1
00:01:28,426 --> 00:01:32,470
レンタル用

2
00:02:09,009 --> 00:02:12,423
退役軍人ガラ

3
00:02:38,120 --> 00:02:39,828
日曜ミサ

4
00:02:44,460 --> 00:02:47,545
「楽園の子供たち」
ついに英語吹き替えになりました

5
00:02:54,011 --> 00:02:56,301
確かな幸せ。

6
00:02:56,472 --> 00:02:59,473
B、O、N...それだけです、「N」が 1 つだけです。

7
00:03:00,143 --> 00:03:04,638
ハニー・ウィットロック。
W、H、L、T...それだけです。

8
00:03:06,941 --> 00:03:09,514
もう少し右にあるのがシンクレアです。

9
00:03:10,528 --> 00:03:11,939
このほうが良いでしょうか、スティリングさん？

10
00:03:13,405 --> 00:03:16,193
はい、いいですよ。
でもシフトしてみてください

11
00:03:16,366 --> 00:03:18,241
つまり、「N」は少し右にあります。

12
00:03:20,621 --> 00:03:21,866
会ったね
ミス・ウィットロック？

13
00:03:22,540 --> 00:03:25,707
今晩彼女に会います。
彼女を紹介します、約束します。

14
00:03:25,877 --> 00:03:28,794
宣誓しましたか？何でも準備はできています
彼女に会うために。

15
00:03:35,218 --> 00:03:36,762
なんという街でしょう！

16
00:03:38,348 --> 00:03:40,637
ハリウッドのどこでもそう言うよ

17
00:03:41,224 --> 00:03:43,681
回すよりも
ボルチモアのナチュラルなインテリアで、

18
00:03:44,311 --> 00:03:47,062
取る意味がない
ロサンゼルスのチーム。

19
00:03:48,273 --> 00:03:51,607
ボルチモアだから
素晴らしいもののすべてを備えています。

20
00:03:51,943 --> 00:03:55,194
そしてミス・ウィットロックを忘れないでください

21
00:03:55,363 --> 00:03:57,820
本物の映画スターです。

22
00:03:58,159 --> 00:04:03,070
彼女はステージに立ちたいのです
午前9時10分ちょうど

23
00:04:03,747 --> 00:04:08,872
住むために
ローカルテレビのニュース3つ。

24
00:04:10,087 --> 00:04:11,581
ちなみに...

25
00:04:12,214 --> 00:04:16,711
女性だそうです
とてもフレンドリーです。

26
00:04:22,057 --> 00:04:24,097
ここは何だ！

27
00:04:25,060 --> 00:04:27,219
LAに連れてってくれ、くそー。

28
00:04:27,397 --> 00:04:32,271
もしまた嫌な奴が話しかけてきたら
カニコロッケを食べたら吐いてしまった。

29
00:04:32,443 --> 00:04:35,194
カニを味わってきました
蒸気で？おいしいですよ。

30
00:04:35,362 --> 00:04:37,401
いいえ、味見しませんでした！

31
00:04:37,574 --> 00:04:41,192
食べ物を潰すのは好きじゃない
クソハンマーで、

32
00:04:41,368 --> 00:04:44,285
あなたの首には愚かなよだれかけが巻かれています...

33
00:04:45,289 --> 00:04:46,949
ちょっと待ってください！

34
00:04:47,291 --> 00:04:52,037
田舎者の集まりながら
私を見つめて。結構です。

35
00:04:57,551 --> 00:04:59,627
あなたのリムジンはここにあります。

36
00:05:00,762 --> 00:05:02,042
あなたは素敵です。

37
00:05:02,223 --> 00:05:06,055
ありがとう、愛するチャールズ。
私はとても興奮しています。

38
00:05:06,394 --> 00:05:08,017
すぐに到着します。

39
00:05:14,026 --> 00:05:18,568
リビー、パット・ニクソンだと思う？
この部屋で犯されたの？

40
00:05:20,574 --> 00:05:22,861
ここはプレジデンシャルスイートですか？

41
00:05:23,702 --> 00:05:24,781
はい、でも...

42
00:05:26,371 --> 00:05:29,657
きっとそうだと思います。
マネージャーに聞いてください。

43
00:05:31,043 --> 00:05:35,087
私はできません。
パット・ニクソンは片麻痺だった。

44
00:05:35,255 --> 00:05:36,879
あなたはそこにいる
私に知らせるために、

45
00:05:37,216 --> 00:05:38,460
そうじゃないですか？

46
00:05:38,800 --> 00:05:43,758
マネージャーに電話する
そしてパット・ニクソンがセックスしたかどうか尋ねる

47
00:05:43,930 --> 00:05:45,425
私の部屋で。

48
00:05:45,891 --> 00:05:46,887
私は知りたいです。

49
00:05:47,601 --> 00:05:49,011
とてもよかったです、ミス・ウィットロック。

50
00:05:55,275 --> 00:05:57,683
1 午前8時41分

51
00:05:59,446 --> 00:06:00,904
スターが誕生する。

52
00:06:01,071 --> 00:06:02,531
ブタ、ピーティ。

53
00:06:05,159 --> 00:06:09,205
ほら、ライル！
「E」ネットワークのマシンです。

54
00:06:09,831 --> 00:06:11,908
そのおっぱいを見てください！

55
00:06:16,213 --> 00:06:17,493
1 午前8時43分

56
00:06:22,344 --> 00:06:25,214
パット・ニクソンは決して
ホテルに下りた。

57
00:06:25,388 --> 00:06:27,927
しかしナンシー・レーガン
1986年にここに滞在しました。

58
00:06:28,100 --> 00:06:30,057
本当に持っています
質問しましたか？

59
00:06:30,478 --> 00:06:32,055
あなたは私に彼に電話するように言いました。

60
00:06:32,229 --> 00:06:34,056
監督に聞いたんですね

61
00:06:34,231 --> 00:06:37,185
もしパット・ニクソンが愛し合っていたら
私の部屋で？

62
00:06:37,400 --> 00:06:40,318
多かれ少なかれ...
あなたは知りたかったのです。

63
00:06:40,487 --> 00:06:42,563
冗談だよ、リビー！

64
00:06:42,740 --> 00:06:46,440
彼はこう思うに違いない
あなたは完全に狂っているということ。

65
00:06:48,037 --> 00:06:51,073
神様、あなたは本当にそうするでしょう
何でも！

66
00:06:53,416 --> 00:06:55,076
頑張れ、ミス・ウィットロック。

67
00:07:01,131 --> 00:07:03,705
聞いたね
この雌犬は私に何と言ったのですか？

68
00:07:04,051 --> 00:07:05,215
彼女は知りません。

69
00:07:05,386 --> 00:07:09,383
芸能界では「クソ」と言いますが、
決して「頑張ってください」ではありません！

70
00:07:09,724 --> 00:07:11,053
それは時代遅れの迷信です。

71
00:07:11,392 --> 00:07:13,515
市長は階下で私たちを待っています。

72
00:07:13,687 --> 00:07:17,933
この雌犬は私を釘付けにしました
初めてにしては不運だ。

73
00:07:20,193 --> 00:07:22,685
バカしかいないよ
この世界か何か？

74
00:07:22,863 --> 00:07:24,191
魅力的な...

75
00:07:33,582 --> 00:07:37,661
1 午前8時44分、あらゆる手段を講じてください。

76
00:07:37,835 --> 00:07:39,460
- ポップコーン。
- バターあり、なし？

77
00:07:41,006 --> 00:07:42,547
ハニー・ウィットロック！

78
00:07:45,677 --> 00:07:47,337
とても光栄です、ミス・ウィットロック。

79
00:07:48,471 --> 00:07:50,345
市長さん…

80
00:07:57,772 --> 00:08:01,687
1 午前8時46分
アンダーグラウンドシネマの名のもとに。

81
00:08:01,859 --> 00:08:05,643
私はその道が大好きです
あなたはこの街を変えました。

82
00:08:05,821 --> 00:08:08,110
ボルチモアはあなたに返済します。

83
00:08:12,036 --> 00:08:15,820
市長としての立場で
ボルチモア市から、

84
00:08:15,998 --> 00:08:20,826
10月29日を宣言します
「ハニー・ウィットロック」の日

85
00:08:21,004 --> 00:08:24,538
そして国民の皆様にお願いします
この祭りを祝うために。

86
00:08:33,142 --> 00:08:34,848
1 午前8時47分

87
00:08:35,017 --> 00:08:38,800
ああ、国会議員、あなたは検閲を受けました
1日に何本の映画を撮りますか？

88
00:08:47,822 --> 00:08:49,898
何か問題がありますか？

89
00:08:50,075 --> 00:08:52,363
真っ白なリムジンだ！

90
00:08:53,662 --> 00:08:55,784
それは知られないだろうし、
私たちはボルチモアにいます。

91
00:08:55,955 --> 00:09:00,249
あなたは私をボーイフレンドだと思っています
リベラーチェか何か？

92
00:09:00,418 --> 00:09:04,286
私の契約では次のように指定されています。
「黒のリムジンのみです。」

93
00:09:04,464 --> 00:09:07,915
すべてを組織したのはガラだった。
彼らは最善を尽くしました。

94
00:09:08,093 --> 00:09:10,464
私はコーラのディーラーに見えますか？

95
00:09:11,471 --> 00:09:14,221
行くみたいです
クソプロムで？

96
00:09:14,390 --> 00:09:16,300
言っておきますが…、ミス・ウィットロック。

97
00:09:25,526 --> 00:09:29,570
お尻にセキュリティをかけてやるよ
遅れたら。

98
00:09:29,739 --> 00:09:34,567
誓うなよ、このクソ野郎、
さもなければあなたを解雇します。

99
00:09:42,209 --> 00:09:44,782
スタジオ出身ですよね？

100
00:09:45,963 --> 00:09:49,746
ごめんなさい、取りに行きます。

101
00:09:51,761 --> 00:09:54,596
さあ、どうぞ。最初の 2 つは、そこにあります。

102
00:09:54,763 --> 00:09:56,471
こんばんは。

103
00:09:57,391 --> 00:09:58,506
1 午前8時48分

104
00:09:58,685 --> 00:10:01,553
案内係、それは良いことです、
懐中電灯を置き、銃を取りなさい。

105
00:10:18,746 --> 00:10:20,869
確かな幸せ

106
00:10:21,039 --> 00:10:23,744
奇抜なロマンチックコメディです。

107
00:10:24,125 --> 00:10:28,540
希望に満ち溢れた映画です
しかし現実的です。そして率直に言って、

108
00:10:28,714 --> 00:10:31,715
蔓延する貧困を考えると
今日、世界で、

109
00:10:31,884 --> 00:10:34,339
映画館で少し楽観的になる
痛くないです。

110
00:10:46,398 --> 00:10:50,347
1 午前8時50分
スタジオシステムなんてクソだ！

111
00:10:50,987 --> 00:10:52,018
チケットをください。

112
00:10:57,075 --> 00:11:00,160
League for the Heart が大義です
素晴らしい。ご支援ありがとうございます。

113
00:11:02,164 --> 00:11:06,291
1 午前9時1分
ゴールは近づいている、くそー。

114
00:11:10,213 --> 00:11:12,124
それでそこに座ってください。

115
00:11:24,228 --> 00:11:25,686
1 午前9時2分

116
00:11:26,147 --> 00:11:29,765
信号のところで、
私たちは映画界に旋風を巻き起こしています。

117
00:11:40,410 --> 00:11:43,079
1 午前9時6分の罠。

118
00:11:44,039 --> 00:11:48,367
こんばんは、ミス・ウィットロック、ようこそ
グランド・セネター・シアターにて。

119
00:12:05,977 --> 00:12:07,437
こんばんは。

120
00:12:09,523 --> 00:12:13,140
私はシルビア・マロリー、議長です
ボルチモアの中心部のためのリーグ。

121
00:12:13,319 --> 00:12:15,525
そしてこちらがウィリアムです。

122
00:12:17,321 --> 00:12:18,152
彼はかわいいです。

123
00:12:22,535 --> 00:12:25,740
ウィリアムさんは心臓手術を受けた
一週間前。

124
00:12:25,915 --> 00:12:27,871
輸血のおかげで、

125
00:12:28,042 --> 00:12:31,374
皆様の寛大な寄付によって賄われました
今晩のために、

126
00:12:31,545 --> 00:12:33,787
彼は治るでしょう。

127
00:12:34,214 --> 00:12:37,584
- そうじゃない？
- ここに居たくない。

128
00:12:38,010 --> 00:12:40,169
ウィリアムは少し不機嫌です。

129
00:12:40,512 --> 00:12:42,090
近づくなよ、この大きな山！

130
00:12:42,639 --> 00:12:44,678
でも彼は生きている、
それが主なことです。

131
00:13:03,118 --> 00:13:07,827
待ち望んでいた瞬間がここにあります。
あなたはそれを発見しました...

