1
00:00:01,001 --> 00:00:06,923
{\an8}20:38 涩谷 HIKARIE B3F
2
00:00:17,767 --> 00:00:19,310
这真是一团糟。
3
00:00:19,978 --> 00:00:21,688
在下面的某个地方，
4
00:00:21,771 --> 00:00:25,442
他们放下了与
外面用来困住非巫师的那个？
5
00:00:31,531 --> 00:00:32,365
对不起。
6
00:00:43,710 --> 00:00:46,045
我想我明白他们想要做什么。
7
00:00:49,549 --> 00:00:51,050
你开始了。
8
00:00:51,134 --> 00:00:52,051
{\an8}20:39 青山墓地
9
00:00:52,135 --> 00:00:54,137
{\an8}先生Gojo要一个人处理这件事吗？
10
00:00:55,513 --> 00:00:59,642
我明白为什么，但我们可以
也做点什么吧？
11
00:00:59,726 --> 00:01:00,935
喜欢作为备份吗？
12
00:01:04,147 --> 00:01:09,402
这就是为什么我们现在要去涩谷。
13
00:01:09,486 --> 00:01:11,237
哦真的吗？
14
00:01:11,321 --> 00:01:12,238
把它还给我。
15
00:01:12,322 --> 00:01:13,239
“还给我”？！
16
00:01:15,533 --> 00:01:18,203
有姐姐作为后盾。
17
00:01:18,912 --> 00:01:22,207
五条悟真是个幸运的人。
18
00:01:22,290 --> 00:01:25,877
他不只是另一个人。
19
00:01:25,960 --> 00:01:29,589
但你也不仅仅是另一个女人。
20
00:01:29,672 --> 00:01:31,382
呜呜呜呜…
21
00:01:31,466 --> 00:01:34,177
你真的很可爱。
22
00:01:34,260 --> 00:01:36,471
{\an8}你真的不这么认为，是吗？
23
00:01:36,554 --> 00:01:39,349
{\an8}姐姐，你爱的不是家人，
24
00:01:39,432 --> 00:01:42,018
{\an8}但是合同关系
叫家人吧？
25
00:01:43,186 --> 00:01:45,063
{\an8}你很了解我。
26
00:01:45,146 --> 00:01:47,065
{\an8}这就是我喜欢你的地方。
27
00:01:48,525 --> 00:01:50,068
{\an8}我们开始吧。
28
00:01:51,653 --> 00:01:53,196
{\an8}你好，我是美美。
29
00:01:56,866 --> 00:01:59,327
板取，目的地变了。
30
00:02:00,453 --> 00:02:01,830
在明治神宫前站，
31
00:02:01,913 --> 00:02:04,582
与以下相同的窗帘
涩谷的那个已经掉了。
32
00:02:04,666 --> 00:02:06,709
我们要去那里。
33
00:02:09,337 --> 00:02:10,255
我们要跑。
34
00:02:10,964 --> 00:02:12,048
跟上我。
35
00:02:12,799 --> 00:02:13,716
好吧。
36
00:02:19,139 --> 00:02:21,057
{\an8}20:40 涩谷站 B5F 站台
37
00:02:24,644 --> 00:02:26,437
看来你已经做好充分准备了。
38
00:02:30,775 --> 00:02:32,360
你在这里。
39
00:02:32,944 --> 00:02:35,613
你已经做了这么多了。
如果你还是输了，你就没有任何借口。
40
00:02:36,197 --> 00:02:40,952
{\an8}我想问你是否想过
关于你第一次失败的借口。
41
00:04:15,338 --> 00:04:19,926
{\an8}帷幕覆盖了整个地铁
车站，困住普通人。
42
00:04:20,009 --> 00:04:23,721
{\an8}里面还有另一个窗帘
地下五层平台上
43
00:04:23,805 --> 00:04:26,599
{\an8}禁止巫师进入。
44
00:04:27,517 --> 00:04:33,147
被诅咒的灵魂或被诅咒的人
放下两个窗帘在他们之间。
45
00:04:34,357 --> 00:04:35,608
他们之间？
46
00:04:35,692 --> 00:04:37,819
不在中心吗？
47
00:04:38,528 --> 00:04:39,862
这只是我的猜测
48
00:04:39,946 --> 00:04:42,657
但他们可能会冒险
把自己放在外面
49
00:04:42,740 --> 00:04:45,326
以增强屏障的强度。
50
00:04:45,410 --> 00:04:48,288
助理督导两名
已经被拿下来了。
51
00:04:48,871 --> 00:04:53,293
另外，窗帘之间还有...
