1 00:00:40,440 --> 00:00:45,560 [tartışmalar bir yana] 2 00:00:47,760 --> 00:00:49,080 Ah! 3 00:01:09,520 --> 00:01:10,720 Evet, belki... 4 00:01:21,920 --> 00:01:23,320 Hayır... Bir tane daha. 5 00:01:33,440 --> 00:01:34,920 Tutmak ! Belki de. 6 00:01:54,240 --> 00:01:59,880 [yumuşak müzik] 7 00:02:06,200 --> 00:02:08,200 - [baba] Ah, inek! - [gülüyor] 8 00:02:09,080 --> 00:02:10,640 [Vassili] O bir inek değil, kar. 9 00:02:10,720 --> 00:02:11,760 [neşeli bağırışlar] 10 00:02:18,320 --> 00:02:19,680 [anne] Ah, ah, ah! 11 00:02:19,760 --> 00:02:21,600 -[anne] Dikkatli ol! Dikkat ! - [Sasha gülüyor] 12 00:02:27,240 --> 00:02:28,440 [baba gülüyor] 13 00:02:31,920 --> 00:02:33,240 -[Soline] Teşekkür ederim. - [Vassili] Rica ederim. 14 00:02:33,320 --> 00:02:34,880 -[Soline] Ah! - [Vasily gülüyor] 15 00:02:36,760 --> 00:02:41,000 [anne gülüyor] 16 00:02:41,080 --> 00:02:43,640 [neşeli bağırışlar] 17 00:02:52,120 --> 00:02:57,680 [görkemli müzik] 18 00:03:12,320 --> 00:03:13,400 Sasha, 19 00:03:14,160 --> 00:03:17,200 uzun zamandır, hissediyorum... 20 00:03:17,280 --> 00:03:20,360 Bu "Sasha'nın hissettiği" değil... Sasha küçük bir kız. 21 00:03:21,280 --> 00:03:23,680 [anne] O küçük bir kız bir çocuğun vücudunda. 22 00:03:23,760 --> 00:03:27,440 [psikiyatrist] Bu açık, çünkü o cinsiyetlerini tanımlayabilecek kadar yaşlı, 23 00:03:27,520 --> 00:03:29,320 sana her zaman şunu söyler: "Ben küçük bir kızım." 24 00:03:29,400 --> 00:03:31,640 Bana şöyle demiyor: "Ben küçük bir kızım." 25 00:03:31,720 --> 00:03:34,120 Başlangıçta Sasha bana şunları söyledi: 26 00:03:35,120 --> 00:03:37,240 "Büyüdüğümde Kız olacağım." 27 00:03:37,320 --> 00:03:38,240 [psikiyatrist] Evet? 28 00:03:38,320 --> 00:03:39,720 En başında öyleydi. 29 00:03:39,800 --> 00:03:42,320 - Kaç yaşındaydın? İki-üç yıl mı? - İki buçuk yıl. 30 00:03:42,400 --> 00:03:44,720 - İki buçuk yıl mı? - Evet, en başında. 31 00:03:44,800 --> 00:03:47,000 Ben de ona şunu söylüyorum: "Hayır!" 32 00:03:48,200 --> 00:03:49,760 Ve sonra aslında kaldı. 33 00:03:49,840 --> 00:03:53,200 O güne kadar bunu gerçekten anladığım yer... 34 00:03:55,200 --> 00:03:56,960 bunun bir hobi olmadığını söyledi. 35 00:03:57,040 --> 00:04:00,120 Bu bir geçit değil, diğer çocuklar gibi. 36 00:04:00,200 --> 00:04:01,840 [psikiyatrist] Bu bir şey kim düzenli olarak geri geliyor? 37 00:04:01,920 --> 00:04:04,360 - [anne] Hayır, gitmiyor. - Geçmeyecek mi? 38 00:04:04,440 --> 00:04:07,280 - [anne] Sasha bir kız. - Elbette. 39 00:04:07,360 --> 00:04:10,400 Sasha Willy'den nefret ediyor. 40 00:04:10,480 --> 00:04:12,080 Sasha bu durumdan nefret ediyor 41 00:04:12,160 --> 00:04:14,920 bir gün giyememek rahminde bir bebek. 42 00:04:15,000 --> 00:04:16,960 - [anne] Sasha bana bundan bahsediyor. - Elbette. 43 00:04:17,040 --> 00:04:19,600 - [psikiyatrist] Bunu senin önünde sözlü olarak söyledi. - Ah evet! 44 00:04:19,680 --> 00:04:22,800 Bu yüzden sana bazı sorular soracağım hamilelikle ilgili olarak. 45 00:04:22,880 --> 00:04:25,400 - İstenilen bir hamilelik mi bu? - [anne] Evet. 46 00:04:25,480 --> 00:04:28,240 Evet ? Ve hamileliğiniz sırasında, bahsettiğin 47 00:04:28,320 --> 00:04:30,720 düşünmeye çalıştın Taşıdığınız çocuğun cinsiyetine göre mi? 48 00:04:30,800 --> 00:04:33,800 Var mı? muhtemelen sen, 49 00:04:34,400 --> 00:04:37,600 Bilinçsizce bir kızınızın olmasını mı istediniz? Ya da değil. 50 00:04:37,680 --> 00:04:39,320 [anne] Bilinçsizce değil. Bir kız istedim. 51 00:04:39,400 --> 00:04:40,760 Kız mı istiyordun? Elbette. 52 00:04:40,840 --> 00:04:44,240 Ve seksi öğrendiğinde Çocuğunuz bir erkekti, 53 00:04:44,320 --> 00:04:45,520 nasıl deneyimledin? 54 00:04:45,600 --> 00:04:47,760 Kötü karşıladım. Komik çünkü bugün 55 00:04:47,840 --> 00:04:52,760 işte, ayın 21'i öğrendiğim gün, 2010 yılında bir erkek çocuk bekliyordum. 56 00:04:52,840 --> 00:04:53,760 [psikiyatrist] Bir oğlan. 57 00:04:53,840 --> 00:04:55,880 - [anne] Çok hayal kırıklığına uğradım. - O gün hayal kırıklığına uğradın. 58 00:04:55,960 --> 00:04:56,880 [psikiyatrist] Hımm... 59 00:04:56,960 --> 00:04:59,400 Ve bunun karmaşık olduğu da doğru... 60 00:04:59,880 --> 00:05:01,360 Çünkü kendimize şunu söylüyoruz: 61 00:05:02,440 --> 00:05:05,240 "Hepsi benim hatam eğer karmaşık bir hayatı varsa, 62 00:05:05,320 --> 00:05:06,360 eğer... 63 00:05:06,440 --> 00:05:08,320 eğer çocuğum oynayamazsa diğerleri gibi." 64 00:05:08,400 --> 00:05:09,360 - [psikiyatrist] Hımm... - Bu... 65 00:05:09,720 --> 00:05:12,520 [psikiyatrist] Bu bir suçluluk duygusu her zaman vaktin var. 66 00:05:12,840 --> 00:05:14,480 - [anne] Evet. - Her gün. 67 00:05:14,560 --> 00:05:16,960 Bu bir soru Babanın endişelenmesine izin verme. 68 00:05:17,840 --> 00:05:19,880 - [anne] Bu erkeklerin avantajı. - Evet. 69 00:05:20,240 --> 00:05:23,240 Anneler, bir sorun olduğunda çocuklarımızla birlikte, doğumda, 70 00:05:23,320 --> 00:05:26,120 sanki Sevgililer Günü için biraz almışım gibi örneğin... 71 00:05:26,200 --> 00:05:28,800 - Kendimize bunun bizim hatamız olduğunu söyleriz. - Evet elbette ! 72 00:05:28,880 --> 00:05:30,160 “Neyi yanlış yaptım? 73 00:05:30,240 --> 00:05:32,840 düşündüm mü bir konuda o kadar güçlü ki... 74 00:05:33,720 --> 00:05:35,200 Bunu yapmalı mıydım? 75 00:05:35,280 --> 00:05:37,240 Yoksa bir şey mi yedim?” 76 00:05:37,680 --> 00:05:38,600 Ve... 77 00:05:38,680 --> 00:05:40,240 - [psikiyatrist] Her şeyi sorguluyoruz. - Evet. 78 00:05:40,320 --> 00:05:42,840 Kendimizi sorgularız, çünkü kendimize şunu söylüyoruz 79 00:05:44,000 --> 00:05:46,760 getirmemiz gereken sadece çocuklarımız için iyi, 80 00:05:46,840 --> 00:05:48,920 ve belki de sadece bir düşünceyle, 81 00:05:49,480 --> 00:05:52,320 sadece bir arzuyla, onlara bir şeyler getiriyoruz. 82 00:05:53,560 --> 00:05:54,600 [ağlıyor] 83 00:05:55,520 --> 00:05:56,520 Ve böylece... 84 00:05:56,920 --> 00:06:00,560 Ve sonra okulda bana hala söylediler 85 00:06:02,040 --> 00:06:04,240 anlaşılmasını sağlar 86 00:06:05,520 --> 00:06:06,920 öyleydi... 87 00:06:08,320 --> 00:06:11,480 Temel olarak o bendim Sasha'yı kız olmaya iten kişi, 88 00:06:11,560 --> 00:06:12,640 ve öyleydi... 89 00:06:13,160 --> 00:06:14,320 - [anne] Hımm... - Kesinlikle. 90 00:06:14,400 --> 00:06:17,640 okul düzeyinde size teklif ettik bir okul psikoloğuyla tanışmak 91 00:06:17,720 --> 00:06:20,280 veya size tavsiye verildi mi? bir psikologla tanışmak için mi? 92 00:06:20,360 --> 00:06:22,000 [psikiyatrist] Hiç danışmadın bununla karşılaştırıldığında? 93 00:06:22,080 --> 00:06:25,200 Bir psikolog bulmak için Burada bir çocuk psikoloğu var. 94 00:06:25,280 --> 00:06:27,400 onları aradığımızda, “Evet, evet, evet!” diyorlar. 95 00:06:27,480 --> 00:06:28,560 Ve asla geri aramıyorlar. 96 00:06:28,640 --> 00:06:30,560 Ekim ayından beri bekliyorum... 97 00:06:31,360 --> 00:06:32,760 [psikiyatrist] Ben, ben yetkin değilim bu konuda. 98 00:06:32,840 --> 00:06:34,640 Gerçekten gerekli olduğunu düşünüyorum sana rehberlik etmek 99 00:06:34,720 --> 00:06:38,440 çok uzman birine bu alanda. 100 00:06:39,720 --> 00:06:41,520 bence bunu bulmamız lazım yine de, 101 00:06:41,600 --> 00:06:43,760 mutlaka burada olması gerekmiyor, orası kesin, belki Reims'te bile değil. 102 00:06:43,840 --> 00:06:45,760 Geçiş yapmanız gerekebilir Paris bölgesine doğru. 103 00:06:45,840 --> 00:06:48,520 Ama hey, Bu senin için aşılamaz bir şey değil. 104 00:06:53,320 --> 00:06:54,480 [Sasha] Yaşasın! 105 00:06:54,880 --> 00:06:55,880 [Sasha] Kazandım! 106 00:07:06,080 --> 00:07:07,160 [Vadim] Hey, Sasha! 107 00:07:08,720 --> 00:07:11,120 [anne] İlk başta bunun hakkında konuşmaya cesaret edemedim. 108 00:07:12,480 --> 00:07:14,120 Gerçekten neler olduğunu bilmiyordum. 109 00:07:14,200 --> 00:07:15,200 Ben... 110 00:07:15,280 --> 00:07:16,960 Ben de keşfettim. 111 00:07:18,080 --> 00:07:21,640 Ama gerçekten şunu düşünüyorum beni en çok etkileyen... 112 00:07:21,720 --> 00:07:23,240 Sasha dört yaşındaydı. 113 00:07:23,720 --> 00:07:27,080 Bana hâlâ şöyle dedi: “Anne, Büyüyünce kız olacağım." 114 00:07:27,160 --> 00:07:30,280 Ben de ona şunu söyledim: “Hayır, Sasha! Hiçbir zaman kız olamayacaksın." 115 00:07:31,960 --> 00:07:34,600 Ve sonra Sasha ağlamaya başladı. Ama değildi... 116 00:07:35,040 --> 00:07:36,920 Bu gerçek bir acı çığlığıydı. 117 00:07:37,000 --> 00:07:38,560 Bu gerçekten bir ağlamaydı... 118 00:07:39,280 --> 00:07:40,600 Az önce onun hayatını mahvetmiştim. 119 00:07:40,680 --> 00:07:43,800 Onun bütün hayallerini yıkmıştım 120 00:07:44,960 --> 00:07:46,120 bunu söylüyorum. 121 00:07:52,120 --> 00:07:55,160 Ve... acı çığlıklarını tanıyoruz çocuklarımızın. 122 00:07:55,720 --> 00:07:56,840 Ve... 123 00:07:57,720 --> 00:08:00,640 Ve sonra kendi kendime dedim ki: "Ama ne dedin?" 124 00:08:01,920 --> 00:08:04,240 Ve böylece Sasha'ya güvence vermeye çalıştım: 125 00:08:04,320 --> 00:08:06,080 ama yine de hasar verildi. 126 00:08:06,160 --> 00:08:07,400 Ve sonrasında uzun bir zaman geçti 127 00:08:08,240 --> 00:08:10,440 Sasha'ya güven vermek için. 128 00:08:10,520 --> 00:08:11,840 Ona söyledim... 129 00:08:12,640 --> 00:08:15,440 Anlamadım. Bütün bunların ne olduğunu bilmiyordum. 130 00:08:15,520 --> 00:08:17,600 Yani, Biraz öğrenmeye başladım. 131 00:08:17,680 --> 00:08:22,080 Kendi kendime şöyle dedim: "Bu daha derin sadece anne gibi olma arzusu. 132 00:08:22,160 --> 00:08:23,440 Sorun bu değil." 133 00:08:25,160 --> 00:08:26,360 Bu... Evet. 134 00:08:28,000 --> 00:08:28,960 Zordu. 135 00:08:29,040 --> 00:08:30,680 Burada oturuyorduk. 136 00:08:31,080 --> 00:08:33,120 Sonunda oturdum, ayakta duruyordu. 137 00:08:33,480 --> 00:08:35,680 Gerçekten... bakışı 138 00:08:38,080 --> 00:08:39,120 panikledi. 139 00:08:39,560 --> 00:08:41,760 Mesela, "ama ne olacağım 140 00:08:41,840 --> 00:08:43,680 Ya kız olamazsam?" 141 00:08:44,680 --> 00:08:51,680 [yumuşak müzik] 142 00:09:01,840 --> 00:09:04,600 [öğretmen] Yapabileceğiniz en hafif şey. 143 00:09:25,160 --> 00:09:26,920 [öğretmen] İkinci sıra, hazır mısın? 144 00:09:27,840 --> 00:09:29,040 [öğretmen] Devam edin. 145 00:09:34,040 --> 00:09:35,760 [öğretmen] Nasıl istersen Sasha. 146 00:09:35,840 --> 00:09:37,920 [öğretmen] Zorunda değilsin kız arkadaşı gibi davranmak. 147 00:10:14,520 --> 00:10:17,320 [öğretmen] Daha da hafifleştirmeyi deneyin. 148 00:10:18,080 --> 00:10:19,160 [öğretmen] Sarah, sen... 149 00:10:20,440 --> 00:10:22,920 [öğretmen] Evet! Hala çok hassas. 150 00:10:23,720 --> 00:10:25,080 [öğretmen] Ama ilerleyebiliriz. 151 00:10:31,320 --> 00:10:32,600 [öğretmen] Hazır mısın? 152 00:10:38,560 --> 00:10:39,960 [öğretmen] Devam edin. Harika! 153 00:10:55,120 --> 00:10:56,400 Ve sonra bir gün, 154 00:10:57,600 --> 00:10:59,000 benden bir elbise istedi. 155 00:10:59,640 --> 00:11:01,280 Bu yüzden bir elbise aramaya gittik. 156 00:11:01,360 --> 00:11:02,480 Utandım. 157 00:11:03,440 --> 00:11:04,960 Mağazada utandım. 158 00:11:05,040 --> 00:11:06,760 Ben... Bu bir gurur kaynağı değil, ha... 159 00:11:07,480 --> 00:11:10,360 Utandım. korkuyordum başkalarının gözünden. Açıkçası. 160 00:11:11,400 --> 00:11:13,320 Daha sonra Sasha elbisesini denedi. 161 00:11:13,400 --> 00:11:14,960 Minnie'li küçük bir elbise. 162 00:11:15,040 --> 00:11:19,480 Ve onu aynaya bakarken gördüm. elbisesinin içinde. Ve oradaydı 163 00:11:21,200 --> 00:11:22,840 çok fazla mutluluk 164 00:11:22,920 --> 00:11:25,480 daha sonra başkalarının bakışları, Yapacak başka bir şeyim yoktu. 