1 00:00:06,381 --> 00:00:08,091 - سال نو مبارک 2 00:00:08,383 --> 00:00:09,943 تبریک می گویم ازدواج کردن آقا 3 00:00:09,968 --> 00:00:11,970 می دانم که این کار را نکردم شایسته دعوت شدن 4 00:00:12,262 --> 00:00:14,097 بنابراین من فکر کردم که من الان هدیه ات را بده 5 00:00:14,389 --> 00:00:16,600 - نه اگر آهنگ باشد. 6 00:00:16,892 --> 00:00:19,102 - اینطور نیست. این... 7 00:00:19,394 --> 00:00:21,813 این کمربند 8 00:00:22,105 --> 00:00:23,607 - اوه 9 00:00:23,899 --> 00:00:25,692 خب عروسی عالی بود 10 00:00:25,984 --> 00:00:27,861 ویلا اجاره کردیم در سنت اسکلواژ. 11 00:00:28,153 --> 00:00:30,473 برای عروسی دومم، فقط یک مراسم پنج دقیقه ای می خواستم 12 00:00:30,656 --> 00:00:31,907 احاطه شده توسط یک حزب غول پیکر، 13 00:00:32,199 --> 00:00:34,284 بنابراین خدمات انجام شد 14 00:00:34,576 --> 00:00:37,496 توسط یک فرانسوی تبعیدی دریاسالار/وزیر برکنار شده 15 00:00:37,788 --> 00:00:42,000 - [فرانسوی صحبت کردن] 16 00:00:42,292 --> 00:00:44,127 -خب خوشحالم به آرامی پیش رفت 17 00:00:44,419 --> 00:00:45,963 ♪ من و تو... ♪ - اوه، تنها سکسکه 18 00:00:46,255 --> 00:00:48,048 بهترین مرد من بود 19 00:00:48,340 --> 00:00:50,060 کاوشگر اعماق دریا و راکونتر باب بالارد، 20 00:00:50,300 --> 00:00:52,302 بعد از خوردن غذا مریض شد مقداری توکان بد 21 00:00:52,594 --> 00:00:56,223 بنابراین، اوه، لیمو پر شده است به عنوان بهترین مرد من 22 00:00:56,515 --> 00:00:57,849 - [خنده هیستریک] 23 00:00:58,141 --> 00:01:00,769 - این از سنت اسکلواژ است. 24 00:01:01,061 --> 00:01:03,855 سند ازدواج من است 25 00:01:04,147 --> 00:01:05,983 اوه خدای خوب 26 00:01:07,943 --> 00:01:09,611 - [در یک زمین بلند فریاد می زند] 27 00:01:09,903 --> 00:01:12,573 [موسیقی جاز هیجان انگیز] 28 00:01:12,864 --> 00:01:20,747 ♪ ♪ 29 00:01:29,631 --> 00:01:31,216 - لیز لیمون، آی بخواهند به آن توجه شود 30 00:01:31,508 --> 00:01:32,968 که من به موقع اینجا هستم 31 00:01:33,260 --> 00:01:35,804 این یک سال جدید است و شروعی تازه برای من 32 00:01:36,096 --> 00:01:37,931 حالا باید برم 33 00:01:38,223 --> 00:01:39,641 - کجا میری؟ 34 00:01:39,933 --> 00:01:41,933 - من میزبان بین المللی هستم جوایز پورنوگرافی 35 00:01:42,060 --> 00:01:43,895 و باید برم بیارم یک بیمه فیزیکی 36 00:01:44,187 --> 00:01:45,606 تا بتوانم به میدان پرواز کنم 37 00:01:45,897 --> 00:01:48,567 در یک چتر آلت تناسلی 38 00:01:51,153 --> 00:01:53,614 [در بزن] 39 00:01:53,905 --> 00:01:55,949 - [نارنگی صحبت می کند] 40 00:01:58,076 --> 00:02:01,038 - هی چه خبره با اتاق رختکن جنا؟ 41 00:02:01,330 --> 00:02:02,890 - جک آن را اجاره کرد به یک I.T. شرکت. 42 00:02:03,165 --> 00:02:04,750 هیئت کیبل تاون این هفته جلسه دارد 43 00:02:05,042 --> 00:02:07,294 برای تایید خرید NBC، و او همه کار ممکن را انجام می دهد 44 00:02:07,586 --> 00:02:09,129 تا ما را سودآور جلوه دهد 45 00:02:09,421 --> 00:02:12,591 اتاق سبز را چرخاند به یک فروشگاه تجربه NBC. 46 00:02:12,883 --> 00:02:14,068 و ما مجبوریم تمرینات ما را برنامه ریزی کنید 47 00:02:14,092 --> 00:02:15,092 اطراف میتزوه های خفاش 48 00:02:15,218 --> 00:02:16,887 Jack has booked in the studio. 49 00:02:17,179 --> 00:02:19,222 - وقتی مدیسون بود من به دنیا آمدم، گفتم: "ریوکا، 50 00:02:19,514 --> 00:02:21,642 schveltz من پر شده است با schpoinkis." 51 00:02:21,933 --> 00:02:24,019 - باشه، خب من میرم با جک در این مورد صحبت کن 52 00:02:24,311 --> 00:02:26,351 من مطمئن هستم که او هنوز در وضعیت خوبی است حال و هوای عروسی 53 00:02:26,521 --> 00:02:28,161 - اوه، آره، چطور بود؟ - هرج و مرج کامل ... 54 00:02:28,231 --> 00:02:29,231 بدون تمرین، 55 00:02:29,274 --> 00:02:30,317 بدون برنامه، 56 00:02:30,609 --> 00:02:32,089 عروس لباس پوشید لباس کوکتل مشکی. 57 00:02:32,152 --> 00:02:33,487 خطوط هوایی چمدان من را گم کرد، 58 00:02:33,779 --> 00:02:35,739 و تنها جایی که هر چیزی را در جزیره بخرید 59 00:02:36,031 --> 00:02:37,111 در فروشگاه حرفه ای تنیس بود. 60 00:02:37,240 --> 00:02:39,493 خوشبختانه، من آن را داشتم وسایل ضروری در کیف من... 61 00:02:39,785 --> 00:02:41,161 لوازم بهداشتی، کفش های پنجه بسته، 62 00:02:41,453 --> 00:02:43,389 و وزارت امور خارجه - پشه بند توصیه شده 63 00:02:43,413 --> 00:02:44,873 - من بیشتر حس میکنم شکایت از تو 64 00:02:45,165 --> 00:02:46,165 - دختر گل وحشتناک. 65 00:02:46,249 --> 00:02:47,560 در چهار سالگی، شما باید بدانید 66 00:02:47,584 --> 00:02:48,811 چگونه به سرعت خود را توزیع گلبرگ 67 00:02:48,835 --> 00:02:52,214 هانا، گلبرگ، پله، گلبرگ، پله 68 00:02:52,506 --> 00:02:53,882 بیا! 69 00:02:54,174 --> 00:02:56,134 و حتی منو نگیر روی میمون ها شروع شد 70 00:02:56,426 --> 00:02:58,553 - تو! نیاز دارد آقای دونقی را ببینید. 71 00:02:58,845 --> 00:03:00,263 باید فوراً او را ببیند. 72 00:03:00,555 --> 00:03:02,808 - همه وسایلمان را به ما برگردان. 