1 00:00:01,752 --> 00:00:04,671 [زنگ زنگ تلفن] - نه، تام جونز، نه! 2 00:00:04,963 --> 00:00:07,382 - لیمون، جک است. جکی کیه؟ 3 00:00:07,674 --> 00:00:08,860 - اوه، لیمون، اوری و من تازه برگشتم 4 00:00:08,884 --> 00:00:12,638 از شگفت انگیزترین تعطیلات در قایق تفریحی پل آلن. 5 00:00:12,930 --> 00:00:14,723 و برای چهار هفته باشکوه، 6 00:00:15,015 --> 00:00:17,142 بلوند طبیعی من لیدی عشق و من سست شدیم 7 00:00:17,434 --> 00:00:18,560 در سه "s" ... 8 00:00:18,852 --> 00:00:21,313 موج سواری، آفتاب و... - ساندویچ؟ 9 00:00:21,605 --> 00:00:23,607 - هه، ما نیاز نداشتیم ساندویچ، لیمو. 10 00:00:23,899 --> 00:00:26,109 انقدر گرم بود که تونستی خرچنگ های کاملا پخته را انتخاب کنید 11 00:00:26,401 --> 00:00:27,486 خارج از آب 12 00:00:27,778 --> 00:00:28,820 سعادت محض. 13 00:00:29,112 --> 00:00:31,532 اوری کامل ترین است زنی که تا به حال خلق کرده است 14 00:00:31,823 --> 00:00:35,869 مثل یک بو درک جوان پر شده با آب طلا بری 15 00:00:36,161 --> 00:00:37,681 - عجیب به نظر میرسی آیا شما ریش دارید؟ 16 00:00:37,913 --> 00:00:40,707 - برای مدت طولانی نیست. به واقعیت بازگشته است. 17 00:00:40,999 --> 00:00:42,584 دیگر از عشقبازی در ساحل خبری نیست 18 00:00:42,876 --> 00:00:45,587 احاطه شده توسط یک حریم خصوصی حلقه ساقی های آموزش دیده انگلیسی 19 00:00:45,879 --> 00:00:46,547 اما باید بگیرم خارج از حالت جزیره ای 20 00:00:46,838 --> 00:00:48,340 و دوباره به حالت کار برگردید. 21 00:00:48,632 --> 00:00:50,342 تابستان شما چطور بود؟ 22 00:00:50,634 --> 00:00:53,428 - اینو بگیر دکتر زنان من خودکشی کرد 23 00:00:53,720 --> 00:00:56,306 - و من برگشتم! [بوق تلفن خاموش می شود] 24 00:00:56,974 --> 00:00:59,434 [زنگ زنگ تلفن] - کارول! 25 00:00:59,726 --> 00:01:01,166 - هی، لیزی، من هستم در حال بلند شدن 26 00:01:01,353 --> 00:01:02,396 من در لامبرت، سنت لوئیس هستم، 27 00:01:02,688 --> 00:01:04,398 و من می توانم ببینم از اینجا طاق کن 28 00:01:04,690 --> 00:01:07,359 نه، صبر کن، در واقع این یک است مک دونالد نیمه سوخته 29 00:01:07,651 --> 00:01:10,320 به هر حال آب و هوا عالیه و من فقط باید برم 30 00:01:10,612 --> 00:01:12,864 سنت لوئیس-نیوارک، شهر نیوآرک-آتلانتیک، 31 00:01:13,156 --> 00:01:15,036 شهر آتلانتیک به نیوآرک، و سپس من آنجا خواهم بود. 32 00:01:15,325 --> 00:01:17,369 - چه کسی نیوآرک پرواز می کند به شهر آتلانتیک؟ 33 00:01:17,661 --> 00:01:21,164 - مجرد سیاه احزاب باید بره 34 00:01:22,457 --> 00:01:25,043 [زنگ زنگ تلفن] - سلام؟ 35 00:01:25,335 --> 00:01:27,629 - آره، دارم زنگ می زنم بگو که من به تو می دهم 36 00:01:27,921 --> 00:01:29,798 امسال 110 درصد 37 00:01:30,090 --> 00:01:31,883 من آرام هستم، من متمرکز هستم، 38 00:01:32,175 --> 00:01:33,895 و من خواهم بود پیدا کردن چیزهای خوب 39 00:01:34,011 --> 00:01:36,013 طوری که هرگز ندیده اید - عالیه، تریسی. 