1 00:00:12,240 --> 00:00:18,170 ♫ Nu ne întâlnim, nu ne întâlnim Acea singură persoană, acea singură privire ♫ 2 00:00:18,170 --> 00:00:24,240 ♫ Nu ne supărăm anii pe care i-am irosit ♫ 3 00:00:24,240 --> 00:00:30,160 ♫ Într-un anumit an, acea singură privire cine este nostalgic, cine tace? ♫ 4 00:00:30,160 --> 00:00:36,240 ♫ Trecând pe lângă umerii celuilalt, nu vă certați despre soarta noastră ♫ 5 00:00:36,240 --> 00:00:42,170 ♫ Dacă nu pentru acea privire, sentimentul trecător al dorului ♫ 6 00:00:42,170 --> 00:00:48,150 ♫ Nu aș fi conștient că am iubit acea persoană toată viața ♫ 7 00:00:48,150 --> 00:00:54,230 ♫ Până acum, chiar dacă orașul este plin de zvonuri, nu explica ♫ 8 00:00:54,230 --> 00:01:00,200 ♫ Folosind medicina lumii, este încă greu să vindeci afecțiunile lumii muritorilor ♫ 9 00:01:00,200 --> 00:01:06,240 ♫ Vine ploaia abundentă și pământul este umed Amintirile se estompează în fața ochilor mei ♫ 10 00:01:06,240 --> 00:01:12,220 ♫ Mulți ani mai târziu, toate poveștile se dovedesc a avea un final similar♫ 11 00:01:12,250 --> 00:01:18,310 ♫ Nu spune că iubești pe cineva, nu spune dar Vă rog să nu exagerați cu lacrimile ♫ 12 00:01:18,330 --> 00:01:24,270 ♫ Câștigurile și pierderile vor apărea întotdeauna într-un ciclu ♫ 13 00:01:24,300 --> 00:01:32,300 ♫ Câștigurile și pierderile vor apărea întotdeauna într-un ciclu ♫ 14 00:01:32,300 --> 00:01:41,180 Doctorița Imperială Episodul 11 15 00:01:47,790 --> 00:01:49,550 Bodhistava vie 16 00:01:49,550 --> 00:01:52,670 chiar este frumos. Ea ne salvează de greutăți, 17 00:01:52,670 --> 00:01:56,050 și arată inteligent în alb. Bodhisattva viu 18 00:01:56,050 --> 00:01:59,470 -Taci! Nu face o revoltă! Alungă-i! -Da 19 00:01:59,470 --> 00:02:01,740 -Da, grăbește-te și pleacă! 20 00:02:01,760 --> 00:02:05,740 Bodhisattva viu este într-adevăr frumos... 21 00:02:22,090 --> 00:02:23,310 domnisoara. 22 00:02:23,310 --> 00:02:25,900 Te uiți de multă vreme la batista aceea roșie. 23 00:02:25,900 --> 00:02:27,810 La ce te uiți? 24 00:02:28,400 --> 00:02:31,110 mă gândesc 25 00:02:31,110 --> 00:02:33,900 Când merg la casa Nașei, pe care să o aduc. 26 00:02:33,900 --> 00:02:36,480 Roşu. Roșul este festiv. 27 00:02:37,280 --> 00:02:41,380 Roşu. Va fi prea atrăgător? 28 00:02:41,390 --> 00:02:43,840 -Nu se va potrivi bine cu mine. -În nici un caz! 29 00:02:43,840 --> 00:02:49,500 Festiv este frumos. Gândește-te bine, noi, femeile, putem folosi aceste culori festive doar pentru câțiva ani. 30 00:02:49,500 --> 00:02:53,210 Când ești bătrân, nu îl poți folosi chiar dacă vrei. 31 00:03:03,020 --> 00:03:04,510 domnisoara. 32 00:03:04,520 --> 00:03:05,970 huh? 33 00:03:07,270 --> 00:03:09,860 Nu mi-am dat seama încă. 34 00:03:09,860 --> 00:03:11,590 Atunci continua să încerci să faci alegerea ta. 35 00:03:11,590 --> 00:03:13,090 Ah... 36 00:03:13,090 --> 00:03:15,600 Da, mai trebuie să mă gândesc la asta. 37 00:03:17,270 --> 00:03:19,570 Gândește-te bine. 38 00:03:35,350 --> 00:03:36,990 Alteța Voastră. 39 00:03:36,990 --> 00:03:38,840 A trecut deja atât de mult. 40 00:03:38,840 --> 00:03:39,890 Ce zici 41 00:03:39,890 --> 00:03:42,130 prima dată te întorci la odihnă? 42 00:03:44,980 --> 00:03:46,640 Alteța Voastră. 43 00:03:47,230 --> 00:03:49,230 Alteța Voastră! 44 00:03:55,760 --> 00:03:57,450 Să mergem. 45 00:04:02,930 --> 00:04:05,470 Majestatea Sa a jurat public că 46 00:04:05,470 --> 00:04:07,760 nu ar permite să se întâmple un focar în oraș. 47 00:04:07,760 --> 00:04:09,640 Deși praful s-a așezat, 48 00:04:09,640 --> 00:04:12,900 erau încă aproape o sută de oameni care au murit din cauza acestei epidemii. 49 00:04:12,910 --> 00:04:15,190 Prin urmare, furia lor fierbe. 50 00:04:15,190 --> 00:04:16,390 Suficient! 51 00:04:16,410 --> 00:04:19,410 Duce Zhao, am spus doar câteva gânduri lipsite de importanță, 52 00:04:19,410 --> 00:04:21,430 fiecare cuvânt pe care îl spun trebuie luat în serios? 53 00:04:21,460 --> 00:04:23,870 De unde ar trebui să știu cum este epidemia 54 00:04:23,870 --> 00:04:26,350 răspândit din Capitală la ei? 55 00:04:27,430 --> 00:04:29,340 Împărate, vorbește cu prudență. 56 00:04:29,340 --> 00:04:31,120 Tu ești Fiul Cerului 57 00:04:31,120 --> 00:04:34,300 Un cuvânt, o propoziție valorează cât o mie de monede de aur. 58 00:04:35,910 --> 00:04:37,300 Amenda. 59 00:04:37,330 --> 00:04:40,140 Văzând că dezastrul Capitalei este deja rezolvat. 60 00:04:40,160 --> 00:04:41,370 Yu Dongyang, 61 00:04:41,390 --> 00:04:44,240 Puteți avea grijă de ameliorarea epidemiei. 62 00:04:44,640 --> 00:04:46,660 Majestatea Voastră 63 00:04:46,660 --> 00:04:51,660 Am discutat despre reconstrucția barajului cu Ministerul Lucrărilor. 64 00:04:51,660 --> 00:04:53,070 Conform procesului care a fost stabilit, 65 00:04:53,100 --> 00:04:55,230 instanța ar trebui să trimită un supraveghetor să se ocupe 66 00:04:55,230 --> 00:04:57,250 orele de lucru și salariile lucrătorilor. 67 00:04:57,260 --> 00:05:00,200 Majestatea Voastră, vă rog să desemnați pe cineva în funcție. 68 00:05:01,570 --> 00:05:03,390 Conform practicii obișnuite, 69 00:05:03,410 --> 00:05:06,430 these things are taken care of by the Head Eunuch of the inner court. 70 00:05:06,450 --> 00:05:07,700 Dar, 71 00:05:07,730 --> 00:05:09,820 Dar acum nu este persoana responsabilă 72 00:05:09,830 --> 00:05:11,170 Jin Ying? 73 00:05:11,200 --> 00:05:14,400 El face multe crime 74 00:05:14,500 --> 00:05:16,600 Ce zici de asta? 75 00:05:16,600 --> 00:05:17,900 Wang Zhen 76 00:05:17,900 --> 00:05:20,700 Din moment ce păzește capitala lui Nanjing, 77 00:05:20,700 --> 00:05:23,500 apoi lasă-l să fie supraveghetorul. 78 00:05:23,500 --> 00:05:24,800 Asta nu se poate face. 79 00:05:27,840 --> 00:05:30,230 Mamă, ai vreo idee? 80 00:05:30,260 --> 00:05:33,240 Acest post vine cu multe responsabilități. 