73 00:03:03,100 --> 00:03:05,394 [در بزن] 74 00:03:05,686 --> 00:03:08,438 - هی - الیزابت، در را ببند. 75 00:03:09,481 --> 00:03:12,109 لیمو، در طول من مراسم عروسی، 76 00:03:12,401 --> 00:03:14,611 یادت میاد ازت پرسیدن سوال از وزیر؟ 77 00:03:14,903 --> 00:03:16,905 - آره چیزی شبیه به ... 78 00:03:17,197 --> 00:03:18,573 [بابل به زبان فرانسوی جعلی] 79 00:03:18,865 --> 00:03:20,265 - و با وجود نفهمیدن، 80 00:03:20,534 --> 00:03:23,078 شما پاسخ دادید، "oui." 81 00:03:23,370 --> 00:03:25,610 - خوب، یکی از سال جدید من قطعنامه این است که بگوییم بله... 82 00:03:25,706 --> 00:03:27,499 آری به عشق، آری به زندگی، 83 00:03:27,791 --> 00:03:29,543 بله به ماندن در بیشتر 84 00:03:29,835 --> 00:03:33,505 - یادت هست امضا کردی؟ این سند بعد از آن؟ 85 00:03:33,797 --> 00:03:35,215 - آره را وزیر به من گفت که ... 86 00:03:35,507 --> 00:03:37,926 در خط epuse. 87 00:03:38,218 --> 00:03:39,928 شاهد. 88 00:03:40,220 --> 00:03:42,222 - شاهد نیست. 89 00:03:42,514 --> 00:03:45,350 نه لیمو... 90 00:03:45,642 --> 00:03:46,268 همسر 91 00:03:46,560 --> 00:03:48,478 - مادر... 92 00:03:51,398 --> 00:03:53,692 - vous partagez؟ C'est tres europeen. 93 00:03:53,984 --> 00:03:56,361 Est-ce que je peux vous joindre dans votre partage؟ 94 00:03:56,653 --> 00:03:57,154 - اوی. 95 00:03:57,446 --> 00:03:59,489 اشتباهی با ما ازدواج کردند؟ 96 00:03:59,781 --> 00:04:01,450 - اشتباه اداری است 97 00:04:01,742 --> 00:04:04,286 that will be rectified بلافاصله 98 00:04:04,578 --> 00:04:06,472 - ببینید، دقیقا همین است چیزی که اتفاق می افتد 99 00:04:06,496 --> 00:04:08,165 وقتی وجود ندارد نظم، بدون برنامه ریزی 100 00:04:08,457 --> 00:04:11,168 هیتلر و مارتا استوارت از آن عروسی متنفر بود 101 00:04:11,460 --> 00:04:12,812 - البته که هست تقصیر بقیه 102 00:04:12,836 --> 00:04:14,156 که وزیر فکر کرد خانم 103 00:04:14,254 --> 00:04:15,356 در لباس سفید و حجاب عروس بود 104 00:04:15,380 --> 00:04:17,007 - پیراهن تنیس مردانه بود 105 00:04:17,299 --> 00:04:18,609 و مورد تحریم دولت توری سر 106 00:04:18,633 --> 00:04:20,010 -تو بازومو نگه داشتی. 107 00:04:20,302 --> 00:04:22,179 - حفظ تعادل روی ماسه سخت است. 108 00:04:22,471 --> 00:04:24,014 - چه کسی در ساحل کفش می پوشد؟ 109 00:04:24,306 --> 00:04:26,308 - فقط اعتقادات سنگی و آپولو 110 00:04:26,600 --> 00:04:28,143 در طول مونتاژ آموزش 111 00:04:28,435 --> 00:04:30,145 چه کسی اهمیت می دهد؟ داری درستش میکنی 112 00:04:30,437 --> 00:04:32,272 متاسفم که گرفتی گرفتار یکی دیگر شد 113 00:04:32,564 --> 00:04:33,023 از ماجراهای لیز لیمون 114 00:04:33,315 --> 00:04:35,192 - ماجراهای من... من قهرمان داستان هستم 115 00:04:35,484 --> 00:04:38,862 اوری در حال حاضر در چین است پوشش یک کنفرانس اقتصادی 116 00:04:39,154 --> 00:04:40,322 او جاسوس نیست. 117 00:04:40,614 --> 00:04:42,454 من می خواهم این مراقبت شود قبل از اینکه او برگردد 118 00:04:42,532 --> 00:04:43,992 اوراق طلاق در حال تدوین هستند. 119 00:04:44,284 --> 00:04:45,911 سعی کنید در خط راست امضا کنید. 120 00:04:46,203 --> 00:04:48,538 - هر چی بگی عزیزم. 121 00:04:48,830 --> 00:04:50,248 - نکن. نکن. 122 00:04:50,540 --> 00:04:52,209 - یادت نره عزیزم 123 00:04:52,501 --> 00:04:55,712 ما پل با کانینگهام ها امشب 124 00:04:56,004 --> 00:04:58,089 - تریسی، تو داری میمیری... 125 00:04:58,381 --> 00:04:59,758 - چی؟ نه! 126 00:05:00,050 --> 00:05:01,343 - وقتی بهت میگم با کسی که قرار می گذارم 127 00:05:01,635 --> 00:05:02,636 جیغ از من 128 00:05:02,928 --> 00:05:05,347 او دشوار است. 129 00:05:05,639 --> 00:05:05,972 هر چه باشد، 130 00:05:06,264 --> 00:05:07,974 من نتایج را دارم از نظر فیزیکی شما 131 00:05:08,266 --> 00:05:10,811 تریسی، تو خواهی مرد. 132 00:05:11,102 --> 00:05:12,102 - چی؟ نه! 133 00:05:12,187 --> 00:05:13,939 - تو هیچ رفلکسی نداری. 134 00:05:14,231 --> 00:05:15,774 طعم خونت میده مانند آبجو ریشه 135 00:05:16,066 --> 00:05:18,276 و مقداری از استخوان های شما به نظر ناپدید شده است 136 00:05:18,568 --> 00:05:20,248 در حال حاضر، من فقط تا به حال این جور چیزها را دیده است 137 00:05:20,320 --> 00:05:22,080 روی افراد مرده در طول عملیات طوفان صحرا 138 00:05:22,197 --> 00:05:23,907 من در واقع گزارشی در مورد آن نوشتم، 139 00:05:24,199 --> 00:05:26,701 اما فرمانده من نپذیرفت برای انتقال آن به صدام. 140 00:05:26,993 --> 00:05:28,495 [خنده] زمان های کوکی. 141 00:05:28,787 --> 00:05:30,997 -ولی من نمیتونم بمیرم دکتر فضایی. 142 00:05:31,289 --> 00:05:32,609 چه کسی آنجا خواهد بود تا بچه هایم را بزرگ کنم 143 00:05:32,833 --> 00:05:35,418 اگر برای پرداخت نباشم کسی بچه های من را بزرگ کند؟ 