132
00:13:08,665 --> 00:13:10,787
場所を予約しました。

133
00:13:21,510 --> 00:13:25,461
1 午前9時9分 ハニー・ウィットロック
映画地獄へようこそ。

134
00:13:28,853 --> 00:13:31,259
1 9時間9分30秒。

135
00:13:33,190 --> 00:13:34,731
...痛くなりますよ。

136
00:13:35,108 --> 00:13:36,354
気をつけろ、この野郎。

137
00:13:37,944 --> 00:13:41,811
彼のオスカー賞ノミネート
フックまたは詐欺師によって。

138
00:13:42,323 --> 00:13:46,155
そして今晩：
確かな幸せ。

139
00:13:48,455 --> 00:13:50,281
そして今、
紳士淑女の皆様、

140
00:13:50,457 --> 00:13:54,703
拍手してください
ミス・ハニー・ウィットロック。

141
00:14:31,580 --> 00:14:33,823
ありがとう、とても親切ですね。

142
00:14:34,625 --> 00:14:35,408
願っています

143
00:14:35,586 --> 00:14:37,826
あなたがその映画を気に入ってくれるでしょう、そして...

144
00:14:39,006 --> 00:14:40,832
ボルチモア、愛しています。

145
00:14:44,468 --> 00:14:48,134
私はセシル・B・ディメンテッドです！
それは誘拐です。

146
00:14:50,683 --> 00:14:52,012
全員ダウン！

147
00:15:13,247 --> 00:15:14,030
前進してください！

148
00:15:39,774 --> 00:15:42,182
- 女性のための映画！
- よくやった、同志。

149
00:15:43,360 --> 00:15:45,353
彼女には検査を受ける権利がある
写真で！

150
00:15:50,034 --> 00:15:50,781
触らないでください。

151
00:15:50,952 --> 00:15:52,363
1つ目は終了しました。

152
00:15:52,537 --> 00:15:54,494
さあ、皆さん。

153
00:16:09,053 --> 00:16:10,548
武器を置いてください。

154
00:16:18,187 --> 00:16:21,555
ヘルプ！スタジオに電​​話してください。
ジャック・ヴァレンティに電話してください。

155
00:16:22,484 --> 00:16:23,514
トランクに乗り込みます。

156
00:16:23,692 --> 00:16:25,518
- 黙れ！
- 乗り込んでください。

157
00:16:33,868 --> 00:16:37,072
男性への力
悪い映画を罰するのは誰だ！

158
00:16:39,292 --> 00:16:42,495
スタジオのメス犬
番号を教えないでください

159
00:16:44,714 --> 00:16:47,631
申し訳ありませんが、
それが私たちのビジネスのやり方です

160
00:16:47,799 --> 00:16:49,757
星がなければ、
映画は面倒だ

161
00:16:49,927 --> 00:16:53,212
あなたもまさにその一人です、
私たちは間違っていませんでした

162
00:16:53,388 --> 00:16:57,304
しかし、私たちにはお金がありません
私たちがあなたを振り向かせるつもりだと

163
00:16:57,935 --> 00:17:02,395
オスカー賞のことは忘れて、
エビとロブスター

164
00:17:02,566 --> 00:17:05,934
初めて来ましたね

165
00:17:06,110 --> 00:17:08,233
そしてあなたは自分自身を見つける
地獄のような黒人たちと

166
00:17:08,404 --> 00:17:11,607
キャラバンとその他の特典
あなたはそれらをあなたのお尻の上に置くことができます、

167
00:17:11,782 --> 00:17:14,701
パーセンテージのことは忘れてください
私たちはあなたの名前を使用します

168
00:17:14,870 --> 00:17:16,944
でも指輪はないだろう

169
00:17:19,081 --> 00:17:22,035
あなたはスタジオのメス犬です
番号を教えないでください

170
00:17:43,939 --> 00:17:44,971
こんにちは、ミス・ウィットロック。

171
00:17:51,739 --> 00:17:54,443
私はセシル・B・ディメンテッドです。
あなたの新しいディレクター。

172
00:17:55,952 --> 00:17:57,860
あなたのパートナーを紹介します。

173
00:17:58,035 --> 00:18:00,824
私は彼らをペルフォと呼んでいます。
チェリッシュです。

174
00:18:02,541 --> 00:18:04,533
こんにちは、あなたのキャラクターを演じました

175
00:18:04,710 --> 00:18:06,454
たくさんのポルノ映画に出演しています。

176
00:18:06,711 --> 00:18:08,537
確かな幸せ…

177
00:18:08,755 --> 00:18:12,254
もう撮影してしまいましたが、
その名も「とあるワンカー」。

178
00:18:12,594 --> 00:18:17,005
しかし、それは過去のことです。
反乱軍シネマに参加しました。

179
00:18:17,347 --> 00:18:18,178
ライル。

180
00:18:22,144 --> 00:18:23,604
主人公の男性役。

181
00:18:26,981 --> 00:18:30,067
何年も経ちました
私はあなたにばかげたものを持っています。

182
00:18:30,611 --> 00:18:31,477
安心してください、

183
00:18:32,322 --> 00:18:35,359
私たちは独身の誓いを立てました
映画の名において。

184
00:18:35,533 --> 00:18:38,486
誰もファックしない
映画が完成するまで。

185
00:18:39,119 --> 00:18:40,447
私たちは燃えています...

186
00:18:42,832 --> 00:18:44,907
でも私たちの映画が先です。

187
00:18:45,249 --> 00:18:46,910
そして今、チームです。

188
00:18:50,213 --> 00:18:51,043
私はパムです。

189
00:18:54,175 --> 00:18:57,509
作戦部長。それはあなたの利益になります
あなたのブランドを尊重するために。

190
00:19:01,726 --> 00:19:04,726
忘れないでください
聞こえるように、雌犬。

191
00:19:04,894 --> 00:19:07,220
シャルドネ、
録音者。

192
00:19:14,489 --> 00:19:18,651
装飾家のルイス。
楽しむことをお勧めしますが、

193
00:19:21,078 --> 00:19:22,738
あなたがそこにいるから
ちょっとの間。

194
00:19:24,330 --> 00:19:25,955
衣装デザイナーのフィジェットです。

195
00:19:29,419 --> 00:19:31,411
ごめんなさい、見た目を変えます。

196
00:19:36,093 --> 00:19:39,128
私はレイヴンであり、悪魔崇拝者です。
メイクをするのは私です。

197
00:19:39,596 --> 00:19:40,925
我が神よ ！

198
00:19:41,472 --> 00:19:43,264
本当に顔色が悪いですね。

199
00:19:46,145 --> 00:19:46,808
申し訳ありませんが、

200
00:19:46,978 --> 00:19:49,599
しかしサタンは色が大好きです。

201
00:19:52,316 --> 00:19:54,060
ロドニーと呼んでください。

202
00:19:54,903 --> 00:19:57,940
明日は君を染める
プラチナブロンドで。

203
00:19:58,782 --> 00:20:00,156
警告しますが、

204
00:20:00,617 --> 00:20:02,610
我慢できない
根がクソだ！

205
00:20:04,329 --> 00:20:05,408
私を元に戻しますか？

206
00:20:06,081 --> 00:20:07,575
私はピーティ、あなたの運転手です。

207
00:20:09,834 --> 00:20:11,792
どこへでも連れて行ってあげるよ。

208
00:20:11,961 --> 00:20:13,789
あなたの家以外で。

209
00:20:22,430 --> 00:20:24,304
私はダイナです。
セシルのプロデューサー。

210
00:20:26,601 --> 00:20:28,594
最大限の保証をいたします。

211
00:20:28,770 --> 00:20:31,936
私は大きな成功には税金をかける
何年にもわたる興行収入

212
00:20:32,107 --> 00:20:33,814
このものの代金を支払うために。

213
00:20:33,983 --> 00:20:37,067
私を怒らせたら、
あなたは死んでいます。

214
00:20:39,990 --> 00:20:41,235
ニュースに行きます。

215
00:20:44,327 --> 00:20:46,866
私たちの主な情報:
シルビア・マロリー

216
00:20:47,039 --> 00:20:49,530
大統領
心臓連盟の、

217
00:20:50,040 --> 00:20:52,828
今晩亡くなった
ユニオン記念病院にて

218
00:20:53,003 --> 00:20:55,209
やった後
ステージ上で心臓発作が起きる

219
00:20:55,589 --> 00:20:59,089
H・ウィットロック誘拐時
彼の映画のプレミアにて。

220
00:20:59,593 --> 00:21:01,716
若きテロリスト集団
映画

221
00:21:01,886 --> 00:21:04,972
スタッフに潜入したのは誰ですか
元老院劇場より

222
00:21:05,140 --> 00:21:08,011
死刑に値する
メリーランド州にある。

223
00:21:08,517 --> 00:21:10,759
どれも
逮捕された。

224
00:21:13,440 --> 00:21:17,106
初めての映画を撮影することになりましたが、
誰も私たちを止めません。

225
00:21:17,902 --> 00:21:19,811
大勢の若者が夢を見る
映画を作るために。

226
00:21:20,321 --> 00:21:23,573
ただし準備ができている人のみ
成功して死ぬこと。

227
00:21:40,383 --> 00:21:42,256
金髪にはなりたくない！

228
00:21:42,427 --> 00:21:45,464
天井を突き破ってやるよ
カラーチャートから！

229
00:21:46,097 --> 00:21:48,304
頭皮が焼けてしまいます。

230
00:21:49,266 --> 00:21:52,471
美しくなるためには苦しまなければなりません。
それはよく知られています。

231
00:21:53,564 --> 00:21:58,390
それ以来、こんなに楽しいことはなかった
私の最後の家畜の犠牲。

232
00:21:59,903 --> 00:22:01,313
それは痛い！

233
00:22:01,487 --> 00:22:06,196
「痛みの神殿で、
祭壇は1,0,000個あります。」

234
00:22:06,367 --> 00:22:08,028
そう言ったのはアレイスター・クロウリーだった。

235
00:22:09,286 --> 00:22:10,449
すすぎます。

236
00:22:10,622 --> 00:22:14,321
行かせてください！
あなたの小さな映画については何も言いません。

237
00:22:14,793 --> 00:22:15,955
"少し" ？

238
00:22:18,713 --> 00:22:21,250
私が「小さい」と言ったのは、そういう意味で

239
00:22:21,425 --> 00:22:23,333
 � 「低予算」。カルト、何だ。

240
00:22:23,508 --> 00:22:26,296
こんにちは、ミス・ウィットロック。
自分のテキストを知っていますか？

241
00:22:26,722 --> 00:22:28,713
お願いします、デメントさん…
そうですか？

242
00:22:28,890 --> 00:22:30,171
狂った！

243
00:22:31,808 --> 00:22:33,886
間違った星を持っています
この映画のために。

244
00:22:34,312 --> 00:22:37,810
何でも ！
私はあなたのためにこの役を書きました。

245
00:22:39,150 --> 00:22:40,942
そして全世界が私たちに注目しています。

246
00:22:41,111 --> 00:22:42,902
あなたのエージェントでも
あなたには何もできません。

247
00:22:43,738 --> 00:22:45,197
彼女の髪を仕上げます。

248
00:22:49,284 --> 00:22:51,444
燃える！クソ！

249
00:22:51,621 --> 00:22:52,783
黙れ ！

250
00:22:53,164 --> 00:22:54,658
私はこのたわごとが嫌いです。

251
00:22:55,291 --> 00:22:56,916
まさかの盗難防止装置！

252
00:22:57,085 --> 00:22:57,783
そわそわ...

