1
00:00:21,920 --> 00:00:24,400
Saya menantikannya.

2
00:00:24,400 --> 00:00:31,260
Su Su

3
00:00:31,260 --> 00:00:33,860
Siapa namamu?

4
00:00:35,940 --> 00:00:42,900
Ini restoran yang bagus. Makanannya enak. Sudah waktunya.

5
00:00:42,900 --> 00:00:44,800
Apa yang dimulai?

6
00:00:45,460 --> 00:00:48,160
Anda juga dapat mendengarkan lagu live dari penyanyi chanteuse.

7
00:00:52,030 --> 00:00:58,550
Bagaimana waktu makanmu?
Ya, hampir sekarang

8
00:00:58,550 --> 00:01:05,410
Sebuah sistem yang akan menambah keanggunan waktu makan malam Anda.
Panggung penyanyi Maki Tomoda

9
00:01:05,410 --> 00:01:11,170
Mari kita mulai dengan memiringkan gelas dan mengingat kembali masa lalu yang indah.
Seseorang dan waktu

10
00:01:11,170 --> 00:01:13,130
Silakan nikmati

11
00:01:39,560 --> 00:01:42,560
Kesedihan itu

12
00:01:42,560 --> 00:01:49,380
lagu

13
00:01:49,380 --> 00:01:51,660
Itu yang saya maksud.

14
00:01:51,660 --> 00:01:58,660
arang batangan

15
00:01:58,660 --> 00:02:03,400
Kursinya sudah tua

16
00:02:03,400 --> 00:02:07,520
piano

17
00:02:13,900 --> 00:02:19,840
Diam-diam dalam ingatanku

18
00:02:19,840 --> 00:02:27,080
Perendaman

19
00:02:27,080 --> 00:02:33,960
Ada sebuah lagu berjudul

20
00:02:33,960 --> 00:02:39,420
Biarkan aku mendengar lagu selamat datangmu

21
00:02:39,420 --> 00:02:43,420
Tolong tuliskan sebuah lagu

22
00:03:25,950 --> 00:03:30,610
Terima kasih banyak telah mengambil foto saya sendiri.

23
00:03:30,610 --> 00:03:36,670
Tidak apa-apa. Aku akan memberimu harta karun itu. Terima kasih.

24
00:03:36,670 --> 00:03:43,570
Silakan lakukan yang terbaik. Terima kasih. Saya juga mengambil gambar.

25
00:03:43,570 --> 00:03:50,210
Sebenarnya hari ini kami sudah berpacaran selama satu tahun.
Pada hari jadi

26
00:03:50,210 --> 00:03:53,050
Dia membuat reservasi makan malam untukku.

27
00:03:53,960 --> 00:03:55,320
素 敵 な 彼 氏 さん ね。

28
00:03:56,360 --> 00:03:58,280
tolong. はい、 取 ります。

29
00:04:02,160 --> 00:04:03,240
Aku akan mengambil yang lain.

30
00:04:07,680 --> 00:04:09,000
Apakah pacarmu juga masih hidup?

31
00:04:09,580 --> 00:04:10,580
Apakah tidak apa-apa?

32
00:04:10,640 --> 00:04:14,380
Mochiron. Harganya sangat mahal sehingga saya tidak mampu mengambilnya.

33
00:04:15,260 --> 00:04:17,760
Aku akan mengambil yang lain. Ya, lalu ini.

34
00:04:22,830 --> 00:04:28,690
Tersenyum, berwajah keras. Ya, aku akan mengambil yang lain. Ya, aku akan mengambilnya.

35
00:04:28,690 --> 00:04:35,670
Ya, tidak, hadap ke depan dan hadap perut Anda.

36
00:04:35,670 --> 00:04:39,510
Silakan buka dengan senyuman keras di wajah Anda. Ya.

37
00:04:40,990 --> 00:04:47,050
Ya, aku akan mengambil yang lain.

38
00:04:54,600 --> 00:04:57,860
Terima kasih banyak telah mengambil gambar yang bagus.

39
00:04:57,860 --> 00:05:04,820
Aku akan bertemu denganmu lagi

40
00:05:04,820 --> 00:05:09,660
Sepertinya aku akan menikmati saat-saat yang menyenangkan malam ini.

41
00:05:09,660 --> 00:05:18,240
Sedikit

42
00:05:18,240 --> 00:05:22,680
Ayo makan sisa makanannya dengan cepat. Benar sekali.

43
00:05:30,289 --> 00:05:32,050
Dia orang yang sangat baik.