165 00:11:25,560 --> 00:11:31,000 [görkemli müzik] 166 00:11:54,280 --> 00:11:55,280 [anne] Merak ettim. 167 00:11:55,360 --> 00:11:57,240 Kendi kendime şöyle dedim: "Bu senin hatan değil mi? 168 00:11:57,320 --> 00:12:00,720 çok istemiştim küçük bir kız mı bunun olduğunu?" 169 00:12:00,800 --> 00:12:03,760 Daha sonra kendi kendime dedim ki: “Belki Sasha…” 170 00:12:03,840 --> 00:12:06,280 Daha önce bebeklerimi kaybetmiştim. küçük kızlar. 171 00:12:06,360 --> 00:12:09,000 Kendime Sasha'nın bulduğunu söyledim hayatta kalmanın yöntemi. 172 00:12:09,080 --> 00:12:12,080 "Seni buna inandıracağım Ben küçük bir adamım ama hiç de değil. 173 00:12:12,160 --> 00:12:14,920 Testisleri inmemişti. Bunun gibi pek çok şey var. 174 00:12:15,000 --> 00:12:18,160 Ve neden Sasha tek kişi? İsimleri karışık olan çocuklarımın? 175 00:12:18,640 --> 00:12:21,960 Ne için ? Sonunda kendime şunu söylüyorum: yazıyordu, böyleydi. 176 00:12:42,280 --> 00:12:43,360 [baba] Sasha! 177 00:12:44,440 --> 00:12:45,480 [baba] Sasha! 178 00:12:58,320 --> 00:13:01,280 [baba] Evet, Sasha! Güzel. 179 00:13:16,880 --> 00:13:19,600 Bunu yapmamana biraz şaşırdım... 180 00:13:19,680 --> 00:13:21,680 Ve sonra... 181 00:13:22,000 --> 00:13:23,400 [iç çekiş] ...nasıl... 182 00:13:23,760 --> 00:13:26,880 üzgün değil, ama fark etmemene şaşırdım. 183 00:13:26,960 --> 00:13:28,760 Bu doğru her zaman orada olmadığımı. 184 00:13:28,840 --> 00:13:32,800 Çocukların yanında daha çok var, yani ilişki aynı değil. 185 00:13:33,360 --> 00:13:36,800 Ama hayır, seviyede... 186 00:13:36,880 --> 00:13:38,360 Sasha'yla karşılaştırıldığında... 187 00:13:38,440 --> 00:13:39,480 [iç çekiş] 188 00:13:39,880 --> 00:13:42,040 ...bu soru ortaya bile çıkmıyor. Bu... 189 00:13:42,720 --> 00:13:44,040 O benim çocuğum. Nokta. 190 00:13:45,760 --> 00:13:49,560 Benim için Hoşgörü meselesi bile değil. 191 00:13:49,640 --> 00:13:50,840 Benim için bu... 192 00:13:51,960 --> 00:13:53,160 Bu Sasha. Nokta. 193 00:13:53,800 --> 00:13:55,440 1, 2, 3, güneş! 194 00:13:57,080 --> 00:13:59,840 [baba] Ben şunu söylemedim: "Hayır, olacaksın ne olursa olsun bir oğlan.” 195 00:13:59,920 --> 00:14:01,680 Sasha'nın iyiliğini istiyorum. 196 00:14:02,920 --> 00:14:05,160 kesinlikle istiyorum mümkün olduğu kadar iyi gitmesini, 197 00:14:05,240 --> 00:14:07,080 şu an için bile olsa fark ettim 198 00:14:07,160 --> 00:14:09,120 zaten onun yaşındayken, Sekiz yaşında kolay değil. 199 00:14:09,200 --> 00:14:10,560 [Soline] Vadim, hareket et. 200 00:14:11,960 --> 00:14:13,360 [Soline] Sasha onu görmedi bile. 201 00:14:14,320 --> 00:14:15,800 [Sasha] Seni duydum Soline. 202 00:14:15,880 --> 00:14:17,280 1, 2, 3, güneş! 203 00:14:21,440 --> 00:14:23,160 1, 2, 3, güneş! 204 00:14:23,240 --> 00:14:25,480 [gülüyor] 205 00:14:25,560 --> 00:14:26,760 El ele tutuşalım mı? 206 00:14:26,840 --> 00:14:28,280 - İkimiz de kazanacağız. - Tamam aşkım. Evet. 207 00:14:28,360 --> 00:14:29,440 -[Soline] Hazır mısın? - [hepsi] Evet. 208 00:14:29,520 --> 00:14:31,000 [Soline] 1, 2, 3, güneş! 209 00:14:32,640 --> 00:14:33,480 [öpücük] 210 00:14:33,560 --> 00:14:35,560 [Sasha] Ve sen, sen aşağı in. 211 00:14:35,640 --> 00:14:36,960 1, 2, 3, güneş! 212 00:14:47,200 --> 00:14:48,880 [Sasha iç çeker] 213 00:14:49,400 --> 00:14:50,840 [anne] Ah, benim küçük kalbim! 214 00:14:51,680 --> 00:14:52,720 [anne] Ha? 215 00:14:55,120 --> 00:14:56,160 [Sasha usulca inliyor] 216 00:14:57,360 --> 00:14:59,240 - [anne] İyi uyudun mu? - Evet. 217 00:15:02,720 --> 00:15:03,880 [Sasha usulca inliyor] 218 00:15:03,960 --> 00:15:06,040 - [anne] Tekrar yoluna girdin mi? - Evet. 219 00:15:06,120 --> 00:15:07,720 [anne gülüyor] 220 00:15:08,120 --> 00:15:10,280 [anne] Sabah saat ikide, baş aşağıydın. 221 00:15:10,360 --> 00:15:11,280 [Sasha gülüyor] 222 00:15:13,120 --> 00:15:20,120 [tartışmalar bir yana] 223 00:15:21,720 --> 00:15:23,720 [Soline] Merhaba güzelim! Nasılsın ? 224 00:15:28,240 --> 00:15:30,400 [anne] Her seferinde bir kol iyileşecek. Bu yüzden ! 225 00:15:38,960 --> 00:15:40,440 [anne] Hadi, daha da sıkacağım. 226 00:15:42,880 --> 00:15:45,200 [anne] Uzun saçların var! [gülüyor] 227 00:15:53,240 --> 00:15:54,760 [anne] Acele et, Sasha. 228 00:16:05,600 --> 00:16:06,800 [animasyonlu gürültü] 229 00:16:06,880 --> 00:16:08,240 [halka] 230 00:16:19,280 --> 00:16:22,400 [anne] Sasha'nın yaşadığına dair bir fikrim yok yaşaması gereken hayat. 231 00:16:22,480 --> 00:16:25,720 Zaten okulda bunu önlediğimiz için diğer çocuklar gibi yaşamak. 232 00:16:26,520 --> 00:16:30,040 Sasha çocuklar tarafından reddedilir. çünkü çok kadınsı, 233 00:16:31,320 --> 00:16:33,240 ve kızlar tarafından reddedildim 234 00:16:33,320 --> 00:16:35,480 çünkü bir erkek çocuk için fazla kadınsı. 235 00:16:36,960 --> 00:16:40,600 Sasha asla bir arkadaşını davet etmedi. Çünkü onun odası 236 00:16:41,480 --> 00:16:42,640 Burası küçük bir kızın odası. 237 00:16:42,720 --> 00:16:45,280 Çünkü korkuyor arkadan nasıl göründüğünü. 238 00:16:47,160 --> 00:16:50,040 Zaten okuldaysak, biz... 239 00:16:52,040 --> 00:16:55,520 yetişkinler olarak kabul etmiyoruz Sasha olduğu gibi 240 00:16:56,960 --> 00:17:01,240 çocuklar kaçınılmaz olarak öğretmenlerin yolunu takip edin 241 00:17:01,320 --> 00:17:03,480 resim hangisi... 242 00:17:04,480 --> 00:17:05,680 takip edilecek resim. 243 00:17:05,760 --> 00:17:08,240 Onlara: “Dediğimi yapın” denir. 244 00:17:08,880 --> 00:17:10,120 Yaptıkları budur. 245 00:17:10,560 --> 00:17:12,880 Ve sonra birçok ebeveyn de. 246 00:17:12,960 --> 00:17:14,680 Hayır, Sasha yaşayamaz... 247 00:17:15,280 --> 00:17:17,240 Sasha hak ettiği hayata sahip değil. 248 00:17:17,320 --> 00:17:19,400 Sasha'nın çocukluğu yok. 249 00:17:20,120 --> 00:17:23,760 Çocukluğundan mahrum ediliyor. Sasha yapamaz... 250 00:17:23,840 --> 00:17:26,560 Okula dönüş, bir okul çantası almanız gerektiğinde, 251 00:17:26,640 --> 00:17:30,080 Sasha istediği okul çantasını asla alamıyor. asla istediği kitlere sahip değil. 252 00:17:30,160 --> 00:17:32,480 Sasha'nın küçük elbisesi yok okula geri dönmek için. 253 00:17:32,560 --> 00:17:35,320 Sasha, hayır... Sasha, onun her şeyini alıyoruz. 254 00:17:36,120 --> 00:17:38,360 Çocukluğunu özlüyor. 255 00:17:40,920 --> 00:17:42,440 Ne için ? Bilmiyorum. 256 00:17:42,520 --> 00:17:44,320 Bunun insanları neden rahatsız ettiğini anlamıyorum. 257 00:17:45,000 --> 00:17:46,280 Onlar için bunun ne önemi var? 258 00:17:46,360 --> 00:17:48,560 Eğer bir kağıt parçasına yazılmamış olsaydı, 259 00:17:48,640 --> 00:17:50,600 "seks: oğlan", kim bilebilir? 260 00:17:51,600 --> 00:17:53,600 Kim bilebilir? Başka bir yere gittiğimizde 261 00:17:53,680 --> 00:17:56,040 herkes ona şöyle dedi: "Merhaba tatlım." 262 00:17:56,120 --> 00:17:57,120 Herkes. 263 00:17:57,200 --> 00:18:00,360 Ama burada, çünkü kağıt üzerinde, "erkek cinsiyeti" diyor 264 00:18:00,440 --> 00:18:02,400 çocuğum çocukluğunu özlüyor. 265 00:18:02,480 --> 00:18:03,560 Bunu iğrenç buluyorum. 266 00:18:06,960 --> 00:18:10,080 [SNCF sesi] Hauts-de-France bölgesi hoş geldiniz 267 00:18:10,160 --> 00:18:14,200 bu TER'de Paris-Nord'a. 268 00:18:14,280 --> 00:18:16,600 Anizy-Pinon'a hizmet edecek, 269 00:18:16,680 --> 00:18:19,000 Villers-Cotterêts, Crépy-en-Valois... 270 00:18:19,080 --> 00:18:21,040 - Ruj sürdün mü? - Hayır. 271 00:18:21,440 --> 00:18:24,840 Ancak buradaki çizgi pembe ve işte bej. 272 00:18:25,960 --> 00:18:27,720 Hayır, ruj sürmedim. 273 00:18:30,280 --> 00:18:33,480 [bip sesi] 274 00:18:33,560 --> 00:18:34,840 [SNCF sesi] Paris-Nord... 275 00:18:44,920 --> 00:18:47,080 [alarm] 276 00:19:04,960 --> 00:19:07,280 [psikiyatrist] Yani biz, bugün birbirimizi tanıyoruz 277 00:19:07,360 --> 00:19:09,960 bana hikayeni anlatman için, 278 00:19:10,680 --> 00:19:14,960 neden beni görmeye geldin ve bu toplantıdan ne beklediğinizi. 279 00:19:17,960 --> 00:19:20,000 Buraya ne için geldik Sacha? 280 00:19:21,040 --> 00:19:22,720 - Ne için ? - Çünkü... 281 00:19:24,800 --> 00:19:25,920 Ah! Ah... 282 00:19:26,000 --> 00:19:28,280 - Sen nesin? Sen kimsin? - Bir kız. 283 00:19:28,840 --> 00:19:30,040 - Bu yüzden ! - [psikiyatrist] Hımm... 284 00:19:30,360 --> 00:19:33,000 - Peki kız mı doğdun yoksa erkek mi doğdun? - Erkek çocuk. 285 00:19:33,080 --> 00:19:33,960 İşte burada... 286 00:19:34,400 --> 00:19:36,240 - İşte bunun için buradayız. - [psikiyatrist] Hım-hım... 287 00:19:37,800 --> 00:19:40,080 [psikiyatrist] Burası doğru yer. [psikolog gülüyor] 288 00:19:40,160 --> 00:19:42,600 [psikiyatrist] Bunun için gelmek istiyorum. TAMAM? 289 00:19:42,680 --> 00:19:45,480 Yani, neden doktora görünmek istedik? 290 00:19:46,280 --> 00:19:48,960 -Bize yardım edebilmesi için. - [gülüyor] 291 00:19:51,280 --> 00:19:55,160 [psikiyatrist] Peki Sasha, sen CE1'desin. Peki okulda işler nasıl gidiyor? 292 00:19:56,880 --> 00:19:58,080 Peki, güzel. Ama... 293 00:19:59,400 --> 00:20:01,360 Hanımım pek... 294 00:20:03,080 --> 00:20:04,240 [anne gülüyor] 295 00:20:04,320 --> 00:20:05,440 ...güzel. 296 00:20:05,520 --> 00:20:06,680 [psikiyatrist] Tamam. 297 00:20:07,640 --> 00:20:10,800 Okuldaki CE1 öğretmenleri, pek hoş değiller. 298 00:20:10,880 --> 00:20:13,800 Çünkü iki tane var... Benim için CP ve CE1. 299 00:20:13,880 --> 00:20:15,560 Ama ben CE1 tarafındayım. 300 00:20:15,640 --> 00:20:17,080 [psikiyatrist] Tamam. Tamam aşkım. 301 00:20:17,160 --> 00:20:19,120 [psikiyatrist] Ve pek hoş değil, bu seninle alakalı, 302 00:20:19,200 --> 00:20:21,680 veya genel olarak, o sıkı bir metres 303 00:20:21,760 --> 00:20:23,000 ve o biraz... 304 00:20:25,520 --> 00:20:27,720 Benim için evet. 305 00:20:28,080 --> 00:20:30,080 Ve bunun için... 306 00:20:30,800 --> 00:20:34,120 - Ve annem için de. - Ama o benim metresim değil. 307 00:20:34,200 --> 00:20:36,360 - Hayır ama ondan hoşlanmıyorsun. - Evet ama... 308 00:20:36,440 --> 00:20:38,160 Bu... Bu doğru. 309 00:20:38,240 --> 00:20:40,640 [anne gülüyor] 310 00:20:41,200 --> 00:20:42,240 [anne] Bu yanlış değil. 311 00:20:42,320 --> 00:20:45,160 [psikiyatrist] Tamam. Yani olmuyor süper kolay. Tamam aşkım. 312 00:20:46,400 --> 00:20:49,680 Ve bu zaten sahip olduğunuz bir konu onlarla biraz tartışıldı mı? 313 00:20:49,760 --> 00:20:50,880 - [anne] Evet. - Elbette. 314 00:20:50,960 --> 00:20:52,760 [anne] Benim olduğu yargısına varıldı 315 00:20:52,840 --> 00:20:54,240 Sasha'yı kim itti? 316 00:20:54,320 --> 00:20:58,080 ve alıntı yapıyorum ki, Sasha'nın sonu şu olacak: "Doğru yola dönün". 317 00:20:58,160 --> 00:20:59,200 [psikiyatrist] Hımm... 318 00:20:59,280 --> 00:21:01,960 sorunlarım vardı yönetmenle de. 319 00:21:02,040 --> 00:21:06,360 Çünkü aradılar bir psikoloğa, 320 00:21:07,080 --> 00:21:09,480 psikolog tüm departmanın sorumluluğunu üstlenen, 321 00:21:09,560 --> 00:21:11,320 şimdiye kadar kimsenin görmediği. 322 00:21:11,400 --> 00:21:14,560 - Haber vermekle tehdit ettiler. - [psikiyatrist] Tamam. 323 00:21:14,640 --> 00:21:17,640 Bu yüzden. Yani hayır atmosferin mutlaka iyi olması gerekmez. 324 00:21:18,680 --> 00:21:20,080 [psikiyatrist] Peki ya arkadaşlarla? 325 00:21:20,920 --> 00:21:23,120 Arkadaşlarımla işler iyi gidiyor. 326 00:21:23,200 --> 00:21:26,560 Ama beni sevmeyenlerle beni rahatsız ediyorlar. 327 00:21:26,640 --> 00:21:28,600 [psikiyatrist] Tamam. Peki seni nasıl rahatsız ediyorlar? 328 00:21:29,200 --> 00:21:31,000 Neyse saçma sapan konuşuyorlar. 