1 00:00:04,379 --> 00:00:07,506 [Martian] Shirika linahitaji kujua kuhusu mazungumzo. 2 00:00:07,507 --> 00:00:09,383 Wanajua wachina wapo chumbani. 3 00:00:09,384 --> 00:00:10,844 Wanahitaji mtu 4 00:00:10,969 --> 00:00:13,846 - katika chumba kimoja, pia. - Sitasaliti nchi yangu kamwe. 5 00:00:13,847 --> 00:00:15,556 Mmarekani alijaribu kumuajiri Samia. 6 00:00:15,557 --> 00:00:18,727 [Guo] Kama tahadhari, mazungumzo sasa yatahamishwa. 7 00:00:18,852 --> 00:00:20,853 Kwa hiyo, unatarajia tufanye nini? 8 00:00:20,854 --> 00:00:22,063 Hakuna kitu kabisa. 9 00:00:22,188 --> 00:00:24,190 Hakuna kitu kina bei. 10 00:00:24,315 --> 00:00:26,276 Warusi. Mbili. 11 00:00:26,401 --> 00:00:29,446 Kufanya kazi katika Idara ya Nishati ya Marekani. 12 00:00:29,571 --> 00:00:31,197 Inauzwa. 13 00:00:32,323 --> 00:00:33,907 Coyote iko wapi? 14 00:00:33,908 --> 00:00:35,076 [Novikov] Jenerali Volchok. 15 00:00:35,201 --> 00:00:36,744 [Blair] Tunahitaji kitu 16 00:00:36,745 --> 00:00:38,537 unaweza kupata. 17 00:00:38,538 --> 00:00:40,165 Kitu ambacho huwa nacho daima. 18 00:00:43,376 --> 00:00:44,460 [Blake] Mwanamke amekufa 19 00:00:44,461 --> 00:00:46,212 kwa akili sifuri. 20 00:00:46,337 --> 00:00:48,422 Jambo ambalo linanizuia usiku wa leo si nilifanya makosa. 21 00:00:48,423 --> 00:00:51,384 Ni sasa ninayo hakuna mstari wa kumrudisha Coyote. 22 00:00:51,509 --> 00:00:53,428 Safari ya Bon, Coyote. 23 00:00:54,345 --> 00:00:56,890 [Sami] Nimeagizwa kurudi nyumbani. 24 00:00:57,015 --> 00:00:58,266 Nataka uje pamoja nami sasa. 25 00:00:58,391 --> 00:01:00,602 Je, unajua wanachofanya kwa familia za wasaliti? 26 00:01:00,727 --> 00:01:03,354 [Martian] Ukiondoka, Siwezi kufanya chochote. 27 00:01:06,232 --> 00:01:08,233 ♪ Muziki mkali na wa kuigiza ♪ 28 00:01:08,234 --> 00:01:10,528 ♪ 29 00:01:30,715 --> 00:01:33,176 ♪ 30 00:01:40,266 --> 00:01:42,852 ♪ "Upendo ni Upofu" na Jack White ♪ 31 00:01:47,941 --> 00:01:50,359 ♪ Mapenzi ni upofu ♪ 32 00:01:50,360 --> 00:01:52,612 ♪ Sitaki kuona ♪ 33 00:01:52,737 --> 00:01:55,989 ♪ Je, hutafunga usiku ♪ 34 00:01:55,990 --> 00:01:58,283 ♪ Karibu nami ♪ 35 00:01:58,284 --> 00:02:01,662 ♪ Lo, moyo wangu ♪ 36 00:02:01,663 --> 00:02:04,791 ♪ Mapenzi ni upofu ♪ 37 00:02:04,916 --> 00:02:05,959 ♪ Upofu ♪ 38 00:02:06,084 --> 00:02:08,128 ♪ Mapenzi ni upofu ♪ 39 00:02:08,253 --> 00:02:11,505 ♪ Sitaki kuona ♪ 40 00:02:11,506 --> 00:02:13,882 ♪ Je, hutafunga usiku ♪ 41 00:02:13,883 --> 00:02:16,218 ♪ Karibu nami, ndio ♪ 42 00:02:16,219 --> 00:02:18,512 ♪ Oh ♪ 43 00:02:18,513 --> 00:02:20,681 ♪ Mpenzi wangu ♪ 44 00:02:20,682 --> 00:02:23,184 ♪ Mapenzi ni upofu ♪ 45 00:02:23,935 --> 00:02:27,772 ♪ Lo, mapenzi ni upofu ♪ 46 00:02:30,483 --> 00:02:34,236 ♪ Zima mshumaa ♪ 47 00:02:34,237 --> 00:02:37,782 ♪ Upofu ♪ 48 00:02:41,494 --> 00:02:43,997 [ndege wa baharini wanapiga kelele] 49 00:02:50,962 --> 00:02:52,922 ♪ Muziki tulivu, wenye wasiwasi ♪ 50 00:02:53,047 --> 00:02:55,091 ♪ 51 00:02:59,846 --> 00:03:01,805 [Bibi] Tulifagia Dalaga, 52 00:03:01,806 --> 00:03:04,308 Vyumba vya Osman na Msami katika Raffles 53 00:03:04,309 --> 00:03:05,767 kabla wasafishaji hawajaingia. 54 00:03:05,768 --> 00:03:07,187 Na? 55 00:03:07,312 --> 00:03:08,312 Hii tu. 56 00:03:08,313 --> 00:03:10,397 ♪ Muziki tulivu na wa kutafakari ♪ 57 00:03:10,398 --> 00:03:11,899 ♪ 58 00:03:11,900 --> 00:03:14,235 Ilikuwa kwenye kaunta katika bafuni ya Osman. 59 00:03:17,655 --> 00:03:18,947 [Henry] Habari. Habari. 60 00:03:18,948 --> 00:03:20,533 nakuhitaji. Chumba cha Bodi. 61 00:03:28,041 --> 00:03:30,168 [Mkurugenzi wa CIA] Kwa hiyo, hujui yuko wapi? 62 00:03:30,293 --> 00:03:31,627 [Bosko] Ni sawa kusema, bwana, 63 00:03:31,628 --> 00:03:33,128 hatuna eneo la sasa, 64 00:03:33,129 --> 00:03:36,381 lakini muda inaonyesha kuwa Coyote 65 00:03:36,382 --> 00:03:39,551 kuna uwezekano katika Ukraine tayari. 66 00:03:39,552 --> 00:03:41,930 Ninasoma active Intel akisema ya Coyote 67 00:03:42,055 --> 00:03:44,139 imesogezwa nyuma ya mistari ya adui kutoka kwa Valhalla. 68 00:03:44,140 --> 00:03:45,767 Ndio, tunaweza kuthibitisha hilo, bwana. 69 00:03:45,892 --> 00:03:47,268 Naam, umesema ungemrudisha. 70 00:03:47,393 --> 00:03:49,103 Huyu ndiye kufika mbali zaidi. 71 00:03:49,229 --> 00:03:51,231 Tulifanyiwa upasuaji kufuatilia harakati zake 72 00:03:51,356 --> 00:03:53,107 hiyo kwa bahati mbaya ilishindikana. 73 00:03:53,233 --> 00:03:54,943 Imeshindwa? 74 00:03:55,068 --> 00:03:56,151 Angalia, hii ni ... 75 00:03:56,152 --> 00:03:57,861 Ni sana hali ya maji, bwana. 76 00:03:57,862 --> 00:03:59,239 [Mkurugenzi wa CIA] Majimaji? 77 00:03:59,364 --> 00:04:00,697 Oh, naona. Majimaji, kama nini? 78 00:04:00,698 --> 00:04:02,242 Kama ndoo ya piss? 79 00:04:02,367 --> 00:04:04,243 Kama ndoo ya uzembe fucking farasi shit? 80 00:04:04,244 --> 00:04:06,578 Mheshimiwa, hali ni mbaya kuliko unavyofikiri. 81 00:04:06,579 --> 00:04:09,414 Hatuhitaji tu kujua Coyote yuko wapi, 82 00:04:09,415 --> 00:04:10,833 tunahitaji kujua ambapo atakuwa. 83 00:04:10,959 --> 00:04:12,334 Na wewe vipi utafanikisha hilo? 84 00:04:12,335 --> 00:04:13,794 Na mpira wa kioo? 85 00:04:13,795 --> 00:04:15,129 Tunayo operesheni akilini 86 00:04:15,255 --> 00:04:17,214 kwamba unaweza kufananishwa na mpira wa fuwele, ndio. 87 00:04:17,215 --> 00:04:19,675 [Katibu wa Jimbo] Kuvutia. Pia, 88 00:04:19,676 --> 00:04:21,009 kuchanganyikiwa kabisa, 89 00:04:21,010 --> 00:04:22,970 sembuse haiwezekani. Sema. 90 00:04:22,971 --> 00:04:24,763 Bwana, naogopa, 91 00:04:24,764 --> 00:04:27,557 kwa sababu za usalama wa operesheni, hatuwezi. 92 00:04:27,558 --> 00:04:28,643 Mm. 93 00:04:28,768 --> 00:04:30,228 Samahani? 94 00:04:31,229 --> 00:04:33,273 Mheshimiwa, hii op 95 00:04:33,398 --> 00:04:35,441 ni risasi yetu ya mwisho. 96 00:04:35,566 --> 00:04:36,943 Na mwenzangu, Martian... 97 00:04:37,068 --> 00:04:38,068 [Mkurugenzi wa CIA] Sawa, kutosha, kutosha, kutosha. 98 00:04:38,069 --> 00:04:39,987 Sikiliza tu, wewe... 99 00:04:39,988 --> 00:04:42,281 wewe kundi la clowns hakuna-nut Dick. 100 00:04:42,282 --> 00:04:45,159 Nikiwahi kumpigia simu rais na kumwambia kwamba Urusi 101 00:04:45,285 --> 00:04:47,577 inakaribia kushinda karne ijayo... 