1 00:00:00,093 --> 00:00:04,991 (Kwanini Yeye?) 2 00:00:05,015 --> 00:00:07,585 (Hii ni kazi ya kubuni. Wahusika wote, mahali, matukio,) 3 00:00:07,586 --> 00:00:10,025 (na mashirika yanayoonyeshwa katika tamthiliya hii ni ya uwongo.) 4 00:00:10,326 --> 00:00:12,695 (Kipindi cha 4) 5 00:00:14,726 --> 00:00:15,996 Ni lazima Profesa Oh. 6 00:00:16,095 --> 00:00:18,836 Profesa Oh aliwaambia polisi. Nina uhakika nayo. 7 00:00:19,136 --> 00:00:22,035 Kwa kweli? Je, una uhakika? Profesa Oh? 8 00:00:22,366 --> 00:00:23,906 Ndiyo, asilimia 100. 9 00:00:24,336 --> 00:00:27,546 Je, unafikiri hivyo pia? Inaweza isiwe hivyo. 10 00:00:28,375 --> 00:00:31,245 Nilimuuliza rafiki yangu niliposikia Park Ji Young amekamatwa. 11 00:00:31,246 --> 00:00:32,916 Inavyoonekana, polisi walipokea taarifa ya ghafla. 12 00:00:39,456 --> 00:00:41,926 Na ni mambo yote tuliyozungumza. 13 00:00:42,026 --> 00:00:43,556 Kwa hiyo inabidi awe yeye. 14 00:00:43,655 --> 00:00:46,225 Halo, unafikiria nini? 15 00:00:46,456 --> 00:00:47,526 Je! 16 00:00:49,096 --> 00:00:52,136 Profesa Oh, umakini? Hili ni kosa, hufikirii? 17 00:01:27,865 --> 00:01:29,535 Kuhusu Park Ji Young 18 00:01:30,106 --> 00:01:33,236 Kwa nini usichukulie kesi yake kama kesi ya kwanza ya Kliniki ya Kisheria? 19 00:01:33,505 --> 00:01:36,245 Kulingana na nilichokiona, naamini anahitaji msaada. 20 00:01:36,645 --> 00:01:38,675 Alikuja hapa kukuona na kuweka video hiyo. 21 00:01:38,676 --> 00:01:40,076 Nina hakika alifanya hivyo kwa sababu. 22 00:01:40,546 --> 00:01:43,486 Kuna vitu unajua ukifika kwenye umri wangu. 23 00:01:43,585 --> 00:01:45,615 Hakumwua dada yake. 24 00:01:46,915 --> 00:01:48,755 Halafu unadhani ni nani aliyemuua? 25 00:01:51,055 --> 00:01:52,596 Unaona, 26 00:01:53,495 --> 00:01:55,596 ninachotamani kujua zaidi ni... 27 00:01:56,626 --> 00:01:58,665 kwanini alifia huko. 28 00:01:59,936 --> 00:02:02,106 Namaanisha, kwa nini huko ... 29 00:02:02,335 --> 00:02:03,335 wa maeneo yote? 30 00:02:21,756 --> 00:02:23,625 Mtu huyu anamiliki baa ya mhudumu ambapo Park So Young alifanya kazi. 31 00:02:23,826 --> 00:02:25,095 Jina lake ni Hong Seok Pal. 32 00:02:26,895 --> 00:02:29,766 Alikuwa maarufu kwa njia zake za ukatili katika tasnia ya ubomoaji. 33 00:02:30,065 --> 00:02:32,894 Kisha akakutana na Mwenyekiti Han na kuanza kufanya kazi katika Hansu Construction, 34 00:02:32,895 --> 00:02:34,636 na bar ya mhudumu ikawa mafanikio makubwa pia. 35 00:02:34,905 --> 00:02:36,065 Anajulikana kama... 36 00:02:36,106 --> 00:02:38,476 Mshikaji wa Mwenyekiti Han ambaye anafanya kazi zake zote chafu. 37 00:02:39,506 --> 00:02:43,446 Kwenye ghorofa ya juu ya jengo, kuna chumba cha VIP. 38 00:02:43,875 --> 00:02:45,845 Je! unajua VIP wa orodha A ni akina nani? 39 00:02:46,715 --> 00:02:49,016 - Habari, bwana. - Mheshimiwa Hong. 40 00:02:49,215 --> 00:02:51,084 - Mwenyekiti Han Sung Bum. - Unaonekana mzuri. 41 00:02:51,085 --> 00:02:52,786 - Mbunge Lee. - Habari, bwana. 42 00:02:52,916 --> 00:02:54,226 Mbunge Lee Katika Soo. 43 00:02:54,926 --> 00:02:55,956 Na... 44 00:02:57,025 --> 00:02:58,155 Usishangae. 45 00:03:00,865 --> 00:03:02,025 Mwenyekiti Choi. 46 00:03:02,965 --> 00:03:06,266 Mkuu, wanaume wote ni sawa. 47 00:03:07,206 --> 00:03:08,805 (Bw. Ko, Simu Inayoingia) 48 00:03:12,536 --> 00:03:13,576 Ndiyo. 49 00:03:13,905 --> 00:03:16,576 Bi. Loo, nimepata jambo fulani. Nitaelekea huko sasa. 50 00:03:17,176 --> 00:03:18,744 (Kliniki ya Endocrinology ya Uzazi) 51 00:03:18,745 --> 00:03:22,046 Park So Young alikuwa akifanya nini kwenye kliniki ya OB-GYN? 52 00:03:22,715 --> 00:03:24,615 Nilipitia hoops ili kupata mikono yangu juu ya hili. 53 00:03:28,756 --> 00:03:30,654 (Park So Young, wiki 4 za ujauzito) 54 00:03:30,655 --> 00:03:31,856 Alikuwa mjamzito? 55 00:03:32,356 --> 00:03:34,095 Bi. Oh, ulijua kuhusu hili? 56 00:03:34,766 --> 00:03:36,666 Nilishuku. 57 00:03:36,726 --> 00:03:38,935 Lakini ripoti ya uchunguzi wa maiti haikusema lolote kuhusu hilo. 58 00:03:39,296 --> 00:03:40,835 Daktari aliyefanya uchunguzi... 59 00:03:41,565 --> 00:03:44,636 Mkurugenzi alinikasirikia kwa kufanya kitu ambacho sikuagizwa kufanya ... 60 00:03:44,875 --> 00:03:46,676 na kuniamuru nikabidhi tu. 61 00:03:47,546 --> 00:03:51,075 Bosi wake akamwambia asifanye mambo magumu... 62 00:03:51,076 --> 00:03:52,715 kwa sababu inaweza kuhitimishwa kama kujiua hata hivyo. 63 00:03:53,215 --> 00:03:55,685 Alisema alikuwa akifuata maagizo tu. 64 00:03:56,745 --> 00:03:58,356 Hiyo ni karanga. Angewezaje... 65 00:04:03,555 --> 00:04:05,856 Lakini alikufa hivyo. 66 00:04:06,956 --> 00:04:08,666 Japo alijua kuna mtoto tumboni mwake. 67 00:04:10,465 --> 00:04:11,796 Alikuwa mama mtarajiwa. 68 00:04:14,266 --> 00:04:15,405 Mama mmoja... 69 00:04:20,406 --> 00:04:22,945 Na hapa, Bi. Oh. 70 00:04:24,416 --> 00:04:29,014 Wavulana wangu walivuta watu wachache wa usiku wote na mwishowe wakaifungua ... 71 00:04:29,015 --> 00:04:30,715 ili kujua tu... 72 00:04:30,716 --> 00:04:32,986 kwamba kila faili inalindwa mara mbili, mara tatu na nywila. 73 00:04:33,455 --> 00:04:34,586 Hii ni nini? 74 00:04:34,825 --> 00:04:36,685 Tuliipata kati ya hati za Hansu Bio. 75 00:04:37,755 --> 00:04:40,455 Utambulisho wa alama za vidole na kila faili imelindwa kwa nenosiri? 76 00:04:41,466 --> 00:04:43,495 Kuna kitu kinaendelea. 77 00:04:45,065 --> 00:04:47,434 Tulifanikiwa kufungua faili moja, 78 00:04:47,435 --> 00:04:49,736 na ni hakika ya kuvutia, kusema mdogo. 79 00:04:58,216 --> 00:05:01,146 Kwa matakwa yetu bora ya mafanikio ya Wilaya ya Yeongpyeong, 80 00:05:01,486 --> 00:05:03,245 sasa tutaanza ujenzi. 81 00:05:03,416 --> 00:05:04,455 Moja. 82 00:05:06,286 --> 00:05:07,385 Mbili. 83 00:05:09,125 --> 00:05:10,156 Tatu! 84 00:05:10,796 --> 00:05:12,955 (Sherehe ya uvunjaji wa ardhi) 85 00:05:15,565 --> 00:05:17,896 (Kituo cha Taarifa kwa Umma cha Wilaya ya Yeongpyeong) 86 00:05:19,236 --> 00:05:20,365 - Hongera. - Asante. 87 00:05:21,865 --> 00:05:25,276 Mungu wangu. Najua ulikuwa na dhiki nyingi kwa miaka michache iliyopita, 88 00:05:25,836 --> 00:05:27,776 lakini ulifanya mwishowe. 89 00:05:27,875 --> 00:05:30,276 Nisingeweza kufanya hili kutokea peke yangu. 90 00:05:30,676 --> 00:05:32,646 Yote ni shukrani kwa bidii yako, Assemblyman Lee. 91 00:05:33,676 --> 00:05:37,146 Nawe pia Mwenyekiti Choi. Umenisaidia sana. 92 00:05:37,455 --> 00:05:38,615 Tulifanya hili kutokea pamoja. 93 00:05:40,555 --> 00:05:42,225 Mwenyekiti Choi, nadhani... 94 00:05:42,226 --> 00:05:44,595 Ninapaswa kuchelewesha kuuza kama ulivyopendekeza. 95 00:05:44,596 --> 00:05:46,955 - Msamaha? - Nilimuuliza Mwalimu Kim kuhusu hilo, 96 00:05:47,666 --> 00:05:49,865 akasema nipumzike ili nipoe kidogo. 97 00:05:50,765 --> 00:05:53,695 Anadhani ni jambo zuri kwamba siku hizi ninagusa udongo. 98 00:05:53,935 --> 00:05:55,004 Kweli? 99 00:05:55,005 --> 00:05:57,574 Kugusa udongo unyevu husaidia kuondoa vitu vingi vya moto, 100 00:05:57,575 --> 00:05:58,976 kwa hivyo ni nzuri kwangu. 101 00:05:59,375 --> 00:06:02,406 Na unajua walipata nini kwenye tovuti nyingine? 102 00:06:02,906 --> 00:06:04,976 Nadhani nini? Walipata mshipa wa maji chini ya ardhi. 103 00:06:05,075 --> 00:06:07,645 Mungu wangu, ushauri wake daima ni wa uhakika. 104 00:06:07,646 --> 00:06:08,885 Ndiyo, kwa kweli. 105 00:06:09,115 --> 00:06:13,086 Kweli, aliniita rais wa baadaye. 106 00:06:13,286 --> 00:06:15,885 - Yeye ni mzuri sana. - Najua. 107 00:06:16,455 --> 00:06:18,695 Yeye huwa sahihi sana hivi kwamba wakati mwingine hunitisha. 108 00:06:25,135 --> 00:06:26,195 Naam... 109 00:06:27,096 --> 00:06:30,736 Inaonekana kwamba uwezekano ni kwa ajili yako, bwana. 110 00:06:32,106 --> 00:06:36,476 Mwenyekiti Han ana moto mwingi katika chati yake ya kuzaliwa. 111 00:06:36,575 --> 00:06:40,346 Anapaswa kugusa udongo unyevu ili kuondoa kipengele cha moto kupita kiasi ... 112 00:06:40,916 --> 00:06:42,216 kabla ya kuuza, 113 00:06:42,786 --> 00:06:45,216 kwa hivyo moto mwingi hautayeyusha chuma. 114 00:06:45,955 --> 00:06:47,726 Nitamjulisha. 115 00:06:55,865 --> 00:06:57,364 Umefanya uamuzi sahihi bwana. 116 00:06:57,365 --> 00:06:58,965 Wakati najaribu kutuliza mambo, 117 00:06:58,966 --> 00:07:01,134 kwa nini nisikutane na mkurugenzi wa FSS? 118 00:07:01,135 --> 00:07:02,564 Kweli, tayari nilimpigia simu. 119 00:07:02,565 --> 00:07:04,705 Anakupenda sana bwana. 