253
00:22:57,960 --> 00:22:59,620
私の小さな才能のある人。

254
00:23:01,756 --> 00:23:03,298
服を脱いでください。

255
00:23:04,467 --> 00:23:05,332
何 ？

256
00:23:05,718 --> 00:23:07,876
服を脱いでください！

257
00:23:08,053 --> 00:23:10,840
聞こえましたか、
臆病にならないでください。

258
00:23:12,223 --> 00:23:13,718
さあ、裸になりなさい！

259
00:23:17,021 --> 00:23:17,935
すべてを脱いでください。

260
00:23:25,946 --> 00:23:28,403
ロッジやキャラバンを持っていませんか？

261
00:23:28,616 --> 00:23:30,194
作業計画があります！

262
00:23:40,085 --> 00:23:42,922
性的楽しみ
彼らには禁止されています。

263
00:23:43,089 --> 00:23:45,627
文句を言います
映画俳優組合で。

264
00:23:45,800 --> 00:23:47,174
頼りにしてください。

265
00:23:50,848 --> 00:23:53,420
そのお尻を見てください！

266
00:23:54,308 --> 00:23:56,016
素敵な受け口。

267
00:23:57,854 --> 00:23:59,099
ロンドンが見えます

268
00:23:59,271 --> 00:24:00,729
そしてフランスよ、友よ

269
00:24:00,898 --> 00:24:03,141
そしてハニーはパンティーの中にいる…

270
00:24:08,071 --> 00:24:10,990
私はひどいです！

271
00:24:16,956 --> 00:24:18,663
高原へ向かいます。

272
00:24:22,545 --> 00:24:24,537
ここはペルフォスの邸宅。

273
00:24:24,881 --> 00:24:26,837
いわばあなたのスタジオ。

274
00:24:28,800 --> 00:24:29,915
こんにちは。

275
00:24:30,094 --> 00:24:31,837
ルイスに挨拶してもいいよ！

276
00:24:32,012 --> 00:24:35,013
彼は豪華な装飾を施しました
予算なしで。

277
00:24:36,558 --> 00:24:41,386
これらの資料はすべて盗まれました
建設現場のあなたに。

278
00:24:41,563 --> 00:24:44,896
私たちはスプラッシュを起こすつもりです、
ミス・ウィットロック。

279
00:24:45,066 --> 00:24:47,854
私たちの映画は「Fatal Beauty」と呼ばれています。

280
00:24:48,028 --> 00:24:50,234
あなたは監督を演じます
みすぼらしいアートハウスの部屋の、

281
00:24:50,406 --> 00:24:52,648
彼は友人と一緒に、
熱狂的な映画ファン…

282
00:24:52,991 --> 00:24:54,450
ライル、こっちに来て。

283
00:24:54,617 --> 00:24:56,029
...そして解放された彼の娘、
大切に…

284
00:24:58,538 --> 00:24:59,654
うちの娘？

285
00:25:00,665 --> 00:25:01,330
一緒に...

286
00:25:01,710 --> 00:25:06,205
あなたは革命を起こすことを決意します
支配的な映画を破壊するために。

287
00:25:08,131 --> 00:25:10,006
この映画は作れません。

288
00:25:10,176 --> 00:25:13,128
あなたはあえてノーと言います
 � セシル・B・認知症？

289
00:25:13,555 --> 00:25:16,757
私は若すぎる
彼の母親を演じるために。

290
00:25:17,265 --> 00:25:19,092
私はあなたの年齢を知っています。

291
00:25:20,811 --> 00:25:24,974
感じないとだけ言っておきましょう。
やる気が出ないんです。

292
00:25:25,147 --> 00:25:27,105
そしてそれはあなたにやる気を与えますか？

293
00:25:28,027 --> 00:25:31,690
私たちは議論しません
セシル・B・ディメンテッドのセットで。

294
00:25:31,864 --> 00:25:33,108
豚？

295
00:25:33,282 --> 00:25:36,319
いつかあなたは私に感謝するでしょう
あなたのキャリアを守るために。

296
00:25:36,493 --> 00:25:37,738
はじめに！

297
00:25:38,162 --> 00:25:39,954
カメラに向かってそれを繰り返します。

298
00:25:40,497 --> 00:25:42,537
さあ、
ここはハリウッドではありません。

299
00:25:43,959 --> 00:25:45,583
エクスタシーが欲しいですか？

300
00:25:52,342 --> 00:25:53,007
アクション ！

301
00:25:54,594 --> 00:25:59,138
チェリッシュ、もう午後8時です。
上映を始めましょうか？

302
00:25:59,307 --> 00:26:02,095
チケットは一枚も売れませんでした。
猫はいません。

303
00:26:02,270 --> 00:26:06,054
パゾリーニの映画を上映します
そして部屋は空いていますか？

304
00:26:09,942 --> 00:26:13,277
このクソのせいだ
複合施設からショッピングセンターまで。

305
00:26:13,696 --> 00:26:16,271
昨夜は満席でした、お母さん。

306
00:26:16,450 --> 00:26:19,866
将来のためではない
フリントストーンから！

307
00:26:20,829 --> 00:26:23,617
誰かが払ってくれる
この侮辱に対して。

308
00:26:30,213 --> 00:26:34,460
みんなの空いた椅子の名において
アメリカの良い部屋、

309
00:26:37,429 --> 00:26:39,966
私たちは立ち上がるだろう
画面を取り戻すために。

310
00:26:45,478 --> 00:26:49,097
パルチザンに死を
支配的な映画の。

311
00:26:49,273 --> 00:26:53,058
痛みがわかりますね
あなたのゲームは私に何をしているのですか？

312
00:26:53,236 --> 00:26:58,478
はい、大丈夫です。始めます。
それを回します。

313
00:26:59,534 --> 00:27:01,527
はじめに！

314
00:27:03,412 --> 00:27:04,741
準備ができて。

315
00:27:06,166 --> 00:27:07,031
走っています。

316
00:27:07,459 --> 00:27:09,167
- 走っています。
- 発表。

317
00:27:10,838 --> 00:27:11,749
アクション ！

318
00:27:13,006 --> 00:27:17,087
チェリッシュ、もう午後8時です。
上映を始めましょうか？

319
00:27:17,260 --> 00:27:19,834
チケットは一枚も売れませんでした。
猫はいません。

320
00:27:20,013 --> 00:27:23,464
パゾリーニの映画を上映します
そして部屋は空いていますか？

321
00:27:24,978 --> 00:27:28,180
このクソのせいだ
複合施設からショッピングセンターまで！

322
00:27:29,023 --> 00:27:31,014
昨夜は満席でした。

323
00:27:31,524 --> 00:27:34,230
将来のためではない
フリントストーンから！

324
00:27:34,569 --> 00:27:36,561
誰かが払ってくれる
この侮辱に対して。

325
00:27:36,947 --> 00:27:40,112
みんなの空いた椅子の名において
アメリカの良い部屋、

326
00:27:40,533 --> 00:27:43,867
私たちは立ち上がるだろう
画面を取り戻すために。

327
00:27:44,037 --> 00:27:47,037
パルチザンに死を
支配的な映画館！

328
00:27:47,750 --> 00:27:49,374
カット！私たちはそれを引っ張ります。

329
00:27:51,126 --> 00:27:52,537
はるかに良くなりました。

330
00:27:58,551 --> 00:28:00,792
正直に言うと、セシル、

331
00:28:00,970 --> 00:28:04,588
こんな映画は絶対に作らない
女優としての実生活では。

332
00:28:04,766 --> 00:28:07,518
メッセージ
まったくおかしいです。

333
00:28:07,685 --> 00:28:10,176
オペレーターに聞く
世界中から、

334
00:28:10,355 --> 00:28:13,938
彼らはハリウッドだと言うだろう
世界で最高の映画を作ります。

335
00:28:14,109 --> 00:28:16,100
そして私は誇りに思っています
システムの一部になること。

336
00:28:17,152 --> 00:28:18,729
続けてみましょう。

337
00:28:20,448 --> 00:28:22,073
私たちはそれを保証しませんか？

338
00:28:23,868 --> 00:28:26,075
最初のテイクのみ
真実を表します。

339
00:28:26,454 --> 00:28:29,027
私たちは映画を作りません
シーケンスショット付き。

340
00:28:29,541 --> 00:28:33,585
反乱軍映画にはそんなものはない
ルールの、極端なだけ。

341
00:28:33,754 --> 00:28:37,121
テクノロジーは裏切るだけだ
スタイルの欠如。

342
00:28:37,757 --> 00:28:39,915
実は私にはビジョンがありました。

343
00:28:43,012 --> 00:28:46,132
そしてこのビジョンは次のように呼ばれます
「至高のリアリティ」。

344
00:28:46,306 --> 00:28:51,099
映画の残りの部分は撮影されています
実際に、現実の人々と。

345
00:28:51,270 --> 00:28:53,346
そして本物の恐怖。

346
00:29:05,076 --> 00:29:07,152
私たちはすでにこれらのクソ根を見ることができます。

347
00:29:07,661 --> 00:29:10,367
スタジオでのほうがずっと上手です。

348
00:29:10,540 --> 00:29:13,030
それはタイム誌の意見ではありません。

349
00:29:13,459 --> 00:29:18,336
「ミス・ウィットロックは自信がありません
そしてフィルムを持ち歩く新鮮さ。

350
00:29:18,506 --> 00:29:22,089
「特に彼がとても愚かなときは
そしてその確かな幸せを手放してください。」

351
00:29:22,260 --> 00:29:23,753
タイム誌がそんなこと言ってたっけ？

352
00:29:24,345 --> 00:29:26,633
あなたの映画は負けるでしょう
3000万ドル。

353
00:29:27,264 --> 00:29:29,341
質問してもいいですか？

354
00:29:30,643 --> 00:29:32,683
メル・ギブソンとセックスしたことがありますか？

355
00:29:34,314 --> 00:29:36,437
またね、セシル。
今からでも遅くありません。

356
00:29:36,775 --> 00:29:40,189
私たちはフィルムを償却します
最初に販売されたチケットから。

357
00:29:40,570 --> 00:29:42,562
彼は大きなチンポを持っていますか？

358
00:29:43,156 --> 00:29:47,070
一緒に来て、
アシスタントの仕事を探します

359
00:29:47,244 --> 00:29:48,738
本物のハリウッド映画で。

360
00:29:49,286 --> 00:29:52,240
尻尾について教えてください
そしてメル・ギブソンのボール。

361
00:30:15,187 --> 00:30:18,556
ドクターパッチ！戻ってくる！

362
00:30:24,737 --> 00:30:28,190
悪いテイクはありません
セシル・B・ディメンテッドの映画で。

363
00:30:28,366 --> 00:30:30,074
撮影をやめないでください。

364
00:30:30,243 --> 00:30:34,953
こんなにたくさんの酸を摂取したことはありません。
私のテキストを教えてくれるのですか？

365
00:30:35,124 --> 00:30:38,493
私のおっぱい大丈夫ですか？
彼らはあなたよりも本物です。

366
00:30:39,962 --> 00:30:42,417
お願いします。
私をそんな方向に向けないでください。

367
00:30:42,589 --> 00:30:47,133
ハリウッドは私たちのビジョンを取り戻しました
セックスと暴力。

368
00:30:47,678 --> 00:30:48,459
これだけが残っています...

