1 00:00:09,043 --> 00:00:11,003 999. Was ist Ihr Notfall? 2 00:00:11,243 --> 00:00:15,803 Hallo. Es gibt einen Körper und Blut. So eine Menge Blut. 3 00:00:36,123 --> 00:00:40,723 Wissen Sie, ich habe diese Dokumentationen gesehen, einer dieser wahren Krimis. 4 00:00:40,963 --> 00:00:43,203 - Es ging um einen Priester. - Okay. 5 00:00:44,283 --> 00:00:46,363 Und es stellte sich heraus, dass er gerannt ist diese ganze Kultsache 6 00:00:46,363 --> 00:00:49,123 wo er sagte, er sei wie ein außerirdischer Weltraumengel. 7 00:00:49,123 --> 00:00:50,963 Ich habe damit angefangen. 8 00:00:51,483 --> 00:00:53,923 Er ließ jeden seinen Schwanz anfassen, oder? 9 00:00:54,163 --> 00:00:55,243 Naja, na ja. 10 00:00:55,923 --> 00:00:59,003 Aber das Ganze ist Er wird von einer der Kultdamen getötet. 11 00:00:59,003 --> 00:01:01,203 Verderben Sie es nicht. Ich habe nur den ersten Teil gesehen. 12 00:01:01,203 --> 00:01:04,043 Es geschah im wirklichen Leben. Ich kann die Neuigkeiten nicht verderben. 13 00:01:04,603 --> 00:01:07,643 Der Punkt ist, vielleicht ist es das, was das ist. Wie eine Kultsache. 14 00:01:08,843 --> 00:01:11,643 Auf keinen Fall. Glaubst du wirklich? 15 00:01:11,643 --> 00:01:14,723 Ich meine, sieh ihn dir an. Es ist so filmisch. 16 00:01:15,003 --> 00:01:16,643 Superkult. 17 00:01:18,323 --> 00:01:20,123 Es ist fast schön. 18 00:01:28,123 --> 00:01:29,123 Detektiv. 19 00:01:56,683 --> 00:02:00,003 - Wer von euch hat ihn gefunden? - Ihn, Detective. 20 00:02:00,603 --> 00:02:03,923 Aber ich bin derjenige, der dich viel genannt hat, weil er am Telefon nervös wird. 21 00:02:05,283 --> 00:02:07,643 - Warum? - Tu es einfach. 22 00:02:10,603 --> 00:02:14,283 - Weiß sonst noch jemand davon? - Nein. Nur ich und er. 23 00:02:15,363 --> 00:02:16,403 Und Sie natürlich. 24 00:02:21,043 --> 00:02:22,363 Gute Arbeit, Jungs. 25 00:02:25,043 --> 00:02:26,883 Meine Jungs werden es von hier aus übernehmen. 26 00:02:33,003 --> 00:02:34,003 Er ist tot. 27 00:02:35,483 --> 00:02:36,563 Ja, ich bin sicher. 28 00:02:48,123 --> 00:02:50,923 Ist das ein neuer Tracky? Sieht gut aus. 29 00:02:52,723 --> 00:02:53,883 Richtig, Jungs. Wir sehen uns. 30 00:02:59,923 --> 00:03:02,323 - Ich weiß, wer du bist. - WHO? 31 00:03:07,923 --> 00:03:09,683 {\an8}Fick mich. Twat. 32 00:03:10,363 --> 00:03:12,923 {\an8}- Nein. Fass mich verdammt noch mal nicht an. - Das bin ich nicht. Das werde ich nicht. 33 00:03:12,923 --> 00:03:15,923 {\an8}Aber du bist in meine Wohnung eingebrochen. 34 00:03:17,083 --> 00:03:18,123 Warum hast du das? 35 00:03:19,723 --> 00:03:20,763 Warum hast du das? 36 00:03:22,003 --> 00:03:23,003 Und Wills Nagellack. 37 00:03:23,123 --> 00:03:25,043 - Er hat es hier gelassen. - Wo ist er? 38 00:03:25,043 --> 00:03:27,323 - Woher kennst du ihn? - So kenne ich dich. 39 00:03:28,843 --> 00:03:31,723 - Was? - Lass es mich erklären. 40 00:03:32,763 --> 00:03:34,083 Mein Ex hatte mich gerade verlassen. 41 00:03:36,483 --> 00:03:39,723 - Wille? - Nein, nicht Will. Lass mich einfach die Geschichte erzählen. 42 00:03:40,723 --> 00:03:43,843 Mein Ex, der nicht Will ist, hatte mich gerade verlassen, 43 00:03:45,123 --> 00:03:47,403 und ich fühlte Super deprimiert darüber. 44 00:03:48,763 --> 00:03:52,403 {\an8}Und da habe ich dich gesehen. 45 00:03:54,523 --> 00:03:57,323 {\an8}Nein, das ist nicht mein Konto. Das bin nicht ich. 46 00:03:57,323 --> 00:03:59,123 Ich meine, das bin ich. Das ist mein Unifoto. Aber... 47 00:03:59,123 --> 00:04:02,123 Kannst du einfach, so Lassen Sie mich bitte die Geschichte erzählen? 48 00:04:05,443 --> 00:04:06,763 Ich dachte, ich kenne dich. 49 00:04:07,603 --> 00:04:10,283 Dass du der Typ warst, der das tut das Wetter in seiner Hose. 50 00:04:11,763 --> 00:04:14,003 Wie auch immer, ich habe beschlossen, mutig zu sein. 51 00:04:17,123 --> 00:04:20,003 Außerdem war ich geil. Und gelangweilt. 52 00:04:26,443 --> 00:04:29,083 Aber als es an der Tür klingelte, warst du es nicht. 53 00:04:29,443 --> 00:04:31,243 - Er war es. - Was, Will? 54 00:04:32,363 --> 00:04:34,083 Ja, Will. 55 00:04:36,003 --> 00:04:37,083 Nun, was hat er gesagt? 56 00:04:37,243 --> 00:04:38,643 Er sagte, er suche für Leute, die dich kannten. 57 00:04:39,283 --> 00:04:40,883 Sagte, du bist in einen Club gegangen viel die Straße runter. 58 00:04:41,843 --> 00:04:43,403 Vielleicht ein paar Einheimische hatte Informationen über dich. 59 00:04:43,403 --> 00:04:46,163 Intel? Nun, was zum Teufel wollte er etwas über mich wissen? 60 00:04:46,163 --> 00:04:48,363 - Warum hat er mich nicht einfach gefragt? - Ich weiß nicht. 61 00:04:48,363 --> 00:04:49,683 Ich habe einfach angenommen, dass du sein Freund bist 62 00:04:49,683 --> 00:04:50,803 und er dachte, du wärst es Betrug oder so... 63 00:04:50,803 --> 00:04:51,923 Okay. Was hat er dann gesagt? 64 00:04:52,763 --> 00:04:55,283 Er und ich haben es schnell gemerkt die Fehlkommunikation. 65 00:04:55,963 --> 00:04:58,323 Weißt du, das dachte ich Du warst der Wetterhosen-Typ. 66 00:05:00,003 --> 00:05:02,563 Und dann haben wir einfach geredet. 67 00:05:05,483 --> 00:05:06,483 Es war erstaunlich. 68 00:05:07,883 --> 00:05:12,163 Und zum ersten Mal seit Wochen Ich habe meine Ex nicht vermisst. 69 00:05:16,043 --> 00:05:17,083 Okay. Was dann? 70 00:05:18,403 --> 00:05:21,083 Er blieb die Nacht. Wir... 71 00:05:25,483 --> 00:05:28,043 Wissen Sie, wir waren beteiligt. 72 00:05:32,083 --> 00:05:33,323 Er hat meine Nummer genommen. 73 00:05:33,443 --> 00:05:34,883 Er sagte, er würde mir eine SMS schreiben. 74 00:05:36,643 --> 00:05:37,803 Aber er hat es nie getan. 75 00:05:37,803 --> 00:05:39,283 Obwohl er es versprochen hat. 76 00:05:39,603 --> 00:05:40,603 Ich schreibe dir eine SMS. 77 00:05:42,443 --> 00:05:46,443 Und er hat seine blöde Tasche zurückgelassen und alles, also dachte ich wirklich, dass er es könnte. 