1 00:00:00,667 --> 00:00:03,959 عزیزم بابی نازترین کودک تا کنون. است 2 00:00:05,583 --> 00:00:07,875 اوه! این چیزها وجود دارد. 3 00:00:07,959 --> 00:00:09,750 - جا باز کن دارم میام داخل - باشه 4 00:00:10,417 --> 00:00:14,000 باشه شما بچه ها، جدی، شما باید مراقب باشید 5 00:00:14,083 --> 00:00:17,625 در واقع پسر عمویم تس به بوی بچه معتاد شد 6 00:00:17,709 --> 00:00:19,166 تقریباً زندگی او را خراب کرد. 7 00:00:19,250 --> 00:00:21,458 او یک بو گرفت از آن مشک بچه شیرین 8 00:00:21,542 --> 00:00:23,875 در جشن تولد، و چیز بعدی که می دانید، 9 00:00:23,959 --> 00:00:26,125 او در حال انجام برجستگی بود نوزادان تصادفی در پارک 10 00:00:27,041 --> 00:00:30,792 خوب، ممنون از همه کمک ها با اولین هفته ما به عنوان والدین 11 00:00:31,583 --> 00:00:33,250 فکر کن ما آماده ایم برای بردن بابی کوچولو به خانه 12 00:00:33,333 --> 00:00:35,041 و اکنون خودمان او را اداره کنیم. 13 00:00:36,250 --> 00:00:37,625 چی؟ 14 00:00:37,709 --> 00:00:40,917 اوه، شما فقط برای یک سواری وحشیانه هستید به دلیل اولین بار دو پدر و مادر 15 00:00:41,000 --> 00:00:43,166 با نوزادشان تنها هستند، همه چیز ممکن است کمی دیوانه شود. 16 00:00:43,250 --> 00:00:45,417 چند روز اول ما استن را به تنهایی داشتیم، 17 00:00:45,500 --> 00:00:49,125 خیلی خسته و بداخلاق بودم، تبدیل به یک عوضی شدم 18 00:00:49,208 --> 00:00:50,333 و من هرگز به عقب برنگشتم. 19 00:00:50,417 --> 00:00:52,000 من خیلی غرق بچه اولمان بودم، 20 00:00:52,083 --> 00:00:54,000 من یک ثانیه نداشتم تا از خودم مراقبت کنم 21 00:00:54,083 --> 00:00:56,041 نکته کوچک، پوشک بزرگسال. 22 00:00:56,125 --> 00:00:59,000 شما بچه ها دارید صداش می کنید مثل نوعی فیلم ترسناک 23 00:00:59,083 --> 00:01:02,500 تا جایی که می توانید بخوابید، خوردن را فراموش نکن، 24 00:01:02,583 --> 00:01:04,875 و اوم، اگر خیلی دیوانه شد، با من تماس بگیرید. 25 00:01:04,959 --> 00:01:08,125 از شما بچه ها متشکرم، اما من کاملاً مطمئن هستم ما می توانیم به تنهایی از عهده فرزندمان برآییم. 26 00:01:08,208 --> 00:01:09,500 گرفتیم. 27 00:01:10,375 --> 00:01:11,583 منتظرش باش 28 00:01:11,667 --> 00:01:13,375 - نظارت کمی - ما رو قضاوت نکن 29 00:01:13,458 --> 00:01:14,458 با مادربزرگ خداحافظی کن 30 00:01:14,542 --> 00:01:15,583 - باشه - باشه 31 00:01:15,667 --> 00:01:17,250 صبر کن 32 00:01:17,333 --> 00:01:18,542 موفق باشید. 33 00:01:19,125 --> 00:01:20,417 آنها پیچ خورده اند. 34 00:01:26,250 --> 00:01:28,458 هنوز باورم نمیشه که مادربزرگم. 35 00:01:28,542 --> 00:01:30,875 اوه، نگران نباش جولز، شما هنوز یک GILF کامل هستید. 36 00:01:30,959 --> 00:01:31,959 چی؟ 37 00:01:34,667 --> 00:01:35,709 {\ an8}تام! 38 00:01:36,333 --> 00:01:38,500 {\ an8}صبر کنید. نه، در واقع، من ... من آن تعریف را قبول می کنم. 39 00:01:39,542 --> 00:01:40,667 {\ an8} ناخالص. 40 00:01:40,750 --> 00:01:42,166 {\ an8}خب، حال اندی چطور است؟ 41 00:01:42,250 --> 00:01:44,250 {\ an8}یعنی من او را ندیده ام از زمانی که بابی رفت 42 00:01:44,333 --> 00:01:45,917 {\ an8}کار حرفه ای گلف را در گرجستان انتخاب کنید. 43 00:01:46,000 --> 00:01:48,291 {\ an8}او سعی کرد به بیمارستان برود با قلبی شکسته 44 00:01:48,375 --> 00:01:49,834 {\ an8}حتی در خانه هم نخوابیده است چند روز گذشته 45 00:01:49,917 --> 00:01:51,917 چون او بداخلاق شده است در قایق بابی 46 00:01:52,000 --> 00:01:53,166 {\ an8}خیلی عالی بود. 47 00:01:53,250 --> 00:01:55,291 {\ an8}احتمالاً باید بروم او را بررسی کنم. 48 00:01:55,375 --> 00:01:58,333 {\ an8}اوه، نه. باید نوار را باز کنم 49 00:01:58,417 --> 00:02:02,083 {\ an8}کاش اینقدر برایم سخت نبود برای پیدا کردن افرادی که برای من پوشش دهند، اما ... 50 00:02:02,166 --> 00:02:03,959 {\ an8}کار من واقعاً چالش برانگیز است. 51 00:02:07,375 --> 00:02:09,959 صبر کن جدی میگی؟ بخش چالش برانگیز چیست؟ 52 00:02:10,041 --> 00:02:13,000 {\ an8}آیا بطری را به سمت بالا کج می‌کند؟ یا کج کردنش به پایین؟ 53 00:02:13,083 --> 00:02:15,000 {\ an8}آرنج ساقی یک چیز واقعی است، 54 00:02:15,083 --> 00:02:17,291 {\ an8}و شغل من بیشتر است نه فقط ریختن نوشیدنی 55 00:02:17,375 --> 00:02:18,458 {\ an8}هیچ یک از شما بچه ها نمی توانید این کار را انجام دهید. 56 00:02:18,542 --> 00:02:20,583 {\ an8}نه؟ بسیار خوب. بیایید دریابیم. 57 00:02:20,667 --> 00:02:22,208 {\ an8}بیا. فقط برای چند ساعت 58 00:02:22,291 --> 00:02:25,500 {\ an8}من و الی بار را مدیریت خواهیم کرد وقتی میری اندی رو چک کن 59 00:02:25,583 --> 00:02:28,333 {\ an8}بسیار خوب. اما لطفا... مراقب باشید. 