1
00:00:43,240 --> 00:00:44,040
මාර්ගය වෙනුවට මාර්ගය වෙනුවට මාර්ගය වෙනුවට

2
00:01:27,240 --> 00:01:29,720
මේක වැඩක් නෙවෙයි, මම ඇහැරෙන්න කලින් ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්න ඕනේ.

3
00:01:31,330 --> 00:01:36,150
මෙයා ගොඩක් වයසයි, රස්සාවක්වත් නැති නිසා දවල්ට මොකද කරන්නේ?

4
00:01:36,870 --> 00:01:42,830
මසාකි රැකියා ස්ථාන පරීක්ෂා කිරීම සහ රැකියා සෙවීම වැනි ඔහුගේ උපරිමය කරන බව පෙනේ.

5
00:01:43,930 --> 00:01:45,090
මේ වෙබ් අඩවියයි

6
00:01:48,420 --> 00:01:50,100
මම ආපු ගමන් යන්නම්.

7
00:01:52,950 --> 00:01:53,450
යෝෂි බටර්

8
00:02:05,750 --> 00:02:10,930
හොඳයි, වෙබ් අඩවිය හොඳයි, නමුත් මට සෘජු තැපැල් අයිතම මිලදී ගැනීමට සහ වැඩිපුර ගමන් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

9
00:02:11,810 --> 00:02:17,470
අපි පොඩි කාලේ ඉන්ටර්නෙට් නැති නිසා ෆෝන්, ෆැක්ස් පාවිච්චි කළා.

10
00:02:18,430 --> 00:02:21,250
හේයි, මට ෆැක්ස් යන්ත්‍රය මග හැරී ඇත.

11
00:02:23,090 --> 00:02:26,630
හොඳයි, ඔබ මම නම්, මෙය පෙර ෆැක්ස් යුගයයි.

12
00:02:30,380 --> 00:02:32,320
සුභ උදෑසනක්, Masaki-kun.

13
00:02:32,320 --> 00:02:34,120
ආහ් සුභ උදෑසනක්

14
00:02:35,440 --> 00:02:37,380
එය ඉතා මන්දගාමී සහ අවුල් සහගත ය

15
00:02:38,120 --> 00:02:40,660
ඔබත් ඊයේ රාත්‍රියේ නින්දට යාමට පෙර ඔන්ලයින් ක්‍රීඩා කළාද?

16
00:02:40,660 --> 00:02:43,100
ඔහ්, නෑ, ඒක නෙවෙයි.

17
00:02:44,190 --> 00:02:45,450
ඔබ වැඩ කරන විට කුමක් සිදුවේද?

18
00:02:46,030 --> 00:02:47,850
ඉක්මනට ෂේප් නොවුනොත් නරකයි.

19
00:02:48,490 --> 00:02:50,170
අහ්, ඔව්, නමුත් මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

20
00:02:50,970 --> 00:02:53,130
හරි එහෙනම් මම යන්නම්.

21
00:02:53,130 --> 00:02:54,230
ආයුබෝවන්

22
00:03:02,650 --> 00:03:03,630
හරි

23
00:03:04,590 --> 00:03:06,730
Masaki-kun, උදෑසන ආහාරය සූදානම්.

24
00:03:08,520 --> 00:03:11,740
අනික මට අද ඔයාගේ කාමරේ අස් කරන්න දෙන්න.

25
00:03:11,740 --> 00:03:13,520
අහ්, ඔව්, සමාවෙන්න

26
00:03:35,950 --> 00:03:38,250
එන්න අපි රෑ කෑම කමු.

27
00:03:40,490 --> 00:05:41,620
Masaki-kun, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

28
00:06:43,750 --> 00:06:45,890
ඇයි මගේ යට ඇඳුම්?

29
00:06:48,310 --> 00:06:50,210
මම-මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න.

30
00:06:52,690 --> 00:06:55,670
මම හිතනවා ඔයා ඔයාගේ තාත්තාට කියන්නේ නැහැ කියලා.

31
00:06:58,250 --> 00:06:59,670
හොඳයි, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න

32
00:06:59,670 --> 00:07:02,110
මට රස්සාවක්වත් නැහැ

33
00:07:04,090 --> 00:07:04,970
හොඳයි කරුණාකරලා

34
00:07:09,130 --> 00:07:11,830
මම වැඩ කරන්නේ හෝ කිසිවක් කරන්නේ නැත.

35
00:07:12,890 --> 00:07:15,590
මම ඇත්තටම ඔබෙන් අයදිනවා, කට වහගන්න.

36
00:07:22,220 --> 00:07:24,420
Masaki-kun, ඔයා හොඳින්ද?