369
00:30:48,720 --> 00:30:49,503
準備は完了です。

370
00:31:00,315 --> 00:31:01,560
- エンジン！
- 走っています。

371
00:31:02,610 --> 00:31:03,773
- 発表。
- アクション ！

372
00:31:05,279 --> 00:31:08,647
映画を妨害しましょう!
スクリーンを取り戻しましょう！

373
00:31:09,533 --> 00:31:12,320
フィルムを破壊しましょう！
昔のように夢を見ましょう！

374
00:31:14,913 --> 00:31:17,369
- それはとても愚かです。
- テキストを変更しないでください。

375
00:31:19,627 --> 00:31:21,619
台本を読んだのか、くそー！

376
00:31:22,712 --> 00:31:23,745
大丈夫だよ、ロドニー。

377
00:31:23,922 --> 00:31:26,045
それで十分です、彼女はとてもいい人です。

378
00:31:26,216 --> 00:31:27,546
行かなければなりません。

379
00:31:28,134 --> 00:31:29,843
私は言いました：行動！

380
00:31:30,013 --> 00:31:32,218
よくも通るね
アダムス博士！

381
00:31:32,390 --> 00:31:33,884
しかし、それはハニー・ウィットロックです！

382
00:31:34,349 --> 00:31:37,220
アダムス医師には資格がない
ロングバージョン。

383
00:31:37,394 --> 00:31:39,186
最初のもので十分でした！

384
00:31:40,815 --> 00:31:41,976
カット！

385
00:31:42,149 --> 00:31:43,015
問題がありますか？

386
00:31:43,191 --> 00:31:44,816
アンダーグラウンドシネマから！

387
00:31:44,984 --> 00:31:47,226
そして反逆的な映画！

388
00:31:48,364 --> 00:31:49,823
体が硬いんです。

389
00:31:51,825 --> 00:31:54,281
私はセシル・B・ディメンテッドです
そしてあなたは私の映画の中にいます。

390
00:31:54,452 --> 00:31:56,493
カメラを見つめてみると、
あなたは死んでいます。

391
00:31:57,331 --> 00:31:59,822
タランティーノを知っていますか？
彼の映画が大好きです。

392
00:32:00,002 --> 00:32:01,198
即興演奏はありません！

393
00:32:02,544 --> 00:32:05,082
3ドルでチョコレートバー？

394
00:32:05,256 --> 00:32:06,204
飲みやすいですか？

395
00:32:08,050 --> 00:32:10,423
それらは作られています
異物混入油、え？

396
00:32:12,970 --> 00:32:14,679
何が起こっている？

397
00:32:15,431 --> 00:32:17,923
このくだらないものを取り除きましょう！

398
00:32:20,812 --> 00:32:23,433
うちはそんな感じです
映画を見ましょう。

399
00:32:25,067 --> 00:32:27,272
私は監督ではありませんが、
ただのオペレーター。

400
00:32:30,281 --> 00:32:32,854
- それは私のものです!
-返せ、この野郎！

401
00:32:39,789 --> 00:32:42,625
はじめに！
ライル、チェリッシュ、入ってください。

402
00:32:43,543 --> 00:32:45,002
テキストを言ってください。

403
00:32:45,170 --> 00:32:46,036
アクション ！

404
00:32:47,423 --> 00:32:49,083
あなたには義務はありません
この映画を愛すること。

405
00:32:49,258 --> 00:32:51,049
あなたは広告の被害者です。

406
00:32:51,219 --> 00:32:53,542
報道官
あなたを操っているのです！

407
00:32:53,719 --> 00:32:55,000
パッチ・アダムス、君は死んだんだ！

408
00:33:03,106 --> 00:33:05,144
ギアを持って、出発しましょう！

409
00:33:20,455 --> 00:33:23,788
ねえ、私たちが「アクション！」と言ったとき、
動かなければなりません。

410
00:33:24,417 --> 00:33:27,951
私たちのシナリオを冷蔵庫に入れないでください
腹が立った、野郎？

411
00:33:28,130 --> 00:33:30,086
予算がない

412
00:33:30,256 --> 00:33:32,295
管理職インターンはいない

413
00:33:32,675 --> 00:33:34,549
読書メモはありません

414
00:33:34,887 --> 00:33:37,009
売春婦はいない
サービスシート

415
00:33:37,180 --> 00:33:38,972
私たちは本当に報われています！

416
00:33:39,141 --> 00:33:42,675
欲しいです
ちょっとした行動、私もです。

417
00:33:42,851 --> 00:33:43,884
書こうとしています。

418
00:33:44,062 --> 00:33:46,267
私たちはハリウッドを掃除するつもりです

419
00:33:46,440 --> 00:33:50,306
彼らのお金を盗むのに必要なのはそれだけです
そして批判には口を閉ざす

420
00:33:50,486 --> 00:33:52,691
反乱軍の映画
高原を掃討する

421
00:33:52,861 --> 00:33:54,819
「アクション！」というと、
このクソ野郎は唾を吐かなければならない

422
00:33:54,989 --> 00:33:56,649
スタジオ、僕らは奴らをハメるつもりだ

423
00:33:56,823 --> 00:33:58,734
私たちが向きを変えるとき
私たちを怒らせないでください

424
00:33:59,077 --> 00:34:01,236
モンタージュとクレジットに署名します
そうだ、予算がない！

425
00:34:01,413 --> 00:34:04,199
議論すべきことはまだあります
クリーンな映画なんてクソ

426
00:34:25,562 --> 00:34:28,396
ヤギの尿です。
何か欲しいですか？

427
00:34:30,316 --> 00:34:32,273
それは悪魔崇拝的なものです。

428
00:34:34,945 --> 00:34:36,773
あなたは本当に良いです
私たちの映画の中で。

429
00:34:39,158 --> 00:34:40,984
管理職インターンはいない

430
00:34:41,327 --> 00:34:44,945
読書メモはありません
サービス記録がありません

431
00:34:45,123 --> 00:34:46,617
これはケータリングサービスですか？

432
00:34:48,211 --> 00:34:51,542
いいえ、フィジェット、
仕事中は決してない。

433
00:34:51,921 --> 00:34:53,749
とてもいいですね。

434
00:34:54,424 --> 00:34:57,924
あなたの両親は知っています
今晩どこにいるの？

435
00:34:59,220 --> 00:35:01,258
彼らはきっと激怒しているでしょう。

436
00:35:02,640 --> 00:35:04,597
彼らに電話したくないですか？

437
00:35:09,105 --> 00:35:12,355
セシルは私たちの両親を言う
映画の敵だ。

438
00:35:13,484 --> 00:35:15,559
これはナンセンスです。

439
00:35:16,113 --> 00:35:19,278
電話してください。
きっとあなたがいなくて寂しいと思います。

440
00:35:20,200 --> 00:35:21,575
亀裂が欲しいですか？

441
00:35:22,118 --> 00:35:24,656
確かにそうではありません、ライル。

442
00:35:24,828 --> 00:35:28,873
21世紀の中毒者として、
本当に安っぽいですね。

443
00:35:29,042 --> 00:35:33,787
依存症になる前に、
たくさんの問題がありました。

444
00:35:33,962 --> 00:35:38,708
今、私には1つしかありません。
麻薬は私の人生に意味を与えました。

445
00:35:46,392 --> 00:35:49,761
どうしたら画面に私が映るの？
私と性交したくないのですか？

446
00:35:50,104 --> 00:35:52,643
私はあなたと性交したい、
でもできない。

447
00:35:52,815 --> 00:35:56,433
何のために ？
取締役全員が私をファックする。

448
00:35:56,612 --> 00:35:58,355
私はそうではありません
「ディレクターの皆さん」！

449
00:35:58,530 --> 00:36:02,112
私はセシル・B・ディメンテッドです。
至高の作家！

450
00:36:10,082 --> 00:36:11,873
映画戦士よ、

451
00:36:12,377 --> 00:36:16,076
性的エネルギーを保つ
大画面用。

452
00:36:16,589 --> 00:36:20,253
私たちのイメージはもっと強いです
オットー・プレミンジャーのものよりも。

453
00:36:21,510 --> 00:36:24,512
より不気味で暗い
デヴィッド・リンチのものよりも。

454
00:36:25,098 --> 00:36:28,549
より効果的
ハーシェル・ゴードン・ルイスのものよりも。

455
00:36:28,893 --> 00:36:31,218
より暴力的
サム・フラーのものよりも。

456
00:36:33,732 --> 00:36:36,816
我々が支配するだろう
私たちの抑制されないホルモン、

457
00:36:36,985 --> 00:36:39,273
作成する
新しい破壊的な映画。

458
00:36:39,653 --> 00:36:41,776
何でもする

459
00:36:41,947 --> 00:36:44,237
性的快感を避けるため。

460
00:36:44,408 --> 00:36:46,650
酔う
サム・ペキンパーのように。

461
00:36:47,453 --> 00:36:50,239
ハイになる
R・W・ファスビンダーのように。

462
00:36:50,581 --> 00:36:52,953
ただし独身を尊重する
映画の名において。

463
00:36:56,963 --> 00:36:58,871
こんにちは、ママ、私です、フィジェット。

464
00:36:59,048 --> 00:37:02,048
なんてことだ、そわそわ！
どこにいるの？大丈夫ですか？

465
00:37:02,217 --> 00:37:04,839
でも、はい、
映画はとてもうまくいっているよ。

466
00:37:05,012 --> 00:37:08,382
「超良い」？
殺人容疑であなたを探しています！

467
00:37:08,807 --> 00:37:12,259
アルモドバルのブラックユーモアを味わってください。

468
00:37:13,771 --> 00:37:16,605
ケネス・アンガーの悪魔のような輝き。

469
00:37:18,025 --> 00:37:20,064
スパイク・リーの人種的緊張。

470
00:37:21,654 --> 00:37:23,481
そして厚かましい露出狂

471
00:37:23,656 --> 00:37:25,648
ウィリアム・キャッスル著。

472
00:37:25,825 --> 00:37:27,617
答えてよ、そわそわ！

473
00:37:28,868 --> 00:37:32,487
迎えに行きます。
どこにいるのか教えてください。

474
00:37:35,460 --> 00:37:36,870
ペロシェ用のスティック！

475
00:37:38,213 --> 00:37:41,248
もしセックスできないなら、
私たちはお金を稼ぐことができますか？

476
00:37:41,757 --> 00:37:45,126
ルイスは考える
ヒットを打てるかもしれないと。

477
00:37:45,302 --> 00:37:47,295
いや、ペルフォスだ！

478
00:37:47,471 --> 00:37:50,176
私は預言者です
利益に反する。

479
00:37:50,349 --> 00:37:53,136
汚さないでください
あなたの芸術的ビジョン

480
00:37:53,309 --> 00:37:55,551
経済的な成功とともに。

481
00:37:56,105 --> 00:37:59,805
強くなれ、ペルフォス、
そして私の祈りに参加してください！

482
00:38:05,613 --> 00:38:09,528
ああ、アンディ・ウォーホル、私たちはあなたを崇拝します
アンダーグラウンドシネマの名のもとに。