60 00:02:29,041 --> 00:02:30,208 {\ an8}آرام باشید. اینو گرفتیم 61 00:02:30,291 --> 00:02:32,959 {\ an8}اگر آن احمق می تواند این کار را انجام دهد، ما می توانیم آن را انجام دهیم. 62 00:02:33,041 --> 00:02:34,291 من هنوز اینجا هستم. 63 00:02:34,375 --> 00:02:35,417 من می دانم! 64 00:02:38,750 --> 00:02:39,750 اندی؟ 65 00:02:44,709 --> 00:02:47,083 {\ an8}خداوندا، مرد. چه اتفاقی برات افتاده؟ 66 00:02:47,166 --> 00:02:49,542 {\ an8}شبیه یک شرکت کننده به نظر می رسید در یک نمایش Bear Grylls 67 00:02:49,625 --> 00:02:50,709 {\ an8}لباس بابی پوشیده ای؟ 68 00:02:50,792 --> 00:02:54,500 {\ an8}آنها هنوز عطر او را دارند-- آب شور و تاکو 69 00:02:54,583 --> 00:02:56,000 {\ an8}من کاملاً مطمئن نیستم که در اینجا چه کاری انجام دهم. 70 00:02:56,083 --> 00:02:59,125 {\ an8}هیچ وقت دوست پسر من را ترک نکرده است. بیا بیا برات آبجو بیاریم 71 00:02:59,208 --> 00:03:00,875 {\an8}این نوشیدنی مورد علاقه او بود! 72 00:03:00,959 --> 00:03:02,166 {\ an8}هنوز هست. او نمرده است. 73 00:03:02,250 --> 00:03:04,375 {\ an8}بیا. ما باید تو را از اینجا ببریم 74 00:03:04,458 --> 00:03:08,000 {\ an8}گریسون، اراده کن--آیا دستی به سر من می‌زنی و من را مثل او "آندو" صدا بزند؟ 75 00:03:09,583 --> 00:03:11,291 {\ an8}هر دو، آندو. 76 00:03:15,083 --> 00:03:16,333 هر ددر. 77 00:03:16,417 --> 00:03:18,500 خوب، یک چاردونی برای کلم پچ گرفتم، 78 00:03:18,583 --> 00:03:20,500 قطره لیمو برای تیوب تاپ، 79 00:03:20,583 --> 00:03:22,917 من یک تاکسی برای Chocolate Mountain گرفتم، 80 00:03:23,625 --> 00:03:25,667 پینا کولادا برای SPF Nada، 81 00:03:25,750 --> 00:03:28,083 و یک سرمای بلند برای لیدی فونز. 82 00:03:29,834 --> 00:03:31,500 هه 83 00:03:31,583 --> 00:03:32,583 شراب بیشتر؟ 84 00:03:32,667 --> 00:03:34,583 ما دوست داریم، اما شوهران ما منتظرند 85 00:03:34,667 --> 00:03:36,250 اوه من مشکلی نشنیدم 86 00:03:36,917 --> 00:03:40,166 {\ an8}- من خیلی لذت می برم. - منم همینطور! 87 00:03:40,250 --> 00:03:43,083 {\ an8}و من در نام مستعار استاد هستم. این را بررسی کنید. باشه 88 00:03:43,166 --> 00:03:44,792 {\ an8}باید، Perv Stache. 89 00:03:45,458 --> 00:03:47,166 دوستانم گفتند این باحال بود. 90 00:03:47,250 --> 00:03:48,375 دوستان شما اشتباه می کنند. 91 00:03:49,709 --> 00:03:51,291 باشه 92 00:03:51,375 --> 00:03:52,709 این آسان بود. 93 00:03:52,792 --> 00:03:54,250 درست به خواب رفت. 94 00:03:54,333 --> 00:03:57,000 یعنی مثل یک رویا مشکلی نیست. 95 00:03:57,083 --> 00:04:00,500 {\ an8}در حالی که به او غذا می‌داد، او فقط به او چسبید به کوزه های شیر قدیمی 96 00:04:00,583 --> 00:04:01,959 اوه عزیزم، میشه لطفا نگویی... 97 00:04:02,083 --> 00:04:03,709 کوزه های شیر. متاسفم 98 00:04:03,792 --> 00:04:05,208 نه. آنها همین هستند. 99 00:04:05,291 --> 00:04:06,709 منظورم "چفت" بود. خدایا من از این کلمه متنفرم 100 00:04:06,792 --> 00:04:09,375 {\ an8}منظورم این است که مراقبت از نوزاد آسان‌تر است 101 00:04:09,458 --> 00:04:11,917 {\ an8}از مراقبت کردن حیوان خانگی تاماگوچی مجازی من. 102 00:04:12,000 --> 00:04:13,500 {\ an8}چطور من را باردار کردید؟ 103 00:04:13,583 --> 00:04:14,625 {\ an8}- خب... -خب... 104 00:04:15,792 --> 00:04:18,625 {\ an8}آه، گروه فکر کردند ما نتوانستیم با این کار کنار بیاییم 105 00:04:18,709 --> 00:04:21,500 اما بابی بابی خیلی آرام می خوابد، 106 00:04:21,583 --> 00:04:23,250 حتی صدایی هم نمیشنوم 107 00:04:23,333 --> 00:04:26,000 چرا صدایی نمی شنویم؟ آیا نباید صدایی بشنویم؟ 108 00:04:26,083 --> 00:04:27,583 نفس کشیدن یک صدا است. برو! 109 00:04:27,667 --> 00:04:28,667 برو! 110 00:04:28,750 --> 00:04:30,667 ادامه بده نگاه کن من هنوز اتاق را می بینم. 111 00:04:30,750 --> 00:04:31,792 نمی دونم چرا سرعتت رو کم می کنی 112 00:04:33,542 --> 00:04:36,417 شما به آن غذا می گویید چشم چهارم؟ 113 00:04:36,500 --> 00:04:39,458 ببین دارم چیکار میکنم؟ من شما هستم. آن را دریافت کنید؟ 114 00:04:39,542 --> 00:04:41,000 خب، امروز چطور گذشت؟ 115 00:04:41,083 --> 00:04:42,458 Much harder than expected. 116 00:04:42,542 --> 00:04:44,625 One guy wanted a beer and a water. 117 00:04:44,709 --> 00:04:46,041 I had to use both hands to carry it. 118 00:04:46,125 --> 00:04:48,083 It was really touch-and-go for a second. 119 00:04:48,166 --> 00:04:50,792 And then things got really nuts when I had to give a beer 120 00:04:50,875 --> 00:04:53,458 to a guy over here and then another guy 121 00:04:54,417 --> 00:04:56,792 تمام راه اینجا 122 00:04:56,875 --> 00:04:59,875 باشه پس خوبه You handled a dull morning shift. 