144 00:05:35,710 --> 00:05:37,420 - ببین، درست کردن حتی تغییرات جزئی 145 00:05:37,712 --> 00:05:39,256 به ناسالم شما سبک زندگی کمک خواهد کرد، 146 00:05:39,548 --> 00:05:40,674 مانند رژیم غذایی و ورزش 147 00:05:40,966 --> 00:05:42,926 - خوب، ما سعی کردیم. 148 00:05:43,218 --> 00:05:45,136 - اوه، ببین، متاسفم، تریسی. 149 00:05:45,428 --> 00:05:46,555 اما در سمت روشن، 150 00:05:46,847 --> 00:05:48,616 حداقل مال خانواده شما از نظر مالی برای زندگی تنظیم شده است. 151 00:05:48,640 --> 00:05:50,475 در حال حاضر، این می تواند به معنای واقعی کلمه شما را بکشد 152 00:05:50,767 --> 00:05:52,310 آب نبات چوبی؟ 153 00:05:57,482 --> 00:06:00,235 - [آه می کشد] ممنون که گرفتی در خانم مارونی، آقای بیکر. 154 00:06:00,527 --> 00:06:03,613 زودتر از شما می پرسیدیم اما ما فراموش کردیم که شما اینجا کار می کنید. 155 00:06:03,905 --> 00:06:05,323 - ممنون از شما این کارو میکنی دنی 156 00:06:05,615 --> 00:06:07,450 سرگرم کننده خواهد بود 157 00:06:07,742 --> 00:06:09,119 - [می خندد] آره. 158 00:06:09,411 --> 00:06:11,079 انگار... مثل این است ما ازدواج کرده ایم 159 00:06:11,371 --> 00:06:12,371 - [می خندد] 160 00:06:12,497 --> 00:06:13,808 حالا نه دوتا شروع به مشاجره کردن 161 00:06:13,832 --> 00:06:14,832 مثل افراد متاهل قدیمی 162 00:06:15,041 --> 00:06:18,587 [خنده] 163 00:06:24,134 --> 00:06:24,426 - حالت خوبه؟ 164 00:06:24,718 --> 00:06:26,469 - فقط موهامو کوتاه کردم 165 00:06:26,761 --> 00:06:27,846 و تو حتی متوجه نشدی 166 00:06:28,138 --> 00:06:28,680 - ببخشید 167 00:06:28,972 --> 00:06:30,515 موهایت را می گیری هر هفته برش دهید 168 00:06:30,807 --> 00:06:32,267 - ببخشید؟ 169 00:06:32,559 --> 00:06:33,559 از لحن شما خوشم نمی آید 170 00:06:33,685 --> 00:06:35,604 - و من چه چیزی را دوست ندارم شما تبدیل شده اید 171 00:06:35,896 --> 00:06:38,040 - من کسی نیستم که فراموش کردم سالگرد یک دقیقه ای ما 172 00:06:38,064 --> 00:06:39,691 - در نهایت، به عنوان ادغام پیشرفت می کند، 173 00:06:39,983 --> 00:06:42,152 شما متوجه برخی از تغییرات در مزایای شما، 174 00:06:42,444 --> 00:06:44,863 از جمله جدید گزینه های مراقبت های بهداشتی 175 00:06:45,155 --> 00:06:49,075 متاسفم که باید خوانده شود "گزینه های مراقبت بهداشتی کمی." 176 00:06:49,367 --> 00:06:52,412 [همه غر زدن] من باید این کار را دوباره انجام دهم. 177 00:06:52,704 --> 00:06:53,784 -باید با جک صحبت کنی. 178 00:06:53,997 --> 00:06:55,540 من نمی توانم دندانم را از دست بدهم. 179 00:06:55,832 --> 00:06:58,144 اونجا یه بهداشتکار هست که سینه گاهی گوشم را لمس می کند 180 00:06:58,168 --> 00:07:00,328 - آره برو بالا و به دوست پسرت بگو کمکمون کنه 181 00:07:00,420 --> 00:07:02,130 - جک دوست پسر من نیست. 182 00:07:02,422 --> 00:07:04,299 او است، نقطه-نقطه-نقطه، 183 00:07:04,591 --> 00:07:05,884 شوهر من 184 00:07:06,176 --> 00:07:07,176 [همه نفس نفس می زنند] 185 00:07:07,302 --> 00:07:08,862 - در عروسی شما شب، او تو را برد؟ 186 00:07:08,929 --> 00:07:09,596 به مد فرانسوی؟ 187 00:07:09,888 --> 00:07:11,806 - نه، وجود داشت اختلاط در سنت اسکلاویج، 188 00:07:12,098 --> 00:07:13,642 و من و جک هستیم از نظر فنی متاهل 189 00:07:13,934 --> 00:07:14,974 - اوه خدای من [همه نفس نفس می زنند] 190 00:07:15,185 --> 00:07:16,705 - شنیدی چی قبلا ازت پرسیدم؟ 191 00:07:16,978 --> 00:07:17,687 - لیز، باید بدونی 192 00:07:17,979 --> 00:07:19,814 که NBC سختگیرانه است رهنمودهای ضد نژادپرستی 193 00:07:20,106 --> 00:07:21,608 اگر شوهرتان رئیس شماست، 194 00:07:21,900 --> 00:07:23,380 پس شما هر دو هستید باید بیاید 195 00:07:23,652 --> 00:07:24,903 به دفتر من بروید و در این مورد بحث کنید. 196 00:07:25,195 --> 00:07:26,696 - چی؟ نه این واقعی نیست. 197 00:07:26,988 --> 00:07:28,841 داریم طلاق میگیریم - این چیزی است که آن کری 198 00:07:28,865 --> 00:07:30,450 و ساب دارد سرایدار سعی کرد به من بگوید. 199 00:07:30,742 --> 00:07:32,869 این پنج سال پیش بود. 200 00:07:33,161 --> 00:07:34,621 - نه، اشتباه است. 201 00:07:34,913 --> 00:07:38,124 ما امضا می کنیم چیزی فردا 202 00:07:38,667 --> 00:07:40,710 - صبر کن لیز، ما می توانیم از این استفاده کنیم. 203 00:07:41,002 --> 00:07:42,754 جک نیاز به طلاق دارد. شما اهرمی دارید. 204 00:07:43,046 --> 00:07:44,206 -در مورد چی حرف میزنی؟ 205 00:07:44,422 --> 00:07:45,782 - تو امضا نمی کنی هر برگه طلاق 206 00:07:45,840 --> 00:07:48,385 تا زمانی که استودیو را بگیریم بازگشت، بودجه کامل ما، 207 00:07:48,677 --> 00:07:49,987 بیمه سلامت ما... - پیت، من نیستم... 208 00:07:50,011 --> 00:07:51,451 - تعطیل کردند حمام مخفی شما 209 00:07:51,680 --> 00:07:53,961 برای صرفه جویی در هزینه های نظافت -باید با شوهرم صحبت کنم. 210 00:07:57,602 --> 00:07:59,479 - نه، نه، باب، ما خیلی واضح بیان کرد 211 00:07:59,771 --> 00:08:02,190 شما باید NBC بخرید با هر چیز دیگری 212 00:08:02,482 --> 00:08:05,193 پس فقط آن را تماشا نکنید. 213 00:08:05,485 --> 00:08:06,778 لیمو چیه؟ 