1
00:00:18,392 --> 00:00:20,021
Ndugu wapendwa, ninawapenda

2
00:00:20,091 --> 00:00:21,261
Ninataka kuja na kutembelea kila siku

3
00:00:21,391 --> 00:00:23,562
Nilimfukuza profesa wa unyanyasaji wa kijinsia nilipoingia shule mara ya kwanza.

4
00:00:23,632 --> 00:00:25,001
Nyinyi ni wa ajabu

5
00:00:26,301 --> 00:00:28,172
Hasa huyu kweli anastahili pongezi

6
00:00:28,231 --> 00:00:29,531
Asante kwa pongezi

7
00:00:32,402 --> 00:00:34,001
Ninakutibu leo

8
00:00:34,071 --> 00:00:34,941
Ndugu wapendwa

9
00:00:35,011 --> 00:00:37,041
Pata moja ya sahani zote kwenye duka hili

10
00:00:37,111 --> 00:00:38,742
Kweli?

11
00:00:39,141 --> 00:00:40,842
Ukisema hivyo, hakika watawatumikia wote.

12
00:00:40,912 --> 00:00:43,251
Haijalishi. Nimepata pesa nyingi hivi majuzi kutokana na biashara ya hisa.

13
00:00:43,312 --> 00:00:44,821
Nisichokosa zaidi ni pesa

14
00:00:44,882 --> 00:00:48,391
Hilo ni kundi letu la nane

15
00:00:48,452 --> 00:00:50,321
- Cheers - Cheers

16
00:01:02,632 --> 00:01:04,742
Sikufanya hivyo kwa sababu nilimpenda Shi Lian

17
00:01:05,001 --> 00:01:06,342
Mtu ninayempenda ni profesa wewe

18
00:01:22,792 --> 00:01:24,021
Kuna ubaya gani na utapeli?

19
00:01:24,592 --> 00:01:25,891
Bado hujapata chakula cha jioni?

20
00:01:25,962 --> 00:01:27,691
Tunapika nyama choma leo. Njoo haraka.

21
00:01:27,932 --> 00:01:29,292
Ninajiandaa kula

22
00:01:29,391 --> 00:01:32,301
Nadhani ni lazima ule tambi au mkate papo hapo ili kutosheleza njaa yako

23
00:01:32,361 --> 00:01:33,432
Acha kuongea upuuzi njoo hapa haraka

24
00:01:33,501 --> 00:01:35,131
Leo nitachoma nyama bora ya Kikorea

25
00:01:35,202 --> 00:01:36,831
Mimi mara chache nilinunua nyama ya ng'ombe kula

26
00:01:37,131 --> 00:01:39,001
Sahau, mimi ni mvivu sana kwenda huko

27
00:01:39,072 --> 00:01:40,872
wewe ni mvivu sana

28
00:01:40,941 --> 00:01:42,572
Je, hii inastahili nyama hii ya ng'ombe?

29
00:01:44,842 --> 00:01:46,012
Ni wewe

30
00:01:46,411 --> 00:01:48,881
Je, kuichoma kutaifaa nyama ya ng'ombe?

31
00:01:48,952 --> 00:01:50,611
Bila shaka, ni jambo la furaha zaidi duniani

32
00:01:50,682 --> 00:01:52,381
Hakuna kitu bora kuliko kula chakula kitamu

33
00:01:52,452 --> 00:01:54,622
Mtu kama wewe, ambaye haelewi chakula kitamu cha ulimwengu, anawezaje kuelewa?

34
00:01:55,051 --> 00:01:58,092
Angalia msichana huyu, anakunywa pombe peke yake

35
00:01:58,161 --> 00:02:00,221
Je, wewe ni daktari tapeli?

36
00:02:00,962 --> 00:02:02,331
Nilikuonya uache pombe.

37
00:02:02,391 --> 00:02:03,631
Nini cha kufanya ikiwa arrhythmia yako inazidi kuwa mbaya

38
00:02:03,691 --> 00:02:05,202
Unataka kuwa mlevi?

39
00:02:06,301 --> 00:02:07,602
Ni kelele sana. Ninafunga mstari.

40
00:02:17,942 --> 00:02:20,282
Iwapo mwanasheria kutoka TK Law Firm atajiunga

41
00:02:20,341 --> 00:02:21,081
Inasisimua kweli

42
00:02:21,151 --> 00:02:24,521
Je, mkurugenzi wa awali wa kituo hicho si Profesa Zheng Xiying?

43
00:02:24,782 --> 00:02:26,752
Lakini walijiungaje na kundi hili?

44
00:02:26,822 --> 00:02:29,222
Orodha ya washiriki wa timu iliamuliwa lini?

45
00:02:29,292 --> 00:02:30,752
Hakuna tangazo lililotolewa kuchagua washiriki wa timu.

46
00:02:30,822 --> 00:02:33,361
Itakuwa sio haki kuamua washiriki wa timu kibinafsi.

47
00:02:33,422 --> 00:02:35,192
Vigezo vya uteuzi kwa washiriki wa kikundi cha kwanza

48
00:02:35,361 --> 00:02:38,461
Shiriki kikamilifu na utatue

49
00:02:38,532 --> 00:02:40,202
Matukio ya hivi majuzi ya unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji katika chuo kikuu

50
00:02:40,262 --> 00:02:42,401
Chagua washiriki wa timu kulingana na vigezo

51
00:02:43,672 --> 00:02:45,102
Ikiwa pia unashiriki kikamilifu

52
00:02:45,172 --> 00:02:46,841
Sitatendewa isivyo haki tena

53
00:02:49,711 --> 00:02:51,912
Twende, kweli

54
00:03:11,861 --> 00:03:13,732
Ulikuwa uamuzi wa upande mmoja. Hii ilikuwa ghafla sana.

55
00:03:15,072 --> 00:03:16,502
Je, maoni yetu hayana umuhimu?

56
00:03:16,702 --> 00:03:19,241
Hata hivyo, huduma za ushauri wa kisheria bila malipo

57
00:03:19,341 --> 00:03:20,801
Tunawezaje kukabiliana nayo ikiwa hatuna uzoefu?

58
00:03:20,871 --> 00:03:23,211
Ndiyo, kwa kweli hatuwezi kuishughulikia.

59
00:03:23,611 --> 00:03:25,982
Kwa hivyo fikiria tu kama kuua wakati.

60
00:03:26,042 --> 00:03:27,141
"maua wakati"

61
00:03:27,241 --> 00:03:28,852
Kunawezaje kuwa na kitu kizuri kama hicho ulimwenguni?

62
00:03:29,012 --> 00:03:30,852
Lakini nadhani mashauriano ya bure ya kisheria

63
00:03:31,012 --> 00:03:32,651
Je, si ni jambo jema kwamba unaweza kuwatumikia watu?

64
00:03:34,452 --> 00:03:36,352
Nimefurahi kusikia ukisema hivyo

65
00:03:39,491 --> 00:03:40,491
Lo!

66
00:03:42,132 --> 00:03:44,732
Nyinyi ni washiriki wa timu niliowachagua mimi binafsi

67
00:03:45,931 --> 00:03:48,172
Je, kuna mtu ambaye hajaridhika na matokeo haya?

68
00:03:48,232 --> 00:03:49,232
Ndiyo

69
00:03:53,972 --> 00:03:57,211
Inawezaje kuwa, Dean? Najisikia kuheshimiwa.

70
00:03:57,542 --> 00:03:58,681
Nitajitahidi niwezavyo

71
00:04:00,341 --> 00:04:02,912
Samahani nimechelewa

72
00:04:03,151 --> 00:04:05,621
Mimi ni wakili maalum Song Meilin

73
00:04:08,521 --> 00:04:10,422
Dean, nitafanya kazi yangu kwa umakini

74
00:04:10,491 --> 00:04:11,762
Kwa kujiunga nasi, tuna nguvu zaidi.

75
00:04:13,961 --> 00:04:16,061
Ninakutibu leo. Twende pamoja.

76
00:04:16,132 --> 00:04:18,132
- Kweli? - Hiyo ni nzuri.

77
00:04:18,202 --> 00:04:19,632
Unataka kula barbeque?

78
00:04:19,702 --> 00:04:20,761
"Tibu" Ajabu

79
00:04:32,311 --> 00:04:34,142
Profesa Wu Xiucai ni mhalifu

80
00:04:35,251 --> 00:04:37,251
Profesa Wu Xiucai ni muuaji

81
00:04:37,681 --> 00:04:40,152
Profesa Wu Xiucai hana sifa ya kuwa profesa

82
00:04:40,522 --> 00:04:42,551
Profesa Wu Xiucai ni mhalifu

83
00:04:42,892 --> 00:04:44,892
Profesa Wu Xiucai ni muuaji

84
00:04:44,962 --> 00:04:46,191
Profesa Wu Xiucai

85
00:04:46,261 --> 00:04:47,321
Huwezi kufanya fujo hapa

86
00:04:47,691 --> 00:04:49,131
usiniguse

87
00:04:49,361 --> 00:04:50,761
Kuwa makini, nitakushtaki kwa unyanyasaji wa kijinsia

88
00:04:52,061 --> 00:04:54,232
Profesa Wu Xiucai ni mhalifu

89
00:04:54,672 --> 00:04:56,532
Alimuua dada yangu

90
00:04:57,131 --> 00:04:59,741
Profesa Wu Xiucai ni muuaji

91
00:04:59,902 --> 00:05:01,642
Alimuua dada yangu

92
00:05:08,111 --> 00:05:09,751
Ni wewe uliyemuua dada yangu

93
00:05:10,551 --> 00:05:12,422
Dada yangu alikufa kwa sababu yako

94
00:05:14,282 --> 00:05:17,522
Samahani, Dean. Wacha tule siku nyingine.

95
00:05:17,861 --> 00:05:19,422
Niachie mimi nishughulikie hili

96
00:05:24,361 --> 00:05:25,361
Basi twende siku nyingine

97
00:05:27,871 --> 00:05:30,602
Ninaweza kuelewa jinsi unavyohisi sasa

98
00:05:30,672 --> 00:05:31,871
Lakini huwezi kufanya fujo hapa

99
00:05:31,941 --> 00:05:33,472
Unawezaje kuelewa hali yangu

100
00:05:33,972 --> 00:05:35,571
Je, inawezekana kwamba dada yako pia aliruka ghafla kutoka kwenye jengo hilo na kujiua?

101
00:05:35,642 --> 00:05:37,111
Ndio maana unasema unahisi vivyo hivyo?

102
00:05:37,311 --> 00:05:38,482
Hiyo sio nilichomaanisha

103
00:05:38,542 --> 00:05:39,782
jina lako ni nani

104
00:05:42,582 --> 00:05:43,982
Jina langu ni Park Ji Young

105
00:05:45,222 --> 00:05:46,422
"Park Ji Young"

106
00:05:46,482 --> 00:05:49,422
Mimi ndiye dada Park So Young ambaye aliuawa na wewe

107
00:05:53,261 --> 00:05:55,691
Kwa hiyo unajua dada yako anafanya nini?

108
00:05:56,931 --> 00:05:59,332
Wazazi wako hawajali hata kidogo

109
00:05:59,402 --> 00:06:01,001
Binti yangu anafanya kazi gani?

110
00:06:01,902 --> 00:06:03,902
Jinsi ya kupata pesa kusaidia familia

111
00:06:04,532 --> 00:06:06,902
Ilimradi una pesa za kutumia, ni sawa

112
00:06:07,342 --> 00:06:10,741
Kuanzia mwanzo hadi mwisho, kwa dada yako

113
00:06:12,881 --> 00:06:14,982
Wewe na wazazi wako ni mzigo tu kwake

114
00:06:16,511 --> 00:06:18,181
kwake tu

115
00:06:18,251 --> 00:06:20,621
Kufikia pesa

116
00:06:20,681 --> 00:06:22,892
Mzigo usio na uwezo na usiozidi

117
00:06:31,532 --> 00:06:32,832
Park Ji Young, sikiliza

118
00:06:33,402 --> 00:06:35,631
Dada yako alidhuriwa na familia yako

119
00:06:36,172 --> 00:06:37,602
badala yangu

120
00:06:42,212 --> 00:06:43,472
Twende zetu

121
00:06:48,712 --> 00:06:51,582
Ni ujinga kweli kweli. Dada yangu aliuawa na wewe.

