1
00:01:34,090 --> 00:01:34,670
ఇప్పుడే

2
00:01:34,670 --> 00:01:41,390
ఇక్కడ

3
00:01:41,390 --> 00:01:47,710
కానీ నా ఇంట్లో ఎప్పుడూ చీకటి వాతావరణం ఉంటుంది.

4
00:01:47,710 --> 00:01:54,450
మా నాన్నగారూ, అమ్మానాన్నలిద్దరికీ ఉద్యోగాలు ఉండేవి, వాళ్ళు రాత్రికి ఆలస్యంగా ఇంటికి రావాలి, ఉదయాన్నే బయలుదేరాలి.

5
00:01:54,450 --> 00:02:01,430
అందుకే బిజీబిజీగా నటిస్తున్నారని అంటున్నారు.
ఈ దిగులుగా ఉన్న ఇంట్లో

6
00:02:01,430 --> 00:02:03,450
మీరు అక్కడ ఉండకూడదనుకోవడం నిజం అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

7
00:02:04,740 --> 00:02:06,300
ఈ వాతావరణానికి కారణం మా అన్న.

8
00:02:07,200 --> 00:02:09,340
నేను దాదాపు 10 సంవత్సరాలు ఇంటికి దూరంగా ఉన్నాను.

9
00:02:10,720 --> 00:02:14,680
ఈ ఇంట్లో ఈ వాతావరణం నా అన్న సృష్టించాడు.
అంతే.

10
00:02:36,940 --> 00:02:42,340
మా అమ్మ తయారు చేసిన ఆహారాన్ని నా సోదరుడికి అందజేస్తోంది.
సహాయం చేయడమే నా పాత్ర.

11
00:02:43,460 --> 00:02:50,460
నా సోదరుడు మా నాన్న మరియు మా అమ్మ ఇద్దరిపైనా, నాపై తప్ప అందరిపైనా హింసను ప్రయోగించాడు.
అతను ప్రతిదీ అసహ్యించుకునేలా ఉంది.

12
00:02:50,460 --> 00:02:51,460
ఇది.

13
00:03:29,700 --> 00:03:36,600
సోదరా, దయచేసి నాకు ఆహారం పెట్టండి.

14
00:03:36,600 --> 00:03:42,580
మీరు నా ఆహారంలో మందులు వేస్తారు, సరియైనదా?

15
00:03:42,580 --> 00:03:46,580
నిజం చెప్పు

16
00:03:47,400 --> 00:03:48,400
అవును

17
00:04:31,530 --> 00:04:36,510
నేను మొదటిసారి మా అన్నయ్య గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, నేను అతనిని గది మొత్తం వాసన చూసాను.

18
00:14:21,910 --> 00:14:27,930
నాకు కనిపించడం ఇష్టం లేదు కాబట్టి ఈరోజు ఎలాగైనా ఇంటికి ఆలస్యంగా వస్తున్నాను.
యో

19
00:14:27,930 --> 00:14:37,350
తోట

20
00:14:37,350 --> 00:14:41,870
కావా: మా అమ్మ ఇంట్లో ఎందుకు లేదో తెలుసా?

21
00:14:41,870 --> 00:14:48,870
అది నీకు తెలుసు.

22
00:14:50,060 --> 00:14:56,780
అది నేనేనని నాకు తెలుసు కాబట్టి మా అన్నకు కూడా తెలుసు.

23
00:14:56,780 --> 00:15:03,700
అవును, సోనోగా ఇంట్లో లేరు.

24
00:15:03,700 --> 00:15:10,340
నేను మా నాన్నతో పెద్ద గొడవ చేసినప్పుడు, నేను ప్రతిదీ విన్నాను.
నేను వచ్చాను

25
00:15:10,340 --> 00:15:17,220
సరే, మీ అమ్మ కూడా మీ బాయ్‌ఫ్రెండ్ గురించి మాట్లాడుతోంది.

26
00:15:17,220 --> 00:15:18,220
చాలా

27
00:15:22,570 --> 00:15:29,310
మిగతా విషయాల గురించి కూడా మాట్లాడుకున్నాం.

28
00:15:29,310 --> 00:15:30,570
బాగా

29
00:15:30,570 --> 00:15:39,190
ఏమిటి

30
00:15:39,190 --> 00:15:44,470
రండి, నేను ఒక ఉపద్రవాన్ని మాత్రమే. అలా కాదు.