329 00:21:31,080 --> 00:21:33,360 [Sasha] Şeyler bunu yaptığıma inanıyorlar, 330 00:21:33,440 --> 00:21:35,200 bunu yapmamış olmama rağmen. 331 00:21:36,840 --> 00:21:38,720 [psikiyatrist] Ve bazen dalga geçebiliyorlar mı? 332 00:21:38,800 --> 00:21:41,360 Veya bile yapabilirler seni fiziksel olarak rahatsız mı ediyor? 333 00:21:41,440 --> 00:21:43,360 Sana vurmak ya da itmek gibi mi? 334 00:21:43,440 --> 00:21:45,240 orada mı bazen böyle şeyler olur mu? 335 00:21:45,320 --> 00:21:48,120 - Hm... Dokunmak ve itmek, hayır. - Elbette. 336 00:21:48,200 --> 00:21:50,800 - Seni hiç iten oldu mu? - Ne ? 337 00:21:50,880 --> 00:21:52,800 Seni hiç iten oldu mu? 338 00:21:53,640 --> 00:21:56,400 - Bu ne anlama gelir? - Hiç kimse seni itti mi? 339 00:22:00,480 --> 00:22:02,920 - Peki ne zaman müdahale ettim? - Ah evet! 340 00:22:03,000 --> 00:22:04,680 Bana öyle geldi. 341 00:22:04,760 --> 00:22:06,480 [psikiyatrist] Tamam. Tamam aşkım. 342 00:22:06,920 --> 00:22:08,520 Ama Sasha'nın başı dertte... 343 00:22:09,360 --> 00:22:11,440 - Aslında öyle söylemiyor. - [psikiyatrist] Hımm... 344 00:22:11,880 --> 00:22:15,440 Tuvaletteyken bile ve seni rahatsız etmeye geldiğimiz yer. 345 00:22:15,840 --> 00:22:17,080 - Hım... - Evet, buyurun! 346 00:22:17,160 --> 00:22:18,200 |psi] Hımm... 347 00:22:20,320 --> 00:22:21,400 [psikiyatrist] Tamam. 348 00:22:22,760 --> 00:22:26,320 Senin için bir şeyler var mıydı bugün söylemek istediğin şey 349 00:22:26,400 --> 00:22:28,480 ya da hangisi sizin için önemli görünüyor? 350 00:22:28,960 --> 00:22:30,200 [anne] Sasha'yı beklerken, 351 00:22:30,280 --> 00:22:32,320 Gerçekten bir kız istiyordum. Bu yüzden ! 352 00:22:32,400 --> 00:22:33,200 [psikiyatrist] Tamam. 353 00:22:33,280 --> 00:22:35,800 Her zaman merak ettim eğer olmasaydı... 354 00:22:36,160 --> 00:22:39,360 [psikiyatrist] Hayır. Bunun cevabını hemen verebiliriz. 355 00:22:39,440 --> 00:22:41,040 Şu anda yani... 356 00:22:41,120 --> 00:22:43,440 Kullanılan terim, Bu cinsiyet disforisi. 357 00:22:43,520 --> 00:22:44,480 [anne] Evet. 358 00:22:46,000 --> 00:22:48,520 Bu, bunun hakkında konuşmak için mevcut terimdir. 359 00:22:48,600 --> 00:22:50,960 Neyden kaynaklandığını bilmiyoruz cinsiyet disforisi. 360 00:22:51,040 --> 00:22:52,520 Ama neyin ödenmediğini biliyoruz. 361 00:22:52,600 --> 00:22:55,160 biliyoruz bunun ebeveynlerin bir isteği olmadığını, 362 00:22:55,240 --> 00:22:58,680 annemden veya babamdan, diğer cinsiyetten bir çocuğa sahip olmak. 363 00:22:58,760 --> 00:23:02,240 Bu da korkulardan biri ebeveynlerin sıklıkla rapor ettiği. 364 00:23:02,320 --> 00:23:04,600 Hiçbir etkisinin olmadığını da biliyoruz. 365 00:23:04,680 --> 00:23:07,480 Sonra, cinsiyet hoşnutsuzluğunun ortaya çıkması üzerine, 366 00:23:07,560 --> 00:23:10,280 öyle olmadığını da biliyoruz yaptığın hatalar 367 00:23:10,360 --> 00:23:12,120 ya da bir şey ki sen bunu iyi yapmazdın. 368 00:23:12,200 --> 00:23:14,520 Hemen söyleyebiliriz Bu değil. 369 00:23:14,600 --> 00:23:15,920 Nedenini bilmiyoruz. 370 00:23:16,600 --> 00:23:17,840 Bu işler böyle. 371 00:23:17,920 --> 00:23:20,040 Bilinmeyen bir nedenden dolayı, işler böyledir. 372 00:23:20,120 --> 00:23:22,080 Ve sen tek değilsin kimin için böyledir. 373 00:23:22,160 --> 00:23:23,480 Başkalarını da görüyoruz 374 00:23:23,560 --> 00:23:25,240 bu durumda olan çocuklar. 375 00:23:26,600 --> 00:23:30,080 [anne] Ama haklı mıydım Sasha'dan ayrılmak 376 00:23:32,080 --> 00:23:33,800 kız gibi giyin, 377 00:23:34,400 --> 00:23:36,000 ya da ona "o" demek mi? 378 00:23:38,800 --> 00:23:40,120 Ben... 379 00:23:41,280 --> 00:23:43,160 [psikiyatrist] Yani öyle değil çünkü onu terk ettin 380 00:23:43,240 --> 00:23:44,640 cinsiyet hoşnutsuzluğu var. 381 00:23:44,720 --> 00:23:46,640 [psikiyatrist] Ve inanıyorum ki böyle bir durumla karşı karşıya kalan, 382 00:23:46,720 --> 00:23:49,680 aynı zamanda sezgisel olarak hissettiğimiz gibi yaparız yapılacak en iyi şey nedir 383 00:23:49,760 --> 00:23:51,840 ve karar bu değil aldığın 384 00:23:51,920 --> 00:23:55,280 denemesine izin vermek için, kız gibi giyinmek 385 00:23:55,360 --> 00:23:57,120 kim yaptı cinsiyet hoşnutsuzluğunun olduğunu söyledi. 386 00:23:57,200 --> 00:23:59,400 Bir hata yapmadın bu seçimi yaparak. 387 00:23:59,480 --> 00:24:01,720 Seçimini seninle yaptın, 388 00:24:01,800 --> 00:24:03,440 ebeveyn olarak ne olduğunuzu, 389 00:24:03,520 --> 00:24:06,640 ve tek sınır şudur, olabilirdi, 390 00:24:06,720 --> 00:24:09,600 gerçekten de öyle, çok katı bir tavır içindeydin 391 00:24:09,680 --> 00:24:11,720 şunu söylemek için: "Eğer erkek değilsen, kız olmalısın 392 00:24:11,800 --> 00:24:14,080 Ve bunu burada bırakacağız." Ama senin o konuşman yok. 393 00:24:14,160 --> 00:24:15,760 Şu konuşmanız var: 394 00:24:15,840 --> 00:24:18,200 “Bunu yaşıyorsun çünkü kendini kız gibi hissediyorsun." 395 00:24:18,280 --> 00:24:21,440 Ve bir kız gibi hissedebiliriz ve kız gibi giyin, 396 00:24:21,520 --> 00:24:22,440 ve sonra göreceğiz. 397 00:24:26,080 --> 00:24:27,000 [öpücük] 398 00:24:29,000 --> 00:24:30,960 Ne eklemek istiyorsun? tüm bunlarla ilgili olarak? 399 00:24:31,040 --> 00:24:31,920 Nasıl ? 400 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 Bir şeyler eklemek ister misin? bununla karşılaştırıldığında? 401 00:24:34,960 --> 00:24:36,080 Bilmiyorum. 402 00:24:36,160 --> 00:24:38,840 Çok sert sıktığınızda annemin eli ona şunu söylemektir: 403 00:24:38,920 --> 00:24:40,280 “Anne, doğru seçimi mi yaptın? 404 00:24:40,360 --> 00:24:42,480 Şanslısın ki bu seçimi yaptın.” Bu mu? 405 00:24:45,400 --> 00:24:46,800 Onu biraz rahatlatabilir misin? 406 00:24:46,880 --> 00:24:47,800 [anne gülüyor] 407 00:24:47,880 --> 00:24:49,440 [sürtünerek] 408 00:24:54,800 --> 00:24:56,760 Seni üzen bir şey var mı? 409 00:24:59,200 --> 00:25:01,000 Paylaşmak ister misin? 410 00:25:01,600 --> 00:25:02,560 [psikiyatrist] Hayır mı? 411 00:25:02,640 --> 00:25:06,120 [anne] Bana öyle geliyor ki bu gerçek Benim orada olmam onu konuşma konusunda rahatsız ediyor. 412 00:25:06,920 --> 00:25:09,480 [psikiyatrist] Pek çok kez olacak sadece birbirimizi göreceğimiz yer. 413 00:25:09,800 --> 00:25:12,240 Ama orada olduğu doğrudur. Böylece tanışmış oluyoruz... 414 00:25:15,000 --> 00:25:17,120 Birbirimizi görmemizi istedin bugün ikisi de mi? 415 00:25:17,200 --> 00:25:19,080 - Yoksa gerçekten istemedin mi? - Pek değil. 416 00:25:19,160 --> 00:25:21,560 - Pek istekli değilim. Çoğu zaman böyledir. - [anne gülüyor] 417 00:25:25,520 --> 00:25:27,320 Sen de mendil ister misin? 418 00:25:27,400 --> 00:25:28,640 [psikiyatrist] Eğer istersen var. 419 00:25:29,680 --> 00:25:30,840 [psikiyatrist] İşte. 420 00:25:32,520 --> 00:25:35,160 [psikiyatrist] Bazen şunu yapar mısın? Bütün bunlar seni biraz korkutuyor mu? 421 00:25:39,520 --> 00:25:41,360 Bu seni biraz korkutuyor mu? 422 00:25:41,440 --> 00:25:42,720 Çok fazla değil. 423 00:25:42,800 --> 00:25:44,400 [psikiyatrist] Çok fazla değil mi? Elbette. 424 00:25:48,400 --> 00:25:50,440 Örneğin şunu bilmek isterim: 425 00:25:51,080 --> 00:25:53,200 çok pratik bir şey, çok somut: 426 00:25:53,280 --> 00:25:55,120 orası okul için mi, orada 427 00:25:55,200 --> 00:25:57,800 yapabilir misin bana bir makale yaz 428 00:25:59,080 --> 00:26:03,680 onlara kim kanıtlıyor ne Sasha ne de ben deli değiliz? 429 00:26:03,760 --> 00:26:04,880 [gülüyor] 430 00:26:04,960 --> 00:26:06,520 Bizi biraz rahat bırak, 431 00:26:06,600 --> 00:26:08,920 çünkü çok yorucu okula gitmek zorunda olmak 432 00:26:09,000 --> 00:26:10,320 ve her zaman kavga et. 433 00:26:11,400 --> 00:26:12,920 - [psikiyatrist] Evet, elbette. - TEŞEKKÜRLER. 434 00:26:14,600 --> 00:26:15,680 [gülüyor] 435 00:26:16,960 --> 00:26:19,360 Ve sonra, bilmiyorum, takip... 436 00:26:22,000 --> 00:26:24,680 Sanırım Sasha'nın konuşması gerekecek. ama ben olmadan 437 00:26:24,760 --> 00:26:27,600 çünkü o her zaman kendime zarar verme korkusuyla. 438 00:26:27,680 --> 00:26:31,120 Sanırım bir şeyler söylemekten korkuyor bana kim zarar verebilir. 439 00:26:31,200 --> 00:26:32,080 Ha? 440 00:26:35,600 --> 00:26:36,600 Yapmamalısın. 441 00:26:37,840 --> 00:26:39,600 Beni üzen hiçbir şey yok. 442 00:26:39,680 --> 00:26:42,000 İsterseniz sertifikasını ben hazırlarım. Bu şekilde düşünebilirsiniz 443 00:26:42,080 --> 00:26:44,480 başka sorularınız varsa bu süre zarfında. 444 00:26:44,960 --> 00:26:46,000 HAYIR ? 445 00:26:54,040 --> 00:26:56,320 Gözlerimde yaşlarla, okulu ne zaman düşünüyorsun? 446 00:27:01,640 --> 00:27:03,320 [psikiyatrist] Sen, bu hissin var 447 00:27:03,400 --> 00:27:06,880 buradaki hizmetin desteğiyle, 448 00:27:06,960 --> 00:27:10,440 Sasha'nın okulunda bu durum değişebilir. Şu anki okulda. 449 00:27:10,520 --> 00:27:11,800 [Sasha ağlıyor] 450 00:27:13,480 --> 00:27:14,840 [anne iç çeker] 451 00:27:15,760 --> 00:27:17,200 Umarım. Bilmiyorum. 452 00:27:17,280 --> 00:27:20,120 Bir an ikna oldum her şeyi değiştireceğini. 453 00:27:20,200 --> 00:27:23,320 Son olaylarla birlikte Artık şüphem yok. 454 00:27:23,400 --> 00:27:25,680 Ama aynı zamanda kendime şunu söylüyorum: 455 00:27:25,760 --> 00:27:27,760 söylemeye devam ettikleri için 456 00:27:27,840 --> 00:27:32,040 ellerinde kanıt olduğu zaman, işler değişecek, 457 00:27:32,120 --> 00:27:35,160 Onlardan ayrılmak istiyorum bunu kendime kanıtlama şansı... 458 00:27:36,920 --> 00:27:39,920 Sanırım okula geri döneceğim 459 00:27:40,000 --> 00:27:42,600 bir kağıtla, Bakalım hemen... 460 00:27:42,680 --> 00:27:45,280 - [psikiyatrist] Hımm... - [anne] ...değişip değişmeyeceğini. 461 00:27:46,680 --> 00:27:49,000 [anne] Ama bu açık eğer değişmezse, 462 00:27:49,320 --> 00:27:51,320 devam etmek mümkün olmayacaktır. 463 00:27:52,160 --> 00:27:54,600 Ve iki ya da üç arkadaş çok önemsediğin, 464 00:27:54,680 --> 00:27:57,720 Sana kadınsı biçimde Sasha mı diyorlar? Seninle nasıl başa çıkıyorlar? 465 00:27:58,600 --> 00:28:00,000 [anne] Onlar... Tatlım? 466 00:28:00,080 --> 00:28:02,440 [psikiyatrist] Sana "o" diyorlar seninle ne zaman konuşuyor? 467 00:28:02,800 --> 00:28:03,760 [psikiyatrist] Hayır mı? 468 00:28:05,960 --> 00:28:08,000 [psikiyatrist] İster misin bunu yapıyorlar mı? 469 00:28:11,000 --> 00:28:12,200 [iç çekiş] 470 00:28:18,720 --> 00:28:23,920 [klavyede yazıyor] 471 00:28:45,400 --> 00:28:52,400 [tren gidiyor] 472 00:29:07,040 --> 00:29:08,760 - Yorgunsun tatlım. - [Sasha] Ne? 473 00:29:08,840 --> 00:29:09,920 Yorgunsun, değil mi? 474 00:29:12,000 --> 00:29:12,960 [Sasha] Sen de mi? 475 00:29:30,240 --> 00:29:32,560 Bu bir tedavi yerine kim getirilecek? 476 00:29:32,640 --> 00:29:33,680 Hemen değil. 477 00:29:33,760 --> 00:29:36,320 Endokrinologla görüşmeniz gerekecek onunla kim çalışıyor? 478 00:29:36,400 --> 00:29:37,560 [baba] Evet. 479 00:29:37,640 --> 00:29:41,000 Kim bize biraz açıklayacak tam olarak tüm belirtiler... 480 00:29:42,480 --> 00:29:43,840 - Ergenlikten. - Evet. 481 00:29:43,920 --> 00:29:47,120 Daha sonra ergenliği engelleyebilmek için. 482 00:29:47,200 --> 00:29:48,680 Bu şu anlama gelmiyor... 483 00:29:48,760 --> 00:29:50,600 - Geri döndürülemez değil. - Hım... 484 00:29:50,680 --> 00:29:53,360 Eğer Sasha gelirse gençken kendinize şunu söylemek için: 485 00:29:53,440 --> 00:29:55,120 - “Bir erkek olarak kendimi daha iyi hissediyorum…” - Evet. 486 00:29:55,200 --> 00:29:57,680 - Peki, hop! Önemli değil. - Elbette. 