40 00:01:36,305 --> 00:01:37,472 - اوه من اشتباه شماره زدم. 41 00:01:37,764 --> 00:01:39,391 فکر می کردم من هستم با متخصص تغذیه تماس گرفتم 42 00:01:39,683 --> 00:01:41,560 خداحافظ [بوق] 43 00:01:41,852 --> 00:01:43,812 - باشه، فصل پنجم. در اینجا ما می رویم. 44 00:01:44,104 --> 00:01:46,773 [موسیقی جاز هیجان انگیز] 45 00:01:47,065 --> 00:01:54,906 ♪ ♪ 46 00:02:04,499 --> 00:02:04,750 - در مورد لوازم اداری چطور؟ 47 00:02:05,042 --> 00:02:06,376 میشه 5 درصد اونجا پایین بیای؟ 48 00:02:06,668 --> 00:02:08,170 - سعی میکنم 49 00:02:08,462 --> 00:02:09,171 ما در حال چاپ هستیم تمام یادداشت های داخلی ما 50 00:02:09,463 --> 00:02:11,298 بر پشت هنر بچه هایم 51 00:02:11,590 --> 00:02:13,967 - به منظور این ادغام برای جذاب ماندن 52 00:02:14,259 --> 00:02:16,386 به دوستانمان در کیبل تاون، ما باید به نظر برسیم 53 00:02:16,678 --> 00:02:18,055 یک شرکت جذاب و سودآور 54 00:02:18,347 --> 00:02:20,265 و ما تقریباً در حال انجام آن هستیم. 55 00:02:20,557 --> 00:02:22,309 هری پات، ار پارک موضوعی یک موفقیت بزرگ است 56 00:02:22,601 --> 00:02:25,354 با هر دو آنگلوفیل و پدوفیل ها 57 00:02:25,646 --> 00:02:27,123 بخش فیلم دارد یک فیلم جیمز کامرون 58 00:02:27,147 --> 00:02:29,125 تمام دنیا خواهند دید، چه آن را دوست داشته باشند یا نه. 59 00:02:29,149 --> 00:02:32,152 فقط NBC به این کار ادامه می دهد سرسفید پر شده باشد 60 00:02:32,444 --> 00:02:34,863 در غیر این صورت بی عیب و نقص چهره رسانه جهانی 61 00:02:35,155 --> 00:02:38,116 لیمو چرا خرج میکنی اینقدر پول برای کلاه گیس؟ 62 00:02:38,408 --> 00:02:39,993 - اندازه سر تریسی مدام تغییر می کند 63 00:02:40,285 --> 00:02:43,080 - صبر کن این چیه افزایش حقوق برای جنا؟ 64 00:02:43,372 --> 00:02:45,457 - اوه پسر 65 00:02:45,749 --> 00:02:47,959 نگاه کنید، همانطور که وارد می شویم فصل پنجم TGS... 66 00:02:48,251 --> 00:02:50,396 و به یاد داشته باشید، هیچ کس هرگز فکر میکردیم تا اینجا پیش بریم... 67 00:02:50,420 --> 00:02:50,921 - من به ما ایمان داشتم. 68 00:02:51,213 --> 00:02:52,714 - در واقع همین بود یک غفلت 69 00:02:53,006 --> 00:02:54,734 - جنا دیوانه شده است چیزهایی که در قرارداد او گنجانده شده است 70 00:02:54,758 --> 00:02:56,051 که در حال حاضر. 71 00:02:56,343 --> 00:02:58,011 -مثل چی؟ - [از طریق دندان استنشاق می کند] 72 00:02:58,303 --> 00:02:59,303 تماس چشمی 73 00:02:59,471 --> 00:03:00,711 «همه باید تماس چشمی برقرار کنند 74 00:03:00,889 --> 00:03:03,767 همیشه با خانم مارونی." 75 00:03:04,059 --> 00:03:05,286 او همچنین اعتبار تهیه کننده دریافت می کند. - چی؟ 76 00:03:05,310 --> 00:03:06,412 - اوه، این فقط یک است اعتبار غرور، لیمون. 