31
00:15:57,680 --> 00:16:01,280
నేను ఇంతకు ముందు చేసిన పనిని మళ్లీ చేయవచ్చా?

32
00:16:11,040 --> 00:16:17,540
అరెరే, నేను అందరినీ ద్వేషించేవాడిని.

33
00:16:28,540 --> 00:16:29,540
నేను దానిని ద్వేషించను

34
00:17:13,480 --> 00:17:14,480
నేను ఇప్పుడే వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

35
00:18:11,399 --> 00:18:17,340
నువ్వు నన్ను చేయమని చెబుతున్నావు. మీరు నన్ను నిజంగా ద్వేషిస్తున్నారా?

36
00:18:17,340 --> 00:18:22,220
సరే అయితే.

37
00:18:22,220 --> 00:18:28,140
నేను విజయవంతంగా చేయగలను.

38
00:20:34,680 --> 00:20:39,380
నేను నోరు తెరవమని చెప్పినప్పుడు మీరు నిజంగా అసహ్యించుకుంటున్నారా?

39
00:24:24,810 --> 00:24:25,810
చూడు!

40
00:30:09,310 --> 00:30:12,110
నేను నిన్ను ద్వేషించను, సోదరుడు.

41
00:30:41,360 --> 00:30:42,360
ఓవారి

42
00:35:50,930 --> 00:35:51,930
మీకు నచ్చలేదా?

43
00:35:52,150 --> 00:35:53,190
మీరు నిగి-చాన్‌ను ద్వేషిస్తున్నారా?

44
00:36:50,990 --> 00:36:51,990
సరే.

45
00:38:51,109 --> 00:38:52,109
ఇది మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుందా?

46
00:45:46,690 --> 00:45:53,390
ఫర్వాలేదు, అన్నయ్య కూడా బాగా తింటున్నాడు.
అవుననే అనిపిస్తోంది

47
00:45:53,390 --> 00:46:00,250
ఎప్పటిలాగే నీ మొహం చూడలేను కానీ మీ అమ్మ బాగుందా?

48
00:46:02,130 --> 00:46:09,070
అవును, అవును, నేను ముందే చెప్పాను, మా అమ్మ దానిని ఎంపిక చేసింది.

49
00:46:09,070 --> 00:46:11,450
అందుకే ఓకే

50
00:46:17,290 --> 00:46:18,290
ఇక్కడ పడుకో

51
01:12:51,240 --> 01:12:52,240
గట్టిగా నెట్టండి

52
01:13:20,320 --> 01:13:21,760
నన్ను మరియు నా సోదరుడిని చూడండి.

53
01:14:23,970 --> 01:14:26,090
హే, ఒక్క సారి బాగుండండి.

54
01:20:46,090 --> 01:20:47,710
మా అన్న తిన్నాడు.

55
01:20:47,710 --> 01:20:54,230
ఓహ్

56
01:20:54,230 --> 01:21:01,090
నా తమ్ముడి గది నుండి

57
01:21:01,090 --> 01:21:03,130
మీరు దీన్ని చేసినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

58
01:21:41,410 --> 01:21:44,210
మరింత

59
01:34:24,240 --> 01:34:28,740
ఇలా అన్నయ్యతో కలిసి బయటికి వెళ్లాలని కలలు కన్నాను. సంతోషంగా ఉంది
అవును.

60
01:34:32,080 --> 01:34:33,100
ఎన్ని సంవత్సరాలైంది?

61
01:34:34,200 --> 01:34:36,440
ఇది నాస్టాల్జిక్. నీకు గుర్తుందా?

62
01:34:38,240 --> 01:34:45,120
మేము కలిసి పార్కులో ఆడుకుంటున్నాము, మరియు చీకటి పడింది మరియు నేను అప్పటికే నడుస్తున్నాను.
మీరు చేయలేరని ఏడవకండి.

63
01:34:45,120 --> 01:34:49,020
అప్పుడు మా అన్నయ్య నాకు రైడ్ ఇచ్చాడు.

64
01:34:50,960 --> 01:34:52,820
అవును, నాకు గుర్తుంది.

65
01:34:54,890 --> 01:35:01,830
ఆ రోజు, మా నాన్న నన్ను కారులో తీసుకెళ్ళినప్పుడు, నేను పక్కనే ఉన్న ఒక ఊహాత్మక ప్రదేశంలో కనిపించాను.
పార్కులో పెట్టాడు

66
01:35:01,830 --> 01:35:02,830
నన్ను క్షమించండి.