81 00:05:33,300 --> 00:05:35,900 Wang Zhen este deja responsabil pentru multe lucruri, 82 00:05:35,900 --> 00:05:38,000 în timp ce supraveghea şi Depoul de Est. 83 00:05:38,060 --> 00:05:42,050 Dacă el este pus la conducere, e greu de evitat eșecul. 84 00:05:42,080 --> 00:05:46,330 Ce cred eu este că ar trebui să alegem pe altcineva. 85 00:05:48,840 --> 00:05:52,920 Împărate, sunt dispus să sugerez o persoană. 86 00:05:52,960 --> 00:05:54,660 Raportați aici. 87 00:05:55,590 --> 00:05:57,050 Alteța Voastră. 88 00:05:57,100 --> 00:06:00,300 Îți sugerez Alteța Sa, Prințul Cheng. 89 00:06:00,380 --> 00:06:02,990 În aceste zile, consoarta văduvă a fost bolnavă. 90 00:06:03,000 --> 00:06:06,900 Prințul Cheng a fost mereu în Capitală, având grijă de ea. 91 00:06:06,900 --> 00:06:10,400 El a fost lăudat recent pentru că a livrat cereale eficient în timpul epidemiei. 92 00:06:10,400 --> 00:06:13,900 Acum, el nu face parte din cele șase ministere, 93 00:06:13,910 --> 00:06:16,200 Și este foarte credibil. 94 00:06:16,220 --> 00:06:22,130 Cred că va fi un bun supraveghetor. 95 00:06:22,130 --> 00:06:23,940 Ai ieșit din minți? 96 00:06:23,970 --> 00:06:27,530 Împăratul Yongle a lăsat un edict imperial spunând că prinții nu pot deveni funcționari de curte. 97 00:06:27,600 --> 00:06:30,300 Cum pot să-l las să se ocupe de treburile țării? 98 00:06:30,300 --> 00:06:32,100 Nu. Absolut nu. 99 00:06:32,100 --> 00:06:34,200 De ce nu? 100 00:06:34,240 --> 00:06:38,500 Prințul Cheng este doar un supraveghetor în Ministerul Lucrărilor și nu va ocupa un post oficial. 101 00:06:38,500 --> 00:06:43,000 Nu văd ce este în neregulă cu asta sau de ce nu se poate face. 102 00:06:43,100 --> 00:06:45,300 Este suficient. Să decidem doar despre asta. 103 00:06:45,300 --> 00:06:47,530 Sună-l imediat pe prințul Cheng, 104 00:06:47,560 --> 00:06:50,010 să accepte poziţia acuzării. 105 00:06:50,030 --> 00:06:51,290 MAMĂ! 106 00:06:51,310 --> 00:06:54,180 Maiestate, doar pentru că sigiliul de jad este în mâinile tale, 107 00:06:54,220 --> 00:06:57,580 nu ești obișnuit cu direcția mea!? 108 00:06:58,210 --> 00:07:01,940 Amenda. Atunci vreau și eu să fac o comandă. 109 00:07:02,000 --> 00:07:07,400 În timpul focarului, generalul Xuanwu Hang Gang a excelat în meseria sa. 110 00:07:07,400 --> 00:07:11,100 Îi voi acorda al patrulea rang. 111 00:07:11,190 --> 00:07:12,800 Tribunalul este închis. 112 00:07:22,620 --> 00:07:24,770 Întotdeauna mi-am dorit să-i dau lui Qiyu o postare bună. 113 00:07:24,800 --> 00:07:28,200 Cine ar fi crezut că împărăteasa văduvă ne-a oferit un mare ajutor? 114 00:07:43,300 --> 00:07:45,300 Felicitări, domnule ministru Hang. 115 00:07:45,300 --> 00:07:47,300 Uite, uite. 116 00:07:47,300 --> 00:07:50,300 Aceasta este ceea ce numiți creșterea vertiginoasă prin promoții. 117 00:07:50,300 --> 00:07:53,000 Sunteți cu toții parte din anchetă, 118 00:07:53,000 --> 00:07:54,700 dar de ce a fost promovat altul? 119 00:07:54,700 --> 00:08:00,130 Totul pentru că cineva are ca fiică un Guanyin viu. 120 00:08:01,500 --> 00:08:04,900 Am auzit că fiica lui își petrece fiecare zi în zonele afectate de dezastru. 121 00:08:04,920 --> 00:08:08,310 Ea nu are reținere cu privire la nimic, tratând atât bărbați, cât și femei împreună. 122 00:08:09,300 --> 00:08:10,700 Împăratul 123 00:08:10,700 --> 00:08:14,500 inca nu este foarte matur. Aceste edicte imperiale... 124 00:08:14,500 --> 00:08:17,000 Chiar nu știu ce este corect să spun. 125 00:08:17,810 --> 00:08:21,020 Oare pentru că împăratul a mers odată la Templul Yongqin 126 00:08:21,100 --> 00:08:23,300 deci s-a îndrăgostit de ea? 127 00:08:23,300 --> 00:08:25,400 Cine a spus că nu este asta? 128 00:08:34,100 --> 00:08:35,800 Şef de echipă! 129 00:08:37,600 --> 00:08:39,400 Ai fost promovat! 130 00:08:39,400 --> 00:08:42,600 Aceasta este o veste grozavă! 131 00:08:44,000 --> 00:08:46,400 La naiba vești grozave! 132 00:08:47,730 --> 00:08:50,470 Mamă, mamă, îmi pare rău. 133 00:08:50,500 --> 00:08:54,100 Îmi pare rău, mamă. Te rog stai. Te rog stai. 134 00:08:56,900 --> 00:09:01,100 Mamă, nu-mi îndrept furia către tine. 135 00:09:01,150 --> 00:09:05,070 Trebuie să cerem un matchmaker. 136 00:09:05,100 --> 00:09:09,000 Matchmaker? Nu avem nevoie de oameni ca ei. 137 00:09:09,000 --> 00:09:12,900 M-am gândit la căsătoria lui Yunxian. 138 00:09:13,000 --> 00:09:15,000 Nu mai pot aștepta. 139 00:09:15,000 --> 00:09:18,300 Trebuie să mă grăbesc să o căsătoresc pe această doamnă. 140 00:09:18,300 --> 00:09:22,000 Știți ce s-a întâmplat astăzi în instanță? 141 00:09:22,000 --> 00:09:24,400 Toți râd de mine. 142 00:09:24,400 --> 00:09:28,200 Au spus că motivul pentru care am obținut această funcție depindea de faptul că fiica mea face un spectacol, 143 00:09:28,200 --> 00:09:31,200 si primit doar in schimbul tratarii barbatilor! 144 00:09:31,200 --> 00:09:32,700 Aceasta... Aceasta... 145 00:09:33,700 --> 00:09:36,600 Dar, această chestiune nu îl învinovățește pe Yun Xian. 146 00:09:36,630 --> 00:09:40,790 Împăratul te-a promovat pentru munca ta de succes. 147 00:09:40,800 --> 00:09:42,600 Că Xu Shilang 148 00:09:42,600 --> 00:09:45,000 are o ură mare față de familia noastră. 149 00:09:45,050 --> 00:09:47,690 De aceea a vorbit intenționat de prostii 150 00:09:47,700 --> 00:09:50,300 pentru a te face să arăți rău. 151 00:09:50,400 --> 00:09:52,000 Dar acum 152 00:09:52,000 --> 00:09:55,100 Am devenit deja o glumă printre militari. 153 00:09:55,200 --> 00:09:57,500 Numai prin căsătoria cu această femeie nenorocită 154 00:09:57,500 --> 00:10:01,200 ar putea familia noastră să fie despărțită de aceste zvonuri! 