214 00:08:07,070 --> 00:08:09,114 من سعی می کنم مذاکره کنم یک معامله 30 میلیارد دلاری 215 00:08:09,406 --> 00:08:10,907 این یک میلیارد با یک "b" است. 216 00:08:11,199 --> 00:08:12,199 درست است؟ 217 00:08:12,283 --> 00:08:14,035 به نظر خیلی زیاده 218 00:08:14,327 --> 00:08:15,888 - آره، خوب، کارکنان من و من هم دارم تلاش میکنم 219 00:08:15,912 --> 00:08:17,247 کارهایمان را انجام دهیم، اما نمی توانیم 220 00:08:17,539 --> 00:08:19,165 بدون فضای استودیو یا بیمه سلامت 221 00:08:19,457 --> 00:08:21,376 یا آن سبزیجات چیپسی که ازش متنفرم 222 00:08:21,668 --> 00:08:23,145 و من مدام می گویم کنت به دست نیاورد. 223 00:08:23,169 --> 00:08:24,522 - بذار نشونت بدم چیزی لیمو 224 00:08:24,546 --> 00:08:27,924 این NBC ماست نمودار دایره ای اولویت 225 00:08:28,216 --> 00:08:29,777 قسمت قرمز بزرگ که می توانید ببینید بزرگترین بازنده است. 226 00:08:29,801 --> 00:08:32,053 برش زرد، ما اولویت شماره دو، 227 00:08:32,345 --> 00:08:35,265 دوباره آن را 1997 کنید از طریق علم یا جادو، 228 00:08:35,557 --> 00:08:37,076 و سبز کوچک قسمت همه چیز دیگر است 229 00:08:37,100 --> 00:08:39,019 درخواست رد شد. 230 00:08:39,310 --> 00:08:41,938 - خیر. درخواست رد شد. 231 00:08:42,230 --> 00:08:44,149 شما باید TGS را در اولویت قرار دهید. 232 00:08:44,441 --> 00:08:47,694 - نمایش شما تور شد سال گذشته 600 دلار 233 00:08:47,986 --> 00:08:50,488 والدین شما مجبور شدند یک آگهی بخرند. - برام مهم نیست 234 00:08:50,780 --> 00:08:52,949 اگر به چیزی که لیاقتش را دارم نرسم، 235 00:08:53,241 --> 00:08:56,870 من امضا نمی کنم اون اوراق طلاق 236 00:08:57,162 --> 00:09:01,082 - داری سیاه نمایی می کنی؟ 237 00:09:01,374 --> 00:09:02,625 شما باید خیلی با دقت فکر کنید 238 00:09:02,917 --> 00:09:04,878 در مورد آنچه هستی انجام دادن همین الان 239 00:09:05,170 --> 00:09:06,421 - من هستم... 240 00:09:06,713 --> 00:09:07,713 تعداد زیادی. 241 00:09:07,964 --> 00:09:09,049 - خیلی خوب. 242 00:09:09,340 --> 00:09:11,009 ما این کار را انجام خواهیم داد طلاق به روش سخت 243 00:09:11,301 --> 00:09:12,302 اما من به شما هشدار می دهم. 244 00:09:12,594 --> 00:09:13,928 این اولین مورد من نیست رودئو، لیمو. 245 00:09:14,220 --> 00:09:16,139 - خب من بودم به یک رودئو نیز 246 00:09:16,431 --> 00:09:19,809 این یک گربه سواری در داخل بود آپارتمان یک پسر همجنس گرا 247 00:09:34,824 --> 00:09:36,367 - سلام! 248 00:09:36,659 --> 00:09:38,739 چه اتفاقی برای پوستر من افتاد از آلوئت های مونترال؟ 249 00:09:38,995 --> 00:09:40,155 آن را مارک ترستمن امضا کرده است. 250 00:09:40,288 --> 00:09:41,539 - اوه، بد است، دنی، 251 00:09:41,831 --> 00:09:44,125 درست مثل مادرت ایمیل های زنجیره ای احمقانه 252 00:09:44,417 --> 00:09:46,211 - اوه، ما بریم. 253 00:09:46,503 --> 00:09:48,421 -آخه ناخنام خیس شده! 254 00:09:50,548 --> 00:09:52,634 - آقای هورنبرگر... 255 00:09:52,926 --> 00:09:54,594 آیا شما و همسرتان تا به حال دعوا می کنید؟ 256 00:09:54,886 --> 00:09:56,304 - نه همیشه. 257 00:09:56,596 --> 00:10:00,141 بعد از هیسترکتومی او، او برای مدت کوتاهی در کما بود. 258 00:10:00,433 --> 00:10:01,893 - چطوری آرایش میکنی؟ 259 00:10:02,185 --> 00:10:05,939 - آه [خنده] 260 00:10:06,231 --> 00:10:08,817 ببین پائولا و همدیگر را دوست دارم، 261 00:10:09,109 --> 00:10:12,362 اما دو نفر زندگی می کنند با هم، غیر طبیعی است. 262 00:10:12,654 --> 00:10:13,863 و در حالی که فرزندان ما 263 00:10:14,155 --> 00:10:16,783 اساساً پوزه هستند سیلو با تفنگ BB، 264 00:10:17,075 --> 00:10:19,494 آنها وارد می شوند به عنوان یک بافر مفید است. 265 00:10:19,786 --> 00:10:21,026 - آیا این مثل فلافر بودن است؟ 266 00:10:21,121 --> 00:10:23,832 چون انجام داده ام که و از آن لذت نبردم. 267 00:10:24,124 --> 00:10:26,835 خشک کن حیوانات در سالن حیوانات خانگی کار سختی است. 268 00:10:27,127 --> 00:10:31,214 - نه، بافر یک است سد محافظ 269 00:10:31,506 --> 00:10:34,217 - مانند خوک ها در اطراف گوشت بیضه خوشمزه آنها 270 00:10:34,509 --> 00:10:36,386 - ما نمی توانیم دعوا کنیم اطراف بچه ها 271 00:10:36,678 --> 00:10:38,531 آنها را می بینی که به بالا نگاه می کنند به تو با چهره های کوچکشان، 272 00:10:38,555 --> 00:10:40,056 موهایشان در حال ریزش است، 273 00:10:40,348 --> 00:10:42,308 و زبانت را گاز می گیری 274 00:10:42,600 --> 00:10:45,687 - یک بافر 275 00:10:45,979 --> 00:10:48,273 چیست؟ 276 00:10:48,565 --> 00:10:50,626 - ممنون جک، که اومدی به این جلسه اضطراری 277 00:10:50,650 --> 00:10:51,850 ببخشید چهار ساعت دیر اومدم 278 00:10:51,985 --> 00:10:53,265 اما ساعت زنگ دار من خاموش نشد 279 00:10:53,444 --> 00:10:55,947 زیرا در یک خروس جنگی دیشب 280 00:10:56,239 --> 00:10:57,991 - تریسی، چه کاری می توانم برای تو انجام دهم؟ 