00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.ABASHIMIKILE-BWANDI.COM 1 00:00:11,625 --> 00:00:14,875 UKUPUSANA PA KATI ICA KALE, ICA LELO NE ICA KU Ntanshi 2 00:00:15,000 --> 00:00:17,917 ALI UMUNTU UWA KUFWAYA UKUCILILA UKUCINCIMUKA. Albert Einstein 3 00:00:24,708 --> 00:00:30,417 Twacetekela ukutila inshita yalikonkana. 4 00:00:33,417 --> 00:00:38,125 Ukuti cilakonkanyapo umuyayaya, ukulingana. 5 00:00:39,083 --> 00:00:40,500 Ukufika ku mpela. 6 00:00:44,542 --> 00:00:49,833 Lelo ubupusano . pakati ka kale, nomba 7 00:00:49,917 --> 00:00:51,667 na kuntanshi 8 00:00:52,208 --> 00:00:54,833 te cintu cimbi lelo ukubepesha. 9 00:00:57,042 --> 00:01:02,792 Ilelo, ilelo na mailo tafyakonkana, 10 00:01:03,667 --> 00:01:09,125 basuntinkanishiwa mu . umushinguluko uushapwa. 11 00:01:10,625 --> 00:01:14,708 Fyonse fyalisuntinkanishiwa. 12 00:01:23,708 --> 00:01:26,750 21, 2019 13 00:02:26,125 --> 00:02:28,833 MWISULA ILYO MUSHILISHILA NOVEMBELI, 10:13 AKASUBA. 14 00:04:39,667 --> 00:04:44,333 INSEMBO 15 00:04:45,583 --> 00:04:49,375 11-11, 2019 16 00:05:13,000 --> 00:05:14,033 Ukufuuta. 17 00:05:15,000 --> 00:05:16,417 Mayo. 18 00:05:19,083 --> 00:05:20,142 Mayo! 19 00:05:22,333 --> 00:05:25,125 Kuti watontonkanya ukuti pa myaka 16, kuti ukwishiba ifya kupanga umukate. 20 00:05:27,042 --> 00:05:28,167 Mayo! 21 00:05:28,250 --> 00:05:30,083 Amaka yafuma na kabili. 22 00:05:31,542 --> 00:05:32,583 Mayo! 23 00:05:36,625 --> 00:05:38,375 Twatasha pa cakulya ca lucelo. 24 00:05:49,167 --> 00:05:50,917 Bushe muleisa ku kulongana ubushiku bwa lelo? 25 00:05:52,542 --> 00:05:53,833 Nshinshibe. 26 00:05:54,375 --> 00:05:56,917 - Katarina ali no kuba kulya. - Kabili nkaba kulya. 27 00:05:57,833 --> 00:05:59,667 Ee, mukaba kulya. 28 00:05:59,750 --> 00:06:01,208 Ifyo cili bwino. 29 00:06:10,792 --> 00:06:11,833 Umulishi. 30 00:06:12,500 --> 00:06:13,750 Nalikutemwa. 31 00:06:26,208 --> 00:06:27,583 Uli uwayemba. 32 00:07:37,042 --> 00:07:38,792 UKULUBA 33 00:07:56,000 --> 00:07:59,125 AMABUMBA YA MUPEPO 0.6 34 00:08:16,875 --> 00:08:17,875 Bushe cali shani? 35 00:08:19,000 --> 00:08:21,250 Bushe mwaba shani muli iyi myeshi ibili iyapitapo? 36 00:08:27,042 --> 00:08:29,917 Tamulingile ukulanda pa lwa ci nga ca kuti tamulefwaya. 37 00:08:31,083 --> 00:08:33,667 Nabelengele ifyalembwa ukufuma ku . ifiputulwa fyenu ifya kuundapa. 38 00:08:34,375 --> 00:08:37,500 Wacitile bwino sana, maka maka mu fiputulwa fya mabumba. 39 00:08:39,458 --> 00:08:40,458 Na nomba line ndamumona. 40 00:08:43,042 --> 00:08:44,042 Mu filoto fyenu? 41 00:08:47,458 --> 00:08:48,875 Bushe muletontonkanya ukuti mulandu nshi mulemumona? 42 00:08:50,625 --> 00:08:52,958 Nga dokota wandi, bushe taulingile ukunjeba? 43 00:08:54,042 --> 00:08:55,542 Bushe mulebomfya imiti yenu? 44 00:09:00,792 --> 00:09:02,792 Ndetontonkanya ukuti aleesha ukunjeba fimo. 45 00:09:03,792 --> 00:09:06,500 Nangu kuti pambi ndefwaya fye . wene ukunjeba fimo. 46 00:09:06,583 --> 00:09:08,292 Bushe muletontonkanya ukuti ico kuti caba shani? 47 00:09:15,208 --> 00:09:16,875 Bushe ndetontonkanya ukuti kuti caba shani? 48 00:09:17,708 --> 00:09:18,708 Mulandu nshi? 49 00:09:19,542 --> 00:09:20,833 Cinshi calengele ukuti afume? 50 00:09:21,458 --> 00:09:23,083 Bushe mulandu nshi caba ifyo? 51 00:09:23,708 --> 00:09:26,167 Cinshi calengele ukuti aipeele umwine? 52 00:09:26,250 --> 00:09:28,333 Kabili mulandu nshi tashile ishiwi nangu limo? 53 00:09:28,417 --> 00:09:30,583 Tapali ica kulondolola ici cipuupu! 54 00:09:42,583 --> 00:09:45,333 MWISULA ILYO MUSHILISHILA NOVEMBELI, 10:13 AKASUBA. 55 00:09:56,042 --> 00:09:59,542 Amaka ya nyukiliya aya Winden icimenwa cili ne lyashi lya kale ilya kale. 56 00:09:59,625 --> 00:10:04,625 Amapange ya kukuula amaka ya nyukiliya ifimenwa fyabwelela ku numa ukufika mu 1953. 57 00:10:04,708 --> 00:10:06,951 Ukukuula kwali ukwa kubalilapo icasuminishiwe mu 1960 58 00:10:06,952 --> 00:10:09,333 panuma ya kupitilishiwa kwa Mafunde ya Maka ya Atomiki. 59 00:10:09,417 --> 00:10:11,490 Nga ciputulwa ca buteko bwa . ubupekanyo ubwapusanapusana 60 00:10:11,491 --> 00:10:13,875 ukufumyapo amaka ya nyukiliya, 61 00:10:13,958 --> 00:10:18,000 Icikuulwa ca maka ica Winden cika ukufumishiwa pa nshita mu 2020, 62 00:10:18,083 --> 00:10:20,314 ukucilenga ukuba cimo ica fikuulwa fya maka ifya Germany 63 00:10:20,315 --> 00:10:22,958 ne mibombele iyabula ukufilwa iya nshita itali. 