487 00:29:57,760 --> 00:30:01,760 Neyse, onların tüm kararları, bunun hakkında birkaç kişiyle vs. konuşuyorlar. 488 00:30:01,840 --> 00:30:03,760 - Ama öyle değil... buyurun! - Elbette. 489 00:30:04,960 --> 00:30:06,760 Geri dönüşü olmayan hiçbir şey yok. Sasha... 490 00:30:08,600 --> 00:30:10,720 Eğer yaşamak istiyorsa on yıldır bir kız olarak 491 00:30:10,800 --> 00:30:13,440 bir kız olarak yaşıyor on yıl boyunca, dönem. 492 00:30:15,080 --> 00:30:16,840 Peki morfolojisiyle ilgili olarak tüm bunlar? 493 00:30:16,920 --> 00:30:18,720 Kesinlikle ! Engelleyecektir. 494 00:30:18,800 --> 00:30:20,880 Evet ama bu küçük bir kısım Sasha. 495 00:30:20,960 --> 00:30:23,560 Ama durun, onlar doktor. bilmeleri gerekir. 496 00:30:23,640 --> 00:30:25,880 - Hayır ama diyorum ki... - Bir şey olacak... 497 00:30:25,960 --> 00:30:29,120 Arka plan isteyecekler aile, bunun gibi şeyler. 498 00:30:29,200 --> 00:30:31,080 Mutlaka olacaktır, bilemiyorum... 499 00:30:31,160 --> 00:30:34,960 Açıkçası sormak aklıma gelmedi tıbbi muayeneler olsaydı. 500 00:30:35,040 --> 00:30:36,960 - Bilmiyorum ama... - Evet? 501 00:30:39,960 --> 00:30:41,320 Ama bir kez bu varken, 502 00:30:41,400 --> 00:30:44,360 zaten bu saç büyümesini engelleyecektir, Adem'in elması... 503 00:30:44,440 --> 00:30:45,640 [baba] Hm, evet... 504 00:30:46,880 --> 00:30:48,720 Kaslar biraz fazla... 505 00:30:50,880 --> 00:30:53,920 Hatırladıklarım, Sorun değil, elimizde bir kağıt parçası var. 506 00:30:54,000 --> 00:30:56,040 Yönetmeni görmek için sabırsızlanıyorum. 507 00:30:56,440 --> 00:30:59,400 Bu şekilde, eğer reddederse, Ona bir şeyler söyleyebilirdim. 508 00:30:59,480 --> 00:31:00,960 Apaçık. 509 00:31:01,040 --> 00:31:03,520 O, argümanlar göz önüne alındığında bizi ilerlettiğini, 510 00:31:03,600 --> 00:31:05,440 profesyonel olarak eğitim... 511 00:31:06,040 --> 00:31:09,120 Geçen sefer, bana tam olarak şu gerçeği ortaya koymuştu: 512 00:31:09,200 --> 00:31:13,280 kağıdı olmadığı sürece hiçbir şey yapamayacağını şart koştu. 513 00:31:13,360 --> 00:31:15,680 - Bakalım göreceğiz. - Hiçbir şey yapamadı. 514 00:31:15,760 --> 00:31:19,520 Ve özellikle onu düzeltiyormuş gibi görünüyordu marka imajıyla ilgili olarak... 515 00:31:19,600 --> 00:31:22,720 Size şunu söyleyeyim: eğer kabul etmezlerse Sasha, bununla ben ilgileneceğim. 516 00:31:22,800 --> 00:31:23,720 [baba] Tabii ki! 517 00:31:24,400 --> 00:31:25,400 [korna sesi] 518 00:31:40,040 --> 00:31:44,680 [çığlık atan çocukların davulu] 519 00:31:44,760 --> 00:31:50,600 [halka] 520 00:31:50,680 --> 00:31:57,680 [araba gürültüsü] 521 00:32:12,480 --> 00:32:15,160 - Peki Lola biliyor mu? - Evet. 522 00:32:15,240 --> 00:32:16,720 Peki bunu nasıl kabul etti? 523 00:32:17,160 --> 00:32:18,360 - Güzel. - İYİ ? 524 00:32:18,800 --> 00:32:20,480 - Aslında umurunda değil mi? - Evet. 525 00:32:20,560 --> 00:32:23,360 Seni seviyor. Bu yüzden. Güzel. 526 00:32:23,920 --> 00:32:26,120 - Bu gerçek bir arkadaş. - Evet. 527 00:32:26,200 --> 00:32:29,800 Artık "o" diyor... bunun gibi şeyler. 528 00:32:29,880 --> 00:32:30,880 [anne] Bu doğru mu? 529 00:32:31,240 --> 00:32:33,520 - [anne] Bu iyi. Ha? - Hmm. 530 00:32:35,360 --> 00:32:38,160 Peki Lola'yı davet etmek ister misin? evde geçirdiğin günlerden birinde mi? 531 00:32:38,240 --> 00:32:39,800 - Evet. - Bunu ister misin? 532 00:32:41,280 --> 00:32:44,720 Bütün bunları anladığı için, Ona odamı gösterebilirdim. 533 00:32:44,800 --> 00:32:45,720 Elbette ! 534 00:32:45,800 --> 00:32:48,720 Theo zaten anlamıştı. Orada odamı gösterebilirdim. 535 00:32:48,800 --> 00:32:49,760 [anne] Evet evet! 536 00:32:50,400 --> 00:32:51,920 - Güzel olurdu, değil mi? - Hımm! 537 00:32:52,000 --> 00:32:53,800 - Ona evlenme teklif edelim mi? - Evet. 538 00:32:54,600 --> 00:32:57,120 Zaten bana sordu Lola, eğer gelebilseydi. 539 00:32:57,800 --> 00:33:00,120 - Ama önce sana danışmak istedim. - Hım... 540 00:33:00,800 --> 00:33:02,880 - Bu seni memnun eder mi? - Evet. 541 00:33:03,200 --> 00:33:05,080 [ilham] Harika! 542 00:33:05,160 --> 00:33:06,240 [Sasha iç çeker] 543 00:33:06,320 --> 00:33:07,880 Bu konuyu annesiyle görüşeceğim. 544 00:33:08,400 --> 00:33:09,880 -Kıçınız acıyor mu? - Evet. 545 00:33:09,960 --> 00:33:12,400 Küçük kemikli kalçalarınız var, bu yüzden. 546 00:33:12,480 --> 00:33:13,440 [Sasha gülüyor] 547 00:33:16,760 --> 00:33:19,040 Şimdiden güzel olacak eğer kız arkadaşın varsa gelebilir. 548 00:33:19,120 --> 00:33:20,160 Evet. 549 00:33:20,800 --> 00:33:21,720 Ama... 550 00:33:22,480 --> 00:33:25,320 Ama neden gelecek hafta, CE2'deyken... 551 00:33:25,400 --> 00:33:26,520 [anne] Gelecek hafta! 552 00:33:26,600 --> 00:33:28,240 Evet, devam edin. Gelecek yıl mı? 553 00:33:28,840 --> 00:33:30,440 Artık bu okulda olmayacak mıyız? 554 00:33:30,520 --> 00:33:33,280 Henüz bilmiyorum, Sasha. eğer bu okulda olacaksan. 555 00:33:33,360 --> 00:33:37,400 Nasıl tepki vereceğine bağlı yönetmen. 556 00:33:37,480 --> 00:33:39,680 Kendin olmana izin verirse veya vermezse. 557 00:33:41,080 --> 00:33:42,000 [anne] Evet? 558 00:33:43,280 --> 00:33:45,200 Gerçekten orada kalmak istiyorsun. 559 00:33:45,800 --> 00:33:47,240 Çünkü senin arkadaşların var. 560 00:33:48,160 --> 00:33:50,120 Hayır, ağlama tatlım. Elimden geleni yapacağım. 561 00:33:50,200 --> 00:33:51,600 Bana bak. Bana bak. 562 00:33:51,680 --> 00:33:53,440 Elimden geleni yapacağım, değil mi? 563 00:33:55,520 --> 00:33:56,480 Hey ! 564 00:33:57,320 --> 00:33:59,080 Merak etme. Elimden gelen her şeyi yapacağım. 565 00:33:59,160 --> 00:34:00,960 - [Sasha ağlıyor] - Elimden gelen her şeyi. 566 00:34:01,280 --> 00:34:03,640 Yani hareket etmenize gerek yok. Elbette ? 567 00:34:04,080 --> 00:34:05,000 Ha? 568 00:34:05,080 --> 00:34:06,560 Sana söz veriyorum, iyi biliyorsun. 569 00:34:06,640 --> 00:34:07,880 [Sasha ağlıyor] 570 00:34:07,960 --> 00:34:08,880 Haydi! 571 00:34:09,240 --> 00:34:10,560 Bebeğim, şşş... 572 00:34:11,560 --> 00:34:13,640 Onları kaybetmeyeceksin, arkadaşlarını, neyse. 573 00:34:14,600 --> 00:34:15,480 Elbette ? 574 00:34:17,520 --> 00:34:18,880 - [anne] Bunu biliyorsun. - Evet. 575 00:34:19,440 --> 00:34:20,920 Bununla kendini hasta etme. 576 00:34:21,000 --> 00:34:22,240 - [Sacha ağlıyor] - Tamam mı? 577 00:34:24,720 --> 00:34:27,880 İyi akşamlar, ben Bayan Kovac. Yönetmenle konuşmayı çok isterdim. 578 00:34:27,960 --> 00:34:30,880 Eğer benimle iletişime geçebilseydi kullanılabilir hale gelir gelmez. 579 00:34:30,960 --> 00:34:32,160 Teşekkür ederim, hoşçakal. 580 00:34:33,920 --> 00:34:34,920 Hımm... 581 00:34:56,600 --> 00:34:59,880 İyi akşamlar. Yine Bayan Kovac. Yönetmenle konuşmayı çok isterdim. 582 00:35:00,480 --> 00:35:02,720 İyi ! Dinle, aramanı bekliyorum. 583 00:35:02,800 --> 00:35:04,200 Teşekkür ederim, hoşçakal. 584 00:35:06,960 --> 00:35:10,240 [öğretmen] Kostümleri deneyeceğiz bu sefer her şeyiyle. 585 00:35:10,880 --> 00:35:12,520 O yüzden hepsini tek tek vereceğim. 586 00:35:12,600 --> 00:35:15,680 Bunları kıyafetlerin üzerine koyuyoruz. Rahatsız edici değil. 587 00:35:17,400 --> 00:35:19,040 BU YÜZDEN ! Sasha. 588 00:35:24,960 --> 00:35:25,880 İşte dostum. 589 00:35:28,800 --> 00:35:30,400 Sonra Angelina. 590 00:35:31,440 --> 00:35:32,680 [dansçılar] Angelina! 591 00:35:34,800 --> 00:35:35,880 [öğretmen] Lily! 592 00:35:36,920 --> 00:35:39,720 [dansçı 1] Bu güzel Lily'nin boyu? 593 00:35:39,800 --> 00:35:41,040 [dansçı 2] Evet, denedik. 594 00:35:49,280 --> 00:35:50,840 [öğretmen] Kim hatırlıyor renklerinden mi? 595 00:35:50,920 --> 00:35:54,080 [dansçılar "mor" ve "pembe" derler] 596 00:35:54,160 --> 00:35:58,200 [öğretmen] Yani! Bu yandaki güller mor olanlar diğer tarafta. 597 00:35:58,280 --> 00:35:59,880 [dancer1] Ben mor olanı alıyorum. 598 00:35:59,960 --> 00:36:01,400 [dansçı 2] Solenne, pembeydin. 599 00:36:02,560 --> 00:36:09,560 [konuşmaların koşuşturması] 600 00:36:29,360 --> 00:36:31,000 [öğretmen] İyi misin, Sasha? Çok sıcak değil mi? 601 00:36:31,520 --> 00:36:35,120 [dansçı 1] Ben bir baş balerinim. 602 00:36:35,680 --> 00:36:38,120 [dansçı 2] Evet ama ailen de aynı fikirdeyse. 603 00:36:41,680 --> 00:36:48,160 [melankolik müzik] 604 00:36:48,240 --> 00:36:49,800 Menekşe mi? 605 00:37:48,600 --> 00:37:50,160 - [Sasha] Görmeye hazırım. - Evet. 606 00:37:50,240 --> 00:37:52,560 - Ah, bu harika! - Ondan hoşlanıyor musun? 607 00:37:55,320 --> 00:37:56,920 [anne] Bunu çeviriyor ne zaman dans edersin? 608 00:37:57,000 --> 00:37:57,880 Bilmiyorum. 609 00:38:00,240 --> 00:38:02,320 - [anne] Biraz büyük değil mi? - Hayır. 610 00:38:02,400 --> 00:38:03,840 [Sasha gülüyor] 611 00:38:04,480 --> 00:38:06,680 - [Sasha] Ben de elbiseleri severim. - Hımm! 612 00:38:07,680 --> 00:38:10,080 Ayrıca onları asla okulda giymem. bu biraz normal. 613 00:38:10,160 --> 00:38:11,200 [anne] Gelecek. 614 00:38:13,240 --> 00:38:15,480 - Dans etmek bile. - Ne ? 615 00:38:15,560 --> 00:38:17,920 - Dans ederken bile gelecektir. - Evet gelecek. 616 00:38:19,440 --> 00:38:22,360 Hmm? Zaten evde biraz giyebilirsin, yürüdüğümüzde... 617 00:38:22,440 --> 00:38:24,440 - Zaten... Ha? - Evet. 618 00:38:24,520 --> 00:38:25,520 Elbette ? 619 00:38:25,600 --> 00:38:28,280 - Sonra okulda oraya varırız. - Hım... 620 00:38:29,640 --> 00:38:31,760 Sağlık sertifikam var 621 00:38:32,920 --> 00:38:35,000 daha iyi olacağını kim söyledi 622 00:38:35,080 --> 00:38:38,600 ister ailenizle, okul dışı veya okul ortamında 623 00:38:39,040 --> 00:38:41,880 Sasha'yı bir kız olarak düşünmek. 624 00:38:42,840 --> 00:38:44,480 Bu yüzden. Yani... 625 00:38:45,800 --> 00:38:48,800 İşte, sertifikam var... 626 00:38:49,200 --> 00:38:52,560 Bana sorduğun gibi sonunda bir kanıt, 627 00:38:52,640 --> 00:38:53,840 Neyse, bende var. 628 00:38:54,320 --> 00:38:55,400 [nefes] 629 00:39:02,520 --> 00:39:04,000 [anne] Umarım öyledir. Evet, evet... 630 00:39:04,080 --> 00:39:07,120 Çünkü Sasha çok korkuyor okul değiştirmek zorunda kalmak. 631 00:39:08,280 --> 00:39:09,480 O çok... 632 00:39:10,040 --> 00:39:12,280 Arkadaşlar buldu. 633 00:39:12,360 --> 00:39:14,120 Kendini iyi hissediyor. 634 00:39:14,680 --> 00:39:16,640 Keşke devam edebilseydi. 635 00:39:16,720 --> 00:39:20,600 Aslında çocuklar da var bunu bu şekilde mükemmel bir şekilde kabul edenler, 636 00:39:20,680 --> 00:39:22,960 Keşke yetişkinler de öyle olsa. 637 00:39:32,600 --> 00:39:36,280 Evet, ihtiyacın olduğunu anlıyorum çocuk psikiyatristiyle tanışmak için, 638 00:39:36,360 --> 00:39:38,720 bilgilendirilmek. Hiçbir sorun yok. 639 00:39:38,800 --> 00:39:43,200 Ne yapabileceğimizi göreceğiz doktorla, 640 00:39:43,680 --> 00:39:45,680 onun için neyin mümkün olduğunu görün. 641 00:39:46,080 --> 00:39:47,880 Ve sonra işte başlıyorsunuz. 642 00:39:48,960 --> 00:39:52,400 Herkese merhaba. Bu sabah geldiğiniz için teşekkür ederim 643 00:39:52,880 --> 00:39:54,640 toplantıya katılmak için. 644 00:39:55,640 --> 00:39:58,320 O yüzden konuşacağız cinsiyet disforisi. 645 00:39:58,400 --> 00:40:01,120 biliyorsun bu beni özellikle ilgilendiriyor 646 00:40:01,200 --> 00:40:02,920 çünkü Sasha'yı etkiliyor. 647 00:40:03,000 --> 00:40:04,800 [anne] Çoğunuz, 648 00:40:05,440 --> 00:40:06,600 Sasha'yı tanıyorsun. 649 00:40:06,680 --> 00:40:09,880 [anne] Ama sanırım sorularınız var. 650 00:40:10,640 --> 00:40:14,560 [anne] Peki, Dr. Bargiacchi buraya gelmek bizi mutlu ediyor. 651 00:40:14,640 --> 00:40:18,280 Başlangıçta buluşmak içindi okul öğretmenleri. 