1
00:02:58,160 --> 00:02:59,880
Készen állok a közeli felvételemre, Mr.

2
00:03:00,080 --> 00:03:01,080
DeMille.

3
00:03:04,260 --> 00:03:07,120
Tudod, mindegy.

4
00:03:07,340 --> 00:03:08,340
Én ezt mondom.

5
00:03:09,720 --> 00:03:14,040
Rengeteg lány volt itt
parázna, tudod, előttem, és

6
00:03:14,040 --> 00:03:16,540
legyél még kurvább a bocsánat seggem után,
az biztos.

7
00:03:19,280 --> 00:03:21,240
De most ez nem jelent semmit.

8
00:03:21,960 --> 00:03:24,920
Tudod, régen nagyon szarul éreztem magam.

9
00:03:25,630 --> 00:03:27,070
De most,

10
00:03:28,590 --> 00:03:31,870
nem tudom. Nem érzek semmit.

11
00:03:46,070 --> 00:03:48,730
Nem csoda, hogy millió díjat nyertél
ezt. Ez fantasztikus.

12
00:03:49,230 --> 00:03:51,050
Köszönöm. Olyan durva.

13
00:03:52,050 --> 00:03:54,570
Kurvának lenni gusztustalan, de...

14
00:03:54,970 --> 00:03:59,690
Tudod, ez egyszerűen elképesztő. Neked
hogy így beszéljenek veled, hogy

15
00:03:59,690 --> 00:04:03,350
bízz benned. Az új film lesz
még jobban. Ezúttal Darby és ő

16
00:04:03,350 --> 00:04:05,430
lányok, meg akarják csinálni a filmet.

17
00:04:05,670 --> 00:04:10,670
Látták az Indy utcáit. Ők
felhívott, és azt mondta, hogy csak elmondtam

18
00:04:10,670 --> 00:04:16,450
a történetből, hogy ezt kihagytam
másik, pozitívabb, felfelé és felfelé irányuló oldal

19
00:04:16,450 --> 00:04:21,550
prostitúció. Megvádoltak azzal
kihasználva a prostikat. Kihívtak

20
00:04:21,550 --> 00:04:23,210
készítsenek filmet, hogy megmutassák, mit csinálnak.

21
00:04:24,490 --> 00:04:26,450
Meg akarják bizonyítani, hogy tévedek?
Finom.

22
00:04:26,890 --> 00:04:31,850
Készíthetek még egy leleplező filmet
prostitúció azért, ami. Ez az

23
00:04:32,050 --> 00:04:34,670
megalázó, szexuálisan kizsákmányoló.

24
00:04:35,510 --> 00:04:39,350
És tudod mit? Ezek a hollywoodi hívások
lányok, azt hiszik, hogy így van

25
00:04:39,350 --> 00:04:43,530
együtt. Tudod, ezt gondolják, de
tudod, meg fogom mutatni, ők azok

26
00:04:43,530 --> 00:04:44,530
kemény bűnözők.

27
00:04:44,890 --> 00:04:47,010
Ők áldozatok. Ők kábítószer-fogyasztók.

28
00:04:47,830 --> 00:04:49,070
Ők áldozatok.

29
00:04:49,950 --> 00:04:51,390
Áldozat nélküli bűncselekmény, kérem.

30
00:05:35,080 --> 00:05:36,080
Gyere be.

31
00:05:36,800 --> 00:05:39,340
Ez egy némafilmsztár háza volt.

32
00:05:42,300 --> 00:05:44,140
Itt köszöntöm az ügyfeleket.

33
00:05:47,360 --> 00:05:49,500
Ő Rosemary.

34
00:05:49,800 --> 00:05:50,800
Helló.

35
00:05:53,120 --> 00:05:54,440
És ez Sunny.

36
00:05:55,420 --> 00:05:56,420
Szia.

37
00:05:58,120 --> 00:06:00,440
Ő pedig Pamela.

38
00:06:01,880 --> 00:06:02,880
Szia.

39
00:06:04,140 --> 00:06:05,140
Most ők választanak.

40
00:06:13,460 --> 00:06:15,260
Vagy választok helyettük.

41
00:06:16,500 --> 00:06:19,240
Azt hiszem... Napos.

42
00:06:22,240 --> 00:06:23,660
Rendben, gyere ide.

43
00:06:24,000 --> 00:06:27,940
Imádni fogod ezt. Ez így van
ügyes. Olyan szép ház. Mi

44
00:06:27,940 --> 00:06:28,879
szeretem.

45
00:06:28,880 --> 00:06:31,680
Nézd, milyen nagyszerű ez a bejárat. Ó,
gyerünk.

46
00:06:32,220 --> 00:06:36,800
Megmutatom a szobámat. Mindegyikünknek megvan a sajátja
saját szobát, és azt csinálhatunk, amit akarunk

47
00:06:36,800 --> 00:06:37,439
velük.

48
00:06:37,440 --> 00:06:38,440
Nagyon klassz.

49
00:06:39,420 --> 00:06:40,420
Gyerünk.

50
00:06:41,180 --> 00:06:43,080
Oké, itt vagyunk. Ez az én szobám.

51
00:06:43,580 --> 00:06:47,460
És azt hiszem, amint látja, én is
van egy kis cucc a tükrökhöz.

52
00:06:49,520 --> 00:06:50,520
Nos,

53
00:06:50,720 --> 00:06:52,740
itt csinálom a nagy csúnyaságot.

54
00:07:10,800 --> 00:07:12,040
Oké, ennyi. végeztünk. Tökéletes.

55
00:07:12,280 --> 00:07:14,200
Köszönöm. Ez jó móka volt.

56
00:07:20,040 --> 00:07:21,040
Boom van, Peter.

57
00:07:24,280 --> 00:07:26,960
Szóval mit csinálsz itt pontosan?

58
00:07:28,000 --> 00:07:31,520
Terméket szállítok egy nagyon
kifinomult piac.

59
00:07:32,620 --> 00:07:37,360
Hollywoodban az ügyfeleim vásárolnak és adnak el
a világ legszebb emberei

60
00:07:37,360 --> 00:07:38,360
napi óra.

61
00:07:39,400 --> 00:07:45,560
Úgyhogy arra jutottam, hogy nagyon csomagolnom kell
sajátos fantáziákat, hogy izgassa őket.

62
00:07:46,540 --> 00:07:47,540
És bevált.

63
00:07:48,460 --> 00:07:53,800
Diszkrét, teljes körű szolgáltatást nyújtó online vagyok
egyedi barátokat szállító vállalkozás

64
00:07:53,800 --> 00:07:55,400
enyhíti a magas görgők okozta stresszt.

65
00:07:56,860 --> 00:08:01,360
Hat lányom van, akik forognak benne
ház, még egy tucat, ami kimegy

66
00:08:01,360 --> 00:08:03,140
Ügyfélkört építek honlapunkon.

67
00:08:04,600 --> 00:08:05,920
Viccelünk, hogy...

68
00:08:06,760 --> 00:08:09,880
Megérdemeljük a Nobel-békedíjat
az általunk végzett munka.

69
00:08:11,960 --> 00:08:13,080
Valószínűleg igen.

70
00:08:16,940 --> 00:08:17,420
A

71
00:08:17,420 --> 00:08:26,460
lányé

72
00:08:26,460 --> 00:08:27,880
készen kell állnia a rock and rollra.

73
00:08:29,780 --> 00:08:34,520
Mondom az ügyfeleknek, még egyszer, bárhol.

74
00:08:35,600 --> 00:08:37,039
Bárhogyan akarod.

75
00:08:39,120 --> 00:08:40,500
Ez kell.

76
00:09:04,940 --> 00:09:09,740
Ha nem akarod, hogy megrontsák, ne tedd
szemkontaktust teremteni velük.

77
00:09:12,520 --> 00:09:17,780
Ha nem akarod, hogy megrontsák, ne tedd
szemkontaktust teremteni velük.

78
00:09:53,040 --> 00:09:54,720
Séta lefelé Longabriában.

79
00:09:55,020 --> 00:09:57,300
Ne lepődj meg, ha találkozol vele.

80
00:10:00,780 --> 00:10:02,280
Kezek a zsebében.

81
00:10:03,480 --> 00:10:05,380
És akkor mind repüljünk haza.

82
00:10:08,380 --> 00:10:11,320
És soha nem azért, mert megadatott
idő.

83
00:10:11,800 --> 00:10:13,020
Azt kapod, amire szükséged volt.

84
00:10:13,520 --> 00:10:14,880
Feladod nekem.

85
00:10:59,920 --> 00:11:01,740
Lesétálva minden az Ön számára.

86
00:11:02,000 --> 00:11:04,340
Ne lepődj meg, ha találkozol vele.

87
00:11:07,620 --> 00:11:09,140
Kezek a zsebében.

88
00:11:10,380 --> 00:11:12,020
És sok minden van számodra.

89
00:11:15,220 --> 00:11:18,160
És ha a szomjas tudja, hogy az vagy, adj
neki ideje.

90
00:11:18,760 --> 00:11:19,960
Megkapod, amire szükséged van, mi?

91
00:11:20,300 --> 00:11:21,760
Azt kapod, amire szükséged van.

92
00:11:22,340 --> 00:11:23,880
Azt kapod, amire szükséged van.

93
00:11:24,360 --> 00:11:25,800
Azt kapod, amire szükséged van.

94
00:11:26,160 --> 00:11:27,640
Azt kapod, amire szükséged van.

95
00:11:28,719 --> 00:11:29,760
Megkapod, amire szükséged van, mi?

96
00:11:30,660 --> 00:11:31,780
Megkapod, amire szükséged van, mi?

97
00:11:32,660 --> 00:11:33,820
Megkapod, amire szükséged van, mi?

98
00:11:34,680 --> 00:11:35,800
Megkapod, amire szükséged van, mi?

99
00:11:36,580 --> 00:11:37,680
Megkapod, amire szükséged van, mi?

100
00:11:38,460 --> 00:11:39,820
Megkapod, amire szükséged van, mi?

101
00:11:40,260 --> 00:11:41,940
Nos, mindenki azt mondja, menjünk!

102
00:11:45,580 --> 00:11:52,460
Egyik törzsvendégünk,

103
00:11:52,500 --> 00:11:54,260
Ethan Price, a rocksztár.

104
00:11:55,340 --> 00:11:59,680
Igen, valahányszor a városba jön, megteszi
költ 15 ezret anélkül...

105
00:11:59,680 --> 00:12:05,000
Nevezzük egy napnak.

106
00:12:05,320 --> 00:12:06,320
mi folyik itt?

107
00:12:07,340 --> 00:12:08,340
Előző időpont.

108
00:12:24,560 --> 00:12:28,300
A selyem mögé fogunk látni
ennek a bordélynak a függönye, hol ezek

109
00:12:28,300 --> 00:12:34,540
gondolják, hogy csinálnak valamit
közszolgálat, holott a valóságban az

110
00:12:34,540 --> 00:12:37,480
csak egy másik formája annak, amit forgattam
Utcák éjjel.

111
00:12:37,780 --> 00:12:44,280
Szomorú nők, akiket kihasználnak, csapdába estek
a szexkereskedelemben, és nem használják

112
00:12:44,280 --> 00:12:48,120
a stricik, de elképesztő módon egy nő által.

113
00:12:51,820 --> 00:12:57,060
Ami ezt a titokzatos ember dolgot illeti
Darbyval bármi lehet.

114
00:13:00,440 --> 00:13:04,180
tetszik. Szeretem, ha mindig beszélsz
a kamerát.

115
00:13:05,400 --> 00:13:09,160
És tetszik, ahogy beülteti a horgot
a titokzatos ember.

116
00:13:09,440 --> 00:13:11,080
Csak remélem, hogy meglesz a nyereményed.

117
00:13:12,380 --> 00:13:13,380
én is.

