1
00:00:06,760 --> 00:00:07,760
Tako vroče je

2
00:00:43,440 --> 00:00:48,260
Ta mesec ni dovolj, mati.

3
00:00:48,260 --> 00:00:55,200
Gospod Adijo

4
00:00:55,200 --> 00:00:59,360
Kyo-chan spet dela s krajšim delovnim časom?

5
00:01:00,680 --> 00:01:01,680
Je v redu opravljati izpit?

6
00:01:02,900 --> 00:01:08,620
To je hudo. Nemogoče je biti ronin. Edina stvar, ki jo lahko storite, je, da se obrnete na državno vlado.
zato

7
00:01:08,620 --> 00:01:12,440
Nehajte opravljati izpite, začnite delati.

8
00:01:14,640 --> 00:01:20,200
O čem govoriš, mama? Zakaj se tako trudiš?
Mislim, da prihaja.

9
00:01:20,200 --> 00:01:23,780
kako

10
00:01:23,780 --> 00:01:30,500
Moji starši so to videli

11
00:01:30,500 --> 00:01:34,580
Je najemnina, kajne? Zavrnil bom.

12
00:01:44,970 --> 00:01:46,590
Je tvoja mama tam?

13
00:01:47,190 --> 00:01:54,150
Ah, ne, mama, samo doma sem.

14
00:01:54,150 --> 00:01:58,730
Ne gre za pobiranje najemnine, veš?

15
00:01:59,390 --> 00:02:05,510
Zadel sem izlet na otok Miyako na loteriji v Mom's Shopping District.
To je vse.

16
00:02:05,510 --> 00:02:12,370
Ker sem bil jaz odgovoren za to, mama ni imela pojma, kaj naj naredi.
Če ga nimaš, samo pobegni.

17
00:02:12,370 --> 00:02:13,370
et al, to

18
00:02:13,630 --> 00:02:16,950
Ja, poskrbel sem, da ti ga dam, prosim.

19
00:02:16,950 --> 00:02:28,410
kaj je

20
00:02:28,410 --> 00:02:35,770
Bilo je

21
00:02:35,770 --> 00:02:36,770
od?

22
00:02:38,010 --> 00:02:39,250
To je otok Miyako.

23
00:02:44,950 --> 00:02:49,430
Očitno je zmagal Miyakojima. Otok Miyako?

24
00:02:51,110 --> 00:02:53,330
Je Miyakojima zmagal?

25
00:02:53,910 --> 00:02:56,950
kje je

26
00:02:58,010 --> 00:02:59,010
To je Okinawa.

27
00:03:00,750 --> 00:03:01,750
huh

28
00:03:02,090 --> 00:03:03,090
Okinawa?

29
00:03:19,270 --> 00:03:24,970
Ni mi preostalo drugega, kot da povem, da je v šoli trda tema.

30
00:03:24,970 --> 00:03:31,350
Prav, mislim, da bi vseeno moral iti domov.

31
00:03:31,350 --> 00:03:34,230
Hmm? Nakupovalna četrt, kajne?

32
00:03:34,650 --> 00:03:41,650
Da, če ga zamenjate za denar, vam bo pomagal pri plačilu najemnine.
Jaz na tebe

33
00:03:41,650 --> 00:03:47,130
Sploh ga ne vidim, kaj naj naredim? Mami, moram iti.
Yo

34
00:03:50,970 --> 00:03:56,850
To je tako odlična priložnost, da bi jo lahko kar odložil.
Ne pojdi, ne pojdi, ne pojdi

35
00:03:56,850 --> 00:03:59,310
jaz?

36
00:04:38,950 --> 00:04:39,990
dobro jutro

37
00:04:44,910 --> 00:04:45,950
dobro jutro

38
00:04:47,350 --> 00:04:48,950
Kaj, izgleda kot Giro Giro?

39
00:04:49,730 --> 00:04:54,870
No, njen obraz je vendarle malo drugačen.

