0
00:00:09.900 --> 00:00:10.900
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1
00:00:17.380 --> 00:00:18.380
  ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

2
00:00:19.380 --> 00:00:21.380
  ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಏನು?

3
00:00:22.380 --> 00:00:31.280
  ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

4
00:00:32.280 --> 00:00:33.280
  ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸರಿ.

5
00:00:34.280 --> 00:00:35.280
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

6
00:00:47.450 --> 00:00:48.450
  ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

7
00:00:49.450 --> 00:01:17.940
  ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

8
00:01:19.940 --> 00:01:21.940
  ಬಹುಶಃ ನಾನು ಮಾಡಬಾರದು.

9
00:01:22.940 --> 00:01:23.940
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

10
00:01:24.940 --> 00:01:25.940
  ಅಷ್ಟು ಖಿನ್ನರಾಗಬೇಡಿ.

11
00:01:29.940 --> 00:01:30.940
  ರುಚಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ತಿನ್ನೋಣ.

12
00:01:42.660 --> 00:01:44.660
  ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಹಾರ ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು.

13
00:01:45.660 --> 00:01:46.660
  ಇಲ್ಲಿ.

14
00:01:47.660 --> 00:01:48.660
  ಇಲ್ಲಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

15
00:01:49.660 --> 00:01:50.660
  ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

16
00:01:51.660 --> 00:01:59.760
  ಹೀಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಹೊರಡುವುದೇ ಖುಷಿ.

17
00:02:00.760 --> 00:02:04.760
ಹಾಗಾಗಿ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.

18
00:02:05.760 --> 00:02:07.760
  ಶಿಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.

19
00:02:12.500 --> 00:02:15.500
  ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

20
00:02:16.500 --> 00:02:20.500
  ಇದರರ್ಥ ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ?

21
00:02:21.500 --> 00:02:22.500
  ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

22
00:02:24.500 --> 00:02:28.500
  ಆದರೆ ನನಗೆ ಮಗು ಬೇಕು.

23
00:02:29.500 --> 00:02:45.830
  ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

24
00:02:58.830 --> 00:03:03.810
  ಓಯಾಮಾ-ಸ್ಯಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು.

25
00:03:04.810 --> 00:03:30.300
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

26
00:03:31.300 --> 00:03:40.740
  ಹ್ಯಾಮಿಟೊ-ಕುನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

27
00:03:41.740 --> 00:03:43.740
  ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

28
00:03:44.740 --> 00:05:00.780
  ಸರಿ.

29
00:05:03.150 --> 00:05:04.150
  ಹಲೋ?

30
00:05:05.150 --> 00:05:06.150
  ಏನಾಗಿದೆ?

31
00:05:08.150 --> 00:05:09.150
  ಏನಾಗಿದೆ?

32
00:05:10.150 --> 00:05:11.150
  ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ.

33
00:05:13.150 --> 00:05:14.150
  ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

34
00:05:16.150 --> 00:05:17.150
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

35
00:05:19.150 --> 00:05:24.090
  ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

36
00:05:27.090 --> 00:05:28.090
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

37
00:05:29.090 --> 00:05:32.090
  ನಾನು ನಾಳೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

38
00:05:33.090 --> 00:05:34.090
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

39
00:05:35.090 --> 00:05:44.890
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

40
00:05:45.890 --> 00:05:47.890
  ನಾನು ನಾಳೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

41
00:05:48.890 --> 00:05:49.890
  ಸರಿ.

42
00:05:50.890 --> 00:05:51.890
  ಸರಿ.

43
00:06:06.940 --> 00:06:07.940
  ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ.

44
00:06:08.940 --> 00:06:11.940
  ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಗಿದೆ.

45
00:06:14.940 --> 00:06:15.940
  ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.

46
00:06:16.940 --> 00:06:17.940
  ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ.

47
00:06:18.940 --> 00:06:21.940
  ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ.