483
00:38:14,081 --> 00:38:15,160
それをください。

484
00:38:15,332 --> 00:38:17,704
あなたと同じように、私たちも使っています
私たちの性的欲求不満

485
00:38:18,210 --> 00:38:19,584
将来のために
反逆的な映画。

486
00:38:20,588 --> 00:38:22,082
言ってみろ、ペルフォス。

487
00:38:22,256 --> 00:38:24,828
映画館には独身を！

488
00:38:25,008 --> 00:38:26,467
もっと強く！

489
00:38:29,596 --> 00:38:31,055
おやすみ。

490
00:39:04,131 --> 00:39:08,293
さあ、みんな！スタンディング！
さあ、次の映画に行きましょう！

491
00:39:20,814 --> 00:39:23,353
この色
茶色いヤツがまた現れました。

492
00:39:23,525 --> 00:39:27,060
根っこじゃなくて、
しかし、頭蓋骨にかさぶたができました。

493
00:39:27,238 --> 00:39:28,780
染料が私をイライラさせた。

494
00:39:28,948 --> 00:39:29,978
目を閉じて

495
00:39:30,490 --> 00:39:33,490
そして映画のことを考えてください
ジョージ・キューカー著。

496
00:39:34,869 --> 00:39:39,035
あなたはとてもきれいです、
あなたはこの狂気から逃れることができるでしょう。

497
00:39:39,875 --> 00:39:41,997
どこに行きますか？

498
00:39:42,168 --> 00:39:46,747
私の父は犬のゾゾです
地獄の門に3頭。

499
00:39:46,924 --> 00:39:48,750
- ごめんなさい...
- ある日、

500
00:39:48,925 --> 00:39:51,961
自殺するつもりです
映画にとって革命的。

501
00:39:52,137 --> 00:39:55,837
そんなことしないでください！映画はありません
死ぬに値しない

502
00:39:56,015 --> 00:39:56,680
彼のために。

503
00:39:56,850 --> 00:39:58,427
なぜ私を傷つけるのですか？

504
00:39:58,602 --> 00:40:00,428
同性愛者はとても優しいはずです。

505
00:40:00,603 --> 00:40:04,647
それで十分です！私はストレートです
そして私はそれが嫌いです！

506
00:40:05,609 --> 00:40:07,435
ピートは私を愛しています、
そして好きになれません。

507
00:40:08,444 --> 00:40:09,820
私は試した。

508
00:40:11,115 --> 00:40:14,363
彼にキスすると、
彼のひげの匂いだけが感じられる。

509
00:40:14,535 --> 00:40:16,775
我慢できない
彼のズボンの中のあの硬いもの。

510
00:40:18,788 --> 00:40:21,494
恥ずかしいです
私の異性愛について。

511
00:40:21,667 --> 00:40:23,575
落ち着け、ロドニー。

512
00:40:23,752 --> 00:40:25,294
だからこそ、時には、

513
00:40:25,670 --> 00:40:27,045
傷つける必要がある。

514
00:40:27,214 --> 00:40:28,542
ハニーのせいじゃないよ。

515
00:40:29,715 --> 00:40:31,875
私は人を罰します
私にマンコを好きになってもらうために。

516
00:40:32,052 --> 00:40:35,171
誰も選ばない
異性愛者であること。私を信じて。

517
00:40:35,764 --> 00:40:40,010
私は異性愛者で大嫌いです。
慣れる必要があります。

518
00:40:48,652 --> 00:40:50,643
こんにちは、ミス・ウィットロック。

519
00:40:50,820 --> 00:40:53,655
- ハリウッドに戻りたいです。
- 何のために？

520
00:40:54,491 --> 00:40:55,901
あなたのキャリアは台無しです。

521
00:40:56,075 --> 00:40:58,745
でもあなたのカムバック
始まったばかりです。

522
00:40:59,537 --> 00:41:00,652
画像を送信します。

523
00:41:01,497 --> 00:41:04,284
私は部屋にいました
彼らが攻撃したとき。

524
00:41:04,459 --> 00:41:06,866
ハニー・ウィットロックは素晴らしかった。

525
00:41:07,419 --> 00:41:08,998
超クール。

526
00:41:09,463 --> 00:41:11,788
彼女は正しい、
ほとんどの映画はつまらない。

527
00:41:11,967 --> 00:41:14,800
時間です
誰かが反応するために。

528
00:41:15,512 --> 00:41:17,504
誰も彼女に強制しなかった
この映画を作るには、それは明らかです。

529
00:41:17,681 --> 00:41:20,219
本当に良いと思いました、
そして不気味です。

530
00:41:21,142 --> 00:41:23,016
彼女は以前と比べて変わった
彼の他の映画にも。

531
00:41:23,185 --> 00:41:25,308
彼女は...年下です。

532
00:41:28,358 --> 00:41:30,849
まだ人がいる
私たちを理解できない人たち。

533
00:41:31,319 --> 00:41:32,861
こちらが純粋な豚です。

534
00:41:33,530 --> 00:41:35,108
セシル・B・ディメンテッド

535
00:41:35,281 --> 00:41:38,616
メリーランド州フィルムコミッション
脅迫されることはありません

536
00:41:38,785 --> 00:41:41,358
あなたの哀れなギャングによって
映画の退化。

537
00:41:44,832 --> 00:41:47,583
今日は集まっています
港で

538
00:41:47,753 --> 00:41:50,623
敬意を表する
メリーランド州での撮影、

539
00:41:50,797 --> 00:41:54,333
たくさんの監督と一緒に
全国からスタジオアーティストが集結

540
00:41:54,843 --> 00:41:59,088
ノーと言う人も
映画の中のテロへ。

541
00:42:01,182 --> 00:42:03,755
私にはビジョンがあります。

542
00:42:06,060 --> 00:42:09,312
今回は、
死亡する可能性があります。

543
00:42:43,017 --> 00:42:46,100
そこにあなたは復讐の天使です
地下映画館。

544
00:42:46,686 --> 00:42:49,437
これらの大物たち
生産側は理解してくれるでしょう。

545
00:42:49,606 --> 00:42:52,357
彼らは方向転換する大きなリスクにさらされている
メリーランド州での彼らの映画。

546
00:42:52,775 --> 00:42:55,480
私たちはアメリカにいます。
それは自由な国です。

547
00:42:55,654 --> 00:42:58,143
人々には権利がある
悪い映画を作ること。

548
00:42:58,322 --> 00:42:59,354
もうない。

549
00:42:59,531 --> 00:43:02,651
あなたは「本物の映画」を作っているからです
あなたは私より優れていますか？

550
00:43:04,037 --> 00:43:06,491
なぜ私がそうなったか知っていますか
ポルノスター？

551
00:43:08,748 --> 00:43:10,658
チェリッシュにはたくさんある
抑圧された記憶。

552
00:43:11,793 --> 00:43:16,338
10歳のとき、家族全員が
クリスマスツリーの下で私を犯した。

553
00:43:16,674 --> 00:43:17,705
ごめんなさい...