78 00:05:52,683 --> 00:05:55,603 Warten. Nein. Tut mir leid. Kann ich es kurz zusammenfassen? um für mich selbst einen Sinn zu ergeben? 79 00:05:55,603 --> 00:05:56,683 Mach weiter. 80 00:05:57,363 --> 00:06:00,363 Du hast mich also auf Horn'd gesehen, 81 00:06:00,883 --> 00:06:03,923 Aber als du mich eingeladen hast, Stattdessen kam Will. 82 00:06:04,803 --> 00:06:07,403 Und er hat dir Fragen über mich gestellt. 83 00:06:08,883 --> 00:06:12,003 - Dann habt ihr es vermasselt. - Und er hat mir nie wieder eine SMS geschrieben. Ja. 84 00:06:17,203 --> 00:06:21,003 Das muss also letzte Nacht gewesen sein. Er ist immer noch vor Ort. 85 00:06:22,643 --> 00:06:24,483 Nein, das war vor zwei Monaten. 86 00:06:26,443 --> 00:06:28,843 Nein. Nein, wir haben uns erst am Samstag getroffen. 87 00:06:30,843 --> 00:06:31,923 In diesem Club. 88 00:06:31,923 --> 00:06:34,203 Wir tanzten und er fragte nach meiner Nummer. 89 00:06:34,203 --> 00:06:36,203 Und dann hatten wir ein Date, etwa vor zwei Nächten. 90 00:06:36,803 --> 00:06:38,923 Und jetzt wird er vermisst, also suche ich ihn. 91 00:06:40,403 --> 00:06:43,763 Nun, er hat nach dir gesucht lange vor all dem. 92 00:06:47,243 --> 00:06:48,443 Was zum Teufel? 93 00:06:53,883 --> 00:06:54,883 Dies ist der richtige Ort. 94 00:06:55,963 --> 00:06:56,963 {\an8}Ich hoffe, er ist es. 95 00:07:14,403 --> 00:07:15,403 Bitte. 96 00:07:21,763 --> 00:07:22,803 Bist du... 97 00:07:26,643 --> 00:07:30,483 - Wer wohnt hier noch? - Warum sollte ich dir das erzählen? 98 00:07:30,483 --> 00:07:36,443 Ich versuche, eine Person zu finden dessen Kreditkarte auf 5-6-3-4 endet. 99 00:07:36,443 --> 00:07:39,163 - Wissen Sie, wer das ist? - Worum geht es hier? 100 00:07:39,163 --> 00:07:42,283 Es geht darum, dass ich versuche, es zu finden eine Person, die mir wirklich wichtig ist 101 00:07:42,283 --> 00:07:44,043 und direkt zu Deiner Tür geführt zu werden. 102 00:07:47,883 --> 00:07:51,603 Diese Kreditkarte gehört mir. Es wurde vor ein paar Wochen gestohlen. 103 00:07:51,883 --> 00:07:53,003 Ernsthaft? 104 00:07:53,923 --> 00:07:57,243 - Wo? Wann? - Ich habe wirklich keine Ahnung. 105 00:07:58,483 --> 00:08:00,403 Ist mir erst neulich in den Geschäften aufgefallen. 106 00:08:01,363 --> 00:08:02,363 Rechts. 107 00:08:03,323 --> 00:08:06,963 Es könnte also jeder sein. Überall. 108 00:08:10,403 --> 00:08:11,443 Geht es dir gut? 109 00:08:14,403 --> 00:08:19,563 Eigentlich nein, aber es ist in Ordnung. 110 00:08:22,203 --> 00:08:23,203 Weinst du? 111 00:08:24,923 --> 00:08:27,883 - Das bin ich, ja. Entschuldigung. - Baby, was ist passiert? 112 00:08:30,723 --> 00:08:33,603 - Es gab einen Todesfall in der Familie. - Baby. 113 00:08:34,283 --> 00:08:36,043 Ja, also bin ich einfach ein bisschen chaotisch im Moment. 114 00:08:36,603 --> 00:08:37,603 Komm her. 115 00:08:38,643 --> 00:08:40,763 Ich war dort. Ich weiß. 116 00:08:55,163 --> 00:08:56,163 Hast du... 117 00:08:58,323 --> 00:09:02,683 Möchtest du reinkommen? Zum Beispiel zum Tee oder was auch immer? 118 00:09:03,723 --> 00:09:05,603 Vielleicht könnten wir beide die Firma gebrauchen. 119 00:09:20,963 --> 00:09:22,443 Woher kennst du Jessica? 120 00:09:23,603 --> 00:09:28,763 Wir haben einfach nur rumgehangen, schätze ich. 121 00:09:30,643 --> 00:09:31,643 Was ist mit dir? 122 00:09:34,403 --> 00:09:37,323 Ich habe sie gestern mitgenommen. 123 00:09:39,883 --> 00:09:41,043 Cool. 124 00:09:52,003 --> 00:09:53,083 Rauchen Sie? 125 00:09:55,883 --> 00:09:57,883 - Los geht's. - Danke schön. 126 00:10:00,763 --> 00:10:01,803 Wen suchen Sie? 127 00:10:05,803 --> 00:10:09,683 Mein Zwilling. Mein Bruder. Er wird vermisst. 128 00:10:09,803 --> 00:10:12,043 Oh, Gott. Fehlen? 129 00:10:12,683 --> 00:10:16,443 Ja. Es ist wirklich zu traurig, um es zu verarbeiten. 130 00:10:17,843 --> 00:10:22,043 Was ist der Tod in deiner Familie, Wenn es Ihnen nichts ausmacht, wenn ich frage? 131 00:10:23,523 --> 00:10:26,923 - Eigentlich mein Vater. - Scheiße. 132 00:10:27,483 --> 00:10:29,923 Es ist okay. Es ist. 133 00:10:31,803 --> 00:10:33,683 Ich meine, das ist es nicht. 134 00:10:34,803 --> 00:10:40,363 Aber mit meinem Vater und mir, es war wirklich kompliziert. 135 00:10:44,603 --> 00:10:48,523 Spielen Sie es nicht herunter. Das ist verdammt schrecklich. Es tut mir wirklich leid. 136 00:10:50,763 --> 00:10:51,763 Danke schön. 137 00:10:53,923 --> 00:10:54,923 Wirklich. 138 00:10:58,283 --> 00:11:00,483 Es tut mir leid, dass Sie es nicht gefunden haben Dein Bruder ist heute Abend hier. 139 00:11:03,043 --> 00:11:05,323 Aber ich bin wirklich froh, dass wir uns kennengelernt haben. 140 00:11:07,923 --> 00:11:08,923 Ich bin auch froh. 141 00:11:12,563 --> 00:11:16,123 Sehen. Will spielt dich, so wie er es mit mir getan hat. 142 00:11:16,763 --> 00:11:20,123 Er spielt Spiele. Er ist ein verdammter Kerl. Und wir wurden verarscht. 143 00:11:21,003 --> 00:11:22,603 Und es steckt nichts mehr dahinter. 144 00:11:24,683 --> 00:11:27,643 Warten. Was ist damit? Warum hatte er das? 145 00:11:27,643 --> 00:11:32,003 Keine Ahnung. Es war in seiner Tasche mit nichts anderem als etwas Nagellack. 146 00:11:32,723 --> 00:11:35,843 Aber ich habe ihn gegoogelt. Peter Ono. 147 00:11:37,043 --> 00:11:39,683 Offenbar handelt es sich um einen Vermissten dem der Finger abgehackt wurde. 148 00:11:39,683 --> 00:11:41,043 Ich meine, wie psycho ist das denn? 149 00:11:41,043 --> 00:11:44,243 Er wusste es. Er wusste davon Peter die ganze Zeit. 150 00:11:46,243 --> 00:11:47,603 Und er ließ... Nein, nein, scheiß drauf. Entschuldigung. 151 00:11:47,603 --> 00:11:52,803 Er ließ mich ihm erzählen, was passiert ist, und er tat so, als hätte er keine Ahnung. 152 00:11:52,803 --> 00:11:54,043 Aber er wusste es. 153 00:11:55,163 --> 00:11:56,963 Ist er derjenige, der Peter mitgenommen hat? 154 00:11:58,563 --> 00:11:59,763 Hat er Peter getötet? 155 00:12:00,963 --> 00:12:03,403 - Habe ich Peters Mörder geküsst? - Mörder? 