120 00:07:07,505 --> 00:07:08,546 Samahani kwa muda. 121 00:07:10,305 --> 00:07:12,374 Je, umesikia? 122 00:07:12,375 --> 00:07:14,744 Dadake Park So Young amekamatwa. 123 00:07:14,745 --> 00:07:15,846 Je, ndivyo hivyo? 124 00:07:16,445 --> 00:07:18,716 Hiyo itakuumiza kichwa sana, Mwenyekiti Choi. 125 00:07:18,885 --> 00:07:21,125 Maumivu ya kichwa lazima yaondoke, 126 00:07:23,255 --> 00:07:25,926 lakini lazima uumie moyo bwana. 127 00:07:26,495 --> 00:07:29,325 Najua ulikuwa ukipenda sana So Young. 128 00:07:30,966 --> 00:07:31,966 Anampenda? 129 00:07:33,896 --> 00:07:34,906 Mimi? 130 00:07:40,635 --> 00:07:41,676 Nilimpenda? 131 00:07:43,805 --> 00:07:44,846 Anzisha gari! 132 00:07:53,015 --> 00:07:55,226 Habari. Ni wewe, sawa? 133 00:07:56,125 --> 00:07:57,555 Msichana wa shule ya upili aliyemuua dada yake. 134 00:07:58,296 --> 00:07:59,356 Ni wewe, sivyo? 135 00:07:59,426 --> 00:08:01,666 Je! Tatizo lako ni nini? 136 00:08:03,396 --> 00:08:04,935 Unathubutuje kunikodolea macho? 137 00:08:09,166 --> 00:08:11,434 Huna shida kula wala kulala... 138 00:08:11,435 --> 00:08:13,976 baada ya kumuua dada yako mwenyewe. Ungewezaje kula? 139 00:08:14,805 --> 00:08:15,845 Ungewezaje kulala kweli? 140 00:08:15,846 --> 00:08:17,545 Ndiyo, naweza kula na kulala! Basi nini? 141 00:08:17,546 --> 00:08:20,216 Habari! Wewe mdogo... Hey! 142 00:08:20,416 --> 00:08:21,445 Habari! 143 00:08:21,786 --> 00:08:24,454 - Mwache aende! - Unafanya nini? Habari! 144 00:08:24,455 --> 00:08:25,955 Habari! 145 00:08:26,356 --> 00:08:27,754 - Wacha tuende! - Vunja! 146 00:08:27,755 --> 00:08:28,986 (Kushikilia Kiini 2, Kiini cha 3) 147 00:08:29,856 --> 00:08:31,656 - Acha kuvuta nywele zangu! - Jambo! 148 00:08:32,656 --> 00:08:34,126 - Kaa! - Jamani wewe... 149 00:08:34,225 --> 00:08:37,166 Hata baada ya kusababisha ugomvi kama huo, hatazungumza. 150 00:08:37,666 --> 00:08:38,934 Nilipokuwa nikimuweka... 151 00:08:38,935 --> 00:08:41,465 nikiwa katika kifungo cha upweke, nilimuuliza nifanye nini ili azungumze. 152 00:08:41,666 --> 00:08:44,075 - Mwanasheria Oh Soo Jae. - Je! 153 00:08:45,975 --> 00:08:47,235 Mwanasheria Oh Soo Jae. 154 00:08:47,575 --> 00:08:49,304 Hiyo ndiyo yote aliyosema. 155 00:08:49,305 --> 00:08:51,876 Mwanasheria Oh Soo Jae. 156 00:08:52,016 --> 00:08:53,675 Macho yote yapo kwenye kesi hii kwa sasa, 157 00:08:53,676 --> 00:08:56,315 kwahiyo walio juu wanatuwinda kutangaza matokeo haraka. 158 00:08:56,646 --> 00:08:58,116 Lakini hatazungumza. 159 00:08:59,286 --> 00:09:00,354 Kuona jinsi yeye ni chuki, 160 00:09:00,355 --> 00:09:02,225 Sitashangaa kama angemuua dada yake. 161 00:09:03,085 --> 00:09:06,026 Ninaweza kuchukua suala na ulichosema sasa hivi, sivyo? 162 00:09:06,355 --> 00:09:07,396 Pole? 163 00:09:08,526 --> 00:09:11,495 Ulichunguza kifo cha Park So Young ukiwa na hitimisho akilini. 164 00:09:11,496 --> 00:09:13,365 "Funga kesi kama kujiua, haijalishi ni nini." 165 00:09:13,366 --> 00:09:15,505 Unazungumzia nini? 166 00:09:15,506 --> 00:09:17,235 Sio haki kwamba tunapaswa kuchukua joto. 167 00:09:17,305 --> 00:09:20,405 Wale ambao awali walishughulikia kesi hiyo wamehamishiwa kwingine. 168 00:09:20,406 --> 00:09:23,146 Wametupa hii kwenye timu yangu. 169 00:09:29,616 --> 00:09:31,355 Laiti wangeliangalia hili kwa makini. 170 00:09:33,886 --> 00:09:34,985 Angalia. 171 00:09:35,585 --> 00:09:37,496 Ni shajara ya Park Ji Young. 172 00:09:37,725 --> 00:09:40,325 Lazima alimchukia sana dada yake. 173 00:09:40,455 --> 00:09:42,995 Kila siku, aliandika, "Nataka dada yangu afe." 174 00:09:42,996 --> 00:09:44,265 "Nataka kumuua." 175 00:09:44,266 --> 00:09:46,835 Hakuna mtu mwenye akili timamu angeandika mambo kama hayo. 176 00:09:47,136 --> 00:09:49,605 (Picha za usalama kutoka Jengo la Kampuni ya Sheria ya TK) 177 00:09:49,766 --> 00:09:53,435 Nikikuonyesha hii, itabidi uzungumze na Park Ji Young. 178 00:09:53,776 --> 00:09:56,376 Timiza ahadi yako, la sivyo tutakuwa na tatizo. 179 00:09:57,646 --> 00:09:59,945 Je, unaniomba upendeleo? Au hiyo ni tishio? 180 00:10:00,516 --> 00:10:03,185 Samahani, ni kwamba maoni yangu ya juu zaidi yananihusu kuhusu hilo. 181 00:10:03,416 --> 00:10:04,555 Tazama. 182 00:10:05,055 --> 00:10:07,585 Unamwona akipanda ngazi za dharura, sivyo? 183 00:10:07,656 --> 00:10:10,156 Baada ya dakika 18, 184 00:10:10,355 --> 00:10:12,526 unamwona akishuka kwenye ngazi. 185 00:10:12,796 --> 00:10:13,996 Na hapa. 186 00:10:14,626 --> 00:10:16,665 Picha hii ni kutoka kwa kamera iliyowekwa mbele ya jengo. 187 00:10:16,666 --> 00:10:18,995 Park Ji Young alitoka nje ya jengo na kuona hii... 188 00:10:18,996 --> 00:10:21,035 dakika sita baada ya Park So Young kuanguka. 189 00:10:21,036 --> 00:10:23,204 Tunaweza kudhani kuwa ilimchukua kama dakika 27 hadi 30 ... 190 00:10:23,205 --> 00:10:25,675 kwenda kwenye bustani ya paa na kurudi chini. 191 00:10:25,676 --> 00:10:28,344 Kwa hivyo labda, alipanda ngazi haraka iwezekanavyo, 192 00:10:28,345 --> 00:10:30,444 alimsukuma dada yake na kurudi chini. 193 00:10:30,445 --> 00:10:32,615 I mean, ni si haiwezekani. 194 00:10:32,616 --> 00:10:34,646 Na muhimu zaidi, 195 00:10:34,985 --> 00:10:37,685 alikuwa akifuatilia eneo la simu ya dada yake. 196 00:10:39,085 --> 00:10:41,585 Hivyo ndivyo alivyojua dada yake yuko hapa. 197 00:10:42,455 --> 00:10:45,355 Mimi nakuambia. Msichana huyu alipanga kila kitu kwa uangalifu. 198 00:10:53,195 --> 00:10:54,705 Kwa nini umeniita hapa? 199 00:10:54,935 --> 00:10:56,435 Ili niweze kutoka. 200 00:10:56,766 --> 00:10:59,235 Ni njia chafu kama nini kumwomba mtu upendeleo. 201 00:11:01,246 --> 00:11:03,844 Je, hiki kituo cha polisi kimelaaniwa au? 202 00:11:03,845 --> 00:11:05,376 Nini kwa kila mtu? 203 00:11:07,246 --> 00:11:09,345 Wema. 204 00:11:09,646 --> 00:11:11,585 Ni kosa lako kwamba dada yangu alikufa. 205 00:11:11,955 --> 00:11:13,815 Kwa sababu yako, niko kwenye fujo hii sasa. 206 00:11:14,225 --> 00:11:15,725 Kwa hivyo unapaswa kuchukua jukumu. 207 00:11:19,325 --> 00:11:20,626 Niambie kila kitu. 208 00:11:21,325 --> 00:11:24,435 Kwa nini ulitaka kumuua dada yako, na umemuuaje? 209 00:11:24,496 --> 00:11:25,595 Niambie kila kitu. 210 00:11:26,835 --> 00:11:28,666 Hapo ndipo ninaweza kukusaidia. 211 00:11:33,776 --> 00:11:36,376 Ndio, zungumza tayari. 212 00:11:39,416 --> 00:11:40,575 Haikuwa mimi. 213 00:11:41,585 --> 00:11:42,944 Sikuifanya. 214 00:11:42,945 --> 00:11:44,286 Darn yake. 215 00:11:45,516 --> 00:11:47,116 Je, unatarajia niamini hivyo? 216 00:11:47,315 --> 00:11:51,095 Ndiyo. Ikiwa unataka kunisaidia, lazima uniamini. 217 00:11:51,296 --> 00:11:53,094 Unatoa msaada wakati hata huniamini? 218 00:11:53,095 --> 00:11:55,526 Lazima nijiamini mwenyewe, sio wewe. 219 00:11:56,965 --> 00:11:59,135 Iwapo unakubali au kutokubali mashtaka yako, 220 00:11:59,136 --> 00:12:01,266 Lazima niamini kuwa huna hatia. 221 00:12:02,465 --> 00:12:04,906 Hapo ndipo ninaweza kukutetea. 222 00:12:05,235 --> 00:12:06,676 Hivyo ndivyo mawakili hufanya, unaona. 223 00:12:27,225 --> 00:12:29,766 Wanafanya nini? Darn yake. 224 00:12:36,205 --> 00:12:37,305 Hiyo ni nini? 225 00:12:38,105 --> 00:12:39,234 Mkataba wa uwakilishi. 226 00:12:39,235 --> 00:12:42,276 Inasema kuwa Park Ji Young amekubali kuniajiri... 227 00:12:42,575 --> 00:12:43,676 kama wakili wake. 228 00:12:44,945 --> 00:12:46,345 Nahitaji kuangalia. 229 00:12:48,046 --> 00:12:49,984 sina wajibu... 230 00:12:49,985 --> 00:12:52,886 kukuonyesha makubaliano yangu ya wakili na mteja, 231 00:12:53,786 --> 00:12:55,926 wala polisi hawawezi kunilazimisha niwafichue. 232 00:13:01,926 --> 00:13:04,396 Kula na kulala vizuri. 233 00:13:05,136 --> 00:13:06,495 Usiingie kwenye mapigano. 234 00:13:06,496 --> 00:13:08,735 Niko katika kifungo cha upweke. Nitapigana na nani? 235 00:13:10,506 --> 00:13:11,876 Ninapenda tabia hiyo. 236 00:13:13,935 --> 00:13:17,406 Bi. Oh, ninaelewa kuwa ni makubaliano yako ya uwakilishi, lakini... 237 00:13:25,286 --> 00:13:26,786 Habari, ninaondoka sasa. 238 00:13:27,516 --> 00:13:29,324 Unajua, wahasibu hao. 239 00:13:29,325 --> 00:13:31,426 Wameungana na Yoon Se Pil wa Washirika wa SP. 240 00:13:31,825 --> 00:13:34,666 Nimepokea ujumbe mfupi tu. Wote wawili wanakutana na Yoon. 241 00:13:34,996 --> 00:13:37,225 Darn yake. Tufanye nini na wasaliti hawa? 242 00:13:47,435 --> 00:13:49,445 Ndiyo, nakuambia. 