554
00:43:18,134 --> 00:43:19,961
それです！

555
00:43:20,594 --> 00:43:22,919
「私の美しいクラブ、
森の王者よ…」

556
00:43:23,097 --> 00:43:25,386
歌い始めました
私の嫌いな兄弟。

557
00:43:25,975 --> 00:43:27,174
それは面白いと思いますか？

558
00:43:27,518 --> 00:43:28,430
とんでもない。

559
00:43:28,603 --> 00:43:30,096
それはすべて過去のことです。

560
00:43:31,814 --> 00:43:33,557
私たちはここにいて、映画を作っています。

561
00:43:44,242 --> 00:43:47,944
「クソ女」と祖母は言った。
誰かにそうしてもらいたかったですか？

562
00:43:48,122 --> 00:43:48,868
いいえ ！

563
00:43:49,039 --> 00:43:50,866
落ち着け、チェリッシュ。こちらです。

564
00:43:59,842 --> 00:44:01,585
ボールはありますか？
スペシャルKが欲しいですか？

565
00:44:01,759 --> 00:44:03,040
私は働いています、ライル！

566
00:44:03,763 --> 00:44:07,297
「乱戦だ！」祖父が叫びました
彼らが私に飛びついたとき。

567
00:44:07,475 --> 00:44:09,763
近接戦闘とは何か知っていますか？

568
00:44:09,936 --> 00:44:11,762
想像できるよ。

569
00:44:16,734 --> 00:44:20,019
やったことある人に聞いてください
メリーランド州で撮影されました、私たちは

570
00:44:20,196 --> 00:44:23,529
必要なすべての自然な装飾
次の映画のために。

571
00:44:24,032 --> 00:44:28,991
山もビーチも、
村や大都市の中心部。

572
00:44:29,371 --> 00:44:33,119
父は私の顔の上に座りました
彼のプレゼントを開けるために。

573
00:44:33,290 --> 00:44:37,040
本当に ？よろしいですか
何を発明していないのですか？

574
00:44:37,212 --> 00:44:38,670
もちろん違います！

575
00:44:38,840 --> 00:44:42,884
サンタクロースにもお願いしました！
なぜ彼女は私を信じないのですか？

576
00:44:43,052 --> 00:44:44,084
私はあなたを信じています。

577
00:44:44,262 --> 00:44:47,427
黙れ！
それは過去のことだと言いました。

578
00:44:47,597 --> 00:44:50,089
あなたの憎しみを映画にぶつけてください。

579
00:44:58,359 --> 00:45:00,398
映画委員会
メリーランド州のコミットメント、

580
00:45:00,569 --> 00:45:02,976
連邦当局と、

581
00:45:03,155 --> 00:45:06,024
撮影をするために
とても安い

582
00:45:06,533 --> 00:45:08,656
そしてできるだけ快適に。

583
00:45:11,163 --> 00:45:12,990
私たちはボルチモアというあだ名をつけました

584
00:45:13,456 --> 00:45:15,533
つまり「東洋のハリウッド」。

585
00:45:28,013 --> 00:45:28,963
パムが見えますか？

586
00:45:30,474 --> 00:45:31,672
それはあなたのブランドです。

587
00:45:33,435 --> 00:45:36,104
「行動」というと、
あなたは屋根から飛び降ります

588
00:45:36,270 --> 00:45:38,263
そしてあなたは着陸します
パムのカメラの前で。

589
00:45:47,741 --> 00:45:51,111
あなたはおそらく気づいていません
自分自身をひどく傷つける可能性があるということですか？

590
00:45:51,287 --> 00:45:52,531
映画館のために苦労してください！

591
00:45:52,705 --> 00:45:56,453
あるはずです
マットレスか何かの安全性。

592
00:45:57,084 --> 00:45:58,542
私たちは気にしません。

593
00:45:58,710 --> 00:46:00,502
反乱軍の映画
制限はありません。

594
00:46:03,923 --> 00:46:05,335
自分自身に挑戦してください。

595
00:46:05,675 --> 00:46:08,000
あなたはまだそこにいるかもしれません
レビューを読むには。

596
00:46:08,678 --> 00:46:09,924
さて、セシル。

597
00:46:11,347 --> 00:46:13,756
私はプロです。エンジン！

598
00:46:14,767 --> 00:46:15,763
初めは、バカ！

599
00:46:19,440 --> 00:46:21,728
心配しないでください。
それらはアクセサリーです。

600
00:46:21,899 --> 00:46:24,900
あなたは手榴弾を投げます
最初のレプリカの直後。

601
00:46:25,070 --> 00:46:26,563
怪我はありません。

602
00:46:31,410 --> 00:46:32,571
彼は荷が積もっている。

603
00:46:32,994 --> 00:46:35,366
これらは白丸です。
自信を持ってください。

604
00:46:38,291 --> 00:46:38,990
準備ができて。

605
00:47:04,609 --> 00:47:05,772
走っています。

606
00:47:11,157 --> 00:47:11,940
アクション ！

607
00:47:26,756 --> 00:47:29,842
嫌いな人とは何ですか
誰が私たちの映画を侮辱したのですか？あなた ？

608
00:47:30,176 --> 00:47:33,130
いいえ、ただフォローしただけです
スタジオの注文。

609
00:47:41,187 --> 00:47:45,730
おまけ、食べ続けてください
あなたの牡蠣を食べないと、あなたを殺します！

610
00:47:46,442 --> 00:47:49,526
パム、牡蠣を撮ってよ！

611
00:47:50,280 --> 00:47:52,238
あなた ！食べ続けてください！

612
00:47:53,157 --> 00:47:54,568
くだらないものを食べてください！

613
00:47:54,993 --> 00:47:59,073
くだらないリメイクを作ったのはあなたです
このとても美しい外国映画のことですか？

614
00:47:59,247 --> 00:48:02,284
他に選択肢はありませんでした。アメリカ人
字幕を拒否します。

615
00:48:05,628 --> 00:48:08,664
あなたは今OKを出しました
ビデオゲームを原作とした映画！

616
00:48:08,840 --> 00:48:11,756
それは私の考えではありませんでした。
私はただの副大統領です。

617
00:48:13,969 --> 00:48:17,137
私を殺さないでください！
映画館にも行かない。

618
00:48:23,187 --> 00:48:24,017
ロドニー！

619
00:48:33,823 --> 00:48:35,816
助けてください、私はハニー・ウィットロックです。

620
00:48:37,910 --> 00:48:39,156
誰も「カット！」とは言いませんでした。

621
00:48:43,041 --> 00:48:45,199
移動中に行き詰まってしまったので、
助けて！

622
00:48:54,259 --> 00:48:55,884
シーンを完了してください、くそー！

623
00:48:58,014 --> 00:49:00,849
悪い映画
復讐しなければなりません！

624
00:49:07,815 --> 00:49:08,514
カット！

625
00:49:17,992 --> 00:49:18,821
どこに行くの？

626
00:49:18,994 --> 00:49:21,532
撃たないでください！私は
ハニー・ウィットロック、私は誘拐されました。

627
00:49:21,704 --> 00:49:22,403
戻ってくる！

628
00:49:24,457 --> 00:49:27,126
いいえ、約束します
あなたをサンダンスに連れて行きます！

629
00:49:27,501 --> 00:49:32,081
私が誰なのか知りませんか？
解雇してやるよ。

630
00:49:32,256 --> 00:49:34,962
オスカー賞にノミネートされました。

631
00:49:35,343 --> 00:49:38,545
セシル！ヘルプ！

632
00:49:56,447 --> 00:49:57,111
アッティカ！

633
00:49:57,657 --> 00:50:00,492
ロドニー・キング！デビッド・ベーゲルマン！

634
00:50:02,661 --> 00:50:03,990
私を解放してください！

635
00:50:09,419 --> 00:50:10,082
エンジン！

636
00:50:10,253 --> 00:50:11,913
走っているよ！

637
00:50:12,880 --> 00:50:14,078
クローズアップされていますね。

638
00:50:16,632 --> 00:50:18,923
- 私はあなたの映画が嫌いです。
- アクション ！

639
00:50:19,344 --> 00:50:21,917
シネマゲリラ万歳。

640
00:50:27,562 --> 00:50:29,103
カット！

641
00:50:33,316 --> 00:50:36,235
すべての観客向けの映画
暴力的でも猥褻でもない

642
00:50:45,536 --> 00:50:49,072
私はセシル・B・ディメンテッドです。
主流映画の敵。

643
00:50:50,334 --> 00:50:52,825
カブよ、植えてみましょう！

644
00:50:53,003 --> 00:50:54,830
映画学校に戻り、
ヌル。

645
00:50:55,005 --> 00:50:56,749
このようにしてビデオ出力します！

646
00:50:58,467 --> 00:51:00,211
私はあなたの映画が嫌いです。

647
00:51:00,386 --> 00:51:01,881
こいつらのクソ野郎たちを撮影しろ。

648
00:51:04,056 --> 00:51:06,096
私たちはそうなりたくない
あなたの不健康な映画の中で。

649
00:51:06,433 --> 00:51:07,381
走っています。

650
00:51:08,311 --> 00:51:09,685
金を払え、チープスケート！

651
00:51:09,853 --> 00:51:12,013
私は誰の余分でもありません！

652
00:51:12,190 --> 00:51:14,430
私は何もしません
芸術への愛のために！

653
00:51:14,608 --> 00:51:15,888
もう暴力にはもう飽きた。

654
00:51:16,819 --> 00:51:18,361
無礼には耐えられない。

655
00:51:18,529 --> 00:51:20,901
ああ、そうですか？あなたの映画はクソだ。

656
00:51:21,072 --> 00:51:23,065
フル正面ヌード万歳！

657
00:51:23,784 --> 00:51:24,946
撮影を続けてください。

658
00:51:25,118 --> 00:51:26,779
ひどいよ、ハニー・ウィットロック。

659
00:51:27,121 --> 00:51:28,829
オスカーも持ってないよ！

660
00:51:30,039 --> 00:51:33,042
- テキストはありません。
- もう何を言えばいいかわかりますね。

661
00:51:33,210 --> 00:51:35,332
飛行機の中でも、
部屋を出ます！

662
00:51:35,503 --> 00:51:39,003
「家族」なんてただの言葉だよ
検閲を意味する猥褻。

663
00:51:40,426 --> 00:51:42,002
カット！私たちはどこか別の場所に行くつもりです。

664
00:51:44,764 --> 00:51:46,222
くそったれ家族！

665
00:52:18,172 --> 00:52:20,413
アクションファンの皆さん、助けてください！

666
00:52:48,659 --> 00:52:49,407
それで十分です。

667
00:52:56,334 --> 00:52:58,291
セシル・B・ディメンテッドがあなたの鍵を欲しがっています。

668
00:52:58,461 --> 00:53:00,454
クソ野郎！
配布はされません。

669
00:53:00,630 --> 00:53:02,172
冗談じゃないよ。

670
00:53:09,432 --> 00:53:10,630
さぁ行こう ！

671
00:53:30,119 --> 00:53:32,739
出国許可証にサインしてください。

672
00:53:51,014 --> 00:53:53,683
白熱した金属の燃焼

673
00:53:53,850 --> 00:53:57,597
あなたを永遠にマークします
セシル・B・ディメンテッドのシールより。

674
00:53:58,188 --> 00:54:00,561
その傷を着て
神聖な映画

675
00:54:00,732 --> 00:54:03,104
誇りと欲望を持って。

676
00:54:19,500 --> 00:54:23,201
神よ、私たちの守護者よ

677
00:54:25,005 --> 00:54:28,505
素晴らしい監督

678
00:54:30,178 --> 00:54:31,720
私たちに代わって書いてください

679
00:54:35,349 --> 00:54:38,268
私たちはどこへでもあなたを追っていきます

680
00:54:38,436 --> 00:54:41,437
永遠に狂ったまま

681
00:54:43,273 --> 00:54:46,060
生涯認知症

682
00:54:46,528 --> 00:54:49,019
家族は存在しない。

683
00:54:49,697 --> 00:54:54,444
私たちは映画の孤児です。
私たちの映画がなければ、私たちは存在しません。

684
00:54:54,619 --> 00:54:57,703
私たちは人間ではありません、
でも巨大なプロジェクター

685
00:54:58,332 --> 00:55:01,202
そして私たちの血は映画です
私たちが世界に見せようとしているもの。

686
00:55:01,375 --> 00:55:03,948
私の人生は映画から始まりました。

687
00:55:06,381 --> 00:55:08,337
そしてそれは映画館で終わります。

688
00:55:12,678 --> 00:55:14,884
レバノンの谷から…

689
00:55:19,436 --> 00:55:20,895
キューバのジャングルへ！

690
00:55:25,650 --> 00:55:28,484
何も止まらない
映画の革命家たち。

691
00:55:36,243 --> 00:55:39,578
ロドニーは死んだ
映画的な反乱のために。

692
00:55:40,205 --> 00:55:42,033
彼は映画界の地獄に加わった、

693
00:55:42,208 --> 00:55:44,960
いつか私たち全員が再会する場所。

694
00:55:45,754 --> 00:55:47,545
快楽とは苦痛である。

695
00:55:47,922 --> 00:55:50,129
奴隷制度は自由です。

696
00:55:50,299 --> 00:55:52,624
サタンのために自殺しろ！

697
00:55:59,517 --> 00:56:02,851
私たちの映画はヒットするかもしれない
私たちが死んだ後もね？

698
00:56:25,252 --> 00:56:27,539
フィジェットはいい子だよ、
私たちはそれが大好きです。

699
00:56:27,713 --> 00:56:30,997
私たちは息子をサポートします、
彼が何をしたとしても。

700
00:56:32,882 --> 00:56:34,757
家に帰りたい！

701
00:56:35,427 --> 00:56:37,218
芸能界を辞めたいです。

702
00:56:37,889 --> 00:56:39,965
あなたがそうだと知っていました
弱いリンク。

703
00:56:43,479 --> 00:56:46,810
一つ忘れないでください:
あなたの両親はゴジラが好きでした。

704
00:56:46,981 --> 00:56:49,733
子供の頃は目が見えなかった
アダルト映画。

705
00:56:49,900 --> 00:56:51,526
彼らはボイコットする
真夜中のセッション。

706
00:56:52,236 --> 00:56:55,772
彼らは長編映画が好きです
ホームコメディから抜粋。

707
00:56:55,948 --> 00:56:57,323
彼らはポルノをレンタルしたことはありません。

708
00:56:57,491 --> 00:56:58,689
おまけに、

709
00:56:58,868 --> 00:57:01,322
彼らは大声で話します
映画が始まったら！

710
00:57:02,788 --> 00:57:05,030
これは許せないよ、フィジェット。

711
00:57:10,713 --> 00:57:13,582
はい、両親
映画の敵だ。

712
00:57:13,758 --> 00:57:14,788
どうぞ。

713
00:57:18,971 --> 00:57:20,133
永遠に狂った。

714
00:57:24,686 --> 00:57:25,634
それで、ハニー、あなたは？

715
00:57:31,358 --> 00:57:32,769
いや、セシル。

716
00:57:34,987 --> 00:57:36,730
本当のことを言ってください、

717
00:57:36,906 --> 00:57:41,899
疑ったことはありますか
あなたの元妻が持っていたのは...

718
00:57:42,077 --> 00:57:44,569
過激派の傾向？

719
00:57:45,707 --> 00:57:47,580
聞いて、ロザンヌ、

720
00:57:47,959 --> 00:57:51,457
私は結婚していました
ハニー・ウィットロックと7年間、

721
00:57:51,879 --> 00:57:54,916
それは驚かない
彼女はとても気が狂っているということ。

722
00:57:55,299 --> 00:57:56,923
ありがとう ！

723
00:57:57,676 --> 00:58:01,544
サタンはあなたを愛しています、ハニー。
そして私もです。

724
00:58:02,681 --> 00:58:05,717
彼女はいつも惹かれ続けてきた
不可能な男たちによって。

725
00:58:05,892 --> 00:58:08,563
きっと
彼女が彼の誘拐を組織したと。

726
00:58:09,604 --> 00:58:11,099
彼女は何でも準備ができています
セックスのために。

727
00:58:13,108 --> 00:58:14,603
あなたはまだ何も見ていません。

728
00:58:15,068 --> 00:58:19,482
セシル・B・認知症、あなたはできません
ハリウッドに反対するものは何もありません。

729
00:58:19,657 --> 00:58:21,897
メリーランド州委員会
誇りを持って発表します

730
00:58:22,076 --> 00:58:26,737
明日から撮影が始まるとのことで、
秘密にされた時間、

731
00:58:26,914 --> 00:58:29,867
予算のある映画の
6,500万ドル、

732
00:58:30,042 --> 00:58:32,081
全編ボルチモアで撮影され、

733
00:58:32,252 --> 00:58:36,749
オスカー賞を受賞した傑作の続編
フォレスト・ガンプ、

734
00:58:37,091 --> 00:58:38,917
ガンプ再び。

735
00:58:39,093 --> 00:58:40,587
ケビン・ニーロンと。

736
00:58:41,136 --> 00:58:44,670
メンバー全員を代表して、
芸術科学アカデミー

737
00:58:44,849 --> 00:58:46,177
私はあなたに言います：ハニー・ウィットロック、

738
00:58:46,349 --> 00:58:49,967
あなたは全体を不名誉にします
ハリウッドコミュニティの。

739
00:58:54,483 --> 00:58:55,680
言ってみろ。

740
00:59:04,033 --> 00:59:06,276
永遠に狂った。

741
00:59:16,212 --> 00:59:19,997
今度は私です
誰がビジョンを持っているのか、くそー。

742
00:59:54,959 --> 00:59:56,370
お手伝いしましょう ？

743
00:59:56,544 --> 00:59:59,749
ケビン・ニーロンへの荷物があるのですが、
パラマウントスタジオから。

744
01:00:03,342 --> 01:00:05,585
一番大きなチョコレートの箱
私たちがこれまでにやったこと。

745
01:00:10,309 --> 01:00:12,514
あなたのトラックを捜索しなければなりません。

746
01:00:19,944 --> 01:00:22,564
あなたは決して知りません
私たちがその中で見つけられるもの。

747
01:00:23,823 --> 01:00:24,984
アクション ！

748
01:00:36,960 --> 01:00:38,833
とても良いですよ。

749
01:00:39,171 --> 01:00:41,496
ジャンピエール、大丈夫？
もう一度カメラテストをしましょうか？

750
01:00:42,340 --> 01:00:44,000
いいえ、準備はできています。

751
01:00:44,802 --> 01:00:48,004
彼らにかかった時間
最後のショットを撃つために！

752
01:00:48,389 --> 01:00:50,962
彼らはここで多額のお金を無駄にしている。

753
01:00:51,140 --> 01:00:53,217
7 が 2 つありますが、悪くありません。

754
01:00:53,393 --> 01:00:56,429
浮気してるよ、そこ。
ジャックやキングはいますか？

755
01:00:59,856 --> 01:01:02,314
私たちは労働組合に加入していませんが、
そして撮影再開！

756
01:01:02,694 --> 01:01:04,651
- 私たちはこの野郎を方向転換させます。
- それはうまくいきます。

757
01:01:04,820 --> 01:01:06,778
OK、トレイを片付けます。

758
01:01:07,324 --> 01:01:09,067
そしてすべてを閉じてください！

759
01:01:18,335 --> 01:01:20,576
野郎どもめ！

760
01:01:20,753 --> 01:01:23,540
このくだらないことを私から取り除いてください。

761
01:01:29,304 --> 01:01:30,632
準備は完了です。

762
01:01:39,189 --> 01:01:40,732
問題はありますか?