52
00:04:53,876 --> 00:04:57,130
虽然我不能确定...
53
00:04:57,714 --> 00:05:00,300
没关系。就说吧。
54
00:05:04,637 --> 00:05:05,930
窗帘之间，
55
00:05:07,682 --> 00:05:09,559
可能有变形的人类。
56
00:05:32,665 --> 00:05:34,917
你在做什么？我们得走了。
57
00:05:35,668 --> 00:05:38,838
姐姐正在分享
她与乌鸦的异象。
58
00:05:39,422 --> 00:05:42,341
这个过程需要集中注意力，
所以请保持安静。
59
00:05:43,176 --> 00:05:45,595
没关系。你可以说话。
60
00:05:45,678 --> 00:05:46,512
她这么说。
61
00:05:46,596 --> 00:05:48,973
哦，姐姐。
62
00:05:55,897 --> 00:05:57,857
我对情况有一个大概的了解。
63
00:05:57,940 --> 00:05:59,150
伊塔多里。
64
00:05:59,233 --> 00:06:02,153
你愿意杀人吗
许多弱小的变形人类
65
00:06:02,236 --> 00:06:05,114
或驱除一个
强大的诅咒之灵？
66
00:06:07,325 --> 00:06:10,536
{\an8}好吧，我猜你会选择后者。
67
00:06:14,791 --> 00:06:16,834
这是地图。
68
00:06:16,918 --> 00:06:18,836
变形的人类正在四处游荡
69
00:06:18,920 --> 00:06:21,881
并攻击普通人
在地下四层。
70
00:06:24,801 --> 00:06:28,137
我猜大部分是普通人
位于地下五层平台。
71
00:06:29,430 --> 00:06:30,598
你猜？
72
00:06:30,681 --> 00:06:33,810
因为乌鸦们
我发出了被诅咒的能量，
73
00:06:34,644 --> 00:06:36,854
他们无法进入地下室五层。
74
00:06:36,938 --> 00:06:42,318
普通人估计都被追杀了
也只能下楼了。
75
00:06:43,027 --> 00:06:47,907
我的乌鸦被追杀了
地下室一号和二号之间。
76
00:06:48,616 --> 00:06:52,370
所以，被诅咒的灵魂或被诅咒的人
拉幕布的人就在那里。
77
00:06:53,037 --> 00:06:56,541
他们可能正在尝试狩猎
普通人爬回来，
78
00:06:56,624 --> 00:06:58,668
或者它与
窗帘的条件。
79
00:06:59,252 --> 00:07:01,003
我们不确定
为什么他们采取这个立场
80
00:07:01,087 --> 00:07:04,507
和目的
隔离地下室五层。
81
00:07:07,635 --> 00:07:08,636
他在那儿，不是吗？
82
00:07:09,345 --> 00:07:10,805
就在下面这里...