122
00:06:52,381 --> 00:06:54,082
Ni wewe uliyemuua dada yangu

123
00:06:55,422 --> 00:06:58,121
Ni wewe uliyemuua dada yangu

124
00:07:00,191 --> 00:07:02,761
Yeye ni nani? Ondoka kwangu.

125
00:07:02,832 --> 00:07:05,232
Usinizuie, toka nje ya njia yangu

126
00:07:05,501 --> 00:07:08,102
Halo, yeye ni nani?

127
00:07:08,801 --> 00:07:10,631
Usipoteze muda kwa hili

128
00:07:12,272 --> 00:07:13,441
Ni tabia ya kijinga tu

129
00:07:20,342 --> 00:07:21,611
Nina ushahidi

130
00:07:21,951 --> 00:07:23,982
Ninayo mkononi

131
00:07:24,751 --> 00:07:26,282
Ushahidi kwamba umemuua dada yangu

132
00:07:34,022 --> 00:07:35,361
Hakuna habari muhimu iliyopatikana

133
00:07:36,491 --> 00:07:38,662
Ni lazima kuwa imekandamizwa na TK Law Firm.

134
00:07:39,361 --> 00:07:40,462
Ni rahisi kwao

135
00:07:40,532 --> 00:07:42,272
Yunsang Hyung, si ulisema unaifahamu biashara hii?

136
00:07:43,332 --> 00:07:46,102
Je, kweli Dada Park Ji Young aliuawa na Profesa Wu?

137
00:07:46,542 --> 00:07:48,241
Kwa hivyo alifukuzwa kama wakili

138
00:07:48,311 --> 00:07:49,472
Ameshushwa cheo hadi kufundisha chuo kikuu

139
00:07:49,912 --> 00:07:53,042
Hapana, unachokiona ni mwonekano tu.

140
00:07:59,982 --> 00:08:01,152
hii ni nini

141
00:08:14,662 --> 00:08:16,232
Ee mungu wangu

142
00:08:17,532 --> 00:08:18,241
nini kinaendelea

143
00:08:18,301 --> 00:08:19,301
Je, huyu si Wu Xiucai?

144
00:08:19,371 --> 00:08:20,542
unatazama nini

145
00:08:23,342 --> 00:08:24,412
paa

146
00:08:27,482 --> 00:08:28,551
Rais Choi

147
00:08:39,591 --> 00:08:40,662
Wakili Wu

148
00:08:57,341 --> 00:08:58,512
Ndio Rais

149
00:08:59,882 --> 00:09:01,912
huna haja ya kuwa na wasiwasi

150
00:09:02,951 --> 00:09:05,622
Ninataka kumtuma Zhou Wan huko siku za usoni

151
00:09:06,551 --> 00:09:09,022
Ni hayo tu, kwaheri

152
00:09:12,422 --> 00:09:13,561
Je! kuna kitu kilitokea kwenye meli ya watalii?

153
00:09:13,622 --> 00:09:15,061
Nilisikia kuna kipindi cha mambo ya sasa kwenye kituo cha TV

154
00:09:15,132 --> 00:09:17,731
Uchunguzi unaendelea katika makampuni ya shell katika Bahamas

155
00:09:18,801 --> 00:09:19,931
Tafuta wakati unaofaa na uende huko

156
00:09:20,032 --> 00:09:21,162
Ni wakati wa kukuacha uende

157
00:09:21,231 --> 00:09:22,331
Ndiyo

158
00:09:22,402 --> 00:09:23,902
Kwa ujumla, hawa watu kwenye kituo cha TV wanasumbua sana.

159
00:09:26,471 --> 00:09:27,542
Je, kuna kitu kingine chochote?

160
00:09:27,601 --> 00:09:29,841
Baba, ulitazama video hiyo?

161
00:09:29,912 --> 00:09:32,081
Msomi huyo alimleta Pu Suying kwenye bustani ya paa

162
00:09:32,142 --> 00:09:33,581
Niliitazama. Maswali yoyote?

163
00:09:33,642 --> 00:09:35,782
kwenye video hiyo

164
00:09:35,851 --> 00:09:38,051
Msomi huyo alionekana kumdhuru mwanamke yule

165
00:09:38,122 --> 00:09:39,652
Maoni hapa chini yote yalisema alikuwa muuaji

166
00:09:39,721 --> 00:09:41,721
Hii inaonekana kama jambo kubwa, baba.

167
00:09:41,792 --> 00:09:43,122
Hakuna haja ya kufanya fujo

168
00:09:44,292 --> 00:09:46,321
Kwa nini unajali mambo madogo kama haya?

169
00:09:47,862 --> 00:09:50,231
Bado huwezi kujua ni ipi iliyo muhimu zaidi?

170
00:09:52,902 --> 00:09:54,632
Kuhusu habari za kibaolojia za Han Xiu

171
00:09:54,701 --> 00:09:56,331
Ulipata pesa ngapi kutoka kwa msomi?

172
00:09:58,201 --> 00:09:59,841
Umeona habari unayotaka kurudi?

173
00:10:03,042 --> 00:10:04,112
Nenda nje ukafanye mambo

174
00:10:14,922 --> 00:10:17,152
Msomi kweli si muuaji

175
00:10:17,252 --> 00:10:18,862
Mbali na hilo, kesi hiyo pia iliishia kwa kujiua.

176
00:10:19,392 --> 00:10:22,561
Lakini watu waliotazama video hiyo

177
00:10:22,662 --> 00:10:26,201
utafikiri

178
00:10:26,431 --> 00:10:28,601
Wu Xiucai na Park Suying walikuwa kwenye bustani ya paa pamoja

179
00:10:28,672 --> 00:10:30,402
Alikuwa Wu Xiucai ambaye alimlazimisha kujiua

180
00:10:30,532 --> 00:10:32,441
Na kumfanya aanguke hadi kufa

181
00:10:32,502 --> 00:10:34,372
Lakini mtu kama huyo ni profesa wa shule ya sheria

182
00:10:34,441 --> 00:10:36,841
Pia anahudumu kama mkurugenzi wa Kituo cha Mashauriano ya Kisheria

183
00:10:37,112 --> 00:10:40,211
Kwa hivyo, ni huruma, Dean

184
00:10:40,311 --> 00:10:42,951
Hata hivyo, nafasi ya mkurugenzi wa Kituo cha Ushauri cha Kisheria cha Xiucai inapaswa kuondolewa

185
00:10:43,112 --> 00:10:44,351
Nadhani alifanya hivyo kwa sababu ya hii

186
00:10:44,412 --> 00:10:47,081
Alikosa nafasi ya wakili

187
00:10:47,622 --> 00:10:49,721
Kinyume chake, utaikamilisha kwa umakini zaidi

188
00:10:49,922 --> 00:10:52,022
Kazi ya ushauri wa kisheria

189
00:10:53,422 --> 00:10:56,392
Bila shaka, video haitamwathiri pia.

190
00:10:56,461 --> 00:10:59,662
Ikiwa kuna watu karibu ambao wanamtilia shaka mwanachuoni au kuingilia kati

191
00:10:59,731 --> 00:11:01,831
Kama naibu dekani, tafadhali msaidie kueleza kwa uwazi.

192
00:12:58,481 --> 00:13:00,821
- Park So Young - Unafanya nini?

193
00:13:02,892 --> 00:13:04,721
Umefikaje hapa na umenipataje?

194
00:13:16,132 --> 00:13:17,772
mbona bado hujaondoka

195
00:13:19,841 --> 00:13:21,242
Umefikaje hapa?

196
00:13:22,512 --> 00:13:23,841
Niko hapa kufa

197
00:13:26,181 --> 00:13:28,951
Ulinipa jina la uwongo

198
00:13:30,752 --> 00:13:32,882
Sina pa kusuluhisha malalamiko yangu, kwa hivyo nafikiria kuruka kutoka hapa.

199
00:13:35,022 --> 00:13:36,551
Hii itawajulisha kila mtu

200
00:13:36,622 --> 00:13:37,992
Nililazimishwa kufa na wewe

201
00:13:39,292 --> 00:13:40,362
Hapana

202
00:13:42,431 --> 00:13:43,992
Hukuja hapa kutafuta kifo hata kidogo.

203
00:13:47,701 --> 00:13:49,632
Niambie ni nani ulikuja kukutana naye hapa

204
00:13:52,672 --> 00:13:54,142
Sababu ya kuja hapa ni nini?

205
00:13:57,742 --> 00:13:58,841
mtu huyo ni nani

206
00:14:00,042 --> 00:14:01,382
Nani alikuomba uje hapa?

207
00:14:01,782 --> 00:14:03,152
hakuna anayenitafuta

208
00:14:03,481 --> 00:14:06,481
Lazima mtu amekuita hapa

209
00:14:07,721 --> 00:14:08,821
niambie ukweli

210
00:14:09,691 --> 00:14:11,492
Kwa njia hii naweza kukusaidia

211
00:14:14,221 --> 00:14:15,862
Kwa nini unasema nisaidie?

212
00:14:18,262 --> 00:14:19,032
Nimeishi hadi sasa

213
00:14:19,101 --> 00:14:21,201
Hata wazazi wangu hawakunipa msaada wowote

214
00:14:23,071 --> 00:14:25,502
Lakini nyie mnaosema mimi ni mkorofi mnataka kunisaidia

215
00:14:27,772 --> 00:14:29,412
Nyote mna fadhila sawa

216
00:14:31,612 --> 00:14:33,481
Hapo awali, alikuwa na adabu kwangu kwa kila njia

217
00:14:35,152 --> 00:14:36,252
Lakini

218
00:14:39,351 --> 00:14:41,152
Mara baada ya kutumika, itatupwa mbali

219
00:14:43,091 --> 00:14:44,752
Ikiwa hauitaji msaada

220
00:14:44,821 --> 00:14:46,492
Ninaweza kukusaidia kufanya uamuzi.

221
00:14:46,561 --> 00:14:48,762
Je, umechukuliwa faida tena?

222
00:14:50,561 --> 00:14:51,731
kwa hivyo niambie

223
00:14:52,632 --> 00:14:53,701
ni nani

224
00:14:54,461 --> 00:14:55,701
Nani alikuomba uje hapa?

225
00:15:11,382 --> 00:15:13,252
Wewe ni nani unihukumu mimi?

226
00:15:14,981 --> 00:15:16,551
maisha yangu

227
00:15:18,091 --> 00:15:20,622
Je, una sifa gani za kunihukumu?

228
00:15:21,591 --> 00:15:23,091
Kwa nini wewe

229
00:15:24,431 --> 00:15:25,831
Kwa nini duniani

230
00:16:10,042 --> 00:16:11,242
uko sawa

231
00:16:12,081 --> 00:16:13,112
Ni sawa

232
00:16:13,311 --> 00:16:15,951
Hii haina uhusiano wowote na wewe, sawa?

233
00:16:16,851 --> 00:16:19,652
Ukweli kwamba ulikutana naye kabla ya kifo chake haukuwa na uhusiano wowote na kifo chake.

234
00:16:19,721 --> 00:16:21,122
huna haja ya kuogopa

235
00:16:21,652 --> 00:16:23,451
Mimi sio mwoga kama unavyofikiria

236
00:16:23,821 --> 00:16:27,162
Siwezi hata kujilinda, na nina wasiwasi na wewe

237
00:16:27,862 --> 00:16:29,331
Malipo ya rehani ya kila mwezi tu ni gharama kubwa

238
00:16:30,632 --> 00:16:34,301
Kijana, unaona wazi

239
00:16:34,461 --> 00:16:37,831
Wakili Wu Xiucai anayeishi hapa ni binti yangu

240
00:16:37,902 --> 00:16:40,601
Ikiwa hakuna ruhusa ya mkazi

241
00:16:40,672 --> 00:16:43,372
Watu wa nje ni marufuku kabisa kuingia

242
00:16:43,441 --> 00:16:47,382
Mimi ni mama yake kweli

243
00:16:47,441 --> 00:16:50,612
Mama wa wakili Wu Xiucai

244
00:16:51,922 --> 00:16:53,622
Sasa wamekata tamaa

245
00:16:54,382 --> 00:16:56,422
Ni wewe tu unaweza kusaidia ndugu

246
00:16:56,992 --> 00:16:59,162
Wako jela kwa sababu yako

247
00:16:59,221 --> 00:17:01,691
Angalau waache wapate riziki.

248
00:17:02,862 --> 00:17:06,002
Wako jela kwa sababu walifanya uhalifu na hawana uhusiano wowote nami.