102 00:04:47,578 --> 00:04:49,122 Fanya tu kazi. 103 00:04:49,247 --> 00:04:51,415 - Kuelewa? - Kwa sauti kubwa na wazi, bwana. 104 00:04:51,416 --> 00:04:52,917 Sauti na wazi. 105 00:04:53,042 --> 00:04:55,420 "Dick clowns"? 106 00:04:56,254 --> 00:04:57,504 Anza popote unapopenda. 107 00:04:57,505 --> 00:04:59,214 Unamaanisha nini? 108 00:04:59,215 --> 00:05:01,801 Ninamaanisha mpira wa glasi. 109 00:05:02,635 --> 00:05:03,845 Sina mpira wa kioo. 110 00:05:04,846 --> 00:05:06,639 naona. naona. Kwa hiyo, hiyo yote ilikuwa ni upuuzi. 111 00:05:06,764 --> 00:05:10,143 Kwa mkurugenzi wa Shirika kuu la Ujasusi. 112 00:05:10,268 --> 00:05:11,810 Nilikuwa nikinunua wakati. 113 00:05:11,811 --> 00:05:13,645 - Kununua wakati? - Tunahitaji kumrudisha Coyote. 114 00:05:13,646 --> 00:05:16,565 Ili kufanya hivyo, tunahitaji mpango. Tuna siku, mbili bora. 115 00:05:16,566 --> 00:05:17,692 Ondoka hapa. 116 00:05:17,817 --> 00:05:19,234 ♪ Muziki wenye mvutano na wa kuigiza ♪ 117 00:05:19,235 --> 00:05:23,656 [mlango unafunguka, unafungwa] 118 00:05:25,616 --> 00:05:27,659 [Naomi] Na unasema wewe ni Mhispania, 119 00:05:27,660 --> 00:05:29,328 lakini kiingereza chako ni kizuri sana. 120 00:05:29,329 --> 00:05:31,413 Nimepata Binamu wa Marekani huko New York 121 00:05:31,414 --> 00:05:32,998 Nilikuwa nikitembelea nikikua. 122 00:05:32,999 --> 00:05:35,501 Na nimekuwa nikiishi London huku nikimaliza PhD yangu. 123 00:05:35,626 --> 00:05:37,045 Unafanya nini hapa Iran? 124 00:05:37,170 --> 00:05:39,379 [anapumua] Niko hapa kwa kazi yangu. Mimi ni mtaalamu wa matetemeko. 125 00:05:39,380 --> 00:05:41,256 Ninafanya kazi na Reza Mortazevi. 126 00:05:41,257 --> 00:05:42,466 - Unaweza kumwita ... - Jina kamili. 127 00:05:42,467 --> 00:05:43,885 - Mortazevi. - Hapana, wewe. 128 00:05:44,010 --> 00:05:46,721 Daniela Moreno Acosta. 129 00:05:46,846 --> 00:05:48,513 Anwani mjini London? 130 00:05:48,514 --> 00:05:49,682 Anwani yangu ya zamani? 131 00:05:49,807 --> 00:05:51,892 Niliuza gorofa. 66a Vicarage Grove, SE... 132 00:05:51,893 --> 00:05:53,393 Kituo cha karibu zaidi cha chini ya ardhi? 133 00:05:53,394 --> 00:05:55,355 Mviringo. Lakini mimi kuchukua overground 134 00:05:55,480 --> 00:05:56,772 kutoka Denmark Hill. Iko karibu zaidi. 135 00:05:56,773 --> 00:05:57,773 Tarehe na mahali pa kuzaliwa? 136 00:05:57,774 --> 00:06:00,526 Julai 30, 1998. Seville. 137 00:06:00,651 --> 00:06:01,944 Kwamba unatoka wapi? Seville? 138 00:06:02,070 --> 00:06:03,445 Hapana, wazazi wangu 139 00:06:03,446 --> 00:06:06,199 wanatoka Sanlúcar, pwani. Hapo ndipo nilipokulia. 140 00:06:07,325 --> 00:06:10,203 Jina la farasi ni nini mbio katika Sanlúcar de Barrameda? 141 00:06:11,537 --> 00:06:14,207 Mimi, um, Siko kwenye mbio za farasi. 142 00:06:14,332 --> 00:06:15,541 Je, unatoka Sanlúcar? 143 00:06:15,666 --> 00:06:18,461 Ungejua. Je, unatoka Sanlúcar? 144 00:06:22,048 --> 00:06:24,091 Inaitwa Carreras de Caballos, 145 00:06:24,092 --> 00:06:26,051 kila Agosti, ufukweni 146 00:06:26,052 --> 00:06:27,511 mdomoni ya Mto Guadalquivir. 147 00:06:27,512 --> 00:06:30,055 Ni kongwe zaidi mbio za farasi nchini Uhispania. 148 00:06:30,056 --> 00:06:31,265 [kimya] Carreras de Caballos. 149 00:06:31,391 --> 00:06:33,267 Carreras de Caballos. Agosti. 150 00:06:33,393 --> 00:06:35,311 Je, maswali yangu yanakuchosha? 151 00:06:35,436 --> 00:06:36,562 Hapana. 152 00:06:36,687 --> 00:06:38,398 Je, ungependa kuwa mahali pengine? 153 00:06:38,523 --> 00:06:39,981 I mean, kama wewe ni sadaka. 154 00:06:39,982 --> 00:06:42,901 Unajua, Ninaandika ripoti juu yako. 155 00:06:42,902 --> 00:06:45,071 Niandike ambayo Bi. Acosta hapendi 156 00:06:45,196 --> 00:06:46,822 kupata changamoto kwa jina lake la utani, 157 00:06:46,823 --> 00:06:48,074 kwamba inamchosha? 158 00:06:48,199 --> 00:06:49,783 Subiri, hapana, Sikuwahi kusema hivyo. Ni sawa. 159 00:06:49,784 --> 00:06:51,451 Unataka nini mimi kuandika, basi? 160 00:06:51,452 --> 00:06:53,204 Sijui, ni ripoti yako. 161 00:06:54,539 --> 00:06:57,375 Mbona unaniacha niseme kwamba ninajaribu jina lako? 162 00:06:58,709 --> 00:07:01,170 Je, ninajaribu lakabu yako? 163 00:07:01,295 --> 00:07:03,256 Je, wewe ni jasusi mbaya? 164 00:07:04,882 --> 00:07:06,341 Shit. 165 00:07:06,342 --> 00:07:09,970 Isipokuwa nasema acha, unaendelea na zoezi hilo. 166 00:07:09,971 --> 00:07:11,304 Huko Tehran, haitakoma. 167 00:07:11,305 --> 00:07:14,057 Chochote kitakachotokea, unaendelea, 168 00:07:14,058 --> 00:07:16,643 hata kama mtu anajaribu kukutupa. 169 00:07:16,644 --> 00:07:19,772 Hujawahi kuzima, sawa? 170 00:07:19,897 --> 00:07:21,524 Kamwe, kamwe. 171 00:07:22,900 --> 00:07:25,819 Shida mbaya. Fuck. [Kunusa] 172 00:07:25,820 --> 00:07:28,614 Yalikuwa maneno yake ya mwisho. 173 00:07:30,783 --> 00:07:32,076 [beep] 174 00:07:35,746 --> 00:07:37,498 Asante. 175 00:07:39,917 --> 00:07:41,668 Ningependa wewe ili kuanza tena vikao na Martian. 176 00:07:41,669 --> 00:07:44,921 Nimejaribu. Yeye, nukuu, "ana shughuli nyingi sana." 177 00:07:44,922 --> 00:07:46,424 Sema nasisitiza. 178 00:07:46,549 --> 00:07:48,885 Nahitaji tathmini ya hali yake ya sasa ya akili. 179 00:07:49,010 --> 00:07:50,093 Nitazungumza naye leo. 180 00:07:50,094 --> 00:07:51,471 Asante. 181 00:07:53,514 --> 00:07:56,517 Je, ungependa kuingia mwenyewe? 182 00:07:56,642 --> 00:07:57,934 ningependa, 183 00:07:57,935 --> 00:08:00,646 lakini nina shughuli nyingi sana. 184 00:08:00,771 --> 00:08:02,856 ♪ Muziki tulivu na wa kuigiza ♪ 185 00:08:02,857 --> 00:08:05,066 [Martian] Tunaamini timu ya usafiri ya Valhalla 186 00:08:05,067 --> 00:08:06,902 anahamia Coyote. 187 00:08:06,903 --> 00:08:09,446 Kuongoza kundi Jenerali Volchok mwenyewe. 188 00:08:09,447 --> 00:08:11,073 Wanasafiri ndani na kupitia. 189 00:08:11,199 --> 00:08:12,824 Iliyomilikiwa na Kirusi Mashariki mwa Ukraine. 190 00:08:12,825 --> 00:08:15,203 Sasa, hatufanyi hivyo kuwa na eneo la sasa, 191 00:08:15,328 --> 00:08:17,370 lakini unaweza kudhani wapo kuwasiliana na msingi katika Minsk. 192 00:08:17,371 --> 00:08:20,207 Orodha ya Wafanyakazi wa Minsk tunawajua 193 00:08:20,208 --> 00:08:21,834 fanya kazi kwa Volchok kwa kiwango. 194 00:08:21,959 --> 00:08:23,502 Mmoja wao ni sungura wetu mweupe. 195 00:08:23,503 --> 00:08:24,712 Kuwinda nje nani. 196 00:08:24,837 --> 00:08:27,380 Mchezo jinsi tunavyoweza kuwafanya kukimbia. 