37
00:07:24,420 --> 00:07:27,380
ආහ් ටිකක් රිදෙනවා

38
00:07:27,380 --> 00:07:28,320
එය රිදෙනවාද?

39
00:07:30,400 --> 00:07:31,000
ඔයාට කොහොම ද?

40
00:07:31,620 --> 00:07:34,400
සමාවන්න, මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ

41
00:07:35,980 --> 00:07:36,960
දක්ෂ ලෙස

42
00:07:36,960 --> 00:07:38,060
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

43
00:07:38,060 --> 00:07:39,500
සන්සුන් වෙන්න

44
00:07:39,500 --> 00:07:41,800
මම තාත්තට කියන්නෙත් නෑ

45
00:07:42,420 --> 00:07:43,240
ඇත්තටම?

46
00:07:44,580 --> 00:07:44,960
ඔයාට කොහොම ද?

47
00:07:46,580 --> 00:07:48,020
මම ටිකක් සන්සුන් වුණා

48
00:07:49,520 --> 00:07:59,870
නමුත් මම ජනප්රිය නොවීය, මම කුණු, මම සෑම සම්මුඛ පරීක්ෂණයක්ම අසමත් වූ අතර මට කිසිවක් නොතිබුණි.

49
00:08:01,860 --> 00:08:04,940
දීප්තිමත් ලෙස. ඔබ ගැන වැඩිපුර විශ්වාස කරන්න.

50
00:08:10,830 --> 00:08:11,290
ඔයාට කොහොම ද?

51
00:08:11,650 --> 00:08:12,670
ඔව්, ස්තුතියි.

52
00:08:13,970 --> 00:08:15,130
ටිකක් නිදාගන්න.

53
00:08:21,150 --> 00:08:22,050
මට කණගාටුයි.

54
00:08:23,070 --> 00:08:23,890
දීප්තිමත් ලෙස.

55
00:08:44,870 --> 00:08:46,190
දැනටමත් නිහඬව

56
00:08:49,330 --> 00:08:49,770
මොකක්ද?

57
00:08:55,150 --> 00:08:56,030
නිහඬව

58
00:08:56,030 --> 00:08:56,810
හහ්? මොහොතක්

59
00:08:58,810 --> 00:09:00,710
මොකද වුණේ? මසාකි-කුන්

60
00:09:01,930 --> 00:09:03,330
ඔබ මෙය කළ යුත්තේ එක් වරක් පමණි

61
00:09:04,670 --> 00:09:05,110
කරුණාකර

62
00:09:05,790 --> 00:09:07,390
මසාකි-කුන්

63
00:09:15,930 --> 00:09:18,310
ඇය ඉතා ලස්සන හා ලස්සනයි

64
00:09:26,130 --> 00:09:29,370
අම්ම ගැන හිතන එක මට දරාගන්න බෑ.

65
00:09:31,160 --> 00:09:32,820
ඔබ දෙමාපියෙක් සහ දරුවෙකු වන්නේ ඇයි?

66
00:09:35,580 --> 00:09:36,740
එබැවින් කරුණාකර

67
00:09:36,740 --> 00:10:02,800
නෑ නෑ නෑ

68
00:10:02,800 --> 00:10:05,780
ඇත්ත වශයෙන්ම, යම් අවස්ථාවක දී එය අඩු කරන්න.

69
00:10:09,760 --> 00:10:19,830
මසාකි-කුන්

70
00:10:22,040 --> 00:10:24,140
අහ්, මසාකි-කුන්...

71
00:10:30,590 --> 00:10:33,830
නෑ...ඉතින්...

72
00:10:35,030 --> 00:10:35,270
ඒයි?

73
00:10:59,720 --> 00:11:00,040
මට දැන් මේක කරන්න වෙනවා...

74
00:11:04,660 --> 00:11:07,920
සමාවෙන්න... මට තාම ඒක කරන්න බෑ...

75
00:11:07,920 --> 00:11:10,780
ඔබට එය මෙහි කළ නොහැක! නිවැරදිද? බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, හරිද?

76
00:11:11,320 --> 00:11:11,400
ඒයි?

77
00:11:12,300 --> 00:11:13,440
කරුණාකර...

78
00:11:13,440 --> 00:11:14,500
නැහැ!

79
00:11:15,060 --> 00:11:16,020
මසාකි-කුන්!

80
00:11:16,440 --> 00:11:18,000
මෙතන ටිකක් තියෙනවා, බලන්න.

81
00:11:18,540 --> 00:11:20,920
මට සමාවෙන්න, හිකාරි මගේ කොටසක් රිදුණා.

82
00:11:20,920 --> 00:11:22,080
අපේක්ෂා කළ පරිදි, නැත.