249
00:17:06,061 --> 00:17:07,801
Ukijitokeza kuwatetea wanaweza kwenda jela?

250
00:17:07,862 --> 00:17:08,771
Je, umesahau

251
00:17:08,832 --> 00:17:10,332
Je, nilikusaidia kuepuka jela?

252
00:17:10,402 --> 00:17:13,001
Wewe ni baridi sana na hauna moyo

253
00:17:13,072 --> 00:17:14,271
Nataka mimi, mtu baridi na asiye na moyo

254
00:17:14,342 --> 00:17:15,872
Pesa zitawaharibia watatu, mama na mwana

255
00:17:15,941 --> 00:17:16,912
Je, unaweza kuziorodhesha moja baada ya nyingine?

256
00:17:16,971 --> 00:17:19,481
Msomi, najua

257
00:17:19,741 --> 00:17:23,152
Kaka unajua umelipa sana kwa ajili yetu

258
00:17:23,382 --> 00:17:25,251
nyamaza

259
00:17:26,021 --> 00:17:27,552
Sema maneno machache tu

260
00:17:28,691 --> 00:17:31,892
Nilisikia kwamba ulinunua jengo ambalo kampuni ya baba yako ilikuwa.

261
00:17:32,562 --> 00:17:33,422
hii ni kweli

262
00:17:33,491 --> 00:17:35,122
Hukutuambia hata ikiwa umeinunua.

263
00:17:35,191 --> 00:17:37,092
Je, inawezekana tukameza hilo jengo?

264
00:17:37,191 --> 00:17:37,862
wewe huko

265
00:17:37,931 --> 00:17:39,961
Tupe duka la urahisi na chumba cha billiard

266
00:17:40,031 --> 00:17:43,001
Ninawezaje kufungua chumba cha billiards na nisipate pesa?

267
00:17:43,231 --> 00:17:45,771
Bila shaka ni cafe

268
00:17:46,872 --> 00:17:47,642
"kahawa"

269
00:17:49,211 --> 00:17:50,241
Na iwe hivyo

270
00:17:50,372 --> 00:17:51,741
Kila mmoja wenu anaongeza milioni 100 alizoshinda

271
00:17:51,812 --> 00:17:53,981
Baada ya bima ya kifo, niletee sera hiyo

272
00:17:54,041 --> 00:17:55,612
Mfadhili lazima aandike jina langu

273
00:17:56,652 --> 00:17:58,481
Wewe msichana ni mkatili sana

274
00:17:58,652 --> 00:18:01,181
Ikiwa hatuna pesa, je, tunapaswa kutumia maisha yetu kulipa deni?

275
00:18:01,251 --> 00:18:04,622
Ni nini hasa?

276
00:18:04,721 --> 00:18:06,461
Wewe huna moyo sana, sawa?

277
00:18:06,521 --> 00:18:09,392
Haishangazi kuna uvumi kwenye mtandao kwamba umeua mtu

278
00:18:09,592 --> 00:18:11,461
Kila mtu anakuita muuaji

279
00:18:11,531 --> 00:18:13,201
Pia nilisikia kwamba ulimsukuma chini.

280
00:18:13,261 --> 00:18:15,062
Nini kinaendelea?

281
00:18:16,431 --> 00:18:19,172
Je, alichosema ni kweli? Umeua mtu kweli?

282
00:18:20,771 --> 00:18:22,471
Halafu huwezi kuwa mwanasheria tena?

283
00:18:23,771 --> 00:18:25,441
Je, hii haimaanishi kuwa hutaweza kupata pesa katika siku zijazo?

284
00:18:26,211 --> 00:18:28,281
Si ajabu ulituuliza tujiandikishe kwa bima ya kifo

285
00:18:28,412 --> 00:18:30,352
Leta tu sera ya bima

286
00:18:31,382 --> 00:18:32,852
Je, ungependa kufungua duka la bidhaa, chumba cha mabilidi au duka la kahawa?

287
00:18:32,922 --> 00:18:34,181
Naahidi kuwekeza kwako

288
00:18:34,251 --> 00:18:36,152
Ni kweli haina akili

289
00:18:36,951 --> 00:18:39,221
Twende, mama, twende

290
00:18:39,291 --> 00:18:41,622
Mama, toka nje haraka twende

291
00:18:41,691 --> 00:18:42,662
twende nyumbani

292
00:18:43,092 --> 00:18:44,531
Nini kinaendelea

293
00:18:44,791 --> 00:18:47,231
Umeua mtu kweli?

294
00:18:47,302 --> 00:18:50,332
Ikiwa uko jela, usitarajie sisi kukutembelea.

295
00:18:58,941 --> 00:19:00,342
Mimi ni Gongcan

296
00:19:00,441 --> 00:19:02,612
Profesa Wu, uko sawa?

297
00:19:18,291 --> 00:19:20,862
Nani alituma hii?

298
00:19:21,362 --> 00:19:22,632
muuaji

299
00:19:22,771 --> 00:19:25,342
Nani alifanya hivyo?

300
00:19:41,082 --> 00:19:43,622
Sheria ya makosa ya jinai inasema kwamba kujiua hakuwezi kuadhibiwa

301
00:19:44,392 --> 00:19:45,761
takriban mwezi mmoja uliopita

302
00:19:46,791 --> 00:19:49,562
Mwanamke alianguka hadi kufa kutoka kwenye paa la kampuni ya mawakili

303
00:19:54,961 --> 00:19:57,731
Marehemu alidai kubakwa na mwanasiasa

304
00:19:57,802 --> 00:19:59,402
- Ni ajabu. - Nimevutiwa naye sana.

305
00:19:59,471 --> 00:20:02,142
Wanasiasa walikabidhi mawakili kushughulikia kesi hiyo

306
00:20:02,372 --> 00:20:03,211
mwanasheria na marehemu

307
00:20:03,271 --> 00:20:05,041
Tulikuwa na mazungumzo katika chumba cha mikutano cha kampuni ya mawakili

308
00:20:06,342 --> 00:20:07,441
Usiku huo tu

309
00:20:07,842 --> 00:20:10,552
Marehemu alianguka kutoka kwenye bustani ya paa ya kampuni ya uwakili na kufa

310
00:20:10,812 --> 00:20:12,981
Kwa bahati mbaya, ilikuwa wakati alianguka

311
00:20:13,052 --> 00:20:14,822
Mwanasheria anatokea kuwa ametoka kazini

312
00:20:15,152 --> 00:20:17,152
Mwanasheria ambaye alitoka nje ya jengo wakati huu

313
00:20:17,291 --> 00:20:19,392
Alishuhudia marehemu akianguka kutoka kwenye jengo hilo

314
00:20:21,961 --> 00:20:23,991
Lakini kabla ya marehemu kuanguka, wakili

315
00:20:25,362 --> 00:20:27,501
Wakati fulani nilimwona kwenye bustani ya paa

316
00:20:41,382 --> 00:20:42,481
Nini kinaendelea

317
00:20:43,112 --> 00:20:45,011
Uhalifu wa kuchochea au kusaidia wengine kujiua

318
00:20:45,721 --> 00:20:48,822
Kifungu cha 2 cha Kifungu cha 252 cha Sheria ya Jinai

319
00:20:49,352 --> 00:20:52,491
Kuchochea au kusaidia wengine kujiua

320
00:20:52,562 --> 00:20:55,422
Adhabu ya kifungo cha muda usiopungua mwaka 1 lakini kisichozidi miaka 10

321
00:20:57,662 --> 00:20:59,431
Je, ninaweza kumshtaki mwanasheria huyu?

322
00:20:59,501 --> 00:21:00,501
Uhalifu wa kuchochea au kusaidia wengine kujiua

323
00:21:02,201 --> 00:21:04,431
Kitendo cha kumsaidia mtu mwingine kujiua

324
00:21:04,501 --> 00:21:07,602
Inaweza kuchukuliwa kama kukiuka maisha na haki za kisheria za wengine

325
00:21:07,672 --> 00:21:08,941
Nadhani

326
00:21:09,011 --> 00:21:10,771
Iwapo wakili hakuwa amemhimiza mwanamke kufanya hivyo

327
00:21:10,842 --> 00:21:12,681
Ondoka mahali hapa

328
00:21:12,781 --> 00:21:16,382
Hili linaweza kuzingatiwa kama kosa la kuchochea au kusaidia wengine kujiua.

329
00:21:18,052 --> 00:21:21,152
Kuna tofauti gani kati ya kukubali kujiua na kusaidia wengine kujiua?

330
00:21:21,251 --> 00:21:23,991
Ikiwa huna uhakika, unaweza kutafuta au kusoma kitabu cha maandishi

331
00:21:26,662 --> 00:21:29,062
Kuchochea kujiua ni kuelekeza mtu ambaye hana nia ya kujiua

332
00:21:29,132 --> 00:21:30,892
kitendo cha kujiua

333
00:21:30,961 --> 00:21:32,231
Kusaidia wengine kujiua kunamaanisha

334
00:21:32,302 --> 00:21:34,832
Kusaidia watu wenye mawazo ya kujiua

335
00:21:34,902 --> 00:21:36,731
Tabia inayomfanya mtu kujiua zaidi

336
00:21:36,802 --> 00:21:38,172
Bila kujali njia, ni uhalifu hapo juu

337
00:21:38,231 --> 00:21:40,971
Ikiwa ni pamoja na tabia zote, kimwili na kiroho

338
00:21:43,842 --> 00:21:46,342
Hivi huyo mwanasheria ana uhalifu wa aina gani?

339
00:21:48,142 --> 00:21:50,781
Je, inaweza kuwa kosa la kusaidia wengine kujiua?

340
00:21:51,451 --> 00:21:53,882
Wanawake wakitembea kwenye bustani ya paa

341
00:21:53,951 --> 00:21:55,951
Ina maana kuna nia ya kujiua

342
00:21:56,122 --> 00:21:59,521
Na inaweza kuzingatiwa kama wakili anayemchochea mwanamke

343
00:21:59,761 --> 00:22:02,062
Kwa hivyo nadhani ni kosa kusaidia wengine kujiua.

344
00:22:02,191 --> 00:22:04,592
Je, pia ni kosa la kuunga mkono kujiua?

345
00:22:05,832 --> 00:22:07,362
Inawezekana pia

346
00:22:07,431 --> 00:22:10,332
Ikiwa mwanamke hakuwa na nia ya kujiua

347
00:22:10,402 --> 00:22:13,441
Lakini mazungumzo yake na mwanasheria yalisababisha kujiua

348
00:22:13,541 --> 00:22:16,612
Je, pia inachukuliwa kuwa uhalifu wa kuunga mkono kujiua?

349
00:22:18,672 --> 00:22:21,211
Kwa hivyo wakili alikuwa na mbinu gani ya kuthibitisha kuwa hana hatia?

350
00:22:22,951 --> 00:22:25,552
Haijulikani ni mazungumzo gani yalifanyika na mwanamke huyo.

351
00:22:25,622 --> 00:22:27,622
Kwa sababu ni mtu anayehusika tu anayejua maudhui ya mazungumzo

352
00:22:27,681 --> 00:22:30,852
Je, ni kumsaidia kujiua au ni kinyume chake?

353
00:22:31,451 --> 00:22:33,021
Kwa njia, ulizungumza nini wakati huo?

354
00:22:39,402 --> 00:22:40,501
Hapana

355
00:22:44,771 --> 00:22:47,642
Je, sisi kwanza kuamua kama

356
00:22:48,041 --> 00:22:49,642
mwanamke

357
00:22:49,711 --> 00:22:51,541
Sababu ya kwenda huko ilikuwa kujiua.

358
00:22:52,211 --> 00:22:53,912
Au kuwa na madhumuni mengine

359
00:22:55,041 --> 00:22:57,281
Inasemekana ripoti ya uchunguzi wa polisi ilionyesha kuwa hakukuwa na barua ya kujitoa mhanga

360
00:22:57,352 --> 00:22:59,481
Ikiwa hakuna ushahidi wa kutosha kuthibitisha kujiua

361
00:22:59,552 --> 00:23:02,181
Lakini haionekani kama alikufa kwa sababu ya mtu mwingine.

362
00:23:02,922 --> 00:23:04,322
Hakuna mtu atakayemsukuma chini

363
00:23:04,392 --> 00:23:06,622
Hata kama unafikiria kuua mtu mwingine

364
00:23:06,862 --> 00:23:08,322
Hakika sio mwanasheria anafanya.