48
00:06:22.940 --> 00:06:23.940
  ನಾನು ಬಹಳ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ.

49
00:06:24.940 --> 00:06:25.940
  ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

50
00:06:26.940 --> 00:06:29.940
  ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಾದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

51
00:06:30.940 --> 00:06:32.940
  ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಫ್ಯೂಮಿಟೊ-ಸ್ಯಾನ್.

52
00:06:33.940 --> 00:06:34.940
  ಇಂದು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

53
00:06:35.940 --> 00:06:36.940
ಮತ್ತು...

54
00:07:22.900 --> 00:07:26.900
  ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಮಕಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದ್ದರು.

55
00:07:27.900 --> 00:07:36.410
  ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು, ಮಕಿ?

56
00:07:41.280 --> 00:07:46.280
  ಮದುವೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ನಾವು ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.

57
00:07:48.280 --> 00:07:49.280
  ಆದರೆ...

58
00:07:50.280 --> 00:07:52.280
  ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

59
00:07:53.280 --> 00:07:54.280
  ಆದ್ದರಿಂದ...

60
00:07:55.280 --> 00:07:56.280
  ಹೀಗಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

61
00:07:57.280 --> 00:07:58.280
  ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ...

62
00:07:59.280 --> 00:08:01.280
  ನಾವು ತಪಾಸಣೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದೆವು.

63
00:08:02.280 --> 00:08:03.280
  ಮತ್ತು...

64
00:08:04.280 --> 00:08:05.280
  ಈ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ...

65
00:08:06.280 --> 00:08:10.700
  ಸರಿ...

66
00:08:15.190 --> 00:08:16.190
  ನಾನು ಊಹೆ...

67
00:08:17.190 --> 00:08:19.190
  ನೀವು ಫ್ಯೂಮಿಟೊವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದು.

68
00:08:20.190 --> 00:08:22.190
  ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬಹುದು, ಸರಿ?

69
00:08:25.270 --> 00:08:26.270
  ಆದ್ದರಿಂದ...

70
00:08:27.270 --> 00:08:32.270
  ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

71
00:08:34.270 --> 00:08:36.270
ನನಗೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ?

72
00:08:38.270 --> 00:08:39.270
  ಹೌದು.

73
00:08:40.270 --> 00:08:41.270
  ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ.

74
00:08:43.270 --> 00:08:47.270
  ಇದು ತಮಾಷೆ ಅಲ್ಲ.

75
00:08:48.270 --> 00:08:49.270
  ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

76
00:08:57.660 --> 00:08:58.660
  ಅಮ್ಮ.

77
00:08:59.660 --> 00:09:00.660
  ಅಮ್ಮ...

78
00:09:00.660 --> 00:09:01.660
  ದಯವಿಟ್ಟು ಡೈಕಿಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

79
00:09:02.660 --> 00:09:03.660
  ದಯವಿಟ್ಟು ಡೈಕಿಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

80
00:09:05.660 --> 00:09:06.660
  ಏನು?

81
00:09:07.660 --> 00:09:08.660
  ಏನು?

82
00:09:09.660 --> 00:09:10.660
  ಏನು?

83
00:09:16.000 --> 00:09:22.130
  ಡೈಕಿಚಿ...

84
00:09:28.340 --> 00:09:30.340
  ನಾನು...

85
00:09:42.640 --> 00:09:46.230
  ಇದು ಕೇವಲ...

86
00:09:47.230 --> 00:09:48.230
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

87
00:09:51.630 --> 00:09:53.630
  ನನಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

88
00:10:05.740 --> 00:10:06.740
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

89
00:10:07.740 --> 00:10:08.740
  ಆದರೆ...

90
00:10:09.740 --> 00:10:10.740
  ನಾನು...

91
00:10:11.740 --> 00:10:13.740
  ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಗು ಬೇಕು.

92
00:10:14.740 --> 00:10:18.140
  ಆದ್ದರಿಂದ...

