920 højre 494 00:37:26,239 --> 00:37:27,680 Jeg kan gøre det, hr. ambassadør 495 00:37:27,840 --> 00:37:29,480 Der er hundredvis af mennesker, der skal evakueres 496 00:37:29,800 --> 00:37:32,440 At beskytte dem er ikke din og dine soldaters pligt 497 00:37:32,600 --> 00:37:34,239 Jeg kan blive her med en bil 498 00:37:34,400 --> 00:37:35,760 ...for at sikre, at alle er klar 499 00:37:35,920 --> 00:37:38,000 Ingen ved, hvad der skal ske 500 00:37:38,320 --> 00:37:41,320 Rom ville aldrig efterlade en kvinde alene i så farlig en situation 501 00:37:41,719 --> 00:37:45,600 Dette er en unødvendig forholdsregel Dette sted er fyldt med soldater 502 00:37:45,760 --> 00:37:48,880 En slags symbolsk måde at vise vores principper på 503 00:37:49,200 --> 00:37:51,239 Dit mod er prisværdigt, Francesca 504 00:37:51,560 --> 00:37:53,280 Men sådan noget er slet ikke relevant 505 00:37:53,800 --> 00:37:54,897 Så hvad gør vi nu? 506 00:37:54,947 --> 00:37:55,440 ja 507 00:37:59,719 --> 00:38:01,092 Ungdommen bliver her 508 00:38:01,142 --> 00:38:01,760 hvad 509 00:38:04,320 --> 00:38:04,995 undskyld mig 510 00:38:05,045 --> 00:38:07,360 Du er den rette person til dette job 511 00:38:10,320 --> 00:38:12,239 Jeg mener, det tror jeg ikke 512 00:38:12,400 --> 00:38:14,480 Det er alt, du skal gøre her 513 00:38:14,640 --> 00:38:16,280 Dette er for at kontrollere anmodningerne 514 00:38:16,600 --> 00:38:18,760 Oberst Masini vil bringe dem til dig 515 00:38:18,920 --> 00:38:21,560 blot et par dage Og du er fuldstændig beskyttet 516 00:38:21,719 --> 00:38:23,280 Jeg er ikke enig 517 00:38:23,440 --> 00:38:25,440 At give en så vigtig mission 518 00:38:25,600 --> 00:38:29,160 Til en ung diplomat, selv fra sit kontor Det kom ikke ud i Rom, det er latterligt 519 00:38:29,320 --> 00:38:31,200 Ingen respektløshed, selvfølgelig 520 00:38:31,360 --> 00:38:32,360 Nej, nej 521 00:38:32,520 --> 00:38:35,400 Hvis du har brug for noget, så ring til os 522 00:38:35,560 --> 00:38:37,000 vi hjælper dig 523 00:38:39,440 --> 00:38:41,840 Du er den officielle repræsentant for Italien 524 00:38:42,000 --> 00:38:43,239 du er afghansk 525 00:38:43,680 --> 00:38:46,320 tro mig Det er meget godt for din fremtidige karriere 526 00:39:02,937 --> 00:39:05,615 vi er klar Vi går ind 527 00:39:17,234 --> 00:39:19,520 [Fransk militærområde, Kabul lufthavn] 528 00:39:22,840 --> 00:39:24,760 Selv NATO kan ikke garantere det 529 00:39:24,920 --> 00:39:27,040 at vi kan igen Flyv over Kabul 530 00:39:27,200 --> 00:39:28,840 tak 531 00:39:29,040 --> 00:39:30,840 ja ja 532 00:39:31,000 --> 00:39:32,880 Balar forhandler nu med amerikanerne 533 00:39:33,040 --> 00:39:35,080 at sende specialstyrker til dig 534 00:39:36,239 --> 00:39:38,560 Jeg prøver også Tal direkte med dem 535 00:39:38,719 --> 00:39:41,120 Men indtil videre skal du fortsætte 536 00:39:41,440 --> 00:39:43,200 Vi vil gøre alt, hvad vi kan at bringe dig ud 537 00:39:43,360 --> 00:39:44,680 OK, jeg forstår 538 00:39:45,600 --> 00:39:46,760 godt 539 00:39:48,080 --> 00:39:49,640 Selv amerikanerne selv at blive overrasket 540 00:39:49,800 --> 00:39:52,560 Der er tusindvis af mennesker De skal evakueres fra lufthavnen 541 00:39:53,600 --> 00:39:55,719 De kan ikke hjælpe os hurtigt i øjeblikket 542 00:39:56,200 --> 00:39:57,501 Og hvad med specialstyrker? 