197 00:08:27,381 --> 00:08:29,049 Ni 0900 Kizulu. 198 00:08:29,050 --> 00:08:31,052 Tuna masaa manne. 199 00:08:31,177 --> 00:08:33,012 ♪ Muziki wenye mvutano na wa kuigiza ♪ 200 00:08:33,137 --> 00:08:35,139 ♪ 201 00:08:35,264 --> 00:08:37,183 Ee Mungu wangu. Usivue suruali yako. 202 00:08:37,308 --> 00:08:39,727 Tunaweza kufanya hivi. Tunaweza kufanya kazi pamoja. 203 00:08:39,852 --> 00:08:42,522 Oh, uh, a-una uhakika na hilo? 204 00:08:47,193 --> 00:08:49,362 ♪ 205 00:08:54,700 --> 00:08:55,952 [mlio wa mlango] 206 00:08:56,077 --> 00:08:58,287 ♪ 207 00:08:59,789 --> 00:09:00,914 [mlango unafungwa] 208 00:09:00,915 --> 00:09:02,458 Bado tunayo simu ya Paul Lewis? 209 00:09:02,583 --> 00:09:04,125 Ndio, lakini imezimwa. 210 00:09:04,126 --> 00:09:06,795 Niliambiwa gwiji huyo hayuko mtandaoni mpaka maagizo mengine. 211 00:09:06,796 --> 00:09:09,256 Bibi na babu aliongoza katika hoteli hiyo. 212 00:09:09,257 --> 00:09:10,674 Je, ninaweza kuiangalia? 213 00:09:10,675 --> 00:09:12,510 Lo, ndio. 214 00:09:29,527 --> 00:09:31,571 [kilimo] 215 00:09:37,118 --> 00:09:38,577 [mwanaume akihema] 216 00:09:38,578 --> 00:09:40,663 ♪ Muziki wa kutisha na wa kuigiza ♪ 217 00:09:40,788 --> 00:09:42,957 ♪ 218 00:09:54,927 --> 00:09:57,263 [kupumua] 219 00:09:59,390 --> 00:10:00,766 [mlango hulia, hufunguka] 220 00:10:00,891 --> 00:10:02,268 [mlango unafungwa] 221 00:10:05,938 --> 00:10:09,942 [Osman] Paulo. Paul Lewis wa CIA. 222 00:10:11,736 --> 00:10:13,778 Ikiwa unamjali mwanamke huyu, 223 00:10:13,779 --> 00:10:17,533 Ninabadilisha maisha yake kwa jambo la kupendeza kwangu. 224 00:10:17,658 --> 00:10:20,244 Anaishi, anakufa. 225 00:10:20,369 --> 00:10:21,954 Unachagua. 226 00:10:24,790 --> 00:10:28,002 [Msami anapiga kelele] 227 00:10:28,127 --> 00:10:31,088 ♪ 228 00:10:33,382 --> 00:10:34,717 [kuguna] 229 00:10:34,842 --> 00:10:37,218 Je, ninaweza kuchukua hii pamoja nami? 230 00:10:37,219 --> 00:10:40,180 Uh, ndio, unayo tu kuiondoa kwenye mfumo, 231 00:10:40,181 --> 00:10:43,141 ili kuna rekodi. Lazima, uh, kuwasilisha ripoti. 232 00:10:43,142 --> 00:10:44,310 Sawa. Hakuna tatizo. 233 00:10:44,435 --> 00:10:46,144 Nitarudi kama kweli tunahitaji 234 00:10:46,145 --> 00:10:48,481 kuhangaika kuitoa tena. 235 00:10:49,482 --> 00:10:51,484 [mlio wa mlango] 236 00:10:59,784 --> 00:11:01,160 [beep] 237 00:11:21,555 --> 00:11:23,974 [hushusha pumzi] 238 00:11:24,809 --> 00:11:28,020 [anapumua kwa kina] 239 00:11:28,145 --> 00:11:30,356 ♪ 240 00:11:33,734 --> 00:11:37,196 [mazungumzo yasiyo dhahiri] 241 00:11:37,321 --> 00:11:38,947 Je, tunaweza kupata muda leo? 242 00:11:38,948 --> 00:11:40,199 Sio leo. 243 00:11:46,372 --> 00:11:47,707 [beep] 244 00:11:53,337 --> 00:11:55,506 ♪ 245 00:12:14,525 --> 00:12:16,694 ♪ 246 00:12:43,220 --> 00:12:45,431 [chatter kwa Kirusi] 247 00:12:59,779 --> 00:13:03,741 Askari wa Urusi nje. Inaonekana kama kufagia usalama. 248 00:13:04,658 --> 00:13:06,786 - Ngapi? - Malori mawili yenye wanaume watatu kila moja. 249 00:13:06,911 --> 00:13:10,456 Sio jeshi. Inaonekana kwangu kama FSB. 250 00:13:12,458 --> 00:13:14,543 Chekov. 251 00:13:14,668 --> 00:13:16,044 Ina maana yuko njiani. 252 00:13:16,045 --> 00:13:19,715 Dumisha kukatika kwa comms. Tunasafisha ikiwa wataingia? 253 00:13:21,634 --> 00:13:23,469 Kama filimbi. 254 00:13:25,471 --> 00:13:27,263 - Tulipata kitu. - Blair alifanya. 255 00:13:27,264 --> 00:13:30,016 - Aliipata. - Kupatikana nini? 256 00:13:30,017 --> 00:13:32,727 Kuwa kwenye wafanyakazi wa Volchok ni kama kwenda West Point. 257 00:13:32,728 --> 00:13:34,145 Ikiwa unaweza kuihack, 258 00:13:34,146 --> 00:13:36,315 kazi yoyote ya juu, popote katika intel ya Kirusi, 259 00:13:36,440 --> 00:13:40,109 kijeshi, siasa, Volchok ndio wimbo wa ndani, 260 00:13:40,110 --> 00:13:41,820 ndio maana ana watu kujitoa kwake 261 00:13:41,821 --> 00:13:45,324 kote FSB, SVR, GRU na Kremlin. 262 00:13:45,449 --> 00:13:47,408 Yeye ni mtengenezaji wa kazi. 263 00:13:47,409 --> 00:13:50,329 Kila mtu isipokuwa kwa... 264 00:13:52,289 --> 00:13:53,874 [Martian] Leo Kravitsky. 265 00:13:53,999 --> 00:13:57,001 Dereva wa zamani, kisha mpishi. 266 00:13:57,002 --> 00:13:59,420 Alikutana na Volchok huko Saint Petersburg. 267 00:13:59,421 --> 00:14:01,215 Alimuweka karibu. Nimekuwa naye tangu wakati huo. 268 00:14:01,340 --> 00:14:02,590 [Owen] Anataka mkono juu. 269 00:14:02,591 --> 00:14:03,883 Sijawahi kupata. 270 00:14:03,884 --> 00:14:06,010 Mwanaume pekee anayefanya kazi chini ya Volchok kwa miaka 13, 271 00:14:06,011 --> 00:14:07,221 kwenda popote. 272 00:14:07,346 --> 00:14:08,555 Labda anampenda, 273 00:14:08,556 --> 00:14:10,181 kama kucheza Jeeves na jina lake nani. 274 00:14:10,182 --> 00:14:12,225 Wooster. Ndiyo, labda. 275 00:14:12,226 --> 00:14:14,435 Isipokuwa baadhi ya usiku, baada ya kazi na chupa ya vodka, 276 00:14:14,436 --> 00:14:17,564 anapiga Telegram na WhatsApp, na yeye pisses na kunung'unika. 277 00:14:17,565 --> 00:14:19,024 Hapa. 278 00:14:19,149 --> 00:14:21,901 “Mbona sijaalikwa kwa chakula cha mchana na Volchok? 279 00:14:21,902 --> 00:14:23,194 "Baada ya yote nimefanya. 280 00:14:23,195 --> 00:14:25,447 "Siku moja nitaonyesha yule mwanaharamu asiye na shukrani. 281 00:14:25,573 --> 00:14:27,407 utaona kama sitaona." 282 00:14:27,408 --> 00:14:28,701 Fanya hivyo. 283 00:14:43,215 --> 00:14:45,384 ♪ Muziki wa kupendeza, wa kuvutia ♪ 284 00:15:02,026 --> 00:15:03,652 [anacheka kwa upole] 285 00:15:14,079 --> 00:15:16,248 ♪ 286 00:15:32,890 --> 00:15:34,850 [Simon] Je, anafikiri ni Volchok? 287 00:15:35,684 --> 00:15:36,935 [Blair] sijui. Nafikiri hivyo. 288 00:15:36,936 --> 00:15:39,396 Mtu anatusaliti. 289 00:15:44,610 --> 00:15:46,236 [Blair] Anauliza nani. 290 00:15:46,362 --> 00:15:49,281 [Martian] Sijui. Simwamini mtu yeyote tena. 291 00:15:49,406 --> 00:15:52,533 Ninaweka pamoja timu mpya inayoanza leo usiku. 292 00:15:52,534 --> 00:15:54,703 Kila kitu kitabadilika. 293 00:15:57,873 --> 00:15:59,040 Nataka wewe kichwa juu 294 00:15:59,041 --> 00:16:00,292 timu mpya. 295 00:16:00,417 --> 00:16:03,503 Na hakuna mtu lazima kujua isipokuwa mimi na wewe. 296 00:16:03,504 --> 00:16:04,838 Wewe ndiye pekee ninayekuamini. 