83
00:11:39,530 --> 00:11:40,670
අපි සන්සුන් වෙමු

84
00:11:44,500 --> 00:11:46,940
මගේ ඔළුව ටිකක් අවුල් වෙලා.

85
00:11:46,940 --> 00:11:47,760
සිසිල්, සිසිල්

86
00:11:48,160 --> 00:11:52,340
අනේ නෑ නෑ නෑ

87
00:11:57,170 --> 00:11:58,190
මේක හරිද?

88
00:11:58,190 --> 00:11:59,970
අහ්, මෙයයි, එය දැනටමත් නඩුවකි

89
00:11:59,970 --> 00:12:01,350
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ නැත, ඔබ දන්නවාද?

90
00:12:02,510 --> 00:12:13,400
කරුණාකර මේ ආකාරයෙන් බලන්න.

91
00:12:16,310 --> 00:12:16,870
හොඳ නැහැ

92
00:12:18,900 --> 00:12:19,560
හරිම පුදුමයි

93
00:12:19,560 --> 00:12:24,770
සියල්ලට පසු, එය ද මෙහි ඉතා ලස්සනයි.

94
00:12:39,600 --> 00:12:41,450
මට මේ ගැන ටිකක් කතා කරන්න ඕන

95
00:12:41,450 --> 00:12:42,670
හරි, මාව අල්ලන්න.

96
00:12:52,690 --> 00:12:54,290
හොඳ නැහැ

97
00:12:54,290 --> 00:13:25,920
ස්පර්ශයට ඉතා උණුසුම්.

98
00:13:27,440 --> 00:13:34,760
ටිකක් කලින්

99
00:13:37,210 --> 00:13:38,550
විවේකයට පෙර

100
00:13:38,550 --> 00:13:39,790
අද විතරයි

101
00:13:39,790 --> 00:13:41,630
විවේකයට පෙර

102
00:13:41,630 --> 00:13:43,350
උණුසුම්…

103
00:13:47,600 --> 00:13:57,150
ඔයා මොකද කරන්නේ?

104
00:13:57,690 --> 00:13:59,310
මේක කරන්න එපා...

105
00:14:12,380 --> 00:14:23,260
අකාලි වල කෑම හරිම රසයි

106
00:14:39,360 --> 00:14:41,480
මසාකි-කුන්…

107
00:15:54,090 --> 00:15:54,750
එය ස්පර්ශ කරන්න.

108
00:15:55,210 --> 00:15:55,570
කරුණාකර

109
00:15:55,950 --> 00:15:56,570
නැත.

110
00:15:56,750 --> 00:15:57,650
නවත්වන්න.

111
00:15:58,110 --> 00:15:58,810
එය වේදනා දෙයි.

112
00:15:59,510 --> 00:16:00,290
බැහැ.

113
00:16:00,770 --> 00:16:02,150
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

114
00:16:02,490 --> 00:16:03,130
නැත.

115
00:16:03,510 --> 00:16:03,990
ඔබට පෙනෙනවා.

116
00:16:04,510 --> 00:16:05,170
බැහැ.

117
00:16:07,200 --> 00:16:08,040
ඔයා බලන්න.

118
00:16:31,910 --> 00:16:32,950
නැහැ, මසාකි.

119
00:16:33,370 --> 00:16:35,230
මේක අප්ලෝඩ් කරන්න මීට වඩා ක්‍රියාකාරී වෙන්න ඕන.

120
00:16:36,880 --> 00:16:39,880
ඔබ එතරම් අක්‍රිය නම්, කිසිම සමාගමක් ඔබ සමඟ වැඩ කරන්නේ නැත.

121
00:16:43,490 --> 00:16:45,090
හොඳයි, අල්ලපු ගෙදර තරුණයා.

122
00:16:46,230 --> 00:16:48,130
සාමාන්‍යයෙන් මගේ තාත්තා පොඩි කාලේ.

123
00:16:48,430 --> 00:16:48,570
මම දකියි.

124
00:16:49,630 --> 00:16:50,090
මට සමාවෙන්න.

125
00:16:50,690 --> 00:16:51,570
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

126
00:16:54,280 --> 00:16:57,660
බෙහෙත් ගන්න වෙලාව හරි.

127
00:16:57,660 --> 00:16:59,340
ආ, ඒක තමයි

128
00:16:59,340 --> 00:17:00,680
කරුණාකර මසාකි

129
00:17:02,050 --> 00:17:04,490
මම හිතන්නේ එය සෑම විටම දෙමාපියන් මෙන් පවතිනු ඇත.

130
00:17:05,510 --> 00:17:06,530
මම මේක ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් කියනවා.