543 00:39:57,551 --> 00:40:00,080 Han forsøger at forstå, hvordan situationen er 544 00:40:01,600 --> 00:40:04,800 Det er ikke sikkert her Vi er nødt til at gå herfra 545 00:40:04,960 --> 00:40:07,040 Intet er besluttet endnu 546 00:40:07,200 --> 00:40:09,320 Hvad hvis hundredvis af Taleban falder her? 547 00:40:09,480 --> 00:40:10,880 Hvad gør vi så? 548 00:40:13,000 --> 00:40:14,800 Nu har de andre prioriteter 549 00:40:14,960 --> 00:40:16,360 hvordan ved du det 550 00:40:16,600 --> 00:40:18,560 Afghanistan af Bagh Amanan 551 00:40:18,719 --> 00:40:19,760 okay 552 00:40:22,560 --> 00:40:24,640 Ja, hvis du har visum Du kan komme til ambassaden 553 00:40:24,800 --> 00:40:27,160 vi er her stadig Dørene forbliver åbne 554 00:40:28,640 --> 00:40:29,454 vær forsigtig 555 00:40:29,504 --> 00:40:31,280 Har du mistet forstanden? 556 00:40:31,440 --> 00:40:33,400 Vi er fyrre Vi kunne stadig ikke evakuere dette sted 557 00:40:33,560 --> 00:40:35,000 Så siger du flere mennesker? 558 00:40:35,160 --> 00:40:38,239 Det her er skørt Det er ikke længere sikkert for nogen 559 00:40:38,880 --> 00:40:41,360 De arbejder for os Deres liv er i fare 560 00:40:41,520 --> 00:40:42,760 Og vi er ansvarlige for deres sikkerhed 561 00:40:42,920 --> 00:40:44,560 Ikke på bekostning af at risikere vores liv 562 00:40:44,880 --> 00:40:48,560 Jeg er ansvarlig for ambassadens sikkerhed Så lad os afklare noget 563 00:40:48,719 --> 00:40:51,200 Jeg vil ikke forklare mine beslutninger for nogen 564 00:40:59,880 --> 00:41:01,280 lad os gå 565 00:41:13,920 --> 00:41:15,160 Hej Monica 566 00:41:18,040 --> 00:41:19,560 Jeg går kun en uge 567 00:41:20,719 --> 00:41:23,520 Nej, jeg kan ikke sige hvor Du ved hvorfor 568 00:41:24,920 --> 00:41:26,280 Jeg lover 569 00:41:27,239 --> 00:41:29,400 ok jeg elsker også dig 570 00:41:30,160 --> 00:41:30,455 farvel 571 00:41:30,505 --> 00:41:31,600 Vil medierne vide det? 572 00:41:31,760 --> 00:41:33,320 Det burde ikke tage lang tid 573 00:41:33,840 --> 00:41:36,307 Bundeswehrs hovedkvarter blev forelsket i dette træk 574 00:41:36,357 --> 00:41:37,120 hvad der skete 575 00:41:37,600 --> 00:41:39,560 De fleste af vores fly vendte tomme tilbage 576 00:41:39,719 --> 00:41:41,360 Kun sidste flyvning Han havde syv afghanere 577 00:41:41,520 --> 00:41:42,840 Det er virkelig pinligt 578 00:41:46,800 --> 00:41:48,432 Din bil er ankommet 579 00:41:48,482 --> 00:41:49,480 fantastisk 580 00:41:57,600 --> 00:41:58,800 Giovanni 581 00:42:00,000 --> 00:42:02,400 Min sidste cigaret i Kabul 582 00:42:03,280 --> 00:42:07,719 Er det ikke interessant? Du turde ikke gå ud før 583 00:42:07,880 --> 00:42:11,120 Nu kom han ud til dig 584 00:42:12,520 --> 00:42:14,719 Kom nu, det er dit 585 00:42:14,880 --> 00:42:17,760 Du har mere brug