281 00:10:58,283 --> 00:11:00,952 - خوب، به من رسید توجه کن که من دارم میمیرم 282 00:11:01,244 --> 00:11:03,413 - اوه، لطفا، شما دارید چیزی برای نگرانی 283 00:11:03,705 --> 00:11:05,748 ما مارتین داریم لارنس در یک معامله هلدینگ. 284 00:11:06,040 --> 00:11:08,877 - ببین من چیزی نمی خوام برای شوهرم اتفاق بیفتد 285 00:11:09,169 --> 00:11:11,796 اما اگر اینطور شد، داریم هزینه های زیادی 286 00:11:12,088 --> 00:11:13,506 - برنامه ریزی املاک پیچیده است، 287 00:11:13,798 --> 00:11:15,278 چه، با دولت نصف را می گیرد 288 00:11:15,466 --> 00:11:16,466 - چی؟ 289 00:11:16,593 --> 00:11:18,678 این مالیات مضاعف است. 290 00:11:18,970 --> 00:11:20,597 - دوستت دارم انجی. 291 00:11:20,889 --> 00:11:21,598 چگونه می توانم کمک کنم؟ 292 00:11:21,890 --> 00:11:24,142 - خوب، برای حفظ استاندارد زندگی ما، 293 00:11:24,434 --> 00:11:27,020 من باید بتوانم درآمد داشته باشم به همان اندازه که تریسی انجام می دهد. 294 00:11:27,312 --> 00:11:28,414 - و اگر شما نیاز دارید میلیون ها دلار به دست آورید 295 00:11:28,438 --> 00:11:30,523 اما واقعی ندارند مهارت ها یا تحصیلات، 296 00:11:30,815 --> 00:11:33,526 بهترین مکان برای انجام در سرگرمی است 297 00:11:33,818 --> 00:11:36,070 یعنی به من نگاه کن [خنده] 298 00:11:36,362 --> 00:11:40,158 من حتی نمی توانم پیدا کنم مکزیک روی نقشه 299 00:11:40,450 --> 00:11:42,303 - اوضاع کمی تنگ است در حال حاضر در شرکت، 300 00:11:42,327 --> 00:11:44,608 اما اگر می خواهید در مورد آن یاد بگیرید کسب و کار سرگرمی، 301 00:11:44,787 --> 00:11:46,247 میتونم یه چیزی برات پیدا کنم 302 00:11:46,539 --> 00:11:49,000 - اوه، بله، من حاضرم برای شروع از پایین 303 00:11:49,292 --> 00:11:50,612 فقط یکی هست کاری که انجام نمی دهم، 304 00:11:50,793 --> 00:11:54,589 و این دستور گرفتن است از هر کسی، همیشه 305 00:11:56,966 --> 00:11:58,426 - هی، انجی، چی شما انجام می دهید؟ 306 00:11:58,718 --> 00:12:00,511 - متاسفم من هستم قرار نیست لغو شود 307 00:12:00,803 --> 00:12:03,032 قرار موی من با D'Fwan چون من کارآموز جدید شما هستم 308 00:12:03,056 --> 00:12:04,656 - باید روشن کنی مقداری بخور در اینجا 309 00:12:04,849 --> 00:12:06,809 - باشه صبر کن چه کسی گفت تو کارآموز من هستی؟ 310 00:12:07,101 --> 00:12:09,062 - ایده جک بود. من باید حرفه ای را شروع کرد 311 00:12:09,354 --> 00:12:11,731 اما من نیاز دارم هفته آینده برای اسکی رفتن. 312 00:12:12,023 --> 00:12:13,399 چی؟ 313 00:12:13,691 --> 00:12:15,860 - باشه، میبینم این چیه است. جک داره با من قاطی میکنه 314 00:12:16,152 --> 00:12:17,403 ما کمی دعوا داریم 315 00:12:17,695 --> 00:12:19,489 پس تو رو فرستاد اینجا... - ببخشید 316 00:12:19,781 --> 00:12:22,367 حالم چطوره اینجا با شما قاطی می شود؟ 317 00:12:22,659 --> 00:12:24,459 مشکلی داری با زنان سیاهپوست قوی؟ 318 00:12:24,744 --> 00:12:25,744 - نه! نمی بینی؟ 319 00:12:25,912 --> 00:12:27,432 این نوعی است تبادل جک می خواهد. 320 00:12:27,538 --> 00:12:29,374 انجی، شغل کارآموزی 321 00:12:29,666 --> 00:12:32,877 انجام کارهایی مانند ساختن است کپی و انجام وظایف 322 00:12:33,169 --> 00:12:34,671 - پس من مثل نوکر تو هستم؟ 323 00:12:34,963 --> 00:12:36,023 - نه، چون به شما پرداخت نمی شود 324 00:12:36,047 --> 00:12:38,216 تو واقعا بیشتر شبیه... 325 00:12:38,508 --> 00:12:39,092 اوه پسر 326 00:12:39,384 --> 00:12:41,219 ببین، انجی، تو اینطور نیستی می خواهند کارآموز شوند 327 00:12:41,511 --> 00:12:43,263 - به من نگو ​​چه می خواهم. 328 00:12:43,554 --> 00:12:45,824 - و من واقعا وقت ندارم برای مربیگری کسی در حال حاضر، 329 00:12:45,848 --> 00:12:47,308 بنابراین من فکر نمی کنم این یک ایده خوب است. 330 00:12:47,600 --> 00:12:48,935 - من نمی فهمم. 331 00:12:49,227 --> 00:12:51,479 - اون دختر سفید پوست فقط اخراجت کرد 332 00:12:51,771 --> 00:12:52,897 - بیا، دفوان، 333 00:12:53,189 --> 00:12:54,440 رفیق باش 334 00:12:54,732 --> 00:12:58,403 [ضربه زدن بلند] 335 00:13:00,738 --> 00:13:02,323 - هی 336 00:13:02,615 --> 00:13:04,909 احمق، دست نزن... 337 00:13:05,201 --> 00:13:06,494 هیچی. 338 00:13:06,786 --> 00:13:08,621 دوستت دارم 339 00:13:08,913 --> 00:13:10,290 [آرام کردن] 340 00:13:10,581 --> 00:13:13,251 - ببین من درست کردم این عکس از ما 341 00:13:13,543 --> 00:13:14,669 - اینو کشیدی؟ 342 00:13:14,961 --> 00:13:17,588 ممکن است به کمک نیاز داشته باشید. این برای یک بزرگسال وحشتناک است. 343 00:13:17,880 --> 00:13:19,382 - خب فکر کنم همینطوره عالی کنت 344 00:13:19,674 --> 00:13:22,343 باید آن را به دیوار آویزان کنید. 345 00:13:25,930 --> 00:13:26,639 - مواظب باش! 346 00:13:26,931 --> 00:13:28,516 - پسر را نوازش نکن. 347 00:13:28,808 --> 00:13:31,811 او می تواند آن را انجام دهد. 348 00:13:32,103 --> 00:13:33,354 همه: آها! 349 00:13:33,646 --> 00:13:35,690 - اوه، استخوان های من! 350 00:13:35,982 --> 00:13:37,900 - حالا ببین چیکار کردی - باعث ترسش شدی. 351 00:13:38,192 --> 00:13:39,586 - اوه، من هم تو را نصف مرد کند؟ 