44
00:05:33,190 --> 00:05:36,250
Saya setuju. いい 人 だ った。 Apalagi wanginya enak.

45
00:05:43,190 --> 00:05:44,190
Ya.

46
00:05:44,770 --> 00:05:45,770
Ya.

47
00:05:46,190 --> 00:05:48,230
Saya juga baru saja tiba di hotel.

48
00:05:49,370 --> 00:05:56,220
Saya setuju. Saya pikir jika ini adalah perjalanan bisnis, segalanya akan menjadi lebih mudah. も
Saya akan membantu Anda mempersiapkan upacara dengan benar.

49
00:05:56,220 --> 00:06:00,640
Selamat malam kalau begitu.

50
00:06:00,640 --> 00:06:07,060
Teman penyanyi

51
00:06:07,060 --> 00:06:14,060
Kami bertemu di sini sekitar setahun yang lalu di sebuah hotel.
ナ ー で 歌 って

52
00:06:14,060 --> 00:06:19,840
Saya senang Anda mengingatnya. Tentu saja saya tahu.

53
00:06:19,840 --> 00:06:22,880
Aku berharap bisa bertemu denganmu lagi.

54
00:06:26,280 --> 00:06:31,260
Inilah gadis yang datang bersama kekasih yang diingatnya. Ya.

55
00:06:31,260 --> 00:06:36,540
Apa rencanamu malam ini?

56
00:06:36,540 --> 00:06:43,260
Saya pikir saya mungkin masuk angin dari luar, jadi saya minum.

57
00:06:43,260 --> 00:06:49,100
Minum. Jika kamu tidak keberatan, maukah kamu minum bersamaku?

58
00:07:03,020 --> 00:07:09,540
Saya akan menikah bulan depan. Aku marah pada pacarku yang manis.

59
00:07:09,540 --> 00:07:16,400
Terima kasih sudah menikah!

60
00:07:16,400 --> 00:07:17,960
Apakah kamu bosan?

61
00:07:19,660 --> 00:07:26,080
うん 歌 う時 は 外 して る の あ そ っ か よ かった え?

62
00:07:26,800 --> 00:07:28,680
私 が 結 婚 して て 欲 し かった の?

63
00:07:30,480 --> 00:07:31,840
Sejak makan malam itu

64
00:07:32,970 --> 00:07:39,950
友 田 さん の こと が 頭 から 離 れ な かった んです 彼 女 と 結
pernikahan

65
00:07:39,950 --> 00:07:46,830
話 が 積 んで いく に つ れて そんな 不 誠 実 な 気 持 ち で 結
Apakah boleh menikah?

66
00:07:46,830 --> 00:07:50,110
って思 って た ので よ かった です

67
00:07:50,110 --> 00:07:56,410
Ternyata kamu sangat kikuk.

68
00:08:11,630 --> 00:08:18,270
素 敵 な 思 い 出 作 ります よ 私 の こと を 忘 れる ため に も

69
00:08:18,270 --> 00:08:29,090
Satu

70
00:08:29,090 --> 00:08:30,810
Apakah Anda juga memikirkan tahun ini?

71
00:08:31,210 --> 00:08:38,169
Ya, saya senang. Itu tepat di depanku.

72
00:08:38,169 --> 00:08:39,169
saya di sana

73
00:08:45,360 --> 00:08:47,140
Anda membayangkan segala macam hal, bukan?

74
00:09:14,860 --> 00:09:15,960
Mari kita bersenang-senang bersama

75
00:09:56,400 --> 00:09:57,400
Apakah itu indah?

76
00:09:57,900 --> 00:10:04,340
す っ ご い 綺 麗 でした 嬉 しい 思 い 出 して

77
00:10:26,160 --> 00:10:30,600
中 の お っぱ い に も 興 味 あ った んで しょ?

78
00:11:04,910 --> 00:11:05,910
Apakah kamu gugup?

79
00:11:06,390 --> 00:11:08,010
Saya sedikit gugup

80
00:12:12,110 --> 00:12:14,670
この シ ャ ツ ツ ル ツ ル して 気 持 ち いい

81
00:12:48,300 --> 00:12:49,300
Hmm

82
00:15:39,980 --> 00:15:41,200
Apakah kamu sangat mencintaiku?

83
00:15:41,540 --> 00:15:48,060
大 好 き です そんな 可愛 い 顔 って 言 わ れた ら

84
00:15:48,060 --> 00:15:51,520
Bagaimana saya harus menunjukkannya?