83
00:07:12,014 --> 00:07:12,890
那个家伙。
84
00:07:13,599 --> 00:07:15,143
我不知道。
85
00:07:15,226 --> 00:07:19,564
在我看到拼凑的脸之前，
乌鸦被杀了。
86
00:07:20,273 --> 00:07:24,527
但既然有变形的人类，
他应该在那儿。
87
00:07:25,361 --> 00:07:27,864
分开也许不是一个好主意
88
00:07:27,947 --> 00:07:31,159
但地下室四层的那些人
很快就会被杀死。
89
00:07:33,119 --> 00:07:36,747
我们将使用七号出口
直接去地下四层
90
00:07:36,831 --> 00:07:38,708
并拯救那些人。
91
00:07:39,500 --> 00:07:43,337
如果事情出了问题，
下到地下四层。
92
00:07:43,421 --> 00:07:45,173
但如果可以的话，
93
00:07:45,256 --> 00:07:49,093
我希望当我们重逢时
帷幕将被掀起，
94
00:07:49,177 --> 00:07:51,220
人民将获救，
95
00:07:51,304 --> 00:07:55,933
我们会弄清楚他们是什么
正在尝试在地下室五做。
96
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
别担心，梅小姐。
97
00:07:59,979 --> 00:08:01,856
因为我再也不会输了。
98
00:08:01,939 --> 00:08:03,149
21:03 明治神宫前站B2F
99
00:08:16,078 --> 00:08:17,622
你在看什么？
100
00:08:24,462 --> 00:08:29,091
你……你是……朱朱……
101
00:08:29,175 --> 00:08:32,011
柔术……柔术魔法师吧？
102
00:08:33,679 --> 00:08:35,598
你是柔术魔法师，对吧？
103
00:08:35,681 --> 00:08:38,643
正确的？我很聪明。
104
00:08:39,727 --> 00:08:41,812
有着一张拼凑面孔的被诅咒的灵魂
就在这里，对吧？
105
00:08:42,396 --> 00:08:43,272
他现在在哪里？
106
00:08:44,982 --> 00:08:48,069
补丁……工作……
107
00:08:49,654 --> 00:08:51,781
那个脸上缝着针的家伙。
108
00:08:51,864 --> 00:08:54,992
我不是傻子！我知道。
109
00:08:55,076 --> 00:08:57,286
我很聪明。
110
00:08:57,954 --> 00:08:59,747
玛希托就在楼下。
111
00:08:59,830 --> 00:09:02,792
我在这里保护窗帘。
112
00:09:03,876 --> 00:09:04,794
真人...
113
00:09:05,503 --> 00:09:07,296
淳平就是这样
也称为拼凑脸。
114
00:09:08,005 --> 00:09:09,799
不，他的名字现在不重要了。
115
00:09:10,883 --> 00:09:13,344
屏障技术相当困难。
116
00:09:13,427 --> 00:09:16,556
有很多人无法使用
尽管他们很强。
117
00:09:16,639 --> 00:09:18,558
我很坚强，但我也可以使用它们。
118
00:09:19,517 --> 00:09:22,395
这东西拉下了两块窗帘？
119
00:09:22,478 --> 00:09:23,396
奇怪...
120
00:09:25,273 --> 00:09:28,734
玛希托的魔法并不好。
121
00:09:29,819 --> 00:09:33,531
{\an8}他只是说他是
保护窗帘，对吗？
122
00:09:33,614 --> 00:09:35,908
{\an8}在这种情况下，那个东西
看起来很可疑。
123
00:09:35,992 --> 00:09:37,660
{\an8}无论如何，我应该先摧毁它。
124
00:09:37,743 --> 00:09:38,744
{\an8}你知道吗？
125
00:09:38,828 --> 00:09:42,707
当人类被重塑时，
它们的味道更差。
126
00:09:44,625 --> 00:09:48,588
我很聪明，所以我能看出来。
127
00:09:57,263 --> 00:10:00,391
你们都是一样的...