40
00:04:56,090 --> 00:04:57,090
huh

41
00:04:58,250 --> 00:04:59,250
Se vam ne zdi dobro?

42
00:05:00,050 --> 00:05:02,470
Fant mi je rekel, da mi je dobro pristajal. huh

43
00:05:03,990 --> 00:05:04,990
Fant?

44
00:05:05,790 --> 00:05:08,520
Bil je direktor v nakupovalni četrti. Bilo je spodaj.

45
00:05:08,520 --> 00:05:16,880
kaj je

46
00:05:16,880 --> 00:05:22,900
to

47
00:05:52,140 --> 00:05:54,800
Hvala za tvoje trdo delo, Cho-chan.

48
00:05:56,840 --> 00:05:57,840
hvala.

49
00:06:00,540 --> 00:06:05,220
Kaj je s tem pogledom? Kakšno presenečenje.

50
00:06:08,320 --> 00:06:11,560
Cho-chan, trdo delaš vsak dan.

51
00:06:12,860 --> 00:06:13,860
Moja ramena so trda.

52
00:06:14,820 --> 00:06:20,620
Dal ti bom problem. V redu je, ni razkošno. Nič hudega, depresiven sem
Lezite z obrazom navzdol. huh

53
00:06:23,280 --> 00:06:27,580
To sem se do zdaj naučil. Lo mi lo mi. Lo mi lo mi?

54
00:06:28,140 --> 00:06:29,140
Kaj je to?

55
00:06:29,720 --> 00:06:36,140
Ne vem, kaj je, ampak občutek je tako dober.
Lezite na trebuh. Leži z obrazom navzdol?

56
00:06:36,420 --> 00:06:38,780
Je to v redu?

57
00:06:41,780 --> 00:06:43,080
Gotovo si jezen.

58
00:06:45,620 --> 00:06:49,400
Počakaj, kaj delaš? v redu Prepusti se meni.

59
00:07:40,039 --> 00:07:41,400
Pridno si študiral.

60
00:07:57,580 --> 00:08:04,260
Prejel sem. Naslednji

61
00:08:04,260 --> 00:08:10,900
V redu je, da se soočiš z mano, ne, v redu je, da se soočiš z mano.

62
00:08:10,900 --> 00:08:16,080
Nič hudega, toliko sem se trudil, da sem to razvozlal, ampak...
To je dobro

63
00:08:47,590 --> 00:08:48,850
Ne, ne, hlače.

64
00:08:50,190 --> 00:08:51,890
Zakaj, ne.

65
00:09:16,920 --> 00:09:17,720
Ljudje

66
00:09:17,720 --> 00:09:24,500
Mi-san

67
00:09:24,500 --> 00:09:31,480
Kaj je to? Ja, samo to je.

68
00:09:31,480 --> 00:09:32,480
Ne hodi ven videti dobro.

69
00:10:08,940 --> 00:10:12,940
Tako razburljiv postopek na južnem otoku.

70
00:10:53,660 --> 00:10:55,340
Hvala za vaš trud.

71
00:28:57,480 --> 00:28:58,480
v ood oo

72
00:34:46,219 --> 00:34:47,219
hvala lepa

73
00:39:32,859 --> 00:39:37,800
Kyotaro-san, kaj?

74
00:39:38,620 --> 00:39:41,580
I don't need snacks lol

75
00:39:41,580 --> 00:39:46,380
Uno?

76
00:39:49,000 --> 00:39:51,700
kako izgledaš

77
00:39:53,200 --> 00:39:57,480
Mami, ali imaš težave z iskanjem hotela zaradi sončnih opeklin?

78
00:40:09,130 --> 00:40:14,070
Verjetno sem ga videl čez dan, kaj se dogaja?

79
00:40:14,070 --> 00:40:18,170
Kaj si mislil?

80
00:40:19,670 --> 00:40:25,650
Hudo mi je bilo zaradi tega, kar so počeli moja mama in starši.

81
00:40:25,650 --> 00:40:31,530
Ne, hotel sem videti Suzukija.