85
00:15:51,520 --> 00:15:57,780
besar

86
00:15:57,780 --> 00:16:02,840
Wah, apa yang terjadi?

87
00:16:03,140 --> 00:16:08,080
Ya, bolehkah jika aku menjilat kejengkelanmu?

88
00:16:50,700 --> 00:16:51,700
papan ketik

89
00:18:48,669 --> 00:18:52,430
Merasa baik

90
00:18:52,430 --> 00:18:58,170
Bagaimana perasaan Anda saat diperlakukan?

91
00:18:59,610 --> 00:19:00,610
Katakan padaku

92
00:19:07,440 --> 00:19:08,520
Saya melakukan sesuatu seperti ini.

93
00:19:50,600 --> 00:19:51,600
Apa pun yang terjadi.

94
00:23:07,780 --> 00:23:10,160
Anda tidak dapat memulai sebuah rumah ketika Anda masih muda.

95
00:42:14,510 --> 00:42:15,510
Saya senang masih hidup

96
00:43:10,730 --> 00:43:12,370
Saya seorang wanita yang tinggal di Chanson.

97
00:43:13,790 --> 00:43:18,410
Tempatkan semua suka dan duka Anda di Chanson.
Itu di sini.

98
00:43:21,070 --> 00:43:26,390
Teman dan penggemar sangat kami harapkan. Bagaimana?
Melakukan?

99
00:43:26,670 --> 00:43:27,670
Ya, saya di sini.

100
00:43:30,530 --> 00:43:31,530
Mohon permisi.

101
00:43:33,110 --> 00:43:35,050
Anda.

102
00:43:37,250 --> 00:43:38,590
Anda telah datang lagi.

103
00:43:40,520 --> 00:43:47,400
Hari ini juga merupakan hari yang indah.

104
00:43:47,400 --> 00:43:53,600
Sungguh menyakitkan menatapku.

105
00:43:53,600 --> 00:44:00,560
Aku mengatakan ini karena aku mencintaimu, tapi, suamiku.

106
00:44:00,560 --> 00:44:07,380
Ibaratnya kami sudah ngobrol selama 5 tahun dan tak pernah saling menghubungi.
Sebut saja mereka suami-istri.

107
00:44:07,380 --> 00:44:08,380
Bukan

108
00:44:09,730 --> 00:44:11,830
Ada banyak bentuk yang berbeda.

109
00:44:11,830 --> 00:44:19,730
Bu

110
00:44:19,730 --> 00:44:23,630
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu dengan cara yang baik?
Tidak

111
00:44:23,630 --> 00:44:28,590
Tolong jadilah milikku

112
00:44:28,590 --> 00:44:33,990
Orang yang memaksa.

113
00:44:48,750 --> 00:44:55,570
Saya ingin Anda membelinya.
Ini di sini

114
00:44:55,570 --> 00:44:59,370
Saya akan mendengarkannya jika sudah selesai.

115
00:44:59,370 --> 00:45:03,950
Bagus

116
00:45:03,950 --> 00:45:10,030
Hmm

117
00:45:11,030 --> 00:45:17,390
Bahkan jika Anda tidak menyukainya, tidak apa-apa.

118
00:45:34,090 --> 00:45:35,130
ダ メ です、 ダ メ です

119
00:46:37,720 --> 00:46:39,740
じ っ く り 見て いい わ よ

120
00:47:07,600 --> 00:47:08,600
Saya tidak ingin melihatnya

121
00:47:41,290 --> 00:47:48,190
Saya senang melihat Anda di sini. Itu karena aku mencintaimu.

122
00:47:48,190 --> 00:47:52,030
なた の 視 線、 感じ て た わ よ

123
00:47:52,030 --> 00:47:57,470
私 しか見て ません から ね

124
00:48:36,780 --> 00:48:40,820
Putingku tegak. Saya minta maaf.

125
00:49:34,600 --> 00:49:39,300
Bayangkan saya dan lakukan semuanya sendiri.

126
00:49:46,430 --> 00:49:47,430
Pernahkah kamu melihatnya?

127
00:50:18,050 --> 00:50:24,850
Saya sangat senang.

128
00:50:24,850 --> 00:50:31,630
Aku pemalu dan manis. saya malu. Aku sangat lucu.

129
00:50:31,630 --> 00:50:33,750
Benar-benar?

130
00:50:35,590 --> 00:50:39,170
Renyah, oh, itu saja.

131
00:50:58,770 --> 00:51:04,870
Apakah kamu merasa baik?