118
00:13:14,320 --> 00:13:18,520
Jó lenne, ha ezt folytathatnám
a film során te

119
00:13:18,520 --> 00:13:19,520
tudja?

120
00:13:20,220 --> 00:13:21,400
Ez jó ötlet lenne.

121
00:13:22,460 --> 00:13:26,120
Vágatlanul szeretem, de lehet ugrani vágni
ha te, tudod, elfutsz.

122
00:13:26,480 --> 00:13:27,480
Ó, ez jó ötlet.

123
00:13:27,640 --> 00:13:28,640
Igen.

124
00:13:29,800 --> 00:13:31,020
Nos, köszönöm, hogy láttad.

125
00:13:33,640 --> 00:13:34,960
A volt férjek erre valók.

126
00:13:38,080 --> 00:13:39,240
Ó, fiú.

127
00:13:42,960 --> 00:13:43,960
Jól nézel ki.

128
00:13:52,880 --> 00:13:56,020
Mal, három éve. Mikor vagy
világosodni fog, Krisztusért

129
00:13:56,020 --> 00:13:58,140
kedvéért? Három évig hazudtál nekem.

130
00:13:58,340 --> 00:14:01,720
Igen, és megszereztem neked azt a kis aranyat
bunkó, hogy a legjobban szerepelt

131
00:14:02,040 --> 00:14:05,480
Három évig jártál prostihoz és
hazudtál nekem. Filmet csináltál róla

132
00:14:05,480 --> 00:14:09,040
és megkapta a díjat. Kilépsz
az összes hazugság. És amikor elmondtam a

133
00:14:09,040 --> 00:14:12,520
igazság, mi? Semmi. Továbbra is kalapálsz
újra. Megmondtad az igazat

134
00:14:12,520 --> 00:14:14,320
mert megtudtam.

135
00:14:15,280 --> 00:14:16,280
Az én hősöm.

136
00:14:24,460 --> 00:14:25,840
Köszönöm, hogy megnézted a felvételt.

137
00:14:30,820 --> 00:14:32,860
Igen, sajnálom, hogy nem szerettelek.

138
00:14:50,240 --> 00:14:51,240
Szóval, hm...

139
00:14:52,200 --> 00:14:56,220
Hogy működik köztetek? ott van
van egyáltalán verseny?

140
00:14:57,380 --> 00:15:00,320
Ó, azt hiszem, nincs ilyen
versenyt nektek srácok.

141
00:15:00,560 --> 00:15:01,560
Ó, nem.

142
00:15:02,220 --> 00:15:04,680
Darby, a prezentációra koncentrál.

143
00:15:05,140 --> 00:15:07,760
Ezt a darabot mindig egy konkrétban
szerepet.

144
00:15:08,020 --> 00:15:09,120
Ez olyan, mint a színészet.

145
00:15:09,960 --> 00:15:13,280
Darbynek mindig igaza van, amikor mit olvas
egy srác akarja. Elképesztő.

146
00:15:13,880 --> 00:15:16,140
Tehát mik a trükkök a
kereskedni?

147
00:15:16,730 --> 00:15:20,270
Nos, ami a legjobban kiveszi a férfiakat, az menni fog
fejezet címe alatt

148
00:15:20,270 --> 00:15:24,590
előjáték. Igen, nem kapunk sokat
slam bumm. Ezek a srácok sokat fizetnek

149
00:15:24,590 --> 00:15:28,150
a mi kis mennyországunkra, tehát mi
ne siettesd őket.

150
00:15:28,670 --> 00:15:29,670
Nagyobb tippek.

151
00:15:30,310 --> 00:15:32,590
Hol jön ki a biztonságos szex?

152
00:15:33,290 --> 00:15:34,290
Ó, biztonságos szex mellett.

153
00:15:34,690 --> 00:15:37,230
Nincs kivétel.

154
00:15:37,470 --> 00:15:38,470
Nincs kivétel.

155
00:15:38,670 --> 00:15:44,110
Általában megpróbálok megérinteni egy férfit, ahol van
általában nem érintik meg, például az övét

156
00:15:44,110 --> 00:15:45,570
mellbimbók, a feneke.

157
00:15:46,510 --> 00:15:48,190
Ezek tényleg furák.

158
00:15:49,450 --> 00:15:53,550
Egyes srácok, például, nem engedik, hogy hozzáérj
a fenekük, mintha meleg dolog lenne, ill

159
00:15:53,550 --> 00:15:54,550
valamit.

160
00:15:55,790 --> 00:15:58,010
Ó, és mi van a szívás srácokkal?

161
00:15:58,310 --> 00:15:59,310
Ó, de aranyosak.

162
00:16:00,090 --> 00:16:01,090
Szívó srácok?

163
00:16:01,730 --> 00:16:04,230
Csak a ciciinket akarják szívni.

164
00:16:04,630 --> 00:16:05,950
Nem elég a mamából.

165
00:16:06,350 --> 00:16:07,710
Ó, szerintem édesek.

166
00:16:07,970 --> 00:16:09,770
Annyira a légzésre koncentrálnak.

167
00:16:10,010 --> 00:16:11,450
Minden erről szól.

168
00:16:11,970 --> 00:16:12,970
És jön.

169
00:16:13,390 --> 00:16:14,630
Úgy hangzik, mint egy főút.

170
00:16:14,870 --> 00:16:15,870
Teljesen.

171
00:16:16,060 --> 00:16:17,640
Ezért hívjuk művészetnek.

172
00:16:17,940 --> 00:16:18,940
Ó, istenem.

173
00:16:18,980 --> 00:16:21,260
Mi? Egy művészet? Helló?

174
00:16:22,300 --> 00:16:27,920
A hercegnő itt soha nem tudott hivatkozni
magát hívó lányként, mint a többi

175
00:16:27,920 --> 00:16:28,920
minket.

176
00:16:29,980 --> 00:16:35,020
Az egyik igazán klassz dolog
megtörténik az az egész csillagos utazás

177
00:16:35,020 --> 00:16:36,020
itt.

178
00:16:36,300 --> 00:16:41,520
Mint? Tudod, mint a Mi az övé
-Név és az új Julia Mi -Her

179
00:16:41,520 --> 00:16:42,520
filmet.

180
00:16:44,560 --> 00:16:45,560
És Charlie.

181
00:16:48,700 --> 00:16:53,080
Helyes, helyes. Az a baseball srác
a... Ó, CJ?

182
00:16:55,020 --> 00:16:56,460
Hogy vagy, CJ?

183
00:16:59,040 --> 00:17:00,320
Nagyon jól megy.

184
00:17:00,760 --> 00:17:01,920
Örömmel hallom.

185
00:17:02,920 --> 00:17:04,220
Tudod mit akarok.

186
00:17:07,180 --> 00:17:10,060
És ez az, amit akar.

187
00:17:11,640 --> 00:17:13,280
Ettől vizes vagyok.

188
00:17:14,110 --> 00:17:15,110
Igazán?

189
00:17:17,290 --> 00:17:19,630
A legjobb, ha nagyon óvatos.

190
00:17:19,930 --> 00:17:26,849
Hölgyem, úgy néz ki, mint a nagy CJ egy igaziban
rossz hangulat ma este.

191
00:17:27,369 --> 00:17:28,369
Igen.

192
00:17:29,970 --> 00:17:30,970
Óóó.

193
00:17:35,730 --> 00:17:36,730
Ó,

194
00:17:38,650 --> 00:17:39,650
igen.

195
00:18:04,140 --> 00:18:05,480
jön oda. Ó, igen.

196
00:18:06,700 --> 00:18:07,700
Gyerünk.

197
00:18:08,920 --> 00:18:10,460
Sétálj nagyon lassan.

198
00:18:11,500 --> 00:18:13,020
Olyan jól nézel ki.

199
00:18:16,340 --> 00:18:17,640
Ó, igen.

200
00:18:18,280 --> 00:18:19,280
itt vagyok.

201
00:18:19,780 --> 00:18:20,780
Mm - hmm.

202
00:18:24,340 --> 00:18:25,340
Mm.

203
00:18:25,880 --> 00:18:26,920
Mm. Mm.

204
00:18:27,820 --> 00:18:29,820
Mm. tetszik neked?

205
00:18:30,560 --> 00:18:31,580
Ó, igen.

206
00:18:31,840 --> 00:18:32,840
Igen?

207
00:18:34,360 --> 00:18:36,360
Tényleg szereted?

208
00:18:36,740 --> 00:18:37,599
Ó, igen.

209
00:18:37,600 --> 00:18:38,740
Igen? Igen.

210
00:18:39,700 --> 00:18:42,420
Ó, milyen nagy vagy.

211
00:18:42,680 --> 00:18:43,679
így van.

212
00:18:43,680 --> 00:18:45,740
így van. És ez mind a tiéd.

213
00:18:46,020 --> 00:18:47,600
Ez mind az enyém? Ó, igen. Igen?

214
00:18:48,740 --> 00:18:49,740
Ó.

215
00:18:53,620 --> 00:18:54,620
Igen.

216
00:18:59,880 --> 00:19:02,100
Kész? Ó, igen. Rendben.

217
00:19:09,949 --> 00:19:12,130
Feljövök, gyerünk

218
00:20:11,560 --> 00:20:12,560
Igen.

219
00:20:48,680 --> 00:20:49,680
többet akarok.

220
00:20:49,740 --> 00:20:50,740
Ah-huh.

221
00:20:54,160 --> 00:20:56,260
Gyerünk.

222
00:21:02,120 --> 00:21:07,280
Bassza meg.

223
00:21:10,460 --> 00:21:11,460
Huh?

224
00:21:14,980 --> 00:21:16,260
Felteszem a lábam.

225
00:21:16,580 --> 00:21:17,680
Nem akarom, hogy felmenjenek.

226
00:21:18,040 --> 00:21:19,680
Igen, azt akarom, hogy így kibassz.

227
00:21:19,880 --> 00:21:20,880
Igen. Igen.

228
00:21:21,380 --> 00:21:22,380
Gyerünk.

229
00:22:09,580 --> 00:22:10,580
Megyek, hozok neked egy törölközőt.

230
00:22:13,360 --> 00:22:13,760
I

231
00:22:13,760 --> 00:22:22,960
ment

232
00:22:22,960 --> 00:22:26,560
Antiochiába, és rendben megkaptam a gazdámat
művészet a Yale-ről.

233
00:22:27,420 --> 00:22:29,220
Egész életemben kreatív voltam.

234
00:22:29,580 --> 00:22:31,020
Csak az vagyok, aki vagyok.

235
00:22:32,720 --> 00:22:37,060
Néhány csoportos bemutatón voltam Bostonban és
Volt egy női bemutatóm is Newban

236
00:22:37,060 --> 00:22:38,980
York. Kaptam pár véleményt.

237
00:22:39,900 --> 00:22:43,680
Azt mondták, hogy a festményeim, hogy azok
líraiak voltak, és hogy szárnyaltak.

238
00:22:44,800 --> 00:22:50,820
De már vagy öt éve nem mutattam be
most.

239
00:22:51,580 --> 00:22:53,720
Mennyi időt töltesz festéssel?

240
00:22:55,380 --> 00:22:57,400
Közel sem annyira, mint szeretném.

241
00:23:00,600 --> 00:23:01,600
Mint?

242
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
Nem tudom.

243
00:23:04,580 --> 00:23:06,920
Szerencsés vagyok, ha tudok festeni.

244
00:23:08,840 --> 00:23:09,840
Hetente egyszer.

245
00:23:11,800 --> 00:23:14,320
Ismerek egy írót.

246
00:23:14,800 --> 00:23:20,720
Az egyik ügyfelem mondja ezt
ő író. De az egyetlen probléma az

247
00:23:20,720 --> 00:23:22,600
soha többé nem ír.

248
00:23:27,640 --> 00:23:32,560
Talán azt kell mondanom, hogy régebben a
festő.

249
00:23:34,460 --> 00:23:35,640
Vagy az...