64 00:10:28,958 --> 00:10:31,250 Mikel, tauleya ku sukulu nga filya fine. 65 00:10:31,333 --> 00:10:33,500 Umuntu umusuma uwa fya bushimapepo alekabila . umusango uwapusanako. 66 00:10:33,583 --> 00:10:35,583 Ukupilibula ifya kufwala fyenu. Natotela. 67 00:10:35,667 --> 00:10:37,458 Ifi e fya kufwala fyandi ifya ku ncito. 68 00:10:37,917 --> 00:10:39,500 Kabili isukulu lyalisuma! 69 00:10:39,583 --> 00:10:41,792 Nashininkisha ukuti umukalamba Hodini aile ku sukulu. 70 00:10:41,875 --> 00:10:44,375 - Icilumba! Tacili icakosa nga nshi! - Iseni mulye ifya kulya fya kasuba. 71 00:10:44,458 --> 00:10:47,458 - Umusambi wa fya malele uwacilapo ukucila bonse. - Bushe nashininkisha ukuti tapokelelwe? 72 00:10:47,542 --> 00:10:50,333 - Kabili ishina lyakwe ni Houdini! - Ububi ubumo bwine cila bushiku ulucelo. 73 00:10:51,417 --> 00:10:53,250 Mayo, ni kwi ili hoodie yandi iyafiita? 74 00:10:53,333 --> 00:10:55,208 Nshinshibe. Napamo na majaketi. 75 00:10:55,292 --> 00:10:57,167 Magnus, lekeni ukukontama nga filya fine! 76 00:10:57,250 --> 00:10:59,083 - Mu kasuba, Mikele. - Mwashibukeni. 77 00:10:59,167 --> 00:11:01,333 Umukankaala! Bushe mulandu nshi calepita inshita iikalamba? 78 00:11:01,417 --> 00:11:04,458 Ubushiku bwa kubalilapo ubwa sukulu. A umutande ukalamba pa cifulo ca mikate. 79 00:11:04,667 --> 00:11:07,333 Ukusokolola kuli pa . ifwe. Bushe muleisa ku kulya? 80 00:11:07,417 --> 00:11:09,042 Tacili na majaketi. 81 00:11:09,125 --> 00:11:10,292 Uu! 82 00:11:10,375 --> 00:11:14,375 - Lyena napamo cili mu cipe cenu ica kucincimusha. - Cinshi cicitika pano nomba? Magnusi? 83 00:11:15,542 --> 00:11:18,125 - Icakulya cakacelo. - Mayo, ndi pa nsala. 84 00:11:18,208 --> 00:11:19,710 Tandi no kufimba pa cinso candi nga ca kuti 85 00:11:19,711 --> 00:11:21,917 umwana alefwa insala imfwa cila masekondi ikumi. 86 00:11:22,042 --> 00:11:23,167 Nala. 87 00:11:23,792 --> 00:11:25,750 Icipe ca kufwala ica bufi tacili mu cipe. 88 00:11:28,458 --> 00:11:30,542 - Bushe waliiba ica kufwala candi ica kufwala? - Awe, nshaishibe! 89 00:11:30,625 --> 00:11:34,208 - Bushe tekuti muleke ukukansana pa muku umo? - Mayo, nshacitilepo nangu cimo. 90 00:11:34,583 --> 00:11:37,625 - Ni kwi kuti caba? - Bushe kuti nabwesha imilongo yandi? 91 00:11:38,833 --> 00:11:41,292 Magnus, napamo cili pa muulu wa fya kufwala. 92 00:11:41,375 --> 00:11:43,458 Marta, ukufwa insala te kuti kwafwe umuntu nangu umo. 93 00:11:43,542 --> 00:11:46,167 Mikele, cinjeni nomba. Ubusoko bwakulekelesha! 94 00:11:46,250 --> 00:11:48,667 - Nangu kuti twacelwa. - Ni bani abakwata abana? 95 00:11:48,750 --> 00:11:51,500 - Bushe kuti mwaisula ici? - Uli mu nshila! 96 00:11:52,792 --> 00:11:54,292 Bushe mwaumfwikisha? 97 00:11:55,583 --> 00:11:57,167 Cisuma lyena, Houdini. 98 00:11:59,833 --> 00:12:01,917 Ubucenjeshi bumo ubwa kulekelesha, lyene ukuya ku sukulu. 99 00:12:02,042 --> 00:12:04,583 Cisuma, lyene umuntu onse kuti acita ifyo alefwaya. 100 00:12:06,458 --> 00:12:07,458 Nacisanga! 101 00:12:13,042 --> 00:12:14,042 Ee. 102 00:12:14,875 --> 00:12:15,875 Kulya... 103 00:12:16,500 --> 00:12:17,500 kabili kulya. 104 00:12:30,292 --> 00:12:32,667 Cawama! Bushe mwacitile shani ifyo? 105 00:12:33,250 --> 00:12:35,083 Tata, icipusho tekuti cibe shani, 106 00:12:35,583 --> 00:12:37,208 icipusho ca kuti ni lilali. 107 00:12:51,750 --> 00:12:52,750 Mwapola! 108 00:12:53,958 --> 00:12:55,667 Mwapokelelwe ukubwelela ku ng’anda ya bawelewele. 109 00:12:55,750 --> 00:12:57,583 Cali icakusekesha nga nshi ukwabula imwe pano. 110 00:13:00,750 --> 00:13:04,000 - Hee, cinshi ico uleloleshapo? - What a freak. 111 00:13:04,500 --> 00:13:05,833 What idiots. 112 00:13:06,750 --> 00:13:08,000 Did you tell anyone? 113 00:13:09,458 --> 00:13:12,833 I told everyone you were on a two-month school exchange in France, 114 00:13:12,917 --> 00:13:15,083 playing hide-the-baguette. 115 00:13:23,250 --> 00:13:25,167 Tusha. Iseni. 116 00:13:25,250 --> 00:13:27,292 It'll be fine. Natuye. 117 00:13:28,125 --> 00:13:29,208 Iseni. 118 00:13:30,042 --> 00:13:32,625 - What about here? - You didn't miss much. 119 00:13:32,708 --> 00:13:34,542 Except for the thing with Erik. 120 00:13:42,125 --> 00:13:43,667 You don't give a shit! 121 00:13:43,750 --> 00:13:47,042 Why is nobody doing anything? Where is our son? Where is Erik? 122 00:13:47,583 --> 00:13:48,792 Mr. Obendorf. 