132
00:51:06,130 --> 00:51:12,530
も っと も っと 気持 ち よ く して あ げ る

133
00:51:12,530 --> 00:51:15,450
Lebih lanjut?

134
00:51:30,259 --> 00:51:31,860
Apa yang harus saya lakukan?

135
00:51:32,520 --> 00:51:34,820
Menyentuh? Atau tidak?

136
00:51:37,120 --> 00:51:43,940
Apakah kamu belum menyentuhnya?

137
00:51:44,300 --> 00:51:46,460
Apa yang harus saya lakukan?

138
00:51:50,860 --> 00:51:57,340
aku bergerak-gerak. Apakah kamu ingin aku menyentuhmu?

139
00:51:58,680 --> 00:52:01,820
Jawab Chin Chin.

140
00:52:36,430 --> 00:52:39,890
Tidakkah kamu ingin aku menyentuhmu meskipun kamu mencobanya?

141
00:52:41,610 --> 00:52:44,350
Ah, ya, ya

142
00:53:29,100 --> 00:53:34,640
Tangan tanpa cincin dan tangan dengan cincin di atasnya

143
00:53:34,640 --> 00:53:37,480
Yang mana yang membuat Anda bersemangat?

144
00:53:41,780 --> 00:53:47,380
指 輪 が あ った 方 が す ぐ チ ン する かな

145
00:53:47,380 --> 00:53:54,260
Dagu? Melihat?

146
00:53:54,260 --> 00:53:57,920
Ini pertama kalinya aku melihat cincin di tanganku

147
00:54:11,600 --> 00:54:16,760
Jangan bermain.

148
00:54:17,160 --> 00:54:23,500
Itu kotor 4

149
00:54:23,500 --> 00:54:26,660
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan

150
00:54:59,210 --> 00:55:00,830
Apakah kamu merasa baik? Ya.

151
00:55:04,350 --> 00:55:06,710
Itu yang kulihat di mulutmu.

152
00:55:09,430 --> 00:55:10,450
Maaf.

153
00:57:12,759 --> 00:57:15,560
Ah, luar biasa

154
00:58:33,710 --> 00:58:37,290
Wah, rasanya luar biasa!

155
00:59:15,980 --> 00:59:16,980
Ya.

156
01:00:02,220 --> 01:00:08,840
Tolong tunjukkan padaku ke mana kamu akan pergi jika kamu bisa memberikan yang terbaik kepadaku.
Tidak, tidak

157
01:00:08,840 --> 01:00:13,320
Saya tidak tahan lagi

158
01:00:38,800 --> 01:00:39,800
mengeluarkan banyak

159
01:01:12,490 --> 01:01:15,510
Kesedihan itu

160
01:01:15,510 --> 01:01:22,330
lagu

161
01:01:22,330 --> 01:01:24,670
Itu dia.

162
01:01:24,670 --> 01:01:31,610
sudut bar

163
01:01:31,610 --> 01:01:36,010
Kursinya sudah tua

164
01:01:36,010 --> 01:01:40,470
piano

165
01:01:46,700 --> 01:01:52,780
Diam-diam dalam ingatanku

166
01:01:52,780 --> 01:01:59,980
Perendaman

167
01:01:59,980 --> 01:02:06,920
Ada sebuah lagu berjudul

168
01:02:06,920 --> 01:02:12,380
Biarkan aku mendengar lagu selamat datangmu

169
01:02:12,380 --> 01:02:16,360
Tolong tuliskan sebuah lagu

170
01:02:55,690 --> 01:03:01,710
Pak Toro, terima kasih atas kerja keras Anda. kerja bagus. Ini dari toko.
Cangkir.

171
01:03:02,250 --> 01:03:04,770
Terima kasih. Silakan gunakan pintu belakang juga.

172
01:03:06,490 --> 01:03:07,490
Senang bertemu dengan Anda.

173
01:03:16,950 --> 01:03:18,830
Di sebelah, kelihatannya bagus.

174
01:03:20,250 --> 01:03:21,250
Ya.

175
01:03:29,740 --> 01:03:31,400
Apakah sesuatu yang menyedihkan terjadi?

176
01:03:32,480 --> 01:03:33,480
Hah?

177
01:03:34,800 --> 01:03:41,720
Sepertinya dia menangis sedikit, jadi tidak, itu masalah besar.

178
01:03:41,720 --> 01:03:48,660
Itu bukan sesuatu yang saya lakukan, tapi saya harus mengucapkan selamat tinggal padanya.