156 00:12:03,923 --> 00:12:07,243 Schau, ich meine, der Typ ist ein Spieler, aber ich habe keine Killer-Vibes bekommen. 157 00:12:07,243 --> 00:12:08,923 Na dann, was zum Teufel wollte er von mir? 158 00:12:10,883 --> 00:12:12,483 Ich meine, warum hat er mir das angetan? 159 00:12:13,123 --> 00:12:17,563 Es ist einfach so aufwendig und bizarr. Warum macht er all diese Anstrengungen? 160 00:12:18,803 --> 00:12:22,883 Ich breche in Büros und Wohnungen ein, um es zu versuchen und finde ihn, um sicherzustellen, dass es ihm gut geht. 161 00:12:22,883 --> 00:12:24,763 Und das die ganze Zeit er hat mit mir gevögelt. 162 00:12:26,683 --> 00:12:27,723 Nein. Scheiß drauf. 163 00:12:29,323 --> 00:12:30,443 Scheiß auf ihn. 164 00:12:32,803 --> 00:12:34,963 Ich verstehe es einfach nicht wie ich dachte, dass er mich mochte. 165 00:12:36,843 --> 00:12:38,243 Hat mir wirklich gefallen. 166 00:12:41,243 --> 00:12:42,243 So ziemlich viel. 167 00:12:45,363 --> 00:12:46,523 Warum habe ich es nicht gesehen? 168 00:12:48,123 --> 00:12:49,443 Ich bin so dumm. 169 00:12:50,683 --> 00:12:53,523 - Nein, ich bin der traurigste Sack der Welt. - Sehen. 170 00:12:54,643 --> 00:12:58,083 Ich habe buchstäblich keine Ahnung über alles, was du gerade gesagt hast. 171 00:12:58,083 --> 00:12:59,963 Aber du bist offensichtlich nicht dumm. 172 00:13:00,483 --> 00:13:02,763 Rechts? Na, was bin ich dann? 173 00:13:03,363 --> 00:13:07,363 Weil er der Erste ist Wer hat mich schon ewig gemocht, 174 00:13:07,363 --> 00:13:09,483 und es stellte sich heraus, dass er es war eine Art Freak. 175 00:13:09,483 --> 00:13:11,523 Hey, hör jetzt damit auf. 176 00:13:13,843 --> 00:13:16,363 Ich war du. Direkt nach der Trennung. 177 00:13:17,283 --> 00:13:19,163 Ich dachte, das würde niemand tun werde mich jemals wieder zu mir hingezogen fühlen. 178 00:13:19,163 --> 00:13:20,323 Du? 179 00:13:21,283 --> 00:13:25,043 Aber du bist so attraktiv. 180 00:13:26,683 --> 00:13:29,643 - Das glaube ich nicht. - Du bist verrückt. 181 00:13:31,163 --> 00:13:32,243 Du bist verrückt. 182 00:13:33,923 --> 00:13:35,763 Ist dir klar, wie großartig du bist? 183 00:13:41,563 --> 00:13:45,003 - Will hat mir jedoch eines beigebracht. - Ja? Was ist das? 184 00:13:46,283 --> 00:13:47,323 Dass es wahr ist. 185 00:13:49,843 --> 00:13:51,643 Der beste Weg, über jemanden hinwegzukommen, ist... 186 00:14:01,843 --> 00:14:02,843 - Das ist okay, oder? - Sicher. 187 00:14:02,843 --> 00:14:03,923 Okay. 188 00:14:20,123 --> 00:14:23,163 - Ich werde an dich denken. - Du auch. 189 00:14:30,763 --> 00:14:31,963 Ich habe deinen Namen nie erfahren. 190 00:14:34,323 --> 00:14:35,363 Maria. 191 00:14:36,483 --> 00:14:38,323 - Dein? - Jess. 192 00:14:48,083 --> 00:14:50,843 Ich stecke meinen Schwanz nicht in eine Panini-Presse, das ist sicher. 193 00:14:50,843 --> 00:14:52,363 Du wirst also deinen Hund fressen? 194 00:14:52,363 --> 00:14:54,403 Du hast gesagt, nur ein Stück. Das würde ihn nicht umbringen. 195 00:14:54,403 --> 00:14:57,523 Ja. Aber du wirst schneiden müssen das Stück abschneiden und selbst kochen. 196 00:14:57,523 --> 00:14:59,723 Bußgeld. Was auch immer. Ich mache mir einfach keine Sorgen. 197 00:15:01,003 --> 00:15:03,843 Oh mein Gott. Hey. Geht es dir gut? Was ist passiert? 198 00:15:05,283 --> 00:15:08,443 Ja, mir geht es gut. Es ist eine Sackgasse. 199 00:15:08,883 --> 00:15:11,963 - Aber du warst stundenlang da drin. - Ich möchte nicht wirklich darüber reden. 200 00:15:13,163 --> 00:15:15,843 - Sicher. - Entschuldigung. Kannst du mich jetzt nach Hause bringen? 201 00:15:24,523 --> 00:15:27,523 - Hallo, Elly. - Jess, wo zum Teufel warst du? 202 00:15:27,523 --> 00:15:30,923 - Ich habe mir die DNA-Übereinstimmung angesehen. - Du hast mich völlig im Stich gelassen. 203 00:15:31,163 --> 00:15:33,003 Ich musste einbrechen Le BarkBark ohne dich. 204 00:15:33,003 --> 00:15:36,443 Elliot, es tut mir leid. Ich bin im Moment so etwas wie eine Hülle einer Person. 205 00:15:36,443 --> 00:15:38,563 Im Ernst, das geht nicht einfach verschwinden so mit mir. 206 00:15:38,923 --> 00:15:43,643 - Sie wissen, wie auslösend es ist. - Ich weiß. In Ordnung? Elly, es tut mir leid. 207 00:15:45,083 --> 00:15:47,163 Was ist wann passiert? Du bist in Le BarkBark eingebrochen? 208 00:15:47,163 --> 00:15:49,443 Ich habe LawDaddy gefunden und er kannte Will. 209 00:15:49,643 --> 00:15:51,963 - Scheiße. - Und ich habe mit ihm geschlafen. 210 00:15:51,963 --> 00:15:55,963 - Elliot. Machtbewegung. - Nein, das ist es überhaupt nicht. 211 00:15:55,963 --> 00:15:58,403 Ich bin ein Verlierer, weil du recht hast. Will ist ein Psycho. 212 00:15:58,403 --> 00:16:00,723 Er trug das mit sich herum Wochen bevor ich ihn jemals traf. 213 00:16:00,923 --> 00:16:02,563 Er wusste die ganze Zeit über von Peter Bescheid. 214 00:16:03,043 --> 00:16:05,163 - Was zum Teufel? - Unbeholfenes Verhalten. 215 00:16:05,763 --> 00:16:07,483 Scheiß drauf. Es tut mir so leid, Elly. 216 00:16:07,483 --> 00:16:10,243 Also wahrscheinlich definitiv Dann bereiten Sie die Fingersachen vor. 217 00:16:10,603 --> 00:16:11,843 Puh. 218 00:16:12,923 --> 00:16:15,283 - Vielleicht hat er Peter verschwinden lassen. - Vielleicht. 219 00:16:15,883 --> 00:16:18,723 Oder vielleicht ist er einfach nur ein echter Krimi-Freak besessen von Peter oder so. 220 00:16:18,723 --> 00:16:19,963 Alles was wir sicher wissen 221 00:16:19,963 --> 00:16:24,763 ist, dass da etwas ist Ich habe mit Will ernsthaft einen Fehler gemacht. 222 00:16:24,763 --> 00:16:28,243 Ja. Und ich werde herausfinden, was. 223 00:16:33,403 --> 00:16:35,083 Ich hasse es, dieses Ding zu sehen. 224 00:16:36,323 --> 00:16:37,763 Macht mich immer noch so wütend. 225 00:16:42,363 --> 00:16:47,363 {\an8}Meine Mutter hatte ihn bereits aufgegeben bis dahin, nur ein paar Monate später. 226 00:16:48,203 --> 00:16:49,203 Ich weiß. 227 00:16:52,283 --> 00:16:53,643 Was soll das mit Sperma? 