352 00:13:39,610 --> 00:13:41,090 - داری زندگیمو خراب میکنی! - چه زندگی؟ 353 00:13:41,362 --> 00:13:43,323 - استخوان های من 354 00:13:43,614 --> 00:13:45,199 - لیمو، چرا من قرار ملاقات داشته باشید 355 00:13:45,491 --> 00:13:47,118 با جفری واینرسلاو فردا صبح؟ 356 00:13:47,410 --> 00:13:48,730 هر روز که من با تو ازدواج کرده ام، 357 00:13:48,995 --> 00:13:49,995 زندگی من بدتر می شود 358 00:13:50,121 --> 00:13:51,641 - اون چیز انجی واقعا ناز بود جک 359 00:13:51,706 --> 00:13:53,458 و برخی از برنامه های شما عملی شد. 360 00:13:53,750 --> 00:13:54,750 بله، او از من متنفر بود، 361 00:13:55,001 --> 00:13:56,878 و بله اشاره کردم بردگی به اشتباه 362 00:13:57,170 --> 00:13:58,546 -میدونستم میتونم روی تو حساب کنم. 363 00:13:58,838 --> 00:14:00,798 - ولی تو هم منو ساختی رئیس او، بنابراین من او را اخراج کردم. 364 00:14:01,090 --> 00:14:02,675 او مرا تعقیب کرد برای مدتی دور، 365 00:14:02,967 --> 00:14:05,053 بنابراین در یک کمد پنهان شدم پایین خبر، 366 00:14:05,345 --> 00:14:06,780 اما پس از آن Subhas و آن کری وارد شد، 367 00:14:06,804 --> 00:14:07,884 فقط رفتن به شهر در ea ... 368 00:14:08,097 --> 00:14:10,391 [نفس می کشد] لعنتی! - آیا این یک بازی برای شما دو نفر است؟ 369 00:14:10,683 --> 00:14:12,977 فکر کردم تو هستی سعی می کنم به خانواده ام کمک کنم 370 00:14:13,269 --> 00:14:14,437 خانواده من! 371 00:14:14,729 --> 00:14:16,272 من پیاده نیستم 372 00:14:16,564 --> 00:14:17,231 من یک ملکه هستم. 373 00:14:17,523 --> 00:14:18,733 همه شما آشغال هستید 374 00:14:19,025 --> 00:14:21,003 و میدونی چیه انجی جردن با سطل زباله کار می کند؟ 375 00:14:21,027 --> 00:14:23,446 او آن را به بیرون می کشد حاشیه برای وانت 376 00:14:23,738 --> 00:14:24,864 - انجی، منظورم این نبود... 377 00:14:25,156 --> 00:14:27,036 - من بافتت را پاره می کنم. - بافتنی نیست! 378 00:14:27,241 --> 00:14:28,719 - اوه، خدای خوب، انجی، نه. - اوه! موهایم را بیرون کشید. 379 00:14:28,743 --> 00:14:30,179 - هرگز نباید داشته باشم تو را کارآموز کرد 380 00:14:30,203 --> 00:14:32,038 تو یه ستاره ای - درست است. من هستم. 381 00:14:32,330 --> 00:14:34,916 - سرگرمی جایی است افراد بی استعداد می روند 382 00:14:35,208 --> 00:14:37,293 برای ثروتمند شدن، و شما همه ساخت ها را داشته باشد 383 00:14:37,585 --> 00:14:38,979 از یک سوپراستار واقعیت ... کشیدن مو، 384 00:14:39,003 --> 00:14:40,171 توهمات عظمت، 385 00:14:40,463 --> 00:14:41,881 یک فیوز دیوانه کننده کوتاه، 386 00:14:42,173 --> 00:14:43,925 عبارات جالب ... - این راه من تا روز حقوق است. 387 00:14:44,217 --> 00:14:45,635 - این تی شرت است. 388 00:14:45,927 --> 00:14:48,513 من باید به شما بدهم نمایش واقعی خودت، 389 00:14:48,805 --> 00:14:50,932 شب های جمعه... 390 00:14:51,224 --> 00:14:52,224 ساعت 11:00 391 00:14:52,266 --> 00:14:56,062 - چی؟ آن وقت است TGS یا کشتی در حال انجام است. 392 00:14:56,354 --> 00:14:57,994 - حدس می زنم می توانستم بازه زمانی را در نظر بگیرید 393 00:14:58,147 --> 00:14:59,816 در ازای امضای شما 394 00:15:00,108 --> 00:15:01,567 - اوه میدونی چیه؟ 395 00:15:01,859 --> 00:15:03,528 من به تو می گویم بلوف 396 00:15:03,820 --> 00:15:05,100 شما به او برنامه تلویزیونی نمی دهید. 397 00:15:05,321 --> 00:15:07,865 - فی، من دوست هستم با یک دختر چاق بامزه 398 00:15:08,157 --> 00:15:09,617 و یک چشم دیوانه، خانم سفید مطلقه 399 00:15:09,909 --> 00:15:11,345 که می خواهد وارد شود تجارت موسیقی 400 00:15:11,369 --> 00:15:12,369 - اوه، من آن را تماشا می کنم. 401 00:15:12,620 --> 00:15:14,038 آیا D'Fwan می تواند در آن باشد؟ - مممم 402 00:15:14,330 --> 00:15:15,665 با دوست پسر همجنس بازش. 403 00:15:15,957 --> 00:15:16,666 - باشه خوبه 404 00:15:16,958 --> 00:15:19,168 خودش را به او بده نمایش دهد و من آن را تماشا خواهم کرد 405 00:15:19,460 --> 00:15:21,963 در تلویزیون ما در خانه ما، چون من چیزی را امضا نمی کنم 406 00:15:22,255 --> 00:15:24,799 این تمام نشده است. 407 00:15:25,091 --> 00:15:26,819 - فکر میکنی معتاد من برادرزاده باید در نمایش باشد؟ 408 00:15:26,843 --> 00:15:28,719 - بله، لطفا! 409 00:15:31,514 --> 00:15:33,433 - پیت، تو و پائولا زیاد دعوا می کند. 410 00:15:33,724 --> 00:15:34,976 - نه، من وارد یک در شدم. 411 00:15:35,268 --> 00:15:36,268 من خیلی دست و پا چلفتی هستم 412 00:15:36,394 --> 00:15:38,062 - جک از TGS استفاده می کند 413 00:15:38,354 --> 00:15:40,565 به عنوان اهرمی در طلاق ما 414 00:15:40,857 --> 00:15:43,297 میگه جای ما رو میگیره با یک نمایش واقعی در مورد انجی. 415 00:15:43,568 --> 00:15:45,528 - اوه، من آن را تماشا می کنم. - معلومه 416 00:15:45,820 --> 00:15:47,238 اما چگونه می توانم مقابله کنم؟ 