297 00:16:04,964 --> 00:16:08,050 Nina muda mrefu, si mimi? 298 00:16:19,520 --> 00:16:22,189 Nataka tukutane mwanachama wa timu yako mpya. 299 00:16:22,314 --> 00:16:26,192 Kuwa Komsomolsk Arena saa 11:00 asubuhi kesho. 300 00:16:26,193 --> 00:16:27,568 Watakuja kwako. 301 00:16:27,569 --> 00:16:29,863 Mtasoma kila mmoja mashairi nitatuma, 302 00:16:29,989 --> 00:16:31,114 kutambuana. 303 00:16:31,115 --> 00:16:33,826 Nataka utengeneze orodha. 304 00:16:35,452 --> 00:16:38,163 Wanaume tunawaamini. Wanaume hatufanyi. 305 00:16:42,626 --> 00:16:44,544 Kubwa. 306 00:16:44,545 --> 00:16:46,588 Sasa mpe shairi. 307 00:16:47,673 --> 00:16:52,093 Sasa hii inaashiria mwisho ya safari yetu ndogo kwa sasa. 308 00:16:52,094 --> 00:16:54,722 Ilikuwa ya ajabu kufanya kazi pamoja nanyi nyote. 309 00:16:54,847 --> 00:16:57,016 Asante. 310 00:17:01,729 --> 00:17:03,022 Asante. 311 00:17:03,147 --> 00:17:04,565 Ilikuwa ni furaha. 312 00:17:12,656 --> 00:17:14,825 [mazungumzo yasiyo dhahiri] 313 00:17:23,751 --> 00:17:26,211 Lo! Wale kuangalia ajabu. 314 00:17:26,336 --> 00:17:29,797 Huyu ni Zeytoon Parvardeh. Mizeituni ya marinated. 315 00:17:29,798 --> 00:17:33,927 - Na hii ni dolmeh kalam. - Majani ya kabichi yaliyojaa, sawa? 316 00:17:34,053 --> 00:17:37,431 Azar. Mimi ni mke wa Reza. 317 00:17:37,556 --> 00:17:41,393 Lo, Danny. Nimefurahi kukutana nawe. 318 00:17:41,518 --> 00:17:44,146 Sikujua ulikuwa London. 319 00:17:44,271 --> 00:17:45,480 Siku chache tu. 320 00:17:45,481 --> 00:17:49,526 Kusema kweli, nachukia matukio haya. 321 00:17:49,651 --> 00:17:52,780 Wewe, uh, una-unazungumza Kiingereza kizuri. 322 00:17:52,905 --> 00:17:55,783 Anasema msichana anayezungumza Farsi. 323 00:17:55,908 --> 00:17:57,075 [anacheka kwa upole] 324 00:17:57,076 --> 00:18:00,787 Niambie, ni nini kilikuvutia kwa seismology? 325 00:18:00,788 --> 00:18:03,581 Uh ... kwa kifupi? 326 00:18:03,582 --> 00:18:06,751 Matukio madogo ya kimwili kujengwa zaidi ya eons 327 00:18:06,752 --> 00:18:10,089 ghafla kuzuka katika vurugu zisizofikirika. 328 00:18:10,214 --> 00:18:12,006 Hmm. 329 00:18:12,007 --> 00:18:14,093 ♪ Muziki wa polepole, wenye mkazo ♪ 330 00:18:14,218 --> 00:18:16,386 ♪ 331 00:18:31,860 --> 00:18:33,445 Yuko wapi? 332 00:18:36,573 --> 00:18:39,284 Nini ulikuwa dhamira yako huko Addis Ababa? 333 00:18:39,409 --> 00:18:40,953 Yuko wapi? 334 00:18:42,162 --> 00:18:44,373 Katika hatari ya mauti. 335 00:18:44,498 --> 00:18:46,165 Asante kwako. 336 00:18:46,166 --> 00:18:48,835 Unataka nini? 337 00:18:48,836 --> 00:18:51,295 Huko Addis mliajiri watu. 338 00:18:51,296 --> 00:18:52,672 Wasomi, 339 00:18:52,673 --> 00:18:56,926 Waethiopia, Waeritrea, Wadjibouti, Wayemeni, 340 00:18:56,927 --> 00:18:59,387 Waandishi wa Sudan, wanamapinduzi. 341 00:18:59,388 --> 00:19:02,640 Wapinzani wa tawala zao. 342 00:19:02,641 --> 00:19:04,476 Nataka orodha. 343 00:19:05,811 --> 00:19:09,148 Ikiwa nitakupa, nini kinatokea kwa Samia? 344 00:19:10,065 --> 00:19:12,733 Anapanda jogoo wako wikendi hii. 345 00:19:12,734 --> 00:19:14,611 [kuguna] 346 00:19:15,445 --> 00:19:16,821 Hiyo ndiyo unayotaka, sawa? 347 00:19:16,822 --> 00:19:19,825 Au nakuua tu na kuzama mwili wako mtoni. 348 00:19:20,993 --> 00:19:25,330 Unahitaji kunitunza, nipendeze, uwe mwema kwangu. 349 00:19:31,670 --> 00:19:34,506 Saa 48, mvulana mpenzi. 350 00:19:47,728 --> 00:19:49,688 Hii kitu inanata sana. 351 00:19:49,813 --> 00:19:51,690 Je, unapika? 352 00:19:51,815 --> 00:19:53,441 Upendo kwa. Sina wakati. 353 00:19:53,442 --> 00:19:55,027 Mwingine mchapa kazi. 354 00:19:55,861 --> 00:19:57,446 Je, ulisomea uhandisi pia? 355 00:19:57,571 --> 00:20:00,365 Katika Madrid, na kisha kumaliza shahada yangu ya pili huko Barcelona. 356 00:20:00,490 --> 00:20:03,451 - Je! unatoka Madrid? - Sanlucar. 357 00:20:03,452 --> 00:20:04,911 Andalucía. 358 00:20:04,912 --> 00:20:06,413 Nimeisikia. 359 00:20:06,538 --> 00:20:10,291 Mji mzuri kwenye pwani pamoja na mbio za farasi. 360 00:20:10,292 --> 00:20:12,211 Binamu yangu alinitumia postikadi. 361 00:20:12,336 --> 00:20:14,922 Mbio zinaitwaje? 362 00:20:15,047 --> 00:20:17,424 Fiesta? 363 00:20:17,549 --> 00:20:21,261 Inaitwa Carrera de Caballos de Sanlucar. 364 00:20:21,386 --> 00:20:23,679 - Hmm. - [Reza] Tayari umekutana. 365 00:20:23,680 --> 00:20:25,224 Bila shaka. 366 00:20:25,349 --> 00:20:28,559 Mmm. Sio mbaya. Kavu kidogo tu. 367 00:20:28,560 --> 00:20:31,020 - Danny alinisaidia kuzitengeneza. - Lo. 368 00:20:31,021 --> 00:20:32,272 [anacheka kwa upole] 369 00:20:32,397 --> 00:20:33,689 Nyinyi wawili mmekuwa nini kuzungumzia? 370 00:20:33,690 --> 00:20:37,902 Hebu tuone. Mbio za farasi. Kufanya kazi kwa bidii sana. 371 00:20:37,903 --> 00:20:40,279 Mapishi ya Iran. 372 00:20:40,280 --> 00:20:44,743 Na milipuko ya ghafla ya vurugu. 373 00:20:52,876 --> 00:20:54,836 ♪ Muziki wa kuigiza na mzito ♪ 374 00:20:54,962 --> 00:20:57,172 ♪ 375 00:21:19,319 --> 00:21:22,531 ♪ 376 00:21:47,431 --> 00:21:49,141 [Henry] Una uhakika? 377 00:21:50,100 --> 00:21:51,476 [Blake] Anaonyesha dalili zote. 378 00:21:51,601 --> 00:21:52,893 Vichochezi vya PTSD, 379 00:21:52,894 --> 00:21:55,730 hypervigilance, uchokozi, paranoia, kuepuka. 380 00:21:55,731 --> 00:21:58,066 Ni categorical. 381 00:21:59,151 --> 00:22:00,693 Na hatari? 382 00:22:00,694 --> 00:22:04,030 [anapumua] Kupoteza mtazamo. Kupungua kwa umakini. 383 00:22:04,031 --> 00:22:05,948 Kupata bogged chini kwa maelezo madogo 384 00:22:05,949 --> 00:22:08,243 na kukosa kitu dhahiri na muhimu. 385 00:22:08,368 --> 00:22:10,912 - Kwa hivyo kimsingi, kila kitu. - Sijamaliza. 386 00:22:11,038 --> 00:22:13,581 Udanganyifu wa uweza wa yote, kutoshindwa, 387 00:22:13,582 --> 00:22:16,083 kutoweza kuathirika, dawa binafsi. 388 00:22:16,084 --> 00:22:18,085 Ningeweza kutumia kidogo hiyo sasa hivi mimi mwenyewe. 389 00:22:18,086 --> 00:22:22,882 Kisha wanajiwasha wenyewe: lawama, hatia, 390 00:22:22,883 --> 00:22:27,219 Ah, milipuko ya ghafla, vurugu, mawazo ya kujiua. 391 00:22:27,220 --> 00:22:29,890 Natamani tungekuwa nayo alikuwa na mazungumzo haya mapema. 392 00:22:30,015 --> 00:22:32,850 - Kwa nini? - Kwa sababu nilisaini Martian 393 00:22:32,851 --> 00:22:36,771 kurejea uwanjani kuajiri mali ya Valhalla. 394 00:22:36,772 --> 00:22:39,191 - Anaondoka lini? - Saa mbili zilizopita. 