228 00:16:58,443 --> 00:17:01,723 Nur ein Teil ihres falschen religiösen Blödsinns. 229 00:17:02,203 --> 00:17:03,923 Verdammter Narzisst. 230 00:17:04,683 --> 00:17:08,643 - Wo lebt sie jetzt überhaupt? - Wahrscheinlich irgendwo dumm. 231 00:17:13,723 --> 00:17:15,163 Ich brauche Schlaf. 232 00:17:16,683 --> 00:17:17,723 Ich kann nicht klar denken. 233 00:17:17,723 --> 00:17:19,603 Weil du schwul bist Und du hast die ganze Nacht gevögelt. 234 00:17:19,603 --> 00:17:20,963 Verzeihung. 235 00:17:22,243 --> 00:17:23,243 Nein, nein. 236 00:17:24,163 --> 00:17:25,923 - Außerdem kannst du noch nicht schlafen. - Warum? 237 00:17:25,923 --> 00:17:30,403 - Wir haben das Ding von Hannahs Freund ... - Machst du Witze? Wir werden das nicht tun. 238 00:17:31,163 --> 00:17:34,083 Jess, ist dir klar, wie verrückt alles, was vor sich geht, ist? 239 00:17:34,523 --> 00:17:36,723 Ja, mehr als genug Ausreden eine Party verpassen. 240 00:17:36,723 --> 00:17:39,443 Aber sie werden aufhören lädt uns zu jeder Party ein. 241 00:17:39,443 --> 00:17:44,003 Wir kennen nicht einmal Hannahs Freund. Und er ist praktisch noch ein Kleinkind, oder? 242 00:17:44,003 --> 00:17:47,963 Er ist an der Universität, unserer Uni, als Studienanfänger. 243 00:17:47,963 --> 00:17:49,763 Es ist krank. Es ist verrückt. 244 00:17:49,763 --> 00:17:52,683 Er gibt vor dem Mittagessen eine Party. Er ist ein Baby. 245 00:17:53,763 --> 00:17:57,043 Warten. Hier ist etwas. Denken Sie darüber nach. 246 00:17:58,403 --> 00:18:00,603 - Die Party findet an unserer Uni statt, ja? - Ja. 247 00:18:00,843 --> 00:18:05,123 Und dieses schreckliche Ding, das meine Mutter gemacht hat, 248 00:18:05,443 --> 00:18:07,123 Das war für unser Uni-Jahrbuch. 249 00:18:07,403 --> 00:18:11,363 - Und das Foto, das Will von dir hatte ... - War auch von der Uni. 250 00:18:11,363 --> 00:18:14,403 Was wäre, wenn Will zu unserer Uni gehen würde? Ich wette, einer von ihnen kennt ihn. 251 00:18:14,403 --> 00:18:17,803 Und wenn nicht, können wir gehen die Bibliothek oder so. 252 00:18:17,803 --> 00:18:21,603 Sie werden Jahrbücher und Schulunterlagen haben und solche Scheiße. 253 00:18:23,123 --> 00:18:27,203 Und ich denke, es wird gut sein dass wir dorthin zurückkehren. 254 00:18:28,883 --> 00:18:32,283 Wo sonst sollen wir nach Will suchen? Uni ist alles, was wir haben. 255 00:18:35,083 --> 00:18:36,363 Was werde ich überhaupt anziehen? 256 00:18:36,683 --> 00:18:38,923 Okay. Wie geht es mir? soll sich ganz glücklich verhalten 257 00:18:38,923 --> 00:18:41,163 wenn Will es auf mich abgesehen hat und ich habe tagelang nicht geschlafen? 258 00:18:42,123 --> 00:18:45,963 Denn glücklich zu sein macht schlauer. Schlafen geht nicht. 259 00:18:47,083 --> 00:18:49,723 - Ja, es ist tatsächlich das Gegenteil davon. - Elliot, sei still. 260 00:18:50,443 --> 00:18:52,443 Das sind unsere einzigen andere Freunde auf der Welt. 261 00:18:53,283 --> 00:18:56,803 Ich liebe dich, Aber wir beide brauchen mehr als nur uns selbst. 262 00:18:58,683 --> 00:19:00,003 Wir sind mehr als nur wir. 263 00:19:01,603 --> 00:19:04,003 Hören. Wenn Will an unsere Uni gehen würde, 264 00:19:04,003 --> 00:19:06,363 dann einer von ihnen wird ihn bestimmt erkennen. 265 00:19:06,963 --> 00:19:09,643 Es ist eine Win-win-win-Situation. Wir bekommen Antworten, 266 00:19:09,643 --> 00:19:13,523 sie kriegen uns, und es wird ein Freigetränk geben. 267 00:19:13,523 --> 00:19:17,203 - Jess, ich möchte nur in die Bibliothek gehen. - Oh mein Gott. Du bist tatsächlich gekommen. 268 00:19:19,203 --> 00:19:22,283 Hey. Tanzparty. Tanzparty. 269 00:19:23,763 --> 00:19:25,203 Tanzparty. 270 00:19:27,843 --> 00:19:29,003 - Nein. - Nein. 271 00:19:29,003 --> 00:19:31,043 - Keine Glocken läuten. - Äußerst ungewohnt. 272 00:19:31,043 --> 00:19:32,483 Habe ich mich mit ihm verbunden? 273 00:19:33,083 --> 00:19:34,683 Du denkst, du hast dich mit allen verstanden. 274 00:19:34,683 --> 00:19:36,923 - Also erkennt ihn keiner von euch? - Nein. 275 00:19:36,923 --> 00:19:38,363 - Nicht einmal ein bisschen? - Warum fragst du? 276 00:19:38,523 --> 00:19:40,923 - Neuer Freund? - Nein, nein, nicht ganz. 277 00:19:40,923 --> 00:19:43,283 - Das ist eine lange Geschichte... - Apropos... 278 00:19:43,283 --> 00:19:47,043 Ich bin so froh, dass ihr zwei gekommen seid. Jimmy ist so aufgeregt, euch beide kennenzulernen. 279 00:19:47,603 --> 00:19:50,083 - Er ist so ein guter Kerl. - Wir können es kaum erwarten. 280 00:19:51,003 --> 00:19:52,483 Wo ist überhaupt die Ballschönheit? 281 00:19:52,923 --> 00:19:56,043 Er wird bald hier sein. Sein Unterricht kam zu spät. Sie erinnern sich an diese Seminare. 282 00:19:59,803 --> 00:20:01,723 Wir werden am Ende sein auf einer Beobachtungsliste der Regierung, weil sie hier sind. 283 00:20:03,763 --> 00:20:08,163 Ihr zwei braucht morgens einen kleinen Muntermacher. Ich möchte, dass Sie etwas ausprobieren. 284 00:20:08,643 --> 00:20:10,083 Oh mein Gott. Du wirst sterben. 285 00:20:10,683 --> 00:20:14,563 Ich habe es erfunden. Es heißt Babyblut. 286 00:20:15,203 --> 00:20:16,923 Nur drei Zutaten. 287 00:20:17,043 --> 00:20:19,443 - Wodka, die glutenfreie Sorte... - Danke. 288 00:20:19,443 --> 00:20:25,323 ...Pre-Workout-Pulver in Fruchtpunschgeschmack und MDMA. 289 00:20:27,363 --> 00:20:28,523 Charlie. 290 00:20:28,523 --> 00:20:31,523 Es ist wirklich intensiv und es erledigt die Arbeit, 291 00:20:31,523 --> 00:20:33,883 Zum Beispiel, wenn man den ganzen Tag trinken muss und Ausdauer bewahren, wissen Sie. 292 00:20:33,883 --> 00:20:35,043 Ja, ich nehme einen Schluck. 293 00:20:38,043 --> 00:20:41,003 Oh mein Gott. Es ist tatsächlich köstlich, Charlie. Es ist wirklich fruchtig. 294 00:20:42,563 --> 00:20:46,083 So fruchtig. Du bist ein Genie, Mädchen. 295 00:20:46,363 --> 00:20:47,683 Ich dachte, wir würden es tun Arbeit daran, Will aufzuspüren. 