123 00:13:49,250 --> 00:13:52,875 No one is unimportant to us apa. We've done 172 interviews. 124 00:13:52,958 --> 00:13:56,500 We've questioned neighbors and ifibusa, bapeele impanga yonse, . 125 00:13:56,583 --> 00:13:59,375 bafwailishe amayanda no . ifipindami fya mwi samba ifya bekala mupepi. 126 00:13:59,458 --> 00:14:02,583 Abashilika 23 na baitemenwa ukucila pali 50 127 00:14:02,667 --> 00:14:04,625 bali no kufwaya pa mulandu wa mwana wenu pa nshiku ishingi. 128 00:14:04,708 --> 00:14:07,792 Tulebomba umulimo wesu. Kabili tuka cicite bwino nga ca kuti mwatekanya. 129 00:14:07,875 --> 00:14:10,167 - Tamulecita ifya bufi! - Iwe! 130 00:14:11,208 --> 00:14:13,292 Mutekanya! Ukuleka. Tekanya nomba. 131 00:14:13,375 --> 00:14:14,875 Iwe! Iseni nomba. 132 00:14:15,583 --> 00:14:16,792 Ukumfwa. 133 00:14:17,250 --> 00:14:20,542 Te kuti tufumyepo ukuti kuti cacitika . ukuti tapali ubucende ubwacitilwe. 134 00:14:20,625 --> 00:14:23,917 - Cinshi ico cifwile ukupilibula? - Napamo Erik alifuminepo ku kuitemenwa. 135 00:14:24,042 --> 00:14:25,250 Alicitilepo kale. 136 00:14:25,333 --> 00:14:28,417 Lelo ilyo abutukile, ali . lyonse alebwela pa numa ya nshiku shibili. 137 00:14:28,500 --> 00:14:32,000 - Ali no kulaala mu muputule wa panshi nelyo ukuli konse. - Papita inshiku 13. 138 00:14:33,417 --> 00:14:35,875 Papita inshiku 13 nomba. 139 00:14:39,708 --> 00:14:41,208 Tukasanga umwana wenu, ndelaya. 140 00:14:42,708 --> 00:14:44,833 Nomba kabiyeni ku ng’anda. Ee? 141 00:14:45,417 --> 00:14:46,625 Iya ku ng'anda. 142 00:15:39,458 --> 00:15:40,458 Fransiska. 143 00:15:41,000 --> 00:15:42,083 Magnusi. 144 00:15:42,833 --> 00:15:44,375 Bushe tamulingile ukuba pamo na ba geek? 145 00:15:44,833 --> 00:15:48,542 Bushe umwana wa kwa mukalamba wa sukulu afwile ukuba . ukupeepa fwaka pa mpanga ya sukulu? 146 00:15:56,750 --> 00:15:58,083 Maka maka ifya kulya fyabipa ifya musango yo. 147 00:16:11,708 --> 00:16:15,750 Amabungano nga aya yaba ya . ifiwelewele. Balingile ukufifumyapo. 148 00:16:34,833 --> 00:16:37,292 Napamo mwalufishepo fimo. 149 00:16:43,292 --> 00:16:44,292 Iwe. 150 00:16:45,208 --> 00:16:46,208 Iwe. 151 00:16:48,750 --> 00:16:49,792 Bushe France yali shani? 152 00:16:51,500 --> 00:16:53,208 IciFrench. Bushe na fimbi shani? 153 00:17:02,708 --> 00:17:04,917 Fintu ukupokelela kwawama. Natotela. 154 00:17:06,167 --> 00:17:09,375 Icalengele ukuti mwipushe ukulongana pano ilyo isambililo lishilatendeka 155 00:17:09,458 --> 00:17:13,042 ni pa mulandu wa kuti nalefwaya ukulanda na . iwe pa lwa cintu cimo icacindama. 156 00:17:13,500 --> 00:17:14,917 Ukukuma kuli Erik. 157 00:17:16,583 --> 00:17:19,750 Bonse mwalishiba ukuti Erik ali ukubulisha mupepi ne milungu ibili nomba. 158 00:17:20,417 --> 00:17:23,583 Nalefwaya ukumweba ukuti nga ca kuti . mulekabila ukulanda no muntu umo, 159 00:17:23,667 --> 00:17:27,667 nga muli na mepusho nangu nga mwalishiba . icili conse pa lwa kuloba kwa kwa Erik, 160 00:17:27,750 --> 00:17:30,417 kuti mwaisa kuli ifwe inshita iili yonse. 161 00:17:30,500 --> 00:17:32,375 Mwisa kuli ifwe, lanshanyeni na ifwe. 162 00:17:32,458 --> 00:17:34,792 Takuli inkama muli ili lyashi. 163 00:17:35,625 --> 00:17:36,875 Ee? 164 00:17:38,333 --> 00:17:41,417 Takuli uwamumwene pa numa ya kusambilila. Takuli ukukonka, tapali nangu cimo. 165 00:17:41,792 --> 00:17:45,167 - Nga ca kuti alilubile mu mupashi uwacepa. - Napamo tekuti afwaye fye ukusangwa. 166 00:17:45,250 --> 00:17:47,303 Indalama shaba mwi samba lya cipuna? Foni yakwe? 167 00:17:47,304 --> 00:17:48,625 Mwingapoka ifyo nga wali no kubutuka. 168 00:17:49,542 --> 00:17:51,102 Inshita shimo abantu balafwaya fye ukubutuka. 169 00:17:55,042 --> 00:17:58,417 49 imishila ya matayala pa musebo pa kati ka . isukulu ne ncende ya kwikalamo. 170 00:17:58,500 --> 00:18:00,708 Ifibili pali ifi fyafuma ku maloli. 171 00:18:00,792 --> 00:18:04,875 Kuli amamotoka 21,312 ayalembeshiwa . mu citungu ca Winden fye. 172 00:18:06,042 --> 00:18:08,958 - E fyo fye tuli nafyo. - Eico tatukwete nangu cimo nangu cimo. 173 00:18:10,083 --> 00:18:11,833 Bawishi ba kwa Erik baleensha motoka. 174 00:18:12,333 --> 00:18:14,125 Tamutontonkanya ukuti alisangilweko. 175 00:18:15,333 --> 00:18:18,083 Bushe mulandu nshi mwashininkisha ukuti Erik abutukile? 