395 00:22:40,442 --> 00:22:41,943 Kwenda wapi? 396 00:22:42,069 --> 00:22:44,029 [Henry] Belarus. 397 00:22:44,154 --> 00:22:46,113 [gumzo la redio lisilo wazi] 398 00:22:46,114 --> 00:22:49,075 Juu ya kile tunachokiita kupiga mbizi. 399 00:22:49,076 --> 00:22:51,203 Sio chini kwa muda wa kutosha kupata bends. 400 00:22:51,328 --> 00:22:54,080 Y-Unaingia katika nchi kinyume cha sheria kwa kuingizwa kwa siri. 401 00:22:54,081 --> 00:22:58,959 Hakuna udhibiti wa mpaka. Hakuna pasipoti. Hukuwepo. 402 00:22:58,960 --> 00:23:02,672 Upepo umekufa? Wewe ni John Doe milele. 403 00:23:04,591 --> 00:23:07,469 Hili linaweza kuwa janga. 404 00:23:13,850 --> 00:23:15,310 [Henry] Vipi kuhusu muweza wa yote 405 00:23:15,435 --> 00:23:16,686 na sehemu ya kutoshindwa? 406 00:23:16,812 --> 00:23:18,730 Je, hatuwezi kujikita kwa hilo? 407 00:23:21,024 --> 00:23:22,526 [Blake] Kufikiri wewe ni hivyo 408 00:23:22,651 --> 00:23:25,195 na kuwa ndivyo vitu viwili tofauti. 409 00:23:27,739 --> 00:23:31,910 Anasema mtu ambaye hajawahi shambani. 410 00:23:32,702 --> 00:23:34,746 ♪ Muziki wa kuigiza, unaosisimua ♪ 411 00:23:34,871 --> 00:23:37,040 ♪ 412 00:24:48,111 --> 00:24:51,323 Wewe ni kwenda kuwa kushughulika pamoja nasi kuanzia sasa na kuendelea. 413 00:24:55,660 --> 00:24:56,995 Hii ni ya nini? 414 00:24:57,120 --> 00:24:59,371 [mlio wa simu] 415 00:24:59,372 --> 00:25:01,166 Una ujumbe. 416 00:25:07,547 --> 00:25:09,048 Wewe ni nani? 417 00:25:09,049 --> 00:25:12,510 Jenerali Volchok hatafurahishwa kusikia usaliti wako. 418 00:25:12,511 --> 00:25:13,385 Umenidanganya. 419 00:25:13,386 --> 00:25:14,554 Mwambie mkuu. 420 00:25:14,679 --> 00:25:16,848 Atakupiga risasi tu kwa kuwa mjinga. 421 00:25:18,975 --> 00:25:21,937 Volchok imekupuuza. Wewe si bora kuliko mbwa wake. 422 00:25:23,104 --> 00:25:24,188 Nimesoma barua pepe zako, Leo. 423 00:25:24,189 --> 00:25:25,523 Bosi wako ni mpuuzi. 424 00:25:25,524 --> 00:25:27,233 Lakini vipi ikiwa sivyo bosi wako tena? 425 00:25:27,234 --> 00:25:30,779 Wakati amekwenda... na ninazungumza siku, masaa ... 426 00:25:30,904 --> 00:25:33,489 Valhalla anahitaji kamanda mpya. 427 00:25:33,490 --> 00:25:34,908 Nani mkubwa zaidi, 428 00:25:35,033 --> 00:25:37,452 uzoefu zaidi, mwaminifu kuliko wewe? 429 00:25:39,037 --> 00:25:41,914 [kuhema] 430 00:25:41,915 --> 00:25:44,209 ♪ Muziki mzito ♪ 431 00:25:44,334 --> 00:25:46,503 [kugonga] 432 00:25:49,756 --> 00:25:52,217 Kuna tani za dessert zilizobaki, na ninazidi kunenepa. 433 00:25:52,342 --> 00:25:55,761 Hivyo, kumaliza yao. Hiyo ni amri. 434 00:25:55,762 --> 00:25:58,515 Asante. Ninawapenda. 435 00:26:02,143 --> 00:26:06,313 Tumepata matokeo kutoka Kituo cha Alborz. Naweza? 436 00:26:06,314 --> 00:26:07,774 Bila shaka. 437 00:26:09,985 --> 00:26:11,236 [Kengele za kompyuta] 438 00:26:15,448 --> 00:26:16,866 Lo! 439 00:26:18,118 --> 00:26:20,161 Mrembo sana. 440 00:26:21,288 --> 00:26:24,164 Unaweza kuona kitovu kwa uwazi kabisa. 441 00:26:24,165 --> 00:26:25,791 [hushusha pumzi] 442 00:26:25,792 --> 00:26:28,502 Ningependa uhesabu athari kwenye tovuti kwangu. 443 00:26:28,503 --> 00:26:31,381 Ningelazimika kukusanya data ya ndani ya kufanya... 444 00:26:32,757 --> 00:26:34,301 Hasa. 445 00:26:37,262 --> 00:26:39,931 Je, unaniuliza kuja Iran? 446 00:26:41,057 --> 00:26:43,018 Si ndivyo unavyotaka? 447 00:26:43,935 --> 00:26:46,104 [anacheka kwa upole] 448 00:26:47,772 --> 00:26:50,567 Asante. Nitalifikiria. 449 00:26:53,236 --> 00:26:54,863 Na jambo lingine. 450 00:26:54,988 --> 00:26:56,656 Azar sio mke wangu. 451 00:26:56,781 --> 00:26:59,117 Subiri... nini? 452 00:26:59,242 --> 00:27:00,410 Nime-nimechanganyikiwa. Yeye si... 453 00:27:00,535 --> 00:27:02,536 Kabla hatujamuuliza mtu yeyote kuja Iran, 454 00:27:02,537 --> 00:27:05,290 inabidi tuchukue tahadhari. 455 00:27:05,415 --> 00:27:10,002 Azar alikuwepo kuhakikisha hakukuwa na matatizo yoyote. 456 00:27:10,003 --> 00:27:11,880 Ni aina gani ya matatizo? 457 00:27:12,714 --> 00:27:14,591 Nataka tu kuwa mkweli na wewe. 458 00:27:15,592 --> 00:27:18,637 Tunakwenda kufanya kazi karibu sana pamoja. 459 00:27:18,762 --> 00:27:21,806 Ni muhimu kwamba tunaaminiana. 460 00:27:23,642 --> 00:27:27,937 Kwa hiyo, fikiria juu yake. 461 00:27:28,063 --> 00:27:30,315 Hakuna haraka. 462 00:27:30,440 --> 00:27:31,650 Asante. 463 00:27:41,284 --> 00:27:43,912 [anacheka kwa upole] 464 00:27:47,582 --> 00:27:49,459 [hupumua kwa nguvu] 465 00:27:52,337 --> 00:27:54,421 ♪ Muziki wa polepole, wenye mkazo ♪ 466 00:27:54,422 --> 00:27:56,716 ♪ 467 00:28:13,608 --> 00:28:16,068 [mwanamke] Unajua nini? Nimeipenda hii. 468 00:28:16,069 --> 00:28:18,570 Kama nini? 469 00:28:18,571 --> 00:28:23,784 Kweli, hii ... akili ya kibinadamu, matone ya wafu, kanuni na shit. 470 00:28:23,785 --> 00:28:27,539 Shule ya zamani. Sikufikiri mtu yeyote alifanya hivi tena. 471 00:28:27,664 --> 00:28:29,541 [mlio wa simu] 472 00:28:30,417 --> 00:28:32,836 Umekuwa ukifanya hivi kwa muda mrefu? 473 00:28:33,795 --> 00:28:35,547 [Martian] Muda wa kutosha. 474 00:28:35,672 --> 00:28:37,631 [mlio wa simu] 475 00:28:37,632 --> 00:28:40,927 Kitu hicho mkononi mwako kina wewe chini ya uangalizi 24/7... 476 00:28:41,052 --> 00:28:45,265 uko wapi, unaona nani, unachofikiria. 477 00:28:46,641 --> 00:28:50,061 Akili ya kibinadamu ni mahali pa mwisho wakala anaweza kufanya kazi bila kutazamwa. 478 00:28:51,521 --> 00:28:54,065 Labda mahali pa mwisho mtu yeyote bure. 479 00:28:54,190 --> 00:28:56,150 - [mlio wa simu] - [anacheka kwa upole] Unaona? 480 00:28:56,151 --> 00:28:58,027 Naipenda hiyo. 481 00:29:00,029 --> 00:29:04,616 Pia, watu hawajawahi ilichanganyikiwa sana hapo awali, 482 00:29:04,617 --> 00:29:06,744 kama wewe. 483 00:29:06,745 --> 00:29:10,081 Kwa hivyo nia ya chumvi yoyote lick hiyo kitu inakulisha, 484 00:29:10,206 --> 00:29:12,876 unakosa mambo muhimu. 485 00:29:15,879 --> 00:29:17,338 Pop. 486 00:29:21,384 --> 00:29:23,094 [mlio wa simu] 487 00:29:30,059 --> 00:29:32,604 Mtu anaweka takataka nje. 488 00:29:49,579 --> 00:29:51,790 ♪ 489 00:30:12,477 --> 00:30:14,562 Nirudishe mpaka. 490 00:30:23,446 --> 00:30:26,783 - [Muziki wa rock wa polepole unacheza] - [zipu inafungua] 491 00:30:30,620 --> 00:30:31,995 [Naomi] Vua nguo zako. 492 00:30:31,996 --> 00:30:36,041 ♪ Upweke ni sawa... ♪ 493 00:30:36,042 --> 00:30:37,918 Kila kitu? 494 00:30:37,919 --> 00:30:40,879 Unaweza kuweka bra yako na haifanyiki. 