82
00:41:10,540 --> 00:41:11,540
ti bom povedal

83
00:41:57,710 --> 00:42:04,090
Zabavajva se sama na južnem otoku in se ves čas učiva.
To si naredil.

84
00:42:04,090 --> 00:42:07,010
Izgleda srčkano

85
00:42:46,600 --> 00:42:47,600
Je tukaj?

86
00:42:48,920 --> 00:42:54,540
Ne vem kje, vendar sem zaposlen s študijem.

87
00:44:55,660 --> 00:44:57,860
razumem Pokaži mami. Ne, ampak.

88
00:44:59,640 --> 00:45:00,640
To je dobro.

89
00:45:02,040 --> 00:45:02,480
velik

90
00:45:02,480 --> 00:45:09,900
Ki

91
00:45:09,900 --> 00:45:10,900
Go down.

92
00:45:14,800 --> 00:45:18,100
Kako je postalo tako?

93
00:45:20,420 --> 00:45:21,420
To je vse.

94
00:45:28,720 --> 00:45:29,720
Razmišljal sem o tem

95
00:46:17,420 --> 00:46:24,140
Ni me sramu, tako da če me takole ustavite, je strupeno.

96
00:47:09,560 --> 00:47:11,780
Toliko se je nabralo tukaj.

97
00:47:50,800 --> 00:47:51,800
hvala lepa

98
00:48:20,720 --> 00:48:21,800
Hvala za ogled.

99
00:51:08,880 --> 00:51:09,960
Dolgo je minilo

100
00:52:33,070 --> 00:52:34,070
To je dobro

101
00:54:53,130 --> 00:54:59,870
Ah ha ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah

102
00:54:59,870 --> 00:55:05,030
haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

103
00:55:05,030 --> 00:55:10,330
Haaa

104
00:55:10,330 --> 00:55:20,690
Vau

105
00:56:57,480 --> 00:56:58,480
lahko noc

106
01:13:51,049 --> 01:13:55,630
Danes je jegulja. Nočem iti danes. Ali bo pozno?

107
01:14:19,500 --> 01:14:21,180
Moje ime je Nakata-san in Hitomi.

108
01:14:22,140 --> 01:14:25,460
Hitomi-san ni več tukaj in vsak dan jo pogrešam.

109
01:14:26,180 --> 01:14:27,180
ja

110
01:14:27,320 --> 01:14:28,320
res?

111
01:14:29,660 --> 01:14:32,480
Ali niste vsak dan zaposleni z dodatnimi rokami?

112
01:14:33,940 --> 01:14:35,300
Temu ni tako.

113
01:14:36,140 --> 01:14:37,420
kako si

114
01:14:38,720 --> 01:14:40,000
No, nekako.

115
01:14:41,160 --> 01:14:43,160
Toda pogrešam Miyakojima.

116
01:14:47,660 --> 01:14:52,900
Ne morem pozabiti Hitomi, zato sem to ponovil.

117
01:14:52,900 --> 01:14:59,680
Toda kaj se je zgodilo? Danes se je nenadoma zgodilo.

118
01:14:59,680 --> 01:15:06,460
Imam swacon sestanek in se odpravljam v Tokio.
Ampak to je kot srečanje iz oči v oči.

119
01:15:06,460 --> 01:15:07,880
ampak kaj?

120
01:15:08,960 --> 01:15:09,960
Danes?

121
01:15:11,060 --> 01:15:17,200
Ja, če je to mogoče, sem se spraševal, če bi lahko nocoj večerjali.

122
01:15:19,820 --> 01:15:25,600
Dober večer, ampak priloge za večerjo sem že kupila.

123
01:15:25,600 --> 01:15:32,320
Prosim, dovolite mi, da pridem za kratek čas v vašo hišo in vam podarim spominek.
Kupil sem ga

124
01:15:32,320 --> 01:15:39,040
Res je, zakaj potem nimaš hrane?

125
01:15:39,040 --> 01:15:45,580
Bom čakal. OK, potem se vidimo.