131
00:17:09,850 --> 00:17:12,910
නිකන් ඔන්ලයින් ගේම් ගහන්න එපා උබට වයසයි.

132
00:17:15,670 --> 00:17:17,330
ඔහ්, මසාකි, ඒ ඇති

133
00:17:17,330 --> 00:17:18,370
හාහා

134
00:17:21,100 --> 00:17:23,860
එය රැස් වන ස්ථානය හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න.

135
00:17:30,130 --> 00:17:36,710
අනේ මම හෙට ගොල්ෆ් ගහන්න යනවා එලවන්න යනවා ඉතින් රෑට එලවනවා ඉතින් දොර වහන්න වෙනවා.

136
00:17:37,750 --> 00:17:39,110
පරිස්සමෙන් ඇවිදින්න

137
00:17:40,920 --> 00:17:42,600
හොඳයි, මම සූදානම්.

138
00:18:17,350 --> 00:18:18,210
සිදුවුයේ කුමක් ද?

139
00:18:47,820 --> 00:18:48,880
සිදුවුයේ කුමක් ද?

140
00:18:57,190 --> 00:19:12,240
සිදුවුයේ කුමක් ද?

141
00:19:16,330 --> 00:19:17,110
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි

142
00:19:50,930 --> 00:19:53,930
මට හිකාරි එක්ක මොකක් හරි නපුරු වැඩක් කරන්න ඕන.

143
00:20:05,030 --> 00:20:08,430
ඔබට කීමට යමක් ඇත්නම්

144
00:20:08,430 --> 00:20:13,230
හිකාරි, කරුණාකර මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්න

145
00:20:15,270 --> 00:20:16,070
හොඳ අදහසක්

146
00:20:19,010 --> 00:20:21,130
කරුණාකර

147
00:20:21,130 --> 00:20:21,870
මසාකි-කුන්

148
00:20:21,870 --> 00:20:21,990
අනේ මම

149
00:20:31,650 --> 00:20:42,060
මම සහභාගි වෙන්නේ නැහැ. මගේ තාත්තා මෙහේ.

150
00:20:43,080 --> 00:20:47,040
ඒයි, එයාට ඒකෙන් ගොඩ එන්න බෑ නේද?

151
00:20:47,720 --> 00:20:48,900
බට් ආදිය.

152
00:20:49,460 --> 00:20:49,860
මම බැලුවා

153
00:21:19,070 --> 00:21:19,970
හරි, ඒක හරවන්න.

154
00:21:21,830 --> 00:21:24,070
මෙය හොඳ නැත

155
00:21:28,440 --> 00:21:30,060
ඔහ්, අවදි නොවන්න

156
00:21:30,060 --> 00:21:35,050
මට තව ඕන

157
00:22:10,810 --> 00:22:12,690
මට ඔබේ ඇස් බලන්න දෙන්න

158
00:22:14,710 --> 00:22:16,130
බලන්න

159
00:22:17,190 --> 00:22:19,430
අපි දැනට ඉවරයි.

160
00:22:20,310 --> 00:22:22,950
හෙලෝ, මසාකි-කුන්

161
00:22:33,600 --> 00:22:34,920
මේක හරිම ලැජ්ජයි අම්මේ.

162
00:22:35,520 --> 00:22:35,920
පුදුමයි

163
00:22:35,920 --> 00:22:36,280
ඉන්න, නැහැ.

164
00:23:00,370 --> 00:23:02,150
මේ අවට ඇති නේද?

165
00:23:03,390 --> 00:23:05,590
මට තව ඕන

166
00:23:07,390 --> 00:23:08,910
හේයි මට බලන්න පුළුවන්ද?

167
00:23:10,110 --> 00:23:12,630
නැහැ, දැනටමත් දැකලා තියෙනවා

168
00:23:12,630 --> 00:23:15,510
බලන්න?

169
00:23:15,770 --> 00:23:15,850
හොඳ නැහැ

170
00:23:40,980 --> 00:23:41,060
හොඳ නැහැ

171
00:26:44,200 --> 00:27:26,180
මම එය දැකිය යුතුයි

172
00:27:51,300 --> 00:28:04,440
හරිම පුදුමයි

173
00:28:29,120 --> 00:28:31,440
නරකම

174
00:53:23,340 --> 00:53:28,120
අහ්, ඔව්, කරුණාකරලා. මම තවමත් වෛද්‍යවරයෙක්, නමුත් මම සම්මුඛ පරීක්ෂණවලදී මගේ උපරිමය ලබා දෙනවා.

175
00:53:28,740 --> 00:53:36,720
මට තේරෙනවා. ඒ ස්වරය යම් කිසිවකු වෙත යොමු වූවාක් මෙන් තරමක් අමුතු විය. ඒයි?