243 00:13:50,205 --> 00:13:52,416 Subiri, shikilia. 244 00:14:01,455 --> 00:14:03,026 Suite ya Rais? 245 00:14:13,835 --> 00:14:15,006 Suite ya Rais? 246 00:14:15,366 --> 00:14:17,434 Alikwenda moja kwa moja huko? 247 00:14:17,435 --> 00:14:18,906 Ndiyo, nakuambia. 248 00:14:19,036 --> 00:14:20,506 Niliona kwa macho yangu. 249 00:14:20,575 --> 00:14:23,605 Chumba cha hoteli mchana kweupe? Je, amerukwa na akili? 250 00:14:24,616 --> 00:14:28,546 Nashangaa ni kiasi gani cha gharama ya chumba kwa usiku mmoja. 251 00:14:28,715 --> 00:14:30,245 Unazungumzia nini? 252 00:14:30,246 --> 00:14:32,416 Kweli, ni nani anayejali ni kiasi gani cha gharama? 253 00:14:32,656 --> 00:14:35,755 Mpenzi, subiri hapo hapo. 254 00:14:35,756 --> 00:14:37,955 Na wakati Soo Jae anatoka, piga picha. 255 00:14:38,026 --> 00:14:40,595 Nani anajua? Unaweza kumuona akiondoka na mwanaume aliyeoa. 256 00:14:40,825 --> 00:14:44,324 Ndiyo, kabisa. Huo ni ushahidi thabiti. 257 00:14:44,325 --> 00:14:47,805 Hiyo ni kweli. Tutaweza kutumia kwamba kuchukua yake chini. 258 00:14:48,136 --> 00:14:50,465 Kituo cha Kliniki ya Kisheria kitakuwa changu tena, 259 00:14:50,666 --> 00:14:53,234 na unaweza kumkanyaga kote. Sawa? 260 00:14:53,235 --> 00:14:54,335 Inaonekana kama mpango. 261 00:14:54,746 --> 00:14:56,546 Nimefurahiya mabadiliko. 262 00:14:58,546 --> 00:15:01,684 Kweli, walisema walitia saini NDA... 263 00:15:01,685 --> 00:15:04,344 mara tu walipoanza kufanya kazi na wewe, 264 00:15:04,345 --> 00:15:06,815 kwa hivyo nadhani huna chochote cha kuwa na wasiwasi kuhusu. 265 00:15:07,215 --> 00:15:09,985 Ninaweza kukuhakikishia kuwa sitajaribu kuwaondoa Intel kutoka kwao. 266 00:15:11,756 --> 00:15:13,555 Usiwachukie sana. 267 00:15:13,955 --> 00:15:16,296 Hatuwezi kutumia maisha yetu yote kuchimba uchafu juu ya Hansu. 268 00:15:17,396 --> 00:15:18,396 Samahani. 269 00:15:18,636 --> 00:15:22,766 Nilikuwa nimesahau msemo huu. "Mara tu msaliti, daima msaliti." 270 00:15:31,046 --> 00:15:33,046 Bi. Oh, tafadhali kaa kiti. 271 00:15:39,055 --> 00:15:41,355 Ta-Da. Kuwa na mimi. 272 00:15:41,985 --> 00:15:43,555 Ni favorite yangu. 273 00:15:44,156 --> 00:15:46,355 Nimekupata wewe pia. 274 00:15:50,065 --> 00:15:52,835 Unaona, burger hii ndio chakula changu cha mwisho cha faraja. 275 00:15:53,065 --> 00:15:54,604 Niliporudi Korea, 276 00:15:54,605 --> 00:15:57,406 Nilienda moja kwa moja kwenye sehemu hii ya burger kutoka uwanja wa ndege. 277 00:15:57,835 --> 00:16:00,776 Nina hakika una chakula chako cha kwenda kustarehesha. 278 00:16:02,845 --> 00:16:05,246 - Sina hakika kama nitafanya. - Ah, shikilia. 279 00:16:09,945 --> 00:16:13,055 (Mradi wa Maendeleo wa Wilaya ya Yeongpyeong Sasa Unaendelea Kamili) 280 00:16:15,126 --> 00:16:16,656 Hakika yeye ni mtu wa kuvutia, sivyo? 281 00:16:18,026 --> 00:16:20,156 Hawana uwezo wa kutosha lakini wenye pupa kupita kiasi. 282 00:16:21,825 --> 00:16:25,235 Bila akili ya Mwenyekiti Choi, asingekuwa hapa alipo. 283 00:16:25,766 --> 00:16:28,205 Bila shaka, pesa za Mwenyekiti Han Sung Bum zilicheza jukumu kubwa pia. 284 00:16:29,036 --> 00:16:31,376 "Kamwe usiwape nguvu wenye pupa." 285 00:16:31,605 --> 00:16:33,906 "Kamwe usipe pesa kwa wajinga." 286 00:16:34,105 --> 00:16:35,805 "Na usiwahi kutoa kisu kwa wazimu." 287 00:16:36,805 --> 00:16:39,275 Lakini watatu wanazunguka pamoja, 288 00:16:39,276 --> 00:16:40,646 kwa hivyo hakika haziwezi kuzuiwa. 289 00:16:44,656 --> 00:16:45,855 Je! unajua lengo langu ni nini? 290 00:16:47,416 --> 00:16:49,156 Kuwashusha wote watatu. 291 00:16:50,085 --> 00:16:52,555 Ninataka kuwaona wakianguka ngumu kwa wakati mmoja. 292 00:16:56,095 --> 00:16:58,435 Unafikiri nina ujinga, sivyo? Ninaipata. 293 00:16:59,465 --> 00:17:02,036 Lakini unaona, niko makini sana sasa hivi. 294 00:17:02,605 --> 00:17:04,906 Kwa nini unaniambia haya yote? 295 00:17:05,775 --> 00:17:07,076 Oh, nashangaa kwa nini pia. 296 00:17:07,606 --> 00:17:11,616 Kwa nini ninataka kuwa mwaminifu kwako? 297 00:17:12,475 --> 00:17:15,715 "Ikiwa unataka kuua mtu, keti kando ya mto na usubiri," 298 00:17:17,086 --> 00:17:19,255 "kwa maana utaona maiti yake ikielea chini ya mto." 299 00:17:20,485 --> 00:17:22,455 Hata kama ninataka kumwangusha mtu, 300 00:17:22,886 --> 00:17:24,826 Sihitaji kuifanya mwenyewe. 301 00:17:26,025 --> 00:17:27,896 Kwa nini nichafue mikono yangu mwenyewe? 302 00:17:29,396 --> 00:17:31,166 Isitoshe, nisingependa kumwangamiza mpinzani wangu... 303 00:17:32,465 --> 00:17:34,535 kwa hali yoyote. 304 00:17:35,406 --> 00:17:37,705 Hata kama ni adui yangu aliyeapishwa. 305 00:17:39,535 --> 00:17:43,205 Ninataka kuchukua nafasi huku nikiiweka kuwa safi. 306 00:17:44,076 --> 00:17:45,116 Hiyo ni nzuri. 307 00:17:45,916 --> 00:17:47,215 Kwa kuwa umeniweka katika hali nzuri, 308 00:17:48,116 --> 00:17:49,985 Ningependa kukupa Intel. 309 00:17:51,386 --> 00:17:53,155 Hansu Group itatangaza... 310 00:17:53,156 --> 00:17:55,025 kwamba wameamua kuahirisha kuuzwa kwa Hansu Bio. 311 00:17:55,586 --> 00:17:57,856 Lakini usijali. Wanajaribu tu kununua wakati fulani. 312 00:17:58,626 --> 00:17:59,725 Na hapa. 313 00:18:01,396 --> 00:18:04,426 Niliona zitakuwa na manufaa kwako. 314 00:18:09,636 --> 00:18:12,306 Ninajua kuhusika kwako katika kesi hiyo. 315 00:18:12,975 --> 00:18:14,435 Natumaini unaweza kufanya matumizi yao. 316 00:18:16,045 --> 00:18:17,744 Unaonekana unajua sana. 317 00:18:17,745 --> 00:18:19,245 Unapokuwa katika nafasi kama yangu, 318 00:18:19,475 --> 00:18:22,916 unasikia kila aina ya mambo umekaa tu kwenye dawati lako. 319 00:18:23,245 --> 00:18:24,856 Afadhali uendelee kuwaangalia hao wahasibu. 320 00:18:25,755 --> 00:18:27,416 Ikiwa chochote kitatoka, 321 00:18:28,626 --> 00:18:31,086 nitakupeleka mahakamani. 322 00:18:42,406 --> 00:18:43,605 Yeye ni nani? 323 00:18:43,606 --> 00:18:48,146 Je, alikuwa kwenye chumba na nani mchana kweupe? 324 00:18:52,445 --> 00:18:56,086 Ndiyo, aliondoka tu. Nadhani naweza kufanya kazi naye. 325 00:18:57,985 --> 00:18:59,015 Siwezi kuamini hili. 326 00:18:59,755 --> 00:19:01,015 Mkurugenzi Mtendaji Yoon Se Pil? 327 00:19:01,255 --> 00:19:03,326 Yoon Se Pil ya Washirika wa SP? 328 00:19:03,386 --> 00:19:05,225 Yule anayetaka kupata Hansu Bio? 329 00:19:05,295 --> 00:19:06,754 Ndiyo, hiyo Yoon Se Pil. 330 00:19:06,755 --> 00:19:09,366 Yule mwenye thamani ya dola bilioni saba! 331 00:19:09,495 --> 00:19:11,566 Je! Dola bilioni saba? 332 00:19:12,336 --> 00:19:13,694 Lakini kwa nini yeye? 333 00:19:13,695 --> 00:19:15,835 Bilionea wa mabilionea anafanya nini na Oh Soo Jae? 334 00:19:15,836 --> 00:19:17,265 Je, yeye ni mrembo kiasi hicho? 335 00:19:17,366 --> 00:19:19,275 Huu ujinga wa nini sasa? Lazima niende! 336 00:19:19,935 --> 00:19:21,545 Nimeudhika sana. 337 00:19:21,906 --> 00:19:24,105 Yeye si mtu. Kwanini mabilionea... 338 00:19:24,106 --> 00:19:25,676 Mungu wangu, dola bilioni saba! 339 00:19:26,045 --> 00:19:28,685 Anaudhi sana. Siwezi kumvumilia! 340 00:19:28,846 --> 00:19:30,846 Mbweha mjanja huyo. 341 00:19:43,066 --> 00:19:45,596 Bi. Oh angependa kila mtu akusanyike baada ya saa moja. 342 00:19:45,836 --> 00:19:46,964 Tutaonana hivi karibuni. 343 00:19:46,965 --> 00:19:49,235 (Wakili Wimbo Mi Rim) 344 00:19:52,475 --> 00:19:54,744 Tutashughulikia kesi ya Park Ji Young... 345 00:19:54,745 --> 00:19:56,106 kwa kesi ya kwanza ya Kliniki ya Kisheria. 346 00:19:56,275 --> 00:19:58,245 Hapa kuna faili ya kesi kwa marejeleo yako. 347 00:19:58,916 --> 00:20:00,015 Profesa Oh. 348 00:20:00,876 --> 00:20:03,386 Mambo tuliyoyagundua. Umewakabidhi polisi? 349 00:20:04,856 --> 00:20:06,755 Je, polisi walimkamata Park Ji Young... 350 00:20:07,086 --> 00:20:09,755 kwa sababu ya ushahidi tulioupata? 351 00:20:10,656 --> 00:20:11,656 Ndiyo, hiyo ni kweli. 352 00:20:14,225 --> 00:20:16,965 Alikamatwa kwa sababu yako. Lakini sasa, unataka kumsaidia? 353 00:20:17,326 --> 00:20:19,035 Unaweza kutuambia sababu yako nyuma ya haya yote? 354 00:20:19,836 --> 00:20:21,566 Jua mwenyewe... 355 00:20:21,666 --> 00:20:23,906 kwanini nilifanya nilichofanya na kwanini ninafanya hivi sasa. 356 00:20:26,136 --> 00:20:28,745 Je, unaamini kwamba Park Ji Young hana hatia? 357 00:20:29,745 --> 00:20:31,515 Siamini wateja wangu kamwe. 