652 00:40:19,200 --> 00:40:21,720 Üstelik bu toplantı okulda yapılması gerekiyordu. 653 00:40:24,080 --> 00:40:25,840 Gördüğünüz gibi mümkün değildi. 654 00:40:25,920 --> 00:40:27,960 Ve okuldan kimse gelmedi. 655 00:40:28,040 --> 00:40:30,000 Kimse beni uyarmadı. 656 00:40:31,560 --> 00:40:35,120 Bu yüzden ! Yani en azından şunu umuyorum: burası faydalı olacak 657 00:40:36,160 --> 00:40:37,520 bazılarınıza 658 00:40:38,160 --> 00:40:41,160 belki bunu açıklamak için diğer insanlara, 659 00:40:41,240 --> 00:40:45,480 ve belki de zihinleri biraz açmak için 660 00:40:45,560 --> 00:40:46,960 onların değişmesini sağlamak. 661 00:40:47,320 --> 00:40:50,760 Çünkü bir anne olarak amacım, 662 00:40:50,840 --> 00:40:54,920 Sasha'nın yaşayabileceği mi normal bir çocukluk. 663 00:40:56,120 --> 00:40:58,120 [anne] Mahkum olsa bile oğlunun cesedinden 664 00:40:58,200 --> 00:40:59,560 o küçük bir kız. 665 00:40:59,640 --> 00:41:01,400 [anne] Ve ben de isterim Sasha olabilir 666 00:41:01,480 --> 00:41:04,360 okulda da gelişiyorum onun evde olduğunu, 667 00:41:04,440 --> 00:41:06,240 ya da seninle tanıştığında seninle. 668 00:41:06,320 --> 00:41:09,640 Çoğunlukla sen, onu olduğu gibi kabul et 669 00:41:09,720 --> 00:41:11,160 ve onu olduğu gibi seviyorum 670 00:41:11,240 --> 00:41:14,960 ve gelişimine katılanlar. 671 00:41:21,080 --> 00:41:22,680 [anne] Böylece çocuk psikoloğu geldi. 672 00:41:22,760 --> 00:41:25,040 Arkadaşlar da vardı öğrenci velileri, 673 00:41:25,120 --> 00:41:28,280 ama okuldan kimse gelmedi ve kimse uyarmadı. 674 00:41:29,000 --> 00:41:31,680 İki ya da üç gün sonra okul bana şunu söyledi: bir toplantı yapmak istediklerini 675 00:41:31,760 --> 00:41:34,880 Doktor Bargiacchi ile olasılığı incelemek 676 00:41:34,960 --> 00:41:37,600 Sasha'nın gelecek yıl geri geleceğini bir kız olarak. 677 00:41:38,560 --> 00:41:40,680 Oradakinin dışında, randevu üç ay sonra 678 00:41:40,760 --> 00:41:43,680 13 Eylül yani okul yılının başlangıcından on gün sonra. 679 00:41:46,520 --> 00:41:48,520 Eğer Sasha'yı getirirsem küçük bir çocukken 680 00:41:48,600 --> 00:41:51,000 ve on gün sonra, küçük bir kız çocuğu olarak gelir 681 00:41:51,080 --> 00:41:53,720 onunla aynı sınıfta olan çocuklar hiçbir şey anlamayacaktır. 682 00:41:54,880 --> 00:42:00,480 [nefes] 683 00:42:01,600 --> 00:42:03,000 [Baba] Evet, ben de öyle düşünüyorum. 684 00:42:06,920 --> 00:42:08,920 bunlar şeyler ki bu çok basit olabilir. 685 00:42:09,880 --> 00:42:11,320 Onlar gerçekten 686 00:42:12,960 --> 00:42:14,520 limon düğümleri. 687 00:42:15,440 --> 00:42:16,840 Acınası bir hal almaya başladı. 688 00:42:16,920 --> 00:42:19,480 [anne] Ama bekle, Onlar için kolay değil! 689 00:42:19,560 --> 00:42:21,480 Kendi küçük dünyalarındalar. 690 00:42:21,560 --> 00:42:23,440 - Ama birisi olabilir... - [anne] Bu basit değil. 691 00:42:23,520 --> 00:42:25,400 - Çok kapalılar. - [anne] Evet evet! 692 00:42:25,480 --> 00:42:27,440 İki öğretmenle tanıştınız. 693 00:42:27,520 --> 00:42:30,320 Görüyorsunuz, bazıları açık. "Tamam endişelenme." 694 00:42:30,640 --> 00:42:32,760 - Bu okulda değiller ama... - [anne] Hayır. 695 00:42:32,840 --> 00:42:35,880 Evet, ama yine de, hala insanlarla ilgili bir soru. 696 00:42:35,960 --> 00:42:38,760 Bu bir şey... Onlara sormuyoruz kendini uçurumdan atmak. 697 00:42:39,080 --> 00:42:41,600 - Ve onlar için çok faydalı olabilir. - [anne] Bunu ne kadar çok yaparlarsa, 698 00:42:41,680 --> 00:42:43,440 nefreti ne kadar artırırsa, o kadar... 699 00:42:43,800 --> 00:42:47,040 Onları daha çok bükmek istemenizi sağlar. 700 00:42:47,520 --> 00:42:48,520 [Soline] Okulda gördüğümde 701 00:42:48,600 --> 00:42:50,720 ona şunu söylüyoruz: "Hayır! Böyle olmana gerek yok, 702 00:42:50,800 --> 00:42:52,440 çünkü sen öyle doğmadın. 703 00:42:52,960 --> 00:42:55,200 Sen erkek olarak doğdun, sen kız olarak doğmadın. 704 00:42:55,280 --> 00:42:56,640 Yani sen bir erkeksin." 705 00:42:56,720 --> 00:42:58,120 Ve bunu anlamıyorum. 706 00:42:58,520 --> 00:43:00,440 Onu neden yargıladığımızı anlamıyorum. 707 00:43:00,520 --> 00:43:03,560 henüz doğmamışken doğru bedende, 708 00:43:03,640 --> 00:43:05,360 ve o bunu seçmedi. 709 00:43:07,280 --> 00:43:08,280 [Soline] Devam et. 710 00:43:09,240 --> 00:43:10,400 [Soline] Mağazalarda bile, 711 00:43:10,480 --> 00:43:13,120 zamanlar var kız gibi giyinmekten korktuğu yer. 712 00:43:13,200 --> 00:43:15,200 Okuldan biriyle tanışma korkusuyla. 713 00:43:15,640 --> 00:43:16,960 - Sende var mı? - Evet. 714 00:43:17,720 --> 00:43:20,080 [Soline] Yüzme havuzunda bile, kısa bir süre önce oraya gitti, 715 00:43:20,160 --> 00:43:23,720 o korkmuştu bir kızın mayosu içinde olmak. 716 00:43:24,360 --> 00:43:26,320 - [Vadim] Oynadın. - [Soline] Peki, selam! 717 00:43:26,800 --> 00:43:27,720 [Sasha gülüyor] 718 00:43:27,800 --> 00:43:29,320 [Soline] Bir şeyleri yapmanın bir yolu var. 719 00:43:30,920 --> 00:43:32,640 [Soline] Onun için bir rol model olmak istiyorum. 720 00:43:32,720 --> 00:43:35,160 ona göstermek istiyorum ablasının güçlü olduğunu. 721 00:43:35,240 --> 00:43:37,600 Aslında onun sağ kolu olmak istiyorum. 722 00:43:37,680 --> 00:43:39,360 Onun yanında olmak istiyorum 723 00:43:39,440 --> 00:43:42,320 ve eğer ihtiyacı varsa, Beni aradı ve hemen orada olacağım. 724 00:43:45,520 --> 00:43:46,960 [anne] Elimizden geleni yapacağız. 725 00:43:48,400 --> 00:43:49,640 Biliyorsun, sana söyledim. 726 00:43:49,720 --> 00:43:52,920 [anne] Bu yıl, gördüğümüz bir yıl 727 00:43:53,000 --> 00:43:56,000 nasıl gidiyor, Bu okulda kalıp kalmayacağımızı nerede göreceğiz? 728 00:43:57,440 --> 00:43:58,520 Elbette ? 729 00:43:58,600 --> 00:44:00,200 Çünkü eğer gerçekten öyleyse ne istiyorsun, 730 00:44:00,280 --> 00:44:03,520 dikkate alınması ve kabul edilmesi olduğun gibi, 731 00:44:04,000 --> 00:44:05,440 eğer varsa bunu yapmazlar, 732 00:44:05,840 --> 00:44:09,000 eğer bunu orada yapmazlarsa, Daha sonra yapacaklarından emin değilim. 733 00:44:12,200 --> 00:44:14,640 [anne] Kolay olmayacağını biliyorsun 734 00:44:17,040 --> 00:44:18,760 insanlar anlasın diye. 735 00:44:20,280 --> 00:44:22,560 Bunu biliyorduk. Sık sık bunun hakkında konuşuruz. 736 00:44:23,880 --> 00:44:28,800 [Vadim mutlulukla bağırır] 737 00:44:28,880 --> 00:44:29,920 [Soline] Vay be! 738 00:44:30,360 --> 00:44:32,000 - Woo-hoo! - [Soline] Bu kadar. 739 00:44:37,920 --> 00:44:39,280 [neşeli ağlama] 740 00:44:40,880 --> 00:44:41,880 [Vadim] Kılıç! 741 00:44:42,400 --> 00:44:43,320 Kılıç! 742 00:44:44,000 --> 00:44:45,080 Veya sopa! 743 00:44:45,520 --> 00:44:47,440 Evet, sopa. Benim, kılıç. 744 00:44:48,120 --> 00:44:49,280 Bak Soline. 745 00:44:50,440 --> 00:44:52,000 [Vadim] Büyük olanlara bak. 746 00:44:55,640 --> 00:44:57,520 - Deneyebilir miyim? - [Soline] Evet, bekle. 747 00:44:57,600 --> 00:45:01,920 [neşeli gürültü bir yana] 748 00:45:02,000 --> 00:45:03,400 Peki iyi durumda olduğumuzu mu düşünüyorsun? 749 00:45:04,000 --> 00:45:06,280 Evet, pes etme. 750 00:45:06,360 --> 00:45:08,360 Kendinizi kaptırmayın embesiller tarafından. 751 00:45:12,200 --> 00:45:14,000 En iyisi kendini savunmaktır. 752 00:45:15,640 --> 00:45:18,120 Teslim olmamalısın, faydasız. 753 00:45:18,600 --> 00:45:19,840 Apaçık. 754 00:45:23,400 --> 00:45:24,920 Beni çok istemiyor musun? 755 00:45:25,320 --> 00:45:26,920 Seni suçlayamazdım. 756 00:45:28,480 --> 00:45:30,440 Her ne kadar çok orada olmasam da. 757 00:45:32,600 --> 00:45:34,160 Sebepleriniz var. 758 00:45:41,000 --> 00:45:44,720 [yumuşak müzik] 759 00:45:44,800 --> 00:45:46,200 Hey, şuraya bak! 760 00:45:46,760 --> 00:45:48,840 Orada. Oraya atla! İşte bu, kafanla. 761 00:45:50,560 --> 00:45:51,800 [Vadim bağırır] 762 00:45:54,440 --> 00:45:56,360 [Soline] İşte, şuna bak. Puf! 763 00:45:57,320 --> 00:45:58,320 [gülüyor] 764 00:45:59,720 --> 00:46:01,720 [Vadim] Bir tane daha var, büyük bir tane. 765 00:46:02,520 --> 00:46:03,760 [Soline gülüyor] 766 00:46:03,840 --> 00:46:10,840 [televizyon] 767 00:46:38,920 --> 00:46:41,360 Hop! Çocuğun şortu, bitti. Daha sonrasında ? 768 00:46:41,440 --> 00:46:43,720 - [Sasha] O da. - Bunu da. Kaldırıyoruz. 769 00:46:44,600 --> 00:46:45,760 Devam et, giy şunu. 770 00:46:47,240 --> 00:46:49,000 Onları bana ver, güzelce giyeceğim. 771 00:46:50,480 --> 00:46:52,560 - [anne] Devam et, devam et. - Bu ve bu. 772 00:46:52,640 --> 00:46:54,320 [anne] Bu ve bu mu? Doğrudan. 773 00:46:54,400 --> 00:46:56,080 Bu... ve bu. 774 00:46:57,640 --> 00:46:58,600 Hayır. 775 00:47:00,800 --> 00:47:02,080 [Sasha gülüyor] Hayır. 776 00:47:03,080 --> 00:47:05,240 - O da pembe. - [anne] Ah evet! 777 00:47:05,640 --> 00:47:07,720 - Hayır. Bu gerçekten umurumda değil. - [anne gülüyor] 778 00:47:07,800 --> 00:47:09,920 - [anne] Okul eşyaları, istemiyorsun, değil mi? 779 00:47:10,000 --> 00:47:11,360 -[Sasha] Hayır. - Hayır mı? 780 00:47:11,440 --> 00:47:13,560 - [Sasha] Hımm, evet... Evet. - Hayır ama istersen. 781 00:47:13,640 --> 00:47:15,040 [Sasha] Evet, evet! 782 00:47:15,120 --> 00:47:16,000 [Sasha] Evet! 783 00:47:16,600 --> 00:47:17,520 [Saşa] Evet. 784 00:47:18,200 --> 00:47:19,360 [Saşa] Evet. 785 00:47:19,440 --> 00:47:20,760 Hayır. 786 00:47:21,400 --> 00:47:22,440 Hayır. 787 00:47:23,120 --> 00:47:25,280 - Bunu hiç giymedim. - [Sasha] Ne var? 788 00:47:25,360 --> 00:47:26,480 [Sasha] Ne diyor? 789 00:47:30,440 --> 00:47:31,520 [Sasha gülüyor] 790 00:47:32,360 --> 00:47:34,160 [anne] Önemli değil, Vadim için olacak. 791 00:47:34,240 --> 00:47:35,160 [Sasha] Hımm! 792 00:47:35,240 --> 00:47:37,360 Peki, dinleyin... İşte buyurun bayan. 793 00:47:40,840 --> 00:47:44,000 Tamam, buyurun... Kararımı verdim. 794 00:47:44,080 --> 00:47:46,520 [anne] İşte bu kadar! Kız meselesinden daha fazlası var. 795 00:47:46,600 --> 00:47:49,680 Bunu biliyorsun kızlar mavi de giyebilir. Bak. 796 00:47:50,040 --> 00:47:52,520 - [Sasha] Evet, biliyorum. - Ve çocuklar pembe. 797 00:47:52,600 --> 00:47:54,960 bilmiyorum çünkü mavi olan her şeyi geri çeviriyorsun. 798 00:47:57,200 --> 00:47:58,920 [Sasha gülüyor] 799 00:47:59,280 --> 00:48:00,200 [anne] Hadi! 800 00:48:00,280 --> 00:48:02,720 Bunun sinir bozucu olduğunu biliyorum. ama elimde değil. 801 00:48:13,520 --> 00:48:15,040 [baba gülüyor] 802 00:48:20,120 --> 00:48:26,880 [Sasha sessizce mırıldanıyor] 803 00:48:40,360 --> 00:48:44,680 [Sasha melodiyi mırıldanıyor Pembe Panter'den] 804 00:49:01,360 --> 00:49:02,360 [çocukça kahkahalar] 805 00:49:03,000 --> 00:49:04,120 [kapı çarpılır] 806 00:49:04,200 --> 00:49:05,640 [anne] Defterlerde hiç kelime yok mu? 807 00:49:05,720 --> 00:49:07,880 Bir şeyim var... 808 00:49:08,360 --> 00:49:09,880 Bilirsin, spor... 809 00:49:09,960 --> 00:49:11,560 [Vassili] Koşarak gittiğimiz şey. 810 00:49:11,640 --> 00:49:13,480 [Vassili] Artık adını bilmiyorum. Orta mesafe mi? Hayır. 811 00:49:13,560 --> 00:49:15,000 - [anne] Evet, haç. - |Vassili] Evet, buyurun. 812 00:49:15,080 --> 00:49:16,280 Peki ne zaman? 813 00:49:16,360 --> 00:49:18,520 [Vassili] Um, onuncu... İçinde... 814 00:49:19,520 --> 00:49:22,120 - [Vassili] Artık bilmiyorum. - Evet, bana göstereceksin. 815 00:49:22,720 --> 00:49:24,520 - [anne] Vadim! - Ne, anne? 816 00:49:24,600 --> 00:49:26,600 [anne] Bilmiyorum. Sizce böyle mi besleniyoruz? 