176 00:18:18,417 --> 00:18:20,125 Uyu ni Mupashi. 177 00:18:20,208 --> 00:18:23,792 - Takuli nangu cimo icacitika pano. - Lelo ifyo tafyali lyonse. 178 00:18:25,583 --> 00:18:29,000 Ici tacikweteko ifya kucita kuli munyinane. 179 00:18:29,792 --> 00:18:31,333 Tacili cintu. 180 00:18:38,667 --> 00:18:41,542 Oh, banoko baitile aba . namba ya bwangu bwangu na kabili muli cino cisuba. 181 00:18:42,042 --> 00:18:43,958 Napamo mufwile ukumutandalila. 182 00:18:45,208 --> 00:18:48,167 Bushe kuti mwaipusha ukuti ni kwi . mwapokele inshila yabipa? 183 00:18:48,708 --> 00:18:50,650 Uko ubumi bobe bwaishileba . icapusanako 184 00:18:50,651 --> 00:18:52,625 pa fyo mwalefwaya ukuti cibe lyonse? 185 00:19:07,333 --> 00:19:09,792 HOTELA YA MU CIPANGI ILYA KUFWILISHA 186 00:19:30,250 --> 00:19:33,917 Ihotela lya mwela. Regina ukulanda. Bushe kuti namwafwa shani? 187 00:19:44,042 --> 00:19:47,292 Namona, lelo mucine cine kuli icintu ico twingacita. 188 00:19:47,375 --> 00:19:50,250 Ukuleka pa nshita iinono ukulipila inkongole, ku ca kumwenako. 189 00:19:55,667 --> 00:19:57,814 Ukucelwako fye panono ukwa kulipila 190 00:19:57,815 --> 00:19:59,875 mpaka ifintu fibe . ukutekanya na kabili pano. 191 00:20:01,125 --> 00:20:04,917 Tandilufyanya ukupenda. Bushe na imwe mulekutika kuli ine? 192 00:20:05,000 --> 00:20:08,792 Nani alefwaya ukuya ku kupuuza mu . umusumba umo umwana aonaika? 193 00:20:08,875 --> 00:20:10,375 Bushe kuti mwafwaya ifyo? 194 00:20:10,458 --> 00:20:12,833 Nalikwata ing’anda ya lupwa iyasangwa. 195 00:20:12,917 --> 00:20:16,083 Bushe ukulekelesha kwa mulungu na bana abanono? Kuti batemwa, te fyo? 196 00:20:16,167 --> 00:20:19,667 Imwe ba banki mwikala pa fibumba fyenu ifya . indalama no kutontonkanya ukuti kuti wacusha abantu. 197 00:20:20,250 --> 00:20:22,875 Nalipanga ubukwebo pano. Na ine wine. Ukwabula ukwafwilisha ukuli konse. 198 00:20:22,958 --> 00:20:25,667 Ine no mulume wandi twaba . abashita ifya ku banki yenu pa myaka 20! 199 00:20:25,750 --> 00:20:27,958 Kabili nomba mulekoka . ici? Iwe cipuupu cipuupu! 200 00:20:28,042 --> 00:20:30,125 Nalefwaya ukulanda no mukalamba wenu. 201 00:20:31,375 --> 00:20:32,458 Muli shani? 202 00:20:32,583 --> 00:20:33,583 Muli shani? 203 00:20:35,208 --> 00:20:36,583 Icibi, icabi, icabi! 204 00:20:44,083 --> 00:20:45,875 Icishima icafiita cipanga 205 00:20:45,958 --> 00:20:47,718 ilyo pakati ka ntanda yaonaika 206 00:20:47,719 --> 00:20:49,917 muli yene panuma ya kupuuka kwa cipupu ica maka. 207 00:20:50,042 --> 00:20:52,792 Nangufye ifintu ifipya ifya neutron te kuti cicingilile ukuwa. 208 00:20:52,875 --> 00:20:55,375 Mwalishiba ifyo nakwata mwaleipusha pa nshiku ishingi? 209 00:20:55,458 --> 00:20:59,167 Nga ca kuti icibumba icafiita pali fyonse ni . ukuimikwa mu mpunda ya kwa Franziska. 210 00:21:05,208 --> 00:21:08,125 Lelo, mu kulungatika, ifyo ine . ica kupapa icine cine ni ici: 211 00:21:08,208 --> 00:21:12,208 Nga ca kuti Erik tabutukile, lelo alipokelele . ukufuuta nelyo fimbi mu cifulo ca iko, 212 00:21:12,292 --> 00:21:14,458 e lyo dope yakwe yonse icili mu fishima. 213 00:21:16,958 --> 00:21:18,833 Asungile ifipe fyakwe fyonse kulya. 214 00:21:20,042 --> 00:21:21,792 - Eico? - Oh, umuntu! 215 00:21:21,875 --> 00:21:24,333 Tuleya muli ilya ncende no... ukubelenga! 216 00:21:26,042 --> 00:21:28,042 - Ico ca buwelewele. - Ca kupapusha. 217 00:21:34,292 --> 00:21:36,292 Tamuli pano pa nshita itali. 218 00:21:37,417 --> 00:21:38,417 Ni kwi Tata ali? 219 00:21:39,625 --> 00:21:41,625 Kuti mwaisa ilingi line. 220 00:21:42,458 --> 00:21:46,458 Mayo, nga mulefwaya ukuti njiminine pali ilya nshita njitile, te nambala ya bwangu bwangu. 221 00:21:48,208 --> 00:21:49,958 Namwene fimo mu mpanga na kabili. 222 00:21:51,042 --> 00:21:53,000 Pali ino nshita calilangisha bwino bwino. 223 00:21:53,083 --> 00:21:56,000 Icikope icafiita icakwata umutwe uukalamba. 224 00:21:57,833 --> 00:21:58,833 Mayo. 225 00:21:59,458 --> 00:22:01,208 Tamusumina muli ine. 226 00:22:02,167 --> 00:22:05,333 Pali ifintu ukufuma kulya ukuti amano yesu ayanono . 227 00:22:06,250 --> 00:22:07,583 te kuti aumfwikishe nakalya. 228 00:22:17,792 --> 00:22:20,458 Kabili nasangile ici mu mpanga. 229 00:22:23,458 --> 00:22:25,208 Mads alitemenwe ifyo. 230 00:22:29,375 --> 00:22:31,875 Aya amakwebo na Erik uwabulile... 