358 00:20:32,015 --> 00:20:33,846 Ninaamini katika uwezo wangu wa kutetea wateja wangu. 359 00:20:35,916 --> 00:20:37,146 Wateja wako... 360 00:20:38,856 --> 00:20:41,826 Huwezi kuwaamini wateja wako? 361 00:20:42,025 --> 00:20:44,085 Ikiwa ninawaamini au la sio muhimu. 362 00:20:44,086 --> 00:20:46,056 Kuwathibitisha kuwa hawana hatia. 363 00:20:46,596 --> 00:20:47,896 Hiyo ndiyo kazi yangu kama mwanasheria. 364 00:20:49,495 --> 00:20:53,265 Kwa hivyo tafuta ushahidi kuthibitisha kwamba Park Ji Young hana hatia. 365 00:20:54,136 --> 00:20:55,606 Zingatia uwezekano... 366 00:20:55,836 --> 00:20:58,176 wa mkosaji wa kweli kuwa mtu mwingine. 367 00:21:12,116 --> 00:21:14,685 Bi. Oh na Ji Young walibadilishana maelezo haya kwenye chumba cha mahojiano. 368 00:21:15,056 --> 00:21:16,886 Simu iko wapi? 369 00:21:22,965 --> 00:21:25,396 Kuna mtu aliiba siku moja baada ya mimi kuweka video. 370 00:21:27,596 --> 00:21:30,464 Polisi walikuwa wamefunga kesi kama kujiua, kwa hivyo hana imani nao. 371 00:21:30,465 --> 00:21:31,505 Hiyo ndio hii inaniambia. 372 00:21:33,176 --> 00:21:36,045 Je, kuna mtu Bi. Oh anayeshuku kuwa mhusika? 373 00:21:36,576 --> 00:21:39,845 Sina hakika. Nadhani anataka tujue peke yetu. 374 00:21:39,846 --> 00:21:41,885 Kisha tupe vidokezo. 375 00:21:41,886 --> 00:21:43,146 Kama ningekuwa wewe, 376 00:21:43,346 --> 00:21:46,255 Ningetafuta simu ya Park So Young, ambayo Park Ji Young aliipoteza. 377 00:21:46,616 --> 00:21:47,885 Kulingana na maelezo, ningesema ... 378 00:21:47,886 --> 00:21:51,285 mkosaji anayewezekana ni yule aliyeiba simu. 379 00:21:51,626 --> 00:21:52,955 naona. 380 00:21:53,455 --> 00:21:57,024 Pia, inaonekana nyinyi hamwezi kumwamini kabisa Bi. Oh... 381 00:21:57,025 --> 00:21:59,265 kwa sababu Park Ji Young alikamatwa ghafla, 382 00:21:59,795 --> 00:22:03,406 lakini Bi. Oh ni mtu wa kufikiria zaidi na mwenye moyo mkunjufu kuliko unavyofikiria. 383 00:22:04,606 --> 00:22:06,106 Niamini kwa hili. 384 00:22:07,035 --> 00:22:08,846 Sawa, basi. Unaweza kufanya hivyo! 385 00:22:10,005 --> 00:22:12,445 - "Wenye moyo moto"? - Tutakuamini. 386 00:22:12,876 --> 00:22:15,145 Uaminifu wake kwa bosi wake ni wa kupongezwa. 387 00:22:15,146 --> 00:22:17,846 Nadhani Bi Song yuko poa. 388 00:22:19,056 --> 00:22:20,086 Kweli? 389 00:22:21,685 --> 00:22:22,725 Ndiyo. 390 00:22:32,465 --> 00:22:33,965 Siamini wateja wangu kamwe. 391 00:22:34,495 --> 00:22:36,366 Ninaamini katika uwezo wangu wa kutetea wateja wangu. 392 00:22:39,775 --> 00:22:41,136 nakuamini. 393 00:22:48,285 --> 00:22:49,886 Hakikisha unamwita dereva aliyeteuliwa! 394 00:22:55,826 --> 00:22:58,396 Mtu anaoza upweke. 395 00:22:59,295 --> 00:23:02,096 Oh Soo Jae, mwanamke mpweke zaidi katika ulimwengu wote! 396 00:23:02,225 --> 00:23:05,665 Hapana, siko mpweke. 397 00:23:05,666 --> 00:23:07,195 Hakika, chochote. 398 00:23:07,896 --> 00:23:08,935 Hongera! 399 00:23:15,376 --> 00:23:19,675 Mungu wangu. Hii ina ladha ya viungo na ladha zaidi leo. 400 00:23:19,676 --> 00:23:23,715 Halo, kwa nini unakunywa pombe bila kukoma? Kuwa na chakula! 401 00:23:23,816 --> 00:23:25,586 Niliagiza sahani yako uipendayo. 402 00:23:26,586 --> 00:23:28,724 Umewahi kumbusu mvulana kwanza? - Bibi! 403 00:23:28,725 --> 00:23:30,984 Tunataka omelet yetu iliyovingirwa na roe ya pollack! 404 00:23:30,985 --> 00:23:32,254 Sawa, inakuja! 405 00:23:32,255 --> 00:23:35,666 Kubwa, inakuja. Unaweza kula hiyo. 406 00:23:35,795 --> 00:23:39,295 Kwa nini hatatupa chakula chetu? Inaudhi sana... 407 00:23:39,636 --> 00:23:41,165 Nini maana ya kukuambia? 408 00:23:41,166 --> 00:23:43,606 Husikii kamwe, mdanganyifu. 409 00:23:49,646 --> 00:23:51,505 Hakuna mtu anayeweza kupika eel kama wewe. 410 00:23:52,146 --> 00:23:54,176 Wanachofanya watu hao kamwe hakina ladha nzuri hivi. 411 00:23:55,386 --> 00:23:58,116 Kwa hivyo, shule ya sheria ikoje? Je! una rafiki wa kike? 412 00:23:59,515 --> 00:24:00,515 Hapana. 413 00:24:00,516 --> 00:24:03,926 Una shida gani? Wewe ni kijana mwenye afya njema. 414 00:24:04,255 --> 00:24:06,596 Hey, labda unapaswa kwenda kuona daktari au kitu. 415 00:24:07,025 --> 00:24:09,866 Shangazi, sijambo kabisa. 416 00:24:10,225 --> 00:24:11,395 Nimejaa vim na nguvu. 417 00:24:11,396 --> 00:24:12,735 Wema mwenye neema. 418 00:24:14,235 --> 00:24:17,366 Halo, umewahi kuwa kwenye uhusiano? 419 00:24:17,636 --> 00:24:19,335 Kuna mtu ninayempenda. 420 00:24:19,336 --> 00:24:22,105 Kweli? Yeye ni nani? Je, yeye ni mrembo? 421 00:24:22,106 --> 00:24:23,346 Je, ni mwanafunzi mwenzako? 422 00:24:23,745 --> 00:24:24,806 Yeye ni mrembo. 423 00:24:25,916 --> 00:24:27,816 Yeye ni baridi na wa kushangaza. 424 00:24:31,685 --> 00:24:35,056 Lakini leo, moyo wangu uliumia kwa ajili yake. 425 00:24:35,755 --> 00:24:36,856 Kwa nini? 426 00:24:37,356 --> 00:24:39,926 Kwani haoni kuwa una hisia naye? 427 00:24:40,326 --> 00:24:41,455 Wema wangu. 428 00:24:43,695 --> 00:24:46,596 Ni lazima imekuwa vigumu sana kufika alipo sasa. 429 00:24:48,705 --> 00:24:50,205 Nina hakika kulikuwa na wakati ... 430 00:24:51,465 --> 00:24:53,475 wakati alilazimika kuwa mbaya kwa watu ... 431 00:24:54,475 --> 00:24:56,406 na kusema mambo machafu. 432 00:24:57,545 --> 00:24:58,576 Shangazi. 433 00:24:59,616 --> 00:25:01,076 Unajua, 434 00:25:03,146 --> 00:25:06,856 hata kama wewe ni mtu mtamu zaidi duniani kote, 435 00:25:08,755 --> 00:25:10,285 kuna nyakati... 436 00:25:11,356 --> 00:25:13,195 inapobidi utende maana ya kuwapiga wengine. 437 00:25:17,596 --> 00:25:19,065 Hiyo ni kweli. 438 00:25:19,066 --> 00:25:22,735 Vinginevyo, watu wangefikiria wewe ni mzaha na kukukanyaga kila mahali. 439 00:25:23,535 --> 00:25:26,335 Haya, ndiyo maana... 440 00:25:26,336 --> 00:25:29,704 inabidi uwe mchoyo kama hedgehog mwenye hasira... 441 00:25:29,705 --> 00:25:31,444 na kusema mambo mabaya wakati mwingine... 442 00:25:31,445 --> 00:25:33,945 kuishi na kushinda maishani. 443 00:25:35,346 --> 00:25:36,346 Hasa. 444 00:25:37,515 --> 00:25:38,556 Ndiyo maana... 445 00:25:39,856 --> 00:25:41,015 Ndiyo maana hasa... 446 00:25:42,225 --> 00:25:44,626 Nilijisikia vibaya kwake ... 447 00:25:45,596 --> 00:25:46,596 mapema leo. 448 00:25:47,396 --> 00:25:49,826 Yeye ni mtu mzuri sana, anayevutia na mzuri, 449 00:25:52,235 --> 00:25:54,336 lakini sidhani kama anajua hilo kuhusu yeye mwenyewe. 450 00:25:57,235 --> 00:25:59,876 Na ninahisi kama mambo mabaya yanaendelea kumtokea ... 451 00:26:01,106 --> 00:26:03,245 kana kwamba amezungukwa tu na watu wanaotaka ateseke. 452 00:26:06,975 --> 00:26:08,045 Nadhani ndio maana... 453 00:26:11,485 --> 00:26:13,215 yeye daima sauti hivyo baridi. 454 00:26:15,185 --> 00:26:16,955 Nataka kumtoa kwenye mtego. 455 00:26:18,086 --> 00:26:19,326 Hata hivyo, ndivyo ninavyohisi. 456 00:26:20,856 --> 00:26:23,396 Inaonekana unamdharau msichana huyu. 457 00:26:23,695 --> 00:26:28,434 Unaona, ndivyo inavyotokea wakati unampenda mtu. 458 00:26:28,435 --> 00:26:31,205 Moyo wako unamwendea bila sababu, 459 00:26:31,366 --> 00:26:33,505 na unataka kufanya chochote kinachohitajika ili kumfurahisha. 460 00:26:34,106 --> 00:26:37,406 Halo, unaona huyo mjinga huko? 461 00:26:37,846 --> 00:26:41,176 Sikuweza kuacha kuwa na wasiwasi juu yake bila sababu ... 462 00:26:41,275 --> 00:26:44,015 na alihisi kama angekufa bila mimi. 463 00:26:46,886 --> 00:26:48,386 Siwezi kuamini ninacheka kuhusu hili sasa. 464 00:26:50,755 --> 00:26:51,785 Lakini jambo ni kwamba, 465 00:26:54,295 --> 00:26:55,926 Nadhani ana mpenzi. 466 00:26:56,326 --> 00:26:59,265 Je! Anamwona mtu? 467 00:26:59,495 --> 00:27:00,965 Nilitokea kusikia... 468 00:27:01,435 --> 00:27:04,105 kwamba anachumbia mvulana ambaye thamani yake ni dola bilioni saba. 469 00:27:04,106 --> 00:27:06,106 Bilioni saba? Unamaanisha nini? 470 00:27:06,505 --> 00:27:08,004 "Bilioni" kama ilivyo, baada ya dola milioni 100. 471 00:27:08,005 --> 00:27:10,306 Unajua, kama milioni 1, milioni 2, na kadhalika. 472 00:27:10,606 --> 00:27:14,475 Wema wangu. Utafanya nini basi? 473 00:27:14,545 --> 00:27:16,715 Huwezi kumshinda kijana ambaye ana dola bilioni saba. 474 00:27:17,945 --> 00:27:19,616 Kwa nini siwezi kumpiga? 475 00:27:20,586 --> 00:27:22,685 Moyo wangu una thamani ya dola bilioni 70. 476 00:27:22,955 --> 00:27:26,955 Ninaona kuwa unazidi kuwa mbaya baada ya nusu ya chupa. 