67
01:35:03,910 --> 01:35:10,870
కాబట్టి నాకు 500 యెన్లు ఇచ్చారు, ఆపై నాకు స్వీట్లు, రొట్టెలు మరియు మరిన్ని ఇచ్చారు.
ఇది కేవలం నిగిరి.

68
01:35:10,870 --> 01:35:11,870
తేడా.

69
01:35:12,250 --> 01:35:14,410
నేను కొనడానికి మరో పానీయం మాత్రమే మిగిలి ఉంది.

70
01:35:49,320 --> 01:35:50,820
నా మొదటి ముద్దు నా సోదరుడితో.

71
01:35:50,820 --> 01:36:04,600
అలా అయితే,

72
01:36:08,200 --> 01:36:10,080
తదుపరిది సంగీత విభాగం.

73
01:36:20,490 --> 01:36:24,470
మీరు చేయగలరా? అవును. దయచేసి కాసేపు ఆగండి. అవును. బిడ్డ
సర్కిల్.

74
01:36:25,530 --> 01:36:26,530
వెళ్దామా? హ్మ్.

75
01:36:27,470 --> 01:36:28,990
ఆహ్! ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

76
01:36:31,030 --> 01:36:33,010
కొంచెం బరువుగా అనిపించింది. అరెరే.

77
01:36:34,790 --> 01:36:37,090
నేను పెద్దవాడిని కాబట్టి ఇది సహజం. అవును.

78
01:36:38,830 --> 01:36:39,830
మీరు తదుపరి ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

79
01:36:40,350 --> 01:36:41,350
హ్మ్.

80
01:36:42,350 --> 01:36:43,350
మంచం.

81
01:36:44,770 --> 01:36:45,770
మంచి.

82
01:36:47,210 --> 01:36:49,030
దాన్ని వదలకండి. అవును.

83
01:37:29,260 --> 01:37:30,260
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

84
01:38:18,090 --> 01:38:19,090
నాకు ఇది చాలా ఇష్టం

85
01:40:09,160 --> 01:40:10,160
చి-ఓ

86
01:41:35,780 --> 01:41:39,880
రిన్-చాన్ జీవితం ఇంతగా ఎదిగినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

87
01:44:00,720 --> 01:44:02,020
మీరు బాగున్నారా?

88
01:44:02,420 --> 01:44:03,420
అవును

89
01:46:01,580 --> 01:46:02,580
అవును.

90
01:46:55,460 --> 01:46:56,460
రుచికరమైన?

91
01:46:57,620 --> 01:46:58,620
ఇది రుచికరమైనది

92
01:47:39,720 --> 01:47:40,720
దయచేసి వచ్చి చూడండి.

93
01:49:23,210 --> 01:49:24,210
అవును.

94
01:54:26,600 --> 01:54:27,600
ధన్యవాదాలు.

95
01:55:17,410 --> 01:55:18,410
ఇచ్చీ

96
01:56:19,280 --> 01:56:20,280
చాలా ధన్యవాదాలు.

97
02:00:57,040 --> 02:00:58,040
ఇది అంత సులభం కాదు

98
02:02:31,880 --> 02:02:32,880
ఇంట్లో...

99
02:04:01,360 --> 02:04:02,360
చాలా ధన్యవాదాలు.

100
02:17:27,209 --> 02:17:31,250
పెద్ద తమ్ముడు, ఉద్యోగ వేట విషయానికి వస్తే, నగదు మార్గం.

101
02:17:32,030 --> 02:17:33,230
క్షమించండి, నేను ఇప్పుడు వెళ్తాను.

102
02:17:38,950 --> 02:17:39,969
దయచేసి వేచి ఉండండి.

103
02:17:45,090 --> 02:17:46,690
నేను వెళ్తాను. నేను వెళ్తాను.

104
02:17:49,910 --> 02:17:55,070
నా సోదరుడు ఇప్పుడు గదిని విడిచిపెట్టగలడు.

105
02:17:55,790 --> 02:18:02,570
నేను బయటికి వెళ్ళగలిగాను మరియు చివరకు పని చేయాలని భావించాను.
కాబట్టి, తోబుట్టువులు బాగా కలిసిపోతారు.

106
02:18:02,570 --> 02:18:03,570
పని కార్యకలాపాలు.

107
02:18:04,230 --> 02:18:10,049
భవిష్యత్తులో ఏమి జరుగుతుందో తెలియదు, కానీ నేను జీవించాలి.
బాగా, నా సోదరుడితో.