93
00:10:19.140 --> 00:10:20.140
  ಅಮ್ಮ...

94
00:10:21.140 --> 00:10:22.140
  ದಯವಿಟ್ಟು.

95
00:10:23.140 --> 00:10:29.860
  ದಯವಿಟ್ಟು.

96
00:10:30.860 --> 00:10:31.860
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ.

97
00:10:32.860 --> 00:10:38.060
  ಮಕಿ...

98
00:10:52.660 --> 00:10:53.660
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

99
00:10:54.660 --> 00:11:16.300
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಅಮ್ಮ.

100
00:11:17.300 --> 00:11:18.300
  ನೀವು ತುಂಬಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

101
00:11:19.300 --> 00:11:20.300
  ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

102
00:11:20.300 --> 00:11:22.300
  ಏಕೆಂದರೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುವುದು ಸುಲಭ,

103
00:11:23.300 --> 00:11:25.300
ನೀವು ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು.

104
00:11:26.300 --> 00:11:27.300
  ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

105
00:11:28.300 --> 00:11:30.800
  ನಾನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

106
00:11:31.800 --> 00:11:32.800
  ಅದನ್ನು ದಿನವೂ ಬೆಳೆಸೋಣ.

107
00:11:33.800 --> 00:11:34.800
  ಹೌದು.

108
00:11:35.800 --> 00:11:36.800
  ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮಗುವಿಗೆ,

109
00:11:37.800 --> 00:11:39.800
  ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು.

110
00:11:40.800 --> 00:11:41.800
  ಅದಕ್ಕೇ.

111
00:11:42.800 --> 00:11:43.800
  ಹೌದು.

112
00:11:49.950 --> 00:11:52.950
  ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.

113
00:11:53.950 --> 00:11:54.950
ಹೌದು.

114
00:11:54.950 --> 00:11:57.950
  ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವುದು ನಮಗೆ ಬೇಕು.

115
00:11:58.950 --> 00:11:59.950
  ಹೌದು.

116
00:12:00.950 --> 00:12:02.950
  ಮಕಿ ಮುದ್ದಾದ ಮಗು.

117
00:12:03.950 --> 00:12:04.950
  ಹೌದು.

118
00:12:05.950 --> 00:12:07.950
  ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಬೇಕು.

119
00:12:08.950 --> 00:12:09.950
  ಹೌದು.

120
00:12:10.950 --> 00:12:12.950
  ದಯವಿಟ್ಟು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಿ.

121
00:12:13.950 --> 00:12:16.900
  ಹೌದು.

122
00:12:18.900 --> 00:12:52.230
  ಡೈಕಿಚಿ...

123
00:12:55.500 --> 00:12:58.500
  ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯೇ?

124
00:13:02.540 --> 00:13:03.540
  ಹೌದು.

125
00:13:04.540 --> 00:13:05.540
  ಅಮ್ಮ...

126
00:13:06.540 --> 00:13:07.540
  ನಾವು ನಾಳೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇವೆ.

127
00:13:08.540 --> 00:13:14.630
  ದಯವಿಟ್ಟು.

128
00:13:15.630 --> 00:13:17.630
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ.

129
00:13:21.540 --> 00:13:22.540
  ಆದರೆ...

130
00:13:23.540 --> 00:13:26.540
  ಫ್ಯೂಮಿಟೋ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

131
00:13:27.540 --> 00:13:31.900
  ಅಮ್ಮ...

132
00:13:32.900 --> 00:13:33.900
  ಇದು ಮಕಿ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಪರಿಣಾಮ.

133
00:13:34.900 --> 00:13:35.900
  ದಯವಿಟ್ಟು.

134
00:13:36.900 --> 00:13:38.900
  ನಾವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೇವೆ.

135
00:13:39.900 --> 00:13:40.900
  ಸರಿ, ಫ್ಯೂಮಿಟೋ?

136
00:13:40.900 --> 00:13:43.600
  ಅಮ್ಮ...