176
00:53:37,450 --> 00:53:39,810
අහ්? අහ් ඒක හරි.

177
00:53:42,100 --> 00:53:46,060
හොඳයි, මම සම්මුඛ පරීක්ෂණය අතරතුර මගේ උපරිමය කරන්නම්. මට යන්නට ඕන.

178
00:53:46,500 --> 00:53:47,600
ඔව්, කරුණාකර එන්න.

179
00:54:03,820 --> 00:54:09,530
Hikari-san, කරුණාකර මම වැඩට යාමට පෙර.

180
00:54:11,530 --> 00:54:11,890
කරුණාකර?

181
00:54:13,550 --> 00:54:14,210
හොඳ අදහස?

182
00:54:16,430 --> 00:54:16,950
හොඳ අදහස?

183
00:54:17,650 --> 00:54:20,510
සාප්පු යෑමට පෙර විශ්වාසය ගොඩනඟා ගන්න.

184
00:54:21,830 --> 00:54:22,370
විශ්වාසය?

185
00:54:23,450 --> 00:54:24,310
මන්ද කරුණාකර.

186
00:54:32,220 --> 00:54:33,740
ඊට පස්සේ මම සාමාන්‍ය විදියට වැඩට ගියා.

187
00:54:36,710 --> 00:54:38,390
අත ශරීරය බවට පත්වේ

188
00:54:39,450 --> 00:54:40,990
ඔබට විශ්වාසද?

189
00:54:42,670 --> 00:54:43,530
මට තේරෙනවා

190
00:54:46,470 --> 00:54:48,590
ඔබට නැවුම් බවක් දැනෙන විට

191
00:54:48,590 --> 00:54:50,950
මිල අඩු ආහාර වලින් ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ කළ හැකිය.

192
00:54:51,450 --> 00:54:52,290
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න

193
00:54:52,290 --> 00:55:07,440
ඔබට පුළුවන් උපරිමයෙන් කරන්න.

194
00:55:07,440 --> 00:55:08,420
ඔබේ ආත්මය තබා ගන්න

195
00:55:10,040 --> 00:55:12,380
ඔබට යම් විශ්වාසයක් පවා ලබා ගත හැකිය.

196
00:55:15,420 --> 00:55:16,680
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

197
00:56:09,070 --> 00:56:11,790
ඔබට හොඳ රැකියාවක් සොයාගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

198
00:56:14,720 --> 00:56:17,160
මට ඔබව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට හැකි නම් මට මගේ උපරිමය කළ හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි?

199
00:56:17,160 --> 00:56:17,760
ඇත්තටම?

200
00:56:19,140 --> 00:56:29,240
මට හොඳ හැඟීමක්, හොඳ රැකියාවක් ලබා ගැනීමට සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය විය.

201
00:56:45,280 --> 00:56:46,620
ඔබට ඔබේ කකුල් විහිදුවන්න පුළුවන්ද?

202
00:56:59,980 --> 00:57:01,380
හොඳින් දැනෙනවා

203
00:57:01,380 --> 00:57:07,630
ඇත්තටම ජනාකීර්ණයි

204
00:57:22,640 --> 00:57:41,310
විශාල

205
01:00:43,120 --> 01:00:46,680
ආහ් නියමයි.

206
01:00:47,760 --> 01:00:48,880
කටේ ඇලෙනවා.

207
01:00:49,480 --> 01:00:50,820
පෙනුම හොඳයි.

208
01:00:51,140 --> 01:00:53,500
ඔව්. කමක් නැහැ.

209
01:00:54,640 --> 01:00:55,940
මසාකි-කුන්

210
01:00:56,780 --> 01:00:58,780
එය අව්‍යාජ අපකීර්තියක් නම්

211
01:00:59,410 --> 01:01:02,410
මගේ අම්මා ගොඩක් සහයෝගය දෙනවා.

212
01:02:00,920 --> 01:02:54,370
මම බොහෝ දුරට පිරී ඇත

213
01:02:58,280 --> 01:03:09,060
මම බොහෝ දුරට පිරී ඇත

214
01:03:11,290 --> 01:03:12,850
මම බොහෝ දුරට පිරී ඇත

215
01:03:16,930 --> 01:03:20,610
මම බොහෝ දුරට පිරී ඇත

216
01:03:24,030 --> 01:03:27,160
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

217
01:03:27,160 --> 01:03:29,280
ඔහ්, ඔබ කුණු දමනවාද?

218
01:03:33,600 --> 01:03:35,720
නමුත් මට නැවුම්බව අවශ්යයි.