77 00:03:06,436 --> 00:03:08,980 روشی کم هزینه برای ساخت کسی احساس می کند مهم تر است 78 00:03:09,272 --> 00:03:11,108 مانند اجرایی تهیه کننده اشتون کاچر، 79 00:03:11,400 --> 00:03:13,235 یا منشی ایالت هیلاری کلینتون 80 00:03:13,527 --> 00:03:18,031 - آیا من برای آن دیر کردم؟ نشست تولیدکنندگان؟ 81 00:03:18,323 --> 00:03:20,951 تماس چشمی 82 00:03:21,243 --> 00:03:22,243 متشکرم. 83 00:03:22,494 --> 00:03:25,288 - هی، ک-ک-ک-ک. 84 00:03:25,580 --> 00:03:27,332 روز اول برگشت یک شلوغ خواهد بود 85 00:03:27,624 --> 00:03:30,127 اول باید بری به خشکشویی برای من 86 00:03:30,419 --> 00:03:32,087 و دریابید که چگونه مارتین کردن کارهای 87 00:03:32,379 --> 00:03:34,089 من همیشه کنجکاو بوده ام. 88 00:03:34,381 --> 00:03:35,716 پس من به تو نیاز دارم تا ظهر برگردم 89 00:03:36,007 --> 00:03:37,443 برای ساخت حمام بوی چوب صندل 90 00:03:37,467 --> 00:03:38,677 قبل از اینکه خرابش کنم 91 00:03:38,969 --> 00:03:40,554 اینو فهمیدی آدامس کی پکس؟ 92 00:03:40,846 --> 00:03:43,974 - من کنت نیستم، قربان. 93 00:03:44,266 --> 00:03:44,683 اسم من برایان است 94 00:03:44,975 --> 00:03:48,186 کنت مورد شلیک قرار گرفت پایان فصل گذشته 95 00:03:48,478 --> 00:03:50,480 - البته. من این را می دانستم. 96 00:03:53,483 --> 00:03:55,819 - جلسه خوب 97 00:03:56,111 --> 00:03:58,238 - پس اوضاع با کارول چطور است؟ - خوب 98 00:03:58,530 --> 00:03:59,930 آیا میدانستید که اگر خلبان هستید، 99 00:03:59,990 --> 00:04:01,426 وصیت فلفلی بلافاصله تو را بنشینم، 100 00:04:01,450 --> 00:04:03,034 حتی اگر خلبان باشد همراه شام 101 00:04:03,326 --> 00:04:05,245 فقط فریاد زده است در مهماندار؟ 102 00:04:05,537 --> 00:04:06,997 - تو هستی جکی ای از زمان ما. 103 00:04:07,289 --> 00:04:09,416 - و خلبان ها همه چیز را می گیرند این نقاط سفر 104 00:04:09,708 --> 00:04:11,168 در هتل های ستاره ویند 105 00:04:11,460 --> 00:04:12,919 اونی که تو وسط شهره اینترنت رایگان دارد 106 00:04:13,211 --> 00:04:15,422 - او با او نمی ماند شما وقتی او اینجاست؟ 107 00:04:15,714 --> 00:04:17,314 - چرا او؟ آن بادهای ستاره ای خوب هستند! 108 00:04:17,549 --> 00:04:20,093 منظورم این است که وان حمام اینطور است بسیار تمیزتر از خانه 109 00:04:20,385 --> 00:04:22,846 من نمی دانم چگونه این کار را انجام می دهند. - آنها را تمیز می کنند. 110 00:04:23,138 --> 00:04:26,600 شما در یک واقعی نیستید رابطه، لیمو 111 00:04:26,892 --> 00:04:28,602 - اوه، من از این متنفرم کلمه ... "رابطه." 112 00:04:28,894 --> 00:04:30,896 این تقریباً به اندازه "اوج" بد است. 113 00:04:31,188 --> 00:04:33,064 - شما نمی توانید انجام دهید قسمت تعطیلات 114 00:04:33,356 --> 00:04:35,396 یه وقتایی مجبوری به همان خانه برو، 115 00:04:35,609 --> 00:04:38,028 لباس های کثیف خود را باز کنید، و زندگی مشترک داشته باشیم 116 00:04:38,320 --> 00:04:40,530 سپس یکی از شما می گوید: "ما باید دوباره تزئین کنیم." 117 00:04:40,822 --> 00:04:42,449 و دیگری می گوید: "خواهش می کنم، اوری، 118 00:04:42,741 --> 00:04:44,493 من از همین الان کمود کن." 119 00:04:44,785 --> 00:04:46,745 - اوه، او می خواهد دوباره تزئین کنم؟ او به تازگی نقل مکان کرد. 120 00:04:46,870 --> 00:04:49,164 اوری، اوه، دارد نظرات من او را برای آن دوست دارم. 121 00:04:49,456 --> 00:04:50,832 متأسفانه او می خواهد دوباره رنگ کند 122 00:04:51,124 --> 00:04:52,959 راهرو طبقه بالا در یک پایان مصنوعی خطی 123 00:04:53,251 --> 00:04:54,251 به نام "هاسک". 124 00:04:54,503 --> 00:04:56,143 من رنگ را ترجیح می دهم که قبلاً آنجاست... 125 00:04:56,379 --> 00:04:59,049 سایه قهوه ای مایل به قرمز به نام "زبان الکی". 126 00:04:59,341 --> 00:05:00,661 -پس بهش بگو نه. این خانه شماست. 127 00:05:00,884 --> 00:05:02,324 - من اینطوری می دانم شما هرگز نداشته اید 128 00:05:02,511 --> 00:05:03,637 یک رابطه بزرگسال 129 00:05:03,929 --> 00:05:06,181 اگر بگویم نه، پس من مورد نیاز خواهم بود 130 00:05:06,473 --> 00:05:08,308 به چیزی بله گفتن دیگر در آینده، 131 00:05:08,600 --> 00:05:10,244 و سهام در آینده ممکن است بالاتر باشد 132 00:05:10,268 --> 00:05:12,103 -پس بگو بله. - اگر تسلیم شوم، 133 00:05:12,395 --> 00:05:13,956 پس من دیگر نیستم آلفا در خانه من 134 00:05:13,980 --> 00:05:15,625 قبل از اینکه متوجه شوید، او خواهد فهمید از من شلوار جین بپوش 135 00:05:15,649 --> 00:05:16,358 و خواندن داستان! 136 00:05:16,650 --> 00:05:18,401 -آره خب آره و نه نوعی هستند 137 00:05:18,693 --> 00:05:19,945 تنها دو انتخاب شما 138 00:05:20,237 --> 00:05:23,156 - برای اکثر مردان، مطمئنا. اما یک گزینه سوم وجود دارد. 139 00:05:23,448 --> 00:05:25,909 استراتژی فابیان - من این را می دانم. 140 00:05:26,201 --> 00:05:28,095 اگر یک سیب و یک پر سقوط همزمان ... 141 00:05:28,119 --> 00:05:29,830 - استراتژی فابیان نام خود را گرفته است 142 00:05:30,121 --> 00:05:33,375 از ژنرال رومی کوئینتوس فابیوس ماکسیموس. 143 00:05:33,667 --> 00:05:35,587 فرار کرد لیمون به جای شرکت در جنگ، 144 00:05:35,752 --> 00:05:38,129 او عقب نشینی می کرد و عقب نشینی می کرد تا اینکه دشمن خسته شد 145 00:05:38,421 --> 00:05:39,621 و در نهایت اشتباه کرد. 146 00:05:39,756 --> 00:05:42,092 اگرچه من از آن متنفرم به عنوان یک استراتژی نظامی، 147 00:05:42,384 --> 00:05:45,637 این پایه و اساس همه من است، اوه، روابط شخصی 148 00:05:45,929 --> 00:05:48,223 - پس اوری دشمن شماست. به نظر سالم می رسد. 149 00:05:48,515 --> 00:05:50,183 - تو در هیچ موقعیت برای قضاوت 150 00:05:50,475 --> 00:05:52,310 ملاقات با کسی در یک اتاق هتل دو بار در ماه 151 00:05:52,602 --> 00:05:54,980 رابطه نیست... فقط از هر هوکری بپرس. 152 00:05:55,272 --> 00:05:57,148 - اوه، دیگه نگو "رابطه"! 