365
00:23:09,031 --> 00:23:10,531
Kwa sababu wakati mwanamke anaanguka kutoka kwenye jengo

366
00:23:10,592 --> 00:23:13,132
Mwanasheria huyo alikuwa akipita kwenye ukumbi kwenye ghorofa ya kwanza

367
00:23:13,261 --> 00:23:14,332
Kwa hiyo

368
00:23:16,572 --> 00:23:18,402
Profesa, hakika wewe si mhalifu

369
00:23:19,072 --> 00:23:21,201
anaongea nini

370
00:23:21,271 --> 00:23:22,441
mbona yuko hivi

371
00:23:25,142 --> 00:23:27,312
Usizingatie sana video

372
00:23:28,342 --> 00:23:29,882
Kwa sababu hakika haikuwa kosa lako, Profesa

373
00:24:08,781 --> 00:24:10,991
- Mvua inanyesha. - Kukimbia haraka.

374
00:24:39,481 --> 00:24:40,652
Twende na mwavuli huu

375
00:24:42,221 --> 00:24:43,491
Laiti ningejua ningekutana na hali hii

376
00:24:43,552 --> 00:24:45,291
Unapaswa kupata mwavuli mzuri

377
00:24:57,201 --> 00:24:58,231
Sawa

378
00:24:59,201 --> 00:25:01,241
Hakikisha kuifunga wakati wa kufunga mwavuli

379
00:25:01,372 --> 00:25:02,471
Nilisema hivyo

380
00:25:41,912 --> 00:25:43,552
Mvua inanyesha sana

381
00:25:43,612 --> 00:25:45,781
kuwa makini

382
00:25:57,832 --> 00:25:58,832
Ee mungu wangu

383
00:26:01,261 --> 00:26:02,302
Lo!

384
00:26:27,622 --> 00:26:28,691
Njoo

385
00:26:28,862 --> 00:26:30,991
Nina kitu cha kuwa na shughuli nacho sasa

386
00:26:31,062 --> 00:26:34,602
Haijalishi una shughuli nyingi kiasi gani, lazima ule kwanza

387
00:26:35,132 --> 00:26:36,402
Profesa ni bure

388
00:26:36,501 --> 00:26:40,041
Ila tu kwa usemi unaosema ina ladha nzuri

389
00:26:40,342 --> 00:26:41,302
Unaelewa

390
00:26:41,372 --> 00:26:43,471
Ina ladha nzuri sana hivi kwamba nataka kufa mara moja.

391
00:26:46,241 --> 00:26:48,142
tafadhali elewa

392
00:26:48,211 --> 00:26:50,711
Karibu anajivunia chakula chake

393
00:26:50,781 --> 00:26:52,521
Je, hujivunii sana viungo vyako?

394
00:26:52,582 --> 00:26:53,951
Fikiria unatumia viungo bora tu

395
00:27:00,662 --> 00:27:02,461
Tafadhali jisikie huru kufurahia polepole

396
00:27:27,052 --> 00:27:30,052
- Wewe ni kama - hapa unaenda tena

397
00:27:32,961 --> 00:27:35,162
Kwa nini iko hivi?

398
00:27:55,951 --> 00:27:57,751
Wakili Wu, jambo kubwa lilitokea. Uvumi ulienea.

399
00:27:58,152 --> 00:28:00,221
Mwana A wa kampuni kubwa ya sheria na chaebol ya kizazi cha pili B

400
00:28:00,281 --> 00:28:02,281
Pia kuna kashfa ya unywaji wa dawa za kulevya inayohusisha mtoto wa mwanasiasa C.

401
00:28:02,352 --> 00:28:04,221
Watatu hawa wamekuwa marafiki tangu shule ya upili.

402
00:28:04,291 --> 00:28:06,461
Hivi majuzi, nilikutana na wanawake wenye umri wa miaka 20 kwenye klabu ya usiku huko Jiangnan.

403
00:28:06,521 --> 00:28:09,162
Kufanya karamu na dawa za kulevya usiku kucha na washukiwa wa ulanguzi wa ngono

404
00:28:09,362 --> 00:28:10,991
Inasemekana ilianza kusambaa saa mbili zilizopita

405
00:28:11,062 --> 00:28:12,362
Hata utambulisho wake uliwekwa wazi

406
00:28:14,461 --> 00:28:16,471
Nilisikia kwamba rais alikuwa na hasira

407
00:28:19,701 --> 00:28:20,842
Nitaenda huko

408
00:28:24,741 --> 00:28:27,541
Damn it, unapaswa kukabiliana na shida uliyosababisha.

409
00:28:27,612 --> 00:28:29,251
Lazima nimuulize Wakili Wu kushughulikia matokeo siku nzima.

410
00:28:29,312 --> 00:28:30,882
Nini kilitokea?

411
00:28:30,951 --> 00:28:32,251
Je, Wakili Wu atashughulikia matokeo tena?

412
00:28:32,312 --> 00:28:33,251
Nani wa kusaidia na matokeo?

413
00:28:34,052 --> 00:28:35,681
Sijui ninamsaidia nani kukabiliana na matokeo.

414
00:28:36,592 --> 00:28:37,622
Wimbo wa Mwanasheria

415
00:28:38,791 --> 00:28:42,221
Inasemekana kuwa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Magharibi imefungua kesi kubwa ya dawa za kulevya

416
00:28:42,662 --> 00:28:44,862
Kwa sababu alishutumiwa kwa uchunguzi usiotosha muda si mrefu uliopita

417
00:28:45,132 --> 00:28:46,902
Nilisikia kwamba Mkuu wa Polisi wa Magharibi ndiye anayeongoza uchunguzi huo.

418
00:28:50,302 --> 00:28:51,402
Kumiliki vyombo vya habari

419
00:28:51,531 --> 00:28:53,672
Ili kuzuia maoni ya umma kwenye Mtandao, pigia simu Zhou Wan over.

420
00:28:53,771 --> 00:28:55,041
Ndiyo Nimeelewa

421
00:29:00,812 --> 00:29:01,941
Wewe kaa chini

422
00:29:07,122 --> 00:29:08,181
Baba

423
00:29:15,261 --> 00:29:17,261
Baba, ngoja nikuelezee.

424
00:29:18,392 --> 00:29:21,062
Ni ukweli kwamba mimi hunywa, lakini dawa za kulevya

425
00:29:21,132 --> 00:29:23,332
Mimi ni mlevi sana

426
00:29:23,802 --> 00:29:25,872
Sijui wale watu waliweka dawa gani kwenye mvinyo.

427
00:29:34,612 --> 00:29:35,741
nyie watatu

428
00:29:37,382 --> 00:29:38,412
Je, imeanza tena?

429
00:29:40,152 --> 00:29:41,422
Baba, si hivyo.

430
00:29:42,991 --> 00:29:46,261
Ni kweli tulikuwa tunasherehekea pamoja. Hakika hatukufanya dawa za kulevya.

431
00:29:46,392 --> 00:29:47,392
kwenda nje

432
00:30:00,241 --> 00:30:02,872
Nenda kwa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Magharibi, Mwendesha Mashtaka Mkuu Hyun, ili kushughulikia.

433
00:30:04,412 --> 00:30:06,041
Rais, nasitasita

434
00:30:08,082 --> 00:30:10,382
Baada ya Park So Young kufa, niliamua

435
00:30:12,152 --> 00:30:14,882
Ikiwa hutaki, usiingilie tu.

436
00:30:16,622 --> 00:30:18,451
Ninasitasita

437
00:30:20,322 --> 00:30:21,662
Msaidie Mwakilishi Choi Joo-wan

438
00:30:22,592 --> 00:30:24,132
Rais, samahani

439
00:30:24,291 --> 00:30:25,491
Niliitazama pia

440
00:30:27,562 --> 00:30:30,001
Katika video hiyo, lazima nilitaka kumuua.

441
00:30:31,971 --> 00:30:35,372
Mpenzi wako An Kangyun alihusika katika kashfa na mwanamke wa aina hiyo

442
00:30:37,342 --> 00:30:39,241
Lazima unataka kumuua

443
00:30:41,082 --> 00:30:43,352
Inageuka kuwa ulijua hili muda mrefu uliopita na bado uliniuliza niwajibike

444
00:30:43,481 --> 00:30:45,382
Kwa sababu unaweza kushughulikia vizuri zaidi kuliko mtu mwingine yeyote

445
00:30:45,451 --> 00:30:47,181
Nadhani kama ni kwa sababu ya usaliti wa An Kangyun

446
00:30:47,251 --> 00:30:49,281
Bado nachukia Park So Young

447
00:30:49,652 --> 00:30:52,592
Ninyi nyote mtaathiriwa na hali hiyo na kukabiliana nayo kikamilifu

448
00:30:53,562 --> 00:30:55,691
Kwa kweli sikutarajia kuua mtu yeyote.

449
00:30:59,191 --> 00:31:00,562
Kwa hiyo umemuua mtu?

450
00:31:04,302 --> 00:31:06,701
Ankang Yun ni nani katika maisha yangu?

451
00:31:08,501 --> 00:31:09,812
Sitatumia maisha yangu

452
00:31:09,872 --> 00:31:11,471
Kuweka kamari kwenye kitu ambacho haijalishi

453
00:31:13,382 --> 00:31:15,312
Mbona hukuniambia moja kwa moja?

454
00:31:16,211 --> 00:31:18,152
"Najua unatoka kimapenzi na Ankang Yun"

455
00:31:18,251 --> 00:31:19,681
"Kwa hivyo ni juu yako kushughulikia."

456
00:31:20,451 --> 00:31:22,422
Jinsi inavyopendeza kusema hivi kwangu

457
00:31:24,021 --> 00:31:26,691
Hakuna silaha yenye nguvu zaidi kuliko uaminifu

458
00:31:28,291 --> 00:31:30,031
Tafadhali nenda umwone Mwendesha Mashtaka Hyun

459
00:31:31,632 --> 00:31:33,961
Kama baba yake, nakuuliza kwa dhati

460
00:31:43,872 --> 00:31:44,971
Naweza kufanya kama unavyosema

461
00:31:46,112 --> 00:31:48,781
Lakini tafadhali usielewe vibaya, Rais, kwamba nilifanya hivyo kwa sababu yako.

462
00:31:50,711 --> 00:31:52,882
Sio kwa sababu ya Mwakilishi Choi kwamba nilikubali kwako.

463
00:31:54,681 --> 00:31:57,552
Sitaki tu kuona Kampuni ya Sheria ya TK

464
00:31:58,392 --> 00:32:00,092
kutukanwa na kunajisiwa

465
00:32:00,362 --> 00:32:03,531
Ni kwa sababu wewe ni TK Law Firm

466
00:32:03,592 --> 00:32:04,791
Je, TK Law Firm ndio wewe?

467
00:32:27,552 --> 00:32:29,622
- Mkurugenzi Yeye - Ndiyo

468
00:32:32,052 --> 00:32:35,362
Usiku Park So Young alikufa

469
00:32:35,862 --> 00:32:38,231
Ulikuwa wapi wakati huo?

470
00:32:39,332 --> 00:32:41,701
Baada ya kumrudisha rais nyumbani,

471
00:32:41,931 --> 00:32:43,902
Bado nina mambo ya kufanya, kwa hivyo nitarudi.

472
00:32:45,031 --> 00:32:49,201
Timu ya usimamizi huwasiliana nami ninapofanya kazi ofisini

473
00:32:49,342 --> 00:32:50,842
Alisema mwanamke alianguka kutoka kwa jengo

474
00:32:51,211 --> 00:32:53,441
Inasemekana kwamba alianguka kutoka kwenye bustani ya paa

475
00:32:54,181 --> 00:32:56,382
Kwa hiyo nilikimbia kwenye bustani ya paa

476
00:32:57,412 --> 00:32:58,681
hivyo

477
00:32:59,181 --> 00:33:00,822
hakuna kilichopatikana

478
00:33:01,122 --> 00:33:04,191
Vipi kuhusu mambo ambayo Park So Young aliacha au kuacha?

479
00:33:04,251 --> 00:33:05,392
haijapatikana

480
00:33:05,951 --> 00:33:09,322
Polisi pia walisema kuwa hakuna ushahidi uliopatikana katika eneo la tukio.

481
00:33:11,132 --> 00:33:13,062
- Kisha nitaondoka. - Sawa.

482
00:33:23,172 --> 00:33:24,771
Nenda kachunguze kunihusu.