123 00:04:59,959 --> 00:05:01,166 این آسان است. 124 00:05:01,250 --> 00:05:03,291 The night's where it really gets cray. 125 00:05:04,834 --> 00:05:06,208 Andy, what are you doing? 126 00:05:06,291 --> 00:05:09,291 از مدفوعم افتاد! من خیلی ناراحتم که بلند شوم! 127 00:05:09,792 --> 00:05:11,250 اوه، این باعث می شود که من بخواهم گریه کنم. 128 00:05:11,333 --> 00:05:13,959 منم همینطور اما به دلایل دیگر. 129 00:05:14,041 --> 00:05:15,667 بابی! 130 00:05:15,750 --> 00:05:17,417 بسیار خوب، کسی نیاز دارد برای مراقبت از آن 131 00:05:17,500 --> 00:05:18,834 کسی غیر از من. 132 00:05:18,917 --> 00:05:20,750 می دانی، اکنون می توانی به اندی کمک کنی. 133 00:05:20,834 --> 00:05:22,208 می توانید کل آخر هفته را بگذرانید، 134 00:05:22,291 --> 00:05:23,792 و من و الی می توانیم بار را تماشا کنیم. 135 00:05:23,875 --> 00:05:26,667 آخر هفته؟ در حال حاضر شما کری هستید. 136 00:05:26,750 --> 00:05:28,792 از گفتن "کری" دست بردارید! 137 00:05:28,875 --> 00:05:31,500 حالا، نگاه کنید، اگر نوار را کنترل کنیم و تو به اندی کمک می کنی، 138 00:05:31,583 --> 00:05:32,625 سپس همه برنده می شوند 139 00:05:33,291 --> 00:05:34,792 باشه خوب 140 00:05:34,875 --> 00:05:36,000 اما به محض اینکه مشکلی پیش آمد، 141 00:05:36,083 --> 00:05:38,000 باید با من تماس بگیری تا برگردی و درستش کنی 142 00:05:38,083 --> 00:05:41,166 و برای انجام رقص "ها ها، من درست بودم". 143 00:05:41,250 --> 00:05:44,166 ها ها حق با من بود ها ها حق با من بود 144 00:05:44,250 --> 00:05:46,542 ها ها هوو ها ها. 145 00:05:46,625 --> 00:05:48,041 بیا اندی برویم 146 00:05:54,834 --> 00:05:56,291 بابی عادت داشت من را به این طرف بکشاند. 147 00:05:56,375 --> 00:05:57,875 این نوار مال ماست 148 00:06:07,625 --> 00:06:10,375 اوه، ما کلی لگد زدیم در بار دیشب 149 00:06:10,458 --> 00:06:11,875 ما مردم را خیلی خوشحال کردیم. 150 00:06:11,959 --> 00:06:14,041 درسته ولی همین ممکن است الکل بوده باشد 151 00:06:14,125 --> 00:06:16,291 - آره و ما آن را به آنها دادیم. - ما انجام دادیم. 152 00:06:19,875 --> 00:06:20,875 چی؟ 153 00:06:21,458 --> 00:06:25,792 تازه در را باز کردیم و بدون استفاده از کلید وارد شد. 154 00:06:26,291 --> 00:06:27,291 اوه 155 00:06:27,375 --> 00:06:28,875 - قفل نکردی؟ - قفل نکردی؟ 156 00:06:30,125 --> 00:06:32,166 صبر کن مطمئنم همه چیز اوکی است 157 00:06:32,250 --> 00:06:34,083 منظورم این است که این شهر امن است، درست است؟ 158 00:06:34,166 --> 00:06:35,917 اوم، خوب، این بستگی دارد. 159 00:06:36,000 --> 00:06:38,667 آیا ثبت نام کاملاً باز بود و وقتی رفتیم کاملا خالی شد؟ 160 00:06:39,667 --> 00:06:41,291 سپس ما را دزدیده اند! 161 00:06:41,375 --> 00:06:43,166 دون-دون-دووننن! 162 00:06:44,291 --> 00:06:46,125 نمی دانم چرا این کار را کردم. متاسفم 163 00:06:47,458 --> 00:06:51,458 باشه فکر کردم و اومدم به این نتیجه رسیدیم که ما را دزدیده اند. 164 00:06:51,542 --> 00:06:53,250 من فکر کردم که ما قبلاً آن را ایجاد کرده ایم. 165 00:06:53,333 --> 00:06:55,125 بسیار خوب، حدس می‌زنم که خواهیم داشت برای تماس با پلیس 166 00:06:55,208 --> 00:06:57,041 اما اگر با پلیس تماس بگیریم، پس گریسون خواهد فهمید 167 00:06:57,125 --> 00:06:58,417 که ما خراب کردیم 168 00:06:58,500 --> 00:07:00,291 او به هر حال خواهد فهمید. 169 00:07:00,375 --> 00:07:01,792 اوه، ما هرگز پایان آن را نخواهیم شنید. 170 00:07:02,959 --> 00:07:05,542 اما او می داند چقدر پول نقد است دیشب درست کردیم 171 00:07:05,625 --> 00:07:06,959 اوه، او بسیار نفرت انگیز خواهد بود! 172 00:07:07,041 --> 00:07:08,458 من باید بروم 173 00:07:08,542 --> 00:07:10,166 باشه صبر کن بیایید فکر کنیم. 174 00:07:10,250 --> 00:07:11,333 ما از سه بزرگ خارج شدیم. 175 00:07:12,792 --> 00:07:14,917 -اگه خودمون پس بگیریم چی؟ - این یک ایده عالی است. 176 00:07:16,125 --> 00:07:17,875 میدونی، من هشت دلار دارم. 177 00:07:17,959 --> 00:07:19,875 و من دارم... بیایید ببینیم. 178 00:07:20,792 --> 00:07:24,125 - دو دلار اوه، و یک مروارید غول پیکر! - این منتو است. 179 00:07:24,208 --> 00:07:25,333 - اوه - نه 180 00:07:26,875 --> 00:07:28,583 باشه چیکار کنیم 181 00:07:28,667 --> 00:07:33,417 چه می شد اگر ما سه گراند پول نقد می کردیم همه زیر میز 182 00:07:33,500 --> 00:07:35,291 - و بگو مال دیشب است؟ - آره؟ چگونه؟ 183 00:07:35,375 --> 00:07:37,166 -میتونم آبجو بگیرم؟ - حتما. 184 00:07:38,000 --> 00:07:39,125 5 دلار، یک آبجو گرم. 185 00:07:39,208 --> 00:07:41,834 - آیا می توانم یک آبجو سرد بخورم؟ - حتما 186 00:07:41,917 --> 00:07:44,250 8 دلار هزینه تبرید. 187 00:07:44,333 --> 00:07:45,750 من آن را دریافت می کنم. 188 00:07:45,834 --> 00:07:48,208 ما نیکل و دایم می کنیم این مکنده ها به مرگ! 189 00:07:49,500 --> 00:07:51,500 نه نه تو نه مکنده های مختلف 190 00:07:52,834 --> 00:07:56,125 آیا او قرار است داشته باشد اون پوست خشک روی سرش؟ 191 00:07:58,667 --> 00:08:01,875 - این ... پوسته پوسته است. - این مارمولک است. 192 00:08:01,959 --> 00:08:04,125 همین. دارم گوگل رو چک میکنم 193 00:08:04,208 --> 00:08:06,500 اوه خدای من تایپ کنید "سر بچه مارمولک فلس دار." 194 00:08:06,583 --> 00:08:07,875 آیا او محدودیت حرکتی دارد؟ 195 00:08:07,959 --> 00:08:10,250 او در قنداق است، اما بله! بله! 196 00:08:10,333 --> 00:08:12,166 اوه، مرد! 197 00:08:12,250 --> 00:08:14,959 فکر کنم ارثی داره آستنی پوستی منطقه ای اسب 198 00:08:15,041 --> 00:08:16,125 باشه، من به جولز زنگ می زنم. 199 00:08:16,208 --> 00:08:17,417 نه! صبر کن صبر کن 200 00:08:18,291 --> 00:08:20,125 من در یک سایت دامپزشکی هستم. 201 00:08:20,208 --> 00:08:21,542 این یک بیماری اسب است. 202 00:08:22,750 --> 00:08:24,458 - آه! چی؟ -این چی بود؟ 203 00:08:24,542 --> 00:08:26,083 - داره هوا میزنه! - چی؟ 204 00:08:26,166 --> 00:08:27,792 - اوه خدای من! چه کار کنیم؟ - بیایید او را به جلو و عقب تکان دهیم. 205 00:08:28,291 --> 00:08:30,709 من نمی دانم، گریسون. این ایده بدی به نظر می رسد. 206 00:08:30,792 --> 00:08:32,250 بهترین دوستت رو از دست دادی 207 00:08:32,333 --> 00:08:35,875 راه حل واضح پیدا کردن یک مورد جدید با ... 208 00:08:35,959 --> 00:08:39,959 چالش جایگزینی بابی کاب! 209 00:08:41,125 --> 00:08:42,375 با آنها؟ 210 00:08:42,458 --> 00:08:44,417 تو تام رو گرفتی او... 211 00:08:45,417 --> 00:08:47,000 و اوه، جری اینجاست. 212 00:08:47,083 --> 00:08:49,542 باورم نمیشه داری مجبورم میکنی امتحان کنم این تحقیر کننده است. 213 00:08:49,625 --> 00:08:52,041 خب، من از بودن اینجا ناراحتم، گریسون. 214 00:08:53,333 --> 00:08:55,000 اوه، تو داری میری پایین بازی روشن است. 215 00:08:55,083 --> 00:08:56,500 و اوه، اون کیه؟ 216 00:08:56,583 --> 00:09:00,041 Name's Marty، و من دوست دارم مهمانی کنم. 217 00:09:00,125 --> 00:09:01,542 اووو 218 00:09:02,291 --> 00:09:03,333 او را در میدان پیدا کردم. 219 00:09:03,417 --> 00:09:05,709 داشتنش عجیب به نظر می رسید یک امتحان فقط با دو پسر 220 00:09:06,458 --> 00:09:09,000 بابی همیشه آنجا بود با یک شات شجاعت 221 00:09:09,083 --> 00:09:11,583 هر وقت اندی اینجاست به مقداری نیاز داشت، باشه؟ 222 00:09:11,667 --> 00:09:13,667 پس بهترین های خود را به ما نشان دهید... 223 00:09:14,458 --> 00:09:15,625 اوه! 224 00:09:16,166 --> 00:09:17,875 بیا! بیا! 225 00:09:18,625 --> 00:09:20,333 رقص اعتماد به نفس! 226 00:09:24,667 --> 00:09:28,125 خوب، پس از بیکن-گریس آتش RV من را سوزاند، 227 00:09:28,208 --> 00:09:32,500 من و شش فرزندم مجبور شدیم حرکت کنیم به این اتاق کوچک متل کوچک. 228 00:09:32,583 --> 00:09:34,959 حالا دو تای آنها هنوز کوچک هستند برای خوابیدن در کمد کافی است، 229 00:09:35,041 --> 00:09:37,625 بنابراین، می دانید، ما آن را کار می کنیم. 230 00:09:40,333 --> 00:09:41,750 مبارکت باشه 231 00:09:41,834 --> 00:09:43,250 بابی می توانست هر کسی را مجذوب خود کند. 232 00:09:43,792 --> 00:09:46,750 تام، با او دوست شو نفر بعدی که می آید 233 00:09:46,834 --> 00:09:47,959 اوه! 234 00:09:49,834 --> 00:09:51,750 سلام! اوه، نام من، اوه، تام است. 235 00:09:51,834 --> 00:09:53,542 آه! نه! صبر کن 236 00:09:54,750 --> 00:09:56,458 گدازه داغ! آه! 237 00:09:57,875 --> 00:09:59,500 اوه، خانم، فکر کنم به شما بیست دادم. 238 00:09:59,583 --> 00:10:01,458 آیا به من می گویید دروغگو؟ 239 00:10:03,875 --> 00:10:05,083 پنی می تواند! 240 00:10:13,792 --> 00:10:16,208 قلم نییییییی میتونه! 241 00:10:23,250 --> 00:10:24,792 مارتی، اوه، سکه هایت را پرت کن. 242 00:10:24,875 --> 00:10:26,125 اوه، من هیچ پنی نگرفتم. 243 00:10:26,208 --> 00:10:27,792 حتما انجام دادی یک مشت بزرگ و غول پیکر به تو دادم. 244 00:10:27,875 --> 00:10:29,208 خیر 245 00:10:29,291 --> 00:10:31,709 نه، نه، نه. من اینطور فکر نمی کنم. 246 00:10:33,792 --> 00:10:35,917 - برو. - باشه 247 00:10:36,000 --> 00:10:37,417 اون چیه؟ 248 00:10:37,500 --> 00:10:39,583 من مواد را می فروختم از این جعبه جایزه کوچک 249 00:10:39,667 --> 00:10:40,834 گمشده و پیدا شده؟ 