219
01:03:39,040 --> 01:03:42,300
හොඳයි, මට හොඳක් දැනෙනවා ඇති.

220
01:04:27,190 --> 01:04:28,530
ඒක අනිත් පැත්තටත් හොඳට දැනෙනවා

221
01:08:10,740 --> 01:08:11,460
මම හිතන්නේ මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

222
01:08:12,720 --> 01:08:13,440
ඔව් ස්තුතියි

223
01:10:01,750 --> 01:10:02,670
මම ගෙදර ඉන්නේ

224
01:10:08,900 --> 01:10:09,780
මම ගෙදර ඉන්නේ

225
01:10:09,780 --> 01:10:11,160
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු බබා

226
01:10:11,160 --> 01:10:12,820
මසාකිගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාව කොහොමද?

227
01:10:13,340 --> 01:10:17,340
ඔහ්, ඔයා කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා.

228
01:10:17,340 --> 01:10:20,240
මට තේරෙනවා, මට ටිකක් බඩගිනියි.

229
01:10:20,240 --> 01:10:22,180
අහ්, මම දැන් සූදානම්.

230
01:10:22,180 --> 01:10:23,080
මම ඔබෙන් අයදිනවා

231
01:10:39,400 --> 01:10:41,080
මසාකි, මේක නියමයි නේද?

232
01:10:42,260 --> 01:10:43,460
ස්තූතියි, පියාණෙනි.

233
01:10:44,000 --> 01:10:47,060
මසාකිට මගේ උරහිස අතගාන්න මගේ වයස කීයද කියලා මම කල්පනා කරනවා.

234
01:10:49,810 --> 01:10:53,430
තාත්තා වගේම මමත් පුළුවන් තරම් ඉක්මනින් රස්සාවක් හොයාගන්නම්.

235
01:10:54,710 --> 01:10:55,430
මම ඔබෙන් අසමි.

236
01:10:58,580 --> 01:10:59,640
මට දැන් හොදයි.

237
01:11:01,040 --> 01:11:01,400
ස්තුතියි

238
01:11:02,600 --> 01:11:04,060
හරි අම්මේ අපිත් බීලා ඉමු.

239
01:11:04,400 --> 01:11:07,140
අහ්? මේක හොඳ නැහැ.

240
01:11:07,640 --> 01:11:10,840
කමක් නෑ කමක් නෑ. ඔහු සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවකින් හෝ වෙනත් දෙයකින් වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

241
01:11:13,270 --> 01:11:15,550
ඔව්. හොඳයි, ටිකක්.

242
01:11:17,130 --> 01:11:19,250
අහ්, මසාකිගේ පාසල නියමයි.

243
01:11:20,510 --> 01:11:29,980
ඔහ් ස්තුතියි.

244
01:11:35,900 --> 01:11:39,460
මසාකිගේ සමාගම කරන්නේ කුමක්ද?

245
01:11:41,660 --> 01:11:48,760
ආහ්, ඔයා අමාරු දෙයක් කරනවා වගේ.

246
01:11:49,000 --> 01:11:53,080
ඔබට අපහසු දෙයක් කළ හැකිද?

247
01:11:54,420 --> 01:11:56,780
ඔව්, ඔවුන් ඔබට නිවැරදිව උගන්වන බව පෙනේ.

248
01:12:14,470 --> 01:12:18,590
මාර්ගය වන විට, ඊළඟ රෝහල කුමන දිනයද?

249
01:12:23,250 --> 01:12:30,850
අහ්, ලබන සතියේ?

250
01:12:33,180 --> 01:12:37,180
මම ලබන බදාදා සේවාදායකයෙකු සමඟ ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කිරීමට යනවා.

251
01:12:38,140 --> 01:12:40,720
එදිනට වෙනස්කම් කිහිපයක් කරන ලෙස මට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිද?

252
01:12:42,840 --> 01:12:44,720
මම එය පරීක්ෂා කරන්නම්.

253
01:12:45,000 --> 01:12:45,820
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

254
01:13:49,800 --> 01:13:56,720
අහ් ඒක හරි. ඔබ දන්නවා, මම ක්රියාවලිය සංවිධානය කිරීමට සිදු විය.

255
01:14:01,740 --> 01:14:22,450
තාත්තා.

256
01:14:35,470 --> 01:14:37,010
කමක් නෑ මාව අල්ලන්න.

257
01:14:39,640 --> 01:14:43,940
නමුත්, ටිකක්.

258
01:14:49,340 --> 01:14:58,770
මට ටිකක් පුදුමයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

259
01:15:06,670 --> 01:15:08,290
මාව හොඳ මනෝභාවයකට පත් කළා

260
01:15:10,020 --> 01:15:17,420
තාත්තා කවදා එයිද දන්නේ නැහැ.