250
00:23:37,610 --> 00:23:44,350
Talán egy nap lesz elég időm
festeni

251
00:23:44,350 --> 00:23:45,350
újra.

252
00:23:51,110 --> 00:23:52,270
Nem vagyok festő.

253
00:23:53,650 --> 00:24:00,370
Úgy értem, tudom, hogy ez hülyén hangzik,
és azt

254
00:24:00,370 --> 00:24:01,990
még meg is lepett.

255
00:24:02,210 --> 00:24:05,550
Úgy értem, azt hittem, hogy az vagyok, de...

256
00:24:06,380 --> 00:24:07,500
Megvan ez a stúdió.

257
00:24:13,900 --> 00:24:15,440
Azt hiszem, csak egy telefonáló lány vagyok.

258
00:24:17,460 --> 00:24:18,460
sajnálom.

259
00:24:28,800 --> 00:24:31,040
Nos, azok a lányok nagyon messze vannak.

260
00:24:31,820 --> 00:24:32,860
Igen, tényleg azok.

261
00:24:34,500 --> 00:24:35,500
Bekapcsolnak?

262
00:24:38,929 --> 00:24:39,929
Hát igen.

263
00:24:40,210 --> 00:24:41,149
Melyik?

264
00:24:41,150 --> 00:24:42,150
Mel?

265
00:24:42,250 --> 00:24:43,250
Igen.

266
00:24:43,450 --> 00:24:45,810
Jobb lenne, ha leparkolná a furgonját
körül hátul.

267
00:24:46,230 --> 00:24:48,330
Oké, megteszem. Nem, innentől kezdve.

268
00:24:48,530 --> 00:24:49,530
Rendben.

269
00:24:49,890 --> 00:24:51,350
Nincs rajtam a smink.

270
00:24:51,550 --> 00:24:54,670
Nagyon jól nézel ki. Hé, Darby, várj. Ugye te
valaha is úgy érzi, hogy bármit is csinál

271
00:24:54,670 --> 00:24:55,670
rossz ez az egész?

272
00:24:57,030 --> 00:24:58,770
Nem, ami azt illeti, nem.

273
00:24:59,310 --> 00:25:03,230
Nem kényszerítek senkit, hogy jöjjön ide. I
ne vedd el tőlük a pénzüket.

274
00:25:04,170 --> 00:25:05,210
Ez a filmhez való?

275
00:25:09,040 --> 00:25:10,300
Természetesen a film miatt.

276
00:25:12,740 --> 00:25:14,480
Itt nincsenek áldozatok.

277
00:25:15,380 --> 00:25:17,200
Mindenki azt kap, amit akar.

278
00:25:17,420 --> 00:25:22,080
A srácok társaságot kapnak. A lányaim azok
hihetetlenül jól fizetett.

279
00:25:22,660 --> 00:25:24,540
És szolgálatot teszek az emberiségnek.

280
00:25:25,760 --> 00:25:28,060
Érezted-e valaha úgy, hogy zavar
bűnüldözés?

281
00:25:29,500 --> 00:25:32,020
A lényeg az, hogy nem csinálom
bármi baj.

282
00:25:32,960 --> 00:25:36,140
Ami azt illeti, és ez nem az
valamiről szeretek beszélni, de én

283
00:25:36,140 --> 00:25:39,760
sok sikeres diplomás. Kettő
ügyvédek, egy lány orvosi egyetemen. én nem

284
00:25:39,760 --> 00:25:40,760
megérteni.

285
00:25:41,240 --> 00:25:45,420
Lányok, akik nekem dolgoztak és dolgoztak
iskolába jártak a pénzükből

286
00:25:45,420 --> 00:25:46,379
szerzett.

287
00:25:46,380 --> 00:25:50,720
Lányok, akik semmivel jöttek hozzám és
életet teremtettek maguknak.

288
00:25:53,380 --> 00:25:54,380
Mindenki nyer.

289
00:26:01,480 --> 00:26:02,800
Szóval mit gondolsz róla?

290
00:26:04,020 --> 00:26:05,140
szeretem őt.

291
00:26:05,840 --> 00:26:07,220
Úgy értem, nyers.

292
00:26:07,420 --> 00:26:08,420
Tudod, ő az igazi.

293
00:26:08,600 --> 00:26:09,640
Tudja, mit akar.

294
00:26:10,120 --> 00:26:11,880
A lányok kedvelik. Ez érdekes.

295
00:26:12,740 --> 00:26:14,900
Mi van azzal a titkos sráccal, akit lát?

296
00:26:15,660 --> 00:26:20,160
Tudod, bármiről is van szó róla, az
minden belé van csomagolva. Tudom, hogy az.

297
00:26:20,820 --> 00:26:21,679
Minden rendben.

298
00:26:21,680 --> 00:26:24,540
Talán Darbynek saját ügyfelei vannak, és
hogy ki ez a srác.

299
00:26:27,200 --> 00:26:28,240
Érdekel őt?

300
00:26:28,560 --> 00:26:29,560
Igen, igaz.

301
00:26:29,850 --> 00:26:31,690
Stacy, a barátnőm örülne neki,
nem tenné?

302
00:26:32,430 --> 00:26:35,910
Úgy értem, ezek a lányok teljesen dögösek, de
nagyon kedvesek.

303
00:26:37,990 --> 00:26:41,950
Soha nem mondtad meg, melyiket szereted
a legjobb. Ó, nem is tudom. igyekszem

304
00:26:41,950 --> 00:26:42,950
hogy odamenjek.

305
00:26:44,170 --> 00:26:45,890
Oké, Rosemary vagyok. Felháborító.

306
00:26:46,170 --> 00:26:47,170
elismerem.

307
00:26:47,390 --> 00:26:48,390
Ó, istenem.

308
00:26:50,130 --> 00:26:51,970
Mondd meg nekik, hogy nagy farkuk van és
jönnek egy tonna.

309
00:26:53,870 --> 00:26:56,410
Mondd meg nekik, hogy felkapcsolnak.
Ők a tiéd.

310
00:26:56,810 --> 00:26:57,810
Egész úton.

311
00:26:58,110 --> 00:27:00,450
Tehát mi a többi dolog
be kell kapcsolni őket?

312
00:27:01,970 --> 00:27:04,070
Ó, én megdobom a golyóikat.

313
00:27:04,430 --> 00:27:06,150
Azonnali Valium. Elmentek.

314
00:27:07,470 --> 00:27:11,070
Jól ismered azt a kis dumát
a kissisak alján?

315
00:27:11,610 --> 00:27:13,270
Megérintem azt az igazi fényt.

316
00:27:14,770 --> 00:27:18,210
A srácok megőrülnek, ha megdörzsölöm a farkukat
a melleim között és a mellbimbókon.

317
00:27:18,850 --> 00:27:22,890
Néha, mielőtt felteszem az óvszert
őket, fogom a hímtagjukat és megdörzsölöm

318
00:27:22,890 --> 00:27:26,560
akár az arcomon keresztül... Gördült
könnyedén az ajkamon. Ó, volt már

319
00:27:26,560 --> 00:27:27,580
azon a ponton veszítsd el.

320
00:27:27,780 --> 00:27:29,700
Fuss az életedért. Mentsd meg magad.

321
00:27:31,960 --> 00:27:37,660
Az alku az, hogy drogoztam, és én
sok rossz szarban volt benne.

322
00:27:38,720 --> 00:27:41,480
És Darby kihúzott ebből.

323
00:27:42,960 --> 00:27:45,620
Megtisztított, kiszabadított
adósság.

324
00:27:47,220 --> 00:27:48,300
mindent hordtam.

325
00:27:53,100 --> 00:27:54,260
Megmentette az életemet.

326
00:28:03,960 --> 00:28:05,860
Kik a legjobb ügyfelek?

327
00:28:06,920 --> 00:28:10,720
Nos, vannak srácok, akiket szeretnek
szeretkezz.

328
00:28:11,000 --> 00:28:15,260
Adnak, vesznek, kapnak
figyelmes.

329
00:28:16,440 --> 00:28:21,200
Rendesem van. Ő színész, és
általában utálom a színészeket.

330
00:28:22,409 --> 00:28:23,930
De ő a legédesebb.

331
00:28:24,650 --> 00:28:25,690
Imád dugni.

332
00:28:27,310 --> 00:28:30,910
Megbékéltem azzal, amit sokáig fogok csinálni
régen.

333
00:28:32,050 --> 00:28:34,170
Amolyan divatos figura vagyok a srácoknak.

334
00:28:34,470 --> 00:28:35,470
ezt tudom.

335
00:28:36,750 --> 00:28:38,530
Nem tudom megváltoztatni azt, aki vagyok.

336
00:28:39,210 --> 00:28:40,510
Ez így van.

337
00:28:41,370 --> 00:28:43,030
Így teremtett engem Isten.

338
00:29:05,420 --> 00:29:06,420
Nekem? Ó.

339
00:29:07,740 --> 00:29:10,640
Tavaly rendes volt.

340
00:29:10,940 --> 00:29:16,680
Nem tudom mi történt vele, de
minden alkalommal leszállított.

341
00:29:16,960 --> 00:29:20,340
Nem tudom, mi volt az. nem hiszem
valaha is tudta, hogy ez az igazi.

342
00:29:22,600 --> 00:29:23,900
Szeretem azt a srácot.

343
00:29:27,640 --> 00:29:30,780
Azt hiszem, nincsenek ügyfeleim
nagyon várom.

344
00:29:32,780 --> 00:29:38,200
Sok időt töltöttem egyedül, néztem
TV, olvasás, játék.

345
00:29:39,240 --> 00:29:40,700
Sokat mozogtunk.

346
00:29:41,320 --> 00:29:44,740
Pár év itt, aztán költözz. A
pár éve a következő helyen.

347
00:29:45,940 --> 00:29:49,940
Végre megismerkedtem a gyerekekkel
az iskolába, és tudod, hogy megint el kell menned.

348
00:29:50,720 --> 00:29:51,780
Mit csinál az apád?

349
00:29:53,340 --> 00:29:55,680
Hm, ő miniszter.

350
00:29:57,720 --> 00:29:58,720
amerikai baptista.

351
00:30:11,530 --> 00:30:12,890
Mi van Ethannel?

352
00:30:14,210 --> 00:30:16,330
Az E-man vad.

353
00:30:18,310 --> 00:30:20,990
Fogadok, hogy Soundboy elég vad.

354
00:30:21,250 --> 00:30:23,370
Ott volt a szemem Flicken.

355
00:30:24,790 --> 00:30:26,490
Volt valaha profi, szépfiú?

356
00:30:29,590 --> 00:30:30,910
Nem, nem. megvan.

357
00:30:32,410 --> 00:30:33,630
Én a Soundboy-t.

358
00:30:39,090 --> 00:30:40,330
Szereted Rosemaryt?

359
00:30:40,860 --> 00:30:41,860
Petey fiú?

360
00:30:47,480 --> 00:30:50,340
Ez van

361
00:30:50,340 --> 00:31:08,120
kedves

362
00:31:08,120 --> 00:31:09,120
egy goopból.

363
00:31:10,730 --> 00:31:14,010
Nagyon nagyra értékelem, hogy ezt csinálod. Te
elzavarod a hangomat?

364
00:31:15,310 --> 00:31:18,570
A nevem Tanú X.

365
00:31:21,770 --> 00:31:26,590
Ez az Inside Hollywoodban lesz
holnap este, nem?

366
00:31:26,830 --> 00:31:27,830
Nem hiszem.

367
00:31:29,450 --> 00:31:30,450
Szóval,

368
00:31:31,910 --> 00:31:34,530
mit akarsz kérdezni?

369
00:31:35,370 --> 00:31:36,570
Gyakran jársz ide?

370
00:31:37,610 --> 00:31:38,610
Ó, igen.

371
00:31:39,470 --> 00:31:40,950
A lányok itt nagyszerűek.