483
00:33:24,912 --> 00:33:27,741
Ingawa nilikuwa kwenye ghorofa ya kwanza Park So Young ilipoanguka

484
00:33:27,812 --> 00:33:29,041
Si kosa la kuwachochea au kuwasaidia wengine wajiue.

485
00:33:29,112 --> 00:33:30,951
Tuhuma zimeondolewa kabisa

486
00:33:31,011 --> 00:33:32,112
Nenda kachunguze

487
00:33:32,312 --> 00:33:35,181
Tafadhali tuambie madhumuni ya uchunguzi ni nini

488
00:33:35,251 --> 00:33:38,422
Nia haijalishi, matokeo ni muhimu

489
00:33:45,961 --> 00:33:47,961
Kana kwamba unatafuta kitu

490
00:33:49,802 --> 00:33:51,001
ni nini hicho

491
00:33:52,832 --> 00:33:53,971
Muuaji halisi

492
00:33:55,102 --> 00:33:58,471
Usiniambie. Nenda kwa idara ya matibabu.

493
00:33:58,642 --> 00:34:00,211
Simaanishi kama ya mwezi huu

494
00:34:00,281 --> 00:34:01,882
Je, utalipa ada ya kulazwa hospitalini?

495
00:34:02,241 --> 00:34:04,382
Je, ni lazima uzungumze jambo hili mbele ya wagonjwa?

496
00:34:04,451 --> 00:34:07,152
Jiying anafanya nini mke?

497
00:34:08,152 --> 00:34:10,691
Toka nje. Kwa nini umekuja? Toka nje.

498
00:34:10,751 --> 00:34:12,391
Wewe msichana stinky

499
00:34:12,791 --> 00:34:14,822
Je, siwezi kuja?

500
00:34:14,961 --> 00:34:17,791
Unawezaje kuthubutu kumsukuma baba karibu na kutenda kishenzi?

501
00:34:17,862 --> 00:34:19,291
Bili za hospitali za mama

502
00:34:19,362 --> 00:34:21,061
Kodi na ada yangu ya masomo

503
00:34:21,632 --> 00:34:24,632
Nani alichukua pesa zote alizonipa dada yangu kucheza kamari?

504
00:34:25,132 --> 00:34:26,541
kwenda nje

505
00:34:26,601 --> 00:34:29,302
Ondoka hapa kabla mimi na mama yangu hatujatafuta kifo.

506
00:34:29,371 --> 00:34:30,972
Jamani

507
00:34:31,641 --> 00:34:33,612
Mwangalie msichana huyu mwenye uvundo

508
00:34:33,842 --> 00:34:37,152
"Kutafuta kifo" ni nini?

509
00:34:37,211 --> 00:34:38,981
Sawa, basi kufa tu.

510
00:34:39,052 --> 00:34:41,722
Msichana huyo Suying pia alikufa.

511
00:34:41,851 --> 00:34:45,492
Unapaswa kumchukua mama yako na kufa pia.

512
00:34:46,121 --> 00:34:47,422
Mbaya sana

513
00:34:47,691 --> 00:34:49,862
Unaangalia nini? Kwa nini usiondoke?

514
00:34:49,932 --> 00:34:51,231
Kuna nini cha kuona?

515
00:34:51,291 --> 00:34:53,802
Damn it, kuwa mwangalifu ninachoma moto

516
00:34:53,862 --> 00:34:54,731
nenda zako

517
00:34:56,231 --> 00:34:57,402
Jamani

518
00:34:57,771 --> 00:34:59,902
Halo, una pesa yoyote iliyobaki?

519
00:35:04,472 --> 00:35:05,742
Lo!

520
00:35:06,242 --> 00:35:09,112
Ukirekodi matangazo ya chakula na wazee wako, hakika utakuwa maarufu

521
00:35:10,112 --> 00:35:11,882
Usifikirie hata kutumia vijiti, vyote ni vyangu

522
00:35:15,052 --> 00:35:16,422
Niliuliza juu yake

523
00:35:16,791 --> 00:35:17,791
Inasemekana kuwa mwanasheria Wu Xiucai

524
00:35:17,851 --> 00:35:20,362
Uchunguzi wa mashahidi wa kumbukumbu ulifanywa baada ya kifo cha Park So Young

525
00:35:20,691 --> 00:35:22,891
- Alichunguzwa - Ndiyo

526
00:35:23,032 --> 00:35:25,891
Pia alisema kwamba alimuona Park So Young kwenye bustani ya paa usiku huo.

527
00:35:25,961 --> 00:35:29,871
Lakini alianguka kutoka kwa Wakili Wu kwenye ghorofa ya kwanza.

528
00:35:29,932 --> 00:35:32,202
Kwa hivyo hakuna uhusiano wa moja kwa moja

529
00:35:32,402 --> 00:35:35,541
Kwa hivyo kesi ilifungwa kama kujiua

530
00:35:36,342 --> 00:35:37,512
Nenda na uiamuru mwenyewe

531
00:35:43,652 --> 00:35:44,751
Unafanya nini?

532
00:35:47,552 --> 00:35:48,822
Kwa nini yuko hapa?

533
00:35:53,521 --> 00:35:54,922
Nitakula chakula cha mchana. Tazama kwa makini.

534
00:35:54,992 --> 00:35:57,262
Ndiyo, ninaelewa. Tafadhali furahia polepole.

535
00:36:08,702 --> 00:36:10,112
habari

536
00:36:11,141 --> 00:36:12,112
wewe ni

537
00:36:12,172 --> 00:36:14,141
Mimi ni mfanyakazi ninayefanya kazi hapa

538
00:36:15,981 --> 00:36:17,652
Unafanya nini hapa?

539
00:36:17,811 --> 00:36:20,182
Kesi yangu ya hivi majuzi inayohusiana na CCTV

540
00:36:20,251 --> 00:36:22,152
sehemu ya udadisi

541
00:36:23,592 --> 00:36:26,722
Kwa kweli, wanasheria katika ofisi yetu

542
00:36:26,891 --> 00:36:29,561
Ni mtu wa kutisha na wa ajabu.

543
00:36:29,762 --> 00:36:31,791
Nahitaji kujua zaidi

544
00:36:31,862 --> 00:36:32,932
Ee mungu wangu

545
00:36:33,862 --> 00:36:35,762
Kisha uliza tu

546
00:36:35,831 --> 00:36:37,101
asante

547
00:36:37,302 --> 00:36:40,601
Katika jengo kubwa kama hilo

548
00:36:40,842 --> 00:36:44,041
Kunapaswa kuwa na siku za matengenezo ya kawaida, sivyo?

549
00:36:44,172 --> 00:36:46,512
ni sisi

550
00:37:06,932 --> 00:37:09,661
Mheshimiwa Mwenyekiti, inaonekana imeshughulikiwa kwa urahisi.

551
00:37:15,742 --> 00:37:17,972
Sasa inapeperusha habari muhimu kuhusu watumbuizaji wanaotumia dawa za kulevya

552
00:37:18,041 --> 00:37:21,242
Kuleta madawa ya kulevya kutoka nje ya nchi na kuwauzia wasanii wenzake

553
00:37:21,311 --> 00:37:24,251
Muigizaji wa filamu Li na kikundi cha sanamu Chen, nk.

554
00:37:24,311 --> 00:37:25,952
Jumla ya watu 5 walikamatwa

555
00:37:26,012 --> 00:37:28,251
Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Seoul Magharibi ndiyo inayosimamia kesi hiyo.

556
00:37:28,322 --> 00:37:30,652
- Zima - kwa sanamu inayohusika na biashara ya dawa za kulevya

557
00:37:32,621 --> 00:37:34,291
Inaonekana kwamba lengo limeelekezwa kwa wasanii

558
00:37:42,032 --> 00:37:44,231
Si utajibu simu?

559
00:37:44,501 --> 00:37:47,202
Watu ambao huwa wanamshambulia mwanangu kama mhalifu

560
00:37:49,501 --> 00:37:51,342
Shukrani kwangu nilipanda kwenye nafasi hiyo

561
00:37:52,141 --> 00:37:53,711
kufurahia kila kitu

562
00:37:57,652 --> 00:37:59,351
Lakini hawana aibu sana

563
00:38:26,141 --> 00:38:29,411
Sio mimi. Kweli niliwazuia wasije.

564
00:38:31,152 --> 00:38:32,411
Si mimi pia

565
00:38:33,152 --> 00:38:36,481
Ni mtoto huyo Choi Joo-wan. Yeye ndiye alienda kichaa.

566
00:38:37,791 --> 00:38:40,322
Hapana, baba, haikuwa mimi.

567
00:38:43,592 --> 00:38:44,961
Wewe kijana mchafu

568
00:38:45,691 --> 00:38:46,762
Baba

569
00:38:49,001 --> 00:38:50,132
ondoa mikono yako

570
00:38:52,032 --> 00:38:53,242
Nilikuambia ondoa mikono yako

571
00:38:57,271 --> 00:38:59,882
Baba, sio mimi

572
00:39:12,691 --> 00:39:14,021
Baba, samahani

573
00:39:14,561 --> 00:39:17,262
Sitakuangusha tena

574
00:39:18,661 --> 00:39:20,501
Sitawahi kupoteza kwa Wu Xiucai

575
00:39:20,702 --> 00:39:21,902
Kujaribu sana kumfanya baba aniamini

576
00:39:21,961 --> 00:39:23,572
Na kunikabidhi Kampuni ya Sheria ya TK

577
00:39:23,632 --> 00:39:25,132
Ninapenda kupikwa zaidi

578
00:39:26,101 --> 00:39:29,101
Ingawa wengine wanapendelea steaks za damu

579
00:39:29,672 --> 00:39:31,441
Lakini mimi huchukia harufu ya damu zaidi

580
00:39:31,512 --> 00:39:33,481
Ninajua sana matakwa ya rais

581
00:39:36,282 --> 00:39:38,682
Hiyo ni kweli, njia bora ya kuondoa harufu ya damu

582
00:39:38,751 --> 00:39:41,021
Nyama hukatwa vipande vipande na kukaanga kabla na baada

583
00:39:41,521 --> 00:39:42,581
wewe

584
00:39:43,521 --> 00:39:46,391
Kwa nini unafikiri ninafaa kukuza uhamisho wa Hanxiu Biotech?

585
00:39:49,291 --> 00:39:50,961
Nini siwezi kupata

586
00:39:51,061 --> 00:39:53,262
Kubwa sana kumeza kwa kuuma mara moja

587
00:39:54,231 --> 00:39:56,202
Hiyo italazimika kugawanywa katika vipande kadhaa vidogo.

588
00:39:56,831 --> 00:39:59,202
Kula tu kuuma moja kwa wakati

589
00:40:10,751 --> 00:40:13,922
Nyama hupikwa vyema na Mheshimiwa Park

590
00:40:14,121 --> 00:40:15,251
asante

591
00:40:15,322 --> 00:40:17,322
Inaonekana kwamba kila kitu ni karibu kukaanga.

592
00:40:22,961 --> 00:40:24,532
Hadi sasa Hanxiu Group

593
00:40:24,592 --> 00:40:26,391
Usimamizi wa hazina kwa kampuni tanzu zote

594
00:40:26,461 --> 00:40:28,101
Yote yanashughulikiwa na Han Ki-taek

595
00:40:30,172 --> 00:40:32,331
Jamaa huyo alimtazama baba yake akiwa hana la kufanya

596
00:40:32,702 --> 00:40:36,742
Alibanwaje vibaya na Mwenyekiti Han?

597
00:40:37,911 --> 00:40:41,041
Alionyesha uaminifu wake kwa Mwenyekiti Han kwa kuomba rehema.

598
00:40:42,081 --> 00:40:44,081
Unafikiri ataendelea kuwa mwaminifu?

599
00:40:45,251 --> 00:40:46,851
Angewezaje kumtendea Mwenyekiti Han ambaye alimfukuza baba yake?

600
00:40:46,922 --> 00:40:48,081
hakuna kinyongo

601
00:40:49,621 --> 00:40:51,251
Licha ya hili

602
00:40:51,552 --> 00:40:53,291
Kwa nini Mwenyekiti Han alirudisha mfuko wa pesa?