231 00:22:31,958 --> 00:22:32,958 PA BUSHIKU BWA BANYINA 1986 232 00:22:33,000 --> 00:22:35,042 ... nga fintu cali kuli munyina, ilya nshita. 233 00:22:35,125 --> 00:22:36,750 Ifintu fyonse fileibwekeshapo. 234 00:22:38,250 --> 00:22:40,792 Ifintu fyonse fyaba fye nga . cali imyaka 33 iyapitapo. 235 00:22:46,792 --> 00:22:48,792 UKUPUSHILA KWA NG’ANDA 236 00:22:51,292 --> 00:22:52,667 Ici cikacitika na kabili. 237 00:22:54,458 --> 00:22:56,000 Ici cikacitika na kabili. 238 00:22:57,458 --> 00:22:59,208 Ici cikacitika na kabili. 239 00:23:45,500 --> 00:23:47,833 Ubuwelewele. Lyena ukaya . ukushinguluka ukucishita nelyo cinshi? 240 00:23:47,917 --> 00:23:50,000 Awe, cibusa. Tukapeepa fwaka iciputulwa ca iko fwe bene. 241 00:23:50,083 --> 00:23:53,333 Kabili nga ca kuti kuli amaka pa . umusika, te kuti mube no mwenso. 242 00:23:53,417 --> 00:23:55,500 Tukaya kulya no kusanga ifintu. 243 00:23:55,583 --> 00:23:57,042 Icayanguka. 244 00:23:57,500 --> 00:23:59,042 Nani alepokelela ifintu nshi? 245 00:23:59,125 --> 00:24:01,083 Tuleya ku fishima ubushiku bwa lelo. 246 00:24:02,333 --> 00:24:05,792 - Iwe ukupilibuka mu ba scout abalumendo? - Bartosz atontonkanya ukuti umuti wa kwa Erik uli kulya. 247 00:24:06,833 --> 00:24:10,125 Fanny anjebele ukuti inshita imo basangile . umupeto uwafwa uwakwata amakasa yasano kulya. 248 00:24:10,208 --> 00:24:12,042 Mukasumina ubuwelewele ubuli bonse ubwa kale. 249 00:24:12,667 --> 00:24:14,708 Pantu fye tekuti mucite moneni ukucila pa mpumi yenu 250 00:24:14,792 --> 00:24:17,667 tacilolele mu kuti tapali ifintu ifilecitika kunse 251 00:24:17,750 --> 00:24:20,917 ukuti amafia ya maka ya nyukiliya . asunga inkama ukufuma ku cintubwingi. 252 00:24:21,042 --> 00:24:22,625 Mwilaba ukufuuta umupashi. 253 00:24:24,708 --> 00:24:25,708 Fransiska. 254 00:24:26,333 --> 00:24:27,333 Magnusi. 255 00:24:29,167 --> 00:24:31,417 - Uli no kumutemwa nomba nelyo cinshi? - Talala. 256 00:24:31,500 --> 00:24:33,917 - Hee, cipuba. - Cisuma, cinshi caba. 257 00:24:34,042 --> 00:24:36,792 - Natuye ku fishima ubushiku bwa lelo no kumona. - Ee, cibusa! 258 00:24:37,708 --> 00:24:38,708 Iseni. 259 00:24:52,083 --> 00:24:53,667 Bushe te kuti mushipikishe nangu fye ni ciputulwa ca bushiku? 260 00:24:54,042 --> 00:24:55,667 Icishingacitwa. Ndefwa. 261 00:24:57,292 --> 00:24:58,458 Bushe mukaisa pa numa? 262 00:24:59,417 --> 00:25:00,708 Nshinshibe. 263 00:25:02,292 --> 00:25:03,625 Bonse bakaba kulya. 264 00:25:03,708 --> 00:25:05,125 Ukunjeba. 265 00:25:06,250 --> 00:25:09,958 Nkaba mu Frankfurt pali iyi mpela ya mulungu pa lwa kusambilila, ukwikala mu hotela. 266 00:25:10,042 --> 00:25:11,625 Na... 267 00:25:12,000 --> 00:25:15,042 Ee, natontonkenye... - Mwatontonkenye? 268 00:25:17,250 --> 00:25:18,500 Mwitontonkanyapo sana, 269 00:25:18,583 --> 00:25:20,208 Ndi na bakanshiwa abapusanapusana. 270 00:25:22,625 --> 00:25:24,750 - Tukamonana pa numa. - Nalimo. 271 00:26:23,500 --> 00:26:24,500 Ee, kulya kwine. 272 00:26:25,333 --> 00:26:27,000 Calipooselwe fyonse. 273 00:26:29,208 --> 00:26:30,667 Imfula ilingile ukuloka pa numa. 274 00:26:31,542 --> 00:26:33,000 Amabala yaumfwa ifyo. 275 00:26:33,167 --> 00:26:35,625 Kuti bamona mu . ku ntanshi, nga fintu twingalanda. 276 00:26:36,167 --> 00:26:38,042 Umubili ulakosa 277 00:26:38,625 --> 00:26:40,292 kabili ukukalipa. 278 00:26:41,833 --> 00:26:42,833 Natotela. 279 00:26:50,667 --> 00:26:53,875 Napamo icintu conse cileya . kuli ine ukucila ifyo natontonkenye. 280 00:26:58,292 --> 00:27:01,250 Mu mwaka umo, fyonse pano . cipilibulwa ukufika ku mpela. 281 00:27:05,875 --> 00:27:09,833 Mupepi ne myaka 33 iyapitapo ukufika ku . ubushiku ilyo naishile ku Winden. 282 00:27:10,250 --> 00:27:12,708 Tatwatontonkenyepo ukuti kuti capwa nga ifi. 283 00:27:13,500 --> 00:27:16,333 Lelo kuli inshita ya fyonse. 284 00:27:16,708 --> 00:27:17,917 Ee. 285 00:27:18,500 --> 00:27:20,292 Pali inshita ya fyonse. 286 00:27:24,833 --> 00:27:27,625 Njelelako. Pa lwa cintu na Mikaele. 287 00:27:28,500 --> 00:27:31,167 Bushe mulifye bwino? Yona ali shani? 288 00:27:34,917 --> 00:27:36,042 Cisuma. 289 00:27:37,083 --> 00:27:38,500 Tuli bwino. 290 00:27:42,083 --> 00:27:44,583 Ni Hana pano. Amaka yafuma nakabili. 291 00:27:44,667 --> 00:27:48,083 Ndepilibula, nga mulefwaya ukuti tufume mu ing’anda, lyena landa fye ifyo. 292 00:27:48,167 --> 00:27:50,375 Umufyashi wenu tamwene iwe mu myeshi ukucila pali itatu. 