155 00:10:01,200 --> 00:10:02,900 Aceasta... 156 00:10:04,200 --> 00:10:07,100 Dar Yunxian nu trebuie să fie dispus? 157 00:10:07,140 --> 00:10:10,040 Chiar în ziua aceea mi-a spus că ar prefera să devină călugăr 158 00:10:10,080 --> 00:10:12,310 decât să te căsătorești cu cineva. 159 00:10:12,400 --> 00:10:13,900 Nu-mi pasă foarte mult de asta. 160 00:10:13,900 --> 00:10:16,300 În acest moment, nu mai depinde de ea. 161 00:10:16,300 --> 00:10:19,300 Mamă, încă vrei să o vezi 162 00:10:19,300 --> 00:10:22,500 faci ceva rușinos? 163 00:10:22,500 --> 00:10:23,800 corect... 164 00:10:27,700 --> 00:10:29,300 Ok. Bine. 165 00:10:30,100 --> 00:10:32,900 O să planific pentru asta. 166 00:10:45,870 --> 00:10:47,220 Fii atent la ieșire. 167 00:10:52,260 --> 00:10:54,930 Xiao Mazi, du-te repede dă-i niște bani și alungă-o. 168 00:10:54,930 --> 00:10:56,400 Da. 169 00:11:00,730 --> 00:11:03,250 Așteptam ordinele înălțimii voastre la Chengzhou 170 00:11:03,250 --> 00:11:06,400 În mod neașteptat, Împăratul mi-a dat instrucțiuni să fac. 171 00:11:06,400 --> 00:11:08,250 Creştere. 172 00:11:09,320 --> 00:11:12,200 Cum pot da vina pe tine? 173 00:11:13,120 --> 00:11:15,330 Cum este boala Empress Consort? 174 00:11:15,330 --> 00:11:17,080 Este mult mai bine. 175 00:11:18,350 --> 00:11:23,430 Abia recent auzisem de la ducele Wang că a lui Majestatea a devenit rău din punct de vedere psihologic, 176 00:11:23,430 --> 00:11:25,950 că a încercat să te asasineze altete în mai multe ocazii. 177 00:11:25,950 --> 00:11:28,620 cu siguranta nu voi mai fi indecis... 178 00:11:28,620 --> 00:11:33,730 E doar de data asta... de ce vrea Împăratul să mă ocup de anchetă? 179 00:11:33,730 --> 00:11:38,660 Acesta este ceva strict interzis de lege. poate că împăratul vrea să folosească asta... 180 00:11:38,660 --> 00:11:40,260 sa scapi de mine? 181 00:11:40,260 --> 00:11:42,170 Nu-ți face griji pentru asta. 182 00:11:42,170 --> 00:11:46,570 Acest post de investigație a fost acordat de mine. 183 00:11:46,570 --> 00:11:49,250 Deci a fost... mamă, aranjamentul tău? 184 00:11:49,250 --> 00:11:53,980 Da. M-am gândit bine. 185 00:11:53,980 --> 00:11:59,790 Dacă plănuim să răsturnăm tronul, chiar avem nevoie tu să fii aici în capitală. 186 00:11:59,790 --> 00:12:02,440 Supravegherea nu este doar management, 187 00:12:02,440 --> 00:12:06,140 dar vei avea în mâinile tale autoritatea de reconstrucție, care este esențială. 188 00:12:06,140 --> 00:12:11,940 Chestia asta... îmi fac griji dacă i se acordă altcuiva. 189 00:12:13,150 --> 00:12:15,250 Multumesc. 190 00:12:15,250 --> 00:12:18,970 De data aceasta, chiar dacă am pierdut bătălia, 191 00:12:19,710 --> 00:12:24,310 Qiyu amintiți-vă acest lucru, cei care realizează marele 192 00:12:24,310 --> 00:12:26,770 nu va greși niciodată. 193 00:12:27,440 --> 00:12:29,600 Da. 194 00:12:29,600 --> 00:12:33,010 Ajută-mă să am grijă de Yu Dongyang. 195 00:12:33,010 --> 00:12:38,620 Caută slăbiciune. El este acum încă unul dintre lacheii împăratului. 196 00:12:40,260 --> 00:12:41,760 Da. 197 00:12:43,360 --> 00:12:47,190 Deoarece te-ai întors deja în capitală, continuă să o însoțești pe Meilin. 198 00:12:47,190 --> 00:12:52,780 Ultima dată după ce ai plecat, a fost tulburată multe zile. 199 00:12:58,510 --> 00:13:03,570 Chiar a fost regretabil. 200 00:13:03,570 --> 00:13:07,960 Nu există bărbat potrivit în nicio familie. 201 00:13:09,460 --> 00:13:12,050 În nici un caz. Un capital atât de mare, 202 00:13:12,050 --> 00:13:14,280 cum se poate ca nimeni sa nu vrea sa se casatoreasca? 203 00:13:14,280 --> 00:13:17,600 Într-adevăr! Chiar așa este întâmplător. 204 00:13:17,600 --> 00:13:22,150 Domnule Hang, ca un chibrit, trag sforile pentru a trai! 205 00:13:22,150 --> 00:13:24,550 Cum aș îndrăzni să nu lucrez cu sârguință? 206 00:13:28,880 --> 00:13:31,470 Ah, 207 00:13:31,470 --> 00:13:35,840 Să... nu doar să căutăm oameni mai tineri. 208 00:13:35,840 --> 00:13:37,910 Dacă într-adevăr nu se poate face, 209 00:13:40,060 --> 00:13:41,590 și bărbații în vârstă sunt în regulă. 210 00:13:44,780 --> 00:13:48,930 Domnule Hang, atunci voi fi direct. 211 00:13:48,930 --> 00:13:51,940 Reputația fiicei tale... 212 00:13:51,940 --> 00:13:55,870 recent... este destul de cunoscut în oraș. 213 00:13:55,870 --> 00:14:01,350 Am fost la multe familii și, de îndată ce am menționat asta, m-au dat afară! 214 00:14:02,790 --> 00:14:05,610 Prostia! Ieși! 215 00:14:05,610 --> 00:14:09,410 Nu te enerva! De ce te enervezi? 216 00:14:09,410 --> 00:14:13,700 Doar că nu cred cu atât de mulți burlaci în oraș 217 00:14:13,700 --> 00:14:16,480 că ne facem griji că nu se va putea căsători! 218 00:14:17,630 --> 00:14:22,950 Maestrul chiar a spus-o așa. -Chiar vrea să mă căsătorească la întâmplare? 219 00:14:23,840 --> 00:14:25,300 Da. 220 00:15:00,130 --> 00:15:04,930 Guanyin viu, salvează-i pe cei care suferă 221 00:15:04,930 --> 00:15:06,880 ce faci? -Nu mai face zarva. 222 00:15:06,880 --> 00:15:10,770 Îmi pare rău, jie jie, cântăm ca Guanyin să poată auzi, 223 00:15:10,770 --> 00:15:12,240 ca să se poată trata pe mama noastră. 224 00:15:12,240 --> 00:15:13,600 Jiejie! 225 00:15:13,600 --> 00:15:15,050 soră. Vă rugăm să ne ajutați. 226 00:15:15,050 --> 00:15:17,860 Nu cânta, nu țipa, nu țipa, bine? 227 00:15:17,860 --> 00:15:22,510 Domnișoară. Știu că este pentru că sunt foarte zgomotoase. Deci asta l-a înnebunit pe maestru 228 00:15:22,510 --> 00:15:25,040 Dar mai devreme, acel copil era atât de jalnic 229 00:15:25,040 --> 00:15:29,840 Ea a spus că mama ei este bolnavă deja de o lună. Alți medici, de asemenea, nu pot face nimic. 230 00:15:29,840 --> 00:15:31,520 Chiar dacă nu țipă afară, 231 00:15:31,520 --> 00:15:34,450 tatăl se va îngrijora și va încerca să mă căsătorească. 