250 00:10:40,917 --> 00:10:43,667 اوه من تعجب کردم چرا سوتینم را اینجا پیدا کردم 251 00:10:44,750 --> 00:10:46,041 بابی خوش بین بود. 252 00:10:46,125 --> 00:10:48,333 او هرگز به چیزهای کوچک اجازه نمی دهد او را پایین بیاور، باشه؟ 253 00:10:48,417 --> 00:10:49,792 بنابراین، همه در روحیه خوب هستند؟ 254 00:10:49,875 --> 00:10:51,709 - بله - عالیه آن را حفظ کنید. 255 00:10:52,583 --> 00:10:53,917 - اوه، آره! - آه! 256 00:10:54,000 --> 00:10:55,375 اوه، آره! 257 00:10:55,458 --> 00:10:57,792 آره، تام! آره همه لبخندها! شما بروید! 258 00:10:57,875 --> 00:11:00,333 به نظر خوبه، جر! هی، مارتی! 259 00:11:00,417 --> 00:11:01,959 قلقلک می دهد؟ 260 00:11:02,041 --> 00:11:04,250 تو در این مورد در رتبه اول هستی، مرد. 261 00:11:04,917 --> 00:11:06,208 سلام. اندی! 262 00:11:07,000 --> 00:11:09,875 اندی. اندی. چه خبر است؟ 263 00:11:10,417 --> 00:11:11,834 هیچ کس نمی تواند جایگزین بابی شود. 264 00:11:11,917 --> 00:11:14,417 من حدس می زنم من فقط می خواهم برای عادت کردن به آغوش یک نفره 265 00:11:14,500 --> 00:11:17,208 و در انتها پوچی از هر رشته اسپاگتی 266 00:11:23,542 --> 00:11:24,542 تراو؟ 267 00:11:25,083 --> 00:11:26,834 پلک هایش بسته است، یعنی خوابه 268 00:11:26,917 --> 00:11:28,834 مگر اینکه پلک هایش داشته باشد فرو ریخت. آیا این یک چیز است؟ 269 00:11:28,917 --> 00:11:30,375 باید بهش غذا بدم خیر 270 00:11:30,458 --> 00:11:32,709 قبلا بهش غذا دادم 271 00:11:33,208 --> 00:11:34,291 صبح است یا بعد از ظهر؟ 272 00:11:34,375 --> 00:11:37,959 باشه یادمه که خورد و بعد تف کرد 273 00:11:38,500 --> 00:11:41,375 تعجب می کنم که چرا تف کرده است. به نظر شما شیر من خراب شده است؟ 274 00:11:41,458 --> 00:11:44,834 یعنی من فقط سینه هایم را رها می کنم تمام روز بیرون نشستن! 275 00:11:44,917 --> 00:11:47,125 آیا بابی بچه شیر می خورد؟ از پستانک ترش؟ 276 00:11:47,208 --> 00:11:48,500 - بهتره به جولز زنگ بزنم! - لوری 277 00:11:48,583 --> 00:11:49,834 - باید به جولز زنگ بزنم! - لوری، لوری، لوری. 278 00:11:49,917 --> 00:11:51,709 بایست، بایست، بایست، بایست، بایست. بیا اینجا بیا اینجا بیا اینجا 279 00:11:51,792 --> 00:11:53,375 اشکالی نداره عزیزم مشکلی نیست مشکلی نیست 280 00:11:53,458 --> 00:11:56,709 ببین، من فکر می کنم ترس و اوه، اوه، کمبود خواب 281 00:11:56,792 --> 00:11:59,250 ما را کمی دیوانه کرده است، خوب؟ 282 00:11:59,333 --> 00:12:02,208 هیچ چیز اشتباه نیست. ما عالی هستیم 283 00:12:02,291 --> 00:12:03,291 - باشه - باشه 284 00:12:04,500 --> 00:12:07,625 بهتر از عالیه ما فوق العاده هستیم! 285 00:12:10,417 --> 00:12:12,333 اولین قانون از دست دادن عقل این است که 286 00:12:12,417 --> 00:12:15,583 در مورد از دست دادن عقل خود صحبت نکنید 287 00:12:19,625 --> 00:12:23,792 من فقط سه عضویت فروختم به باشگاه میخانه گریسون. 288 00:12:23,875 --> 00:12:25,208 چطور من عضو نیستم؟ 289 00:12:25,291 --> 00:12:28,166 چون یک چیز واقعی نیست. تازه درستش کردم 290 00:12:28,250 --> 00:12:29,333 حال ما چطور است؟ 291 00:12:29,417 --> 00:12:30,583 ما به سختی 600 دلار داریم. 292 00:12:30,667 --> 00:12:32,458 هیچ راهی نداریم که 3000 دلار به دست آوریم. 293 00:12:32,959 --> 00:12:35,917 ممکن است فقط آن را بمکد و به گریسون اعتراف کند. 294 00:12:36,000 --> 00:12:37,583 اوه، اما او فقط آن را به صورت ما بمالد 295 00:12:37,667 --> 00:12:38,709 - نه - چی - 296 00:12:39,625 --> 00:12:40,709 خب حالا یک گوشی به او بدهکاریم. 297 00:12:40,792 --> 00:12:42,917 باشه، گوش کن من ایده دیگری دارم. 298 00:12:43,000 --> 00:12:44,792 وقتی در 20 سالگی بودم بارمن در نیویورک، 299 00:12:44,875 --> 00:12:46,667 من شبی هزاران نفر می کشیدم. 300 00:12:46,750 --> 00:12:50,166 ما 20 ساله نیستیم، اما خوشبختانه اینجاست بیشتر افراد میانسال دارد. 301 00:12:50,250 --> 00:12:52,625 باشه هر کاری میکنم راز چیست؟ 302 00:12:52,709 --> 00:12:54,625 الی! 303 00:12:54,709 --> 00:12:56,333 رحمت شیرین! 304 00:12:56,875 --> 00:12:58,208 تغییر را حفظ کنید. 305 00:12:59,667 --> 00:13:01,250 آیا برای رابطه جنسی با این مفصل آماده هستید؟ 306 00:13:01,333 --> 00:13:03,834 امشب، در میخانه گری، بدون پوشش! 307 00:13:04,792 --> 00:13:05,959 - نه - باشه بیا 308 00:13:06,041 --> 00:13:07,458 آیا این دکمه ها از تیتانیوم ساخته شده اند؟ 309 00:13:07,542 --> 00:13:08,709 بله، آنها باز نمی شوند. 310 00:13:10,500 --> 00:13:11,709 بیچاره اندی 311 00:13:11,792 --> 00:13:13,917 یعنی واقعا می خواستم کمک کنم اما حق با اوست 312 00:13:14,000 --> 00:13:16,125 چگونه جایگزین بابی کاب می شوید؟ 