372
00:31:41,370 --> 00:31:43,210
Az abszolút legjobb.

373
00:31:44,830 --> 00:31:46,770
Van barátnőd vagy feleséged?

374
00:31:49,090 --> 00:31:50,090
Igen.

375
00:31:55,490 --> 00:31:58,910
Körülbelül egy éve járok egy színésznővel
most.

376
00:31:59,610 --> 00:32:01,010
Hihetetlenül szép.

377
00:32:03,130 --> 00:32:04,550
Tudja, hogy idejössz?

378
00:32:07,300 --> 00:32:08,340
Igen, igaz.

379
00:32:11,400 --> 00:32:13,720
Hm, hogy működik?

380
00:32:17,920 --> 00:32:18,440
I

381
00:32:18,440 --> 00:32:25,220
tetszik

382
00:32:25,220 --> 00:32:26,720
szex.

383
00:32:29,540 --> 00:32:35,100
Hadd lássam a melleidet, bébi.

384
00:32:35,360 --> 00:32:36,360
Érted, kicsim.

385
00:32:36,480 --> 00:32:37,480
Hadd lássam mit kaptál.

386
00:32:37,740 --> 00:32:38,880
Nem, papa.

387
00:32:43,100 --> 00:32:44,100
Bassza meg.

388
00:32:44,240 --> 00:32:45,240
Ó, igen.

389
00:32:46,880 --> 00:32:49,040
Ó, jól nézel ki, bébi.

390
00:32:50,000 --> 00:32:52,320
Alig várom, hogy felszívhassalak benneteket. Ó,
igen.

391
00:33:08,620 --> 00:33:09,620
Ó, kicsim.

392
00:33:10,460 --> 00:33:11,480
Olyan szép vagy.

393
00:33:12,780 --> 00:33:13,980
Te vagy az én kis napfényem.

394
00:33:19,600 --> 00:33:26,540
Tetszik neked, bébi? Igen, kicsim, szeretem
azt. Apu dugni akar

395
00:33:26,540 --> 00:33:27,820
te. Ó, igen, baszd meg.

396
00:33:28,080 --> 00:33:29,080
Oké, kicsim.

397
00:33:38,060 --> 00:33:39,039
Ez nagyon jó.

398
00:33:39,040 --> 00:33:40,580
készen állsz? Igen.

399
00:33:40,800 --> 00:33:41,539
Készen állsz?

400
00:33:41,540 --> 00:33:44,980
Annyira akarlak. Ó, baszni akarok
neked is. Most meg fogsz baszni.

401
00:33:45,680 --> 00:33:46,680
Gyerünk, kicsim.

402
00:33:47,500 --> 00:33:48,500
Siet.

403
00:33:49,220 --> 00:33:50,220
Bassza meg.

404
00:33:55,680 --> 00:33:57,360
Ó, ő olyan jó.

405
00:33:58,740 --> 00:34:00,040
Csináld azt.

406
00:34:00,440 --> 00:34:01,960
És nem is mondanám el neki.

407
00:34:24,650 --> 00:34:25,650
Apa készen áll.

408
00:34:30,409 --> 00:34:36,210
Tedd a kacsintómra.

409
00:34:36,530 --> 00:34:37,969
Remélem elég nagy.

410
00:35:01,260 --> 00:35:02,260
Ez nagyon jó.

411
00:35:02,620 --> 00:35:04,020
Ez nagyon jó.

412
00:35:04,760 --> 00:35:05,880
Ó, milyen ügyes vagy.

413
00:35:08,080 --> 00:35:10,560
Gyerünk. Igen.

414
00:35:10,780 --> 00:35:11,578
Ez mindened?

415
00:35:11,580 --> 00:35:12,580
Gyerünk.

416
00:35:12,680 --> 00:35:14,960
Ó, igen. Ó, igen. Ez rendben van.

417
00:35:15,260 --> 00:35:19,080
Ezt akarod? Ne hagyd abba. Is
ezt akarod? Ne hagyd abba. Igen.

418
00:35:19,080 --> 00:35:22,280
igen. Ó, istenem. Rám gondolva. Ó,
Istenem.

419
00:35:22,520 --> 00:35:23,520
Huh? Ó, istenem.

420
00:35:23,620 --> 00:35:24,620
Óóó.

421
00:35:41,130 --> 00:35:42,130
Ah-huh.

422
00:35:42,450 --> 00:35:43,550
Ez jó?

423
00:35:43,850 --> 00:35:44,850
Igen.

424
00:35:48,110 --> 00:35:48,710
Jó

425
00:35:48,710 --> 00:36:07,310
hogy

426
00:36:07,310 --> 00:36:09,750
nézni.

427
00:36:13,420 --> 00:36:14,420
Megyek hozzád, oké?

428
00:36:14,620 --> 00:36:17,160
Ó, igen. Imádom. Elviszem a magamét
le az óvszert.

429
00:36:17,700 --> 00:36:19,620
Rendben? Igen, akarlak. Gyerünk.

430
00:36:21,040 --> 00:36:22,880
Gyerünk. Ó, igen.

431
00:36:25,580 --> 00:36:27,160
Ó, kicsim.

432
00:36:27,720 --> 00:36:28,720
Ó, igen.

433
00:36:29,100 --> 00:36:30,100
Ó,

434
00:36:30,720 --> 00:36:31,720
gyerünk.

435
00:36:32,080 --> 00:36:33,080
Ó, igen.

436
00:36:34,040 --> 00:36:35,060
Gyere értem, édesem.

437
00:36:36,420 --> 00:36:37,420
most jövök. készen állok.

438
00:36:37,740 --> 00:36:38,920
Átmegyek hozzád.

439
00:36:39,200 --> 00:36:41,460
Ó, gyerünk, kicsim. Megyek
te. Ó, igen?

440
00:37:04,950 --> 00:37:10,350
Kurva szép, haver. Kurvára
gyönyörű.

441
00:37:11,390 --> 00:37:12,790
Kurvára...

442
00:37:19,630 --> 00:37:20,670
mit mondjak?

443
00:37:21,470 --> 00:37:23,630
Az élet jó.

444
00:37:28,710 --> 00:37:32,670
Hetente hányszor szexelsz?

445
00:37:59,180 --> 00:38:03,040
Párszor, háromszor szexelek
hetente egyszer a barátnőmmel, igaz?

446
00:38:03,180 --> 00:38:04,180
Ő nagyszerű.

447
00:38:04,660 --> 00:38:11,640
Akkor tudod, idejövök és
időnként, tudod, én

448
00:38:11,640 --> 00:38:12,720
csináld meg magam.

449
00:38:16,420 --> 00:38:20,600
A barátnőm azt hiszi, hogy szex vagyok
függő.

450
00:38:21,940 --> 00:38:23,580
Látta ezt a különleges tévét.

451
00:38:29,480 --> 00:38:33,600
Úgy értem, miért ne tennék valamit
olyan jó érzés?

452
00:38:36,200 --> 00:38:37,860
Nekem ez nem probléma.

453
00:38:44,980 --> 00:38:49,640
Nem fogok javítani semmit, ha van
nem törött. Tudod mit mondok?

454
00:38:52,780 --> 00:38:53,780
Oké, vágd.

455
00:38:54,680 --> 00:38:55,680
Ülj le, Vince.

456
00:38:57,120 --> 00:38:58,120
Tekerjük fel.

457
00:39:30,299 --> 00:39:31,299
Szóval bejöhetek?

458
00:40:01,310 --> 00:40:03,410
Ez az én privát menedékem.

459
00:40:06,870 --> 00:40:07,870
Trükkölsz?

460
00:40:09,690 --> 00:40:12,390
Vannak dolgok, amiket egy hölgy nem csinál
beszélni.

461
00:40:13,450 --> 00:40:14,910
Nos, csináltál már trükköt?

462
00:40:15,270 --> 00:40:21,130
Úgy értem, a legenda szerint a jobb oldalon
ár, a megfelelő srác, az

463
00:40:21,130 --> 00:40:23,390
trükköt forgattál.

464
00:40:26,630 --> 00:40:28,370
Van egy másik módja annak, hogy megnézzük.

465
00:40:32,300 --> 00:40:38,560
Voltak idők, amikor én voltam
egy kapcsolatban

466
00:40:38,560 --> 00:40:45,500
egy férfival, ahol az utolsó jelenet

467
00:40:45,500 --> 00:40:49,900
egy jelenet, amit el kell játszani.

468
00:40:52,120 --> 00:40:59,060
Ami a fizetést illeti, számos mód létezik
férfiak

469
00:40:59,060 --> 00:41:00,060
fizetni a szexért.

470
00:41:01,870 --> 00:41:04,610
Ez azon kevesek egyike, ami rajta van.

471
00:41:07,670 --> 00:41:14,530
Itt... Mi

472
00:41:14,530 --> 00:41:18,490
legyen valami kalandvágyónk számára
ügyfelek.

473
00:41:24,310 --> 00:41:26,090
Ó, ez csodálatos.

474
00:41:28,310 --> 00:41:34,600
Van néhány... Ügyfelünk, akik szeretik
nézni.

475
00:41:42,500 --> 00:41:43,760
Itt van egy kis életed.

476
00:41:44,100 --> 00:41:45,100
Igazán?

477
00:41:45,340 --> 00:41:48,200
Már akartam kérdezni, ugye?
interjút szeretnék készíteni az egyik sráccal

478
00:41:48,200 --> 00:41:49,200
működik nekem?

479
00:41:49,360 --> 00:41:52,040
Igen, férfiakat vagy nőket szolgál ki?

480
00:41:52,820 --> 00:41:54,920
Nők. Ez egy teljesen új piac.

481
00:41:56,440 --> 00:41:59,580
Tehát bármelyik lányod szolgáljon mást
nők?

482
00:42:02,850 --> 00:42:04,650
Nem, ez nekem nem megy.

483
00:42:05,970 --> 00:42:07,790
Szóval akarsz-e beszélni az egyikemmel
srácok?

484
00:42:08,770 --> 00:42:09,770
Igen, szeretném.

485
00:42:11,190 --> 00:42:15,630
Rick, az egyik legjobb emberem azt mondta, megtenné
azt, hogy jó lesz az övének

486
00:42:16,290 --> 00:42:18,830
Ó, ez az a fickó, akit látunk
felhajtó néha?

487
00:42:21,170 --> 00:42:22,170
Nem.

488
00:42:24,210 --> 00:42:27,410
Én... Várj, állj meg.

489
00:42:30,990 --> 00:42:31,990
Mi az?

490
00:42:32,190 --> 00:42:38,390
Ez nagyon... Ő nem szerepelhet ebben a filmben
egyáltalán.

491
00:42:39,130 --> 00:42:41,810
Ó, hát még csak nem is tudod kivenni
minden.

492
00:42:42,070 --> 00:42:43,070
Nem teheted.

493
00:42:43,930 --> 00:42:45,410
Én ebben a kapcsolatban vagyok.

494
00:42:46,390 --> 00:42:53,350
Ez egy hosszú távú dolog. Ez az...
Nős, és a nyilvánosság előtt áll.

495
00:42:55,330 --> 00:42:59,010
Nagyon szeretem őt, és soha nem lehetek az
vele.

496
00:43:00,190 --> 00:43:04,550
Sajnálom, de ő nem szerepelhet ebben a filmben
egyáltalán. Oké, nem lesz. Rendben van.

497
00:43:04,850 --> 00:43:07,130
sajnálom. el kellett volna mondanom. nem,
nem, semmi baj.

498
00:43:07,410 --> 00:43:08,410
sajnálom.

499
00:43:08,670 --> 00:43:09,670
Minden rendben.

500
00:43:11,990 --> 00:43:14,190
Nagyon jó. A titokzatos ember kifizetődik.

501
00:43:15,110 --> 00:43:16,110
Imádom.