817 00:49:26,680 --> 00:49:27,600 - [Vadim] Evet. - [anne] Ah evet? 818 00:49:27,680 --> 00:49:32,200 [çocuklar gülüyor] 819 00:49:32,280 --> 00:49:33,640 Havlunu giy. 820 00:49:33,720 --> 00:49:35,960 Madem sosunuz var... Sen, seni tanıyorum. 821 00:49:36,480 --> 00:49:39,360 - [anne] Çatalında hiçbir şey yok. - [Vasily gülüyor] 822 00:49:39,440 --> 00:49:41,720 [anne] Bu güzel olurdu üzerine bir şey koymak. 823 00:49:43,360 --> 00:49:44,640 [Vadim] Seni seviyorum. 824 00:49:44,720 --> 00:49:47,440 [anne] Ben de ama yemeni isterim! 825 00:49:47,840 --> 00:49:49,320 - [Vadim] Ne? - Yemek yemek! 826 00:49:49,400 --> 00:49:50,600 - [Vadim] Ne? - Yemek yemek. 827 00:49:50,680 --> 00:49:51,840 Hayır, sen yersin. 828 00:49:51,920 --> 00:49:58,360 [tartışmalar bir yana] 829 00:49:58,440 --> 00:49:59,600 [nefes alır] 830 00:50:01,960 --> 00:50:06,640 [tartışmalar bir yana] 831 00:50:18,960 --> 00:50:25,960 [animasyonlu gürültü] 832 00:50:29,360 --> 00:50:31,200 [baba] Mutlusun Lola'nın eve dönmesi için mi? 833 00:50:31,280 --> 00:50:32,200 [Sasha] Evet evet! 834 00:50:32,280 --> 00:50:34,400 - Ona odanı gösterebileceksin. - Evet evet! 835 00:50:34,480 --> 00:50:36,200 [baba] Evet evet! Arabalara dikkat edin. 836 00:50:38,640 --> 00:50:41,440 [baba] Merhaba! Dikkat edin, dikkat edin, dikkat edin. 837 00:50:42,160 --> 00:50:44,480 Hayır, hayır. Büyük ceplerde. Onlar... 838 00:50:47,680 --> 00:50:50,640 Bu ayakkabı... Tamam, bekle. Ayakkabıları oraya koyacağız. 839 00:50:50,960 --> 00:50:52,600 [Sasha] Gözlükler az önce oradaydık. 840 00:50:52,680 --> 00:50:54,400 Hayır, hayır. Oradaydılar. 841 00:50:54,480 --> 00:50:55,840 Kimin umurunda. 842 00:50:57,680 --> 00:51:01,000 [Sasha]Ben, ben en güzelim dünyanın prensesleri. 843 00:51:01,440 --> 00:51:03,360 [Lola] Benimle elbette! 844 00:51:03,440 --> 00:51:05,480 [Lola] Ve bu ayakkabılarla! 845 00:51:06,720 --> 00:51:09,600 [Lola] Daha sonra büyük elbiselerim olacak. ama onları geri getirmedim. 846 00:51:10,960 --> 00:51:11,840 [Lola] Aksi takdirde, sen... 847 00:51:11,920 --> 00:51:12,920 Bak! 848 00:51:13,880 --> 00:51:16,600 [Sasha] Ne kadar güzel olduğumu gördün mü? benim şeyimle mi? 849 00:51:17,120 --> 00:51:19,520 [Sasha] Han! Ben senden daha güzelim. 850 00:51:21,000 --> 00:51:22,440 Çünkü sen daha çirkinsin. 851 00:51:22,520 --> 00:51:24,120 [gülüyor] 852 00:51:25,040 --> 00:51:26,360 [Lola] Bekle, bekle. 853 00:51:26,440 --> 00:51:28,600 [Sasha]Ben topuklu ayakkabı giyiyorum bu daha iyi. 854 00:51:30,760 --> 00:51:33,040 [Lola] Ama bunlar, Bunları kaldırmana yardım edeceğim. 855 00:51:33,120 --> 00:51:34,520 [Lola] Çünkü biraz sertler. 856 00:51:34,600 --> 00:51:37,640 Kaleme gidiyorum. Kalemde buluşalım mı? 857 00:51:37,720 --> 00:51:39,960 - Senin benim annem olduğunu söylüyorlar. - HAYIR ! 858 00:51:40,040 --> 00:51:41,480 - [Sasha] Evet. - Hayır, ben senin kız kardeşinim. 859 00:51:43,080 --> 00:51:44,960 - [Lola] Ve sen en küçüğün. - [Sasha gülüyor] 860 00:51:50,200 --> 00:51:51,440 [Lola] Bir! 861 00:51:52,280 --> 00:51:53,880 [gülüyor] 862 00:51:53,960 --> 00:51:55,200 [Lola] İki! 863 00:51:55,280 --> 00:51:56,480 [Vassili] Ah, kaybettin! 864 00:51:58,880 --> 00:52:00,680 [Vassili] Bir, iki, üç! 865 00:52:01,400 --> 00:52:02,960 [Vassili] Ben "git!" demedim. 866 00:52:03,040 --> 00:52:04,840 Sen hilekarsın... Sen hilecisin. 867 00:52:04,920 --> 00:52:05,960 [Vasily] Bir! 868 00:52:06,360 --> 00:52:07,400 [birlikte] İki! 869 00:52:07,800 --> 00:52:08,920 [birlikte] Üç! 870 00:52:09,000 --> 00:52:10,040 [Vassili] Git! 871 00:52:10,120 --> 00:52:11,080 [gülüyor] 872 00:52:11,160 --> 00:52:13,240 - [Lola] Kazanan sensin! - [Vassili] Bir kez daha! 873 00:52:13,320 --> 00:52:14,360 [Vadim] Kazandık! 874 00:52:14,440 --> 00:52:21,040 -[hafif müzik] - [neşeli bağırışlar] 875 00:52:24,120 --> 00:52:26,120 [Vassili] Devam et! Onu giyeceksin. 876 00:52:27,880 --> 00:52:29,040 - [Vassili] Evet! -[Lola] Hayır! 877 00:52:30,200 --> 00:52:32,400 - [Lola] Ah hayır! - [Vassili] Benim için 1-0. 878 00:52:32,960 --> 00:52:35,200 [Vasily] Hadi ama, topu tekrar ortasına koyduk. 879 00:52:35,800 --> 00:52:37,800 [Sasha koşar] 880 00:52:40,040 --> 00:52:47,040 [görkemli müzik] 881 00:53:51,240 --> 00:53:53,880 [psikiyatrist] Bana söylemek ister misin? Nasılsın Saşa? 882 00:53:53,960 --> 00:53:55,080 Peki, güzel! 883 00:53:55,880 --> 00:53:58,880 - [psikiyatrist] Birbirimizi hangi ay gördük? - Haziran. 12'sinde... 884 00:53:58,960 --> 00:54:00,240 - [psikiyatrist] Mayıs ayı mı? - Hayır. 885 00:54:00,320 --> 00:54:02,080 [psikiyatrist] Ah evet! Haziran ayında tekrar buluştuk. 886 00:54:02,160 --> 00:54:03,880 [psikiyatrist] Mayıs ayında birbirimizi burada gördük. ofisimde. 887 00:54:03,960 --> 00:54:06,640 [psikiyatrist] Bir şeyler oldu mu? Mayıs ayından bu yana özel mi? 888 00:54:08,800 --> 00:54:10,120 - Tam olarak değil. - [psikiyatrist] Pek sayılmaz. 889 00:54:10,200 --> 00:54:12,200 [psikiyatrist] Peki tatilde misin? Evet ! 890 00:54:12,280 --> 00:54:14,240 [psikiyatrist] Nasıl bitti? okul yılı mı? 891 00:54:15,440 --> 00:54:16,520 - İYİ. - [psikiyatrist] Evet! 892 00:54:16,600 --> 00:54:18,960 [psikiyatrist] İyi notlar aldın mı? İyi yorumlar mı? 893 00:54:20,160 --> 00:54:21,440 Hımm... Sanırım öyle. 894 00:54:22,920 --> 00:54:26,080 [psikiyatrist] Ve sen, nasıl buldun Sasha son haftalarda mı? 895 00:54:26,160 --> 00:54:27,920 - Gelişiyor. - [psikiyatrist] Tamam. 896 00:54:28,000 --> 00:54:29,320 "Gelişmek" ne anlama geliyor? 897 00:54:29,400 --> 00:54:31,520 Bir çiçek gibi açarsın. Görmek? 898 00:54:31,600 --> 00:54:33,360 [baba] Diyelim ki serbest kaldı biraz daha. 899 00:54:33,440 --> 00:54:36,240 [anne] Korkusuzca gidiyor, ya da en azından üstesinden gelerek 900 00:54:36,320 --> 00:54:38,080 - korkuların darbesi. - [psikiyatrist] Tamam. 901 00:54:38,840 --> 00:54:40,640 - Ha, doğru mu canım? - [Sasha gülüyor] 902 00:54:41,040 --> 00:54:42,400 Benim küçük savaşçım. 903 00:54:42,480 --> 00:54:44,960 [psikiyatrist] Sen, bunun sebebini biliyorsun kafanın içinde bir şey söyledin 904 00:54:45,040 --> 00:54:47,680 bunu yapmana kim yardım etti? Neden değiştiğini biliyorsun 905 00:54:47,760 --> 00:54:49,520 neden daha az korkuyorsun? Hayır. 906 00:54:50,040 --> 00:54:51,840 Bilmiyorum. İşte böyle, ben... 907 00:54:53,200 --> 00:54:56,160 [psikiyatrist] Arkadaşlarına bunu nasıl söyledin? peki bu konuda konuştuğun kişilere? 908 00:54:56,240 --> 00:54:58,440 Ben de onlara şunu söyledim... 909 00:55:00,000 --> 00:55:02,280 - Aslında ben bir kızdım. - [psikiyatrist] Tamam. 910 00:55:02,720 --> 00:55:04,280 Bu yüzden ! Basit. 911 00:55:04,360 --> 00:55:06,040 - [Sasha gülüyor] - [psikiyatrist] Çok basit. 912 00:55:07,120 --> 00:55:09,240 [psikiyatrist] Ve hemen anladılar mı? 913 00:55:09,320 --> 00:55:11,080 - Hım... Hayır. - [psikiyatrist] Hayır. Nasıl tepki verdiler? 914 00:55:11,160 --> 00:55:12,440 Belli bir kız değil... 915 00:55:12,760 --> 00:55:14,600 - Bu başka... - [psikiyatrist] Evet? 916 00:55:14,680 --> 00:55:16,080 [psikiyatrist] Nasıl tepki verdi? 917 00:55:16,160 --> 00:55:17,440 Peki dedi ki: 918 00:55:17,880 --> 00:55:19,400 “Hayır, sende yok…” 919 00:55:19,880 --> 00:55:21,120 [psikolog gülüyor] 920 00:55:22,720 --> 00:55:23,760 [psikiyatrist] Tamam. 921 00:55:24,400 --> 00:55:26,960 [psikiyatrist] Önemli değil! Ne demek istediğini anladık. 922 00:55:27,040 --> 00:55:29,680 demek istemiyorum çünkü biraz... 923 00:55:29,760 --> 00:55:31,280 - [psikiyatrist] Bu biraz utanç verici. - Evet ! 924 00:55:31,360 --> 00:55:32,520 [psikiyatrist] Tamam. 925 00:55:32,600 --> 00:55:35,080 [psikiyatrist] Biliyorsun, ben bir doktorum. Bütün kelimeleri söyleme hakkına sahipsin. 926 00:55:35,160 --> 00:55:36,760 [psikiyatrist] Beden hakkında konuştuğumuzda sorun değil. 927 00:55:36,840 --> 00:55:38,040 [baba] Biraz... 928 00:55:38,120 --> 00:55:39,960 [anne gülüyor] 929 00:55:40,040 --> 00:55:40,960 [psikiyatrist] Tamam. 930 00:55:41,880 --> 00:55:43,240 [psikiyatrist] Ne cevap verdin? 931 00:55:44,320 --> 00:55:47,600 Ben de şöyle dedim: "Evet! Ben bir kızım." 932 00:55:47,960 --> 00:55:49,080 [psikiyatrist] Mükemmel. 933 00:55:49,160 --> 00:55:52,280 [baba] Sasha bunu çok iyi başardı kız arkadaşına doğru. 934 00:55:52,360 --> 00:55:54,800 - [psikiyatrist] Evet, harika. - Ona bunu açıklayarak, işte bu... 935 00:55:54,880 --> 00:55:56,880 Bir erkek çocuğunun vücudunda doğdu, ama o bir kız. 936 00:55:56,960 --> 00:55:58,160 Ona böyle mi söyledin? 937 00:55:58,240 --> 00:55:59,600 [psikiyatrist] Ve vücudunuz sizin işinizdir. 938 00:55:59,680 --> 00:56:01,920 [psikiyatrist] Bu sizin vücudunuz, mahremiyetiniz olarak kalacak. 939 00:56:02,680 --> 00:56:05,520 [psikiyatrist] Ve sen, Vassili, herhangi bir sorunuz var mı? HAYIR ? 940 00:56:05,600 --> 00:56:06,880 [anne] Arkadaşlarına nasıl söylersin? 941 00:56:06,960 --> 00:56:08,800 Onlara söylüyorum... 942 00:56:09,520 --> 00:56:10,960 Bu... 943 00:56:12,080 --> 00:56:14,480 Biraz kendini beğenmiş bir kız. bir çocuğun vücudunda. 944 00:56:14,560 --> 00:56:16,360 Bunu onlara anlasınlar diye anlatıyorum. 945 00:56:16,920 --> 00:56:20,240 Kafasında o bir kız, Her ne kadar doğru vücuda sahip olmasa da. 946 00:56:20,320 --> 00:56:22,360 Onlara bunu söylüyorum anlasınlar diye. 947 00:56:22,840 --> 00:56:25,160 Ve sonra anlıyorlar. Ve işte karşınızda! 948 00:56:25,240 --> 00:56:26,960 [psikiyatrist] Evet, eğer arkadaşlar varsa 949 00:56:27,040 --> 00:56:29,600 Onu çok yakın zamanda tanıyanlar, onlara hemen şunu söyleyebilirsiniz: 950 00:56:29,680 --> 00:56:31,040 "O benim kız kardeşim, o bir kız." 951 00:56:31,120 --> 00:56:33,920 Zorunlu bile değilsin haklı çıkarmak veya açıklamak, 952 00:56:34,000 --> 00:56:37,040 çünkü bunu yaptığımızda Artık Sasha'yı tanıyorum, 953 00:56:37,120 --> 00:56:39,280 kimsenin olduğunu düşünmüyorum soru ortaya çıkmıyor. 954 00:56:39,360 --> 00:56:40,960 - Bana öyle geliyor ki. - [baba] Çok açık. 955 00:56:42,440 --> 00:56:45,040 [psikiyatrist] Konuştuğumuzu hatırlıyor musun? meslektaşımla buluşmak için 956 00:56:45,120 --> 00:56:47,200 Doktor Martineri, endokrinolog kimdir? 957 00:56:47,280 --> 00:56:49,520 [psikiyatrist] Bu o hormonlarla ilgilidir. Hormonlar, 958 00:56:49,600 --> 00:56:52,640 vücudumuzun yaptığı budur ve kim yapacak 959 00:56:53,200 --> 00:56:56,200 vücudumuza bir görünüm kazandırmak oldukça kadınsı veya daha doğrusu erkeksi, 960 00:56:56,280 --> 00:56:58,640 özellikle ergenlik dediğimiz dönemden. 961 00:56:58,720 --> 00:57:01,600 [psikiyatrist] Annemle birbirimize şunu söyledik: onu görmenin senin için önemli olacağını, 962 00:57:01,680 --> 00:57:04,360 henüz ergenlik çağına gelmemiş olsa bile senin için, bilmek 963 00:57:04,440 --> 00:57:07,040 ne zaman olmalı ergenliği engellemeyi düşünün 964 00:57:07,120 --> 00:57:09,760 böylece sadece işaretler değil görünmesini istemediğin şeyler 965 00:57:09,840 --> 00:57:11,080 görünür. 966 00:57:11,920 --> 00:57:12,960 [psikiyatrist] gelince 967 00:57:13,040 --> 00:57:15,120 doğurganlığın korunması, sana öneririm 968 00:57:15,200 --> 00:57:18,280 size biraz bilgi vermek gerekirse, ve bunu tekrar tartışıyorsun 969 00:57:18,360 --> 00:57:20,440 ikisi de, muhtemelen Sasha'yla birlikte, 970 00:57:20,520 --> 00:57:23,720 ama belki Sasha için kendini buna yansıtmak zor 971 00:57:24,200 --> 00:57:27,040 çünkü şimdi gidiyoruz biraz farklı seçenekler var. 972 00:57:27,120 --> 00:57:29,400 Ve her şeyden önce, ergenliği çok erken engellersek 973 00:57:29,480 --> 00:57:31,200 işlevsel spermi olmayacak 974 00:57:31,280 --> 00:57:33,280 şu anda ergenliği engelleyeceğiz. 