128
00:10:00,975 --> 00:10:05,646
别再这么低估人类了。
129
00:10:10,443 --> 00:10:14,155
你不太聪明，是吗？
130
00:10:14,864 --> 00:10:18,951
我敢打赌你甚至无法分辨
我到底是个什么样的诅咒啊。
131
00:10:19,952 --> 00:10:21,287
你可知道？
132
00:10:21,871 --> 00:10:23,456
在这个世界上，
133
00:10:24,790 --> 00:10:27,960
愚蠢的人先死。
134
00:10:29,378 --> 00:10:30,963
啊？你不是蝗虫咒吗？
135
00:10:40,973 --> 00:10:44,310
这家伙很聪明。
136
00:10:50,066 --> 00:10:51,776
蝗灾。
137
00:10:51,859 --> 00:10:55,529
造成大规模灾难
蝗虫爆发。
138
00:10:56,364 --> 00:10:59,867
它们不仅吃庄稼，
还有纸张、衣服、棚子，
139
00:10:59,950 --> 00:11:02,995
以及任何由植物制成的东西。
140
00:11:03,704 --> 00:11:08,626
一天内，一只成年蝗虫可以吃掉
等于其自身重量的量。
141
00:11:08,709 --> 00:11:11,087
一群一吨的蝗虫
142
00:11:11,170 --> 00:11:16,092
可以消耗足够的食物
一天可容纳 2,500 人。
143
00:11:16,175 --> 00:11:19,178
奇怪的咀嚼声
日日夜夜继续。
144
00:11:19,261 --> 00:11:21,764
他们离开后还剩下什么
是一片荒凉的土地
145
00:11:21,847 --> 00:11:26,102
被它们分泌的黑色粘液覆盖。
146
00:11:26,185 --> 00:11:29,480
这景象远非平静。
147
00:11:30,439 --> 00:11:36,529
人们恐惧、憎恨、咒骂
恶魔般的昆虫。
148
00:11:42,701 --> 00:11:44,829
如此出色的跳跃和咬合能力。
149
00:11:44,912 --> 00:11:48,040
它甚至可以说话，
这意味着这是一个高级诅咒。
150
00:12:35,379 --> 00:12:36,839
你继续跑来跑去。
151
00:12:37,423 --> 00:12:39,175
你是哪一个？
152
00:12:39,842 --> 00:12:42,178
他可能不会使用任何技巧。
153
00:12:42,845 --> 00:12:43,679
哪个什么？
154
00:12:44,263 --> 00:12:47,850
你聪明还是不聪明？
155
00:12:49,059 --> 00:12:51,687
我……很聪明。
156
00:12:53,230 --> 00:12:57,193
聪明人自己不会这么说。
157
00:12:57,902 --> 00:12:59,195
是这样吗？
158
00:13:25,012 --> 00:13:26,805
这是一场战斗
159
00:13:26,889 --> 00:13:31,060
两只手臂与四只手臂。
160
00:13:49,662 --> 00:13:51,580
我的手臂、下巴和眼睛......
161
00:13:52,164 --> 00:13:54,833
比人类更强大。
162
00:13:55,459 --> 00:13:57,378
但是为什么......
163
00:14:03,884 --> 00:14:07,012
为什么我是唯一被击中的人？
164
00:14:29,827 --> 00:14:32,872
但我确实比较聪明。
165
00:14:33,455 --> 00:14:36,041
蝗虫在土壤中产卵，
166
00:14:36,125 --> 00:14:38,168
因此他们的腹部会伸展和收缩。
167
00:14:38,252 --> 00:14:43,215
这些技巧很难，但可以扩展
最多可达平时长度的三倍。
168
00:14:46,218 --> 00:14:47,678
我赢了。
169
00:14:53,726 --> 00:14:55,144
它确实有一个窍门。
170
00:14:56,228 --> 00:14:58,063
但不仅如此......