313 00:13:16,208 --> 00:13:18,250 آن پسر یک تاپ بیکینی پوشیده بود برای یک تابستان کامل 314 00:13:18,333 --> 00:13:20,291 چون فکر کرد خطوط برنزه خنده دار خواهد بود. 315 00:13:20,834 --> 00:13:22,917 او را شبیه یک دختر کرد. کلاسیک. 316 00:13:23,417 --> 00:13:25,583 خب، تو و الی واقعا در بار خوب هستید؟ 317 00:13:25,667 --> 00:13:27,458 هیچ مشکلی نداشتی؟ 318 00:13:27,542 --> 00:13:30,750 اوه، لطفا. ما چند تا حرفه ای هستیم 319 00:13:31,333 --> 00:13:32,333 باشه 320 00:13:32,417 --> 00:13:33,792 چرا بارانی پوشیده ای؟ 321 00:13:33,875 --> 00:13:36,041 چون ممکنه بارون بباره دوه 322 00:13:37,083 --> 00:13:38,166 روز زیبایی است. 323 00:13:38,250 --> 00:13:41,208 اوه، حتما هست عزیزم حتما هست 324 00:13:44,000 --> 00:13:48,291 من آنها را مسخره می کردم، اما الان من بچه های گوت دارم 325 00:13:48,375 --> 00:13:52,458 درد زندگی است زندگی درد است. درمان حکم می کند. 326 00:13:54,083 --> 00:13:56,875 گریسون چند نفر را امتحان کرد تا برای من یک بابی جدید پیدا کند. 327 00:13:56,959 --> 00:13:59,083 این یک اتلاف وقت بزرگ بود. 328 00:13:59,166 --> 00:14:01,000 خخخ درست است؟ 329 00:14:01,083 --> 00:14:02,250 فکر کنم کمی خنده دار بود 330 00:14:02,333 --> 00:14:04,834 وقتی گریسون آنها را اسپری کرد همه با شلنگ 331 00:14:04,917 --> 00:14:07,166 و زمانی که تام توسط آن دونده مجروح شد. 332 00:14:07,250 --> 00:14:11,208 و اوه، گریسون جری را مجبور به خوردن کرد، مثل یک پوند کره بادام زمینی 333 00:14:11,291 --> 00:14:13,375 او همه چیز بود گریسون، من نمی توانم فکم را تکان دهم. 334 00:14:13,458 --> 00:14:14,875 دهانم را حس نمی کنم!" 335 00:14:14,959 --> 00:14:16,500 اوه 336 00:14:16,583 --> 00:14:19,250 آن سه نفر مناسب نیستند برای نگه داشتن فلیپ فلاپ های بابی 337 00:14:19,333 --> 00:14:21,166 اون پسر هر کاری میکرد تا من را خوشحال کند 338 00:14:21,250 --> 00:14:23,083 من هرگز کسی را مانند او پیدا نخواهم کرد. 339 00:14:23,166 --> 00:14:24,583 خخخ 340 00:14:24,667 --> 00:14:28,333 بنابراین، گریسون با هم پرتاب شد کل این امتحان 341 00:14:28,417 --> 00:14:30,125 و تمام آخر هفته را گذراند 342 00:14:30,208 --> 00:14:34,250 انجام یک سری کارهای عجیب و غریب، احمقانه چیزهایی برای تشویق شما؟ 343 00:14:34,333 --> 00:14:38,333 این خیلی ناراحت کننده است که نخواهید کرد دوست دیگری مثل بابی پیدا کن 344 00:14:38,417 --> 00:14:39,667 اوه 345 00:14:43,417 --> 00:14:45,750 صبح! خوابت میاد؟ 346 00:14:46,417 --> 00:14:48,000 من-نمیدونم 347 00:14:48,542 --> 00:14:49,667 چیکار میکنی؟ 348 00:14:49,750 --> 00:14:52,250 باید هوشیار بماند، بنابراین من یکی از DVD های شما را قرار دادم. 349 00:14:52,333 --> 00:14:54,667 "با تونی تری همکاری دارم حرکات هیپ هاپ اسلمین." 350 00:14:55,625 --> 00:14:58,000 چرا دوربین روی سر شماست؟ 351 00:14:58,083 --> 00:14:59,208 امنیت. دارم ضبط میکنم 352 00:14:59,834 --> 00:15:01,500 در حال ضبط چه چیزی؟ 353 00:15:01,583 --> 00:15:02,583 همه چیز. 354 00:15:07,500 --> 00:15:08,792 باید برم کمدها رو چک کنم 355 00:15:08,875 --> 00:15:10,792 می دانید، برای دینگوها. 356 00:15:10,875 --> 00:15:12,250 شما می توانید Baby Bobby را در این مورد تماشا کنید. 357 00:15:12,875 --> 00:15:14,041 اوه 358 00:15:14,792 --> 00:15:19,166 بابی کوچولوی عزیزم. خیلی دوستت دارم 359 00:15:19,250 --> 00:15:22,291 مامانت همیشه میخواد برای شما اینجا هستم، باشه؟ 360 00:15:22,375 --> 00:15:24,375 و اگر بدانید، این فوق العاده خواهد بود 361 00:15:24,458 --> 00:15:26,583 تو خیلی دیوانه نبودی. 362 00:15:26,667 --> 00:15:28,041 ها. بسوزانید. 363 00:15:29,500 --> 00:15:30,667 آماده ای؟ 364 00:15:30,750 --> 00:15:33,333 آیا من میلک شیک همه پسرها را به حیاط بیاورید؟ 365 00:15:34,291 --> 00:15:36,333 من نمی دانم این به چه معناست. تازه از رادیو شنیدم 366 00:15:36,959 --> 00:15:38,458 - بیا این کار را بکنیم! - باشه 367 00:15:40,417 --> 00:15:42,709 تو خیلی بامزه ای 368 00:15:42,792 --> 00:15:44,542 بگذار آن آبجوها را بیاورم. 369 00:15:46,375 --> 00:15:48,458 الی، تو یک شلخته طبیعی هستی. 370 00:15:48,542 --> 00:15:50,917 گوش کن، اینجا اصول اولیه است. 371 00:15:50,959 --> 00:15:54,000 به تمام شوخی هایشان بخند، از مجرد بودن آنها متحیر شوید 372 00:15:54,083 --> 00:15:57,166 وقتی به آن تکیه می دهید تا یک نوشیدنی بریزید، 373 00:15:58,041 --> 00:16:00,041 Siswipe boob graze. 374 00:16:00,125 --> 00:16:01,458 Sideswipe boob graze. 