603
00:40:53,362 --> 00:40:55,322
Alikabidhiwa mpwa wake badala ya mtoto wake

604
00:40:56,492 --> 00:40:57,661
ni kwa

605
00:40:58,632 --> 00:41:01,932
Tatizo linapotokea, mpe jukumu Han Ki-taek

606
00:41:03,472 --> 00:41:04,702
Hiyo ni kweli

607
00:41:05,731 --> 00:41:07,202
katika kipindi cha miaka 10 iliyopita

608
00:41:07,271 --> 00:41:09,141
Mwenyekiti Han alifanya hivyo

609
00:41:09,202 --> 00:41:11,371
Ushawishi, madai na masuala mengine ya kisheria yanayohusiana

610
00:41:11,441 --> 00:41:13,041
Tunawajibika pekee kwa hili

611
00:41:13,342 --> 00:41:16,541
Na haya yote namuachia msomi

612
00:41:18,052 --> 00:41:19,851
Sababu kwa nini ninakabidhi jukumu muhimu kwa msomi

613
00:41:20,351 --> 00:41:23,322
Ni sababu sawa na Mwenyekiti Han kutumia tena Han Ki-taek.

614
00:41:25,851 --> 00:41:27,661
Tatizo lolote likitokea, mpigie mwanachuoni

615
00:41:28,891 --> 00:41:31,032
Ili kupitishwa kwa wasomi

616
00:41:31,092 --> 00:41:33,402
Na mwanachuoni akachukua nyenzo hizo

617
00:41:34,831 --> 00:41:36,132
Huenda kuna baadhi ya data

618
00:41:36,231 --> 00:41:38,432
Mambo ambayo wasomi hawapaswi kuyajua

619
00:41:39,932 --> 00:41:41,842
Kwa sasa, inashikiliwa mikononi mwa mwanachuoni

620
00:42:21,041 --> 00:42:22,342
Yaliyomo kwenye hati hiyo

621
00:42:22,411 --> 00:42:25,152
Je, itamuathiri pia baba?

622
00:42:25,711 --> 00:42:28,021
Sio mimi tu, itawaathiri watu hao wawili.

623
00:42:28,922 --> 00:42:30,592
Inaweza hata kuathiri

624
00:42:30,652 --> 00:42:32,121
TK Law Firm sio tofauti na maisha yangu

625
00:42:38,731 --> 00:42:41,661
Lakini ulimwengu sio mbaya tu

626
00:42:46,532 --> 00:42:49,371
Ingawa ninachafua mikono yangu kwa ajili yako

627
00:42:49,441 --> 00:42:50,742
lakini sijali

628
00:42:51,612 --> 00:42:54,911
Kwa hivyo ni nini ikiwa nitachafua mikono yangu ili kuokoa mtoto wangu?

629
00:42:56,441 --> 00:42:57,911
Hata ukitaka nile mavi

630
00:42:59,711 --> 00:43:00,981
Hivi ndivyo unavyohisi kuwa baba

631
00:43:03,552 --> 00:43:05,652
Ingawa niko hivi, lazima uwe tofauti

632
00:43:06,191 --> 00:43:09,222
Japo bado nililiwa na wale watu wawili

633
00:43:09,661 --> 00:43:13,132
Lakini wale brats wawili Li Si Hyuk na Han Dong Wu

634
00:43:14,132 --> 00:43:16,432
Inabidi uwafanye wajisalimishe kwako

635
00:43:17,402 --> 00:43:20,172
Mara tu unapopata habari hiyo

636
00:43:20,902 --> 00:43:22,541
Sina budi kuwalaumu watu hao wawili.

637
00:43:23,572 --> 00:43:25,242
Na sio lazima ushughulike na brats hizo mbili

638
00:43:25,311 --> 00:43:26,672
Kunyenyekea

639
00:43:28,211 --> 00:43:29,411
Namjua baba

640
00:43:29,742 --> 00:43:30,911
Zhou Wan

641
00:43:31,811 --> 00:43:33,282
wewe ni mwanangu

642
00:43:35,722 --> 00:43:37,021
Ama kwa mwanachuoni

643
00:43:39,251 --> 00:43:41,061
Daima kwenye miguu yako

644
00:43:48,632 --> 00:43:51,331
Kula, kula zaidi

645
00:43:51,632 --> 00:43:52,632
nzuri

646
00:44:18,061 --> 00:44:19,291
Ah, hii inahitaji zaidi ya alama za vidole.

647
00:44:19,362 --> 00:44:20,831
Pia imefungwa kwa manenosiri kadhaa.

648
00:44:21,831 --> 00:44:23,601
Lakini sikuonekana kuiona wakati huo

649
00:44:23,672 --> 00:44:25,271
umeipata wapi

650
00:44:25,331 --> 00:44:27,041
Imeipata kwa bahati mbaya kwenye folda

651
00:44:27,101 --> 00:44:28,641
"Katika folda"

652
00:44:29,402 --> 00:44:31,271
Mungu, wanajua sana kutumia akili zao.

653
00:44:31,512 --> 00:44:33,612
Ninaweza kuona wapi hali ya kawaida?

654
00:44:34,282 --> 00:44:37,081
Nitafanya kazi na wafanyikazi kubaini.

655
00:44:37,152 --> 00:44:39,081
Ikiwa huwezi kutatua ndani, basi acha.

656
00:44:39,682 --> 00:44:41,121
Usiruhusu watu wa nje wajihusishe

657
00:44:41,621 --> 00:44:42,652
Bila shaka naelewa hilo

658
00:44:43,952 --> 00:44:44,891
Aidha

659
00:44:44,952 --> 00:44:47,391
Ninataka kukuomba unisaidie kujua kuhusu Park So Young.

660
00:44:48,161 --> 00:44:50,291
- Sawa - Kisha wasiliana nami tena

661
00:44:57,802 --> 00:45:00,472
Kesho inabidi wote twende TK Law Firm

662
00:45:00,871 --> 00:45:02,001
"Kampuni ya Sheria ya TK"

663
00:45:03,202 --> 00:45:05,012
- Nani alisema hivyo - Profesa

664
00:45:05,512 --> 00:45:07,141
Je, bado unatuma ujumbe wa faragha kwa profesa wako?

665
00:45:07,612 --> 00:45:09,782
Kwa sababu nimehifadhi nambari yake

666
00:45:09,842 --> 00:45:11,012
Inajitokeza moja kwa moja

667
00:45:11,081 --> 00:45:12,682
niambie namba yake ya simu

668
00:45:13,081 --> 00:45:15,422
Kwa nini ungependa kuhifadhi nambari ya simu ya profesa?

669
00:45:15,481 --> 00:45:17,592
- Nitakuambia. - Nataka kujua pia.

670
00:45:21,391 --> 00:45:22,822
Hey, waambie

671
00:45:24,291 --> 00:45:26,791
Unafanya nini - 010

672
00:45:34,972 --> 00:45:37,811
- Ee Mungu wangu. - Hiyo ni ya kuvutia.

673
00:45:37,941 --> 00:45:39,271
Ni nzuri sana

674
00:45:40,811 --> 00:45:42,211
Angalia hapo

675
00:45:42,282 --> 00:45:43,311
Njia hii

676
00:45:43,382 --> 00:45:45,112
- hello - hello

677
00:45:45,851 --> 00:45:47,751
Ni nzuri hapa, mkuu

678
00:45:47,822 --> 00:45:50,922
Kweli, lakini kwa nini sikumwona Gongchan-san?

679
00:45:50,992 --> 00:45:52,621
Yuko njiani. Twende kwanza.

680
00:45:53,322 --> 00:45:54,222
Tafadhali njoo huku

681
00:46:06,302 --> 00:46:08,072
Nilisikia kwamba wanafunzi wengi kutoka Shule ya Sheria ya Wu walikuja hapa.

682
00:46:08,141 --> 00:46:09,302
Baada ya kubanwa nje ya nafasi ya uwakilishi

683
00:46:09,371 --> 00:46:10,771
Utakuwa profesa wa aina gani ghafla?

684
00:46:10,972 --> 00:46:12,172
Wakati Park So Young alikufa

685
00:46:12,242 --> 00:46:14,311
Ingekuwa vyema kama rais angemfukuza kazi tu.

686
00:46:14,382 --> 00:46:15,641
Hiyo ni kusema

687
00:46:27,492 --> 00:46:29,262
Hapa ndipo Park So Young ilipoanguka

688
00:46:29,922 --> 00:46:32,632
Na nilikuwa kwenye mlango wa ghorofa ya kwanza nikijiandaa kuondoka.

689
00:46:33,191 --> 00:46:34,362
Unafikiri nini baada ya kuuliza kuhusu hilo?

690
00:46:34,932 --> 00:46:36,831
Je, Park So Young aliuawa na mimi kweli?

691
00:46:37,032 --> 00:46:39,302
Je, kosa la kuchochea au kuwasaidia wengine wajiue ni kosa?

692
00:46:39,402 --> 00:46:40,101
Nilisikia kwamba baada ya tukio, wewe

693
00:46:40,172 --> 00:46:41,842
Uchunguzi wa mashahidi wa kumbukumbu

694
00:46:41,902 --> 00:46:44,472
Pia alisema kwamba aliwahi kukutana naye hapa kabla

695
00:46:45,041 --> 00:46:47,811
Sasa kwanini ulikaa na kutazama video ilipotolewa?

696
00:46:48,581 --> 00:46:49,342
ijayo

697
00:46:49,411 --> 00:46:50,552
Baada ya Park So Young kuanguka kutoka kwa jengo na kufa

698
00:46:50,612 --> 00:46:52,811
Park Ji Young alinaswa katika picha zilizopakiwa na wengine

699
00:46:53,822 --> 00:46:55,722
Pia alipigwa picha akiondoka kwenye maegesho ya chini ya ardhi.

700
00:47:04,132 --> 00:47:06,231
Je, Park Ji Young alikuja hapa?

701
00:47:07,632 --> 00:47:08,862
- Next - Usiku huo

702
00:47:08,932 --> 00:47:10,472
Ingawa nilikutana na matengenezo ya CCTV

703
00:47:10,532 --> 00:47:12,132
Lakini ngazi ya kutoroka na korido ya ofisi ya rais

704
00:47:12,202 --> 00:47:13,302
na CCTV katika ukanda wa chumba cha usimamizi.

705
00:47:13,371 --> 00:47:14,541
Zote zinafanya kazi

706
00:47:14,601 --> 00:47:16,641
Ingawa sina idhini ya kufikia video hizo

707
00:47:17,141 --> 00:47:20,141
Lakini faili za chelezo zinaweza kuhifadhiwa kwa mwaka mmoja

708
00:47:20,981 --> 00:47:24,581
Kwa kuwa sasa imethibitishwa kuwa Park Ji Young pia alikuwepo siku hiyo

709
00:47:24,782 --> 00:47:27,152
Kisha tunapaswa kuchunguza mienendo yake, sawa?

710
00:47:27,282 --> 00:47:29,822
Je, hili halingetokea kwako pia?

711
00:47:30,552 --> 00:47:33,922
Hali ambapo mwanafamilia anakuwa mtuhumiwa.

712
00:47:35,362 --> 00:47:37,291
Ingawa inatisha sana

713
00:47:37,632 --> 00:47:42,032
Lakini pia inawezekana dada mdogo alimuua dada mkubwa.

714
00:47:43,771 --> 00:47:46,202
Lakini dhana yako inaonekana sio sawa

715
00:47:48,141 --> 00:47:48,842
ikiwa ni hivyo

716
00:47:48,902 --> 00:47:49,572
Kwa nini anaendesha maandamano ya mtu mmoja?

717
00:47:49,641 --> 00:47:50,641
Pia ilipakia video hiyo

718
00:47:51,041 --> 00:47:53,172
Inapaswa kuwa busara kuruhusu kesi kwenda bila kutatuliwa, sawa?

719
00:47:53,242 --> 00:47:55,081
Ndio, yuko sawa

720
00:47:55,141 --> 00:47:56,242
Park Ji Young

721
00:47:57,211 --> 00:47:59,052
Anaonekana kuwa na hisia za pekee sana kwa dada yake

722
00:48:00,112 --> 00:48:01,322
Jiying yake

723
00:48:01,521 --> 00:48:02,452
Ilimradi nikutane na dada yangu akija nyumbani

724
00:48:02,521 --> 00:48:04,121
Hakika nitaenda nyumbani mapema

725
00:48:04,691 --> 00:48:06,891
Daima anasema kwamba dada yake anafanya kazi katika kampuni nzuri

726
00:48:07,052 --> 00:48:08,262
Pia ni mzuri katika kutengeneza pesa

727
00:48:09,661 --> 00:48:11,461
Lakini basi baada ya dada yake kufariki

728
00:48:11,831 --> 00:48:14,402
Wengine wanasema dadake ni mchimba dhahabu wa klabu ya usiku.