137
00:13:44.600 --> 00:13:47.810
  ದಯವಿಟ್ಟು.

138
00:13:48.810 --> 00:13:52.460
  ದಯವಿಟ್ಟು.

139
00:13:53.460 --> 00:13:54.460
  ಅಮ್ಮ...

140
00:13:55.460 --> 00:14:19.020
  ದಯವಿಟ್ಟು.

141
00:14:20.020 --> 00:14:21.020
  ಅಮ್ಮ...

142
00:14:22.020 --> 00:14:55.800
  ನಾನು ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.

143
00:15:04.260 --> 00:15:05.260
  ಹೌದು.

144
00:15:06.260 --> 00:15:07.260
  ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ,

145
00:15:08.260 --> 00:15:09.260
  ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

146
00:15:10.260 --> 00:15:29.590
  ಓಹ್, ಸರಿ.

147
00:15:30.590 --> 00:15:31.590
  ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ.

148
00:15:32.590 --> 00:15:43.100
  ಓಹ್, ಸರಿ.

149
00:15:44.100 --> 00:15:45.100
  ಇದು ಸರಿಯೇ?

150
00:17:22.780 --> 00:17:40.520
  ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

151
00:17:45.580 --> 00:17:46.580
  ದಯವಿಟ್ಟು.

152
00:17:56.320 --> 00:17:57.320
  ಸರಿ...

153
00:18:11.150 --> 00:18:12.150
  ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ,

154
00:18:13.150 --> 00:18:14.150
  ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

155
00:18:15.150 --> 00:18:17.150
ದಯವಿಟ್ಟು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ.

156
00:18:18.150 --> 00:18:19.150
  ದಯವಿಟ್ಟು.

157
00:18:20.150 --> 00:18:21.150
  ಹೌದು.

158
00:18:22.150 --> 00:18:23.150
  ದಯವಿಟ್ಟು.

159
00:18:52.100 --> 00:18:53.100
  ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

160
00:18:54.100 --> 00:18:55.100
  ಮುಂದೆ ಹೋಗು.

161
00:18:56.100 --> 00:19:38.280
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

162
00:19:39.280 --> 00:19:40.280
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

163
00:19:40.280 --> 00:21:12.640
  ಇದು ತಪ್ಪೇ?

164
00:21:19.060 --> 00:21:20.060
  ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

165
00:21:22.060 --> 00:21:28.090
  ಇದು ನಮ್ಮ ಮಗು.

166
00:21:31.460 --> 00:21:32.460
  ಅಮ್ಮ...

167
00:21:33.460 --> 00:21:34.460
  ದಯವಿಟ್ಟು.

168
00:21:39.270 --> 00:21:43.120
  ಅಮ್ಮ...

169
00:21:44.120 --> 00:21:45.120
  ದಯವಿಟ್ಟು.

170
00:21:46.120 --> 00:21:48.120
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ.

171
00:21:49.120 --> 00:22:05.320
  ದಯವಿಟ್ಟು.

172
00:22:24.720 --> 00:22:25.720
  ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

173
00:22:37.060 --> 00:22:38.060
  ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

174
00:22:39.060 --> 00:22:58.650
  ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

175
00:23:00.650 --> 00:23:01.650
  ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

176
00:23:05.750 --> 00:23:11.580
  ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

177
00:23:35.400 --> 00:23:36.400
  ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

178
00:23:37.400 --> 00:23:38.400
  ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

179
00:23:39.400 --> 00:23:40.400
  ತಾಯಿ, ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆಯೇ?

180
00:23:43.220 --> 00:23:44.220
  ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

181
00:23:51.460 --> 00:23:52.460
  ಫ್ಯೂಮಿಟೊ, ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂದಿದ್ದೀರಾ?

182
00:23:55.460 --> 00:23:56.460
  ನಾನು ತುಂಬಾ ತಿಂದೆ.