261
01:15:17,420 --> 01:15:20,860
කමක් නෑ මම කිව්වා ෆයිල් ටික ඕගනයිස් කරන්න ටිකක් කල් ගන්නම් කියලා.

262
01:15:20,860 --> 01:15:21,440
නමුත්

263
01:15:22,320 --> 01:15:23,580
හේ වාඩිවෙන්න

264
01:15:23,580 --> 01:15:25,460
නැහැ, මේ

265
01:15:33,420 --> 01:16:00,300
ආපහු එන්න කලින් හොඳ විවේකයක් ගන්න ඕන කියන හැඟීම මට තියෙනවා.

266
01:16:01,660 --> 01:16:02,060
හායි තාත්තේ

267
01:16:03,580 --> 01:16:05,760
ඔබේ බළලාට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න

268
01:16:20,410 --> 01:16:33,870
හොඳින් දැනෙනවාද?

269
01:16:34,150 --> 01:16:36,150
ඔව් ඒක හොඳට දැනෙනවා

270
01:16:42,940 --> 01:16:50,430
හොඳින් දැනෙනවා

271
01:16:50,430 --> 01:16:51,950
ඇත්තටම?

272
01:16:52,930 --> 01:16:56,090
ඔබේ බළලාට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න

273
01:16:57,730 --> 01:16:58,510
කොහොම හරි

274
01:17:00,530 --> 01:17:00,990
කෙසේ වෙතත්?

275
01:17:06,670 --> 01:17:08,130
මෙය නිවැරදිද?

276
01:17:08,490 --> 01:17:10,250
හොඳින් දැනෙනවා

277
01:17:10,950 --> 01:17:22,440
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

278
01:17:22,440 --> 01:17:23,640
ටික කාලෙකට මෙහෙ එන්න

279
01:17:41,840 --> 01:17:46,620
ආහ් නියමයි

280
01:17:50,120 --> 01:17:51,440
පෙනුම හොඳයි

281
01:20:07,690 --> 01:20:11,580
මගේ පියයුරු ගැන මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි

282
01:20:15,280 --> 01:20:16,520
මේ විදියට

283
01:20:17,740 --> 01:20:18,440
ඒක තමයි.

284
01:20:18,440 --> 01:20:19,140
ස්වාමීනි

285
01:20:19,140 --> 01:20:20,100
එය ගෙන යන්න

286
01:20:20,100 --> 01:20:21,660
චලනය

287
01:20:44,440 --> 01:20:45,680
පෙනුම හොඳයි

288
01:20:46,360 --> 01:20:47,780
හොඳින් දැනෙනවාද?

289
01:20:57,590 --> 01:20:58,530
දිගටම

290
01:20:58,530 --> 01:20:59,810
කෙසේ වෙතත්?

291
01:21:00,570 --> 01:21:01,730
පියයුරු?

292
01:21:02,210 --> 01:21:04,290
එය ඔබේ පියයුරු අතර තබන්න, එය හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි

293
01:21:41,260 --> 01:21:48,040
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා, මම ඉතා සතුටුයි

294
01:21:53,150 --> 01:21:55,030
භාවිතය වඩාත් සුවපහසු කරන්න

295
01:21:55,030 --> 01:21:57,780
එය එහි තිබේද?

296
01:21:58,480 --> 01:21:59,460
මෙතනත්?

297
01:22:00,280 --> 01:22:01,940
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

298
01:22:07,610 --> 01:23:02,210
පෙනුම හොඳයි

299
01:23:12,030 --> 01:23:13,010
පෙනුම හොඳයි

300
01:23:17,090 --> 01:23:23,770
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

301
01:24:04,710 --> 01:24:12,780
හොඳින් දැනෙනවා

302
01:24:27,020 --> 01:24:29,460
මසාකි, අද ඔබ වැඩ කරන පළමු දිනයද?

303
01:24:30,240 --> 01:24:33,660
මම මෙහේ. නව සේවකයින් සඳහා පුහුණුව අද පස්වරුවේ ආරම්භ වේ.

304
01:24:35,440 --> 01:24:42,740
සුභ පැතුම්, සසකි-කුන්. ඔබ වසර ගණනාවක් සිරගතව සිටින අතර මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

305
01:24:43,800 --> 01:24:49,940
මම ඉචිකාවා සහ ෆුකාවා පිළිගෙන සහනයක් දැනුණා.

306
01:24:51,050 --> 01:24:54,150
හොඳයි, ඒක හොඳයි, හරිද?