729
00:48:14,862 --> 00:48:16,632
Kwa hiyo nilionewa na watu wengi

730
00:48:17,902 --> 00:48:19,932
Baadaye, aliacha kwenda shule mara nyingi sana.

731
00:48:20,001 --> 00:48:21,371
Awali alishika nafasi ya tano katika shule hiyo

732
00:48:21,441 --> 00:48:23,242
Sasa haijaorodheshwa hata katika 50 bora

733
00:48:23,302 --> 00:48:24,871
Ninataka kumuuliza Zhiying kuhusu yeye

734
00:48:25,771 --> 00:48:27,782
Je, umewahi kutaja video hiyo?

735
00:48:28,541 --> 00:48:31,152
Kwa mfano, ni nani aliyepiga picha au iko wapi?

736
00:48:31,581 --> 00:48:34,121
Dada Jiying anatumia simu mbili za rununu

737
00:48:34,382 --> 00:48:36,452
Nilisikia kwamba mmoja wao amehifadhiwa nyumbani.

738
00:48:37,452 --> 00:48:40,191
Jiying alisema hayo baada ya dadake kuaga dunia

739
00:48:40,251 --> 00:48:42,762
Nilishtuka nilipopata simu hiyo ya mkononi.

740
00:48:44,132 --> 00:48:46,161
Basi hiyo video

741
00:48:46,561 --> 00:48:50,132
Ilichukuliwa na Park So Young na simu yake ya rununu

742
00:48:50,302 --> 00:48:53,572
Kisha huhamishiwa kiotomatiki kwa simu ya rununu nyumbani.

743
00:48:53,632 --> 00:48:54,871
Lakini jambo la ajabu ni

744
00:48:54,941 --> 00:48:58,242
Simu ya rununu ya Park So Young haikupatikana katika eneo la uhalifu.

745
00:48:58,441 --> 00:49:00,711
Kulingana na wazao wangu, pamoja na paa

746
00:49:00,782 --> 00:49:03,041
Karibu na tovuti ya kuanguka, karibu na jengo

747
00:49:03,112 --> 00:49:06,652
Nilipekua hata kwenye mifereji ya maji machafu sikupata chochote.

748
00:49:07,822 --> 00:49:10,021
Kwa nini Park Ji Young alikuja kumwona dada yake?

749
00:49:10,791 --> 00:49:12,351
Alijuaje

750
00:49:12,422 --> 00:49:13,391
Dada yake yuko juu ya paa la TK Law Firm

751
00:49:13,452 --> 00:49:15,891
Nilisikia kwamba amekuwa na wasiwasi kuhusu dada yake hivi karibuni

752
00:49:16,722 --> 00:49:17,831
Kwa sababu Park So Young alisema angepata pesa nyingi

753
00:49:17,891 --> 00:49:19,061
Katika siku zijazo, familia yangu itahamia pamoja

754
00:49:19,132 --> 00:49:20,501
Alisema upuuzi mwingi

755
00:49:21,032 --> 00:49:22,862
Pia nilipoteza mawasiliano ghafla kwa siku kadhaa.

756
00:49:24,202 --> 00:49:26,871
Ndiyo maana alifuatilia eneo la simu ya dadake

757
00:49:27,072 --> 00:49:29,572
Kwa hivyo nilimtafuta dada yangu njia yote na kupata mahali hapa?

758
00:49:29,902 --> 00:49:33,211
Lakini bado haikuweza kuzuia kifo cha dada yangu

759
00:49:35,342 --> 00:49:37,182
Sababu iliyomfanya Park Ji Young aje shuleni

760
00:49:37,652 --> 00:49:39,282
Natumai kupata umakini

761
00:49:40,112 --> 00:49:41,481
Natumai mtu atamsikiliza

762
00:49:42,282 --> 00:49:43,422
Kwa sababu hakuna anayetaka kusikia maelezo yake

763
00:49:43,481 --> 00:49:44,691
Hakuna anayemwamini

764
00:49:46,652 --> 00:49:47,891
Park Ji Young sasa

765
00:49:49,291 --> 00:49:51,132
Ni kama kuwa kuzimu

766
00:49:52,632 --> 00:49:54,561
Hata kama Park So Young aliuawa na wengine

767
00:49:55,331 --> 00:49:57,231
Hata kuzingatia uwezekano huu

768
00:49:57,731 --> 00:49:59,032
Mfungwa hawezi kuwa Park Ji Young

769
00:50:02,041 --> 00:50:03,242
Ukitaka kuchunguza

770
00:50:03,302 --> 00:50:04,972
Ni wakati wa kutafuta habari mpya.

771
00:50:06,811 --> 00:50:07,882
Ikiwa una shaka Park Ji Young

772
00:50:07,941 --> 00:50:09,641
Tunapaswa kupata ushahidi wa uhakika zaidi

773
00:50:10,612 --> 00:50:12,481
Ikiwa mhalifu si Park Ji-young, angekuwa nani?

774
00:50:12,851 --> 00:50:14,382
Kwa nini unataka tujue kuhusu hili?

775
00:50:15,851 --> 00:50:17,791
Kwa nini unatuuliza tukuchunguze?

776
00:50:18,822 --> 00:50:20,391
Profesa huyo anaamini kwamba Park So Young aliuawa na mtu mwingine

777
00:50:21,291 --> 00:50:23,322
Unafikiri muuaji halisi ni mtu mwingine?

778
00:50:24,932 --> 00:50:26,992
Ikiwa una hamu, itabidi utafute mwenyewe.

779
00:51:06,802 --> 00:51:07,842
Jinsi ya kukabiliana na mambo kama haya

780
00:51:07,902 --> 00:51:09,202
Acha tu.

781
00:51:09,271 --> 00:51:11,012
Nini kinaendelea? Nini kinaendelea?

782
00:51:11,271 --> 00:51:12,742
kupoteza muda wangu

783
00:51:36,132 --> 00:51:37,402
Bado hujarudi?

784
00:51:38,672 --> 00:51:39,932
Kwa sababu nina hamu ya kujua kitu

785
00:51:40,601 --> 00:51:41,541
nini kinaendelea

786
00:51:41,601 --> 00:51:44,041
Ulipoona Park So Young kwenye bustani ya paa

787
00:51:44,342 --> 00:51:45,871
Watu hao wawili walizungumza nini?

788
00:51:48,141 --> 00:51:51,152
Kwa nini unafanya hivyo? Kwa nini unafanya hivyo?

789
00:51:52,682 --> 00:51:55,682
Ndio, uko sawa, mimi si kitu

790
00:51:57,322 --> 00:51:58,422
Tu

791
00:51:58,722 --> 00:52:01,521
Maisha yako na yangu yote ni ya thamani

792
00:52:04,231 --> 00:52:06,561
Kwa hivyo usijidharau kwa urahisi

793
00:52:08,661 --> 00:52:10,561
Kwa njia hii wengine hawawezi kukutendea wapendavyo

794
00:52:13,802 --> 00:52:16,242
Pia nina hamu kidogo ikiwa ulifanya miadi mapema.

795
00:52:16,302 --> 00:52:17,672
Au nafasi ya kukutana

796
00:52:18,911 --> 00:52:20,041
Nilikutana naye kwa bahati

797
00:52:20,811 --> 00:52:22,581
Karibu sikumwona tena

798
00:52:22,641 --> 00:52:25,552
Kisha inawezekana kwamba hapo awali alifanya miadi na mtu mwingine.

799
00:52:25,682 --> 00:52:27,682
Je, una shaka yoyote?

800
00:52:30,322 --> 00:52:31,391
Nini kinaendelea

801
00:52:31,922 --> 00:52:33,291
Wewe rudi kwanza

802
00:52:36,791 --> 00:52:40,132
Je, yeye ni mtu huyo kutoka aina fulani ya kituo cha mashauriano ya kisheria?

803
00:52:41,362 --> 00:52:42,302
una miaka mingapi

804
00:52:42,362 --> 00:52:43,831
Mimi ni Choi Joo-wan, wakili anayewakilisha kampuni hii.

805
00:52:43,902 --> 00:52:45,902
Je, una mpango wa kufanya kazi hapa baada ya kuhitimu?

806
00:52:50,172 --> 00:52:51,771
Unapokutana na mtu kwa mara ya kwanza, muulize umri wake kwanza.

807
00:52:52,711 --> 00:52:54,041
Kama hutaki kuniita kaka

808
00:52:54,112 --> 00:52:55,481
Sitaki kujibu

809
00:52:56,012 --> 00:52:57,581
Unataka kuniita kaka?

810
00:52:57,882 --> 00:52:59,152
Sidhani kama wewe ni mtu mzuri kiasi hicho.

811
00:52:59,581 --> 00:53:00,282
ulisema nini

812
00:53:00,351 --> 00:53:01,722
Na interns hapa

813
00:53:02,621 --> 00:53:03,851
Nini kubwa sana

814
00:53:04,391 --> 00:53:05,751
Sidhani ni nzuri hata kidogo

815
00:53:05,891 --> 00:53:07,891
Kila mtu anasema TK Law Firm ni nzuri

816
00:53:07,961 --> 00:53:09,461
Ni mahali pa ndoto kwa wanasheria

817
00:53:09,521 --> 00:53:10,862
Kwa hivyo nilitazamia sana nilipokuja.

818
00:53:11,132 --> 00:53:11,961
Kwa hiyo, nilikaa kwa muda mfupi tu

819
00:53:12,032 --> 00:53:14,132
Siwezi kujizuia kujiuliza ikiwa mahali hapa panafaa kabisa kwa watu kuishi?

820
00:53:14,262 --> 00:53:16,461
Profesa ambaye lazima awe katika chumba kimoja na mtu kama wewe

821
00:53:16,532 --> 00:53:18,331
Pia nina wasiwasi kuhusu afya yake ya akili.

822
00:53:19,432 --> 00:53:20,572
"Mtu wa aina hii"

823
00:53:20,632 --> 00:53:22,842
Ndio, watu kama wewe

824
00:53:25,871 --> 00:53:26,941
"jamani"

825
00:53:28,141 --> 00:53:29,512
Kisha tutakutana shuleni

826
00:53:33,152 --> 00:53:35,382
Je, yeye ni nani? Anathubutuje kuwa mkorofi hivyo?

827
00:53:37,152 --> 00:53:38,552
Yeye ni mtoto wa familia gani?

828
00:53:39,822 --> 00:53:41,362
Inaonekana ana asili ya familia

829
00:53:41,422 --> 00:53:43,422
Unaweza tu kuvumilia ukorofi wa mtu mwingine, sivyo?

830
00:53:43,661 --> 00:53:46,992
Lakini yeye ni mpole sana kwa wengine, inashangaza

831
00:53:47,061 --> 00:53:48,302
Sahau

832
00:53:48,362 --> 00:53:49,731
Acha kuficha taarifa za kibiolojia za Han Xiu

833
00:53:49,802 --> 00:53:50,532
Mkabidhi haraka

834
00:53:50,601 --> 00:53:51,302
Hata nikikuachia kwa utiifu

835
00:53:51,371 --> 00:53:52,271
Huwezi kufanya utafiti zaidi

836
00:53:52,331 --> 00:53:54,941
Hata kama unataka kutafiti, huwezi kupata ufunguo

837
00:53:55,172 --> 00:53:58,112
Basi kwa nini ni lazima nifanye hivi? Nipe sababu.

838
00:53:59,972 --> 00:54:01,041
kusikia kuhusu wewe

839
00:54:02,112 --> 00:54:03,481
Kuchumbiana na Ankang Yun

840
00:54:03,541 --> 00:54:04,981
Waliachana kwa sababu ya kesi ya Park So Young

841
00:54:05,811 --> 00:54:07,882
Ulifikiri angekuoa?

842
00:54:07,952 --> 00:54:10,891
Je, unafikiri familia ya Ankang Yun iko tayari kukukubali?

843
00:54:11,152 --> 00:54:12,552
Lo, kwa kweli siwezi kukuvumilia

844
00:54:13,351 --> 00:54:15,191
Msomi, una shida gani?