495 00:30:40,880 --> 00:30:42,339 Jamani. 496 00:30:42,340 --> 00:30:43,633 Hmm? 497 00:30:48,179 --> 00:30:49,848 Nipe huo mfuko. 498 00:30:54,310 --> 00:30:55,812 Bibi. 499 00:31:00,650 --> 00:31:02,442 - Sema kwaheri kwa simu yako ya zamani. - [mlango unafunguliwa] 500 00:31:02,443 --> 00:31:04,487 Habari kwa yako mpya. 501 00:31:05,947 --> 00:31:07,281 [mlango unafungwa] 502 00:31:07,282 --> 00:31:10,242 Nyie weka namba kwa mama yangu humu ndani? 503 00:31:10,243 --> 00:31:12,077 Mtu yeyote anapiga simu, inakuja kupitia sisi. 504 00:31:12,078 --> 00:31:14,538 Tunaweza kujifanya kuwa yeye. [kunusa] 505 00:31:14,539 --> 00:31:17,083 ♪ Mambo tuliyokuwa nayo... ♪ 506 00:31:17,208 --> 00:31:18,458 Naweza kukuuliza kitu? 507 00:31:18,459 --> 00:31:22,046 Nafasi ya mwisho. Haimaanishi kwamba nitajibu. 508 00:31:23,298 --> 00:31:25,258 Je, Edward alituma ripoti kwako? 509 00:31:25,383 --> 00:31:26,300 [zipu kufunga] 510 00:31:26,301 --> 00:31:28,636 Unafikiri nini? 511 00:31:29,387 --> 00:31:30,930 Kwamba haikuwa mpango, 512 00:31:31,055 --> 00:31:33,433 lakini ulipojua tunaona kila mmoja, ulimwomba afanye. 513 00:31:33,558 --> 00:31:35,018 Na alifanya hivyo. 514 00:31:36,102 --> 00:31:37,728 Ikiwa alifanya ... na ninasema ikiwa ... 515 00:31:37,729 --> 00:31:40,064 ilikuwa chanya au usingeenda. 516 00:31:40,899 --> 00:31:43,401 [kugonga mlango kwa sauti ya chini] 517 00:31:46,487 --> 00:31:47,906 [mlango unafunguliwa] 518 00:31:48,823 --> 00:31:50,408 [mlango unafungwa] 519 00:31:57,206 --> 00:32:00,000 Ulimuweka juu yangu kwa makusudi? 520 00:32:00,001 --> 00:32:03,003 Hapana. Alikupenda tu. 521 00:32:03,004 --> 00:32:05,590 Na hakupenda kufanya ripoti. 522 00:32:12,889 --> 00:32:15,307 Bibi, msichana wetu alivaa nguo zake tena. 523 00:32:15,308 --> 00:32:17,267 - [mlango unafunguliwa] - Mwambie Henry tumemaliza. 524 00:32:17,268 --> 00:32:18,895 [mlango unafungwa] 525 00:32:20,396 --> 00:32:23,316 ♪ Muziki wa angahewa ♪ 526 00:32:23,441 --> 00:32:25,192 ♪ 527 00:32:25,193 --> 00:32:27,861 Naibu Ulinzi Waziri wa Urusi 528 00:32:27,862 --> 00:32:29,780 anatembelea mstari wa mbele nchini Ukraine. 529 00:32:29,781 --> 00:32:32,158 Na hapa kuna ratiba yake ya siri. 530 00:32:39,749 --> 00:32:42,209 Kazi nzuri. 531 00:32:42,210 --> 00:32:43,627 Na kama hii, uh... 532 00:32:43,628 --> 00:32:44,837 Leo. 533 00:32:44,963 --> 00:32:47,130 upepo juu Valhalla Kamanda wa Brigedia, 534 00:32:47,131 --> 00:32:50,426 anaweza akawa jehanamu moja ya mali, chini ya mstari. 535 00:32:50,551 --> 00:32:51,844 Kusafiri na waziri, 536 00:32:51,970 --> 00:32:53,387 katika malipo ya maelezo yake ya usalama, 537 00:32:53,388 --> 00:32:55,681 ni Kanali mmoja Oleg Dimushenko. 538 00:32:55,682 --> 00:32:58,225 Coyote anakabidhiwa kwa Dimushenko? Kwa nini yeye? 539 00:32:58,226 --> 00:32:59,477 Volchok unamjua yeye binafsi? 540 00:32:59,602 --> 00:33:02,062 Yeye ni Luteni wa zamani wake, mshirika, 541 00:33:02,063 --> 00:33:03,856 alipandishwa cheo na kuwa kanali katika FSB. 542 00:33:03,982 --> 00:33:06,817 Na kisha mkurugenzi wa Intel katika Wizara ya Ulinzi ya Urusi. 543 00:33:06,818 --> 00:33:08,193 Na nadhani yangu ni Volchok 544 00:33:08,194 --> 00:33:09,988 anataka mkutano akiwa na waziri wake wa ulinzi. 545 00:33:10,113 --> 00:33:12,572 Jenerali ana tamaa za kisiasa. 546 00:33:12,573 --> 00:33:14,033 Nzuri. Akili pengo. 547 00:33:14,158 --> 00:33:16,410 Valhalla ni ngome huku akiwa madarakani. 548 00:33:16,411 --> 00:33:17,744 Ana wasiwasi juu ya usalama. 549 00:33:17,745 --> 00:33:18,997 Ndiyo maana hatujawahi kuingia ndani. 550 00:33:19,122 --> 00:33:21,665 Paranoia ni nguvu yake kuu. 551 00:33:21,666 --> 00:33:24,127 Naam, kuna tu sehemu moja kwenye orodha hii 552 00:33:24,252 --> 00:33:26,170 Najua hatuwezi kutumia. 553 00:33:27,130 --> 00:33:28,881 Kliniki. Operesheni Felix, sawa? 554 00:33:29,007 --> 00:33:30,549 Hujui lolote kuhusu hilo. 555 00:33:30,550 --> 00:33:33,011 Ndio maana nimemwambia Leo kliniki ni makabidhiano. 556 00:33:34,929 --> 00:33:35,887 Ulifanya nini? 557 00:33:35,888 --> 00:33:37,265 Tunahitaji makali yoyote tunayoweza kupata. 558 00:33:37,390 --> 00:33:38,683 Hili ni eneo la uhasama. Ikiwa tuna vitengo 559 00:33:38,808 --> 00:33:40,183 ardhini, Nataka kuwatumia. 560 00:33:40,184 --> 00:33:43,020 Y-Hujui nini operesheni hiyo ni sawa. 561 00:33:43,021 --> 00:33:45,273 Unathubutuje kutomba misheni hiyo hata si yetu? 562 00:33:45,398 --> 00:33:46,398 Yote ni misheni moja. 563 00:33:46,399 --> 00:33:48,233 Mwambie Langley hivyo. 564 00:33:48,234 --> 00:33:49,861 Iambie Pentagon hiyo. 565 00:33:49,986 --> 00:33:52,613 Waambie tumesambaza upya op ya siri ya JSOC ya kipaumbele. 566 00:33:52,739 --> 00:33:53,948 Hatuwezi. Watapoteza uchafu wao. 567 00:33:54,073 --> 00:33:55,073 Na nitapoteza kazi yangu. 568 00:33:55,074 --> 00:33:56,743 Tutawapigia simu. 569 00:33:56,868 --> 00:33:58,785 Ambayo ni muhimu zaidi? Coyote au Felix? 570 00:33:58,786 --> 00:34:01,246 Sikiliza. Sikiliza. Nimekukata tani ya ulegevu, Martian, 571 00:34:01,247 --> 00:34:03,332 lakini hii ni juu ya mstari. Tunafanya maamuzi 572 00:34:03,458 --> 00:34:04,917 na, sio dhidi ya kila mmoja. 573 00:34:05,043 --> 00:34:06,419 Ikiwa ni wewe huko nje, 574 00:34:06,544 --> 00:34:07,879 ungependa kundi ya mikutano 575 00:34:08,004 --> 00:34:09,088 kuhusu jinsi ya kuokoa maisha yako, au moja tu? 576 00:34:09,213 --> 00:34:11,382 Wewe ni mbuzi wa kutisha, Martian! 577 00:34:11,507 --> 00:34:12,592 Kama sisi sote. 578 00:34:12,717 --> 00:34:14,552 Wewe sio mzima mashine mbaya. 579 00:34:14,677 --> 00:34:16,262 Je! unajua hata umefanya nini? 580 00:34:16,387 --> 00:34:18,306 Felix ni mtu watatu... 581 00:34:18,431 --> 00:34:20,724 Delta moja na mbili Kikosi Maalum cha Kiukreni. 582 00:34:20,725 --> 00:34:22,101 Hiyo ni timu ya kuua, Henry. 583 00:34:22,226 --> 00:34:25,229 Sniper mmoja pamoja na mrefu na spotter fupi. 584 00:34:25,354 --> 00:34:26,898 Kliniki ni mtego. 585 00:34:27,023 --> 00:34:29,233 Lakini kama wanafikiri wanaweza kuchukua kutoka kwa waziri wa baraza la mawaziri la Urusi 586 00:34:29,358 --> 00:34:30,985 na kutoka hai? 587 00:34:31,110 --> 00:34:32,528 Ni misheni ya kamikaze. 