417 00:15:47,530 --> 00:15:48,799 -خب اول تو نمی تواند عقب نشینی کند 418 00:15:48,823 --> 00:15:50,063 اگر شما این کار را انجام دهید، ما چیزی دریافت نمی کنیم. 419 00:15:50,241 --> 00:15:51,784 قبول کردم برم یک فروشگاه مبلمان 420 00:15:52,076 --> 00:15:53,556 به جای تماشا فوتبال یک بار، 421 00:15:53,828 --> 00:15:55,108 و من از آن زمان بازی را ندیده ام. 422 00:15:55,329 --> 00:15:57,498 - اوه، می شنوم. من یعنی دنی رو بگیر... 423 00:15:57,790 --> 00:16:00,001 لطفا 424 00:16:00,293 --> 00:16:02,628 - پس باید بزنی آنها را در جایی که درد دارد 425 00:16:02,920 --> 00:16:05,006 نقطه ضعف آنها را پیدا کنید و بدجور از آن بهره برداری کنند. 426 00:16:05,298 --> 00:16:06,298 ازدواج یعنی همین 427 00:16:06,549 --> 00:16:10,011 - حتی منو نگیر از ازدواج شروع شد 428 00:16:10,303 --> 00:16:12,138 متشکرم. 429 00:16:14,265 --> 00:16:17,602 - کنت، دنی تو چیزی برای گفتن به شما دارد 430 00:16:17,894 --> 00:16:19,645 - چیه دنی؟ 431 00:16:19,937 --> 00:16:22,982 - خب، ورزش، من هستم خارج می شود 432 00:16:23,274 --> 00:16:25,485 - من نمی فهمم. 433 00:16:25,776 --> 00:16:27,896 -خب گاهی دو نفر که به همدیگر اهمیت می دهند 434 00:16:28,029 --> 00:16:29,280 فقط نمی توان با هم زندگی کرد 435 00:16:29,572 --> 00:16:31,073 - اوه، نه، متوجه شدم. 436 00:16:31,365 --> 00:16:33,868 چیزی که من نمیفهمم اینه اتاق رختکن دنی است. 437 00:16:34,160 --> 00:16:35,480 - من خواهم بود ماندن در "y" 438 00:16:35,703 --> 00:16:37,371 اون جای تاریکه زیر سفید کننده ها 439 00:16:37,663 --> 00:16:38,765 که به شکل یک استخوان جناغی است. 440 00:16:38,789 --> 00:16:40,875 - اما شما دنی و جنای من هستید. 441 00:16:41,167 --> 00:16:43,586 - و ما همیشه خواهیم داشت دنی و جنا باشید 442 00:16:43,878 --> 00:16:45,671 ما فقط دنی نخواهیم بود و جنا با هم 443 00:16:45,963 --> 00:16:47,256 - و فکر نکن 444 00:16:47,548 --> 00:16:50,635 برای یک ثانیه این یعنی کمتر دوستت داریم 445 00:16:50,927 --> 00:16:53,804 بدان که به این معناست. 446 00:16:55,223 --> 00:16:56,557 - خوب، به هیئت مدیره بگویید 447 00:16:56,849 --> 00:16:58,309 ما در حال حاضر هستیم در حال گفتگو... [بیپ] 448 00:16:58,601 --> 00:17:00,394 صبر کن لطفا 449 00:17:00,686 --> 00:17:02,730 جاناتان، من پرسیدم به من زنگ نزن تو خونه 450 00:17:03,022 --> 00:17:04,022 بعد از ساعت 11:00 ... 451 00:17:04,273 --> 00:17:07,026 یا قبلش. 452 00:17:07,318 --> 00:17:08,986 اون چی؟ 453 00:17:10,905 --> 00:17:12,657 - [لهجه نیو انگلیس] من و شوهرم 454 00:17:12,949 --> 00:17:16,410 کاملا همینطور هستند از پذیره نویسی خوشحالم 455 00:17:16,702 --> 00:17:20,498 جک و الیزابت دوناگی دبیرستان نمایشنامه نوجوانان، 456 00:17:20,790 --> 00:17:23,167 هنرها و احساسات 457 00:17:23,459 --> 00:17:25,878 - پسر عوضی. - به عنوان آمریکایی های خجالت زده، 458 00:17:26,170 --> 00:17:30,299 من و جک 5 میلیون دلار تعهد می کنیم 459 00:17:30,591 --> 00:17:31,968 برای ایجاد نسل جدید 460 00:17:32,260 --> 00:17:34,887 از طراحان رقص و عروسک گردانان، 461 00:17:35,179 --> 00:17:37,515 کلون ها، هنرمندان ویدئو، 462 00:17:37,807 --> 00:17:39,892 و شعبده بازان تئاتر 463 00:17:40,184 --> 00:17:44,021 چه کسی از جهان، "هنر چیست؟" 464 00:17:44,313 --> 00:17:46,107 - ما می دانیم هنر چیست. 465 00:17:46,399 --> 00:17:49,110 این نقاشی از اسب است! 466 00:17:51,195 --> 00:17:52,697 - صبح بخیر 467 00:17:52,989 --> 00:17:54,907 زوج خوشبخت امروز چطور هستند؟ 468 00:17:55,199 --> 00:17:57,785 خب جای تعجب نیست ما اینجا نشسته ایم 469 00:17:58,077 --> 00:17:59,537 شما دو نفر همیشه دور افتاده اید 470 00:17:59,829 --> 00:18:01,622 که «آیا آنها یا نمی کنند؟" حس درونی. 471 00:18:01,914 --> 00:18:04,041 و این یک غوغای واقعی بوده است برای تماشای خواستگاری شما 472 00:18:04,333 --> 00:18:06,252 Okeydokey. 473 00:18:06,544 --> 00:18:08,254 حالا وقتی دو کارمندان ازدواج می کنند، 474 00:18:08,546 --> 00:18:10,965 ساختن کار من است مطمئن باشید که کارمند 475 00:18:11,257 --> 00:18:14,427 مورد علاقه قرار نمی گیرد از رئیسش 476 00:18:14,719 --> 00:18:17,096 - مورد علاقه؟ واقعا؟ او تلاش برای لغو نمایش من 477 00:18:17,388 --> 00:18:19,157 - اوه، و تو چه خبر اطلاعیه کوچک دیشب؟ 478 00:18:19,181 --> 00:18:20,221 آیا می دانید چند آتش سوزی است؟ 479 00:18:20,474 --> 00:18:22,476 مجبور شدم این را خاموش کنم صبح به خاطر تو؟ 480 00:18:22,768 --> 00:18:24,186 و آن صدا چه بود؟ 481 00:18:24,478 --> 00:18:26,564 - این تقلید من از درو است برداشت بریمور 482 00:18:26,856 --> 00:18:27,856 از آن خانم دیوانه 483 00:18:28,024 --> 00:18:29,167 - این جلسه را کوتاه نگه داریم. 484 00:18:29,191 --> 00:18:32,778 ازدواج ما یک امر فنی است، و رفع خواهد شد 485 00:18:33,070 --> 00:18:34,339 - همچنین، به منظور طرفداری وجود داشته باشد، 486 00:18:34,363 --> 00:18:36,699 ما باید در واقع هنوز دوست باشید 487 00:18:36,991 --> 00:18:39,660 - درسته اجازه دهید فقط شیرجه بزنید 488 00:18:39,952 --> 00:18:42,830 آیا کارمند خرج می کند زمان بی اندازه 489 00:18:43,122 --> 00:18:46,208 در دفتر کارفرما در مقایسه با سایر کارمندان؟ 