845
00:54:15,422 --> 00:54:16,461
Acha kuwaza wanaume wenye nguvu

846
00:54:16,521 --> 00:54:18,932
Boresha hali yako

847
00:54:18,992 --> 00:54:20,231
Inaonekana huzuni sana

848
00:54:21,961 --> 00:54:23,402
Inaonekana kama rais

849
00:54:24,001 --> 00:54:25,432
Maagizo maalum bila kujali

850
00:54:25,501 --> 00:54:27,572
Lazima urudishe habari hiyo

851
00:54:28,702 --> 00:54:30,202
Usipoteze juhudi zako tena

852
00:54:31,911 --> 00:54:33,911
Vinginevyo, atakuwa kama puppy haraka kwenda kwenye choo.

853
00:54:33,972 --> 00:54:35,612
Inaonekana huzuni sana

854
00:54:35,742 --> 00:54:37,581
Nasema hivi kwa manufaa yako

855
00:54:38,711 --> 00:54:39,682
Don't take my words seriously

856
00:54:39,751 --> 00:54:40,822
Kwa utii toa habari

857
00:54:41,751 --> 00:54:43,251
Hii ni kwa manufaa ya kila mtu

858
00:54:44,351 --> 00:54:45,391
Je, unajua

859
00:54:47,322 --> 00:54:48,322
Kweli

860
00:55:08,612 --> 00:55:09,641
Je, jina lako ni Park Ji Young?

861
00:55:13,152 --> 00:55:15,251
Tunataka kumshtaki Park So Young kwa madai ya kumuua.

862
00:55:15,322 --> 00:55:16,282
Mkamate haraka

863
00:55:17,152 --> 00:55:20,862
Unaweza kuajiri wakili na utumie haki yako ya kukaa kimya

864
00:55:20,922 --> 00:55:22,092
Je, unaelewa?

865
00:55:23,291 --> 00:55:24,391
Jiying

866
00:55:30,972 --> 00:55:33,101
Did you really kill your sister?

867
00:55:33,172 --> 00:55:34,601
kwanini unafanya hivi

868
00:55:34,672 --> 00:55:35,672
tafadhali jibu

869
00:55:35,742 --> 00:55:37,172
tafadhali ichapishe

870
00:55:37,242 --> 00:55:38,271
habari zinazochipuka

871
00:55:38,342 --> 00:55:39,371
Mwanamke katika miaka yake ya 20

872
00:55:39,441 --> 00:55:41,641
Kesi ya kujiua kwa kuruka kutoka Jengo la TK

873
00:55:41,711 --> 00:55:43,941
Mshukiwa amekamatwa na polisi

874
00:55:44,481 --> 00:55:46,952
Mshukiwa ni dada mzazi wa mwanamke huyo

875
00:55:47,512 --> 00:55:50,452
Park alikamatwa haraka kwa kumuua dada yake

876
00:55:50,782 --> 00:55:52,791
Hivi sasa chini ya uchunguzi wa polisi

877
00:55:53,021 --> 00:55:55,391
Hati ya kukamatwa inatarajiwa kutolewa hivi karibuni.

878
00:55:55,922 --> 00:55:58,191
Inaripotiwa kuwa Park mwenye umri wa miaka 18 alikamatwa haraka

879
00:55:58,432 --> 00:56:01,961
Hivi sasa anatumia haki ya kukaa kimya

880
00:56:19,311 --> 00:56:20,882
Sio kosa la profesa, sivyo?

881
00:56:23,882 --> 00:56:25,291
Kukamatwa kwa dharura kwa Park Ji Young

882
00:56:26,291 --> 00:56:28,922
Was it the professor's doing? Hapana?

883
00:56:30,492 --> 00:56:32,331
Je, hupaswi kutumia maelezo tuliyopata?

884
00:56:33,161 --> 00:56:34,731
Waachie polisi yote, sivyo?

885
00:56:34,802 --> 00:56:36,661
Uliuliza swali lisilo sahihi?

886
00:56:37,231 --> 00:56:37,932
Unachopaswa kuuliza ni

887
00:56:38,001 --> 00:56:40,132
Kwa nini Park Ji Young alikamatwa haraka?

888
00:56:41,041 --> 00:56:43,842
Niulize moja kwa moja iwapo nitakabidhi taarifa hizo kwa polisi.

889
00:56:44,672 --> 00:56:45,771
It's quite rude to ask this question.

890
00:56:45,842 --> 00:56:48,811
Nilidhani profesa alitaka kupata mhalifu halisi

891
00:56:49,242 --> 00:56:52,052
Unapotuuliza tukuchunguze

892
00:56:52,411 --> 00:56:54,012
Siku nitakapokuripoti kwenye bustani ya paa

893
00:56:55,251 --> 00:56:56,652
Nilimtazama tu profesa

894
00:56:57,791 --> 00:56:59,621
Ulionekana kuwa na mawazo siku hiyo

895
00:57:01,461 --> 00:57:04,291
Hakika nilishtuka na kutikiswa na jambo hilo

896
00:57:05,561 --> 00:57:07,132
lakini nakuamini

897
00:57:08,001 --> 00:57:09,331
Naamini unayo sababu

898
00:57:09,402 --> 00:57:10,862
Hii hailingani na mbele na nyuma.

899
00:57:11,871 --> 00:57:13,731
Kwa kuwa unaniamini, unawezaje kuuliza swali lisilo sahihi?

900
00:57:13,802 --> 00:57:15,271
Kwa sababu tu ninakuamini

901
00:57:15,342 --> 00:57:16,871
Nataka tu kusikia wewe mwenyewe ukikanusha

902
00:57:17,601 --> 00:57:18,771
tafadhali nijibu

903
00:57:19,271 --> 00:57:20,711
Unavuka mstari tena

904
00:57:25,351 --> 00:57:28,481
Jisikie huru kufikiria na kunihukumu

905
00:57:31,222 --> 00:57:32,691
Ni kitendo kinachovuka mipaka

906
00:57:33,552 --> 00:57:34,592
inakatisha tamaa sana

907
00:57:36,222 --> 00:57:39,862
Isitoshe, sijali kama unaniamini au la.

908
00:57:40,691 --> 00:57:43,231
Je, una wasiwasi kunihusu? Nipe mwavuli.

909
00:57:43,731 --> 00:57:45,032
Pia ilinisaidia kuandaa chakula

910
00:57:45,902 --> 00:57:47,771
vitendo kulingana na hisia zako

911
00:57:50,072 --> 00:57:52,342
Nimefurahiya kwa ufupi na asante

912
00:57:52,411 --> 00:57:53,811
Lakini usifanye hivyo tena

913
00:57:55,481 --> 00:57:56,842
Ingawa sikufikiria sana juu yake wakati huo

914
00:57:56,911 --> 00:57:57,911
kuridhika na tabia yako

915
00:57:58,552 --> 00:58:01,322
Nilikuwa mwepesi sana. Usifanye hivyo tena.

916
00:58:01,682 --> 00:58:03,452
Nilikuuliza unipende?

917
00:58:07,021 --> 00:58:08,492
lakini nakupenda

918
00:58:09,621 --> 00:58:12,262
Ni kwa sababu ninakupenda ndio maana nina wasiwasi juu yako

919
00:58:12,331 --> 00:58:13,731
Nina hamu ikiwa uko sawa

920
00:58:15,101 --> 00:58:17,202
Ninachukia wakati mtu ninayempenda ananaswa kwenye mvua

921
00:58:17,262 --> 00:58:18,231
Nini zaidi, siku hiyo wewe

922
00:58:22,202 --> 00:58:23,541
Je, si ni vigumu?

923
00:58:24,842 --> 00:58:27,441
Profesa Wu Xiucai ni muuaji

924
00:58:29,612 --> 00:58:31,411
Dada yangu alikufa kwa sababu yako

925
00:58:31,481 --> 00:58:33,811
Pia nilisikia kwamba ulimsukuma chini.

926
00:58:34,211 --> 00:58:36,222
Kila mtu anakuita muuaji

927
00:58:49,302 --> 00:58:51,132
Kaka mkubwa aliwahi kuniambia hivi

928
00:58:53,132 --> 00:58:54,541
Unapohisi uchovu na kazi ngumu

929
00:58:55,902 --> 00:58:57,572
Kuwa na chakula kitamu ni bora zaidi

930
00:58:58,972 --> 00:59:00,411
Hilo ndilo suluhisho bora zaidi

931
00:59:01,612 --> 00:59:03,742
Ndiyo maana ninataka kukuandalia chakula kitamu

932
00:59:06,612 --> 00:59:08,621
Tafadhali jisikie huru kufurahia polepole

933
00:59:14,461 --> 00:59:16,092
Kwa sababu ninaamini katika kukufundisha

934
00:59:16,922 --> 00:59:18,492
Hata ukikabidhi taarifa hizo kwa polisi

935
00:59:19,231 --> 00:59:20,831
Naamini pia unayo sababu

936
00:59:22,101 --> 00:59:23,762
Je, huelewi ninachosema?

937
00:59:25,331 --> 00:59:26,672
Iwe unaniamini au la

938
00:59:26,731 --> 00:59:28,402
Kuhusu ukweli kwamba ninakupenda

939
00:59:29,371 --> 00:59:30,702
Huna budi kunijibu

940
00:59:31,572 --> 00:59:33,041
Kwa sababu hii ni kupenda kwangu kwa upande mmoja tu

941
00:59:34,711 --> 00:59:36,242
Ikiwa hii inazingatiwa kuvuka mstari

942
00:59:37,141 --> 00:59:38,382
Kisha ninapanga kuendelea kuvuka mstari

943
00:59:39,452 --> 00:59:41,052
Hata kama umekata tamaa, hakuna kitu unaweza kufanya kuhusu hilo

944
00:59:42,422 --> 00:59:43,922
Kwa sababu ndivyo ninavyohisi

945
01:00:30,032 --> 01:00:31,061
Usisogee

946
01:00:32,271 --> 01:00:34,601
Usiiguse. Unaweza kupata madhara.

947
01:00:44,311 --> 01:00:45,581
tafadhali nisubiri

948
01:01:12,141 --> 01:01:13,512
Mtu ninayempenda ni profesa wewe

949
01:01:23,021 --> 01:01:24,751
Usafishaji unakaribia kufanywa. Subiri kidogo tu.

950
01:01:31,231 --> 01:01:32,262
Ee mungu wangu

951
01:01:38,532 --> 01:01:39,572
Pole

952
01:01:42,601 --> 01:01:44,472
Kunaweza kuwa na vipande vya glasi vilivyobaki

953
01:01:44,541 --> 01:01:45,472
tafadhali kuwa makini

954
01:01:48,782 --> 01:01:51,012
Huwezi kusimama hivi

955
01:01:52,452 --> 01:01:53,581
wewe ni nani

956
01:02:31,422 --> 01:02:33,391
Kama kesi ya kwanza ya Kituo cha Ushauri wa Kisheria

957
01:02:33,452 --> 01:02:34,552
Tutachukua kesi ya Park Ji Young

958
01:02:34,621 --> 01:02:36,291
Inaonekana kweli kuna siri ya siri nyuma yake

959
01:02:36,362 --> 01:02:38,992
Park So Young alionekana kuwa mjamzito wakati wa kifo chake

960
01:02:39,061 --> 01:02:40,632
Tarehe ya Park So Young

961
01:02:40,691 --> 01:02:42,101
Inawezekana sana kwamba yeye ni mfungwa.

962
01:02:42,161 --> 01:02:44,061
Inaonekana nitakuweka katika kifungo kidogo

963
01:02:44,132 --> 01:02:46,672
Kinyume chake, rais anaweza kuvunjika moyo sana.

964
01:02:47,302 --> 01:02:48,501
Unaweza kuniua tu.

965
01:02:48,572 --> 01:02:50,242
Je, unahitaji nijifanye siioni?

966
01:02:50,302 --> 01:02:51,972
Tafadhali zingatia hatua zinazofaa

967
01:02:52,041 --> 01:02:54,311
Maadamu ni maagizo yangu, inabidi uyatii.

968
01:02:54,371 --> 01:02:55,141
Hii ni kazi yako

969
01:02:55,242 --> 01:02:56,242
Sitachukua nafasi

970
01:02:56,311 --> 01:02:57,711
kwa hali yoyote

971
01:02:57,782 --> 01:02:59,382
Sitaki hata mtu mwingine afe.

972
01:02:59,452 --> 01:03:01,182
Natumai pia kuwa na uwezo wa kukaa sawa

973
01:03:01,251 --> 01:03:03,081
kuchukua kila kitu