296 00:20:47,683 --> 00:20:50,763 Wir sind. Das heißt nicht, dass wir es nicht können Viel Spaß dabei. 297 00:20:51,323 --> 00:20:52,763 Du denkst nicht Brauchen wir noch weitere Zutaten? 298 00:20:52,763 --> 00:20:53,843 Weniger ist mehr. 299 00:20:53,843 --> 00:20:59,403 Schauen Sie, wir treffen uns mit Jimmy und bleiben ein paar Tage. und dann schauen wir uns die Bibliothek an. 300 00:20:59,403 --> 00:21:00,803 - Okay? - Während wir von unseren Titten gefickt werden? 301 00:21:00,803 --> 00:21:03,083 Das wird uns nur noch schärfer machen. 302 00:21:04,763 --> 00:21:07,123 - Du weißt, dass ich Recht habe. - Elliot ist an der Reihe. 303 00:21:07,123 --> 00:21:10,443 - Elliot hatte noch keine. - Nein. Okay. 304 00:21:17,563 --> 00:21:19,403 Jimmerz. Hallo. 305 00:21:21,483 --> 00:21:22,523 Hallo, Mädels. 306 00:21:23,323 --> 00:21:26,283 Hallo, Jimmerz. Wie geht's? 307 00:21:26,563 --> 00:21:27,643 Hey. 308 00:21:28,443 --> 00:21:30,643 Babe, du kennst Charlie und Karis schon, 309 00:21:30,643 --> 00:21:32,883 Das sind unsere anderen Uni-Freunde. Das sind Jess und Elliot. 310 00:21:33,243 --> 00:21:36,923 - Hey, Jimmy. - Wir freuen uns sehr, Sie kennenzulernen. 311 00:21:39,603 --> 00:21:40,763 Wir haben Bilder von dir gesehen... 312 00:21:40,763 --> 00:21:41,923 - Ja. - ...zu Hans Geschichte. 313 00:21:41,923 --> 00:21:43,003 Ja. 314 00:21:48,643 --> 00:21:50,683 Geh und spiel mit deinen Freunden, Baby. Wir sind gleich hier. 315 00:21:55,203 --> 00:21:58,763 - Er macht so viel Spaß. - Ist er nicht einfach der Beste? 316 00:22:02,083 --> 00:22:04,523 Okay, wer spielt diese Musik? Ich werde übernehmen. 317 00:22:04,883 --> 00:22:05,923 - Gott. - Ich brauche etwas zu trinken. 318 00:22:10,083 --> 00:22:12,563 - Zwei Lieder. Dann gehen wir. - Nein. Ich kann nicht. Ich kann nicht. 319 00:22:12,563 --> 00:22:14,483 - Du kannst. Du kannst. - Jess. Nein. 320 00:22:21,003 --> 00:22:24,443 - Scheiße, wir sind so heiß! - Ja, Baby! 321 00:22:39,723 --> 00:22:42,683 - Ich liebe dich verdammt noch mal, okay? - Ich liebe dich auch. 322 00:22:43,883 --> 00:22:45,443 Du bist der Einzige, der es versteht. 323 00:22:45,443 --> 00:22:48,203 Du bist der Einzige, der es versteht, alles davon. 324 00:22:48,603 --> 00:22:52,163 - Ich weiß, dass ich manchmal nervig sein kann. - Stoppen. Ich bin so nervig. 325 00:22:52,163 --> 00:22:54,163 Ohne... würde ich wahrscheinlich sterben. Warte. Du nervst nicht. 326 00:22:54,163 --> 00:22:58,043 Oh mein Gott. Ihr seid beide nervig. 327 00:22:58,243 --> 00:22:59,643 Lass uns heilen. 328 00:23:08,443 --> 00:23:11,963 Wir haben euch beide so sehr vermisst. 329 00:23:12,283 --> 00:23:15,403 Ihr seid unsere besten Freunde und wir müssen dich öfter sehen. 330 00:23:15,563 --> 00:23:16,563 Ja. 331 00:23:16,563 --> 00:23:20,243 Im Ernst, wir müssen das tun, mindestens alle zwei Wochen. 332 00:23:20,683 --> 00:23:23,523 - Ja. - Nein, jede Woche. 333 00:23:40,883 --> 00:23:43,523 Ich wünschte, Peter wäre hier. 334 00:23:46,163 --> 00:23:48,963 Es hat immer am meisten Spaß gemacht, mit ihm vorbeizuschauen. 335 00:24:06,123 --> 00:24:08,603 - Das war miserabel. - Nein, das war es nicht. 336 00:24:08,603 --> 00:24:11,123 Aber geht es Hannah gut? Jimmy sieht aus wie 12. 337 00:24:11,123 --> 00:24:13,283 Nur weil etwas legal ist Das heißt nicht, dass es so sein sollte. 338 00:24:13,283 --> 00:24:16,323 - Ja, es ist verdammt seltsam. - Und sie weiß auch, dass es nicht stimmt. 339 00:24:16,323 --> 00:24:18,243 Was auch immer sie für Filter war Verwendung für ihre Thingamabob-Geschichte 340 00:24:18,243 --> 00:24:19,963 lass ihn viel älter aussehen. 341 00:24:21,003 --> 00:24:22,683 Sollen wir zur Gewerkschaftsbar gehen? Das könnte Spaß machen. 342 00:24:22,683 --> 00:24:24,523 Jess, du hast es gesagt Ich werde mir Will ansehen. 343 00:24:24,523 --> 00:24:26,603 - Nun, wir haben Babyblut getrunken. - Jess, bitte. 344 00:24:26,603 --> 00:24:29,683 Okay. Entschuldigung. Entschuldigung. Entschuldigung. Sie haben Recht. Hör mir nicht zu. 345 00:24:31,763 --> 00:24:34,523 Zur Bibliothek. Können wir da überspringen? 346 00:24:35,283 --> 00:24:36,323 Du bist so dumm. 347 00:24:37,883 --> 00:24:39,963 Du musst mich nicht ziehen. Ich komme. 348 00:25:03,243 --> 00:25:08,403 Okay, 2019 ist das Jahr, in dem ich das gemacht habe Foto von mir, das Will für Horn'd verwendet hat. 349 00:25:08,963 --> 00:25:11,963 Und das Jahr, in dem sie diese Seite für Peter hatten. 350 00:25:13,683 --> 00:25:15,523 Warten. Die Seite befindet sich noch in dieser. 351 00:25:17,723 --> 00:25:19,403 Okay, das muss Will getan haben habe es von einem Studenten bekommen. 352 00:25:19,403 --> 00:25:21,763 Oder er war Student. Okay, warte. Wir sollten uns alle Fotos ansehen. 353 00:25:21,763 --> 00:25:24,363 Oh mein Gott. Das fühlt sich exquisit an. 354 00:25:28,443 --> 00:25:30,403 Willst du mir bei der Suche helfen? 355 00:25:31,283 --> 00:25:32,523 Glaubst du, es würde ihnen etwas ausmachen? wenn ich etwas Musik spiele? 356 00:25:32,523 --> 00:25:34,323 Ich habe wirklich einfach Lust Ich muss das abtanzen. 357 00:25:35,443 --> 00:25:36,803 Okay. 358 00:25:38,043 --> 00:25:39,083 Ich denke, es ist wahrscheinlich in Ordnung. 359 00:25:59,643 --> 00:26:00,763 Ich versuche nicht, etwas zu beginnen. 360 00:26:00,763 --> 00:26:02,643 Ich möchte einfach völlig offen zu dir sein in diesem Moment. 361 00:26:02,643 --> 00:26:03,723 Okay. 362 00:26:03,843 --> 00:26:07,123 Es machte mich irgendwie traurig 363 00:26:07,123 --> 00:26:10,443 dass du nicht noch einmal gefragt hast über die Sache mit der DNA-App. 364 00:26:11,243 --> 00:26:12,483 Scheiße. Was? Ist etwas passiert? 365 00:26:13,563 --> 00:26:17,483 Nein, Elly, es ist nichts passiert. 366 00:26:19,003 --> 00:26:21,643 Es war nur ein Mädchen. 367 00:26:22,043 --> 00:26:23,683 Es hatte nichts mit Peter zu tun. 368 00:26:24,723 --> 00:26:27,443 Es tut mir Leid. Ich hätte dich früher fragen sollen. 