588 00:34:33,780 --> 00:34:35,530 Nimefanya nini, Henry? 589 00:34:35,531 --> 00:34:38,910 Nimeokoa kila mtu katika maisha ya Felix. 590 00:34:44,207 --> 00:34:45,791 [Mkurugenzi wa CIA juu ya video] Nilikuambia nini? 591 00:34:45,792 --> 00:34:48,753 Nilisema nini haswa sio kucheza nae, 592 00:34:48,878 --> 00:34:51,171 kwa sababu hii ni muhimu sana, siri sana, 593 00:34:51,172 --> 00:34:53,091 hata mimi sitaki kujua kuhusu hilo? 594 00:34:53,216 --> 00:34:55,343 Kwa sababu ikiwa itatoka, ikiwa itaenda kwa shit, 595 00:34:55,468 --> 00:34:57,761 ofisi yangu haina deni. 596 00:34:57,762 --> 00:35:00,138 Uko kwenye barafu nyembamba sana hapa. 597 00:35:00,139 --> 00:35:02,100 Je wakiamua endelea na Felix 598 00:35:02,225 --> 00:35:04,684 badala ya kumwokoa Coyote? Nini basi? 599 00:35:04,685 --> 00:35:06,104 Je! ungependa? 600 00:35:15,947 --> 00:35:18,282 Iambie JSOC itume timu. 601 00:35:19,742 --> 00:35:22,453 Uokoaji wako wa Coyote ni safari. 602 00:35:25,248 --> 00:35:26,957 Ulimwambia nini? 603 00:35:26,958 --> 00:35:28,834 [anadhihaki] Kama unavyoweza kusikia, 604 00:35:28,835 --> 00:35:30,962 aliongea yote. 605 00:35:32,547 --> 00:35:35,466 [mtoto akilia] 606 00:35:53,442 --> 00:35:54,526 Sawa. 607 00:35:54,527 --> 00:35:56,027 [kimya] Chekov bado anakuja, 608 00:35:56,028 --> 00:35:58,406 lakini una maagizo mapya. 609 00:36:00,491 --> 00:36:04,244 Je! Sisi ni mimba? 610 00:36:04,245 --> 00:36:05,871 Tumekuwa tukipanga hili kwa miezi. 611 00:36:05,872 --> 00:36:07,706 Sio kutoa mimba. 612 00:36:07,707 --> 00:36:10,334 Msimamo wako hapa haijapotezwa. 613 00:36:10,459 --> 00:36:11,960 Vipaumbele hubadilika. 614 00:36:11,961 --> 00:36:13,587 Utakuwa macho chini 615 00:36:13,588 --> 00:36:16,048 kwa Mwanga wa Bluu unaotumika hapa katika masaa sita. 616 00:36:16,174 --> 00:36:17,758 Delta wanachukua lengo letu? 617 00:36:17,884 --> 00:36:20,260 Kwa nini? Kwa nini? Tunaweza kufanya hivi. 618 00:36:20,261 --> 00:36:22,888 Lengo lako halipo tena lengo. 619 00:36:22,889 --> 00:36:24,599 Fuck. 620 00:36:26,642 --> 00:36:27,726 Ni nini? 621 00:36:27,727 --> 00:36:29,060 Imeainishwa. 622 00:36:29,061 --> 00:36:31,355 Unasaidia kuweka nafasi timu ya Blue Light. 623 00:36:31,480 --> 00:36:33,232 Hakuna lengo lingine. 624 00:36:33,357 --> 00:36:35,692 Kisha, unaondoa pamoja nao. 625 00:36:35,693 --> 00:36:37,320 Mwisho wa misheni. 626 00:36:37,445 --> 00:36:39,363 Huu ni ujinga mtupu. 627 00:36:47,788 --> 00:36:49,289 [Koval] Je! 628 00:36:49,290 --> 00:36:50,707 Atakuwa hapa hapa. 629 00:36:50,708 --> 00:36:52,960 Nini, tunapaswa kucheka tu na usifanye chochote? 630 00:36:53,085 --> 00:36:55,379 - Huna picha kubwa. - Picha gani kubwa? 631 00:36:55,504 --> 00:36:57,422 Miezi yote hii ya kazi, ya hatari, kwa nini? 632 00:36:57,423 --> 00:36:59,050 Fuck hii, mtu. 633 00:36:59,175 --> 00:37:00,384 - Sikiliza, wewe ni askari. - [anapumua] 634 00:37:00,509 --> 00:37:02,636 Umetumwa upya. Tunafanya kile tunachoambiwa. 635 00:37:02,637 --> 00:37:04,638 Sawa? 636 00:37:04,639 --> 00:37:06,307 Je, unataka msaada wetu katika vita hii au la? 637 00:37:06,432 --> 00:37:08,099 Nchi yangu iko vitani, sio yako. 638 00:37:08,100 --> 00:37:10,602 Hujavamiwa. Hujui jinsi inavyohisi. 639 00:37:10,603 --> 00:37:12,270 Sasa nifanye nini, 640 00:37:12,271 --> 00:37:13,730 tabasamu na wapeni mkono adui zangu? 641 00:37:13,731 --> 00:37:16,107 Kuna zaidi hatarini hapa kuliko kiburi chako, 642 00:37:16,108 --> 00:37:18,694 ama sivyo hawangefanya hivi. 643 00:37:19,528 --> 00:37:21,572 Je, maagizo yako ni wazi? 644 00:37:22,323 --> 00:37:24,075 Bwana, ndio, bwana. 645 00:37:26,827 --> 00:37:27,827 Wazi. 646 00:37:27,828 --> 00:37:29,997 Imechoka, lakini wazi. 647 00:37:31,374 --> 00:37:32,917 Nzuri. 648 00:37:35,544 --> 00:37:37,504 ♪ Muziki wenye mvutano na utulivu ♪ 649 00:37:37,505 --> 00:37:40,049 ♪ 650 00:38:05,366 --> 00:38:06,909 [kugonga glasi] 651 00:38:09,412 --> 00:38:11,622 ♪ 652 00:38:14,375 --> 00:38:15,751 [mlango unafunguliwa] 653 00:38:19,255 --> 00:38:21,132 Habari za Dk Samia Zahir. 654 00:38:21,257 --> 00:38:23,175 Nilizungumza na Pembe ya Afrika CJTF. 655 00:38:23,301 --> 00:38:25,344 Je, wamegundua yuko wapi? 656 00:38:25,469 --> 00:38:27,887 Ubalozi ulitangaza anazuru Asia ya Mashariki 657 00:38:27,888 --> 00:38:29,681 kwa Kituo cha Urithi wa Utamaduni. 658 00:38:29,682 --> 00:38:31,641 Hakuna anayehoji kutokuwepo kwake. 659 00:38:31,642 --> 00:38:35,061 Lakini BMT ilifuatilia Ndege binafsi ya Bw. Dalaga 660 00:38:35,062 --> 00:38:37,064 kwa njia ya kurukia ndege katika Uwanja wa Ndege wa Khartoum. 661 00:38:37,982 --> 00:38:39,984 Angeweza kupanda ndege yoyote kutoka hapa. 662 00:38:40,109 --> 00:38:43,070 Kundi la simu za rununu lilikutana Ndege ya Dalaga ilipowasili. 663 00:38:43,195 --> 00:38:44,572 Alisafiri hadi gereza la Kober, 664 00:38:44,697 --> 00:38:46,156 ambayo, tangu ghasia hizo na mapumziko ya gerezani, 665 00:38:46,157 --> 00:38:48,742 sasa inadhibitiwa na wanamgambo wa RSF-Janjaweed. 666 00:38:48,743 --> 00:38:51,912 H wa A wanafikiri wanaitumia kama tovuti nyeusi. 667 00:38:53,831 --> 00:38:56,167 Nataka nirudishe hii kwa Martian? 668 00:38:59,003 --> 00:39:01,963 Usimwambie Martian chochote. 669 00:39:01,964 --> 00:39:04,342 Nitamjulisha mwenyewe. 670 00:39:07,136 --> 00:39:09,513 ♪ 671 00:39:14,060 --> 00:39:16,519 [kunung'unika kwa Kirusi] 672 00:39:16,520 --> 00:39:19,190 [kupumua sana] 673 00:39:25,446 --> 00:39:27,531 [kupiga kelele] 674 00:39:43,214 --> 00:39:45,549 [Volchok kwa simu] Kravitsky. Volchok. 675 00:40:50,906 --> 00:40:53,117 [kupumua sana] 676 00:41:08,466 --> 00:41:10,134 [anapumua kwa kina] 677 00:41:10,259 --> 00:41:12,552 ♪ Muziki wa angahewa ♪ 678 00:41:12,553 --> 00:41:15,306 ♪ 679 00:41:15,431 --> 00:41:17,015 SAC ziko chini. 680 00:41:17,016 --> 00:41:19,143 Lazima inakaribia. 681 00:41:21,145 --> 00:41:22,479 Hebu tukimbie, kutoka juu. 682 00:41:22,480 --> 00:41:24,398 - Sawa. - Pitia mchezo mzima, 683 00:41:24,523 --> 00:41:26,317 angalia ikiwa kuna kitu kinasikika. 684 00:41:27,276 --> 00:41:29,153 Unajua Coyote bora kuliko mtu yeyote. 685 00:41:29,278 --> 00:41:31,696 Tunakuhitaji ufikirie kama yeye kwa saa 48 zijazo. 