183
00:23:57.460 --> 00:23:58.460
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

184
00:23:59.460 --> 00:24:00.460
  ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಿಂಪಿಗಳನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ.

185
00:24:04.290 --> 00:24:05.290
  ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

186
00:24:06.290 --> 00:24:07.290
  ತಾಯಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

187
00:24:09.290 --> 00:24:39.440
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

188
00:24:42.460 --> 00:24:43.460
  ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

189
00:25:11.560 --> 00:26:27.340
  ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

190
00:26:28.340 --> 00:26:29.340
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

191
00:26:33.000 --> 00:26:36.400
  ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

192
00:26:57.140 --> 00:27:06.880
  ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

193
00:27:07.880 --> 00:27:08.880
  ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

194
00:27:09.880 --> 00:27:10.880
  ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

195
00:30:50.680 --> 00:30:51.680
  ಹೋಗೋಣ.

196
00:30:53.680 --> 00:30:54.680
  ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

197
00:30:55.680 --> 00:30:56.680
  ಇದು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

198
00:30:57.680 --> 00:30:59.680
  ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಹೋಗೋಣ.

199
00:30:59.680 --> 00:31:00.680
  ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.

200
00:31:03.680 --> 00:31:05.680
  ಆದರೆ ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ,

201
00:31:06.680 --> 00:31:08.680
  ಅಮ್ಮ ನಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

202
00:31:09.680 --> 00:31:11.680
  ಅಮ್ಮ ನಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

203
00:31:12.680 --> 00:31:15.680
  ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣವನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಸರಿ.

204
00:31:21.360 --> 00:31:22.360
  ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

205
00:31:30.500 --> 00:31:31.500
  ಇದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.

206
00:39:50.640 --> 00:39:51.640
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

207
00:39:52.640 --> 00:39:53.640
  ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

208
00:39:54.640 --> 00:39:55.640
  ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

209
00:39:56.640 --> 00:39:57.640
  ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

210
00:39:58.640 --> 00:39:59.640
  ರಸ್ತೆ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆಯೇ ಇದೆ.

211
00:40:03.680 --> 00:40:06.680
  ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

212
00:40:07.680 --> 00:40:08.680
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

213
00:40:12.140 --> 00:40:13.140
  ಇದು ಮೋಜು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

214
00:40:14.140 --> 00:40:15.140
  ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

215
00:40:16.140 --> 00:40:17.140
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

216
00:40:21.380 --> 00:40:22.380
  ಅಮ್ಮಾ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

217
00:40:23.380 --> 00:40:43.220
  ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಡಿ.

218
00:40:45.220 --> 00:40:46.220
  ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

219
00:40:47.220 --> 00:40:49.220
  ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪು.

220
00:40:51.220 --> 00:40:53.220
  ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

221
00:40:53.220 --> 00:40:54.220
  ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

222
00:40:55.220 --> 00:40:56.220
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

223
00:40:57.220 --> 00:40:58.220
  ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

224
00:41:00.220 --> 00:41:06.600
  ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಗುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

225
00:41:26.080 --> 00:41:27.080
ಫ್ಯೂಮಿಟೊ.

226
00:41:31.840 --> 00:41:32.840
  ನಿನಗೆ ಮಗು ಬೇಡವೇ?

227
00:41:38.420 --> 00:41:41.420
  ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

228
00:41:43.420 --> 00:41:46.420
  ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

229
00:43:05.340 --> 00:43:29.920
  ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

230
00:43:39.720 --> 00:43:40.720
  ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

231
00:43:42.720 --> 00:43:54.560
  ಮಕಿ ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ,

232
00:43:55.560 --> 00:43:56.560
  ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

233
00:44:00.960 --> 00:44:01.960
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

234
00:44:02.960 --> 00:44:03.960
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

235
00:44:04.960 --> 00:44:06.960
  ನಾನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

236
00:44:08.960 --> 00:44:10.960
  ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

237
00:44:16.580 --> 00:44:22.090
  ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