369 00:26:28,523 --> 00:26:29,763 Es ist in Ordnung. 370 00:26:43,243 --> 00:26:45,443 Es ist nicht in Ordnung. Ja? 371 00:26:48,323 --> 00:26:50,763 Genau wie Charlies umgekehrte Irokesen-Phase. 372 00:26:54,923 --> 00:26:58,483 - Warten. Schau dir Hannah an. - Mein Gott. Vor der Reduzierung. 373 00:26:59,483 --> 00:27:00,523 Ich vermisse sie. 374 00:27:00,523 --> 00:27:02,003 Es war ein schöner Schachzug für ihre Wirbelsäulengesundheit, 375 00:27:02,003 --> 00:27:04,683 Es war ein schrecklicher Verlust für unsere Nation. 376 00:27:14,163 --> 00:27:15,523 {\an8}Es ist ein wunderschönes Bild von ihm. 377 00:27:19,523 --> 00:27:21,923 {\an8}- Wir haben an diesem Tag Oberteile getauscht. - Ja, ich weiß. 378 00:27:23,323 --> 00:27:27,043 {\an8}Ich habe diesen Pullover geliebt. So sanft, als ich ihn umarmte. 379 00:27:29,763 --> 00:27:31,283 Ich kann nicht glauben, dass wir es nie gefunden haben. 380 00:27:33,643 --> 00:27:34,883 Es wird eines Tages auftauchen. 381 00:27:45,563 --> 00:27:48,363 - Du machst wohl Witze mit mir. - Was? 382 00:27:51,123 --> 00:27:53,643 Elliot, wir müssen in einen Zug steigen bis zur Mitte des Waldes. Im Augenblick. 383 00:27:53,843 --> 00:27:55,363 - Was? - Im Augenblick. Aufleuchten. 384 00:27:55,363 --> 00:27:57,723 - Worüber redest du? - Im Augenblick. Den Mund halten. Aufleuchten. 385 00:27:57,723 --> 00:28:00,803 Christina Megargee. Sie sagte mir, ihr Name sei Mary. 386 00:28:00,803 --> 00:28:03,243 - Jess. Jess. - Sie ist mit uns zur Uni gegangen. 387 00:28:03,243 --> 00:28:04,803 Sie hat über ihren Namen gelogen. 388 00:28:04,803 --> 00:28:08,643 Ihre Kreditkarte habe das Konto erstellt, das zu mir passt. 389 00:28:08,643 --> 00:28:10,963 Sie hat Zugriff auf Peters DNA, Elliot. 390 00:28:10,963 --> 00:28:14,563 Jess. Jess, Jess. Du weißt, dass ich dich unterstütze und ich bin voll und ganz bei dir, 391 00:28:14,563 --> 00:28:16,003 aber die Chancen dass es sich um dieselbe Person handelt... 392 00:28:16,003 --> 00:28:18,163 Nein, nein, nein. Nein, nein. Du musst mir glauben, okay? 393 00:28:18,163 --> 00:28:19,843 Es ist dieselbe Person das ich heute Morgen kennengelernt habe. 394 00:28:19,843 --> 00:28:23,203 - Genau das gleiche Mädchen. - Ich tue. Ich glaube dir. 395 00:28:24,323 --> 00:28:26,163 Oh mein Gott. Was? Was? 396 00:28:27,563 --> 00:28:28,963 Wenn sie mit uns zur Uni gehen würde, 397 00:28:29,403 --> 00:28:31,443 Sie hätte die Richtige sein können das gab Will das Jahrbuch. 398 00:28:31,963 --> 00:28:33,363 Scheiße. Das macht durchaus Sinn. 399 00:28:33,363 --> 00:28:36,283 Weil sie beide auftauchen auf wirklich beschissene Art und Weise 400 00:28:36,283 --> 00:28:38,203 genau zur gleichen Zeit. 401 00:28:38,523 --> 00:28:40,403 - Denken Sie darüber nach. - Okay. 402 00:28:41,203 --> 00:28:42,563 Okay. Nun, was sind was wir tun, wenn wir dort ankommen? 403 00:28:42,563 --> 00:28:44,683 - Wir brauchen einen Plan. - Ich habe einen Plan. 404 00:28:45,443 --> 00:28:49,163 Wir werden gehen ihr gruseliges kleines Häuschen, 405 00:28:49,163 --> 00:28:52,563 Wir werden ihre Tür eintreten und wir werden sie zerstören. 406 00:28:52,563 --> 00:28:54,963 Ich weiß es nicht, Jess. Das fühlt sich wirklich rücksichtslos an. 407 00:28:54,963 --> 00:28:56,483 Wir sind beide Ich bin im Moment irgendwie drogenabhängig. 408 00:28:56,483 --> 00:29:00,043 Christina Megargee. Sie ist eine verdammte Lügenschlange. 409 00:29:07,483 --> 00:29:10,643 Nein. Das Tor ist verschlossen. Was werden wir tun? 410 00:29:15,163 --> 00:29:17,323 Seien Sie vorsichtig. Du hättest dir das Genick brechen können. 411 00:29:22,603 --> 00:29:25,363 Hören Sie zu, und wenn es so ist Werden Sie unsicher, rufen Sie die Polizei. 412 00:29:26,443 --> 00:29:29,603 - Ich hasse das so sehr. - Ich melde mich mit Antworten zurück. 413 00:29:30,563 --> 00:29:34,803 - Ich schalte dich jetzt stumm. - Jess. Nein, Jess. 414 00:29:35,963 --> 00:29:36,963 Jess! 415 00:30:02,403 --> 00:30:05,323 - Komm rein. Ich sage es dir... - Worüber? 416 00:30:05,323 --> 00:30:07,643 - Darüber, dass du... - Warum ich dich angelogen habe. 417 00:30:22,883 --> 00:30:26,363 Jess. Jess. Jess! 418 00:30:26,363 --> 00:30:30,003 - Was zum Teufel ist das? - Jesus. Es ist Chrysantheme. 419 00:30:30,003 --> 00:30:33,043 - Es wohnt da drin? - Sie ist mein Haustier, ja. 420 00:30:33,603 --> 00:30:36,723 Du hättest ihr wirklich wehtun können. Es ist okay, Mädchen. 421 00:30:37,723 --> 00:30:40,723 Mach dir keine Sorge. In Ordnung. In Ordnung. Mama ist hier. 422 00:30:41,163 --> 00:30:43,043 - Okay. - Scheiße. 423 00:30:44,443 --> 00:30:45,683 Jess, geh ran. 424 00:30:47,163 --> 00:30:48,163 Scheiße. 425 00:31:02,763 --> 00:31:03,843 Scheiße! 426 00:31:04,643 --> 00:31:07,163 Warum hast du mich angelogen, wer du bist? Was weißt du? 427 00:31:09,243 --> 00:31:10,963 - Lass uns drinnen reden. - Ja, scheiß drauf. 428 00:31:10,963 --> 00:31:15,123 Ich werde nicht wieder in deine gruselige Stimmung verfallen kleines Häuschen voller Geweihe und Lügen. 429 00:31:15,123 --> 00:31:17,003 Es ist fragwürdig. Du bist zwielichtig. 430 00:31:18,003 --> 00:31:22,323 Ich bin nicht zwielichtig, Jess. Bitte. Vertrau mir hier einfach. 431 00:31:24,963 --> 00:31:26,163 Ja. Polizei, bitte. 432 00:31:27,883 --> 00:31:28,883 Hallo. 433 00:31:28,883 --> 00:31:32,083 Meine Freundin, sie ist gefangen, so etwas wie ein Häuschen 434 00:31:32,083 --> 00:31:35,963 mit vielleicht einem Mörder oder einem Entführer. 435 00:31:36,963 --> 00:31:40,483 Du musst einfach kommen und ihr helfen, bitte. Ich weiß nicht, wo wir sind. 436 00:31:42,163 --> 00:31:44,563 - Es ist nicht das, was Sie denken. - Was denke ich dann? 437 00:31:45,563 --> 00:31:47,723 Dass ich etwas damit zu tun hatte Dein Bruder wird vermisst. 438 00:31:47,723 --> 00:31:50,163 Genau. Wie kam ich dann zu dieser DNA-Übereinstimmung? 439 00:31:50,163 --> 00:31:51,963 Warum führt das Konto zu Ihnen zurück? 