686 00:41:31,697 --> 00:41:34,032 Kuchora juu ya kila kitu unachokijua. 687 00:41:34,033 --> 00:41:35,159 [gonga mlango] 688 00:41:35,284 --> 00:41:37,161 Nilitaka tu kusema bahati nzuri. 689 00:41:38,370 --> 00:41:39,330 Asante. 690 00:41:39,455 --> 00:41:41,247 Mmoja wetu amepotea. 691 00:41:41,248 --> 00:41:42,457 Kesho, unamleta nyumbani. 692 00:41:42,458 --> 00:41:44,835 [Martian] Unataka kusikia jinsi gani? 693 00:41:44,960 --> 00:41:46,085 Chukua kiti. 694 00:41:46,086 --> 00:41:48,380 Je! si itifaki hiyo ya uvunjaji? 695 00:41:48,506 --> 00:41:50,215 Yeye hana kibali sahihi. 696 00:41:50,216 --> 00:41:53,092 Alisema tu. Mmoja wetu amepotea. 697 00:41:53,093 --> 00:41:55,094 Acha nikukimbie. Macho safi. 698 00:41:55,095 --> 00:41:56,514 Angalia ikiwa unaona shimo. 699 00:41:56,639 --> 00:41:58,474 Unajua nataka. 700 00:41:59,475 --> 00:42:01,143 Umenifikisha nyumbani salama. 701 00:42:02,478 --> 00:42:03,728 Tusaidie. 702 00:42:03,729 --> 00:42:06,106 ♪ Muziki wa mkupuo, wenye mkazo ♪ 703 00:42:07,691 --> 00:42:08,566 Asante. 704 00:42:08,567 --> 00:42:11,237 ♪ 705 00:42:11,362 --> 00:42:12,738 Coyote anazuiliwa 706 00:42:12,863 --> 00:42:15,073 na kikundi cha mamluki wa Urusi anaitwa Valhalla, 707 00:42:15,074 --> 00:42:17,159 iliyoongozwa na Jenerali Volchok. 708 00:42:17,284 --> 00:42:20,954 Anaenda kukabidhiwa kwa Kanali wa FSB Oleg Dimushenko. 709 00:42:20,955 --> 00:42:23,749 Dimushenko yuko hivi sasa katika Ukraine, 710 00:42:23,874 --> 00:42:26,043 kumsindikiza Kirusi Naibu Waziri wa Ulinzi 711 00:42:26,168 --> 00:42:28,586 kwenye ziara ya mbele. 712 00:42:28,587 --> 00:42:30,797 Tulianza kwa kujaribu kutambua 713 00:42:30,798 --> 00:42:32,967 jinsi handoff huduma za usalama za Urusi 714 00:42:33,092 --> 00:42:35,426 ingefanyika. 715 00:42:35,427 --> 00:42:38,138 Sisi flipped moja ya Wasaidizi wa karibu wa Volchok, 716 00:42:38,264 --> 00:42:39,931 na kupitia yeye, kupata ratiba 717 00:42:39,932 --> 00:42:42,142 kwa Waziri Mwenza tembelea. 718 00:42:42,268 --> 00:42:44,769 Katika orodha hiyo ilikuwa kliniki ya matibabu. 719 00:42:44,770 --> 00:42:46,730 Picha ya op ilipangwa hapo. 720 00:42:46,855 --> 00:42:48,898 Kikosi Maalum cha Kiukreni kilikuwa nacho 721 00:42:48,899 --> 00:42:51,902 misheni ya kuua mahali aliitwa Felix. 722 00:42:53,153 --> 00:42:54,822 ♪ 723 00:43:01,203 --> 00:43:03,581 Tumesambaza upya watumishi hao kwa utaratibu 724 00:43:03,706 --> 00:43:05,164 kuweka timu ya uokoaji. 725 00:43:05,165 --> 00:43:08,419 Wazo, sasa, ni kuweka shinikizo la kutosha kwa mtu wetu 726 00:43:08,544 --> 00:43:10,170 ndani ya msingi wa Valhalla 727 00:43:10,296 --> 00:43:13,089 hivyo anaongoza Volchok kwenye eneo la mauaji. 728 00:43:13,090 --> 00:43:14,966 Ikifanikiwa, 729 00:43:14,967 --> 00:43:19,263 mamluki wanaomshikilia Coyote mapenzi kufika kwa Felix kesho saa sita mchana. 730 00:43:19,388 --> 00:43:22,474 Tunaweka mtego, pata kijana wetu. 731 00:43:23,392 --> 00:43:25,102 Ni hayo tu. 732 00:43:26,895 --> 00:43:28,897 Kazi ya ajabu. 733 00:43:30,441 --> 00:43:32,776 Hii ni yetu sote. 734 00:43:33,986 --> 00:43:36,780 Kila kitu unacho. 735 00:43:36,905 --> 00:43:39,032 Haijalishi nini kitatokea kesho, 736 00:43:39,033 --> 00:43:42,077 sote tunajua nini kilichukua ili tu kufikia hatua hii. 737 00:43:45,247 --> 00:43:47,916 Hebu tufanye. 738 00:43:53,130 --> 00:43:56,341 [Martian] mkubwa zaidi adhabu ya usaliti? 739 00:43:56,342 --> 00:43:59,470 Nyuso za watu wanaokuamini. 740 00:44:00,387 --> 00:44:03,098 Imani... 741 00:44:03,223 --> 00:44:05,684 matumaini... 742 00:44:05,809 --> 00:44:08,062 lengo la pamoja. 743 00:44:08,187 --> 00:44:10,481 Kitu ambacho sitawahi kujua tena. 744 00:44:11,273 --> 00:44:14,233 Coyote bado angeweza kuifanya tena. 745 00:44:14,234 --> 00:44:17,154 [fuatilia mlio haraka] 746 00:44:17,279 --> 00:44:19,323 Nilijua sitawahi. 747 00:44:22,284 --> 00:44:24,827 [mazungumzo yasiyo dhahiri] 748 00:44:24,828 --> 00:44:26,497 [P.A. sauti za kengele] 749 00:44:26,622 --> 00:44:29,249 [P.A. tangazo kwa Kiarabu] 750 00:44:31,835 --> 00:44:33,170 Samahani. 751 00:44:41,679 --> 00:44:45,139 [mhudumu zaidi ya P.A.] Karibu kwenye Flight MA714. 752 00:44:45,140 --> 00:44:47,892 Tafadhali hakikisha mizigo yote imehifadhiwa salama 753 00:44:47,893 --> 00:44:50,061 kwenye kabati lililo juu yako au chini ya kiti chako. 754 00:44:50,062 --> 00:44:51,729 Wakati wetu wa ndege leo kwenda Tehran 755 00:44:51,730 --> 00:44:54,400 itakuwa masaa sita na dakika 20. 756 00:44:54,525 --> 00:44:56,067 [anapumua] 757 00:44:56,068 --> 00:44:59,113 [injini za ndege zinazunguka] 758 00:45:05,828 --> 00:45:08,706 ♪ "Kupanda Juu ya Kuta" na Radiohead ♪ 759 00:45:08,831 --> 00:45:11,208 ♪ 760 00:45:23,470 --> 00:45:29,143 ♪ Mimi ndiye ufunguo kwa kufuli ndani ya nyumba yako ♪ 761 00:45:30,185 --> 00:45:34,565 ♪ Hiyo huhifadhi vinyago vyako katika ghorofa ya chini ♪ 762 00:45:36,525 --> 00:45:41,655 ♪ Lakini ukipata mbali sana ndani ♪ 763 00:45:42,740 --> 00:45:47,077 ♪ utaona tu tafakari yangu ♪ 764 00:45:48,036 --> 00:45:50,414 [kupiga kelele] 765 00:45:52,207 --> 00:45:57,295 ♪ Daima ni bora zaidi na vifuniko ♪ 766 00:45:57,296 --> 00:45:58,463 [mlio unaendelea] 767 00:45:58,464 --> 00:46:02,885 ♪ Mimi ndiye mchuuzi kwenye barafu ♪ 768 00:46:04,970 --> 00:46:10,392 ♪ Usilie au piga kengele ♪ 769 00:46:11,560 --> 00:46:16,106 ♪ Unajua sisi ni marafiki mpaka tunakufa ♪ 770 00:46:17,483 --> 00:46:19,025 ♪ Lakini unageuka ♪ 771 00:46:19,026 --> 00:46:20,444 [kupiga kelele] 772 00:46:20,569 --> 00:46:23,821 ♪ nitakuwepo ♪ 773 00:46:23,822 --> 00:46:26,867 ♪ Fungua fuvu lako ♪ 774 00:46:26,992 --> 00:46:29,786 ♪ nitakuwepo ♪ 775 00:46:29,787 --> 00:46:34,625 ♪ Kupanda juu ya kuta ♪ 776 00:46:43,759 --> 00:46:48,764 ♪ Daima ni bora zaidi wakati mwanga umezimwa ♪ 777 00:46:50,098 --> 00:46:54,645 ♪ Daima ni bora zaidi kwa nje ♪ 778 00:46:56,688 --> 00:47:01,985 ♪ mapigo 15 kwa nyuma ya kichwa chako ♪ 779 00:47:02,778 --> 00:47:07,950 ♪ mapigo 15 kwa akili yako ♪ 780 00:47:12,120 --> 00:47:14,080 ♪ Kwa vyovyote vile anageuka ♪ 781 00:47:14,081 --> 00:47:17,209 ♪ nitakuwepo ♪ 782 00:47:17,334 --> 00:47:22,464 ♪ Kupanda juu ya kuta ♪ 783 00:47:32,516 --> 00:47:34,518 ♪ muziki wa angahewa ♪ 784 00:47:34,643 --> 00:47:36,812 ♪