171
00:14:58,147 --> 00:15:00,399
你吃了人类。
172
00:15:01,525 --> 00:15:03,152
你已经准备好了，不是吗？
173
00:15:04,236 --> 00:15:09,909
他们之间的差距太大了
被这样的伎俩关闭。
174
00:15:14,872 --> 00:15:15,748
姐姐。
175
00:15:17,833 --> 00:15:19,043
{\an8}帷幕拉开了。
176
00:15:19,627 --> 00:15:22,963
{\an8}让我们等待 Itadori，这样我们就可以下去了
一起到地下室五层。
177
00:15:27,426 --> 00:15:29,178
{\an8}蝗虫家伙被驱魔了吗？
178
00:15:29,887 --> 00:15:32,014
{\an8}看起来一位有能力的巫师已经到来了。
179
00:15:33,223 --> 00:15:36,435
真遗憾。我也很想打架。
180
00:15:38,646 --> 00:15:40,230
但没有其他办法。
181
00:15:42,691 --> 00:15:44,026
毕竟，这是工作。
182
00:15:46,487 --> 00:15:48,280
{\an8}Itadori，你太棒了。
183
00:15:49,198 --> 00:15:50,157
什么？
184
00:15:51,116 --> 00:15:54,912
老实说，
我以为你会再挣扎一点。
185
00:15:55,829 --> 00:15:58,666
{\an8}你已经有实力了
相当于1级。
186
00:15:59,249 --> 00:16:01,418
{\an8}你可能是唯一一个
自从日下部
187
00:16:01,502 --> 00:16:03,170
{\an8}无需使用任何技术即可做到这一点。
188
00:16:04,254 --> 00:16:06,048
{\an8}因为这不是拼凑而成的脸。
189
00:16:06,131 --> 00:16:09,134
{\an8}如果是他，我不会
过得很轻松。
190
00:16:09,218 --> 00:16:11,095
{\an8}我姐姐在夸你。
就虚心接受吧。
191
00:16:11,178 --> 00:16:12,930
{\an8}谢谢。我真的很荣幸。
192
00:16:19,728 --> 00:16:20,688
我们太晚了吗？
193
00:16:20,771 --> 00:16:22,356
嘿，你在那边！
194
00:16:22,439 --> 00:16:26,110
你还好吗？其他人在哪里？
195
00:16:36,578 --> 00:16:39,123
即使你没有这样做，
我不会逃跑。
196
00:16:39,790 --> 00:16:41,333
如果我这样做了，
197
00:16:41,417 --> 00:16:44,128
你会杀死这里所有的人类，对吗？
198
00:16:46,714 --> 00:16:48,382
这就是我来这里的原因
199
00:16:48,966 --> 00:16:50,968
那两个人在说什么？
200
00:16:51,051 --> 00:16:52,386
不，有四个。
201
00:16:53,387 --> 00:16:56,140
如果你逃跑呢？我们说...
202
00:16:57,057 --> 00:17:01,520
你知道五条悟什么时候
能发挥出他最大的力量吗？
203
00:17:05,482 --> 00:17:07,901
不要拐弯抹角。告诉我吧。
204
00:17:08,485 --> 00:17:09,611
那就是...
205
00:17:11,488 --> 00:17:13,240
当他独自一人时。
206
00:17:14,491 --> 00:17:16,660
我们说...
207
00:17:18,454 --> 00:17:19,705
别推。
208
00:17:22,332 --> 00:17:23,751
就算你不逃。
209
00:17:28,088 --> 00:17:30,007
退后一步，否则你就会死。
210
00:17:31,341 --> 00:17:37,514
{\an8}他们堵住了出口，所以我看不到
如果另一边有人。
211
00:17:38,098 --> 00:17:40,559
任何柔术魔法师
谁与他并肩作战
212
00:17:40,642 --> 00:17:42,519
基本上只是妨碍他。
213
00:17:42,603 --> 00:17:47,858
所以我们围着他
甚至更弱的非巫师。
214
00:18:05,584 --> 00:18:07,377
血液操纵。
215
00:18:07,878 --> 00:18:09,713
斩断驱魔。
216
00:18:30,150 --> 00:18:34,947
反向最小输出
诅咒术是失效术的两倍。
217
00:18:35,030 --> 00:18:38,826
几乎不可能使用
不会影响非巫师的移动。
218
00:18:38,909 --> 00:18:40,327
对于蓝来说也是一样的。
219
00:18:40,410 --> 00:18:43,872
或许他无法提升自己的力量
达到使攻击有效的水平。
220
00:18:47,417 --> 00:18:50,838
使用蓝色高速移动
应该也很难。
221
00:18:50,921 --> 00:18:54,842
因为对于非巫师来说，
它就像一辆自卸车
222
00:18:54,925 --> 00:18:56,844
他们会立即死去
如果它触动了他们。
223
00:18:56,927 --> 00:19:01,890
在这种情况下，五条悟将
只需要采取防御姿态。
224
00:19:06,937 --> 00:19:07,938
哈!