440 00:31:54,923 --> 00:31:59,763 Weil es nicht Peter war, mit dem du gematcht hast. 441 00:32:07,763 --> 00:32:10,363 Helfen. Meine Freundin, sie ist gefangen Da drin mit einer verrückten Person. 442 00:32:10,483 --> 00:32:11,483 Okay, Sir. 443 00:32:11,683 --> 00:32:13,243 Und ich komme nicht rein Weil das Tor verschlossen ist. 444 00:32:13,243 --> 00:32:14,803 Okay. Bitte beruhigen Sie sich. 445 00:32:24,003 --> 00:32:27,083 Okay. Okay. 446 00:32:28,123 --> 00:32:29,563 - Sie ist gerade hier durch. - Beruhige dich. 447 00:32:29,563 --> 00:32:30,923 Mit wem habe ich dann gematcht? 448 00:32:30,923 --> 00:32:33,283 Und warum hast du so gruselig geatmet am Telefon und nichts sagen? 449 00:32:34,723 --> 00:32:38,043 - Jess! Es geht hier entlang, Officers. - Machen Sie langsamer, Sir. 450 00:32:39,763 --> 00:32:42,803 Jess. Sie schrie. 451 00:32:43,483 --> 00:32:45,643 Sie hat wirklich geschrien, und dann wurde der Anruf unterbrochen. 452 00:32:45,643 --> 00:32:47,203 Vielleicht hätte sie es auch sein können erstochen oder so. 453 00:32:58,403 --> 00:33:01,203 Nein, du musst die Tür aufbrechen. Sie schrie. 454 00:33:02,643 --> 00:33:03,723 Ich schwöre. 455 00:33:04,523 --> 00:33:05,523 Elliot. 456 00:33:08,123 --> 00:33:09,123 Warum ist die Polizei hier? 457 00:33:10,323 --> 00:33:12,003 Was meinst du damit, warum ist die Polizei hier? 458 00:33:12,003 --> 00:33:16,643 Entschuldigung, Offiziere. Ich glaube, das gab es ein Missverständnis. Niemand ist zu Hause, also... 459 00:33:17,203 --> 00:33:20,283 Elliot, unser Auto ist hier. Lass uns gehen. 460 00:33:28,483 --> 00:33:29,563 Lass den Stock fallen. 461 00:33:30,563 --> 00:33:33,123 Jess. Was zum Teufel? 462 00:33:36,163 --> 00:33:37,163 Jess. 463 00:33:38,403 --> 00:33:41,683 - Jess, hier gibt es keine Autos. - Es passiert. 464 00:33:43,843 --> 00:33:46,603 Jess. Jess. Sprechen Sie mit mir. 465 00:33:48,243 --> 00:33:51,163 - Jessica. - Christina? 466 00:33:51,163 --> 00:33:54,603 - Ja, Christina. Das sind wir. Lass uns gehen. - Was ist los? 467 00:33:54,603 --> 00:33:56,283 - Warum hast du so geschrien? - Nicht jetzt. 468 00:33:58,003 --> 00:34:00,563 - Machst du Witze? Es ist ihm egal. - Verdammt, warte, Elliot. 469 00:34:07,563 --> 00:34:09,883 Kannst du es mir jetzt einfach sagen? Was ist passiert? Jess. 470 00:34:11,403 --> 00:34:14,083 Jess, was ist da hinten passiert? dass der Fahrer nichts davon wissen kann? 471 00:34:14,643 --> 00:34:17,883 - Jessica. - Die DNA-Übereinstimmung ist sie. Tina. 472 00:34:18,163 --> 00:34:20,443 Jess. Jess. Was bedeutet das überhaupt? 473 00:34:21,443 --> 00:34:23,723 Hört mir zu. Du musst mir vertrauen. 474 00:34:23,723 --> 00:34:25,283 - Warum sollte ich? - Nein, warte. 475 00:34:26,323 --> 00:34:29,043 ...die Tür aufbrechen. Sie schrie. 476 00:34:29,643 --> 00:34:33,243 Mein Vater hat mir das geschenkt. Er sagte, es sei ein Foto meiner Mutter. 477 00:34:33,243 --> 00:34:34,483 Aber das sind doch du und dein Bruder, nicht wahr? 478 00:34:36,123 --> 00:34:38,083 Ich glaube, wir haben die gleiche Mutter, Jess. 479 00:34:40,163 --> 00:34:41,163 Ja, es klingt ein bisschen verrückt. 480 00:34:41,163 --> 00:34:43,843 Eine lange verlorene Schwester, wenn du es bist Auf der Suche nach deinem längst verlorenen Bruder. 481 00:34:43,843 --> 00:34:46,243 Sie hat ein Bild von Mama hält mich und Peter 482 00:34:46,243 --> 00:34:48,883 und meine Mutter ist darin voll schwanger. 483 00:34:48,883 --> 00:34:52,003 Sie hat ein heimliches Kind bekommen von dem wir nichts wussten 484 00:34:52,003 --> 00:34:56,243 mit diesem Priester, der Tinas Vater ist, und er wurde gestern getötet. 485 00:34:59,203 --> 00:35:01,283 Okay. Warum haben wir es dann erzählt? der Polizei ist nichts passiert? 486 00:35:02,643 --> 00:35:06,243 - Nun, sie sagte, ich solle ihnen nicht vertrauen. - Jess, das ist im Moment zu viel. 487 00:35:06,523 --> 00:35:08,763 Ich kann es nicht erklären, aber ich glaube ihr. 488 00:35:09,883 --> 00:35:11,803 Ich weiß nur, dass sie die Wahrheit sagt. Sie ist meine Schwester. 489 00:35:11,803 --> 00:35:15,203 - Ich kann es in meinen Knochen spüren. - Warum hast du geschrien? 490 00:35:17,483 --> 00:35:20,443 Kennst du das kleine Pferd da vorne? 491 00:35:20,883 --> 00:35:22,843 Es huschte auf mich zu, und ich habe mein Handy darauf geworfen. 492 00:35:22,843 --> 00:35:24,483 Es war einfach eine ganze Sache. 493 00:35:27,443 --> 00:35:28,523 Und was nun? 494 00:35:30,643 --> 00:35:32,283 Sie sagte, sie würde mich abholen wenn es sicher ist. 495 00:35:39,243 --> 00:35:42,723 - Wusste Peter von ihr? - Ich weiß es noch nicht. 496 00:35:44,003 --> 00:35:46,923 Und was ist mit Will? Kannte sie Will? 497 00:35:47,563 --> 00:35:49,883 - Ist er dein anderer Bruder oder so? - Bitte seien Sie jetzt nicht gemein. 498 00:35:49,883 --> 00:35:51,443 Ich bin nicht gemein, Jess. 499 00:35:51,443 --> 00:35:53,603 Es ist nur... Was? Dieser skizzenhafte Rando verrät es Ihnen 500 00:35:53,603 --> 00:35:56,643 dass sie deine lange verlorene Schwester ist und dass man der Polizei nicht trauen kann. 501 00:35:56,643 --> 00:35:57,723 Und du denkst einfach, was? 502 00:35:57,723 --> 00:35:59,443 Du denkst einfach, „Großartig. Das hört sich gut an.“ 503 00:35:59,443 --> 00:36:02,083 - Ich bin kein Idiot, Elliot. - Nein, du bist kein Idiot. 504 00:36:03,403 --> 00:36:08,003 Du bist zu vertrauensselig. Du bist zu nett. Du bist gefährlich... 505 00:36:09,283 --> 00:36:12,923 Warum tut meine blöde verdammte Oma Rufst du mich weiter an? Jesus. Scheiße. 506 00:36:13,363 --> 00:36:14,443 Hallo, Oma. 507 00:36:14,443 --> 00:36:17,963 Elliot Robertson Byrd, Wo zum Teufel bist du? 508 00:36:17,963 --> 00:36:20,123 Ich bin zu Hause, Oma. Entschuldigung. 509 00:36:20,923 --> 00:36:23,563 - Ich hatte mein Telefon nicht. - Hamatha hat einen Anfall. 510 00:36:23,563 --> 00:36:25,963 Ihre arme Piana war 20 Minuten warten. 