293 00:27:50,458 --> 00:27:52,083 Bushe uletontonkanya ukuti Mikaele alefwaya ifyo? 294 00:27:52,167 --> 00:27:53,542 Ico calwala. 295 00:27:54,625 --> 00:27:56,042 Uli mulwele. 296 00:28:19,292 --> 00:28:24,083 MWISULA ILYO MUSHILISHILA NOVEMBELI, 10:13 AKASUBA. 297 00:28:55,250 --> 00:28:56,417 Hana! 298 00:28:56,500 --> 00:28:58,000 Fintu cawama. 299 00:28:58,875 --> 00:29:01,042 Tatwamonanapo pa myaka iingi. 300 00:29:03,292 --> 00:29:04,875 Muli shani? 301 00:29:05,417 --> 00:29:06,500 Ee. 302 00:29:07,458 --> 00:29:10,333 Ee, bwino, mwalishiba... Ndi bwino. 303 00:29:11,542 --> 00:29:12,667 Cisuma. 304 00:29:13,375 --> 00:29:15,375 Ingila mukati. Nali no kwingila bwangu, bwino? 305 00:30:08,083 --> 00:30:09,333 Muli shani. 306 00:30:10,042 --> 00:30:11,083 Muli shani. 307 00:30:17,542 --> 00:30:19,500 Bushe Bartosz na bambi bali kwi? 308 00:30:20,833 --> 00:30:22,625 Ukucelwa. Nga filya fine caba lyonse. 309 00:30:24,542 --> 00:30:27,875 - Icintu na Bartosz... - Tapali icabipa. Tamulekabila ukulondolola. 310 00:30:29,458 --> 00:30:30,875 Lelo ndefwaya. 311 00:30:33,542 --> 00:30:36,083 Namulembeele ilyashi ilyo mwali ukutali. 312 00:30:36,167 --> 00:30:37,667 Tali fye umo. 313 00:30:38,458 --> 00:30:40,250 Lelo nshabatuminepo. 314 00:30:41,042 --> 00:30:43,000 Fyonse fyaumfwikile ifyabipa mu nshila imo. 315 00:30:43,542 --> 00:30:46,000 Icacitike pakati kesu mu nshita ya cilala iyapita... 316 00:30:47,167 --> 00:30:49,167 - Ine... - Mucine cine cili bwino. 317 00:30:52,917 --> 00:30:53,917 Bushe kuli fimo? 318 00:30:56,375 --> 00:30:57,917 Ndetontonkanya ukuti ndi no kumona ifyo namwene. 319 00:30:59,000 --> 00:31:01,167 Ubushiku, icalo. 320 00:31:02,125 --> 00:31:04,500 Nga ca kuti ifi fyonse fyalikwata . fyacitike kale kale. 321 00:31:07,750 --> 00:31:09,000 Ubwafya mu citabo. 322 00:31:10,417 --> 00:31:11,500 Cinshi? 323 00:31:11,583 --> 00:31:15,083 Nga ca kuti icalo ca kupashanya, . déjà vu ni cilubo mu citabo. 324 00:31:15,708 --> 00:31:17,792 Nangu ubukombe ukufuma ku lubali lumbi. 325 00:31:19,750 --> 00:31:20,958 Nabelengele ifyo ukuli konse. 326 00:31:25,542 --> 00:31:27,083 Nalitemwa ukuti mwabwela. 327 00:31:31,917 --> 00:31:34,667 - Hee, cinshi caba? - Ukulongana kwa bafyashi. 328 00:31:35,167 --> 00:31:37,292 Heide alikwata ifumo icipowe. Nalipampamikwa kuli wene. 329 00:31:37,375 --> 00:31:39,458 Mwapoleni, Yona. Bushe ukubutuka kwakulekelesha? 330 00:31:39,542 --> 00:31:41,292 Mubweseshe nomba. 331 00:31:41,375 --> 00:31:44,250 - Mwamubwesesha. - Mupuupuutule, mwe baume. 332 00:31:44,333 --> 00:31:46,500 Nshili na kabili umwana. 333 00:31:48,208 --> 00:31:49,750 Cinshi iciwelewele cicita pano? 334 00:31:51,417 --> 00:31:52,917 Nine fye e wingacita ifyo, te fyo? 335 00:31:53,500 --> 00:31:54,875 Uu! 336 00:31:55,625 --> 00:31:57,250 Cisuma, lekeni tuye! 337 00:32:08,625 --> 00:32:10,375 Ici cikacitika na kabili. 338 00:32:11,542 --> 00:32:13,375 Ici cikacitika na kabili. 339 00:32:15,667 --> 00:32:17,333 Ici cikacitika na kabili. 340 00:32:20,708 --> 00:32:23,792 Bonse mwalishiba ukuti Erik alikwata . alibulishe pa nshiku 14 nomba. 341 00:32:24,833 --> 00:32:28,250 Pali ino nshita, tuli na . tapali ifyasangwa ifipya ifya kubilisha. 342 00:32:29,375 --> 00:32:32,333 Na kabili tuletontonkanya pali ifyo kuti pambi abutukile fye. 343 00:32:33,625 --> 00:32:38,458 Nga ca kuti umo uwa bana benu atila . ifili fyonse pali Erik nangu ukwishiba ifili fyonse, 344 00:32:39,417 --> 00:32:40,833 mukwai twishibeni. 345 00:32:40,917 --> 00:32:43,333 - Natasha, mwe bacilolo. - Bushe mulefwaya ukulolela ukufika lilali? 346 00:32:43,417 --> 00:32:46,292 Natemwa ukulanda pa ifyo tucita pa sukulu. 347 00:32:47,500 --> 00:32:50,042 Kabili pa lwa mipikile nshi tufwile . kuti fyatwala ku kulenga ukucingililwa ukukula. 348 00:32:50,125 --> 00:32:52,042 Ni mipikile ya musango nshi? 349 00:32:52,125 --> 00:32:55,042 Mwaumfwa alelanda ukuti tacishibikwa bwino ukuti icintu conse nalimo calicitike. 350 00:32:56,250 --> 00:32:59,333 Lelo te kuti tufumyepo nangu cimo, ukubikako na ukuti Erik tafulumwike. 351 00:32:59,417 --> 00:33:01,083 AKABA PANSHE MU MINITI 5 352 00:33:01,167 --> 00:33:02,917 Uku kulanda kwa kupapa kwa buwelewele. 