232 00:15:34,450 --> 00:15:38,660 Și vreau să-i ajut; si bunica ajuta, 233 00:15:38,660 --> 00:15:40,770 dar nu pot pleca. 234 00:15:42,770 --> 00:15:44,940 domnisoara, 235 00:15:44,940 --> 00:15:48,620 de ce nu-mi găsești un medicament sau un unguent 236 00:15:48,620 --> 00:15:52,300 - și pot doar să le dau lor... - Nu; Nu am văzut pacientul, deci cum aș putea prescrie așa ceva? 237 00:15:52,300 --> 00:15:55,020 Dacă s-ar întâmpla ceva, i-aș fi rănit. 238 00:15:56,630 --> 00:15:58,890 Atunci ce facem? 239 00:16:03,570 --> 00:16:05,550 Știu. 240 00:16:08,460 --> 00:16:11,240 Doar stai aici. 241 00:16:11,820 --> 00:16:13,460 Stai calm. 242 00:16:15,970 --> 00:16:17,800 - Hang Guanyin! - Sh! 243 00:16:17,800 --> 00:16:20,090 Nu țipa, nu țipa, nu țipa! 244 00:16:22,310 --> 00:16:26,530 Cam așa: domnișoara noastră nu poate coborî, așa că te putem trata doar așa. 245 00:16:26,530 --> 00:16:30,390 Dacă mă întreabă ceva, trebuie să-mi spui cu grijă. 246 00:16:30,390 --> 00:16:32,190 Cu siguranță, cu siguranță. 247 00:16:35,690 --> 00:16:39,340 Mătușă, domnișoara noastră vrea să se uite la ulcerul tău de piele. 248 00:16:39,340 --> 00:16:41,300 Oh, 249 00:16:41,300 --> 00:16:46,100 nu te speria. Aleea asta nu are pe nimeni altcineva; Le-am spus deja copiilor să se joace în altă parte. 250 00:16:46,100 --> 00:16:48,150 Nimeni nu va vedea. 251 00:16:54,840 --> 00:16:56,560 Atât de mult... 252 00:16:56,560 --> 00:17:00,030 Mi-au crescut peste cele două picioare. 253 00:17:16,300 --> 00:17:19,110 Ești... 254 00:17:22,380 --> 00:17:26,260 ...durere constant... 255 00:17:42,460 --> 00:17:47,540 Domnișoara familiei noastre vă întreabă dacă nu puteți dormi noaptea uneori sau chiar dacă vă simțiți febril. 256 00:17:47,540 --> 00:17:52,540 Da, așa e. Uneori mă simțeam și eu uscată. 257 00:17:55,500 --> 00:17:58,930 Pot să-ți văd limba? 258 00:18:19,040 --> 00:18:20,600 Ce fel de medicamente ați luat înainte 259 00:18:20,600 --> 00:18:23,230 Ai mai luat vreun medicament? 260 00:18:24,280 --> 00:18:28,330 În acest tip de zonă foarte apreciată, nu pot fi prea detaliat. 261 00:18:28,330 --> 00:18:33,180 După ce m-a văzut medicul, mi-a prescris ierburi înmuiate cu oțet 262 00:18:33,180 --> 00:18:35,370 să-mi țin pielea. 263 00:19:03,170 --> 00:19:06,180 Domnișoara a spus că aveți otrăvire cu Yaochandang. 264 00:19:06,180 --> 00:19:10,200 Medicul a prescris înainte ceea ce trebuie și nu ar trebui să aibă niciun efect. 265 00:19:10,200 --> 00:19:12,940 Ai o altă boală pe care nu ne-ai spus-o? 266 00:19:12,940 --> 00:19:15,520 Și cum ți-ai contractat boala? 267 00:19:16,050 --> 00:19:19,090 Pe lângă faptul că sunt anxioasă și nu dormi bine, 268 00:19:19,090 --> 00:19:21,350 nu există alt simptom de boală. 269 00:19:21,350 --> 00:19:24,850 Serios? Acest lucru va fi dificil atunci. 270 00:19:24,850 --> 00:19:28,500 Mamă, a ajuns deja la acest grad, așa că spune-o. 271 00:19:28,500 --> 00:19:32,120 Guanyin este divin; trebuie să te vindece. 272 00:19:32,120 --> 00:19:33,490 Da, doar spune-i. 273 00:19:33,490 --> 00:19:37,750 Acest tip de chestiune dezgustătoare, cum aș putea să-mi dau seama? 274 00:19:37,750 --> 00:19:40,400 Jie jie, o să-ți spun. 275 00:19:47,950 --> 00:19:52,310 Acest lucru este neclar; Trebuie să merg sus și să-i spun domnișoarei noastre. 276 00:19:52,310 --> 00:19:54,380 Așteaptă aici. 277 00:19:54,380 --> 00:19:56,650 urgh 278 00:19:56,650 --> 00:20:01,830 Soțul acelei femei este un nenorocit. Când ea nu era acolo, el era cu vărul ei de sânge! 279 00:20:01,830 --> 00:20:03,660 El o pedepsește chiar pentru că nu poate avea un fiu. 280 00:20:03,660 --> 00:20:06,430 Hee s-a căsătorit cu verișoara ei ca a doua soție, 281 00:20:06,430 --> 00:20:09,590 și s-a căsătorit cu altă casă în altă parte, venind acasă doar o dată la șapte sau opt zile. 282 00:20:09,590 --> 00:20:14,210 De îndată ce a auzit de asta, capul și inima i-au durut-o, așa că s-a îmbolnăvit. 283 00:20:14,210 --> 00:20:18,780 Asta are sens. 284 00:20:18,780 --> 00:20:22,080 Această femeie a fost îndurerată din cauza soțului ei. 285 00:20:22,080 --> 00:20:26,400 Chiar dacă a aplicat medicamentul potrivit, pentru că soțul ei este atât de indisciplinat, 286 00:20:26,400 --> 00:20:28,390 și ea nu poate avea un fiu, 287 00:20:28,390 --> 00:20:32,510 ea continuă să devină stresată și medicamentul nu va fi în jos. 288 00:20:32,510 --> 00:20:34,110 Oh... 289 00:20:48,690 --> 00:20:52,010 L-am prins! Asta ți-a prescris domnișoara noastră. 290 00:20:52,010 --> 00:20:56,560 Doar obțineți medicamentul listat; vă poate vindeca boala și vă poate ajuta să aveți un fiu! 291 00:20:56,560 --> 00:20:58,220 Serios? 292 00:20:58,220 --> 00:21:00,060 - Mulțumesc jie jie! - Acum nu striga, bine? 293 00:21:00,060 --> 00:21:01,720 Grăbește-te și ia medicamente! Grabă! 294 00:21:01,720 --> 00:21:03,470 Oh, asta este minunat! 295 00:21:03,470 --> 00:21:06,900 Acest lucru este cu adevărat minunat! 296 00:21:10,910 --> 00:21:13,300 domnisoara! 297 00:21:15,210 --> 00:21:17,270 Ce ai scris pe rețetă? 298 00:21:17,270 --> 00:21:21,290 De îndată ce i-am spus că se va vindeca, ochii i s-au strălucit instantaneu! 299 00:21:21,290 --> 00:21:23,210 Într-adevăr, nu a fost mult. 300 00:21:23,210 --> 00:21:26,530 Pentru că boala ei a venit din inima ei. 301 00:21:26,530 --> 00:21:29,660 Conform a ceea ce ai spus, familia ei nu este săracă, 302 00:21:29,660 --> 00:21:35,380 dar ea s-a îmbrăcat așa. Asta însemna că nu a mai avut grijă de ea însăși de mult. 303 00:21:35,380 --> 00:21:38,760 I-am spus să ia o plimbare în fiecare zi și să-și arunce toate hainele vechi. 304 00:21:38,760 --> 00:21:42,590 Într-adevăr, vreau doar să se prezinte frumos 305 00:21:42,590 --> 00:21:45,610 așa că soțul ei ar putea fi mai fericit când vine acasă. 