511 00:36:26,203 --> 00:36:29,323 - Was ist eine Piana? - Hallo, Elliot. Die Erde ruft. 512 00:36:29,883 --> 00:36:32,323 Elliot, wo bist du? Hamathas Enkelin. 513 00:36:32,323 --> 00:36:34,843 Du hast versprochen, sie rauszuholen bei der Kuchenverkostung. 514 00:36:36,403 --> 00:36:40,163 Nein, aber mir geht es nicht gut. Nein, nein. Ich kann im Moment nicht gehen, Oma. 515 00:36:40,163 --> 00:36:43,323 Elliot Byrd, wenn Sie möchten Mich so in Verlegenheit zu bringen, 516 00:36:43,323 --> 00:36:45,843 dann bin ich nicht bereit, Ihre Miete zu zahlen. 517 00:36:45,843 --> 00:36:48,483 - Nein, Oma... - Sie ist ein Model, Elliot. 518 00:36:48,723 --> 00:36:52,163 Was für ein Mann will das nicht mit einem Model auf ein Date gehen? 519 00:36:58,443 --> 00:37:00,083 Okay. Okay. Ich werde Piana treffen. 520 00:37:05,923 --> 00:37:08,003 - Scheiße! - Wohin gehst du? 521 00:37:08,003 --> 00:37:10,523 Ich muss ein verdammtes Date haben mit einem verdammten Model. 522 00:37:47,443 --> 00:37:50,123 Wir haben die gleiche Mutter, Jess. 523 00:38:14,603 --> 00:38:15,683 Was zum Teufel? 524 00:38:34,403 --> 00:38:38,483 Sie haben die Voicemail erreicht. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht nach dem Signalton. 525 00:38:41,683 --> 00:38:45,483 Hallo. Es ist Jess, deine Tochter. 526 00:38:46,963 --> 00:38:53,683 Ich muss mit dir über das Kind reden Du warst hinter mir und Peter her. 527 00:38:54,843 --> 00:38:55,923 Ich habe sie getroffen. 528 00:38:57,563 --> 00:39:02,323 Ja, also wenn du könntest Rufen Sie mich bitte einfach an. 529 00:39:03,763 --> 00:39:04,763 Und... 530 00:39:25,603 --> 00:39:26,603 Vielen Dank. 531 00:39:49,923 --> 00:39:52,683 Also, was machst du? 532 00:39:54,563 --> 00:39:56,443 Im wahrsten Sinne des Wortes nichts, Piana. 533 00:39:58,123 --> 00:39:59,123 Ich bin ein Model. 534 00:39:59,883 --> 00:40:03,123 Ja, darüber weiß ich alles, Piana. 535 00:40:37,923 --> 00:40:38,963 Weine nicht. 536 00:40:42,203 --> 00:40:43,323 Es ist okay, Mama. 537 00:41:04,483 --> 00:41:06,003 Ich habe welche geknackt Wie du zuvor, weißt du. 538 00:41:06,403 --> 00:41:07,763 Und wer ist wie ich? 539 00:41:07,963 --> 00:41:10,883 Diejenigen, die denken, sie tun so, als wäre es ihnen egal wird es einfacher machen, mich zu erreichen. 540 00:41:10,883 --> 00:41:12,883 Genau richtig, Piana. Soll ich die Rechnung bekommen? 541 00:41:12,883 --> 00:41:15,363 Klar, Elliot. Wir können hier das lange Spiel spielen. 542 00:41:19,443 --> 00:41:21,923 - Warum hast du Wills Tasche? - Er hat es hier gelassen. 543 00:41:22,163 --> 00:41:25,163 - Möchtest du mir etwas sagen, Elliot? - Woher hast du diese Tasche? 544 00:41:25,723 --> 00:41:27,803 - Das habe ich noch nie gehört. - Nein, ich mache keine Witze, Piana. 545 00:41:27,803 --> 00:41:30,123 - Wo zum Teufel ist diese Tasche her? - Töpfchenmaul, nicht wahr? 546 00:41:31,523 --> 00:41:34,203 Es ist von Cross'd. Es ist eine Boxhalle. 547 00:41:34,203 --> 00:41:36,603 Sie geben Ihnen ein kostenloses Exemplar nach der dritten Klasse. 548 00:41:47,443 --> 00:41:48,443 - Hey. - Jess. 549 00:41:48,443 --> 00:41:51,003 Die Tasche... Wills Tasche... Die Einkaufstasche. 550 00:41:51,003 --> 00:41:52,123 Der, der in LawDaddys Wohnung war. 551 00:41:52,123 --> 00:41:53,963 Der mit dem Peter Jahrbuchfoto darin. 552 00:41:53,963 --> 00:41:56,443 Es ist aus einer Boxhalle namens Cross'd. 553 00:41:57,003 --> 00:41:59,483 - Warum kommt Ihnen das bekannt vor? - Nun, ich habe es nachgeschlagen. Es liegt an den Docks. 554 00:42:00,723 --> 00:42:01,803 Abwarten. 555 00:42:03,443 --> 00:42:06,283 - Was? Will geht zu Cross'd? - Nun, ich weiß es nicht. 556 00:42:06,283 --> 00:42:08,283 Aber er war mindestens dreimal dort, 557 00:42:08,283 --> 00:42:10,323 oder jemand, den er kennt war schon mindestens dreimal dort. 558 00:42:10,323 --> 00:42:12,923 Im Grunde könnte ihn dort jemand kennen. 559 00:42:13,203 --> 00:42:16,603 Oder wissen, wo er ist. Oder jemanden kennen, der weiß, wo er ist. 560 00:42:17,043 --> 00:42:18,403 - Lass uns jetzt gehen. - Wirklich? 561 00:42:18,523 --> 00:42:21,803 Ja. Ich will herausfinden, was zum Teufel ist geht weiter. Wir treffen uns dort. Tschüss. 562 00:42:37,163 --> 00:42:39,323 - Oh mein Gott. - Was? 563 00:42:39,683 --> 00:42:40,723 Dorthin hat Will mich zu unserem Date mitgenommen. 564 00:42:42,083 --> 00:42:44,003 Lass mich dich danach woanders hinbringen. 565 00:42:45,163 --> 00:42:46,163 Das meinst du nicht ernst? 566 00:42:48,043 --> 00:42:49,203 Will hat dich dorthin gebracht? 567 00:42:49,563 --> 00:42:52,923 Ja. Der dümmste verdammte Ort. 568 00:42:53,283 --> 00:42:54,603 Hätte ihm nie vertrauen sollen. 569 00:42:58,323 --> 00:43:02,683 Lass uns hineingehen. Dieser Scheiß ist lächerlich und ich möchte jetzt Antworten. 570 00:43:16,323 --> 00:43:20,043 - Was zum Teufel? - Lass uns nach Will suchen. 571 00:43:30,163 --> 00:43:31,203 Hallo. 572 00:43:40,403 --> 00:43:43,323 Hallo. Hallo. 573 00:43:47,563 --> 00:43:49,123 Er ist nicht hier. 574 00:43:53,723 --> 00:43:57,003 Wir suchen Will. Sein Name ist Will. 575 00:43:58,843 --> 00:44:00,483 Kennst du ihn? Sein Name ist Will. 576 00:44:04,523 --> 00:44:05,523 Wille. 577 00:44:11,563 --> 00:44:13,803 Nein, wir boxen nicht. 578 00:44:16,683 --> 00:44:17,843 Aussteigen! 579 00:44:28,883 --> 00:44:31,963 Jess. Jess. Jess. 580 00:44:35,323 --> 00:44:39,243 Hey, Crossies. Lass uns das machen. 581 00:44:41,563 --> 00:44:43,763 Seid ihr alle bereit, Cross'd zu bekommen? 582 00:44:45,523 --> 00:44:48,523 Seid ihr alle bereit, zuzuschlagen? Die Scheiße aus diesen Säcken 583 00:44:48,523 --> 00:44:50,883 und dich danach verdammt noch mal betrinken? 584 00:44:53,003 --> 00:44:55,923 Dann lasst uns verdammt nochmal Cross'd werden. 585 00:44:58,323 --> 00:44:59,443 Mein Name ist Pauly P, 586 00:45:00,523 --> 00:45:03,363 und jetzt ist es soweit 587 00:45:03,363 --> 00:45:08,083 Cross'd bekommen!