353 00:33:03,042 --> 00:33:05,500 Mulimo, nlungike nga cakuti Nalufyanya, lelo mu citungu, 354 00:33:05,583 --> 00:33:08,167 Winden e uli no bucende ubunono sana. 355 00:33:08,250 --> 00:33:10,583 Takuli abaipaya . ukubutuka ukushinguluka pano. 356 00:33:10,667 --> 00:33:14,375 - Imitantikile ilapeela fye... - Lelo tekuti twikale fye ukwabula ukucita nangu cimo. 357 00:33:14,458 --> 00:33:17,667 Kabili lindilila fye ukushinguluka mpaka . Erik asangwa uwafwa ukuli konse. 358 00:33:25,208 --> 00:33:27,583 Bushe muletontonkanya ukuti cinshi cacitike kuli Erik? 359 00:33:27,667 --> 00:33:30,750 Abana mwi kalasi lyesu bali ukusosa ukuti umuntu umo alimupokele, . 360 00:33:30,833 --> 00:33:33,250 kabili amufunga mu muputule wa mwi samba. 361 00:33:33,333 --> 00:33:35,208 Oh, funga. Abutukilefye. 362 00:33:35,667 --> 00:33:40,042 Lelo kuti caba ukuti aliisalilwe ukufika ku ncende imo kabili te kuti afume. 363 00:33:40,667 --> 00:33:43,833 Cinshi umuntu engacitila . ifyo? Bushe kuti mwafunga umuntu umbi? 364 00:33:43,917 --> 00:33:46,208 Caba nga ng'anga mu Hansel na Gretel. 365 00:33:46,292 --> 00:33:48,500 Ilyo akwata insala, alikwata ifya kulya. 366 00:33:49,833 --> 00:33:53,750 Awe. Nangu ca kuti bamayo na batata balelanda . iwe ukuti abantu abengi bali bwino, 367 00:33:53,833 --> 00:33:56,667 kuli abantu ukufuma palya ababa fyonse lelo abasuma. 368 00:33:56,750 --> 00:33:59,000 - Nga nkashi yenu. - Iwe cipuba. 369 00:33:59,083 --> 00:34:01,833 Batata batile ifisuma ne fibi . ni cipusho ca kumona ifintu. 370 00:34:04,792 --> 00:34:06,375 Wishi uwafwa, umutwe uwabipa? 371 00:34:08,292 --> 00:34:10,292 Kabili nga ca kuti Erik tacili no mweo? 372 00:34:10,375 --> 00:34:12,792 Nga ca kuti alaala uwafwa ukuli konse kabili tapali uwamusanga? 373 00:34:13,333 --> 00:34:15,042 Ico kuti caba icabipisha. 374 00:34:15,125 --> 00:34:17,542 Nangu ca kuti walifwa, . mulefwaya ukusangwa. 375 00:34:17,625 --> 00:34:20,417 Takuli uwafwa, kabili tapali . umo takasangwe, bwino? 376 00:34:21,583 --> 00:34:23,542 Bushe kuti twacinja umutwe nomba? 377 00:34:24,208 --> 00:34:26,875 Icacindama sana . ni co twaikatana pamo. 378 00:34:26,958 --> 00:34:28,542 Kuti twakoka pamo. 379 00:34:28,625 --> 00:34:31,542 Icacindama sana te kuti . ukufuuta ici ukufuma mu cipimo, 380 00:34:31,625 --> 00:34:33,958 nangu tukakwata abashimikila mu musumba mu nshiku shinono. 381 00:34:34,042 --> 00:34:37,083 Tulishiba ukuti ico tacilolele mu kuti ukulingana na mapangsho yenu, Regina. 382 00:34:37,167 --> 00:34:39,583 Nga mulepilibula hotela yandi, iyi . te pa lwa ifyo nangu panono. 383 00:34:39,667 --> 00:34:42,667 - Awe? Bushe lyene cilanda shani? - Ni pa lwa musumba wesu. 384 00:34:43,875 --> 00:34:46,750 Ukulubana. Ici cilosha ku mwana uwabulile. 385 00:34:46,833 --> 00:34:49,917 Uyo napamo abutukile fye. Mwaumfwile fye mwe bene. 386 00:34:50,042 --> 00:34:52,792 Napamo mufwile fye ukusakamikwa . pa lwa mafya yenu. 387 00:34:55,292 --> 00:34:57,500 Nshaishiba ifyo mulelanda pa lwa. 388 00:35:06,167 --> 00:35:07,583 Ici cikacitika na kabili. 389 00:35:08,625 --> 00:35:09,958 Mukwashe! 390 00:35:10,042 --> 00:35:12,708 - Cinshi ulecita pano? - Bushe calicilapo ukucelwa? 391 00:35:14,083 --> 00:35:15,083 Ukucimfya. 392 00:35:15,625 --> 00:35:16,750 Nine, umwaume. 393 00:35:17,417 --> 00:35:19,167 Nkakubwesha nomba, tefyo? 394 00:35:24,000 --> 00:35:25,833 Ici cikacitika na kabili! 395 00:35:40,583 --> 00:35:42,250 Nalibombomana. 396 00:35:42,375 --> 00:35:45,542 - Bushe kuti twaya ku ng'anda nomba? - Ubuwelewele, tuli mupepi na kulya. 397 00:35:54,167 --> 00:35:55,167 Yona! 398 00:35:57,292 --> 00:35:58,292 Iseni! 399 00:36:01,000 --> 00:36:02,000 UKUBIKAKO AMANO! 400 00:37:28,250 --> 00:37:29,792 Kuno. 401 00:37:29,875 --> 00:37:31,458 Mu cipuna ca ku minwe. 402 00:37:46,500 --> 00:37:48,583 - Kabili? - Ukufuuta, umulumendo. 403 00:37:49,208 --> 00:37:50,792 - Cali pano! - Bushe mulefwaya ici? 404 00:37:53,167 --> 00:37:55,792 - Cinshi alecita pano? - Ico candi. 405 00:37:56,917 --> 00:37:58,750 Ubulondoloshi bwa bukwashi bulatila . 406 00:37:58,833 --> 00:38:02,208 ifyo ifikwatwa ni fiputulwa cinekonsekonse pali ikumi . ya mafunde, kanshi ni yandi pali nomba. 407 00:38:02,792 --> 00:38:05,458 Lelo ndeshita. Cinshi cikacitika mwampeela pa mulandu wa ci? 408 00:38:05,542 --> 00:38:06,542 Ukubokota mu mpunda. 409 00:38:08,500 --> 00:38:10,500 Ifilesangwa muno fyayanguka ukulipila 500. 