179
01:03:48,660 --> 01:03:54,540
Itu adalah perpisahan yang menyedihkan.

180
01:03:59,750 --> 01:04:06,210
Ya, sepertinya saya berselingkuh dengan pria dari kantor.

181
01:04:06,210 --> 01:04:09,890
Itu sulit, bukan?

182
01:04:09,890 --> 01:04:13,290
S

183
01:04:13,290 --> 01:04:21,410
Ya

184
01:04:21,410 --> 01:04:27,950
Tidak, tidak apa-apa. Satu-satunya hal yang bisa menyembuhkan kesedihan menjadi seorang wanita adalah

185
01:04:28,970 --> 01:04:35,410
Hanya wanita

186
01:04:35,410 --> 01:04:41,110
Biarkan aku menceritakan semuanya padamu.

187
01:05:21,660 --> 01:05:23,340
berselingkuh

188
01:05:58,480 --> 01:05:59,560
ingatanku adalah

189
01:06:46,799 --> 01:06:53,640
Tidak apa-apa, aku masih merasa seperti aku selingkuh.

190
01:06:53,640 --> 01:06:54,640
Ayo pergi

191
01:08:40,109 --> 01:08:45,130
Bicaralah dengan suara keras dari dalam leher Anda

192
01:12:13,130 --> 01:12:14,130
Gunakan saja tanganmu

193
01:19:58,280 --> 01:20:00,360
Anda bisa melupakan semua hal buruk, bukan?

194
01:21:02,960 --> 01:21:07,860
Tidak, itu tidak benar. Apakah kamu ingin aku menjilat pantatmu?

195
01:21:08,240 --> 01:21:12,160
membuat pantatku dijilat

196
01:23:18,380 --> 01:23:19,380
saya

197
01:50:03,440 --> 01:50:04,440
Sepertinya aku akan keluar.

198
01:51:23,300 --> 01:51:28,460
Aku juga merasa baik malam ini. Aku masih dalam latihan.

199
01:52:00,800 --> 01:52:07,240
Ryuji menghubungiku dan memintaku untuk menjaga Maki.
Itu saja.

200
01:52:07,240 --> 01:52:14,060
Orang itu tidak pernah menghubungi saya dan merupakan orang pribadi laki-laki.
Itu saja!

201
01:52:14,060 --> 01:52:20,980
Saya ingin meminta maaf atas kenyataan bahwa saya menyerah dan berangkat ke Jepang.
Walaupun tidak mungkin aku bisa pulang

202
01:52:20,980 --> 01:52:27,840
Tidak mungkin aku bisa membawamu ke Amerika.
Tidak di belakang

203
01:52:27,840 --> 01:52:33,850
Alasan aku ingin pergi adalah karena aku bersenang-senang dengan wanita di sana.
Jangan tidur

204
01:52:33,850 --> 01:52:40,730
Anda sedang dipeluk oleh sahabat suami Anda, bukan?

205
01:52:40,730 --> 01:52:47,570
Andalah yang melakukan intervensi, bukan?

206
01:52:47,570 --> 01:52:53,090
Saya rasa begitu.

207
01:52:53,090 --> 01:52:55,650
Tapi

208
01:53:01,770 --> 01:53:06,450
Aku tidak pernah menyesalinya, begitu pula kamu.

209
01:53:06,450 --> 01:53:11,350
Bagaimana menurutmu?

210
01:53:11,350 --> 01:53:18,030
Haruskah saya mendengarkan tubuh saya?

211
02:30:32,810 --> 02:30:35,390
saya sedang bernyanyi

212
02:30:35,390 --> 02:30:42,370
sudut bar

213
02:30:42,370 --> 02:30:48,950
Kursinya sudah tua

214
02:30:48,950 --> 02:30:51,310
piano

215
02:30:51,310 --> 02:30:57,950
Diam

216
02:30:57,950 --> 02:30:58,950
Kani

217
02:31:02,510 --> 02:31:07,030
Suka dan dukaku ada dalam chanson tersebut.

218
02:31:07,030 --> 02:31:13,470
tenggelam dalam

219
02:31:13,470 --> 02:31:18,670
Tolong tuliskan sebuah lagu

220
02:31:18,670 --> 02:31:25,390
biarkan aku mendengar lagu itu dinyanyikan

221
02:31:25,390 --> 02:31:27,150
Silakan tinggalkan itu.

222
02:31:35,400 --> 02:31:37,160
kesedihan