490 00:18:46,500 --> 00:18:47,500 - خب، بله، فکر می کنم، 491 00:18:47,710 --> 00:18:49,270 اما فقط به این دلیل که خانم لیمو ناتوان است 492 00:18:49,545 --> 00:18:51,172 از انجام هر کاری به تنهایی 493 00:18:51,464 --> 00:18:53,150 - اوه، لطفا، نصف زمانی که به آنجا می روم، 494 00:18:53,174 --> 00:18:55,801 این برای کمک به شما در انتخاب یک کراوات، و همه آنها قرمز یا آبی هستند. 495 00:18:56,093 --> 00:18:56,761 - از کجا آمده ام، 496 00:18:57,053 --> 00:18:58,763 اگر بیشتر از دو رنگ روی کراوات، 497 00:18:59,055 --> 00:19:01,432 به این معنی است که شما نگاه می کنید برای نوع خاصی از نوار 498 00:19:01,724 --> 00:19:04,268 - همه روز کاری هستند مکالمات مربوط به کسب و کار، 499 00:19:04,560 --> 00:19:07,938 یا مسائل شخصی را انجام دهید اغلب بر بحث غالب است، 500 00:19:08,230 --> 00:19:11,984 شامل اما نه محدود به مادران، اسهال، 501 00:19:12,276 --> 00:19:13,944 بچه دار شدن، 502 00:19:14,236 --> 00:19:16,197 مشکلات در اتاق خواب، کراوات، 503 00:19:16,489 --> 00:19:18,032 مسائل غذایی، 504 00:19:18,324 --> 00:19:19,324 اختلالات پا، 505 00:19:19,408 --> 00:19:21,827 داشتن همه چیز... - باشه 506 00:19:22,119 --> 00:19:24,205 بله. در گذشته ما یکدیگر را نصیحت کرده اند. 507 00:19:24,497 --> 00:19:27,541 - به عنوان مثال، جک تدریس کرد من شلوار برنزه نپوشم 508 00:19:27,833 --> 00:19:28,833 با یقه اسکی برنزه 509 00:19:29,001 --> 00:19:30,979 به نظرم قشنگ بود اما او به درستی اشاره کرد 510 00:19:31,003 --> 00:19:32,880 که باعث شد نگاهم کنم مثل یک کاندوم غول پیکر 511 00:19:33,172 --> 00:19:35,132 - و لیمو تنها است 512 00:19:35,424 --> 00:19:37,224 از زیردستان من که از هشدار دادن به من نمی ترسد 513 00:19:37,301 --> 00:19:40,096 وقتی من هم هستم معتبر یا خوش تیپ 514 00:19:40,388 --> 00:19:42,598 - یا زمانی که شما چشم بوگر. 515 00:19:42,890 --> 00:19:44,810 - آیا وقت گذاشتی با خانواده های یکدیگر؟ 516 00:19:45,017 --> 00:19:46,894 شرکت کردی رویدادهای خاص با هم، 517 00:19:47,186 --> 00:19:49,105 مانند تجمع مجدد طبقاتی، 518 00:19:49,397 --> 00:19:51,524 تولد یا تعطیلات جشن ها، 519 00:19:51,816 --> 00:19:53,150 عروسی ها 520 00:19:53,442 --> 00:19:54,985 یا سفرهای طولانی مدت با ماشین؟ 521 00:19:55,277 --> 00:19:57,571 آیا شما مال یکدیگر هستید تماس های اضطراری؟ 522 00:19:57,863 --> 00:19:59,782 آیا تا به حال مشروب می خورید با هم در محل کار، 523 00:20:00,074 --> 00:20:01,992 شاید در حین خلاصه کردن آنچه شما آموخته اید 524 00:20:02,284 --> 00:20:03,911 در طول روز یا هفته؟ 525 00:20:04,203 --> 00:20:05,830 آیا جزئیات صمیمی را به اشتراک گذاشته اید؟ 526 00:20:06,122 --> 00:20:07,832 از ترس هایت، امیدها و رویاها 527 00:20:08,124 --> 00:20:10,334 هم شخصی و هم حرفه ای؟ 528 00:20:10,626 --> 00:20:14,797 آیا این طولانی ترین و شاید معنی دار ترین رابطه 529 00:20:15,089 --> 00:20:16,173 در زندگی شما؟ 530 00:20:16,465 --> 00:20:19,093 آیا اغلب خودتان را پیدا می کنید همین فکر کردن 531 00:20:19,385 --> 00:20:21,929 و سپس گفتن آن در دقیقا در همان زمان؟ 532 00:20:22,221 --> 00:20:24,306 - معذرت می خوام لیمو. - متاسفم جک. 533 00:20:24,598 --> 00:20:26,118 من هرگز نباید داشته باشم سعی کرد باج خواهی کند 534 00:20:26,142 --> 00:20:26,851 من اوراق را امضا می کنم. 535 00:20:27,143 --> 00:20:28,787 - و من نباید داشته باشم نمایش شما را تهدید کرد 536 00:20:28,811 --> 00:20:30,455 من آن را به عهده گروه های نجابت والدین 537 00:20:30,479 --> 00:20:31,981 و من از بودجه عقب نشینی می کنم 538 00:20:32,273 --> 00:20:33,691 و میتزوای خفاش. 539 00:20:33,983 --> 00:20:35,693 - باشه 540 00:20:35,985 --> 00:20:38,487 حالا ما می خواهیم انجام تداعی کلمه 541 00:20:38,779 --> 00:20:39,822 پیش بازی... 542 00:20:40,114 --> 00:20:41,907 - کارمان تمام شد، واینرسلاو. 543 00:20:43,159 --> 00:20:45,035 اوه، سعی کن مثل راه بروی یک زن، لیمو 544 00:20:45,327 --> 00:20:47,830 - مگس تو باز است جک. 545 00:20:51,542 --> 00:20:53,836 - من آنجی هستم. من فکر می کنم ظرافت و نگرش 546 00:20:54,128 --> 00:20:56,380 یکسان هستند، و I.B.S دارم 547 00:20:56,672 --> 00:20:58,466 اوه! 548 00:20:58,758 --> 00:21:00,478 - من D'Fwan هستم، و من فقط میخوام قبول بشم 549 00:21:00,760 --> 00:21:02,511 برای کسی که هستم... یک دیوانه جنسی. 550 00:21:02,803 --> 00:21:04,972 - هی، من پورتیا هستم. من این کار را نمی کنم اهمیت می دهد که کسی چه می گوید 551 00:21:05,264 --> 00:21:07,266 من برای آنها عینک های سه بعدی نگه می دارم. 552 00:21:07,558 --> 00:21:10,019 - من رندی با یک "من" هستم. 553 00:21:10,311 --> 00:21:14,565 دوست دختر جدید شوهرم داره با من خیانت میکنه 554 00:21:14,857 --> 00:21:15,941 - دارو داری؟ 555 00:21:16,233 --> 00:21:17,526 یا مته؟ 556 00:21:18,694 --> 00:21:20,946 - این راه من تا روز حقوق است.