477 00:27:27,626 --> 00:27:30,565 Hakika, moyo wako una thamani ya dola bilioni 70. 478 00:27:30,566 --> 00:27:32,795 Nzuri kwako. 479 00:27:40,505 --> 00:27:43,606 Shangazi, naweza kuazima mwavuli wako? 480 00:27:43,705 --> 00:27:45,245 Je! Je, unaondoka? 481 00:27:53,455 --> 00:27:56,425 Hey, hii ni nyingi sana. 482 00:27:56,426 --> 00:27:58,484 Kwa nini ulikunywa sana? 483 00:27:58,485 --> 00:28:00,455 Umelewa sana hata kufanya hesabu rahisi. 484 00:28:00,656 --> 00:28:03,126 Nilikuambia. Moyo wangu una thamani ya dola bilioni 70. 485 00:28:07,995 --> 00:28:11,336 Ndiyo! Dola bilioni saba sio kubwa. 486 00:28:12,176 --> 00:28:13,435 Muulize tu. 487 00:28:14,235 --> 00:28:15,306 Nitakie bahati nzuri. 488 00:28:15,945 --> 00:28:16,975 Unaweza kufanya hivyo! 489 00:28:39,935 --> 00:28:44,066 Nadhani Bi. Oh ana uhusiano wa kimapenzi na Yoon Se Pil. 490 00:28:44,336 --> 00:28:46,204 Nimeweka dau ndiyo maana alichukua rekodi za Hansu Bio... 491 00:28:46,205 --> 00:28:48,306 na kujaribu kunifukuza kabla ya hapo. 492 00:28:50,576 --> 00:28:51,605 Kwa hiyo? 493 00:28:51,606 --> 00:28:54,846 Rekodi zinaweza kuwa tayari ziko mikononi mwa Yoon Se Pil. 494 00:28:54,916 --> 00:28:57,616 Ikiwa ndivyo, hii ni kesi ya wazi ya uhaini. 495 00:29:02,056 --> 00:29:03,656 Kisha umekuwa ukifanya nini? 496 00:29:04,086 --> 00:29:05,156 Nisamehe? 497 00:29:05,255 --> 00:29:08,596 Ulikuwa unafanya nini wakati anafanya "uhaini"? 498 00:29:10,725 --> 00:29:13,066 Ulikuwa unashughulika kunyweshwa na kuliwa? 499 00:29:13,195 --> 00:29:14,534 Bado hujaacha tabia hiyo. 500 00:29:14,535 --> 00:29:17,434 Hapana, bwana. Kamwe. Tafadhali usipate wazo lisilo sahihi. 501 00:29:17,435 --> 00:29:19,704 Ikiwa huna uwezo, angalau jifunze kusoma chumba. 502 00:29:19,705 --> 00:29:22,376 Ikiwa huwezi hata kufanya hivyo, tafuta njia ya kupata Intel kabla ya wengine kufanya. 503 00:29:24,606 --> 00:29:26,044 Habari inayofuata. 504 00:29:26,045 --> 00:29:28,885 Uuzaji wa Hansu Bio umeahirishwa kwa muda usiojulikana. 505 00:29:28,886 --> 00:29:30,086 ("Uuzaji wa Hansu Bio Waahirishwa") 506 00:29:30,146 --> 00:29:32,386 Licha ya kasi ndogo ya mazungumzo, 507 00:29:32,515 --> 00:29:35,625 uuzaji wa Hansu Bio... 508 00:29:35,626 --> 00:29:39,426 ilizingatiwa kuwa makubaliano yaliyokamilika hadi wiki iliyopita. 509 00:29:39,826 --> 00:29:42,494 Washirika wa SP walikuwa wameonyesha nia ya dhati... 510 00:29:42,495 --> 00:29:43,595 katika kupata Hansu Bio. 511 00:29:43,596 --> 00:29:46,434 - Hailingani. - Pamoja na H na T Korea ... 512 00:29:46,435 --> 00:29:48,835 ("Uuzaji wa Wasifu wa Hansu Waahirishwa kwa Muda usiojulikana") 513 00:29:48,836 --> 00:29:50,906 Min Young Bae amefurahishwa sana. 514 00:29:52,035 --> 00:29:53,336 Anasema jambo kuhusu... 515 00:29:53,406 --> 00:29:55,275 wewe na Yoon Se Pil mnatoka kwenye chumba cha hoteli pamoja. 516 00:29:56,146 --> 00:29:57,876 Umekuwa na nini? 517 00:29:58,005 --> 00:29:59,676 Ulijihusisha lini na Yoon Se Pil? 518 00:30:10,185 --> 00:30:12,495 Ndio maana uliiba habari kwenye Hansu Bio? 519 00:30:13,525 --> 00:30:15,765 Je, hiyo ndiyo bora zaidi unaweza kuja nayo? 520 00:30:16,896 --> 00:30:18,595 Je, unawavizia watu sasa? 521 00:30:18,596 --> 00:30:20,535 Unajisikia kucheka kweli? 522 00:30:21,435 --> 00:30:24,406 Unapanga nini na Yoon Se Pil? Alikupa nini? 523 00:30:24,806 --> 00:30:27,034 - Hamburger. - Je! 524 00:30:27,035 --> 00:30:29,575 Tulitathmini kile tulichobadilisha na mwelekeo wa mpango wetu ... 525 00:30:29,576 --> 00:30:31,705 wakati wa kula hamburger. 526 00:30:32,045 --> 00:30:34,375 Umezoea kula tu vitu ambavyo wengine wamekuandalia, 527 00:30:34,376 --> 00:30:36,386 kwa hivyo hujui jinsi ulimwengu wetu unavyofanya kazi. 528 00:30:37,445 --> 00:30:40,015 Ndio maana unashawishiwa na uvumi wa bei rahisi ... 529 00:30:40,285 --> 00:30:42,325 na kufikiria hadithi za ajabu. 530 00:30:42,326 --> 00:30:43,826 Nipe basi. 531 00:30:44,586 --> 00:30:46,254 Nithibitishie kuwa hukukabidhi taarifa za Hansu Bio... 532 00:30:46,255 --> 00:30:48,455 kwa Yoon Se Pil. 533 00:30:48,695 --> 00:30:50,995 Mbona una haraka hivyo? Uuzaji umeahirishwa. 534 00:30:51,965 --> 00:30:54,366 Nitaikabidhi mara nitakapomaliza kuisoma. 535 00:30:55,636 --> 00:30:57,035 Subiri kidogo tu. 536 00:30:57,306 --> 00:30:59,735 Nitakufundisha kwa upole niwezavyo. 537 00:31:08,916 --> 00:31:10,545 (Mwenyekiti Choi) 538 00:31:11,515 --> 00:31:14,355 Siwezi kumzuia Bw. Baek kwa vile ana shauku sana. 539 00:31:14,356 --> 00:31:15,826 ("Kituo cha Kliniki ya Kisheria cha Chuo Kikuu cha Seojung Chashughulikia Kesi Mdogo ya Park Ji") 540 00:31:17,556 --> 00:31:20,396 Wacha tupunguze sentensi na tumalizie. 541 00:31:21,225 --> 00:31:24,326 Siwezi tena... 542 00:31:25,066 --> 00:31:26,265 TK anahusika na kesi hii. 543 00:31:27,195 --> 00:31:28,465 Na... 544 00:31:29,265 --> 00:31:30,606 Kuhusu Ju Wan 545 00:31:32,336 --> 00:31:33,906 Msaidie talaka yake. 546 00:31:34,136 --> 00:31:35,136 Ndiyo? 547 00:31:35,376 --> 00:31:38,445 Binti-mkwe wangu anataka malezi na haki za mzazi. 548 00:31:39,715 --> 00:31:41,445 Siwezi kuruhusu hilo litokee. 549 00:31:42,245 --> 00:31:44,145 Atakuwa akiwasiliana nawe. 550 00:31:44,146 --> 00:31:46,156 Nikamwambia utayashughulikia. 551 00:31:46,285 --> 00:31:49,356 Hapana. Sitafanya hivyo. 552 00:31:51,285 --> 00:31:53,896 Sitafanya hivyo hata kama nitafanya kila kitu kingine. 553 00:31:54,695 --> 00:31:56,295 Hapana, Soo Jae. 554 00:31:57,225 --> 00:32:00,566 Unapaswa kufanya kila kitu ninachokuomba. 555 00:32:00,935 --> 00:32:03,935 Hiyo ni kazi yako. Hiyo ni kazi yako. 556 00:32:04,735 --> 00:32:06,636 Yeyote anayelipwa na mimi ... 557 00:32:07,376 --> 00:32:09,806 inabidi nifanye chochote ninachouliza. 558 00:32:10,646 --> 00:32:12,176 Hizo ndizo sheria katika ulimwengu wangu. 559 00:32:15,116 --> 00:32:17,285 Uuzaji wa Hansu Bio uliahirishwa ... 560 00:32:17,316 --> 00:32:19,785 kwa sababu ya sheria hizo? 561 00:32:19,955 --> 00:32:22,326 Ikiwa ofa itafanyika au la ni juu yako. 562 00:32:23,426 --> 00:32:25,995 Je, hiyo ndiyo njia yako ya kuniambia nikabidhi rekodi? 563 00:32:28,056 --> 00:32:31,166 Ikiwa ndivyo, nitajaribu niwezavyo kuhakikisha mauzo yanafanyika, 564 00:32:31,366 --> 00:32:32,765 kwani ni juu yangu. 565 00:32:33,765 --> 00:32:37,265 Lakini bado sitafanya kazi katika Kusimamia kesi ya talaka ya Mshirika Choi. 566 00:32:59,096 --> 00:33:00,326 Samahani, Bi. 567 00:33:03,366 --> 00:33:04,926 Lo, ni wewe. 568 00:33:05,126 --> 00:33:06,935 Nataka kuosha mikono yangu, 569 00:33:07,435 --> 00:33:09,865 lakini mimi bado ni mfupi. 570 00:33:09,866 --> 00:33:11,935 Oh, sawa... 571 00:33:13,975 --> 00:33:15,005 Hapa. 572 00:33:20,646 --> 00:33:22,685 Si utanawa mikono yako? 573 00:33:22,886 --> 00:33:24,745 Umegusa hii. 574 00:33:24,846 --> 00:33:26,816 Inaweza kuwa chafu. 575 00:33:27,455 --> 00:33:28,485 Sawa. 576 00:33:33,926 --> 00:33:36,596 Nitaenda kumsalimia mama yangu kwenye uwanja wa ndege. 577 00:33:36,795 --> 00:33:39,234 Anatoka Marekani. 578 00:33:39,235 --> 00:33:41,895 Ninaenda kwenye uwanja wa ndege na baba yangu. 579 00:33:41,896 --> 00:33:44,735 Nilivaa sare yangu ili nimuonyeshe mama yangu. 580 00:33:45,066 --> 00:33:48,376 Alikuwa na shughuli nyingi sana, hangeweza kuja kwenye sherehe yangu ya kuingia shuleni... 581 00:33:49,076 --> 00:33:52,616 Lakini alipenda kuona picha zangu sana, 582 00:33:52,745 --> 00:33:54,745 kwa hiyo nataka anione nikiwa na sare zangu. 583 00:33:55,076 --> 00:33:58,015 -Jae Yi. Ulienda wapi? - Baba! 584 00:33:59,416 --> 00:34:01,754 Hapo. Je, ungependa kuwa na jokbal leo? 585 00:34:01,755 --> 00:34:02,785 Ndiyo. 586 00:34:03,356 --> 00:34:05,225 Bwana. 587 00:34:07,056 --> 00:34:09,125 Usifikirie hata... 588 00:34:12,766 --> 00:34:14,266 kuhusu kuniuliza nishughulikie talaka yako. 589 00:34:14,996 --> 00:34:17,906 Hata kama huna dhamiri, hupaswi kujishusha chini hivyo. 590 00:34:19,036 --> 00:34:20,306 Wewe si binadamu hata kama ukifanya hivyo. 591 00:34:33,455 --> 00:34:35,386 (Mwanablogu wa Chakula) 592 00:34:35,556 --> 00:34:36,685 (Vlog ya Diet ya Unene uliokithiri, Mapato ya Kila Mwezi ya Mwanablogi wa Chakula, Mapato ya Kila Mwezi) 593 00:34:39,156 --> 00:34:41,124 Halo, una uhakika umeiona? 594 00:34:41,125 --> 00:34:43,224 Ikiwa ulifanya hivyo, unapaswa kukumbuka angalau uso. 595 00:34:43,225 --> 00:34:44,325 Kabisa. 