238
00:44:23.090 --> 00:44:25.090
  ಮಕಿ ಹೊರಗೆ ಇರುವಾಗ,

239
00:44:26.090 --> 00:44:27.090
  ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

240
00:44:27.090 --> 00:44:30.170
  ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

241
00:48:59.530 --> 00:49:01.530
  ನಾನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ,

242
00:49:02.530 --> 00:49:04.530
  ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

243
00:49:08.440 --> 00:49:50.050
  ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

244
00:49:51.050 --> 00:49:54.050
  ನಾನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

245
00:59:57.460 --> 00:59:58.460
  ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

246
01:00:07.690 --> 01:02:21.710
  ವಿಭಿನ್ನ.

247
01:02:21.710 --> 01:02:27.480
  ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

248
01:02:53.260 --> 01:02:54.260
  ಇದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ.

249
01:02:58.530 --> 01:03:03.530
  ಇದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ.

250
01:03:14.800 --> 01:03:15.800
  ಅಮ್ಮ.

251
01:03:57.860 --> 01:03:59.860
  ಅದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ.

252
01:03:59.860 --> 01:04:27.380
  ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

253
01:04:27.380 --> 01:04:57.340
  ಓಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

254
01:04:57.340 --> 01:05:02.240
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

255
01:05:02.240 --> 01:05:04.240
  ಓಹ್ ಓಹ್

256
01:05:04.240 --> 01:05:06.240
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

257
01:05:06.240 --> 01:06:12.920
  ಆಹ್

258
01:06:12.920 --> 01:06:16.870
  ಆಹ್

259
01:06:16.870 --> 01:06:18.870
  ಆಹ್

260
01:06:18.870 --> 01:08:00.390
  ಆಹ್

261
01:08:00.390 --> 01:10:16.600
  ಆಹ್

262
01:10:16.600 --> 01:10:18.600
  ಆಹ್

263
01:10:18.600 --> 01:10:26.360
  ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

264
01:10:26.360 --> 01:12:04.770
  ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

265
01:12:04.770 --> 01:12:31.250
  ಆಹ್

266
01:12:31.250 --> 01:12:53.640
  ಆಹ್

267
01:12:53.640 --> 01:13:12.180
  ಆಹ್

268
01:13:12.180 --> 01:14:20.130
  ಆಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

269
01:14:20.130 --> 01:14:25.240
  ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

270
01:14:34.040 --> 01:14:38.040
  ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

271
01:14:38.040 --> 01:14:40.040
  ಇದು ನನಗೆ ಮೊದಲ ಸಲ.

272
01:14:40.040 --> 01:14:42.040
  ಇದೇ ಮೊದಲ ಸಲ.

273
01:15:22.890 --> 01:15:24.890
  ಇದು ನನಗೆ ಮೊದಲ ಸಲ.

274
01:15:36.340 --> 01:15:38.600
  ಅದು ಬರುತ್ತದೆ

275
01:15:38.600 --> 01:15:45.410
  ಅದು ಬರುತ್ತದೆ

276
01:15:45.410 --> 01:15:46.650
  ಅದು ಬರುತ್ತದೆ

277
01:15:53.750 --> 01:15:54.450
  ಐ-ಕುನ್

278
01:17:10.740 --> 01:17:19.130
  ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ

279
01:17:19.130 --> 01:17:20.130
  ಮತ್ತೆ ಮಾಡೋಣ

280
01:17:33.400 --> 01:17:34.600
  ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

281
01:17:34.600 --> 01:19:33.010
  ನಾನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

282
01:19:33.010 --> 01:19:45.550
  ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

283
01:19:45.550 --> 01:19:47.550
  ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ.

284
01:19:47.550 --> 01:19:54.550
  ಅದಲ್ಲದೆ ನೀನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕದಲದಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಟೀಚರ್ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ.