306 00:21:45,610 --> 00:21:49,350 Am mai spus că această rețetă o poate ajuta să aibă un fiu 307 00:21:49,350 --> 00:21:53,160 așa că poate fi mai dedicată să fie alături de soțul ei. 308 00:21:53,160 --> 00:21:56,190 Atâta timp cât are speranță, nu ar fi atât de inconfortabil. 309 00:21:56,190 --> 00:22:01,680 Pe lângă medicamente, totul ar trebui să intre în vigoare în curând. 310 00:22:01,680 --> 00:22:03,490 Deci a fost așa? 311 00:22:03,490 --> 00:22:08,770 Domnișoară, rețeta... poate ajuta cu adevărat pe cineva să aibă un fiu? 312 00:22:08,770 --> 00:22:11,850 Cum ar avea lumea aceasta medicamente care te-ar putea ajuta să ai un fiu? 313 00:22:11,850 --> 00:22:14,700 Am vrut doar să o încurajez. 314 00:22:14,700 --> 00:22:18,020 Eu cred, atâta timp cât oamenii au speranță, 315 00:22:18,020 --> 00:22:21,390 indiferent de dificultatea situației, ar trebui să existe perspective mari. 316 00:22:21,390 --> 00:22:24,430 Dumnezeul Cerurilor este bine intenţionat până la urmă. 317 00:22:24,430 --> 00:22:25,870 Corect 318 00:22:25,870 --> 00:22:27,250 Zi Su, 319 00:22:27,250 --> 00:22:30,130 a răspuns stareța Jingci? 320 00:22:30,130 --> 00:22:31,660 Nu încă. 321 00:22:34,110 --> 00:22:37,570 el este singura mea speranță acum. 322 00:22:37,570 --> 00:22:42,880 Domnișoară, nu vă faceți griji prea mult. Oamenii au nevoie de o anumită perioadă de timp. 323 00:22:43,560 --> 00:22:48,960 Ar fi grozav dacă un Maestru Zheng sau un Maestru Zhu ar putea cădea din cer în acest moment. 324 00:22:54,580 --> 00:22:58,460 Tu și fratele tău, unul în întuneric, unul în lumină, lucrează împreună pentru a 325 00:22:58,460 --> 00:23:00,940 răsturnarea împărătesei văduve este un lucru bun. 326 00:23:00,940 --> 00:23:04,930 Dar ești încă tânăr și trebuie să fii atent când faci afaceri 327 00:23:04,930 --> 00:23:07,440 pentru a-i împiedica pe ceilalți să primească avantaj. 328 00:23:10,590 --> 00:23:13,390 Chiar dacă am primit sigiliul de jad acum 329 00:23:13,390 --> 00:23:16,460 armata si trezoreria inca nu sunt la comanda mea. 330 00:23:16,460 --> 00:23:19,810 Ea este încă implicată în politica din spatele vălului în fiecare zi. 331 00:23:19,810 --> 00:23:23,750 Când vine vorba de chestiuni militare, dacă nu are aprobarea ei 332 00:23:23,750 --> 00:23:26,500 toți cei de la Marele Consiliu nu vor urma. 333 00:23:26,500 --> 00:23:29,700 Asta nu poate fi ajutat. Știați 334 00:23:29,700 --> 00:23:34,140 tatăl tău a fost nepot timp de 14 ani în total. 335 00:23:34,140 --> 00:23:37,950 Deci, trebuie să ai mai multă răbdare. 336 00:23:39,040 --> 00:23:43,360 Cum pot avea mai multă răbdare? Dacă nu a fost pentru că suntem familie, 337 00:23:43,360 --> 00:23:45,440 Aș fi făcut ca Eastern Depot să o omoare cu mult timp în urmă. 338 00:23:45,440 --> 00:23:50,410 Nu poți face asta! Tu ești împăratul cum poți avea un gând atât de josnic! 339 00:23:50,410 --> 00:23:56,820 Nu ai învățat nimic din manuale? 340 00:23:57,730 --> 00:24:02,460 Dacă vrei să incriminezi pe cineva, trebuie să ai dovezi solide. 341 00:24:03,890 --> 00:24:05,010 doar mă gândeam. 342 00:24:05,010 --> 00:24:07,060 Nici nu te poți gândi la asta! 343 00:24:07,060 --> 00:24:10,820 Dacă vrei să o dobori, trebuie să existe o mod minuțios de a o face. 344 00:24:10,820 --> 00:24:15,970 Nu contează, voi scrie o scrisoare pentru vârstnicul Stateman Shi, 345 00:24:15,970 --> 00:24:21,340 Cu ultima mea bucată de față, cred că o va folosi 346 00:24:21,340 --> 00:24:23,040 să o facă pe împărăteasa văduvă să demisioneze. 347 00:24:23,550 --> 00:24:25,380 Ești dispus să mă ajuți? 348 00:24:27,140 --> 00:24:32,240 I-am jurat pe Dumnezeu că nu-mi va păsa din nou de nicio treabă politică. 349 00:24:32,240 --> 00:24:37,010 Dar tot vreau să te ajut. Ajută-te încă o dată 350 00:24:37,010 --> 00:24:41,400 și, de asemenea, să returneze bunătatea Marii Împărătese. 351 00:24:43,450 --> 00:24:45,800 Înălțimea Voastră, am așteptat atâtea zile. 352 00:24:45,800 --> 00:24:49,050 Pana cand ai de gand sa astepti? 353 00:24:49,880 --> 00:24:54,630 Atâta timp cât nu văd o batistă albă, voi continua să aștept. 354 00:24:55,250 --> 00:24:56,790 pana... 355 00:25:07,660 --> 00:25:10,910 L-am văzut. Ai pus o batistă roșie! 356 00:25:12,040 --> 00:25:15,440 Nu asta am vrut să spun. Tatăl meu a găsit un chibrit 357 00:25:15,440 --> 00:25:18,730 și vrei să mă căsătorești la întâmplare. 358 00:25:18,730 --> 00:25:22,930 Nu am altă cale. Daca ma puteti ajuta gandeste-te la o cale 359 00:25:22,930 --> 00:25:24,750 eu... 360 00:25:26,710 --> 00:25:28,680 Știu despre asta. 361 00:25:29,660 --> 00:25:32,150 Dar te-am ajutat deja să o rezolvi. 362 00:25:35,410 --> 00:25:39,030 Am văzut că tatăl tău a angajat un chibrit pentru tine. 363 00:25:39,030 --> 00:25:41,610 Așa că cheltuiesc mai mulți bani pentru a-i angaja. 364 00:25:41,610 --> 00:25:47,480 Deci începând de acum, în următorii trei ani. Nu va exista un singur matchmaker în toată capitala care să te ajute să te căsătorești cu cineva. 365 00:25:47,480 --> 00:25:48,730 Cum poți... 366 00:25:48,730 --> 00:25:53,240 Ți-am spus motivul cu mult timp în urmă. Pentru că vreau să am grijă de tine. 367 00:25:59,240 --> 00:26:04,130 Dacă nu ai fost forțat să faci o căsătorie, ai fi mai spânzurat această batistă roșie? 368 00:26:13,960 --> 00:26:15,390 Serios? 369 00:26:23,160 --> 00:26:25,450 Atunci de ce m-ai făcut să aștept atât de mult? 370 00:26:25,450 --> 00:26:29,620 Știați? În aceste câteva nopți nu am dormit deloc. 371 00:26:29,620 --> 00:26:34,350 Mă gândeam că ești forțat să te căsătorești dar nici nu mi-ai spus. 372 00:26:34,880 --> 00:26:36,710 Poate în inima ta, 373 00:26:37,690 --> 00:26:40,020 Eu sunt ultima ta alegere... 