596 00:34:44,326 --> 00:34:47,265 Ilipita tu nikiwa nimesinzia. 597 00:34:47,665 --> 00:34:51,036 Ulipaswa kuihifadhi basi. Ni saa tatu tayari. 598 00:34:51,806 --> 00:34:53,676 Utafukuzwa kazi ukiendelea kufanya hivi. 599 00:34:53,736 --> 00:34:57,345 Hiyo si haki! Bado nilikupa habari muhimu. 600 00:34:57,346 --> 00:34:58,545 Nitaripoti kwamba mmiliki wa Internet café... 601 00:34:58,576 --> 00:35:00,445 ambaye pia ni mwanafunzi wa shule ya sheria anawanyonya wafanyakazi wake. 602 00:35:00,446 --> 00:35:03,084 Nitaiweka kwenye mitandao ya kijamii na kuifunga mkahawa huu wa Intaneti. 603 00:35:03,085 --> 00:35:06,155 Unasema kila mara tutapiga kambi, lakini hutimii ahadi yako. 604 00:35:06,156 --> 00:35:08,056 Na unataka kuwa rais? 605 00:35:08,855 --> 00:35:10,826 Ni mazingira gani ya kazi yasiyo na wasiwasi. 606 00:35:13,795 --> 00:35:15,656 Sawa. samahani. 607 00:35:15,926 --> 00:35:18,596 Kisha nitafunga Internet café wikendi ijayo, 608 00:35:19,165 --> 00:35:21,136 - na sote tunaweza kwenda kupiga kambi. - Ndiyo! 609 00:35:22,806 --> 00:35:26,405 Gosh. Wewe ni bosi mzuri sana. 610 00:35:26,406 --> 00:35:28,335 Bosi si lolote bila wafanyakazi wake. 611 00:35:28,676 --> 00:35:30,244 Kazi yao inaniwezesha kula, kuishi, 612 00:35:30,245 --> 00:35:31,945 kuwanunulia wazazi wangu nyumba, 613 00:35:31,946 --> 00:35:34,676 na kwenda shule ya sheria. Ninapaswa kuwa mzuri kwao. 614 00:35:36,915 --> 00:35:38,515 Nimeipata! Hii ndio. 615 00:35:39,786 --> 00:35:40,986 Wapi? Ngoja nione. 616 00:35:42,256 --> 00:35:44,426 Yeonnam hakika ina miguu bora ya kuku. 617 00:35:44,685 --> 00:35:46,025 Ile iliyoko Yeonnam-dong. 618 00:35:46,026 --> 00:35:48,326 (Miguu ya Kuku yenye viungo 1kg, Mapishi 10 ya Teobokki) 619 00:35:48,495 --> 00:35:49,794 Hii ina collagen nyingi. 620 00:35:49,795 --> 00:35:52,295 Kila mtu. Nitakula tteobokki sasa. 621 00:35:52,495 --> 00:35:54,565 Je! Kwa nini sehemu hiyo imekatwa? 622 00:36:11,045 --> 00:36:12,245 Sekunde moja. 623 00:36:13,085 --> 00:36:14,616 Nani anaendelea kugonga kengele ... 624 00:36:16,085 --> 00:36:17,085 Wewe ni nani? 625 00:36:17,086 --> 00:36:19,395 Ni moto sana. 626 00:36:21,955 --> 00:36:24,465 Usipoteze muda wako na nenda tu. 627 00:36:24,466 --> 00:36:25,495 Gosh. 628 00:36:29,605 --> 00:36:31,406 Darn yake. Noodles zote zimevimba. 629 00:36:32,935 --> 00:36:36,006 Ni lazima tu kukabidhi video uliyochukua siku hiyo. 630 00:36:37,375 --> 00:36:39,616 Kwa umakini. Je, ni lazima nikuambie mara ngapi? 631 00:36:39,776 --> 00:36:42,176 Sitaki kujihusisha. 632 00:36:42,375 --> 00:36:45,116 Nimepita watu 600 waliojisajili. 633 00:36:45,446 --> 00:36:47,584 Gosh. Tafadhali toka nje. 634 00:36:47,585 --> 00:36:49,185 Kweli siwezi kukupa, sawa? 635 00:36:49,855 --> 00:36:51,555 Hata wewe si maafisa wa polisi. 636 00:36:51,556 --> 00:36:54,495 Je, si ni haramu kuja hapa na kunishinikiza hivi? 637 00:36:55,656 --> 00:36:59,065 Sekunde moja. Inaonekana kama ... 638 00:36:59,165 --> 00:37:00,866 umerekodi kitu, 639 00:37:01,065 --> 00:37:04,065 lakini hata hukuripoti. Je, hiyo ni sawa? 640 00:37:04,736 --> 00:37:06,375 - Kisha ... - Subiri. 641 00:37:07,306 --> 00:37:10,475 Nilikuambia, sijui. Ripoti, mguu wangu ... 642 00:37:11,346 --> 00:37:12,744 Tafadhali toka nje. 643 00:37:12,745 --> 00:37:14,846 Tayari nina hasira kwa sababu ramyeon yangu ilipikwa kupita kiasi. 644 00:37:16,045 --> 00:37:18,945 Tazama, hapa. Mbona wewe huna akili fupi sana? 645 00:37:18,946 --> 00:37:20,515 Jinsi ya kukatisha tamaa. 646 00:37:20,915 --> 00:37:23,285 Tukabidhi tuone jinsi mambo yatakavyokuwa. 647 00:37:23,286 --> 00:37:24,656 Ikiwa kesi itatatuliwa shukrani kwa video yako, 648 00:37:26,156 --> 00:37:28,195 unaweza kufichua kuwa... 649 00:37:28,196 --> 00:37:29,764 show yako ilisaidia kupata mhalifu. 650 00:37:29,765 --> 00:37:31,366 Je, una wafuasi 600? 651 00:37:31,565 --> 00:37:33,236 Utapata 6,000 kwa muda mfupi. 652 00:37:35,596 --> 00:37:37,605 Unaweza kutunza haya yote mara moja. 653 00:37:37,835 --> 00:37:39,405 Unaweza kuhamia mahali pazuri zaidi. 654 00:37:39,406 --> 00:37:41,235 - Hoja? - Sawa? 655 00:37:41,236 --> 00:37:43,946 Bila shaka. Elfu sita si kitu. 656 00:37:44,446 --> 00:37:47,875 Unaweza kupata takriban 60,000 kwa muda mfupi. 657 00:37:49,786 --> 00:37:50,846 Sitini... 658 00:37:51,745 --> 00:37:53,815 Unajua ninafanya kazi kwenye kliniki ya kisheria na Soo Jae, sivyo? 659 00:37:55,556 --> 00:37:59,156 Kwa nini mwanamke huyo, Park So Young, alianguka kutoka kwenye jengo hilo? 660 00:37:59,596 --> 00:38:02,426 Tulifikiri kwamba alijiua kwa sababu ya Bi. Oh, 661 00:38:02,725 --> 00:38:05,295 lakini dadake mdogo alikamatwa kama mshukiwa wa mauaji. 662 00:38:06,236 --> 00:38:08,536 Tutajua matokeo ya uchunguzi yatakapotangazwa. 663 00:38:10,536 --> 00:38:11,765 Baba au Ju Wan... 664 00:38:13,475 --> 00:38:15,435 kuhusika na kesi hiyo? 665 00:38:16,846 --> 00:38:18,006 Hapana, hawako. 666 00:38:19,176 --> 00:38:21,475 - Una uhakika? - Swali hilo linatusi sana... 667 00:38:22,216 --> 00:38:24,446 kwa hao wawili. 668 00:38:26,986 --> 00:38:28,386 Hiyo ni ahueni. 669 00:38:29,085 --> 00:38:32,725 Gosh. Mbona bado nina wasiwasi hata baada ya kuniambia hivyo? 670 00:38:44,165 --> 00:38:46,935 Nilimlewa sana kama ulivyouliza. 671 00:38:47,236 --> 00:38:49,745 Atajibu maswali yoyote uliyo nayo. 672 00:38:50,245 --> 00:38:51,675 Sikuja hapa leo. 673 00:38:51,676 --> 00:38:53,475 Usijali, bwana. 674 00:38:53,616 --> 00:38:57,446 Nitafuta picha za kamera ya usalama ili kusiwe na athari hata kidogo. 675 00:39:04,455 --> 00:39:05,526 Gosh. 676 00:39:06,256 --> 00:39:08,326 Mjomba wangu, Han Sung Bum, alichukua kila kitu kutoka kwa baba yangu... 677 00:39:08,656 --> 00:39:11,366 na sikumpa hata senti. 678 00:39:12,495 --> 00:39:15,466 Binamu yangu, Han Dong O, ananidharau kana kwamba mimi ni mbwa. 679 00:39:16,866 --> 00:39:18,306 Sio haki. 680 00:39:19,136 --> 00:39:21,076 Ni hivyo si haki. 681 00:39:21,176 --> 00:39:24,076 Uko sahihi. Najua jinsi ulivyokuwa mwaminifu. 682 00:39:24,306 --> 00:39:27,144 Hawakuwahi kukupa heshima unayostahili. Najua. 683 00:39:27,145 --> 00:39:30,116 Asante kwa kuninunulia kinywaji. 684 00:39:33,585 --> 00:39:36,556 Nakwambia hivi tu, 685 00:39:38,085 --> 00:39:41,355 Nina faili ambazo Soo Jae alichukua. Kila mmoja wao. 686 00:39:42,156 --> 00:39:44,794 Kweli? Kila mmoja wao? 687 00:39:44,795 --> 00:39:45,795 Ndiyo. 688 00:39:46,165 --> 00:39:48,995 Kisha una faili? Hivyo... 689 00:39:49,096 --> 00:39:51,135 Gosh. Kuna faili nyingi tu. 690 00:39:51,136 --> 00:39:52,906 Na kwenda juu yao inaonekana kama shida. 691 00:39:54,136 --> 00:39:56,776 Nilifikiria kuwarudishia tu. 692 00:40:01,116 --> 00:40:02,715 Je, kuna chochote unachotaka kurudisha? 693 00:40:02,716 --> 00:40:04,945 Nikikuambia utanipa kweli? 694 00:40:04,946 --> 00:40:06,085 Je! 695 00:40:12,326 --> 00:40:13,955 Kiendeshi cheusi cha USB flash. 696 00:40:14,326 --> 00:40:16,526 Tuliwaagiza maalum kusherehekea ukumbusho wa kampuni yetu. 697 00:40:16,665 --> 00:40:18,225 Ninahitaji tu hiyo nyuma. 698 00:40:19,795 --> 00:40:22,236 naona. Hiyo? 699 00:40:27,205 --> 00:40:29,906 Gosh. Ki Taek. 700 00:40:31,006 --> 00:40:32,076 Hujambo? 701 00:40:33,515 --> 00:40:34,815 Jinsi ufanisi. 702 00:40:44,756 --> 00:40:46,026 Gosh. Asante. 703 00:40:47,596 --> 00:40:49,525 Ataamka kesho mchana. 704 00:40:49,526 --> 00:40:52,596 Anapoamka, hatakumbuka alichofanya usiku uliopita. 705 00:40:52,765 --> 00:40:56,105 Hatakuwa na kumbukumbu za hii. Na atakuwa na maumivu ya kichwa tu. 706 00:40:57,136 --> 00:41:00,736 Wazee walisema kwamba ulikuwa muhimu sana kwa miradi mingi. 707 00:41:00,835 --> 00:41:02,276 Sawa. 708 00:41:02,705 --> 00:41:04,775 Shukrani kwa Mwenyekiti Han, 709 00:41:04,776 --> 00:41:07,346 Nilipata nafasi ya kufanya kazi kwa Mbunge Lee na Mwenyekiti Choi. 710 00:41:07,475 --> 00:41:10,215 Na wakati Mwenyekiti Choi ananipa majukumu, 711 00:41:10,216 --> 00:41:11,545 Ninazishughulikia mwenyewe, sio wasaidizi wangu. 712 00:41:11,815 --> 00:41:13,914 Anapenda kuweka mambo safi. 713 00:41:13,915 --> 00:41:15,685 Anachukia wakati watu wengine wanashughulikia biashara yake. 714 00:41:18,786 --> 00:41:23,224 Ikiwa kuna mambo unahitaji kutatua kimya kimya, 715 00:41:23,225 --> 00:41:25,724 Nitawachukulia kama kazi kutoka kwa baba yako ... 