502
00:43:16,210 --> 00:43:17,210
Ez nagy szar.

503
00:43:18,330 --> 00:43:19,510
Hogyan fogod használni a felvételt?

504
00:43:21,710 --> 00:43:22,710
lehet.

505
00:43:23,190 --> 00:43:26,930
Úgy értem, valahogy így nézek ki
a gonosz filmrendező, tudod? Ó, igen,

506
00:43:27,150 --> 00:43:28,150
de ez...

507
00:43:28,740 --> 00:43:29,840
Jó. Ez jó.

508
00:43:30,320 --> 00:43:32,000
Nos, nem derül ki, hogy ki ő.

509
00:43:33,740 --> 00:43:35,400
Kiderül, ki a filmrendező.

510
00:43:38,120 --> 00:43:44,260
Tudod, a Darby is benne van
kapcsolat ezzel a sráccal

511
00:43:44,260 --> 00:43:47,180
a bordélyházban. Úgy értem, nem tudsz írni
ilyen jó dolgok, tudod?

512
00:43:47,700 --> 00:43:52,060
Talán ő egy egyenes John. én nem
tudni. Bármi. Elképesztő. Ez jó.

513
00:43:54,360 --> 00:43:56,220
Szóval mi van a többi felvétellel?
hogy van?

514
00:43:58,800 --> 00:44:01,500
Rendben van. Jó, szerintem. Ó, zárd be
fel. Elképesztő.

515
00:44:01,960 --> 00:44:03,320
Ezek a lányok odakint vannak.

516
00:44:03,560 --> 00:44:04,560
Ó, azok.

517
00:44:04,980 --> 00:44:09,780
Ők azok. Mi Pamela története?
Pamela? Vegyük Pamelát. Mi a helyzet

518
00:44:10,060 --> 00:44:12,600
Ó. Kedveli Rosemaryt.

519
00:44:15,640 --> 00:44:16,640
Mi?

520
00:44:19,440 --> 00:44:24,120
muszáj... el kell mondanom neked valamit.
Valami elromlott.

521
00:44:25,620 --> 00:44:26,620
Mint?

522
00:44:32,300 --> 00:44:39,240
én mi vagyok, amikor videózol

523
00:44:39,240 --> 00:44:44,140
Darby és én lent rappeltünk, hé

524
00:44:44,140 --> 00:44:50,960
jól vagy ezzel a viccelődéssel
veled igen igen nem

525
00:44:50,960 --> 00:44:57,480
ez klassz, minden klassz vagy
csodálatos vagy, ha lenne pénzem

526
00:44:57,480 --> 00:44:58,480
i

527
00:45:00,200 --> 00:45:01,200
Bekapcsolsz engem.

528
00:45:10,180 --> 00:45:11,560
A mellbimbóm egyre keményebb.

529
00:45:19,900 --> 00:45:22,120
És nem hittem a szememnek.

530
00:45:25,860 --> 00:45:26,859
tetszik?

531
00:45:26,860 --> 00:45:27,860
Igen.

532
00:45:36,010 --> 00:45:37,210
Ezt akartam csinálni.

533
00:45:39,110 --> 00:45:41,850
Ez az első nap, amikor láttalak.

534
00:46:44,780 --> 00:46:45,780
ezt szeretem.

535
00:47:06,680 --> 00:47:07,680
Ó.

536
00:47:09,300 --> 00:47:10,300
Ó ember.

537
00:47:11,100 --> 00:47:12,180
Ó ember.

538
00:47:12,970 --> 00:47:13,970
tessék.

539
00:47:16,270 --> 00:47:17,830
És elkezdett megérinteni.

540
00:47:21,810 --> 00:47:22,810
Ó, ember.

541
00:47:24,270 --> 00:47:25,530
Ó, istenem.

542
00:47:26,270 --> 00:47:27,270
Ó, én.

543
00:47:27,650 --> 00:47:28,750
Ó, milyen nagy.

544
00:47:30,150 --> 00:47:31,049
Ó, igen.

545
00:47:31,050 --> 00:47:32,050
Ez jó érzés?

546
00:47:32,090 --> 00:47:33,770
Igen. Többet akarsz? Igen.

547
00:47:44,430 --> 00:47:47,090
Átkozott. Ó, igen.

548
00:47:47,390 --> 00:47:51,750
Ó, igen.

549
00:47:53,310 --> 00:47:54,710
Kész?

550
00:48:15,850 --> 00:48:17,770
Nehezebben. Nehezebben akarod? Igen.

551
00:48:21,450 --> 00:48:22,690
Nehezebben. Nehezebben akarod?

552
00:48:26,130 --> 00:48:27,810
Nehezebben akarod?

553
00:48:31,150 --> 00:48:32,150
Gyerünk.

554
00:48:32,910 --> 00:48:33,910
Ó, istenem.

555
00:48:34,150 --> 00:48:35,149
Engedd el.

556
00:48:35,150 --> 00:48:35,908
Gyerünk.

557
00:48:35,910 --> 00:48:36,910
Add ide.

558
00:48:37,730 --> 00:48:39,170
Gyerünk, add ide.

559
00:48:39,530 --> 00:48:40,530
Add ide.

560
00:48:41,610 --> 00:48:42,610
Nehezebben.

561
00:49:00,110 --> 00:49:01,110
Ó, ez jó volt.

562
00:49:19,600 --> 00:49:20,880
Ezt rohadtul nem hiszem el.

563
00:49:24,840 --> 00:49:30,520
Sajnálom, én csak... Ez megtöri az egészet
szabályokat. Az isten szerelmére, senki sem tehet róla

564
00:49:30,520 --> 00:49:31,520
tartsa a nadrágjában?

565
00:49:34,700 --> 00:49:35,980
De mi a probléma?

566
00:49:36,220 --> 00:49:37,520
Átlépte a határt!

567
00:49:37,840 --> 00:49:39,100
Melyik határt lépte át?

568
00:49:40,100 --> 00:49:42,840
Úgy értem, hogyan fog fájni a
film? Az istenit!

569
00:49:43,200 --> 00:49:44,940
Komolyan, mit fog csinálni?

570
00:49:45,260 --> 00:49:47,740
Mi lesz, jobb lesz tőle
hang, mint a többi?

571
00:49:48,830 --> 00:49:52,310
Te mérges vagy, de én nem
úgy gondolja, hogy bármi köze van a

572
00:49:52,450 --> 00:49:53,450
Bassza meg!

573
00:49:54,490 --> 00:49:57,470
Melinda, figyelj, gyere csak. Csak várj
egy percre.

574
00:50:04,510 --> 00:50:05,690
Minden rendben.

575
00:50:07,670 --> 00:50:10,130
Használjam ezt a filmben?

576
00:50:12,850 --> 00:50:13,850
Nem.

577
00:50:14,510 --> 00:50:15,510
Nem.

578
00:50:18,760 --> 00:50:23,820
Tudod, Mel, itt nincs hazugság.

579
00:50:25,380 --> 00:50:28,040
Nem vagy itt áldozat. Nincs
áldozat.

580
00:50:28,840 --> 00:50:30,660
Ez most történt, és sajnálom.

581
00:50:30,980 --> 00:50:31,980
Fizetsz neki?

582
00:50:45,340 --> 00:50:46,340
Miért nem...

583
00:50:47,050 --> 00:50:49,150
Mondd meg neki, oszd meg a közös köteléket.

584
00:50:55,450 --> 00:50:58,830
Vajon... Ó.

585
00:51:02,190 --> 00:51:04,050
Hát tudod, talán nem is olyan rossz.

586
00:51:06,190 --> 00:51:12,070
És az ő esetében nem fizetett érte,
szóval szerintem inkább egy randevú.

587
00:51:13,630 --> 00:51:14,630
Kérem.

588
00:51:15,010 --> 00:51:16,050
Igen, olyan volt, mint egy randevú.

589
00:51:20,070 --> 00:51:22,190
Van egy szar filmed, kölyök.

590
00:51:23,670 --> 00:51:24,670
Szerintem megyek.

591
00:51:26,050 --> 00:51:27,050
Péter?

592
00:51:27,350 --> 00:51:28,350
Viszlát.

593
00:51:30,310 --> 00:51:31,990
Tudod, vigyáznod kell.

594
00:51:32,430 --> 00:51:35,990
Elveszed magad a filmedben. Megkapod
annyira elveszett benne, veszíteni fog

595
00:51:35,990 --> 00:51:37,430
magát. Igen.

596
00:51:39,190 --> 00:51:40,350
Jó munkát végzel.

597
00:51:42,770 --> 00:51:45,390
Tudod, nagyon köszönöm, hogy segítettél
én.

598
00:51:46,080 --> 00:51:49,720
És a veled való beszélgetés nagyon sokat segített
doc. Ez nagyszerű. nagyra értékelem. Köszönöm

599
00:51:49,720 --> 00:51:50,720
te.

600
00:51:51,380 --> 00:51:52,380
Szívesen.

601
00:51:57,340 --> 00:52:04,320
Hé, tudod, mindent el kellene mondanom
a barátok nagyon keményen bánnak velem

602
00:52:04,320 --> 00:52:08,940
idő. Tudod, azt mondják, hogy én csak
ezt megteszed, hogy visszakapj és azt

603
00:52:08,940 --> 00:52:13,980
csak engem használsz a filmed megformálására.
Neil. Nem, várj. Csak azt mondom,

604
00:52:14,080 --> 00:52:15,080
uh...

605
00:52:16,350 --> 00:52:21,890
Csak azt mondom, hogy csak ezt tudom
Örülök, hogy veled lehetek, ez minden.

606
00:52:26,490 --> 00:52:27,490
Ennyi.

607
00:52:42,990 --> 00:52:46,870
Levetítettem egy durva vágást a filmből
néhány közeli barát tegnap este, néhány

608
00:52:46,870 --> 00:52:53,830
filmesek, néhány író, és mindannyian
tetszett

609
00:52:53,830 --> 00:53:00,130
azt. Úgy értem, ki tudja, miben higgyen
ez a szörnyű város, de tetszett nekik. És

610
00:53:00,130 --> 00:53:06,790
úgy gondolják, hogy meg kell magyaráznom, miért
ennyi idő után Neil és én, miután

611
00:53:06,790 --> 00:53:09,150
hazugságok és a válás, miért van még mindig bent
életem.

612
00:53:11,790 --> 00:53:14,190
Az üzletben nőttem fel Neil-lel.

613
00:53:14,890 --> 00:53:19,810
Szerkesztő voltam, és felvett az enyémre
első doki. Ez volt Bill filmje a

614
00:53:19,810 --> 00:53:20,810
rákban halni.

615
00:53:22,450 --> 00:53:24,490
Biztosan tíz filmet készítettünk együtt.

616
00:53:25,130 --> 00:53:29,130
Dokumentum- és promóciós filmek és
bármit, hogy kifizesse a számlákat.

617
00:53:29,470 --> 00:53:32,050
Aztán három évig házasok voltunk
és...

618
00:53:32,050 --> 00:53:38,370
tudok

619
00:53:38,370 --> 00:53:39,370
külön...

620
00:53:40,080 --> 00:53:45,000
vállalkozásom a magánéletemből.
Én is ezt próbálom. És van

621
00:53:45,000 --> 00:53:49,120
nagyszerű filmfej ego nélkül.

622
00:53:50,540 --> 00:53:52,320
És bízom benne, mint filmrendezőben.

623
00:53:53,080 --> 00:53:56,640
És tökéletes pályája van hozzá
dokumentumfilmek.

624
00:53:59,780 --> 00:54:05,160
És nem tudom, ki kit használ.

625
00:54:15,790 --> 00:54:17,030
Hogy vagy édes sütemény?

626
00:54:18,610 --> 00:54:19,610
Nagyon klassz.

627
00:54:20,450 --> 00:54:22,090
Hatalmas studlynak néz ki.

628
00:54:27,090 --> 00:54:29,170
Problémád van ezzel a studival?