410 00:38:10,583 --> 00:38:13,625 Ni cenu pa 200. Batata balikwata indalama ishingi. 411 00:38:13,708 --> 00:38:15,500 Lekeni ubuwelewele. 412 00:38:15,583 --> 00:38:17,000 Mpeele fye kuli ine. 413 00:38:20,042 --> 00:38:21,458 Icipope! 414 00:38:26,375 --> 00:38:27,417 Nicinshi cilya? 415 00:38:31,292 --> 00:38:32,458 Umo alipo. 416 00:38:32,542 --> 00:38:34,000 Oh, ububi! 417 00:38:35,583 --> 00:38:37,417 Icibi ica mushilo! 418 00:38:41,625 --> 00:38:42,625 Ububi. 419 00:38:43,208 --> 00:38:44,958 - Toci iyabipa! - Ni cinshi ci? 420 00:38:45,667 --> 00:38:47,250 Nicinshi cilya? 421 00:38:47,333 --> 00:38:48,625 - Ukubutuka! - Sela! 422 00:38:48,708 --> 00:38:50,375 - Ukubutuka! - Kabiye! 423 00:38:51,375 --> 00:38:52,583 Iseni. 424 00:39:16,333 --> 00:39:17,417 Mikele? 425 00:39:18,500 --> 00:39:19,542 Mikele! 426 00:39:28,208 --> 00:39:29,417 Yona. 427 00:40:15,542 --> 00:40:17,667 Cinshi ca buwelewele, muntu! Cinshi ico cali? 428 00:40:17,750 --> 00:40:19,625 Tapali ukwishiba. Ububi! 429 00:40:20,125 --> 00:40:21,917 Umuntu, cinshi ico cali? 430 00:40:22,042 --> 00:40:23,792 Bushe Yona na Mikele bali kwi? 431 00:40:30,625 --> 00:40:32,208 Bushe Mikele ali kwi? 432 00:40:33,875 --> 00:40:35,458 Bushe Mikele ali kwi? 433 00:40:36,042 --> 00:40:37,792 Bushe mulandu nshi tali na imwe? 434 00:40:37,875 --> 00:40:39,417 Ali na imwe! 435 00:40:40,833 --> 00:40:42,750 Ububi! Mikele! 436 00:40:44,000 --> 00:40:45,250 Mikele! 437 00:41:02,917 --> 00:41:04,542 Nacicelwa sana. 438 00:41:04,625 --> 00:41:06,208 Twalicelwa sana. 439 00:42:36,125 --> 00:42:37,125 Mikele! 440 00:42:38,458 --> 00:42:39,500 Mikele! 441 00:42:45,208 --> 00:42:46,292 Mikele! 442 00:42:49,208 --> 00:42:50,292 Mikele! 443 00:42:53,208 --> 00:42:54,625 Mikele! 444 00:42:58,875 --> 00:43:00,042 Mikele? 445 00:43:01,792 --> 00:43:02,875 Mikele! 446 00:43:05,750 --> 00:43:06,833 Mikele! 447 00:44:14,875 --> 00:44:16,458 Bushe muli na fimo? 448 00:44:17,875 --> 00:44:18,917 Ee. 449 00:44:22,875 --> 00:44:23,875 Ee? 450 00:44:25,042 --> 00:44:27,292 - Bushe mwamusanga? - Tapali nangu cimo. 451 00:44:28,292 --> 00:44:29,917 Tapali icakukonkapo icakwa Mikel. 452 00:44:32,875 --> 00:44:35,417 - Bushe Franziska ali shani? - Ukulala. 453 00:44:36,667 --> 00:44:38,042 Chalote, Ine... 454 00:44:40,625 --> 00:44:41,917 Bushe kuti twa... 455 00:44:43,292 --> 00:44:45,125 Nali no kumweba... 456 00:44:46,625 --> 00:44:47,625 Shalote? 457 00:44:47,625 --> 00:44:48,833 Nali no kuya. 458 00:44:49,375 --> 00:44:50,458 Ee. 459 00:44:51,250 --> 00:44:52,333 Ee. 460 00:45:00,542 --> 00:45:04,167 Lesa ampeele ukutekanya ku . ukusumina ifintu ifyo nshakwata amaka ya kwalula, . 461 00:45:04,250 --> 00:45:06,486 ukushipa kwa kwalula ifintu ifyo ningacita, . 462 00:45:06,487 --> 00:45:08,292 kabili amano ya kwishiba ubupusano. 463 00:45:09,208 --> 00:45:12,000 Lesa ampeele ukutekanya ku . ukusumina ifintu ifyo nshakwata amaka ya kwalula, . 464 00:45:12,083 --> 00:45:14,515 ukushipa kwa kwalula ifintu ifyo ningacita, . 465 00:45:14,516 --> 00:45:16,042 kabili amano ya kwishiba ubupusano. 466 00:45:30,708 --> 00:45:33,292 Ukwita amayuniti yonse. Pa umupaka wa cishiba pa mupaka wa cishiba, 467 00:45:33,375 --> 00:45:37,375 ubutali F026, akamanyililo ka mailoshi yabili, umubili wa mwana walisangwa. 468 00:45:37,458 --> 00:45:40,125 Ndebwekeshapo, umubili wa mwana walisangwa. 469 00:46:19,958 --> 00:46:21,042 Ndelomba ubwelelo. 470 00:47:26,042 --> 00:47:27,167 Uyo te Mikele. 471 00:47:32,417 --> 00:47:33,500 Uyo te Mikele. 472 00:47:42,583 --> 00:47:47,958 Twapona mu nshita ♪ ♪ Lyena buka ukufuma mu ciloto ♪ 473 00:47:52,125 --> 00:47:56,542 ♪ Lelo ukucimfya kwa menso ukwapikana ♪ ♪ Kabili lyene abwelela ubushiku ♪ 474 00:48:01,625 --> 00:48:06,167 ♪ Mu nshila imo inshita ya ku ntanshi ilatendeka ukuli konse ♪ ♪ Inshita shimo 475 00:48:06,250 --> 00:48:08,583 Nshakalole inshita itali ♪ 476 00:48:10,708 --> 00:48:14,208 ♪ Ukutemwa kwapangwa ukupitila mu bucibusa ♪ ♪ Eico mwitontonkanyapo imiku ibili ♪ 477 00:48:14,292 --> 00:48:18,917 ♪ Tuleenda pa mapili ya mulilo ♪ ♪ Ukulola ku ntanshi ukupitila mu bushiku ♪ 478 00:51:05,542 --> 00:51:10,542 - Ukulinganishiwa no kulungikwa na cimuti - - www.IFYANDI-IfyaKUSANGA.com - 479 00:51:10,543 --> 00:51:14,543 Ukupilibula kwa fikomo ifinono ukwa Natani Fritz, Petro Rigney