375 00:16:01,542 --> 00:16:03,375 درست مثل نقاشی با قوطی های خود. 376 00:16:04,417 --> 00:16:06,667 باشه Sideswipe boob graze. 377 00:16:06,750 --> 00:16:09,041 نقاشی با قوطی. بسیار خوب. متوجه شدم. 378 00:16:09,125 --> 00:16:11,125 بسیار خوب. بیا شما می توانید آن را انجام دهید. 379 00:16:12,959 --> 00:16:15,625 هی، پسرها تو بامزه ای چطوری مجردی؟ 380 00:16:15,709 --> 00:16:17,083 اینجا آبجو شماست. 381 00:16:20,375 --> 00:16:21,875 اوم... 382 00:16:27,875 --> 00:16:30,041 گریسون! خیلی خوشحالم که اینجایی 383 00:16:30,125 --> 00:16:31,125 شما خوبی؟ 384 00:16:32,083 --> 00:16:35,083 احساس می کنم همچین احمقی هستم برای اینکه زودتر ندیدمش 385 00:16:35,166 --> 00:16:37,291 اما در حال حاضر، مثل روز روشن است. 386 00:16:37,375 --> 00:16:38,667 آیا من جوش دارم؟ 387 00:16:38,750 --> 00:16:41,792 هر کاری کردی، همه چیز برای خوشحال کردن من بود 388 00:16:41,875 --> 00:16:45,291 از دیدنت اینقدر بدم اومد من واقعا نمیدونستم چطوری بهت روحیه بدم 389 00:16:45,375 --> 00:16:47,375 اما آیا من را از تلاش منع نمی کرد، ها؟ 390 00:16:48,333 --> 00:16:50,458 این همان کاری است که او انجام می داد! 391 00:16:50,542 --> 00:16:53,250 متوجه نشدی؟ این شما هستید! 392 00:16:53,333 --> 00:16:56,250 بابی جدید من... تو هستی! 393 00:16:57,375 --> 00:16:58,583 باشه 394 00:16:58,667 --> 00:17:00,709 اون نگاه داره منو میسازه کمی - کمی ناراحت کننده 395 00:17:00,792 --> 00:17:02,166 به نظر می رسد من ... 396 00:17:02,250 --> 00:17:04,083 ناخودآگاه به سمت عقب حرکت می کند جذاب. 397 00:17:04,166 --> 00:17:06,250 هی، هی، هی، هی، هی، هی. 398 00:17:06,333 --> 00:17:10,333 ببین، اوم - ببین، من می شناسم که ما همیشه نزدیکترین نبوده، 399 00:17:10,875 --> 00:17:12,291 اما در طول سالها، 400 00:17:12,375 --> 00:17:14,834 تو یکی از بهترین دوستان من شدی 401 00:17:15,375 --> 00:17:16,667 و من، اوه... 402 00:17:18,458 --> 00:17:19,834 میدونی اون کلمه چیه 403 00:17:19,917 --> 00:17:21,834 وقتی خیلی تنگ هستی با یکی از برادرانت 404 00:17:21,917 --> 00:17:23,500 اما، مانند، در یک سطح عمیق تر؟ 405 00:17:23,583 --> 00:17:25,625 - "عشق." - نه. نه. قطعاً اینطور نیست. 406 00:17:25,709 --> 00:17:27,250 فکر کردم حرفی هست 407 00:17:27,333 --> 00:17:30,667 خس شما مجبور نیستید آن را بگویید. من از قبل می دانم. 408 00:17:30,750 --> 00:17:33,625 هیچ کاری از دستم بر نمیاد که نتونه متوقفش کنه این اتفاق افتاده است، درست است؟ 409 00:17:33,709 --> 00:17:34,792 - نه - باشه 410 00:17:36,000 --> 00:17:37,000 آن را بررسی کنید. 411 00:17:37,083 --> 00:17:39,500 یک پسر به من داد صد دلار برای کفش های من 412 00:17:39,583 --> 00:17:41,375 نمی دانم چرا. آنها هرگز مناسب او نیستند 413 00:17:41,458 --> 00:17:43,000 هنوز 600 دلار کم است. 414 00:17:43,083 --> 00:17:44,750 جدی میگی؟ ما به زودی تعطیل می شویم. 415 00:17:44,834 --> 00:17:46,041 هیچ راهی وجود ندارد که بتوانیم آن را انجام دهیم. 416 00:17:46,125 --> 00:17:47,291 من می دانم. 417 00:17:47,375 --> 00:17:49,834 من یک آبجو سرد از یک خانم گرم می خواهم. 418 00:17:49,917 --> 00:17:51,000 تام، 600 دلار داری؟ 419 00:17:51,083 --> 00:17:53,000 همانطور که در، آیا من آن را بر روی من است همین ثانیه؟ بله. 420 00:17:53,083 --> 00:17:54,667 -میتونم داشته باشم؟ -ببینم 421 00:17:54,750 --> 00:17:56,792 برای یک انعام بزرگ، باید، هوم... 422 00:17:56,875 --> 00:17:59,083 حاضری با من تماس بگیری "تام بزرگ استود"؟ 423 00:17:59,166 --> 00:18:00,875 - بله. - بله، اما به طعنه. 424 00:18:00,959 --> 00:18:03,458 آیا می خواهید روی بار برقصید؟ به سبک کایوتی زشت؟ 425 00:18:03,542 --> 00:18:04,834 - باشه - من بیرونم 426 00:18:04,917 --> 00:18:07,542 - آیا با من کنار می آیی؟ - خوب 427 00:18:07,625 --> 00:18:09,500 آیا شما دوباره اجرا می کنید صحنه از 9 1/2 هفته 428 00:18:09,583 --> 00:18:11,709 جایی که تو چشم بند هستی و من به شما غذا می دهم؟ 429 00:18:11,792 --> 00:18:12,834 من واقعا گرسنه ام. 430 00:18:12,917 --> 00:18:14,542 آیا تمام بدن او را اصلاح می کنید؟ 431 00:18:14,625 --> 00:18:15,959 آخه چرا سوال میپرسی 432 00:18:16,041 --> 00:18:17,417 من اجازه می دهم. 433 00:18:17,500 --> 00:18:20,291 آیا به یک مهمانی در گاراژ من می آیی؟ جایی که تنها شما دعوت شده اید 434 00:18:20,375 --> 00:18:22,500 و موضوع المپیک برهنه است؟ 435 00:18:23,000 --> 00:18:24,417 اگر مجبور باشم. 436 00:18:24,500 --> 00:18:26,291 چرا ترسناک تر از همیشه هستید؟ 437 00:18:26,375 --> 00:18:27,542 چون... 438 00:18:27,625 --> 00:18:30,208 دوم-دوم-دووممم! 