629
00:54:30,050 --> 00:54:31,050
Nem.

630
00:54:34,830 --> 00:54:36,230
Nem, tudok vigyázni magamra.

631
00:54:37,970 --> 00:54:38,970
Gyerünk, ide.

632
00:54:40,790 --> 00:54:45,050
Szóval, tudod, van orgazmusod?

633
00:54:45,710 --> 00:54:46,710
Minden alkalommal.

634
00:54:47,530 --> 00:54:48,530
Minden alkalommal.

635
00:54:49,090 --> 00:54:50,090
én is.

636
00:54:50,570 --> 00:54:51,570
én is.

637
00:54:52,690 --> 00:54:58,310
Az egész arról szól, hogy érezze a srácot
ő a mester és nem tudsz betelni

638
00:54:58,310 --> 00:54:59,310
tőle.

639
00:54:59,470 --> 00:55:01,370
Nos, néhány ember tényleg nem tudja elérni
elég.

640
00:55:01,650 --> 00:55:03,530
Vannak, akik nem színészkednek.

641
00:55:03,950 --> 00:55:07,350
Nos, csak azért, mert utálod őket.
És csak azért, mert mindegyiket szereted. I

642
00:55:07,350 --> 00:55:08,390
úgy értem, ki van jobb helyen?

643
00:55:11,470 --> 00:55:15,530
Sajnálom, mert utálsz
utálod magad, és utálod őket

644
00:55:15,530 --> 00:55:18,470
te igen. Jobban érzed magad, mintha a
full -on kurva 24 -7.

645
00:55:24,010 --> 00:55:25,570
Tudod, hogy nem gondolja komolyan.

646
00:55:28,010 --> 00:55:29,410
Ti szeretitek egymást.

647
00:55:35,730 --> 00:55:36,730
Sajnálom, lány.

648
00:55:41,710 --> 00:55:43,570
Végig volt egy barátom
iskola.

649
00:55:44,430 --> 00:55:45,430
Csád.

650
00:55:46,530 --> 00:55:48,650
Olyanok voltunk, mint az amerikai pár.

651
00:55:48,930 --> 00:55:50,590
A templomi kórusban énekeltünk.

652
00:55:50,910 --> 00:55:52,410
Vasárnapi iskolát tanítottunk.

653
00:55:53,270 --> 00:55:55,790
Még cukorkásan is csíkoztuk a régit
emberek otthona.

654
00:55:58,130 --> 00:56:04,170
És egész idő alatt rontottuk magunkat
ki az agya, és még csak senki sem

655
00:56:04,170 --> 00:56:05,170
gyanította.

656
00:56:07,090 --> 00:56:08,550
Olyan menők voltunk.

657
00:56:10,350 --> 00:56:12,650
Nem emlékszem, mikor nem csináltam
srácokkal.

658
00:56:13,570 --> 00:56:15,710
Szopás, kézimunka, tudod.

659
00:56:15,970 --> 00:56:18,290
Ez mindig is természetes volt számomra.

660
00:56:18,730 --> 00:56:19,730
Igazán könnyű.

661
00:56:20,590 --> 00:56:22,470
Sosem tudtam, mi a nagy dolog.

662
00:56:25,670 --> 00:56:30,370
Darbyt egy bulin ismertem meg egy producernél
ház a tengerparton.

663
00:56:31,610 --> 00:56:33,190
Hihetetlenül őszinte volt.

664
00:56:33,410 --> 00:56:36,170
Azonnal kijött, és elmondta, mit csinált.
Tudod, egyenesen.

665
00:56:37,130 --> 00:56:39,950
Azt mondta, kereshetek 2000 dollárt, 3000 dollárt
egy hét munka vele.

666
00:56:41,270 --> 00:56:48,250
Chad Angliában járt iskolába
Oxford.

667
00:56:48,390 --> 00:56:49,630
Működni akartunk.

668
00:56:50,630 --> 00:56:53,030
Mindenki azt mondta, hogy olyanok vagyunk, mint a
tökéletes pár.

669
00:56:53,530 --> 00:56:56,250
Összeházasodnánk, boldogan élnénk örökké
után.

670
00:56:57,090 --> 00:57:00,290
De túl sok volt az idő.

671
00:57:02,090 --> 00:57:05,810
Hozzászoktam a szexhez öt, hat
heti alkalommal.

672
00:57:07,240 --> 00:57:11,000
Aztán semmi. Úgy értem, voltak mások is
okokból.

673
00:57:14,820 --> 00:57:19,520
15 éves koromban profi lettem,
klubok körül ácsorogni és beszúrni

674
00:57:19,860 --> 00:57:20,900
Nagyon könnyű volt.

675
00:57:22,020 --> 00:57:27,740
Aztán Darby rám talált és... A francba
teljesen menő.

676
00:57:28,900 --> 00:57:32,380
Sokat edzek, színészkurzusra járok.

677
00:57:32,760 --> 00:57:34,140
Még mindig rengeteget olvasok.

678
00:57:35,230 --> 00:57:37,430
Főleg életrajzok, sok történelem.

679
00:57:38,710 --> 00:57:41,130
Tudom, tudom, hogy ez menekülés.

680
00:57:42,530 --> 00:57:45,730
Most többnyire csak azzal töltöm az időmet
az internetes napi kereskedés.

681
00:57:46,610 --> 00:57:48,170
Ó, vegyél technológiai részvényeket.

682
00:57:51,770 --> 00:57:52,950
Abbahagyta az írást.

683
00:57:53,750 --> 00:57:55,130
Nem tudom, mi történt.

684
00:57:56,130 --> 00:57:57,510
Csak elvesztettük a kapcsolatot.

685
00:57:58,470 --> 00:58:00,430
Úgy hallottam, valahol Utahban tanít.

686
00:58:07,820 --> 00:58:08,820
Szia Chad.

687
00:58:12,160 --> 00:58:15,140
A szüleim soha nem akarták tudni, ezért én
soha nem mondta el nekik.

688
00:58:15,400 --> 00:58:17,340
Tudod, csak nem beszélték meg
kb.

689
00:58:18,160 --> 00:58:19,420
Ne kérdezd, ne mondd.

690
00:58:22,000 --> 00:58:25,860
Szóval, mennyi szexuális tapasztalata van
neked volt?

691
00:58:30,420 --> 00:58:31,540
Ezt tőlem kell megkérdezned.

692
00:58:32,160 --> 00:58:36,900
Ööö, oké, azt hiszem, voltam vele
mint három lány.

693
00:58:39,310 --> 00:58:45,510
Az első az idősebbem barátja volt
nővére, és esett az eső.

694
00:58:50,090 --> 00:58:52,870
Egyikünk sem tudta, hogyan kell csinálni, szóval
csak megcsináltuk.

695
00:58:55,110 --> 00:58:59,450
És akkor ott volt ez a gólya lány
évben, és ez nagyszerű volt. És most a

696
00:58:59,450 --> 00:59:01,390
persze, Stacy.

697
00:59:03,450 --> 00:59:05,970
Szóval, Dave, tudsz Rosemary-ről?

698
00:59:09,580 --> 00:59:10,580
Nem is tudja.

699
00:59:11,420 --> 00:59:18,280
Ha benne lesz a filmben, akkor megteszem

700
00:59:18,280 --> 00:59:19,280
mondd meg neki.

701
00:59:19,940 --> 00:59:22,860
Azt hiszem, jobb év lesz később,
nem igaz? nem gondolod?

702
00:59:23,780 --> 00:59:24,780
Szerinted?

703
00:59:25,880 --> 00:59:30,900
Szóval, öhm... Hogyan... Milyen volt?
Rozmaring?

704
01:02:34,960 --> 01:02:35,960
Gyerünk, add ide.

705
01:03:16,110 --> 01:03:17,630
Szóval mit mondott Darby rólam?

706
01:03:18,510 --> 01:03:20,470
Hogy te voltál a legjobb dollárfiú.

707
01:03:22,750 --> 01:03:23,750
Igen, ez vagyok én.

708
01:03:24,390 --> 01:03:25,490
Vannak, akik hírnevet állítanak maguknak, mi?

709
01:03:26,670 --> 01:03:28,330
Mióta vagy Darbyval?

710
01:03:29,270 --> 01:03:33,210
Körülbelül egy év.

711
01:03:36,170 --> 01:03:37,170
De a pénz jó.

712
01:03:37,270 --> 01:03:41,350
Furcsa módja a megélhetésnek,
de jó vagyok benne.

713
01:03:42,170 --> 01:03:43,170
Mit jelent ez?

714
01:03:43,950 --> 01:03:44,950
Hát, uh...

715
01:03:45,890 --> 01:03:48,110
A hölgyek szeretnek engem, és jó vagyok
szerető.

716
01:03:49,270 --> 01:03:50,970
Azt hiszem, a legrosszabb módja annak, hogy pénzt keressen.

717
01:03:52,190 --> 01:03:54,650
Van valami... szakterületed?

718
01:03:57,990 --> 01:04:03,370
Igen, én... azt mondták, hogy adok
nagyon-nagyon jó fej.

719
01:04:04,150 --> 01:04:11,050
Azt hiszem, a trükk az, hm... Te akarod
csináld igazán, nagyon könnyű.

720
01:04:11,610 --> 01:04:12,610
Majdnem mint egy toll.

721
01:04:16,919 --> 01:04:20,560
Szóval, hogyan kezdtél bele?
csinálod?

722
01:04:21,420 --> 01:04:25,740
Ó, egy klubban ismertem meg Darbyt, és azt hiszem
felvett engem.

723
01:04:27,380 --> 01:04:29,420
Hány nőt mész ki hetente
-val?

724
01:04:32,080 --> 01:04:37,880
Nos, én dolgozom, tudod, kétszer-háromszor
egy hét. Tudod, 7 0,50 dollár poponként

725
01:04:37,880 --> 01:04:38,880
nem rossz.

726
01:04:39,180 --> 01:04:40,500
És a maradék időd?

727
01:04:45,840 --> 01:04:47,140
Tudod, egy forgatókönyv.

728
01:04:48,000 --> 01:04:49,000
Ó, mi van?

729
01:04:50,940 --> 01:04:51,940
Nos,

730
01:04:53,340 --> 01:04:55,920
Megmutattam egy csomó barátomnak
meg ilyesmi, és tudod, tényleg

731
01:04:55,920 --> 01:04:56,920
tetszett. Szuper volt.

732
01:04:58,740 --> 01:05:03,040
Egy fiatal színészről szól Hollywoodban,
és elmegy egy klubba, és ő

733
01:05:03,040 --> 01:05:04,040
egy hollywoodi hölgytől.

734
01:05:05,880 --> 01:05:07,360
Mióta vagy író?

735
01:05:10,720 --> 01:05:14,640
Tudod, próbálok órákat venni
Hosszabbítás, és...

736
01:05:19,050 --> 01:05:23,310
nem tudom. Csak remélem, hogy ez sikerülhet
menj, tudod, mutass be valakinek,

737
01:05:23,470 --> 01:05:27,110
Tudod, szerezz nekem munkát vagy valami ilyesmit
tudni.

738
01:05:27,730 --> 01:05:28,730
Ez mind az, akit ismer.

739
01:05:30,590 --> 01:05:34,930
Jól ismerem ezeket a nőket.

740
01:05:38,070 --> 01:05:43,490
Az egyik törzsvendégem, ő a felesége
A -list Hollywood casting igazgatója, és

741
01:05:43,490 --> 01:05:45,210
korábban színésznő volt.

742
01:05:48,080 --> 01:05:53,820
Azt mondja, hogy sok barátja az
elkezd golfozni, ő pedig engem.

743
01:05:57,780 --> 01:05:58,780
Minden rendben.

744
01:06:00,060 --> 01:06:01,140
A kérdésemre ennyi.