225
00:19:14,194 --> 00:19:15,863
-域放大。
-域放大。
226
00:19:41,221 --> 00:19:43,724
我懂了。我的意思是...
227
00:19:43,807 --> 00:19:46,560
我应该知道考虑到
你和一个诅咒用户在一起。
228
00:19:47,144 --> 00:19:49,062
域放大。
229
00:19:49,146 --> 00:19:52,316
这就像简单域
新阴影风格，
230
00:19:52,399 --> 00:19:54,818
将自己封闭在域内。
231
00:19:54,902 --> 00:19:56,904
虽然保证命中
效果会减弱，
232
00:19:56,987 --> 00:19:59,573
它总是会抵消技术。
233
00:20:02,993 --> 00:20:06,580
有了这个，他们就可以攻击我了。
234
00:20:07,664 --> 00:20:11,460
我们该怎么办
他的领域无限虚空？
235
00:20:11,543 --> 00:20:14,087
唯一不受影响的人
236
00:20:14,171 --> 00:20:18,091
应该是五条悟
以及那些他正在触摸的人。
237
00:20:18,675 --> 00:20:19,593
假设...
238
00:20:20,177 --> 00:20:25,849
他足够优秀，只能困住你们，
239
00:20:25,933 --> 00:20:30,854
许多非巫师会被压垮
无限虚空与幕布之间。
240
00:20:31,688 --> 00:20:35,859
我99%确信五条悟不会
使用他的域名。
241
00:20:36,860 --> 00:20:40,447
另一方面，你们不能
也可以使用您的域名。
242
00:20:40,530 --> 00:20:43,283
如果有很多非巫师
被困在你的领域内
243
00:20:43,367 --> 00:20:47,579
他必须放弃它们
并也使用一个。
244
00:20:47,663 --> 00:20:51,208
你知道谁会赢
在一场领域之战中。
245
00:20:53,752 --> 00:20:57,214
无论如何，你必须让
五条悟集中精力。
246
00:20:57,297 --> 00:21:00,968
让他专注于被诅咒的灵魂
并拯救非巫师。
247
00:21:05,847 --> 00:21:07,724
嘿，站起来。
248
00:21:07,808 --> 00:21:10,018
来吧，起来吧。
249
00:21:10,811 --> 00:21:11,728
没关系。
250
00:21:12,521 --> 00:21:14,606
赶快。握住我的手。
251
00:21:19,903 --> 00:21:22,197
我说不许逃跑。
252
00:21:23,532 --> 00:21:25,701
我必须走这么远吗
你明白吗？
253
00:21:27,911 --> 00:21:31,415
嗯，老实说我很惊讶。
254
00:21:32,165 --> 00:21:35,085
什么？你在找借口吗？
255
00:21:35,794 --> 00:21:37,045
不，秃头。
256
00:21:42,592 --> 00:21:48,473
我很惊讶你们
我以为你就凭这个就能打败我。
257
00:21:52,561 --> 00:21:55,605
我希望你能坚持至少20分钟。
258
00:21:55,689 --> 00:21:57,733
在那之后，
259
00:21:57,816 --> 00:22:01,403
剩下的就交给我和狱界吧。
260
00:23:36,540 --> 00:23:39,960
我们来玩山手线游戏吧
具有五条悟的强项。
261
00:23:40,043 --> 00:23:41,336
强。
262
00:23:41,419 --> 00:23:42,754
强。
263
00:23:42,838 --> 00:23:43,672
刚强。
264
00:23:43,755 --> 00:23:45,382
下一集，涩谷事件，
打开门。
265
00:23:45,465 --> 00:23:46,842
这家伙超级有钱。
266
00:23:46,925 --> 00:23:49,094
-我们只是在开玩笑。
-我们只是开玩笑。
267
00:23:49,177 --> 00:23:50,428
别惹我。