763
01:01:41,774 --> 01:01:43,352
アシスタントはどこですか？

764
01:01:46,362 --> 01:01:47,987
ジャニーンは一体どこにいるの？

765
01:01:49,532 --> 01:01:53,316
時間が経ち、
予算は目に見えて増えています。

766
01:01:54,620 --> 01:01:56,614
1秒あたり1,000ドル。

767
01:01:57,957 --> 01:02:02,500
これが私にかかる費用です
私たちが遅れをとったとき。

768
01:02:04,254 --> 01:02:06,331
何が起こっているのか分かりません。

769
01:02:07,883 --> 01:02:09,129
イエスかノーを選択できますか?

770
01:02:09,301 --> 01:02:10,083
彼女 ！

771
01:02:10,469 --> 01:02:11,797
走っています。

772
01:02:15,058 --> 01:02:16,765
黙れ、いまいましい！

773
01:02:17,310 --> 01:02:19,138
- 走っています。
- ついに ！

774
01:02:19,312 --> 01:02:20,343
発表。

775
01:02:29,238 --> 01:02:30,981
こんにちは、私の名前はフォレストです。

776
01:02:31,325 --> 01:02:32,355
フォレスト・ガンプ。

777
01:02:32,533 --> 01:02:34,571
とても悲しいです。

778
01:02:36,579 --> 01:02:39,496
- クラブケーキ？
- スカベンジャーは食べません。

779
01:02:40,084 --> 01:02:41,660
彼らが何を食べているか知っていますか
カニ？

780
01:02:41,835 --> 01:02:43,626
魚の糞。

781
01:02:44,379 --> 01:02:47,165
お母さんがいつも言っていたように、
そしてガンプなら誰でもそれを知っています、

782
01:02:47,507 --> 01:02:50,128
人生は
クラブケーキのような。

783
01:02:51,469 --> 01:02:55,086
良いことはたくさんあります
真ん中、ジャンクに囲まれています。

784
01:02:55,597 --> 01:02:56,712
カット！

785
01:02:57,474 --> 01:02:58,424
一体何をしているのですか？

786
01:02:58,601 --> 01:03:01,519
私はセシル・B・ディメンテッドです
そしてこの撮影は中止されました。

787
01:03:01,688 --> 01:03:03,347
すぐにこの板から離れてください。

788
01:03:03,773 --> 01:03:04,638
あなたはどこにいると思いますか？

789
01:03:06,693 --> 01:03:09,443
誰も反対できない
『フォレスト・ガンプ』の成功へ。

790
01:03:09,612 --> 01:03:11,402
汚い妨害者たちよ！

791
01:03:11,573 --> 01:03:14,147
私たちはそれらを作るつもりです、
1 6 mmのあの野郎たち。

792
01:03:15,242 --> 01:03:18,244
誰も怒らせることはできない
トラック運転手組合！

793
01:03:26,546 --> 01:03:27,244
発表 ！

794
01:03:28,881 --> 01:03:30,459
ハリウッド、ハリウッド！

795
01:03:32,176 --> 01:03:33,007
アクション ！

796
01:03:33,718 --> 01:03:35,877
フォレスト・ガンプなんて大嫌いだ！

797
01:03:36,515 --> 01:03:37,974
役割を引き受けます
彼らが私にくれるもの。

798
01:03:38,433 --> 01:03:41,101
それはあなたです、このハニー・ウィットロック
宣伝に飢えていますか？

799
01:03:41,267 --> 01:03:43,841
私の文章に侵入しないでください、
嫌いな人。

800
01:03:47,857 --> 01:03:49,138
日当はもうありません。

801
01:03:49,359 --> 01:03:50,938
お願いします。
その場で採用してもらいました。

802
01:03:51,278 --> 01:03:53,317
食事手当もなくなりました。

803
01:03:53,487 --> 01:03:54,769
もう時間を数える必要はありません。

804
01:03:54,949 --> 01:03:57,866
もっと無料の食べ物を
国際フェスティバルで

805
01:03:58,036 --> 01:03:59,695
あなたにとっても失敗です。

806
01:03:59,911 --> 01:04:01,738
アメリカ監督協会

807
01:04:01,914 --> 01:04:05,282
彼の剣であなたを打ちます、
下手な素人どもよ。

808
01:04:10,256 --> 01:04:11,418
ドープ！

809
01:04:12,467 --> 01:04:13,248
ポッパーズ。

810
01:04:13,675 --> 01:04:16,048
箱に入っていますので、続けてください。

811
01:04:18,889 --> 01:04:20,087
光がありますように。

812
01:04:21,600 --> 01:04:24,353
いる者には死を
映画的に間違っています。

813
01:04:24,728 --> 01:04:26,473
つまり、この野郎ども！

814
01:04:39,243 --> 01:04:41,282
- 出発します。
- ドライバーに電話してください。

815
01:04:44,875 --> 01:04:45,822
ごみ ！

816
01:05:04,143 --> 01:05:04,925
降りろ！

817
01:05:05,686 --> 01:05:06,350
注意 ！

818
01:05:09,606 --> 01:05:10,982
よくやった！

819
01:05:13,985 --> 01:05:16,025
彼の証人です！

820
01:05:45,726 --> 01:05:48,098
何が起こっているのですか？

821
01:05:58,989 --> 01:06:01,562
アナルイブニング with チェリッシュ

822
01:06:01,742 --> 01:06:03,450
裏口

823
01:06:07,164 --> 01:06:09,203
私の親愛なる日記よ、

824
01:06:10,375 --> 01:06:12,203
一日が終わります...

825
01:06:12,793 --> 01:06:15,962
そしてそれはいつも同じ話です。

826
01:06:16,131 --> 01:06:17,756
どこに行っても、

827
01:06:18,841 --> 01:06:22,710
私が何をするにしても、
物事はいつもうまくいく

828
01:06:22,887 --> 01:06:25,508
同じ行き詰まりの中で、

829
01:06:26,057 --> 01:06:27,600
私の後ろ。

830
01:06:30,479 --> 01:06:32,721
相棒、困ってるんだ。

831
01:06:34,232 --> 01:06:36,689
それはあなたです！
あなたのお尻がこの雑誌に載っています。

832
01:06:36,860 --> 01:06:40,229
それは私のお尻だ、そうしなければならない
彼を保護してください。入ってもいいですか？

833
01:06:40,405 --> 01:06:43,192
しかし、もちろん、
私たちはあなたのお尻を売っているのですから。

834
01:06:45,618 --> 01:06:49,070
なんと！行き詰まってしまう
毎晩彼女のことを考えています。

835
01:06:49,497 --> 01:06:51,455
署名してもらえますか？
「スニッフルズのために」

836
01:06:52,000 --> 01:06:54,040
- 「f」は 1 つですか、それとも 2 つですか?
- 2つ。

837
01:06:55,795 --> 01:06:57,075
悪い夜ですか？

838
01:06:59,007 --> 01:07:01,046
さあ、入って食べてください。

839
01:07:07,098 --> 01:07:11,641
どうして男性は
私のお尻だけが欲しいですか？

840
01:07:15,398 --> 01:07:18,186
なぜだか知っていますか、小さなサポ？

841
01:07:21,904 --> 01:07:23,564
素敵なサポ。

842
01:07:25,408 --> 01:07:27,116
いやらしいサポ。

843
01:07:32,374 --> 01:07:35,078
あなたは子豚です。

844
01:07:38,547 --> 01:07:41,997
良い子になるつもりですか？

845
01:07:52,435 --> 01:07:53,633
ごめんなさい...

846
01:07:55,856 --> 01:07:58,227
お母さんはあなたにシリアルをあげるつもりです。

847
01:08:05,490 --> 01:08:07,447
私はあなたの画面の奴隷になりたいです。

848
01:08:12,038 --> 01:08:13,864
- 奴らはどこにいるんだ、この汚い変態め？
- 誰？

849
01:08:14,081 --> 01:08:16,370
ここには変態しかいないよ。

850
01:08:20,504 --> 01:08:22,296
永遠に狂った。

851
01:08:33,184 --> 01:08:35,722
- それは違法だよ、おじいさん。
- チケット代を支払いました。

852
01:08:44,028 --> 01:08:47,480
いないよ、スッポ！
裏口。

853
01:08:55,998 --> 01:08:58,786
ポルノファンの皆さん、私、チェリッシュです！

854
01:08:59,168 --> 01:09:01,292
必要です
硬い手で！

855
01:09:01,921 --> 01:09:03,332
トラック運転手がそこにいる。

856
01:09:03,839 --> 01:09:05,500
愛しています、チェリッシュ！

857
01:09:06,092 --> 01:09:10,303
セシル・B・ディメンテッド万歳。
ポルノの友達。

858
01:09:14,225 --> 01:09:15,554
手を離してください！

859
01:09:35,538 --> 01:09:37,495
ハニー・ウィットロックの映画 3 本

860
01:09:37,665 --> 01:09:40,156
そっくりさんコンテスト
無料ポスター

861
01:09:43,379 --> 01:09:45,870
私の親愛なる日記よ、

862
01:09:47,591 --> 01:09:49,668
私の夫...

863
01:09:49,844 --> 01:09:54,257
私を殺したいのです...