745
01:06:01,720 --> 01:06:04,920
Köszönöm szépen. Ezt aláírnád
elengedni nekem? Persze.

746
01:06:25,930 --> 01:06:27,890
És lógsz a többi lánnyal
innen kívül?

747
01:06:28,450 --> 01:06:34,630
Nos, Rosemarynak van egy igazi, tudod,
normális életet. És Pamela, nos, benne van

748
01:06:34,630 --> 01:06:35,630
valami egészen más világ.

749
01:06:36,630 --> 01:06:39,190
Mi van azzal a sráccal, aki idejön?
meglátogatni Darbyt?

750
01:06:40,510 --> 01:06:41,690
V? Igen.

751
01:06:42,870 --> 01:06:45,250
Nem tudom. Ez az ő üzlete.

752
01:06:46,310 --> 01:06:48,310
Bármi. Találkoztál már vele?

753
01:06:49,090 --> 01:06:50,190
Ez nem az én dolgom.

754
01:06:51,570 --> 01:06:52,990
Mit jelent a V?

755
01:06:59,240 --> 01:07:00,980
Mi van vele, ha a nyilvánosság előtt áll?

756
01:07:02,960 --> 01:07:04,080
Ezt mondta neked?

757
01:07:04,720 --> 01:07:05,920
Csak az igazságot akarom.

758
01:07:07,420 --> 01:07:08,420
Nem, nem.

759
01:07:12,440 --> 01:07:16,360
Már régóta forgattunk a kastélyban
három hete, és ezt észrevettük

760
01:07:16,360 --> 01:07:22,360
minden kedden 8, 8 .30 körül ez
rejtélyes ember jelenik meg.

761
01:07:23,080 --> 01:07:26,600
Ezért úgy döntöttem, hogy lőni fogok.

762
01:07:28,110 --> 01:07:30,570
Leforgatok egy filmet a nézőtéren
szoba.

763
01:07:35,610 --> 01:07:36,610
Nem tudom.

764
01:07:37,730 --> 01:07:38,770
Lehet, hogy nem teszem meg.

765
01:07:43,510 --> 01:07:45,970
Csak leszedek néhányat a tiédből
ruhákat.

766
01:09:12,880 --> 01:09:13,880
Jöjjön velem.

767
01:09:19,800 --> 01:09:21,899
Úgy néz ki, mint egy tök.

768
01:09:24,300 --> 01:09:27,520
Talán segít átvészelni.

769
01:09:29,200 --> 01:09:31,700
Akkor ugyanúgy megragadjuk, mi?
Kint leszünk.

770
01:09:31,960 --> 01:09:33,460
Rendben. igaz?

771
01:09:34,540 --> 01:09:35,540
Igen.

772
01:09:47,580 --> 01:09:50,380
oh oh

773
01:10:18,670 --> 01:10:20,670
Tényleg könnyű, könnyű, könnyű.

774
01:10:21,910 --> 01:10:22,910
Tényleg könnyű.

775
01:11:30,120 --> 01:11:31,380
majd én elintézem. A filmet akarom.

776
01:11:31,640 --> 01:11:32,640
megbirkózom vele.

777
01:11:33,400 --> 01:11:34,400
Bassza meg!

778
01:11:34,960 --> 01:11:36,180
Kapcsold ki azt.

779
01:11:42,520 --> 01:11:44,340
mit próbálsz tenni? Tönkretenni?

780
01:11:45,680 --> 01:11:46,820
Tönkretenni az életem?

781
01:12:02,540 --> 01:12:03,540
Érted az iróniát?

782
01:12:07,700 --> 01:12:12,740
Hogy én... Rosszul filmezek itt
srácok, és hogy én vagyok a rosszfiú. Igen, én

783
01:12:12,740 --> 01:12:13,740
kapd meg.

784
01:12:16,080 --> 01:12:17,080
Tudod mit?

785
01:12:17,800 --> 01:12:19,320
Ez nem is zavar.

786
01:12:21,040 --> 01:12:25,340
De ami kiábrándít, az a tiéd
képmutatás.

787
01:12:28,200 --> 01:12:29,400
Látom, mit akarsz.

788
01:12:32,010 --> 01:12:36,530
Mennyire vagy beindulva mindentől
itt megy tovább.

789
01:12:39,410 --> 01:12:41,070
Látom a szemedben.

790
01:12:42,230 --> 01:12:43,290
Egyszerű, mint a nap.

791
01:12:44,190 --> 01:12:47,970
Annyira akarsz ebből valamit, hogy tudsz
ízlelje meg.

792
01:12:48,750 --> 01:12:50,310
Ez abszolút...

793
01:12:50,310 --> 01:12:57,170
Mindketten titkolunk valamit

794
01:12:57,170 --> 01:12:58,170
itt vagyunk, nem?

795
01:13:01,420 --> 01:13:02,600
alkut kötök veled.

796
01:13:03,500 --> 01:13:09,000
Mindent elmondok, amit csak akar
tudni V-ről filmen.

797
01:13:11,760 --> 01:13:16,700
Ha idejössz egy éjszakára és
személyesen tapasztaljuk meg, amit csinálunk.

798
01:13:19,280 --> 01:13:20,420
Nem hiszem.

799
01:13:22,380 --> 01:13:23,380
Képmutató.

800
01:13:25,100 --> 01:13:27,360
Azt hiszed, hogy idejövök...

801
01:13:29,320 --> 01:13:33,440
Mondd, hogy nem szeretnél néhányat
a legjobb biztonságos szex a világon.

802
01:13:40,060 --> 01:13:42,100
És jót tenne a filmednek is.

803
01:13:59,280 --> 01:14:00,760
Szóval mit mondott Darby rólam?

804
01:14:01,660 --> 01:14:03,600
Hogy te voltál a legjobb dollárfiú.

805
01:14:05,920 --> 01:14:06,920
Igen, ez vagyok én.

806
01:15:03,820 --> 01:15:05,220
Szia.

807
01:15:29,550 --> 01:15:33,550
Csak a környéken, és azt hittem
Eljönnék és megnézném, ha akarod

808
01:15:33,550 --> 01:15:34,550
have some lunch.

809
01:15:35,190 --> 01:15:38,590
Hm, ezt szeretném, de elviselhetem az esőt
check?

810
01:15:40,530 --> 01:15:44,910
Persze. Is it film or something? Az
what you're working on?

811
01:15:45,810 --> 01:15:46,810
Nem, nem.

812
01:15:47,550 --> 01:15:50,790
Csak ülök, és őrült vagyok.

813
01:16:02,030 --> 01:16:08,810
Tudod, Darby azt mondta, hogy megy
hogy megadja nekem a V-ről szóló információkat

814
01:16:08,810 --> 01:16:09,810
filmet.

815
01:16:11,830 --> 01:16:12,830
Ha?

816
01:16:15,750 --> 01:16:21,970
Ha ügyfélnek megyek a kastélyba

817
01:16:21,970 --> 01:16:27,410
és nézd meg, mit csinálnak.

818
01:16:30,750 --> 01:16:31,930
Nem, nem fogod megtenni.

819
01:16:33,410 --> 01:16:34,410
Jobbra?

820
01:16:34,570 --> 01:16:35,570
Nem tudom.

821
01:16:36,570 --> 01:16:37,570
Nem tudod.

822
01:16:38,210 --> 01:16:42,470
Ó, istenem. Ez érdekes.

823
01:16:43,990 --> 01:16:47,510
Ne nézz ennyire megdöbbenve. Igen, meg vagyok döbbenve
mert sosem gondoltam volna, hogy hallom

824
01:16:47,510 --> 01:16:48,910
ez jön ki a szádon.

825
01:16:49,270 --> 01:16:54,290
Tudod, egy ideje forgatom őket
míg most, és most ismerem őket, és én

826
01:16:54,290 --> 01:16:56,670
úgy érzi, ők azok, akiknek mondják magukat
vannak.

827
01:16:58,700 --> 01:17:03,040
Érdekes fordulat. Most mi van
ez most azt jelenti? csak azt gondolom

828
01:17:03,040 --> 01:17:08,200
A prostitúció, tudod, nem
szükségszerűen helytelen és megalázó.

829
01:17:10,480 --> 01:17:13,480
Oké, és ez most azt jelenti, hogy te
más a véleményed róla

830
01:17:13,480 --> 01:17:16,680
én tettem? Erről beszélünk
itt?

831
01:17:17,740 --> 01:17:20,180
Tudod, nem hazudtam senkinek
három év.

832
01:17:21,220 --> 01:17:24,080
Még egyszer hallanom kell?

833
01:17:25,220 --> 01:17:27,600
Tudod, nem gondolod, hogy kifizettem a járulékomat
egy kicsit?

834
01:17:28,620 --> 01:17:31,360
Ne gondold, hogy szenvedtem ezzel
elég? Nem lenne itt az ideje, hogy hagyjam?

835
01:17:31,360 --> 01:17:32,360
menj egy kicsit?

836
01:17:34,160 --> 01:17:35,160
Huh?

837
01:17:35,740 --> 01:17:37,220
Nincs mit mondanod róla.

838
01:17:37,960 --> 01:17:38,960
Nem számít.

839
01:17:40,500 --> 01:17:42,000
Tudod mit? Te egy kurva vagy
képmutató.

840
01:17:42,960 --> 01:17:43,938
Tudod ezt?

841
01:17:43,940 --> 01:17:45,680
Bár nem vagyok hazug. Ó, rendben.

842
01:17:46,300 --> 01:17:47,300
Képmutató hazudozó.

843
01:18:07,430 --> 01:18:09,310
Mi alapján döntöttél úgy, hogy szerepelsz a filmben?

844
01:18:09,630 --> 01:18:11,170
Nagyon egyszerű.

845
01:18:11,610 --> 01:18:13,650
Dar akarta. Tudod, támogasd őt.

846
01:18:14,270 --> 01:18:15,310
Hol nőttél fel?

847
01:18:19,170 --> 01:18:20,330
Vannak testvéreid?

848
01:18:20,970 --> 01:18:23,590
Tudod, azt mondtad, hogy nem fogsz
kérdezz bármit a magánéletemről.

849
01:18:23,930 --> 01:18:25,710
Csak egy kis hátteret szeretnék szerezni.

850
01:18:28,250 --> 01:18:30,010
Mióta vagy Darbyval?

851
01:18:30,850 --> 01:18:32,330
Valami három év.

852
01:18:33,630 --> 01:18:35,730
Mi a helyzet a férfiruhákkal?

853
01:18:36,590 --> 01:18:39,210
Hát ők lazábbak. Többen vannak
kényelmes.

854
01:18:40,370 --> 01:18:44,930
Nem hiszem, hogy muszáj lenne
öltözködni egy bizonyos módon, mert egy tucat

855
01:18:44,930 --> 01:18:46,790
a 7th Avenue-n úgy döntök, hogy kell.

856
01:18:47,830 --> 01:18:49,310
Szerintem szexi vagyok.

857
01:18:50,090 --> 01:18:51,090
nem igaz?

858
01:18:53,990 --> 01:18:55,050
Ön leszbikus?

859
01:18:57,350 --> 01:18:58,350
Nem.

860
01:18:59,370 --> 01:19:02,830
Ember vagyok.

861
01:19:09,000 --> 01:19:15,100
Azt hiszem bi vagyok. Csak nekem nincsenek ilyenek
amolyan határok az életemben.

862
01:19:16,920 --> 01:19:19,740
Azt hittem, hogy a nőkből együtt fiúk születnek
őrült.

863
01:19:20,120 --> 01:19:22,100
Miért ne hoznád be a
üzlet?

864
01:19:26,840 --> 01:19:30,600
Csak nekem bonyolult,
személyesen.

865
01:19:33,220 --> 01:19:35,460
Nagyon külön kell tartanom a dolgokat.

866
01:19:37,130 --> 01:19:38,430
Te szoktál trükközni magad?

867
01:19:39,930 --> 01:19:41,270
Tizedik alkalommal.