374 00:26:40,020 --> 00:26:41,600 Nu este așa. 375 00:26:43,320 --> 00:26:49,830 De fapt, de când m-ai salvat de la cal, 376 00:26:49,830 --> 00:26:52,010 eu deja... 377 00:26:52,730 --> 00:26:56,800 Dar, acum, am o reputație atât de proastă. 378 00:26:56,800 --> 00:27:01,580 Am decis deja să rămân singură pentru totdeauna. Dar deodată ai spus că vrei să te căsătorești cu mine. 379 00:27:01,580 --> 00:27:06,080 Desigur, eram bănuitor dacă ai vrut doar să răsplătești bunătatea. 380 00:27:06,080 --> 00:27:09,880 Nu vreau ca alții să mă compătimească. Mai ales tu. 381 00:27:09,880 --> 00:27:13,810 Am spus deja că nu din cauza asta. 382 00:27:13,810 --> 00:27:17,520 stiu... Dar tu ești filial și 383 00:27:17,520 --> 00:27:22,410 este bun cu mine și are o inimă bună și de asemenea parte a clanului imperial... 384 00:27:22,410 --> 00:27:27,880 Așa că simt că nu este real. 385 00:27:28,820 --> 00:27:34,310 Mi-a fost teamă... că odată am atârnat roșul batistă afară 386 00:27:35,070 --> 00:27:37,160 ce daca ai regreta? 387 00:27:37,970 --> 00:27:43,210 Mă tem... ce se întâmplă dacă familia ta aude zvonuri 388 00:27:43,210 --> 00:27:48,320 că sunt o femeie deviantă și imorală. 389 00:27:48,320 --> 00:27:53,100 La vremea aceea, ce aș face? 390 00:27:56,240 --> 00:28:02,880 Yuxian! Promit, sunt sincer! 391 00:28:03,480 --> 00:28:08,900 În această perioadă de viață, indiferent ce s-ar întâmpla. Nu-ți voi întoarce spatele. 392 00:28:08,900 --> 00:28:10,620 într-adevăr? 393 00:28:10,620 --> 00:28:12,470 într-adevăr. 394 00:28:12,470 --> 00:28:17,380 Yuxian, ești dispus să fii soția mea? 395 00:28:30,270 --> 00:28:35,550 așteaptă! Mai am ceva sa te intreb. 396 00:28:38,500 --> 00:28:42,230 Să spunem, ipotetic suntem împreună, 397 00:28:42,230 --> 00:28:45,740 dar încă vreau să lucrez la lucrurile mele în viitor... 398 00:28:45,740 --> 00:28:49,720 De exemplu, voi face tot posibilul 399 00:28:49,720 --> 00:28:54,040 fă-l pe guvernatorul Xu să îngenuncheze în fața mormântul mătușii Luo și cere scuze. 400 00:28:54,040 --> 00:28:57,920 De exemplu, vreau să continui să studiez medicina. 401 00:28:57,920 --> 00:29:02,600 Vei fi dispus? Îmi veți respecta decizia? 402 00:29:02,600 --> 00:29:04,270 o voi face. 403 00:29:05,340 --> 00:29:08,710 Chiar dacă nu știu exact ce sa întâmplat cu mătușa Luo, dar... 404 00:29:09,710 --> 00:29:14,610 atâta timp cât este ceva ce vrei să faci... Te voi sprijini mereu. 405 00:29:19,280 --> 00:29:20,990 Multumesc! 406 00:29:24,180 --> 00:29:25,830 Multumesc. 407 00:29:31,080 --> 00:29:35,250 Va fi deschis personal de către Gang-ul Oficial Hang 408 00:29:42,740 --> 00:29:44,890 Nu contează... 409 00:29:54,710 --> 00:29:59,630 Stareța Jingci este dispusă să ia însărcinat cu nunta lui Yunxian! 410 00:29:59,630 --> 00:30:02,420 Aceasta este cea mai bună veste! 411 00:30:02,420 --> 00:30:07,550 Cu o persoană atât de nobilă luând decizii, nu vom face trebuie să vă faceți griji pentru nunta lui Yunxian! 412 00:30:07,550 --> 00:30:12,140 Stareța Jingci spune chiar că în timpul Anului Nou anul acesta, 413 00:30:12,140 --> 00:30:15,910 ea va cere titlul de Xiangjun (doamnă nobilă) T/N: grade acordate membrilor familiei femeilor funcționarilor de rangul al patrulea sau mai mare ca recunoaștere a serviciului. 414 00:30:15,910 --> 00:30:18,370 în numele lui Yunxian. 415 00:30:20,720 --> 00:30:23,760 Cu acest tip de clasament... 416 00:30:23,760 --> 00:30:27,210 Cine va îndrăzni să se încurce cu Yunxian? 417 00:30:29,240 --> 00:30:32,530 Ganger, trebuie să gândești cu mintea deschisă. 418 00:30:32,530 --> 00:30:36,350 Da, copilul își pierde judecata uneori... 419 00:30:36,350 --> 00:30:41,230 dar până la urmă a salvat totuși atât de mulți oameni! 420 00:30:48,400 --> 00:30:52,260 nu contează... nu-mi mai pasă, 421 00:30:52,260 --> 00:30:56,050 Trăiește sau moare, ea poate face tot ce vrea. 422 00:30:56,050 --> 00:30:57,390 Eh? 423 00:30:59,580 --> 00:31:02,550 Conacul Ducelui Wang 424 00:31:02,550 --> 00:31:08,070 Sănătatea lui Consort Wu este mai bună 425 00:31:11,430 --> 00:31:14,590 Înălțimea Voastră 426 00:31:14,590 --> 00:31:16,390 huh? 427 00:31:18,010 --> 00:31:21,300 Scuzele mele, poate aseară, nu m-am odihnit prea bine. 428 00:31:21,300 --> 00:31:23,200 Sunt un pic din asta. 429 00:31:32,190 --> 00:31:34,190 Salutări, înălțimea voastră 430 00:31:41,230 --> 00:31:46,920 Tinerii au multe în minte. asta e normal... 431 00:31:53,150 --> 00:31:58,230 Duke, dacă nu e nimic altceva, mi-aș lua concediu. 432 00:31:59,730 --> 00:32:01,240 Bine 433 00:32:11,330 --> 00:32:15,350 Părinte, de ce i-ai spus asta. 434 00:32:15,350 --> 00:32:17,090 L-ai speriat. 435 00:32:17,090 --> 00:32:19,510 Am spus-o doar la întâmplare. 436 00:32:19,510 --> 00:32:23,040 Cine știa că va fi prea timid. 437 00:32:23,680 --> 00:32:28,970 De când s-a întors în capitală, nu mi-a vorbit. 438 00:32:28,970 --> 00:32:32,870 Nu este ușor? Boala consortului Wu a dispărut. 439 00:32:32,870 --> 00:32:35,450 Adu ceva și vizitează-o. 440 00:32:35,450 --> 00:32:39,120 Obiectivele tale nu vor fi îndeplinite fără probleme? 441 00:32:40,300 --> 00:32:41,890 Nu trebuie să fii politicos. 442 00:32:41,890 --> 00:32:46,130 - Chiar și a adus o mulțime de lucruri -Doar puțin ceva-Bea niște ceai. 443 00:32:48,000 --> 00:32:52,890 Acest Qiyu. E deja târziu. De ce nu s-a întors. Nici eu nu știu unde s-a dus. 444 00:32:53,570 --> 00:32:59,620 Trebuie să fie ocupat cu treburile guvernamentale. Ei fac o mulțime de lucruri. Trebuie să fie foarte obosit. 