864
01:10:00,188 --> 01:10:01,218
3か所お願いします。

865
01:10:01,480 --> 01:10:03,022
1 5ドル。

866
01:10:09,279 --> 01:10:12,531
超クールですよ！
ハニー・ウィットロックは大ヒットしました。

867
01:10:13,533 --> 01:10:14,779
はい！

868
01:10:15,369 --> 01:10:18,904
爆弾を置けばいい
ピープルズ・チョイス・アワードにて。

869
01:10:19,081 --> 01:10:20,327
私たちは落ち着きます。

870
01:10:20,500 --> 01:10:22,078
プラネット ハリウッドを可塑化します。

871
01:10:22,251 --> 01:10:24,457
少しは自分をコントロールしましょう。

872
01:10:26,297 --> 01:10:28,125
- 大人2名。
- 10ドル。

873
01:10:32,094 --> 01:10:33,292
とても成功しています。

874
01:10:33,929 --> 01:10:36,171
ありがとう。私たちは何を得るのでしょうか？

875
01:10:36,975 --> 01:10:39,216
私の太もものようなハムです！

876
01:10:49,528 --> 01:10:52,197
到着しました
最終的な装飾について。

877
01:10:52,364 --> 01:10:54,107
ついにセックスするぞ！

878
01:10:54,281 --> 01:10:56,987
誰も生きてここから出られない
映画が完成する前に。

879
01:10:57,411 --> 01:10:58,822
とんでもない計画ですね！

880
01:11:11,424 --> 01:11:14,509
ハニー・ウィットロックのそっくりさんへのお知らせ、

881
01:11:14,679 --> 01:11:17,798
スタンドに来てください
映画の後

882
01:11:17,972 --> 01:11:22,600
観客に見せるために
あなたの衣装と多分持って行きます

883
01:11:22,770 --> 01:11:27,812
一等賞、つまり、
5kgのスミスフィールドハム。

884
01:11:27,983 --> 01:11:30,106
私たちはあなたに提供します
ソーダも、

885
01:11:30,277 --> 01:11:33,361
ハンバーガー、ホットドッグ、ポップコーン

886
01:11:33,531 --> 01:11:35,937
そしておやつの選択。

887
01:11:36,116 --> 01:11:39,320
ベンジーズ ドライブインへようこそ

888
01:11:39,494 --> 01:11:45,118
ハニー・ウィットロックに会える場所
一晩中スクリーンに映ります。

889
01:11:50,880 --> 01:11:51,877
我が神よ ！

890
01:11:53,968 --> 01:11:56,423
最も偉大な監督
史上最高！

891
01:12:02,142 --> 01:12:04,431
あの時あなたは無防備でした。

892
01:12:04,604 --> 01:12:06,395
あなたは今ワクチン接種を受けています。

893
01:12:06,563 --> 01:12:08,804
あなたの古い映画はもう重要ではありません。

894
01:12:13,069 --> 01:12:15,904
画面に映っているのはあなたではなく、
でも別の人。

895
01:12:21,954 --> 01:12:22,700
誰だ ？

896
01:12:23,121 --> 01:12:24,580
セシル・B・ディメンテッド。

897
01:12:26,958 --> 01:12:29,746
とても面白いよ、この野郎！

898
01:12:42,266 --> 01:12:44,936
- 殺せ、あの女！
- 彼女は遊び方を全く知りませんでした。

899
01:12:45,102 --> 01:12:46,928
彼のキャリアは台無しになった。

900
01:12:47,104 --> 01:12:50,271
悪いレビュー
もう私には届かない。

901
01:12:50,441 --> 01:12:51,900
私たちは批判の余地がありません。

902
01:12:52,067 --> 01:12:56,562
彼らが何を考えているかは気にしません
サタンを除く人々。

903
01:12:56,739 --> 01:12:57,603
黙れ、ビッチ！

904
01:13:07,164 --> 01:13:08,708
私はセシル・B・ディメンテッドです。

905
01:13:10,044 --> 01:13:12,712
ライブでお話します
このドライブインから。

906
01:13:14,715 --> 01:13:16,957
皆さんもそうなってほしいです
私の新しい映画で。

907
01:13:17,884 --> 01:13:20,008
それは「致命的な美しさ」と呼ばれています。

908
01:13:20,804 --> 01:13:23,639
最後のシーンを撮影します
今晩、ここで。

909
01:13:24,766 --> 01:13:27,056
セシルは排除すべきだ
もっと嫌な奴ら。

910
01:13:27,227 --> 01:13:30,976
こう書く批評家たちのように
プロモーション用の偽物。

911
01:13:31,147 --> 01:13:35,608
あるいは入ってくるクソ野郎どもが
映画がすでに始まっているとき。

912
01:13:35,777 --> 01:13:39,277
革命に参加しましょう
ハリウッド映画に対して。

913
01:13:39,447 --> 01:13:42,401
ゲリラを維持する
近所の部屋と罰

914
01:13:42,576 --> 01:13:45,742
障害を作る人たち
あなたが愛するエンターテイメントへ。

915
01:13:45,911 --> 01:13:48,747
映画のフーリガン、
商業映画を破壊する

916
01:13:48,915 --> 01:13:52,415
それが存在するように。
マルチプレックスを焼き払え！

917
01:13:52,585 --> 01:13:55,456
一斉配信停止
平凡な映画。

918
01:13:55,630 --> 01:13:58,085
これは警告です
すべての映画ファンへ。

919
01:13:58,256 --> 01:14:01,756
支配的な映画の支持者、
私たちがあなたを埋葬します。

920
01:14:01,928 --> 01:14:04,680
セシル・B・ディメンテッド
あなたは囲まれています。

921
01:14:05,723 --> 01:14:09,390
チームと会う
そしてあなたに害は及ばないでしょう。

922
01:14:09,561 --> 01:14:13,309
～の代表者を無視する
パトカーの少佐。

923
01:14:14,817 --> 01:14:15,979
ファイナルカットを持っています。

924
01:14:16,317 --> 01:14:20,480
私たちはメジャーではありません
しかしボルチモア警察からだ。

925
01:14:22,156 --> 01:14:26,319
そわそわ、あなたがそこにいるのはわかっています、
私たちはそれをニュースで知りました。

926
01:14:26,495 --> 01:14:27,609
家に帰って、息子よ。

927
01:14:27,787 --> 01:14:29,945
反逆的な映画のファン、

928
01:14:31,082 --> 01:14:33,656
私たちはあなたを利用します
マーケティングテスト用。

929
01:14:35,254 --> 01:14:38,005
私たちはあなたを作りたいのです
代表的なサンプル。

930
01:14:40,257 --> 01:14:41,966
許さないよ！

931
01:14:42,134 --> 01:14:45,669
信じてないから
偽りの楽観的な結末で！

932
01:14:45,847 --> 01:14:48,301
私は死ぬほうが好きです
フィルムを変えるよりも！

933
01:14:48,682 --> 01:14:49,964
ウェーコ！

934
01:14:57,066 --> 01:14:59,273
フィジェットはお父さんです。

935
01:14:59,444 --> 01:15:02,693
私たちは精神科医と一緒にいるのですが、
専門家

936
01:15:02,863 --> 01:15:04,192
あなたのような子供たち。

937
01:15:04,740 --> 01:15:07,029
何も恐れることはありません、息子よ。

938
01:15:08,035 --> 01:15:09,494
フィジェットはママです。

939
01:15:10,455 --> 01:15:14,369
アダルト映画を見すぎたので、
私たちはあなたを助けたいと思っています。

940
01:15:14,959 --> 01:15:18,493
セシル・B・ディメンテッド、あなたの両親
そこにいるよ。彼らはあなたと話したいと思っています。

941
01:15:18,670 --> 01:15:20,046
シンクレア、彼はあなたの父親です。

942
01:15:24,968 --> 01:15:28,089
トーマス・アルバ・エジソンは唯一の父親である
私が今までに持っていたもの！

943
01:15:28,265 --> 01:15:31,930
あなたは気が狂っているだけではなく、
自分が監督だと思っているのか！

944
01:15:32,809 --> 01:15:35,348
あなたはディレクターです、
このクリスチャンの言うことを聞かないでください。

945
01:15:36,939 --> 01:15:38,434
シンクレア、お母さんだよ。

946
01:15:41,360 --> 01:15:44,527
私の後に続いて繰り返します:
それはただの映画です。

947
01:15:49,035 --> 01:15:50,529
準備は完了です！

948
01:15:58,503 --> 01:16:00,744
さあ、セシル、
私たちは映画を完成させなければなりません。

949
01:16:04,466 --> 01:16:06,044
今夜ハニー・ウィットロックが来ています。

950
01:16:07,428 --> 01:16:08,839
個人的に。

951
01:16:09,221 --> 01:16:11,178
彼女は死にたがっている
あなたに会うために。

952
01:16:40,001 --> 01:16:44,083
持続する。別の計画
そして私たちは愛し合うことができるのです。

953
01:16:45,924 --> 01:16:47,170
ハニー...

954
01:16:49,970 --> 01:16:51,796
私には最終的なビジョンがあります。

955
01:16:53,306 --> 01:16:55,762
髪を燃やしてしまうだろう
私たちの映画のために？

956
01:16:58,437 --> 01:16:59,552
私の本当の髪？

957
01:17:04,319 --> 01:17:06,358
自分自身を証明してください
最後にもう一度。

958
01:17:07,612 --> 01:17:08,609
あなたのパートナーのために。

959
01:17:10,950 --> 01:17:11,814
あなたのチーム。

960
01:17:12,701 --> 01:17:14,243
彼らは命を犠牲にした
この映画のために。

961
01:17:15,287 --> 01:17:18,073
彼らは永遠の灯火を運ぶ
スクリーン上の狂気。

962
01:17:18,249 --> 01:17:19,079
やってみろよ。

963
01:17:19,918 --> 01:17:20,783
あなたのファンは...

964
01:17:21,794 --> 01:17:24,664
新しいハニーが大好きです。
彼らはそれが大好きです。

965
01:17:26,381 --> 01:17:27,710
そして、私のためにそれをしてください。

966
01:17:28,592 --> 01:17:30,086
セシル・B・ディメンテッド。

967
01:17:54,201 --> 01:17:57,203
クローズアップの準備はできています。

968
01:17:58,122 --> 01:18:00,743
セシル・B・ディメンテッド
60秒あります...

969
01:18:00,917 --> 01:18:02,080
準備は完了です！

970
01:18:02,667 --> 01:18:05,622
映画をあきらめる
さもなければ、殺すために発砲するだろう。

971
01:18:05,797 --> 01:18:07,375
走っているよ！

972
01:18:10,300 --> 01:18:11,380
アクション ！

973
01:18:14,095 --> 01:18:16,135
映画

974
01:18:16,306 --> 01:18:18,216
そして映画界の生き残りたち…

975
01:18:22,562 --> 01:18:25,053
良い映画を作るか死ぬかだ！

976
01:18:36,618 --> 01:18:37,781
カット！

977
01:18:41,874 --> 01:18:44,495
箱に入っていますよ、ペルフォス。

978
01:18:48,422 --> 01:18:50,295
撮影は終わりました！

979
01:18:50,716 --> 01:18:52,127
それでセックスしてもいいですか？

980
01:18:52,675 --> 01:18:54,135
ここからトンブクトゥへ！

981
01:19:12,321 --> 01:19:15,691
レイヴン、愛してるよ！
悪魔崇拝者万歳！

982
01:19:34,176 --> 01:19:35,835
私を抱いていますか？

983
01:19:38,680 --> 01:19:40,140
取り付け済み。

984
01:20:21,097 --> 01:20:21,843
こんにちは、お母さん。

985
01:20:55,297 --> 01:20:56,460
映画を撮ってください！

986
01:21:04,640 --> 01:21:05,422
ハニー！

987
01:21:08,311 --> 01:21:11,097
あなたがやったことを見ました、
ハリウッドの売春婦よ。

988
01:21:11,274 --> 01:21:13,514
このたわごと、
もしかしたらカリフォルニアでも起こっているかもしれない

989
01:21:13,691 --> 01:21:15,352
でもここはメリーランド州です。

990
01:21:15,694 --> 01:21:17,236
あなたは逮捕されています。

991
01:21:17,987 --> 01:21:18,983
セシル！

992
01:21:24,660 --> 01:21:27,946
私にはビジョンがあります！

993
01:21:40,676 --> 01:21:42,301
こうなるのです！

994
01:21:42,971 --> 01:21:47,597
そわそわ、出発します。忍耐
母親にも限界がある！

995
01:21:47,975 --> 01:21:49,219
くたばれ！

996
01:21:49,853 --> 01:21:51,097
ろくでなし！

997
01:21:52,272 --> 01:21:55,723
こんにちは、ピーティ。
刑務所に会いに行きます。

998
01:21:56,943 --> 01:21:57,938
リールはございます。

999
01:21:58,111 --> 01:22:01,396
- テレビに電話します。
- エージェントを探してください。

1000
01:22:03,491 --> 01:22:04,901
あなたは逮捕されています。

1001
01:22:05,702 --> 01:22:07,076
コメディは終わりました。

1002
01:22:07,620 --> 01:22:09,245
大丈夫、映画は完成しました。

1003
01:22:14,126 --> 01:22:15,705
サタン万歳！

1004
01:22:32,062 --> 01:22:33,602
こんにちは、お母さん。

1005
01:22:33,772 --> 01:22:35,051
こんにちは、お父さん。

1006
01:27:35,947 --> 01:27:38,272
脚色: エリザベス・ホワイトロー