868
01:19:47,330 --> 01:19:48,850
Miért érdekel?

869
01:19:49,570 --> 01:19:51,070
Nekem? Nem.

870
01:19:52,890 --> 01:19:54,810
Szerelmeskedtél már nővel?

871
01:19:57,150 --> 01:19:58,150
Nem.

872
01:19:58,510 --> 01:19:59,510
Melyiket részesíted előnyben?

873
01:20:01,350 --> 01:20:02,630
Ó, nők.

874
01:20:05,610 --> 01:20:06,610
Jobb az illatuk.

875
01:20:08,830 --> 01:20:10,450
mióta vagy V-vel?

876
01:20:13,190 --> 01:20:15,290
Három év. Teljesen elkötelezettek vagyunk.

877
01:20:16,730 --> 01:20:17,730
Mit csinál?

878
01:20:19,530 --> 01:20:20,530
Ő építész.

879
01:20:22,570 --> 01:20:24,770
Nektek van jogviszonyotok?

880
01:20:26,770 --> 01:20:28,130
Ez egy hülye kérdés.

881
01:20:30,030 --> 01:20:31,330
Teljesen elkötelezettek vagyunk.

882
01:20:33,290 --> 01:20:34,690
Élettársak vagyunk.

883
01:20:36,620 --> 01:20:37,620
Lélektársak.

884
01:20:39,060 --> 01:20:40,840
Ugyanaz a személy vagyunk.

885
01:20:44,860 --> 01:20:48,220
Olyan szerencsés vagyok, hogy lábam van. Önnek nincs
ötlet.

886
01:22:06,920 --> 01:22:08,000
Szia. Szia.

887
01:22:08,660 --> 01:22:09,660
Gyere be.

888
01:22:18,060 --> 01:22:19,060
jól vagy?

889
01:22:24,660 --> 01:22:25,660
jól vagyok.

890
01:22:26,060 --> 01:22:27,060
Biztos?

891
01:22:28,860 --> 01:22:29,960
Igen, biztos vagyok benne.

892
01:22:32,560 --> 01:22:34,440
Várj itt. Minden rendben.

893
01:22:35,680 --> 01:22:36,680
Jó szórakozást.

894
01:22:39,140 --> 01:22:40,140
Meg fogom próbálni.

895
01:23:08,220 --> 01:23:10,520
Talán költöznünk kellene, vagy ilyesmi.

896
01:23:14,380 --> 01:23:15,760
Ezt akarod, nem?

897
01:25:22,410 --> 01:25:23,410
Imádom.

898
01:25:53,870 --> 01:25:56,030
Igen. Ó, istenem.

899
01:27:02,800 --> 01:27:04,680
Szórakoztok még? Ó, istenem.

900
01:29:11,940 --> 01:29:14,240
Nem tudom, mit tesz ez az egész
filmet.

901
01:29:18,140 --> 01:29:21,660
Szerintem próbál rájönni.

902
01:29:23,880 --> 01:29:25,720
milyen történetet próbálok elmondani.

903
01:29:28,360 --> 01:29:33,940
El kellett volna mesélnem egy történetet
a prostitúció másik oldala,

904
01:29:34,080 --> 01:29:38,080
és ez nem az.

905
01:29:43,460 --> 01:29:49,680
Azt hiszem, hogy amikor elindulsz a
előírt utazás,

906
01:29:52,240 --> 01:29:58,640
De néha olyan helyekre kerülsz, ahol te vagy
nem tervezte.

907
01:30:33,800 --> 01:30:34,800
Még egy utolsó dolog.

908
01:30:35,000 --> 01:30:37,060
A filmet néző közönségnek.

909
01:30:39,960 --> 01:30:42,400
Mire ezt meglátod, hosszú leszek
elment.

910
01:30:43,400 --> 01:30:46,940
Valahol, ahol állandóan meleg van,
trópusi szellőkkel.

911
01:30:48,380 --> 01:30:50,400
Valahol, ahol sokkal értelmesebb
itt.

912
01:30:51,220 --> 01:30:56,960
Ahol senkinek nincs stúdiószerződése vagy munkája
egész testükön vagy imádatuk

913
01:30:56,960 --> 01:30:58,700
-éves gyermekek, mint szexuális
ideális.

914
01:31:01,500 --> 01:31:02,500
elmegyek.

915
01:31:09,100 --> 01:31:10,580
Megbántad, Pamela?

916
01:31:14,820 --> 01:31:15,820
Csak egy.

917
01:31:19,100 --> 01:31:21,600
Hogy nem szálltam ki elég hamar.

918
01:31:28,780 --> 01:31:30,240
Tekintse meg weboldalunkat.

919
01:31:30,720 --> 01:31:32,580
Rendelhetsz rólam képeket.

920
01:31:33,240 --> 01:31:34,300
És melegek.

921
01:31:39,139 --> 01:31:42,080
Melinda és Peter nagyon rockos.

922
01:31:43,760 --> 01:31:46,240
És a nevem Sunny.

923
01:31:48,080 --> 01:31:49,420
És hm...

924
01:31:49,420 --> 01:31:55,880
És...

925
01:31:55,880 --> 01:32:00,740
szeretlek.

926
01:32:05,080 --> 01:32:07,260
Remélem ez a film nyit.

927
01:32:07,600 --> 01:32:14,440
az emberek szemében, hogy mi az
amit teszünk, milyen jó dolgokat teszünk, hogyan

928
01:32:14,440 --> 01:32:19,340
boldoggá tenni az embereket, és ez lehet a
pozitív dolog.

929
01:32:21,160 --> 01:32:26,820
Ezek egy része igazán szórakoztató volt, és remélem
hogy ez a film, hogy sok mindent csinál

930
01:32:26,820 --> 01:32:27,820
mindenkinek.

931
01:32:29,240 --> 01:32:30,960
Megint a stúdióban dolgozom.

932
01:32:31,460 --> 01:32:33,440
Elkezdtem dolgozni egy új festményen.

933
01:32:36,040 --> 01:32:42,560
Azt hiszem, ez az élmény, amit ez tett
mindannyian tényleg magunkba nézünk.

934
01:32:44,400 --> 01:32:45,740
Nem mindig volt szép.

935
01:32:50,260 --> 01:32:51,980
Szerintem igazi volt.

936
01:32:55,040 --> 01:32:56,860
Megbántad?

937
01:32:58,020 --> 01:32:59,020
Nem sajnálom.

938
01:33:01,440 --> 01:33:02,740
boldog vagy?

939
01:33:04,460 --> 01:33:05,700
Rendkívül boldog vagyok.

940
01:33:14,200 --> 01:33:19,700
Nos, mostanra feltételezem, hogy a kép
kint, és ott vagyok, ahol van.

941
01:33:20,820 --> 01:33:26,000
Szuper volt. Remek utazás volt. Ez
nagyszerű emberek voltak.

942
01:33:26,760 --> 01:33:27,760
Szuper minden.

943
01:33:30,000 --> 01:33:33,780
És ha valaki el akarja küldeni a...

944
01:33:34,220 --> 01:33:38,240
Nobel-békedíj, megteheti és
gondoskodni a film forgalmazóiról.

945
01:33:41,440 --> 01:33:48,120
És mindnyájatoknak, nőknek és feleségeknek
ott, ne félj tőlünk, profiktól.

946
01:33:48,700 --> 01:33:50,960
Együtt tartjuk a házasságotokat.

947
01:33:52,100 --> 01:33:53,100
Hidd el.

948
01:33:54,400 --> 01:33:58,480
Gondolj csak bele, ha nem mi lettünk volna, ki tenné
legyen?

949
01:34:01,900 --> 01:34:02,900
Megbántad?

950
01:34:04,410 --> 01:34:05,410
Egyik sem.

951
01:34:06,130 --> 01:34:08,030
Most kijöttél a szekrényből.

952
01:34:08,430 --> 01:34:09,470
Milyen érzés?

953
01:34:09,750 --> 01:34:10,790
Ez olyan megkönnyebbülés.

954
01:34:11,070 --> 01:34:12,070
Isten.

955
01:34:12,810 --> 01:34:13,810
Ez megkönnyebbülés.

956
01:34:15,490 --> 01:34:16,490
És V?

957
01:34:18,270 --> 01:34:19,590
V katona volt.

958
01:34:20,870 --> 01:34:23,070
És megtette helyettem. nagyra értékelem
hogy.

959
01:34:32,300 --> 01:34:37,300
Azt hiszem, elmegyek egy kis oázisba
sivatag és lazítson sokáig.

960
01:34:41,240 --> 01:34:42,480
Legyen szép életed.

961
01:34:45,500 --> 01:34:46,500
megteszem.

962
01:35:15,980 --> 01:35:19,840
Neil és én egyszer kimentünk.

963
01:35:21,520 --> 01:35:23,980
Tényleg szörnyű volt.

964
01:35:30,480 --> 01:35:31,860
mondtam

965
01:35:31,860 --> 01:35:38,920
őt...

966
01:35:44,400 --> 01:35:48,100
mondtam neki, hogy én voltam az

967
01:35:48,100 --> 01:35:54,820
színleltem

968
01:35:54,820 --> 01:35:58,020
mindazokat az éveket

969
01:35:58,020 --> 01:36:04,860
és ő

970
01:36:04,860 --> 01:36:06,380
most nem akar velem beszélni

971
01:36:17,420 --> 01:36:18,700
Szóval kimaradt az életemből.

972
01:36:24,040 --> 01:36:25,620
Peter Alaszkában van forgatáson.

973
01:36:27,140 --> 01:36:29,200
Még mindig szerelmes Rosemarybe, én
gondolkozz.

974
01:36:38,000 --> 01:36:42,860
Még mindig, hm, mindig e-mailt írok Darbynak
beszélgetünk.

975
01:36:43,420 --> 01:36:44,740
És még mindig velem van.

976
01:36:45,300 --> 01:36:46,340
Nagyon boldog.

977
01:36:53,230 --> 01:37:00,070
És a lányok, Pamela még mindig dolgozik.

978
01:37:00,130 --> 01:37:01,330
Esküszik, hogy kiszáll.

979
01:37:01,830 --> 01:37:06,810
És Rosemary néhányhoz férjhez ment
csodálatos ember, és Seattle-be költözött.

980
01:37:07,870 --> 01:37:09,650
Nem tudja, hogy kurva volt.

981
01:37:12,290 --> 01:37:13,290
Napos.

982
01:37:13,590 --> 01:37:19,150
Sunny még mindig ott van. Neki megvan a sajátjuk
weboldal és fotók és Isten tudja mit

983
01:37:19,150 --> 01:37:20,150
mást.

984
01:37:23,230 --> 01:37:25,890
hogy aznap este lesz orgazmusom.

985
01:37:28,550 --> 01:37:33,390
Úgy értem, ez valami technikai dolog volt, pl
Rick nagyon jó abban, amit csinál,

986
01:37:33,530 --> 01:37:39,490
vagy olyan volt, mint egy pszichológiai dolog
ahol, tudod, ennek meg kell történnie

987
01:37:39,490 --> 01:37:44,410
egyfajta fantázia, orgia, nők,
tudod?

988
01:37:45,810 --> 01:37:50,050
És ha igen, akkor ez mit jelent
én, igaz? Mit jelent ez számomra

989
01:37:50,050 --> 01:37:51,570
kapcsolatok férfiakkal?

990
01:37:53,320 --> 01:37:54,320
És nőkkel.

991
01:37:55,220 --> 01:37:59,280
De nagyszerű volt.

992
01:37:59,760 --> 01:38:02,180
Elképesztő volt.

993
01:38:02,740 --> 01:38:05,220
Tényleg csodálatos volt.

994
01:38:07,100 --> 01:38:14,020
És nem jöttem vissza, de azt hiszem
arról

995
01:38:14,020 --> 01:38:17,740
mint egy milliószor egy nap.