307
01:24:54,750 --> 01:24:58,350
ඔව්, ඔහු යනවා.

308
01:24:58,350 --> 01:25:02,350
හොඳ කෙනෙක් වෙන්න

309
01:26:29,110 --> 01:26:44,120
හොඳ හැඟීමක්

310
01:26:48,410 --> 01:26:53,110
ඔබට මාව අවදි කළ හැකිද?

311
01:26:54,570 --> 01:26:56,290
මට මේක තවත් කරන්න බෑ

312
01:27:41,240 --> 01:27:43,920
ඔබ පෝර්කි වලට කැමතිද?

313
01:27:45,900 --> 01:27:48,060
මම පොකීගේ සැමියාට ආදරෙයි.

314
01:27:50,280 --> 01:27:54,080
ඔබ මට සදහටම ආදරය කරයිද?

315
01:27:57,560 --> 01:27:58,880
හොඳට දැනෙනවා.

316
01:29:53,670 --> 01:29:55,450
බලන්න

317
01:30:11,320 --> 01:30:27,330
ඔව්

318
01:30:44,270 --> 01:30:44,310
බඩ

319
01:31:07,200 --> 01:31:13,310
මෙය අනිවාර්යයෙන්ම හොඳම වේ

320
01:32:16,540 --> 01:32:21,710
එය මිනිසාට වඩා විශාල හා බර විය.

321
01:32:21,710 --> 01:32:23,250
හොඳම

322
01:32:37,570 --> 01:32:43,480
මිනිසෙකු මෙන් සුවඳයි

323
01:34:52,970 --> 01:34:53,250
උහ්-හහ්

324
01:44:41,540 --> 01:44:43,380
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා

325
01:44:44,660 --> 01:44:55,480
ඔබට ඔබේ පියා සමඟ සිටීමට නොහැකි නම්, එය Masaki-kun ගේ වරදකි.

326
01:44:56,900 --> 01:44:58,300
වගකීම ගන්න

327
01:44:59,220 --> 01:45:01,640
මම වගකීම ගන්නවා

328
01:45:01,640 --> 01:45:04,560
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

329
01:45:04,560 --> 01:45:23,160
මට ඔයා වමනේ යනවා බලන්න ඕන

330
01:45:27,420 --> 01:45:29,040
මුලට

331
01:45:30,860 --> 01:45:32,600
මම දැක්කා ඔයාට වමනේ යනවා

332
01:45:32,600 --> 01:45:34,620
කොටස

333
01:45:37,140 --> 01:45:38,820
හොඳින් දැනෙනවා

334
01:46:22,340 --> 01:46:24,120
හොඳින් දැනෙනවා

335
01:46:31,070 --> 01:46:31,430
කෙසේ වෙතත්, මට තවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න

336
01:46:35,230 --> 01:46:37,250
හොඳ අදහසක්

337
01:46:45,120 --> 01:46:48,780
මම හැමදාම කියනවා මගේ අම්මගේ පස්සට මමත් ආදරෙයි කියලා.

338
01:46:49,580 --> 01:46:51,440
ඊට පස්සේ මමත් බඩ උඩ නිදාගත්තා.

339
01:47:02,540 --> 01:47:36,260
මෙහෙන් ළමයෙක්

340
01:47:40,010 --> 01:47:40,730
කොටළුවා

341
01:47:41,170 --> 01:47:43,680
හොඳ අදහසක්

342
01:47:50,730 --> 01:47:51,670
අසු

343
01:57:49,560 --> 01:57:50,480
පුදුමයි

344
02:00:13,020 --> 02:00:13,100
කොටළුවා

345
02:01:29,080 --> 02:01:30,280
ඔබේ මව තුළ

346
02:01:30,860 --> 02:01:37,900
සෑම අවස්ථාවකදීම

347
02:01:37,900 --> 02:01:39,600
ඔව්

348
02:01:39,600 --> 02:01:41,560
ඔබේ මව තුළ

349
02:01:48,190 --> 02:01:48,670
අමුතුයි

350
02:01:50,170 --> 02:01:52,820
මවගේ හැඟීම්

351
02:01:52,820 --> 02:01:53,620
සෑම අවස්ථාවකදීම

352
02:01:53,620 --> 02:01:57,060
හැඟීම්

353
02:01:57,060 --> 02:01:57,440
හොඳ නැහැ

354
02:01:57,720 --> 02:02:00,540
අපි එළියට යමු

355
02:02:00,540 --> 02:02:01,000
මට උදව් කරන්න

356
02:02:02,640 --> 02:02:03,780
එලී

357
02:03:08,550 --> 02:03:13,120
මට කාලගුණය ලස්සන කළ හැකිද?