126
01:15:56,170 --> 01:16:01,930
Imam veliko energije. prosim pomagaj mi

127
01:16:01,930 --> 01:16:09,270
zdravo

128
01:16:09,270 --> 01:16:16,230
Tomi-san's liver is in great condition.Hitomi-san is in Tokyo.

129
01:16:16,230 --> 01:16:19,950
Odkar sem se vrnil, nisem imel niti enega popadka.

130
01:16:24,140 --> 01:16:31,040
Dobro je jesti jeguljo. Ob uživanju jegulje se počutite energično.
Ku

131
01:16:31,040 --> 01:16:37,280
To je tisto, kar je Hitomi v srcu.
dobro je

132
01:16:37,280 --> 01:16:40,660
Prosim, molite za srce Hitomi-san.

133
01:16:55,850 --> 01:16:56,850
Izgleda okusno!

134
01:19:17,710 --> 01:19:19,110
Hitomijevo srce

135
01:24:22,349 --> 01:24:24,030
Amen

136
01:25:40,240 --> 01:25:45,220
Hvala za ogled.

137
01:26:46,340 --> 01:26:49,140
Oh,

138
01:27:07,560 --> 01:27:08,560
neverjetno

139
01:27:37,440 --> 01:27:39,020
Zelo težko

140
01:27:57,660 --> 01:27:59,380
Oja

141
01:27:59,380 --> 01:28:08,680
S

142
01:28:08,680 --> 01:28:09,680
Mi

143
01:28:28,970 --> 01:28:31,450
dobro jutro

144
01:32:49,770 --> 01:32:52,790
kaj je

145
01:34:12,650 --> 01:34:13,650
hvala lepa

146
01:35:23,310 --> 01:35:24,310
ja

147
01:38:47,080 --> 01:38:48,080
Naredimo to

148
01:40:10,670 --> 01:40:15,090
Mati, doma sem. dobrodošli doma Kupi sašimi.
Ste ga dobili?

149
01:40:18,170 --> 01:40:23,830
Mati, to je zelo težko. Ah, prav sem razumel. Ste prav razumeli?

150
01:40:24,670 --> 01:40:26,050
Kakšno stvar si dal nanj?

151
01:40:27,570 --> 01:40:32,430
Ne. To je srečen žreb za nakupovalno četrt. Oh, verjetno sem tudi jaz zmagal.
Bilo je.

152
01:40:43,809 --> 01:40:50,710
Ali ni to čudovito, Kyotaro? Sreča se je obrnila tudi k meni.

153
01:40:50,710 --> 01:40:56,610
Mislim, da bom moral to srečo zadržati, dokler ne grem.

154
01:40:56,610 --> 01:41:02,230
Katero zdaj?

155
01:41:02,230 --> 01:41:07,930
Otok Ishigaki

156
01:41:26,500 --> 01:41:33,200
Mislim, da je v redu, zato se moram pridno učiti.
Ni dobro, tudi jaz se moram učiti.

157
01:41:33,200 --> 01:41:39,880
Moja mama je rekla ne, tokrat grem.
Sho

158
01:56:09,130 --> 01:56:13,030
Ah ah ah ah ah ah

159
01:57:47,760 --> 01:57:48,760
ja ja

160
02:23:24,940 --> 02:23:25,940
Je v redu?

161
02:23:27,020 --> 02:23:28,020
ja

162
02:23:28,760 --> 02:23:35,680
Sem ronin študent in grem na nacionalno univerzo, da bi svojo mamo spravil v jok.
Želim ti ga dati. ha

163
02:23:35,680 --> 02:23:38,780
Aja, te dni me to zanima.

164
02:23:39,740 --> 02:23:44,340
Torej bom to vrnil nakupovalnemu okrožju in z njim plačal najemnino.
Torej?

165
02:23:45,720 --> 02:23:48,000
ja Prosim, stori to.

166
02:23:49,540 --> 02:23:50,540
To je dobro.

167
02:23:52,960 --> 02:23:53,960
hvala lepa