445 00:32:59,620 --> 00:33:05,230 Asta e corect. Dacă ar fi o prințesă bună care să aibă grijă de el 446 00:33:05,230 --> 00:33:07,390 Voi fi în largul meu. 447 00:33:08,330 --> 00:33:12,900 Bodhisattva viu, 448 00:33:12,900 --> 00:33:15,950 Locul nostru este mic și nu se poate compara cu casa ta. 449 00:33:15,950 --> 00:33:18,690 Deci putem auzi absolut orice de pe stradă! 450 00:33:18,690 --> 00:33:22,480 ...Ne salvează în vremuri de nevoie și arată deștept în alb... 451 00:33:22,480 --> 00:33:27,280 Ce fel de cântec este? 452 00:33:27,280 --> 00:33:30,710 Trebuie să fie un cântec pentru Guanyin care trăiește în familia Hang. 453 00:33:30,710 --> 00:33:31,670 huh? 454 00:33:31,670 --> 00:33:36,370 Am auzit că la Mănăstirea Yongqing, ea vedea chiar și pacienți bărbați fără haine. 455 00:33:36,370 --> 00:33:39,880 Acum întreg orașul o folosește ca ușurare comică 456 00:33:40,920 --> 00:33:45,450 Ea poate chiar să facă așa ceva? Mai are sau nu mândrie? 457 00:33:53,800 --> 00:33:55,500 Yu'er 458 00:33:56,770 --> 00:33:58,240 Motehr? 459 00:33:59,000 --> 00:34:01,900 E deja târziu. De ce nu te odihnești încă? 460 00:34:01,900 --> 00:34:03,500 Ai spus-o. 461 00:34:03,500 --> 00:34:06,000 Știi că e atât de târziu. 462 00:34:06,000 --> 00:34:07,900 Prințesa Anhe a venit să mă viziteze. 463 00:34:07,900 --> 00:34:09,700 Și totuși nu ai venit niciodată. 464 00:34:09,700 --> 00:34:11,500 Unde te-ai dus? 465 00:34:11,500 --> 00:34:13,700 Am fost la Ministerul Lucrărilor pentru un loc de muncă. 466 00:34:13,700 --> 00:34:15,220 Prostii 467 00:34:16,000 --> 00:34:18,800 Oamenii de la ministerul lucrărilor trebuie să fie cu adevărat curajoși! 468 00:34:18,800 --> 00:34:21,400 De ce ar păstra un prinț până acum? 469 00:34:25,700 --> 00:34:28,700 Tu... unde te-ai dus să faci probleme? 470 00:34:28,700 --> 00:34:31,620 Fiule, este prea greșit din partea ta. 471 00:34:32,300 --> 00:34:34,900 Prințesa Anhe te place sincer și totuși 472 00:34:34,900 --> 00:34:39,400 ești afară în miezul nopții caută curtezane. 473 00:34:39,400 --> 00:34:40,900 Nu crezi că o trădezi? 474 00:34:40,900 --> 00:34:44,000 Mamă, te rog, ai grijă la cuvintele tale. 475 00:34:44,000 --> 00:34:47,000 Totul este clar între mine și prințesa Anhe. 476 00:34:47,000 --> 00:34:50,210 Între noi doi nu există nicio metodă de trădare. 477 00:34:51,400 --> 00:34:56,800 Chiar și regina văduvă vrea să te căsătorești cu prințesa Anhe, asta nu face parte din responsabilitatea ta? 478 00:34:57,750 --> 00:35:00,820 Fiule, trebuie să fi devenit mai matur. 479 00:35:00,830 --> 00:35:03,170 Cu siguranță va trebui să te bazezi pe Duke Wang. 480 00:35:03,200 --> 00:35:05,700 Prințesa Anhe este singura lui fiică, 481 00:35:05,760 --> 00:35:08,090 și este, de asemenea, singura nepoată a împărătesei văduve, 482 00:35:08,110 --> 00:35:10,060 - Pe viitor... - Mamă. 483 00:35:10,090 --> 00:35:11,860 De când boala ta s-a îmbunătățit, 484 00:35:11,900 --> 00:35:14,800 îmi spui astfel de lucruri de trei ori pe zi. 485 00:35:14,800 --> 00:35:17,000 Prințesa Anhe este bună cu mine, știu. 486 00:35:17,000 --> 00:35:21,800 Dar ea emite un sentiment care mă face să vreau să-mi păstrez distanța. 487 00:35:21,800 --> 00:35:25,100 Mamă, asta e treaba mea. 488 00:35:25,100 --> 00:35:27,900 Pot prelua controlul. Nu trebuie să vă faceți griji. 489 00:35:28,690 --> 00:35:31,070 Serios, crezi că am îmbătrânit... 490 00:35:31,100 --> 00:35:33,000 Nici măcar nu asculți cuvintele mamei. 491 00:35:33,100 --> 00:35:36,300 - Dar știi, dacă nu ar fi când te-am născut cu forța, acum... - Mama... 492 00:35:36,300 --> 00:35:39,500 Nu e devreme. 493 00:35:39,500 --> 00:35:41,500 Grăbește-te și odihnește-te. 494 00:35:41,500 --> 00:35:44,400 te salut maine. 495 00:35:47,900 --> 00:35:49,700 Ce sa întâmplat pentru asta? 496 00:35:49,700 --> 00:35:51,800 Doamna mea, cu înălțimea sa așa... 497 00:35:51,900 --> 00:35:54,200 poate că este sever fermecat de acele vulpi... 498 00:35:54,200 --> 00:35:57,600 vrei sa investighezi pe cineva? 499 00:35:57,600 --> 00:35:58,800 Investiga. 500 00:35:59,600 --> 00:36:02,000 Mâine, adu-mi pe Gao Youguang. 501 00:36:02,020 --> 00:36:03,390 Da. 502 00:36:18,100 --> 00:36:19,400 Multumesc. 503 00:36:38,700 --> 00:36:42,090 Sămânța de lotus a intrat așa cum am promis. 504 00:37:30,600 --> 00:37:31,700 Merge. 505 00:37:44,500 --> 00:37:46,560 Ce? 506 00:37:46,600 --> 00:37:48,600 Merge la casa Hang în fiecare seară? 507 00:37:48,700 --> 00:37:51,900 Acea gospodărie a lui Guanyin Hang? 508 00:37:51,900 --> 00:37:53,500 Nu, nu! 509 00:37:53,500 --> 00:37:56,700 Yu va deveni Împărat într-o zi; nu poate fi legat de acea femeie nenorocită! 510 00:37:56,700 --> 00:37:58,400 Ce să fac? 511 00:37:59,700 --> 00:38:01,400 Ce să fac? 512 00:38:02,300 --> 00:38:07,400 ...I-am spus deja tatălui tău... Cu respect, Jingci 513 00:38:08,700 --> 00:38:12,000 Doamnă, ce a spus stareța pe scrisoare? 514 00:38:18,500 --> 00:38:19,900 Dacă stareța va ajuta 515 00:38:19,900 --> 00:38:22,000 atunci tatăl nu se va amesteca cu căsnicia ta! 516 00:38:22,000 --> 00:38:23,700 Este o veste grozavă, domnișoară! 517 00:38:23,790 --> 00:38:25,110 Da. 518 00:38:25,140 --> 00:38:27,370 Stareța este prea bună cu noi. 519 00:38:27,400 --> 00:38:28,900 Stareța este o persoană atât de grozavă. 520 00:38:28,900 --> 00:38:32,400 Dar ea nu știe că ne-a ajutat puțin târziu 521 00:38:32,420 --> 00:38:33,800 pentru că Tânărul Maestru Zhu 522 00:38:33,800 --> 00:38:37,000 a rezolvat deja acel calvar de potrivire. 523 00:38:38,200 --> 00:38:42,000 Traista tânărului maestru miroase foarte bine! 524 00:38:42,000 --> 00:38:44,200 Atât de enervant! 525 00:38:44,200 --> 00:38:46,500 domnisoara! 526 00:38:50,000 --> 00:38:51,900 Împărăteasa văduvă 527 00:38:51,920 --> 00:38:53,900 Majestatea Sa este deja majoră. 528 00:38:53,900 --> 00:38:56,000 și este privit cu bine de oameni. 