for det end mig 586 00:42:22,239 --> 00:42:25,120 Jeg ville bare blive og fuldføre min mission 587 00:42:25,280 --> 00:42:27,040 Ikke at jeg ikke stoler på dig 588 00:42:27,200 --> 00:42:29,640 Du fortæller mig ikke at miste min gejst 589 00:42:33,000 --> 00:42:36,480 Hvis det går galt Du kan altid være sikker 590 00:42:37,320 --> 00:42:40,040 Der er et sikkert hul Bag vores container 591 00:42:40,200 --> 00:42:41,840 som har en kasket 592 00:42:42,840 --> 00:42:45,000 Du skal bare kravle i den 593 00:42:49,080 --> 00:42:50,200 Jeg lavede sjov 594 00:42:51,360 --> 00:42:53,680 Der er intet hul Intet sted at gemme sig 595 00:42:55,719 --> 00:42:57,160 Men vores hær er her 596 00:43:00,920 --> 00:43:02,640 Alt vil være godt 597 00:43:06,709 --> 00:43:07,766 farvel 598 00:43:22,701 --> 00:43:26,421 Ved Guds nåde vil vi redde vores hjemland fra det grusomme Amerika Vi løslod 599 00:43:26,581 --> 00:43:28,741 Modstandsstyrkerne og regeringen flygtede 600 00:43:29,061 --> 00:43:30,901 Og nu er vi på toppen af den absolutte magt 601 00:43:30,941 --> 00:43:33,661 Fra nu af Mujahideen har ansvaret her 602 00:43:33,941 --> 00:43:37,101 Du kan fortsætte din tegneserie Og nå dine patienter 603 00:43:37,421 --> 00:43:38,701 Vi hjælper dig 604 00:43:38,861 --> 00:43:41,301 Og vi laver nye regler 605 00:43:41,461 --> 00:43:43,861 Venligst gå tilbage til tegneserien 606 00:43:44,181 --> 00:43:46,461 Jeg foretrækker at dø for at arbejde for dig 607 00:43:46,621 --> 00:43:48,701 Gå alle tilbage på arbejde! Lad være med det! 608 00:43:49,341 --> 00:43:51,901 Alle går tilbage på arbejde 609 00:43:58,741 --> 00:44:00,061 hvad der skete 610 00:44:00,221 --> 00:44:02,701 Kom Taliban? En af sygeplejerskerne sagde, at de kommer 611 00:44:02,861 --> 00:44:05,661 Ja, kom, men ingen vil genere dig 612 00:44:05,821 --> 00:44:08,861 vil du lade mig være i fred - Selvfølgelig ikke! 613 00:44:09,741 --> 00:44:11,101 De siger, at sygeplejerskerne går 614 00:44:11,261 --> 00:44:15,701 Skat, jeg er læge Jeg går ingen steder, okay? 615 00:44:18,501 --> 00:44:20,461 Hvad var navnet på din yndlingssang? 616 00:44:20,621 --> 00:44:24,621 Rashe Jananeh af Ariana Saeed 617 00:44:43,661 --> 00:44:45,181 Jeg kommer tilbage nu! 618 00:45:09,381 --> 00:45:12,341 hvordan har du det 619 00:45:15,301 --> 00:45:17,781 I aften må vi køre så langt vi kan 620 00:45:19,581 --> 00:45:23,741 Det bliver sværere at gå om morgenen Vi kan blive identificeret 621 00:45:38,781 --> 00:45:42,741 Ambassaden er der Vi ankom til Khair 622 00:45:49,501 --> 00:45:50,941 blive her 623 00:46:04,461 --> 00:46:08,181 Er franskmændene på vej? - Nej, luk bare døren! 624 00:46:08,341 --> 00:46:11,941 Stop med at fortælle os! Taliban vil snart dø - 625 00:46:12,101 --> 00:46:13,981 Men vi har visa 626 00:46:14,181 --> 00:46:16,981 Det har vi også, hvad syntes du? 627 00:46:32,407 --> 00:46:34,082 Hvordan skete dette? 