975 00:57:33,600 --> 00:57:35,480 [psy] Yani, şu seçenekler olacak: 976 00:57:35,560 --> 00:57:38,000 veya belirli bir anda, Hormon tedavisini askıya aldı 977 00:57:38,080 --> 00:57:39,680 ve ergenlik bunu yapar, 978 00:57:40,040 --> 00:57:42,040 en az birkaç aylık gelişim, 979 00:57:42,120 --> 00:57:45,120 ama bir soruyla ne kadar iyi yeniden başlatılabileceği konusunda 980 00:57:45,200 --> 00:57:47,560 ve ne kadar kötü olabilir fonksiyonel spermatozoa 981 00:57:47,640 --> 00:57:51,320 Ya testisleri kullan kim olgunlaşmamış olacak, 982 00:57:51,400 --> 00:57:52,960 ve onları in vitro olgunlaştırıyoruz. 983 00:57:53,040 --> 00:57:55,720 [psikiyatrist] Bu, tartışmamız gerektiği anlamına geliyor yapıldığı andan itibaren, 984 00:57:56,120 --> 00:57:58,560 bunu sonradan bilerek Ebeveyn olmanın başka yöntemleri de var. 985 00:57:58,640 --> 00:58:01,400 [psikiyatrist] Ama eğer bir arzu varsa bu kapıyı açık tutmak için 986 00:58:01,480 --> 00:58:03,760 biyolojik ebeveyn olabilmek, yakında yapmalısın 987 00:58:03,840 --> 00:58:06,400 bilgiye sahip olmak farklı olasılıklar hakkında. 988 00:58:06,480 --> 00:58:07,480 [anne] Tamam. 989 00:58:10,600 --> 00:58:12,520 Bir güçlük olacak. Onun için. 990 00:58:12,600 --> 00:58:13,760 Benim için değil. 991 00:58:14,440 --> 00:58:15,800 Onun için. Acı çekecek. 992 00:58:15,880 --> 00:58:18,880 Ve işte ergenliği düşünüyorsunuz, ilk aşkları düşünürsün, 993 00:58:18,960 --> 00:58:19,960 sen şunu düşün... 994 00:58:21,480 --> 00:58:23,760 yapacağı her şeye kafanın içinde, 995 00:58:24,720 --> 00:58:27,480 hakaretlere, tehditlere, dövülme tehlikesiyle karşı karşıya. 996 00:58:27,560 --> 00:58:29,160 Her şey geliyor. Tüm. 997 00:58:29,760 --> 00:58:32,680 Mesela bir çocuğun olduğunda engelli olan, 998 00:58:32,760 --> 00:58:36,120 kendi kendimize şöyle deriz: "Ah işte! Bu olmayacak şunu yapabilmek, bunu yapamamak. 999 00:58:36,200 --> 00:58:38,400 Yaşayamayacak diğerleri gibi." 1000 00:58:40,480 --> 00:58:42,280 Yani tabii ki ebeveynler olarak 1001 00:58:42,360 --> 00:58:45,320 ilk şey Aklıma gelen şu: 1002 00:58:45,400 --> 00:58:48,560 "Han! Nasıl yapabilirim? 1003 00:58:51,560 --> 00:58:53,760 böylece çocuğum mümkün olduğunca az acı çekmek mi? 1004 00:59:14,560 --> 00:59:17,000 Küçük mayolar, en üstte. 1005 00:59:17,080 --> 00:59:19,040 - Tamam. - Bir göz atmana izin vereceğim. 1006 00:59:19,120 --> 00:59:20,040 TEŞEKKÜRLER. 1007 00:59:21,400 --> 00:59:23,400 Mayo denemek ister misin? 1008 00:59:23,480 --> 00:59:25,640 Evet ama küçük bir şeye ihtiyacın var. 1009 00:59:26,800 --> 00:59:29,680 [anne] Küçük elbiseyi giyebilirsin Etrafta dolaşırken yukarıda. 1010 00:59:29,760 --> 00:59:30,720 [Saşa] Evet. 1011 00:59:30,800 --> 00:59:32,520 [anne] Küçük bir etek. HAYIR ? 1012 00:59:32,600 --> 00:59:34,840 - [Sasha] Evet, çok güzel. - Daha sonra küçük üst kısım. 1013 00:59:34,920 --> 00:59:36,080 [Saşa] Evet. 1014 00:59:38,600 --> 00:59:40,200 [Sasha] Hayır, bundan pek hoşlanmıyorum. 1015 00:59:40,280 --> 00:59:42,960 [anne] Ayrıca sen karmaşık birisin. Boşuna kız değilsin. 1016 00:59:43,080 --> 00:59:43,760 Sekiz yaşında. 1017 00:59:45,840 --> 00:59:48,400 [anne] Ona uyacak küçük bir üst bulmalısın. İzleyeceğiz. 1018 00:59:48,480 --> 00:59:51,440 [anne] Bayana sorabiliriz eğer kelebek şeyleri varsa. 1019 00:59:51,520 --> 00:59:53,400 - Vasily. - [Vassili] Evet? 1020 00:59:54,920 --> 00:59:56,320 [gülüyor] 1021 00:59:56,960 --> 00:59:58,320 [Vassili] Bu çok tuhaf. 1022 00:59:58,400 --> 00:59:59,440 [anne] Dön. 1023 01:00:00,280 --> 01:00:01,520 [anne gülüyor] 1024 01:00:01,600 --> 01:00:04,280 - [anne] Tuhaf olan ne? - [Vassili] Mayoyla görmek için. 1025 01:00:04,360 --> 01:00:06,600 [Vassili] Onun gibi bir tane. Genellikle tek parçadır. 1026 01:00:06,680 --> 01:00:09,680 [anne] Evet, burası bir oda. Küçük eteği dene 1027 01:00:09,760 --> 01:00:11,240 görmek için yukarıda. 1028 01:00:11,560 --> 01:00:12,440 [Saşa] Evet. 1029 01:00:13,880 --> 01:00:16,360 [görkemli müzik] 1030 01:00:51,280 --> 01:00:53,480 [Vadim] Ah! Orada çok sayıda kabuk var. 1031 01:00:54,160 --> 01:00:56,080 [Vadim] Bir sürü mermi var. 1032 01:00:57,200 --> 01:01:04,200 [melankolik müzik] 1033 01:01:51,720 --> 01:01:54,280 [televizyon] 1034 01:01:55,360 --> 01:01:57,120 [anne] Günün güzel geçti mi? 1035 01:01:57,200 --> 01:01:58,240 [çocuklar] Evet! 1036 01:02:21,840 --> 01:02:25,400 [neşeli bağırışlar] 1037 01:02:33,360 --> 01:02:34,400 Ah! 1038 01:02:37,920 --> 01:02:39,600 - Dikkat ! - Hazır ? 1039 01:02:40,440 --> 01:02:45,480 [neşeli bağırışlar] 1040 01:02:48,280 --> 01:02:49,840 [Vadim] Aşağı inmek istiyorum! 1041 01:02:49,920 --> 01:02:52,280 - [Vadim] Aşağı inmek istiyorum! - [anne gülüyor] 1042 01:02:52,760 --> 01:02:56,160 [animasyonlu gürültü] 1043 01:02:56,240 --> 01:02:57,280 [Vassili] Ah, gözlerin! 1044 01:02:59,000 --> 01:03:00,400 [Vassili] Saçını görüyor musun? 1045 01:03:02,360 --> 01:03:03,280 [Sasha gülüyor] 1046 01:03:06,400 --> 01:03:08,880 [Vassili] Yumurta kafatasına sahipsin. Seni bir aptal olarak görüyorum. 1047 01:03:12,120 --> 01:03:13,480 [gülüyor] 1048 01:03:18,200 --> 01:03:19,560 [Vadim] Ben çok küçüğüm. 1049 01:03:35,320 --> 01:03:37,800 [anne] Bunu bir noktada biliyorum öyle ya da böyle, Sasha saldırıya uğrayacak. 1050 01:03:38,880 --> 01:03:39,960 Farkından dolayı. 1051 01:03:40,040 --> 01:03:44,400 Tükürecek tüm bu insanlar kendisine zarar gelmesini dileyen Sasha'ya, 1052 01:03:44,480 --> 01:03:47,160 gelecek. Gelecekler şu ya da bu zamanda. 1053 01:03:48,440 --> 01:03:49,840 Karakteri ona yardım edecek, 1054 01:03:49,920 --> 01:03:52,080 ama değil onu en çok ne koruyacak? 1055 01:03:52,880 --> 01:03:56,320 Ama ona söylediğim gibi, bu onun savaşı. ama aynı zamanda benim de. 1056 01:03:56,400 --> 01:03:57,960 Bunun hayatımın mücadelesi olacağını biliyorum. 1057 01:03:58,040 --> 01:04:05,040 [görkemli müzik] 1058 01:04:32,880 --> 01:04:34,280 [anne] Tatlım. 1059 01:04:34,360 --> 01:04:35,360 [öpücük] 1060 01:04:36,840 --> 01:04:37,880 [öpücük] 1061 01:04:38,840 --> 01:04:40,520 [anne] Merhaba güzelim. 1062 01:04:44,320 --> 01:04:45,800 [Sasha usulca inliyor] 1063 01:04:47,440 --> 01:04:48,920 [anne onu öper] İyi misin? 1064 01:04:50,240 --> 01:04:52,400 [anne] Okula geri döndük. 1065 01:04:55,000 --> 01:04:56,920 [bip sesi] 1066 01:04:57,000 --> 01:04:58,000 [enstantane] 1067 01:05:13,880 --> 01:05:17,440 [görkemli müzik] 1068 01:05:17,520 --> 01:05:19,200 Ah Eric! 1069 01:05:19,840 --> 01:05:21,320 [Grimsby] Ne büyüleyici bir hayalet! 1070 01:05:21,400 --> 01:05:22,640 Ah ! 1071 01:05:23,360 --> 01:05:24,720 [Eric] Çok güzelsin. 1072 01:05:25,480 --> 01:05:27,560 [Grimsby] Gel canım. Açlıktan ölüyor olmalısın. 1073 01:05:27,640 --> 01:05:29,480 [Grimsby] İzin ver seni halledeyim. 1074 01:05:29,840 --> 01:05:31,400 Buradayım. Oturmak. 1075 01:05:31,480 --> 01:05:32,720 [Grimsby] İşte bu, mükemmel! 1076 01:05:32,800 --> 01:05:34,800 [Grimsby] Daha mı az korkuyorsun? 1077 01:05:40,360 --> 01:05:42,160 [tartışmalar bir yana] 1078 01:05:55,520 --> 01:05:58,560 [anne] Ne yapıyorsun? Bunu okula giderken mi götürüyorsun? 1079 01:06:01,200 --> 01:06:02,840 [anne] Evet, Sasha'nın işi bittiğinde. 1080 01:06:20,520 --> 01:06:26,440 [kedi mırıldanır] 1081 01:06:26,520 --> 01:06:27,880 Pençelerine bak. 1082 01:06:27,960 --> 01:06:29,720 [gülüyor] 1083 01:06:30,960 --> 01:06:33,320 [Vassili] Öyle bir izlenim edindim uykusuz bir gece geçirmek. 1084 01:06:33,400 --> 01:06:34,800 - Ama hiç de değil. - Ah evet? 1085 01:06:34,880 --> 01:06:36,440 Bu sabah uyandım... 1086 01:06:36,520 --> 01:06:38,640 “Ne zamandan beri... Ne zamandır uyanıktım?” 1087 01:06:38,720 --> 01:06:40,680 izlenimim var dünden beri uyanık olduğumu. 1088 01:06:40,760 --> 01:06:43,920 Yemin ederim çok tuhaf. Ama şimdi yorgun değilim. 1089 01:06:44,000 --> 01:06:45,240 [Sasha] Hımm! 1090 01:06:45,320 --> 01:06:51,360 [saç kurutma makinesi] 1091 01:06:51,440 --> 01:06:52,520 [gülüyor] 1092 01:06:57,000 --> 01:06:57,960 Hop! 1093 01:07:13,080 --> 01:07:14,920 [anne] Hım... Teşekkür ederim. 1094 01:07:15,480 --> 01:07:17,160 Ceketi orada. 1095 01:07:23,520 --> 01:07:30,520 [tartışmalar bir yana] 1096 01:07:39,400 --> 01:07:40,760 Tamam, her şey düzelecek. 1097 01:07:45,160 --> 01:07:46,160 Umarım. 1098 01:07:57,720 --> 01:08:00,960 Sasha mutlu okula gidebilmek 1099 01:08:01,720 --> 01:08:03,960 ve normal yaşa, kız gibi giyinmiş. 1100 01:08:04,040 --> 01:08:05,000 Görüyorsun, bu... 1101 01:08:05,640 --> 01:08:07,720 Onun için bu bir insan. 1102 01:08:07,800 --> 01:08:09,560 Soru ortaya çıkmıyor bile. 1103 01:08:09,640 --> 01:08:11,680 Ancak engellerin olduğunu düşünüyor. 1104 01:08:11,760 --> 01:08:14,280 Engeller farklı meslekler düzeyinde... 1105 01:08:14,360 --> 01:08:17,480 öğretmenin geçen yıl sahip olduğu şey. 1106 01:08:19,000 --> 01:08:22,760 Aynı zamanda engeller okul müdürünün... 1107 01:08:23,400 --> 01:08:25,720 Ayrıntılara girmeyeceğim. Neyse, 1108 01:08:26,520 --> 01:08:29,040 kendi cemaati için vaaz veriyor, 1109 01:08:29,120 --> 01:08:30,800 kötü bir kelime oyunu değil ama... 1110 01:08:30,880 --> 01:08:35,000 Bu da şu: "Her şey yolunda, ama hepsinden önemlisi dalga yok." 1111 01:08:35,080 --> 01:08:37,280 Görüyorsunuz, bu konuyu yaymamalıyız. 1112 01:08:37,360 --> 01:08:39,320 Çünkü bu... 1113 01:08:39,920 --> 01:08:42,080 Sasha bir gösteri hayvanı değil. 1114 01:08:42,160 --> 01:08:44,320 Ama yapmamalısın bu onun küçük sistemini altüst ediyor. 1115 01:08:48,520 --> 01:08:52,680 [anne] Eğer bu harika eğitim ekibi Haziran ayında taşınmıştı 1116 01:08:52,760 --> 01:08:55,200 Doktor Bargiacchi geldiğinde 1117 01:08:55,280 --> 01:08:57,600 her şey açık ve net olurdu okul yılının başlangıcı için. 1118 01:08:57,680 --> 01:08:58,680 Ama işte gidiyorsun! 1119 01:09:00,720 --> 01:09:02,520 Biz hala yaklaşık olarak aynı noktada, 1120 01:09:02,600 --> 01:09:06,040 çünkü her zaman saçmadır ve sonra arkasında hiçbir şey yoktur. 1121 01:09:07,080 --> 01:09:09,840 Başından beri, Her şeyi mahvedenler hâlâ onlar. 1122 01:09:17,640 --> 01:09:19,200 [baba darbeler] 1123 01:09:20,200 --> 01:09:22,040 [anne] Eğer hala öyleyse geçen seferki gibi, 1124 01:09:22,120 --> 01:09:25,760 kalkarız, ayrılırız ve sonra, tarafta yapmamız gerekeni yapıyoruz. 1125 01:09:26,200 --> 01:09:27,200 - [anne] Ha? - [baba] Hımm! 1126 01:09:28,280 --> 01:09:31,560 [baba] Yönetmenin buna şüphe yok hala bize kitleyi anlatıyor. 1127 01:09:31,640 --> 01:09:34,880 - [anne] Çok agresif olmamaya çalış. - Agresif olmayacağım. 1128 01:09:34,960 --> 01:09:37,720 - [baba] Bazı şeyleri anlaması gerekiyor. - Evet. 1129 01:09:37,800 --> 01:09:39,800 - [Baba] Ya kabul eder, ya reddeder. - [anne] İşte bu kadar. 1130 01:09:39,880 --> 01:09:42,280 [baba] Hepsi bu! 15 yıl ertelemeye gerek yok. 1131 01:09:42,360 --> 01:09:49,360 [çığlık atan çocukların davulu] 1132 01:10:00,280 --> 01:10:02,560 - Nerede olduğumuzu biliyor musun Sasha? - [Sasha] Ne zaman? 1133 01:10:02,640 --> 01:10:04,880 - Orada, bu sabah babamla birlikte. - [Vadim] Okulda. 1134 01:10:04,960 --> 01:10:06,080 Evet okuldaydık. 1135 01:10:06,160 --> 01:10:08,640 [baba] Bir de çocuk psikiyatristi vardı, Anne Bargiacchi, 1136 01:10:08,720 --> 01:10:10,440 bizimle telefonda konuşan kişi. 1137 01:10:10,520 --> 01:10:11,600 Ancak onu göremedim. 