529 00:38:56,000 --> 00:38:58,700 Servitorul tău de aici recomandă ca înălțimea ta 530 00:38:58,730 --> 00:39:01,760 Retrageți-vă de la serviciul de dimineață, 531 00:39:01,800 --> 00:39:03,100 și ai grijă de corpul tău. 532 00:39:03,200 --> 00:39:07,000 Pentru ca împăratul să devină rapid conducătorul adevărat. 533 00:39:08,700 --> 00:39:10,700 Și acest slujitor crede la fel. 534 00:39:10,700 --> 00:39:14,900 Majestatea Voastră, Alteța Voastră, vă rugăm să fiți de acord cu cererea noastră. 535 00:39:14,900 --> 00:39:16,700 Creştere. 536 00:39:16,700 --> 00:39:19,060 Mulțumesc, Majestatea Voastră. 537 00:39:21,910 --> 00:39:23,050 mama, 538 00:39:23,090 --> 00:39:24,710 acest plan de pensionare... 539 00:39:24,740 --> 00:39:27,440 Sunt bine cu oricare. 540 00:39:27,460 --> 00:39:29,750 Ce crezi? 541 00:39:31,700 --> 00:39:34,600 Dacă toți voi miniștrii gândiți așa, 542 00:39:34,600 --> 00:39:38,810 atunci nu prea am o a doua opinie. 543 00:39:38,810 --> 00:39:42,400 A fost dorința defunctului Împărat ca eu să mă ocup de chestiunile politice. 544 00:39:42,400 --> 00:39:44,800 Este deja a douăsprezecea lună a Anului Nou Lunar. Când vine Anul Nou, 545 00:39:44,800 --> 00:39:47,000 Când vine Anul Nou, 546 00:39:47,050 --> 00:39:50,790 Mă voi ruga pentru împărăteasa decedată în templul strămoșesc. 547 00:39:50,800 --> 00:39:54,600 Atunci, mă voi gândi să mă retrag. 548 00:39:54,600 --> 00:39:58,100 Înălțimea Voastră, aveți cea mai mare dreptate. 549 00:39:58,150 --> 00:39:59,440 Ei bine, atunci. 550 00:39:59,500 --> 00:40:03,300 acest lucru anume, îl vom revedea după Anul Nou a trecut 551 00:40:03,300 --> 00:40:05,400 Da, Majestatea Voastră. 552 00:40:13,100 --> 00:40:14,900 Acest grup de miniștri! 553 00:40:14,900 --> 00:40:17,340 De fapt, lucrând împreună pentru a mă forța! 554 00:40:17,360 --> 00:40:20,460 I-am dat chiar sigiliul imperial de jad. Vrea chiar să mă retrag din tribunal! 555 00:40:20,490 --> 00:40:23,460 Înălțimea Voastră, m-am uitat la el și am găsit 556 00:40:23,480 --> 00:40:27,230 că aceşti miniştri au făcut asta pentru că 557 00:40:27,270 --> 00:40:31,340 de influența mănăstirii Yongqing. 558 00:40:31,340 --> 00:40:33,720 Aceste ultime zile, oamenii mănăstirii Yongqing 559 00:40:33,720 --> 00:40:36,910 trecut frecvent prin casele ministrului. 560 00:40:36,910 --> 00:40:38,490 Este ea din nou. 561 00:40:38,490 --> 00:40:41,680 Este atât de lung și ea încă iese să creeze probleme. 562 00:40:41,700 --> 00:40:43,900 Cu siguranță mă voi asigura că ea... 563 00:40:43,900 --> 00:40:45,300 Calmează-te maiestatea ta. 564 00:40:45,320 --> 00:40:49,430 Persoana de la Mănăstirea Yongqing are un edict imperial atât de la împăratul Yongle 565 00:40:49,450 --> 00:40:53,450 și defuncta Mare Împărăteasă văduvă. 566 00:40:53,470 --> 00:40:57,020 În acest moment, încă nu o putem atinge. 567 00:40:57,020 --> 00:41:00,400 Dar ea este încă călugăr. 568 00:41:00,420 --> 00:41:03,390 Acești vechi birocrați doar salvează fața pentru ea. 569 00:41:03,440 --> 00:41:07,330 Dacă aceasta este distrusă, 570 00:41:07,350 --> 00:41:09,970 nu vor putea câștiga poziții puternice. 571 00:41:09,990 --> 00:41:14,240 De fapt, dacă pleci sau nu, nu face o mare diferență. 572 00:41:14,300 --> 00:41:18,500 Atâta timp cât trezoreria și armata sunt încă în mâinile tale, 573 00:41:18,500 --> 00:41:23,100 Cred că părăsirea instanței nu ar face o diferență. 574 00:41:24,100 --> 00:41:28,200 Împărăteasa văduvă, dezastrul apei este doar o reamintire. 575 00:41:28,270 --> 00:41:30,670 Dacă conduci tribunalul 576 00:41:30,690 --> 00:41:34,690 și greșiți, trebuie să vă asumați responsabilitatea. 577 00:41:34,700 --> 00:41:39,100 Dar dacă ieși... 578 00:41:39,100 --> 00:41:41,100 Nu e rău. 579 00:41:42,900 --> 00:41:45,700 Împăratul, în anii trecuți, 580 00:41:45,700 --> 00:41:49,200 nu a controlat niciodată de unul singur tribunalul. 581 00:41:49,200 --> 00:41:51,900 Doar că nu cred 582 00:41:51,900 --> 00:41:56,400 că nu va face o singură greșeală. 583 00:41:56,400 --> 00:42:01,800 Corect, Împăratul este foarte expresiv și are un temperament incontrolabil. 584 00:42:01,810 --> 00:42:05,830 Să așteptăm să se înfurie de câteva ori. 585 00:42:05,840 --> 00:42:11,270 Îi voi face greu, chiar dacă nu vrea să facă greșeli. 586 00:42:14,400 --> 00:42:21,800 ♫ Obișnuiam să credem iarna a fost întotdeauna atât de rece, ♫ 587 00:42:21,830 --> 00:42:29,580 ♫ fără legătură cu obsesia mea încăpățânată ♫ 588 00:42:29,600 --> 00:42:35,920 ♫ Dacă zăpada abundentă a înghețat totul ♫ 589 00:42:35,920 --> 00:42:44,310 ♫ Voi aștepta la început, așteptând să apari.  ♫ 590 00:42:44,400 --> 00:42:48,100 ♫ Poate că jurămintele noastre se vor schimba,  ♫ 591 00:42:48,110 --> 00:42:51,530 ♫ ca și vremurile.  ♫ 592 00:42:51,530 --> 00:42:55,500 ♫ Constant, dar în continuă schimbare  ♫ 593 00:42:55,500 --> 00:42:59,500 ♫ chiar dacă lumea se schimbă  ♫ 594 00:42:59,500 --> 00:43:03,100 ♫ Chiar dacă tenul meu îmbătrânește cu timpul  ♫ 595 00:43:03,100 --> 00:43:07,100 ♫ Sunt încă tânărul în alb  ♫ 596 00:43:07,100 --> 00:43:18,600 ♫ până în ziua în care mă întorc să te cunosc ♫ 597 00:43:18,600 --> 00:43:25,400 ♫ Când va sosi acea zi, ne vom întoarce în locuri familiare ♫ 598 00:43:25,500 --> 00:43:33,800 ♫ Apreciind lumea plină de culoare și privești lumina dansând pe fața ta ♫ 599 00:43:33,800 --> 00:43:39,700 ♫ Când va sosi acea zi, ne vom întoarce la prima ninsoare ♫ 600 00:43:39,700 --> 00:43:48,400 ♫ Uitând obsesiile noastre și trecutul pe care l-am pierdut ♫ 601 00:43:48,400 --> 00:43:52,000 ♫ Chiar dacă tenul meu îmbătrânește cu timpul  ♫ 602 00:43:52,000 --> 00:43:55,700 ♫ Sunt încă tânărul în alb  ♫ 603 00:43:55,700 --> 00:44:07,200 ♫ până în ziua în care mă întorc să te cunosc  ♫