628 00:46:34,208 --> 00:46:35,145 ja virkelig 629 00:46:35,195 --> 00:46:37,139 Skal informere hinanden 630 00:46:37,139 --> 00:46:39,969 Det er det eneste sted, hvor folk kan søge ly 631 00:46:40,019 --> 00:46:43,954 Vi er nødt til at sprede mængden Vi ved ikke, hvad Taliban kan gøre 632 00:46:44,004 --> 00:46:45,004 Lad dit udtryk 633 00:46:47,008 --> 00:46:49,662 Hvis Taliban tager ambassaden En gidselsituation kan opstå 634 00:46:53,354 --> 00:46:57,472 Portene skal forblive lukkede Halvdelen af byen falder ved porten 635 00:47:02,771 --> 00:47:03,864 ok 636 00:47:05,914 --> 00:47:11,456 Portene forbliver lukkede Jeg gentager: portene forbliver lukkede 637 00:47:14,374 --> 00:47:15,256 er du stadig vågen 638 00:47:15,306 --> 00:47:17,899 ja 639 00:47:22,248 --> 00:47:26,992 Jeg var tørstig, men jeg kunne ikke finde en flaske vand. godt - 640 00:47:27,042 --> 00:47:28,488 fandt du - ahm - 641 00:47:37,329 --> 00:47:39,374 Hvor er Taliban nu? 642 00:47:39,424 --> 00:47:45,265 Tager hele byen, hr. konsul 643 00:47:45,265 --> 00:47:49,054 Hr. konsul? - ja - 644 00:47:53,535 --> 00:47:54,333 virkelig 645 00:47:54,383 --> 00:47:59,227 Ja, og vi har brug for din vejledning 646 00:48:01,635 --> 00:48:05,482 tag et hvil Flygtninge ankommer om morgenen 647 00:48:14,661 --> 00:48:17,981 Da han var tolv år gammel 648 00:48:18,181 --> 00:48:20,461 Jeg var den bedste elev i klassen 649 00:48:22,381 --> 00:48:26,621 Mine lærere ville have mig til at gå på gymnasiet i Kabul 650 00:48:27,941 --> 00:48:31,221 De sagde, at jeg kan gøre det i sidste ende 651 00:48:31,381 --> 00:48:34,461 Jeg vil studere på et amerikansk universitet 652 00:48:36,061 --> 00:48:39,381 For eksempel Yale eller Harvard 653 00:48:43,141 --> 00:48:46,301 Mine forældre har ingen penge 654 00:48:47,141 --> 00:48:52,581 Og forestil dig, hvad dette lands skæbne ville blive Hvis Suleiman Rasouli gik på Yale og Harvard 655 00:49:06,621 --> 00:49:09,901 hvad skete der - Se der! 656 00:49:10,861 --> 00:49:13,381 hvem så du hvad der skete - Muhammed - 657 00:49:14,101 --> 00:49:16,141 Den samme elev du fordømte? 658 00:49:18,261 --> 00:49:21,501 Hvis han kommer tilbage Han må kende mig 659 00:49:25,261 --> 00:49:26,901 hvad man skal gøre 660 00:49:27,821 --> 00:49:31,941 Vi kan ikke blive her - Vi har ikke noget valg! 661 00:49:34,781 --> 00:49:35,981 hvad er det 662 00:49:42,221 --> 00:49:43,501 amerikanere! 663 00:49:45,061 --> 00:49:46,461 Er amerikanerne her? 664 00:50:09,221 --> 00:50:10,581 hvad laver du her 665 00:50:11,261 --> 00:50:12,781 Vi er bønder 666 00:50:14,701 --> 00:50:19,261 Vi skulle til Kabul marked Men vi besluttede at vende hjem 667 00:50:30,621 --> 00:50:31,821 Hvad er der i dit bagagerum? 668 00:50:46,221 --> 00:50:47,501 ... vores våben 669 00:50:51,261 --> 00:50:52,581 Åbn bagagerummet og se 670 00:50:55,101 --> 00:50:56,941 !lås. kom åben 671 00:51:05,981 --> 00:51:07,981 Tag bastarden 672 00:51:14,280 --> 00:51:15,148 Salomon 673 00:51:28,198 --> 00:51:30,608 tag det 674 00:51:38,381 --> 00:51:40,172 Mr. Sunshine: Oversætter Ali EmJay: Rediger 675 00:51:40,420 --> 00:51:50,583 Den største reference til download af film og serier www.30nama.com