439 00:18:30,291 --> 00:18:32,166 بعد از اینکه شنیدم با بار من چه کردی، 440 00:18:32,250 --> 00:18:34,291 کنجکاو بودم که بفهمم تا کجا پیش می روید 441 00:18:34,375 --> 00:18:36,542 قبل از اینکه به من اعتراف کند که شما دوتا خراب کردید 442 00:18:36,625 --> 00:18:38,667 قرار بود در المپیک برهنه توقف کنم. 443 00:18:38,750 --> 00:18:39,792 احتمالا. 444 00:18:39,875 --> 00:18:41,166 خب، چه می شود؟ 445 00:18:41,250 --> 00:18:43,291 به چشمان از خود راضی و ریز من نگاه کن 446 00:18:43,375 --> 00:18:46,417 و به من اعتراف کن که اشتباه کردی و که از عهده کار من بر نمی آیی، 447 00:18:46,500 --> 00:18:49,291 یا زمان گاراژ برهنه در تامز؟ 448 00:18:49,834 --> 00:18:51,792 خوب ما اشتباه کردیم. 449 00:18:53,417 --> 00:18:54,417 درسته جولز؟ 450 00:18:54,500 --> 00:18:56,291 من نمی دانم. متنفرم از این نگاه از خود راضی 451 00:18:56,375 --> 00:18:58,500 رویداد مورد علاقه من لوج دو نفره است. 452 00:18:58,583 --> 00:18:59,625 دیب ها در پایین. 453 00:18:59,709 --> 00:19:01,291 باشه، خوب ما اشتباه کردیم. 454 00:19:03,250 --> 00:19:05,500 گفتم اینها را به من بده در پارکینگ! 455 00:19:05,583 --> 00:19:08,375 - اینها مال من نیستند. - آن ها را به من بده. 456 00:19:08,458 --> 00:19:09,792 Psst. 457 00:19:09,875 --> 00:19:11,000 بیرون. 458 00:19:13,208 --> 00:19:14,250 بس کن 459 00:19:16,709 --> 00:19:18,959 حالا دیگر گریه اش را بر نمی دارد. اگر این یک مشکل باشد چه؟ 460 00:19:19,834 --> 00:19:21,208 لثه هایش درست به نظر نمی رسند. 461 00:19:21,291 --> 00:19:24,333 مثل پوست هندوانه است که تمیز انتخاب شده است! 462 00:19:24,417 --> 00:19:25,959 و دندان ها کجا هستند؟ 463 00:19:26,041 --> 00:19:27,875 آیا آنها فقط در عمق وجود دارند؟ 464 00:19:28,458 --> 00:19:29,417 تراو؟ 465 00:19:29,500 --> 00:19:31,000 من می دانم که او فقط یک نوزاد است، اما او چاق است. 466 00:19:31,083 --> 00:19:32,625 - تراو؟ - او باید وزنه های کودک را بلند کند، 467 00:19:32,709 --> 00:19:34,709 بچه پاره شو، بیبی آرنولد باش. 468 00:19:34,792 --> 00:19:35,834 تراو؟ 469 00:19:35,917 --> 00:19:37,417 من شش پوند وزن دارم، 470 00:19:37,500 --> 00:19:40,625 اما سرت را له می کنم بین باسن گلگون من 471 00:19:40,709 --> 00:19:41,875 تراو؟ 472 00:19:42,667 --> 00:19:45,333 صبح است! دوشنبه است! 473 00:19:45,417 --> 00:19:46,625 ما آن را ساختیم! 474 00:19:46,709 --> 00:19:47,750 اوه خدای من 475 00:19:47,834 --> 00:19:49,208 - آخر هفته تموم شد - اوه خدای من! 476 00:19:49,291 --> 00:19:50,500 او هنوز زنده است! 477 00:19:50,583 --> 00:19:51,709 ما آن را انجام دادیم! 478 00:19:54,792 --> 00:19:56,625 در بزن، در بزن. تازه اومده تا ببینم آخر هفته شما چگونه است - 479 00:19:56,709 --> 00:19:58,667 آه، مادر مروارید شیرین! 480 00:19:58,750 --> 00:20:01,250 هی مامان ما خوب هستیم 481 00:20:01,333 --> 00:20:04,917 آره معلومه ما واقعا در این عالی هستیم 482 00:20:06,125 --> 00:20:08,542 میدونم و اصلا بو نمیده 483 00:20:08,625 --> 00:20:11,625 مثل سگی خیس در انبوهی از میگوهای گندیده 484 00:20:11,709 --> 00:20:13,458 - اینجا بذار اینو بگیرم - باشه 485 00:20:13,542 --> 00:20:14,750 بگذار برو دراز بکش 486 00:20:14,834 --> 00:20:16,917 اوه یا شلنگ را خاموش کنید. 487 00:20:17,000 --> 00:20:19,834 اوه عزیزم چه چیزهایی بر سرت گذاشتند؟ 488 00:20:21,041 --> 00:20:22,083 مم 489 00:20:22,166 --> 00:20:23,333 ای پروردگار عزیز. 490 00:20:25,125 --> 00:20:26,542 {\ an8}از اینکه من را دعوت کردید متشکرم. 491 00:20:26,625 --> 00:20:28,625 {\ an8}بله. این باید سرگرم کننده باشد. 492 00:20:30,375 --> 00:20:32,542 {\ an8}اوه. آره 493 00:20:32,625 --> 00:20:35,166 {\ an8}این تقریباً جبران می‌کند برای کاری که با بار من کردی 494 00:20:35,250 --> 00:20:37,375 {\ an8}- تقریباً؟ - ما به یک چیز دیگر نیاز داریم. 495 00:20:37,458 --> 00:20:39,375 {\ an8}- بهتر است منظورتان این نباشد... - او می کند! 496 00:20:42,709 --> 00:20:43,959 {\ an8}- بیا! - آره! 497 00:20:44,041 --> 00:20:45,375 {\ an8}- این کار را انجام دهید. - اون الاغ رو تکون بده 498 00:20:45,458 --> 00:20:47,709 {\ an8}- بیا. - به آن همسترینگ نگاه کن. 499 00:20:47,792 --> 00:20:49,333 {\ an8}درست است. 500 00:20:49,417 --> 00:20:50,458 {\ an8}- بله! - مرد 501 00:20:50,542 --> 00:20:52,417 {\ an8}- اوه، همین... - آره! آره 502 00:20:52,500 --> 00:20:54,250 {\ an8}- بسیار خوب. - اووو! 503 00:20:54,333 --> 00:20:56,375 {\ an8}- آن الاغ را تکان دهید. - باشه