716 00:41:25,725 --> 00:41:28,565 na uwaone kwa njia yote ili kukufurahisha, bwana. 717 00:41:30,406 --> 00:41:31,506 Nzuri. 718 00:41:32,105 --> 00:41:33,105 Asante. 719 00:41:42,776 --> 00:41:45,045 Baba, unanitazama? 720 00:41:45,216 --> 00:41:46,555 Vipi kuhusu mimi? 721 00:41:46,556 --> 00:41:49,556 - Nyinyi ni wazuri. Nenda kucheza sasa. - Tutaonana. 722 00:41:54,926 --> 00:41:56,565 Watoto wako ni wazuri. 723 00:41:58,225 --> 00:42:00,196 Bi. Oh. 724 00:42:00,665 --> 00:42:02,036 Je, unafanya mazoezi hapa? 725 00:42:04,236 --> 00:42:06,434 Niliona faili ya hazina ya dope yenye thamani ya dola milioni 27. 726 00:42:06,435 --> 00:42:08,736 Lakini kulikuwa na faili nyingi zilizofungwa. 727 00:42:10,576 --> 00:42:12,815 Bi. Oh. Je, unaweza... 728 00:42:14,915 --> 00:42:16,345 Kwa nini usiniue tu badala yake? 729 00:42:16,346 --> 00:42:19,915 "Kwa nini alificha faili zote kwenye gari la USB flash?" 730 00:42:21,256 --> 00:42:23,125 Nimeifikiria. 731 00:42:23,756 --> 00:42:24,786 Bima. 732 00:42:27,426 --> 00:42:30,165 Ilikuwa bima yako ikiwa uliishia kwenye shida. 733 00:42:32,295 --> 00:42:34,965 Mwenyekiti Han. Mbunge Lee. Mwenyekiti Choi. 734 00:42:34,966 --> 00:42:38,306 Ilikuwa kama daftari ambalo lingeweza kuwaangusha wote kwa mkupuo mmoja. 735 00:42:39,105 --> 00:42:41,405 Bila shaka, ungeharibiwa pia. 736 00:42:41,406 --> 00:42:43,406 Lakini usingeshuka peke yako. 737 00:42:43,875 --> 00:42:47,045 Bima ambayo ilionyesha wazi nia yako. 738 00:42:51,245 --> 00:42:53,256 Je, nijifanye sikuipata hii? 739 00:42:58,125 --> 00:42:59,224 Je, hali yako ikoje? 740 00:42:59,225 --> 00:43:00,955 Nahitaji majibu yako kwa maswali yangu matatu. 741 00:43:03,026 --> 00:43:04,096 Ni nini? 742 00:43:04,526 --> 00:43:05,526 Swali langu la kwanza. 743 00:43:06,265 --> 00:43:08,536 Uhusiano kati ya Park So Young na watatu hao. 744 00:43:09,295 --> 00:43:12,835 Nilipata kidokezo kwamba Park So Young alikuwa amependeza sana na Mwenyekiti Han. 745 00:43:13,176 --> 00:43:14,806 Lakini nadhani ni zaidi ya hapo. 746 00:43:15,176 --> 00:43:18,346 Nashangaa kama alikuwa anastarehe tu na Mwenyekiti Han. 747 00:43:19,506 --> 00:43:20,515 Swali langu la pili. 748 00:43:21,015 --> 00:43:22,644 Nani alikusaidia... 749 00:43:22,645 --> 00:43:25,616 mfukoni dola milioni 27 nyuma ya mjomba wako? 750 00:43:26,786 --> 00:43:30,685 Nimekuwa nikikutazama kwa takriban miaka kumi. 751 00:43:31,585 --> 00:43:34,495 Na ninajua kuwa huna ujasiri wa kuweka pesa nyingi kiasi hicho. 752 00:43:35,656 --> 00:43:38,125 Swali langu la tatu. Uuzaji wa Hansu Bio. 753 00:43:38,625 --> 00:43:40,036 Nataka iendelee mara moja. 754 00:43:41,895 --> 00:43:43,805 Ninaweza kuona alichokifanya Mwenyekiti Han. 755 00:43:43,806 --> 00:43:46,335 I bet alikuambia kuahirisha mauzo nje ya bluu. Kweli? 756 00:43:48,036 --> 00:43:50,776 Jua ni nani aliye nyuma ya upuuzi huu. 757 00:43:51,006 --> 00:43:52,346 Na kuifanya ianze tena. 758 00:43:57,786 --> 00:43:59,616 Watoto wako ni wa kupendeza. 759 00:44:02,786 --> 00:44:04,256 Wanapaswa kuchukua baada ya mama yao. 760 00:44:06,895 --> 00:44:08,026 Habari. 761 00:44:15,495 --> 00:44:17,866 (Matangazo mazuri: Mkurugenzi Mtendaji Han Ki Taek, Jeongja-dong, Bundang-Gu, Seongnam) 762 00:44:30,386 --> 00:44:32,115 Nilisikia amri ya kukamatwa ikitolewa, 763 00:44:32,116 --> 00:44:33,685 kwa hivyo alihamishwa hadi kituo cha kizuizini. 764 00:44:33,815 --> 00:44:35,156 Unafikiri kuna njia? 765 00:44:36,085 --> 00:44:39,026 Nina mkutano na timu. Tutapata njia. 766 00:44:39,455 --> 00:44:41,355 Nilikutana na Mwenyekiti Choi jana. 767 00:44:46,596 --> 00:44:49,765 Niambie ikiwa kuna chochote unachohitaji kwa Kliniki ya Kisheria. 768 00:44:51,665 --> 00:44:53,736 Sio kwa sababu mwanangu yuko ndani. 769 00:44:57,946 --> 00:44:59,676 Lakini nina wasiwasi mmoja. 770 00:45:00,645 --> 00:45:02,776 Tafadhali weka mistari wazi. 771 00:45:08,056 --> 00:45:10,026 Sijaribu kukushinikiza. 772 00:45:10,486 --> 00:45:12,756 Kliniki ya Kisheria inaweza kushughulikia kesi yoyote. 773 00:45:13,096 --> 00:45:15,156 Na uamuzi huo ni wako kama mkurugenzi. 774 00:45:15,855 --> 00:45:19,326 Sitaki tu uwe na wasiwasi na watu walio karibu nawe. 775 00:45:20,165 --> 00:45:21,835 Huwezi kujua nini kinaweza kutokea. 776 00:45:23,036 --> 00:45:25,435 Kuruhusu asili kuchukua mkondo wake ni bora. 777 00:45:26,676 --> 00:45:28,205 Maoni ya Mwenyekiti Choi... 778 00:45:29,745 --> 00:45:31,605 ni muhimu sana kwako. 779 00:45:35,576 --> 00:45:38,386 Hata kabla ya kuileta, Kliniki ya Kisheria ilianza... 780 00:45:38,486 --> 00:45:40,915 Kesi ya Park Ji Young na amekuwa akichunguza kesi hiyo. 781 00:45:42,216 --> 00:45:43,855 Tayari nimefanya uamuzi. 782 00:45:44,625 --> 00:45:46,725 Na nitawajibikia matatizo ya watu. 783 00:45:48,196 --> 00:45:49,995 Sina hakika kama hiyo ni kuruhusu asili kuchukua mkondo wake. 784 00:45:51,165 --> 00:45:53,596 Naam, hiyo inajalisha? 785 00:45:58,236 --> 00:46:00,434 Siku ambayo nyumba ya Park Ji Young iliibiwa, 786 00:46:00,435 --> 00:46:01,834 mtu aliyeshuku alikamatwa ... 787 00:46:01,835 --> 00:46:03,676 kwenye kamera ya ulinzi mbele ya nyumba yake. 788 00:46:13,616 --> 00:46:15,585 Nilijaribu kuvuta picha, 789 00:46:15,786 --> 00:46:19,256 lakini sikuweza kupata nambari ya nambari ya simu au sura ya mtu huyo. 790 00:46:20,495 --> 00:46:21,955 Mwendo wake si wa kawaida, sivyo? 791 00:46:23,165 --> 00:46:24,466 Uko sahihi. 792 00:46:26,265 --> 00:46:29,136 Nzuri, Detective Cho. Umetuongoza. 793 00:46:30,335 --> 00:46:32,435 Kuangalia mienendo ya watu... 794 00:46:32,605 --> 00:46:34,636 ambao wangeweza kuvunja ndani ya nyumba inaweza kuwa msaada. 795 00:46:35,036 --> 00:46:36,076 Profesa Oh. 796 00:46:38,705 --> 00:46:42,245 Nadhani Park So Young alikuwa mjamzito alipoaga dunia. 797 00:46:42,745 --> 00:46:43,846 Mjamzito? 798 00:46:46,716 --> 00:46:48,255 Je, ulijua kuhusu hili? 799 00:46:48,256 --> 00:46:50,225 Ndiyo. Nilijua. 800 00:46:51,355 --> 00:46:54,295 Lakini nilifikiri haikuwa na uhusiano wowote na kifo chake. 801 00:46:55,056 --> 00:46:56,326 Kwa hivyo sikukuambia. 802 00:46:56,466 --> 00:46:59,325 Ukiangalia faili, utaona Park So Young imeomba... 803 00:46:59,326 --> 00:47:00,965 mtihani wa uzazi kwa mtoto. 804 00:47:00,966 --> 00:47:04,136 Hiyo ni kinyume cha sheria. Aliendesha mtihani wa baba? 805 00:47:04,636 --> 00:47:06,205 Ndiyo maana aliiomba kwa wakala nje ya nchi. 806 00:47:06,835 --> 00:47:09,236 Na taarifa ilifika baada ya kufariki. 807 00:47:10,076 --> 00:47:12,605 Park Ji Young aliweka ripoti kwenye kabati la shule yake. 808 00:47:13,415 --> 00:47:14,514 Kabati lake la shule? 809 00:47:14,515 --> 00:47:17,184 Ninaipata. Kwa sababu nyumba yake iliibiwa? 810 00:47:17,185 --> 00:47:19,386 Kwa hivyo aliondoa lebo ya jina kwenye kabati lake. 811 00:47:19,716 --> 00:47:22,555 Basi kuna uwezekano mkubwa kwamba mtu huyo Park So Young alikuwa akiona... 812 00:47:22,556 --> 00:47:24,085 ndiye mkosaji kweli. 813 00:47:30,225 --> 00:47:32,795 (Mwendesha Mashtaka Bae Sun Wook) 814 00:47:43,975 --> 00:47:45,776 Huwezi kujitokeza bila miadi. 815 00:47:47,676 --> 00:47:49,116 Angalia hili kabla ya kuhukumu. 816 00:47:52,045 --> 00:47:53,216 Sawa. 817 00:47:53,716 --> 00:47:55,685 Kituo cha Kliniki ya Kisheria au chochote kile... 818 00:47:55,915 --> 00:47:57,825 inajulikana na matangazo ya vyombo vya habari. 819 00:47:57,826 --> 00:47:59,685 Kwa hivyo ninaelewa kuwa huna subira. 820 00:48:00,495 --> 00:48:03,195 Lakini ikiwa uko hapa kukata makubaliano ya makubaliano ya rufaa, 821 00:48:03,196 --> 00:48:04,765 unaweza kuirudisha. 822 00:48:05,826 --> 00:48:08,265 Ukiondoka sasa, nitafanya kama hii haijatokea. 823 00:48:08,995 --> 00:48:11,536 Usifikirie kukata mpango na mimi. 824 00:48:12,536 --> 00:48:13,705 Tafadhali ondoka kimya kimya. 825 00:48:16,036 --> 00:48:17,975 Gosh. Kwa umakini. 826 00:48:22,415 --> 00:48:25,245 Wale kati yenu ambao wanapenda chakula cha viungo wataenda wazimu na hii. 827 00:48:25,986 --> 00:48:28,415 - Gosh. - Mchekeshaji huyu ni nani? 828 00:48:29,256 --> 00:48:31,556 Yeonnam hakika ina miguu bora ya kuku. 829 00:48:31,756 --> 00:48:33,056 Ile iliyoko Yeonnam-dong. 830 00:48:35,455 --> 00:48:36,866 Hii ina collagen nyingi. 