285
01:19:54.550 --> 01:20:00.370
ಅದು ಸರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

286
01:20:00.370 --> 01:20:04.370
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

287
01:20:04.370 --> 01:20:27.310
  ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

288
01:20:28.310 --> 01:23:06.850
  ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

289
01:23:06.850 --> 01:23:18.720
  ನಾನು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

290
01:23:20.720 --> 01:23:27.280
  ನಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

291
01:23:27.280 --> 01:23:45.480
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

292
01:23:45.480 --> 01:23:47.480
  ಕ್ಷಮಿಸಿ.

293
01:23:47.480 --> 01:25:20.520
  ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

294
01:25:20.520 --> 01:26:43.440
  ಇದು 500 ಯೆನ್ ಆಗಿದೆ.

295
01:30:20.160 --> 01:30:22.160
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

296
01:30:23.160 --> 01:32:48.720
  ಇಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

297
01:32:48.720 --> 01:33:19.820
  ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

298
01:33:41.890 --> 01:33:49.940
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

299
01:35:32.170 --> 01:36:01.320
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

300
01:36:15.630 --> 01:36:17.630
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

301
01:36:17.630 --> 01:37:49.870
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

302
01:38:04.280 --> 01:38:14.950
  ಇದು ಸರಿಯೇ?

303
01:38:14.950 --> 01:38:16.950
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

304
01:38:16.950 --> 01:38:18.950
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

305
01:38:18.950 --> 01:38:25.270
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

306
01:38:48.570 --> 01:38:50.570
  ಇದು ಸರಿಯೇ?

307
01:38:50.570 --> 01:38:52.570
  ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

308
01:38:53.570 --> 01:38:55.570
  ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

309
01:39:52.550 --> 01:39:57.550
  ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.

310
01:40:13.400 --> 01:40:20.620
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

311
01:40:20.620 --> 01:40:24.250
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

312
01:40:24.250 --> 01:40:31.020
  ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

313
01:40:34.020 --> 01:42:41.000
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

314
01:45:58.770 --> 01:46:02.770
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

315
01:46:37.990 --> 01:46:41.990
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

316
01:46:42.990 --> 01:47:15.720
  ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

317
01:47:15.720 --> 01:47:20.720
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

318
01:47:20.720 --> 01:47:27.720
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

319
01:48:42.480 --> 01:49:26.850
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

320
01:49:27.850 --> 01:49:36.800
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

321
01:51:05.900 --> 01:51:12.600
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

322
01:51:12.600 --> 01:51:49.870
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

323
01:51:55.870 --> 01:51:57.870
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

324
01:52:50.620 --> 01:52:52.620
  ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

325
01:52:55.620 --> 01:53:00.640
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

326
01:53:13.580 --> 01:53:22.560
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

327
01:53:22.560 --> 01:53:24.560
  ನನಗೂ.

328
01:53:25.560 --> 01:53:59.560
  ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

329
01:54:01.560 --> 01:54:03.560
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

330
01:54:06.560 --> 01:56:33.880
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

331
02:00:20.080 --> 02:01:03.930
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

332
02:01:04.930 --> 02:01:06.930
  ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

333
02:01:40.620 --> 02:01:42.620
  ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

334
02:01:44.620 --> 02:05:07.910
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

335
02:05:07.910 --> 02:05:09.910
  ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

336
02:05:09.910 --> 02:05:12.910
  ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

337
02:05:15.910 --> 02:05:35.190
  ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

338
02:05:35.190 --> 02:05:38.190
  ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

339
02:06:37.350 --> 02:06:42.390
  ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

340
02:06:42.390 --> 02:06:46.530
  ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

341
02:06:47.530 --> 02:06:56.530
  ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದೇ?

342
02:06:59.740 --> 02:07:01.740
  ಸಹಜವಾಗಿ.

343
02:07:03.740 --> 02:07:06.740
ತುಂಬ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿ.

344
02:07:07.740 --> 02:07:10.740
  ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

345
02:07:17.270 --> 02:07:20.270
  ತುಂಬ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿ.

346
02:07:34.800 --> 02:07:37.800
  ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.