1138 01:10:11,680 --> 01:10:13,040 - [anne] Hayır, telefondaydı. - Ah evet! 1139 01:10:13,120 --> 01:10:15,720 [baba] Telefondaydı çünkü gelemedi. 1140 01:10:15,800 --> 01:10:18,000 [anne] Yani, birçok insanla konuştuk. 1141 01:10:19,280 --> 01:10:20,880 -[Vadim] Anne! - İki saniye! 1142 01:10:20,960 --> 01:10:23,600 [Sasha] İşte bu yüzden metresinin orada olmadığını mı? 1143 01:10:23,680 --> 01:10:24,560 Bu yüzden. 1144 01:10:24,880 --> 01:10:26,720 [Sasha] İşte bu yüzden bu kadar uzundu. 1145 01:10:26,800 --> 01:10:27,840 - [baba] Evet. - [anne] İşte bu kadar. 1146 01:10:27,920 --> 01:10:29,440 Olan bizdik... 1147 01:10:29,520 --> 01:10:31,840 [anne] Ve şimdi, 1148 01:10:33,600 --> 01:10:36,000 sen küçük bir kızsın şimdi okul için. 1149 01:10:36,080 --> 01:10:38,280 Dilediğiniz gibi giyinebileceksiniz. 1150 01:10:39,640 --> 01:10:41,520 [baba] Yani okul hiçbir sorun görmüyor 1151 01:10:41,600 --> 01:10:43,600 giyinip gelebilmen için nasıl istersen. 1152 01:10:43,680 --> 01:10:45,160 -[Vadim] Baba! - Güzel mi? 1153 01:10:45,240 --> 01:10:46,560 [Vadim, gülüyor] Baba! 1154 01:10:54,880 --> 01:10:56,560 [Vadim] Bu şey benim! 1155 01:10:57,480 --> 01:10:59,600 [Vadim] Bu şey benim. Bak. 1156 01:11:01,680 --> 01:11:02,640 [anne] İşte bu kadar. 1157 01:11:05,360 --> 01:11:08,000 [baba] Ve hatta yüzme havuzlarıyla ilgili her şey için, 1158 01:11:08,080 --> 01:11:10,760 geziler, tüm bunlar sorun olmayacak. 1159 01:11:11,440 --> 01:11:13,720 [anne] Çocuklar olabilir kim merak edecek 1160 01:11:13,800 --> 01:11:16,120 neden kız gibi giyiniyorsun tüm bunlar... 1161 01:11:16,880 --> 01:11:18,320 Ne söyleyeceksin? 1162 01:11:18,720 --> 01:11:20,480 - [Sasha] Ben bir kızım. - İşte buyurun! 1163 01:11:20,560 --> 01:11:21,560 [baba] İşte bu kadar. 1164 01:11:22,240 --> 01:11:24,280 [Vadim] diyeceğim ki ben bir oğlan çocuğuyum. 1165 01:11:24,360 --> 01:11:26,360 [gülüyor] 1166 01:11:30,640 --> 01:11:32,000 [anne] Görüyorsun oraya varıyoruz. 1167 01:11:33,520 --> 01:11:36,440 [yumuşak müzik] 1168 01:11:36,520 --> 01:11:37,440 Teşekkür ederim. 1169 01:12:04,480 --> 01:12:06,240 [anne] Küçük ceketini istiyorsun hemen mi değil mi? 1170 01:12:08,000 --> 01:12:11,120 - Daha sonra fotoğrafını çekeceğim. - Tamam aşkım. 1171 01:12:15,520 --> 01:12:18,400 Evet, sıkmanız gerekiyor. Görünüşe göre güzel olmak için acı çekmek zorundasın. 1172 01:12:25,080 --> 01:12:26,600 [anne] Evet, evet, peki! 1173 01:12:26,680 --> 01:12:28,400 Çünkü sıcak değil. 1174 01:13:35,520 --> 01:13:37,320 - [anne] Merhaba. - [psikiyatrist] Merhaba Sasha. 1175 01:13:37,400 --> 01:13:38,360 Merhaba. 1176 01:13:39,400 --> 01:13:42,360 - [baba] İyi misin? - [psikiyatrist] Evet. Lütfen devam edin. 1177 01:13:43,280 --> 01:13:45,760 [psikiyatrist] Peki senin için nasıl okula etekle gitmek mi? 1178 01:13:45,840 --> 01:13:47,840 - Serin. - [psikiyatrist] Harika. Tamam aşkım! 1179 01:13:48,800 --> 01:13:51,480 [psikiyatrist] Harika! Seni mutlu etti. 1180 01:13:53,080 --> 01:13:55,200 [psikiyatrist] Peki nasıldı? arkadaşlar ve kız arkadaşlar için 1181 01:13:55,280 --> 01:13:56,760 etekle geldiğini görmek için mi? 1182 01:13:57,080 --> 01:13:59,880 Peki kız arkadaşım... 1183 01:14:01,160 --> 01:14:04,920 Eh, biraz umursamadı çünkü beni zaten bir kez gördü. 1184 01:14:05,000 --> 01:14:06,160 [psikiyatrist] Hım-hım... 1185 01:14:06,240 --> 01:14:07,280 Ah... 1186 01:14:08,200 --> 01:14:10,080 Diğeri ise hiçbir şey söylemedi. 1187 01:14:10,960 --> 01:14:12,840 - [Sasha gülüyor] - [anne gülüyor] 1188 01:14:13,280 --> 01:14:15,960 [psikiyatrist] Belki onlara normal göründüğü için mi? 1189 01:14:16,040 --> 01:14:17,080 - Hımm! - [psikiyatrist] Evet? 1190 01:14:17,160 --> 01:14:19,080 Ve diğerleri umursamadı. 1191 01:14:19,160 --> 01:14:21,920 [psikiyatrist] Tamam. kimse yok Kim tuhaf sorular sordu? 1192 01:14:22,280 --> 01:14:25,160 [psikiyatrist] Güzel! Yani bu harika. düşündün mü 1193 01:14:25,240 --> 01:14:27,520 şeylere Bugün ne görmemizi istediniz? 1194 01:14:27,600 --> 01:14:30,440 [psikiyatrist] Kendi kendine söylediğin yer: "Bunu toplantıda konuşacağız 1195 01:14:30,880 --> 01:14:32,520 Doktor Bargiacchi ile." 1196 01:14:33,640 --> 01:14:36,040 Evet ama aslında bunu söylemek istemiyorum. aslında. 1197 01:14:36,120 --> 01:14:37,040 [psikiyatrist] Tamam. 1198 01:14:37,120 --> 01:14:39,600 Çünkü mi kendine bunun doğru zaman olmadığını söylüyorsun 1199 01:14:39,680 --> 01:14:42,600 ya da birbirinizi biraz görmek ister misiniz? ikisi de sonradan mı? 1200 01:14:42,680 --> 01:14:43,760 - Hayır. - [psikiyatrist] Hayır! 1201 01:14:45,120 --> 01:14:47,120 Tamam aşkım. Bunu annenle veya babanla konuştun mu? 1202 01:14:47,200 --> 01:14:49,480 istediğin şeyden bugün neyi tartışıyoruz? 1203 01:14:50,400 --> 01:14:52,720 - Dans mı ediyor? - [psikiyatrist] Onlara sorabilir miyim? 1204 01:14:53,080 --> 01:14:54,880 - Dans mı ediyor? - [psikiyatrist] Konservatuvar mı? 1205 01:14:55,680 --> 01:14:58,400 Tam olarak ne oldu konservatuvarda mı? 1206 01:15:00,960 --> 01:15:02,800 [psikiyatrist] Bunu bana söyleyen sensin yoksa annem mi? 1207 01:15:02,880 --> 01:15:04,560 - Ben değil. - [psikiyatrist] Annem mi? 1208 01:15:04,640 --> 01:15:05,560 [psikiyatrist] Baba? 1209 01:15:05,920 --> 01:15:07,920 Yani orada olan bendim... 1210 01:15:08,320 --> 01:15:12,200 Sasha'yı dans dersine götürdüm. 1211 01:15:13,080 --> 01:15:15,320 Bu yıl ikincisi oldu. 1212 01:15:16,440 --> 01:15:18,320 Zaten ilk toplantıda şunu söylemiştim: 1213 01:15:18,400 --> 01:15:21,000 açıkladı yeni dans öğretmenine 1214 01:15:22,040 --> 01:15:23,640 Sasha'nın durumu. 1215 01:15:23,960 --> 01:15:26,160 Bunu pek iyi karşılamadı. 1216 01:15:26,720 --> 01:15:29,000 Boş ver ! İkinci kez geri dönüyorum. 1217 01:15:29,080 --> 01:15:32,120 Bana dedi ki: "Evet, tartıştım üstlerimle falan." 1218 01:15:33,560 --> 01:15:35,640 Temel olarak Sasha bir kız olarak gelemezdi. 1219 01:15:36,120 --> 01:15:38,720 Ben de ona şöyle dedim: "Ama neden?" 1220 01:15:39,360 --> 01:15:41,720 O böyle. O bir Rus hanımı. 1221 01:15:41,800 --> 01:15:44,560 bunu bana Rusya'da kim söyledi? böyle bir durumları yoktu 1222 01:15:44,640 --> 01:15:47,120 ve temel olarak, o bunu hiç anlamadı. 1223 01:15:47,560 --> 01:15:49,000 Ve... 1224 01:15:49,480 --> 01:15:52,280 Kelimenin tam anlamıyla Sasha'yı itti odanın dışında. 1225 01:15:53,960 --> 01:15:55,720 Sasha ağlamaya başladı. 1226 01:15:56,440 --> 01:15:59,400 Herkes vardı. Üstelik öğretmen beni aradı. 1227 01:15:59,480 --> 01:16:01,800 Bana ailemin önünde şunu söyledi: çocukların önünde, 1228 01:16:01,880 --> 01:16:03,320 herkesin önünde. 1229 01:16:04,760 --> 01:16:07,480 Kelimenin tam anlamıyla Sasha'yı itti odanın dışında. 1230 01:16:07,560 --> 01:16:08,920 Sasha ağlıyordu 1231 01:16:09,920 --> 01:16:11,640 acıdan açıkça. 1232 01:16:12,400 --> 01:16:15,080 Ve kapıyı geri itti Sasha'da böyle, 1233 01:16:15,160 --> 01:16:16,600 küçük bir gülümseme verdi. 1234 01:16:17,520 --> 01:16:20,000 [anne] Öyleydi nadir görülen bir şiddet darbesi, 1235 01:16:20,080 --> 01:16:22,760 çünkü bu kaba ve aşağılayıcıydı, 1236 01:16:22,840 --> 01:16:24,520 ve herkesin önünde 1237 01:16:24,600 --> 01:16:27,080 hem de bize en ufak bir şans vermeden. 1238 01:16:28,800 --> 01:16:32,120 [anne] Öyle bir izlenimim var ki aslında onu büyük bir hayal kırıklığına uğratmıştı. 1239 01:16:32,200 --> 01:16:33,040 [anne] Sasha. 1240 01:16:33,480 --> 01:16:35,040 [anne] Çünkü beklediği... 1241 01:16:36,400 --> 01:16:39,000 [anne] Sanmıyorum beklediği... 1242 01:16:39,080 --> 01:16:41,360 [anne] Öyle bir izlenim edindi ki Sanırım bırakmaya başlamıştım. 1243 01:16:41,440 --> 01:16:43,880 [psikiyatrist] Ne düşünüyorsun Daha ne yapabilirdi anne? 1244 01:16:50,120 --> 01:16:52,120 [psikiyatrist] Bazen mecburuz kendine biraz zaman tanımak için. 1245 01:16:52,200 --> 01:16:55,280 Ve özellikle de karşı karşıya kaldığımızda hiç anlamayan birine, 1246 01:16:55,360 --> 01:16:58,000 hatta kınanacak açıklamalar yapıyor. 1247 01:16:58,080 --> 01:16:59,320 Transfobik. 1248 01:17:00,080 --> 01:17:02,600 Yani aslında muhtemelen 1249 01:17:02,680 --> 01:17:04,560 yapacak pek bir şey olmadığını, ne yazık ki. 1250 01:17:04,640 --> 01:17:07,800 [psikiyatrist] Kendine ne söylüyorsun, orada, ne zaman düşünüyorsun? 1251 01:17:12,080 --> 01:17:14,760 [psikiyatrist] Yüzünü gördüğümde, üzüntüye benziyor. 1252 01:17:14,840 --> 01:17:17,160 [psikiyatrist] Başka bir şey var mı? Sen de biraz kızgın mısın? 1253 01:17:17,240 --> 01:17:18,280 [psikiyatrist] Bu... 1254 01:17:19,040 --> 01:17:20,360 [psikiyatrist] Yoksa kızgın mı? 1255 01:17:24,240 --> 01:17:26,800 Söyleyebilirsin. Kızmaya hakkın var Sasha. 1256 01:17:31,440 --> 01:17:33,760 Ben, kızgınım. Kızgın mısın? 1257 01:17:34,080 --> 01:17:35,240 - İkisi birden. - Hmm? 1258 01:17:35,320 --> 01:17:36,520 - İkisi birden. - İkisi birden. 1259 01:17:36,840 --> 01:17:38,440 [psikiyatrist] Üzgün ​​ve kızgın mı? 1260 01:17:39,760 --> 01:17:40,760 [psikiyatrist] Tamam. 1261 01:17:40,840 --> 01:17:42,520 [psikiyatrist] Bu kabul edilemez, ne oldu? 1262 01:17:44,520 --> 01:17:45,480 [psikiyatrist] Gerçekten de, 1263 01:17:45,560 --> 01:17:47,560 Bunu cezasız bırakmamakta fayda var. 1264 01:17:47,640 --> 01:17:48,560 [anne] Evet. 1265 01:17:51,240 --> 01:17:53,560 [anne] Ve Sacha bana bir şey söyledi, danstan sonra, 1266 01:17:53,640 --> 01:17:55,640 odasında ağladığında. 1267 01:17:58,400 --> 01:17:59,600 Bana şöyle dedi: "Merak ediyorum 1268 01:17:59,680 --> 01:18:02,160 eğer işe yararsa hadi savaşalım." 1269 01:18:02,240 --> 01:18:03,360 Bu bir şey... 1270 01:18:03,440 --> 01:18:05,240 Bunu bana söylediğin zamanı hatırlıyor musun? 1271 01:18:05,840 --> 01:18:07,560 Ağlıyordun ve bana şunları söyledin: 1272 01:18:07,640 --> 01:18:09,880 “Bunun faydası yok. Savaşmanın ne anlamı var?” 1273 01:18:09,960 --> 01:18:11,160 Bu öyle bir şey ki... 1274 01:18:12,200 --> 01:18:13,480 Bunu hatırlamıyor musun? 1275 01:18:15,040 --> 01:18:16,800 Ağlıyordun, bunu bana söylemiştin. 1276 01:18:21,520 --> 01:18:22,960 [anne] Bir işe yarar, değil mi? 1277 01:18:28,400 --> 01:18:34,400 [Sasha sessizce mırıldanıyor] 1278 01:19:40,000 --> 01:19:41,040 [inliyor] 1279 01:19:49,720 --> 01:19:51,640 O zaman ben... 1280 01:19:52,240 --> 01:19:54,280 beş, dört yıl... 1281 01:19:54,360 --> 01:19:56,080 Beş, dört yıl, üç... 1282 01:19:56,160 --> 01:19:57,760 Üç, dört veya beş. 1283 01:19:58,560 --> 01:19:59,800 Üç, dört veya beş. 1284 01:20:06,440 --> 01:20:07,920 Bak değiştim değil mi? 1285 01:20:12,040 --> 01:20:13,480 Hala bebek arabasında. 1286 01:20:20,880 --> 01:20:22,800 [hüzünlü müzik] 1287 01:20:53,000 --> 01:20:54,600 Hepimizin sahip olduğuna eminim 1288 01:20:54,680 --> 01:20:58,040 bir şey... hayatta oynayacak bir rol. 1289 01:20:58,120 --> 01:21:00,360 Şu ya da bu yaşta, şu ya da bu zamanda, 1290 01:21:00,440 --> 01:21:02,920 ikna oldum hepimizin bir misyonu var, 1291 01:21:03,000 --> 01:21:05,880 başarılacak bir şey. Ve kendime şunu söylüyorum: Sasha, 1292 01:21:07,280 --> 01:21:08,800 Sasha, o burada 1293 01:21:10,200 --> 01:21:12,800 belki yardım etmek zihniyetleri değiştirmek 1294 01:21:13,360 --> 01:21:15,400 ve ona yardım etmek için buradayım. 1295 01:21:15,480 --> 01:21:16,480 [gülmek] 1296 01:21:16,560 --> 01:21:17,480 Bu yüzden. 1297 01:21:21,760 --> 01:21:22,640 Belki. 1298 01:21:28,840 --> 01:21:35,840 [görkemli müzik]