831 00:48:37,795 --> 00:48:39,426 Kwa hivyo hii ni nzuri kwa ngozi yako. 832 00:48:40,795 --> 00:48:41,835 Gosh, ni spicy. 833 00:48:44,236 --> 00:48:46,736 - Je! Hii iko wapi? - Lakini sitakunywa maji. 834 00:48:47,036 --> 00:48:49,576 Bustani ya paa la TK Law Firm. 835 00:48:59,515 --> 00:49:01,286 Hatuna haja ya kupeleka hili mahakamani. 836 00:49:02,486 --> 00:49:03,886 Acha Park Ji Young aende. 837 00:49:07,855 --> 00:49:09,795 Park Ji Young inatolewa leo. 838 00:49:09,895 --> 00:49:12,665 Kweli? Hiyo ni nzuri. Kazi nzuri, Bi. Oh. 839 00:49:12,966 --> 00:49:14,536 Naweza kuiambia timu, sawa? 840 00:49:14,565 --> 00:49:15,596 Hakika. 841 00:49:15,736 --> 00:49:18,104 Sawa. Nimepata tu ulichoniuliza nipate. 842 00:49:18,105 --> 00:49:19,165 Nitaiweka kwenye dawati lako. 843 00:49:19,335 --> 00:49:23,006 (Wakili Oh Soo Jae) 844 00:49:26,475 --> 00:49:28,576 (Ripoti ya Uchambuzi wa DNA) 845 00:49:31,685 --> 00:49:32,985 Kuhusu ripoti ya DNA... 846 00:49:32,986 --> 00:49:35,255 Ilithibitisha tu uhusiano wa baba ... 847 00:49:35,256 --> 00:49:36,786 kati ya somo na fetusi. Kwa hivyo lazima tujue ... 848 00:49:38,256 --> 00:49:39,955 baba ni nani. 849 00:49:40,156 --> 00:49:41,725 Unamfikiria nani? 850 00:49:45,265 --> 00:49:48,335 (Somo la 1 na 2 halihusiani kibayolojia.) 851 00:49:51,806 --> 00:49:53,736 (Mkurugenzi Baek Jin Ki) 852 00:49:57,475 --> 00:49:58,475 Ndiyo. 853 00:49:58,476 --> 00:50:00,575 Nasikia kwamba Park Ji Young anatoka nje. 854 00:50:00,576 --> 00:50:01,776 Kazi nzuri. 855 00:50:02,076 --> 00:50:03,315 Asante. 856 00:50:03,346 --> 00:50:04,945 Umeishughulikia vyema bila kwenda mahakamani. 857 00:50:04,946 --> 00:50:06,446 Unaruhusu asili kuchukua mkondo wake. 858 00:50:12,426 --> 00:50:16,125 (Mkurugenzi Baek Jin Ki) 859 00:50:17,096 --> 00:50:18,795 Wacha asili ichukue mkondo wake. 860 00:50:20,065 --> 00:50:21,664 Mwendesha Mashtaka Mkuu Choi Tae Guk... 861 00:50:21,665 --> 00:50:24,006 atastaafu mara tu atakapomaliza kesi hii. 862 00:50:24,136 --> 00:50:26,165 Na mara tu atakapostaafu, ataanzisha kampuni ya uwakili. 863 00:50:26,506 --> 00:50:29,375 Hebu asili ichukue mkondo wake, na kujiunga na kampuni yake ya sheria. 864 00:50:29,435 --> 00:50:31,176 Atakusaidia kukua. 865 00:50:31,475 --> 00:50:34,176 Baek Jin Ki ndiye mkurugenzi huko. 866 00:50:34,375 --> 00:50:36,076 Ana wasiwasi sana juu yako. 867 00:50:36,216 --> 00:50:38,115 Alisema atakuwekea nafasi. 868 00:50:38,116 --> 00:50:39,846 Kuhusu Park Ji Young 869 00:50:40,185 --> 00:50:43,426 Kwa nini usichukulie kesi yake kama kesi ya kwanza ya Kliniki ya Kisheria? 870 00:50:44,926 --> 00:50:46,185 Choi Tae Guk. 871 00:50:47,795 --> 00:50:49,455 Baek Jin Ki. 872 00:50:53,835 --> 00:50:57,065 - Furaha ya kuzaliwa kwako - Furaha ya kuzaliwa kwako 873 00:50:57,236 --> 00:51:00,975 - Furaha ya kuzaliwa, Bibi mpendwa - Furaha ya kuzaliwa, bibi mpendwa 874 00:51:01,176 --> 00:51:04,144 - Furaha ya kuzaliwa kwako - Furaha ya kuzaliwa kwako 875 00:51:04,145 --> 00:51:05,345 (Kang Eun Seo) 876 00:51:05,346 --> 00:51:08,076 Heri ya kuzaliwa kwako. Tunakupenda. 877 00:51:14,955 --> 00:51:15,986 Subiri. 878 00:51:19,326 --> 00:51:20,395 Habari. 879 00:51:32,366 --> 00:51:36,036 Eun Seo. Je, hupendi hizi? 880 00:52:19,785 --> 00:52:22,914 Utakamatwa hivi karibuni... 881 00:52:22,915 --> 00:52:24,486 kwa mauaji ya Park So Young. 882 00:52:25,325 --> 00:52:27,324 - Je! - Kaa huko kwa muda. 883 00:52:27,325 --> 00:52:28,756 Nitakutoa nje. 884 00:52:30,466 --> 00:52:33,025 Umekuwa wazimu? Lazima uwe umerukwa na akili. 885 00:52:33,026 --> 00:52:36,165 Bili za matibabu zimechelewa. 886 00:52:37,765 --> 00:52:39,506 Na uko nyuma ya kukodisha pia. 887 00:52:40,006 --> 00:52:41,736 Hiyo yote ni kwa sababu yako. 888 00:52:41,836 --> 00:52:43,905 Dada yangu alikufa kwa sababu yako! 889 00:52:43,906 --> 00:52:45,276 Acha kujidanganya! 890 00:52:47,415 --> 00:52:49,046 Unajua pia haikuwa mimi. 891 00:52:49,245 --> 00:52:50,716 Niambie unataka nini hasa. 892 00:52:54,486 --> 00:52:55,555 Uchunguzi upya. 893 00:52:59,426 --> 00:53:00,696 Nataka polisi wachunguze upya. 894 00:53:02,696 --> 00:53:04,065 Mara tu unapokamatwa, 895 00:53:04,066 --> 00:53:05,696 polisi wana wajibu wa kuchunguza upya. 896 00:53:07,665 --> 00:53:10,235 Tengeneza diary ya uwongo, lakini uifanye ionekane halisi. 897 00:53:10,236 --> 00:53:11,805 Andika kwamba unamchukia dada yako. 898 00:53:11,935 --> 00:53:14,035 Ukikamatwa, usijibu swali lolote. 899 00:53:15,106 --> 00:53:16,176 Umeelewa? 900 00:53:23,946 --> 00:53:25,216 Huyu ni Oh Soo Jae. 901 00:53:26,245 --> 00:53:27,716 nitakulipa... 902 00:53:29,555 --> 00:53:30,825 kwa bili za matibabu. 903 00:53:31,955 --> 00:53:33,256 Una umri gani? 904 00:53:33,955 --> 00:53:35,055 nina miaka 18. 905 00:53:39,265 --> 00:53:40,736 Dada yako aliondoka. 906 00:53:42,966 --> 00:53:44,566 Bado itakusumbua. 907 00:53:47,006 --> 00:53:50,035 Lakini ishi maisha yako mwenyewe. Lazima. 908 00:53:51,805 --> 00:53:53,575 Na weka ulinzi wako. 909 00:53:55,075 --> 00:53:56,915 Usiruhusu mtu yeyote akuambie la kufanya. 910 00:53:58,816 --> 00:53:59,886 Sawa? 911 00:54:02,716 --> 00:54:04,086 Asante, bibi. 912 00:54:16,736 --> 00:54:18,966 (Gong Chan) 913 00:54:20,975 --> 00:54:23,205 - Jambo. - Nilitaka kuomba msamaha. 914 00:54:26,506 --> 00:54:27,546 Kwa ajili ya nini? 915 00:54:27,915 --> 00:54:31,446 Nilipata wazo lisilo sahihi kwamba ulikabidhi Park Ji Young kwa polisi. 916 00:54:32,645 --> 00:54:34,285 Lakini ulisema bado unaniamini. 917 00:54:34,515 --> 00:54:38,026 Nilifanya, lakini bado. Ni kweli kwamba nilipata wazo lisilo sahihi. 918 00:54:38,756 --> 00:54:39,785 Kama mjinga. 919 00:54:41,696 --> 00:54:44,225 Sitafanya hivyo tena. Kamwe. 920 00:54:45,495 --> 00:54:46,696 Naweza kukuahidi. 921 00:54:47,435 --> 00:54:48,566 Kazi nzuri... 922 00:54:50,035 --> 00:54:51,265 kwako pia. 923 00:54:52,035 --> 00:54:54,506 Najua ulifanya kazi kwa bidii, na ulifanya kazi nzuri. 924 00:54:56,006 --> 00:54:58,046 - Hapana - Jo Gab. 925 00:54:58,805 --> 00:55:00,245 Anazungumza na msichana. 926 00:55:02,075 --> 00:55:05,145 Na kuna kutokuelewana moja zaidi. 927 00:55:07,185 --> 00:55:08,185 Samahani? 928 00:55:08,186 --> 00:55:10,426 Jamaa wa mabilioni saba sio mpenzi wangu. 929 00:55:11,256 --> 00:55:12,285 Je! 930 00:55:19,825 --> 00:55:21,636 Lazima nitakuwa nimerukwa na akili. 931 00:55:32,805 --> 00:55:35,015 Dola bilioni saba sio kubwa. 932 00:55:38,546 --> 00:55:41,356 Gosh. Haya! 933 00:55:45,685 --> 00:55:48,356 Lazima alimuacha alipomuuliza. 934 00:55:49,296 --> 00:55:50,895 Sikupaswa kunywa pombe. 935 00:57:05,805 --> 00:57:09,475 (Gong Chan) 936 00:57:29,296 --> 00:57:30,325 Profesa Oh. 937 00:57:31,796 --> 00:57:32,865 Profesa Oh? 938 00:57:33,526 --> 00:57:35,835 Hey, ni mimi. Uko karibu kuja hapa? 939 00:57:35,836 --> 00:57:37,434 Sawa. Ni jengo kando ya shule. 940 00:57:37,435 --> 00:57:38,935 Ni 23 Yulseo-ro 2-Gil. 941 00:57:39,006 --> 00:57:40,736 Njoo kwenye ghorofa ya pili. 942 00:57:50,986 --> 00:57:52,344 Halo, ikiwa utamfuata wakati alikutupa, 943 00:57:52,345 --> 00:57:53,585 atakuchukia! 944 00:57:53,586 --> 00:57:54,756 Usiende kwake! 945 00:58:06,026 --> 00:58:08,535 Unafanya nini? Wewe ni nani? 946 00:58:28,586 --> 00:58:31,555 (Kwanini Yeye?) 947 00:58:49,606 --> 00:58:51,905 Tulipokea ripoti ya tukio jana usiku. 948 00:58:51,906 --> 00:58:53,775 Kulikuwa na ripoti ya wizi kutoka kwa jengo hilo. 949 00:58:53,776 --> 00:58:55,715 Na lilikuwa jengo la Bi. Oh Soo Jae. 950 00:58:55,716 --> 00:58:57,014 Napaswa kuangalia... 951 00:58:57,015 --> 00:59:00,014 sura anayoifanya anaponiona baada ya kufanya vile. 952 00:59:00,015 --> 00:59:01,816 Mpumbavu wewe! 953 00:59:02,656 --> 00:59:04,184 Ukijaribu kuiba kitu... 954 00:59:04,185 --> 00:59:06,085 au kumdhuru mtu... 955 00:59:06,086 --> 00:59:07,894 Je, unajaribu kumtafuta? Hupaswi kufanya hivyo. 956 00:59:07,895 --> 00:59:10,025 Unaweza kuwa hatarini tena. Usifanye chochote. 957 00:59:10,026 --> 00:59:11,625 Soo Jae lazima awe anatafuta kiendeshi cha flash. 958 00:59:11,626 --> 00:59:13,324 Huenda ikawa bora ikiwa hajui hadi tuifungue... 959 00:59:13,325 --> 00:59:14,736 na angalia kilicho ndani. 960 00:59:14,836 --> 00:59:17,606 Kiingilio lazima kitolewe baada ya appetizer. 961 00:59:19,606 --> 00:59:20,935 Mwambie mwenyekiti wako aje.