153 00:05:57,440 --> 00:05:58,440 - متاسفم، 154 00:05:58,692 --> 00:06:01,361 قرار بود بگم "اوج" - آها! 155 00:06:01,653 --> 00:06:02,821 - بودجه خطی 156 00:06:03,113 --> 00:06:05,615 اوه، من این را دوست دارم. 157 00:06:05,907 --> 00:06:09,119 مردم را می گیرد و می چرخد آنها را به مقادیری پول تبدیل می کنند. 158 00:06:09,411 --> 00:06:12,414 به جز تریسی، من هستم بیشترین نفر در نمایش! 159 00:06:12,706 --> 00:06:14,124 حالا چیکار کنیم؟ 160 00:06:14,416 --> 00:06:17,168 - اوه، خوب، خوب، جک می خواهد من برای ثابت نگه داشتن بودجه، 161 00:06:17,460 --> 00:06:19,105 اما من نمی خواهم محروم کردن مردم از افزایش آنها 162 00:06:19,129 --> 00:06:20,881 - باید شلیک کنی لطف از کمد لباس 163 00:06:21,172 --> 00:06:23,133 او هیچ کاری نمی کند. - لطف آتش؟ 164 00:06:23,425 --> 00:06:25,027 بیا، تو باید یک هیولای بی عاطفه باش... 165 00:06:25,051 --> 00:06:26,636 -من انجامش میدم 166 00:06:26,928 --> 00:06:29,306 گریس، موقعیت شما فسخ شده است، 167 00:06:29,598 --> 00:06:30,682 بلافاصله موثر است. 168 00:06:30,974 --> 00:06:35,020 - اما من اینجا بودم از نمایش جک پار. 169 00:06:35,312 --> 00:06:36,581 - بیمه درمانی شما به قوت خود باقی خواهد ماند 170 00:06:36,605 --> 00:06:37,845 تا پایان این جمله 171 00:06:37,981 --> 00:06:39,900 بیا خرد کن. 172 00:06:44,446 --> 00:06:46,239 - چه کار ساقطی. 173 00:06:46,531 --> 00:06:48,825 - کنت، میدونستم تو برمی گردی 174 00:06:49,117 --> 00:06:50,952 بگذار سرت را بو کنم 175 00:06:51,244 --> 00:06:52,244 ممم... - بیا! 176 00:06:52,287 --> 00:06:53,287 این بلیزر زنانه است 177 00:06:53,371 --> 00:06:56,333 از بسیار گران قیمت کت بلیزر فروشی به نام ریکو. 178 00:06:56,625 --> 00:06:59,210 - متاسفم، اما قلب من است بازی با چشمانم 179 00:06:59,502 --> 00:07:01,546 درست مثل کلیه های من آن زمان با ریه های من انجام داد. 180 00:07:01,838 --> 00:07:02,881 - حالت خوبه؟ 181 00:07:03,173 --> 00:07:04,466 - من مدام به کنت توهم می زنم. 182 00:07:04,758 --> 00:07:05,967 آیا من دوباره دیوانه می شوم؟ 183 00:07:06,259 --> 00:07:08,053 باید رنگین کمانم را بگیرم کلاه گیس از انبار خارج شد؟ 184 00:07:08,345 --> 00:07:10,055 - نه، تریسی، طبیعی است. 185 00:07:10,347 --> 00:07:12,807 کنت خیلی خاص بود به تو، و حالا او رفته است. 186 00:07:13,099 --> 00:07:15,352 دفعه بعد شما توهم داشته باش فقط به خودت بگو 187 00:07:15,644 --> 00:07:18,021 "این واقعی نیست. من من این را کنترل می کنم." 188 00:07:18,313 --> 00:07:20,315 - مثل جام جهانی. 189 00:07:20,607 --> 00:07:22,067 من سعی خواهم کرد. 190 00:07:22,359 --> 00:07:24,527 [موسیقی عجیب و غریب] 191 00:07:24,819 --> 00:07:31,326 ♪ ♪ 192 00:07:31,618 --> 00:07:34,621 نه، این مکان است خیلی پر از خاطره 193 00:07:34,913 --> 00:07:36,957 باید سرم را خالی کنم 194 00:07:37,248 --> 00:07:39,608 - باشه، خوب، ما فقط بودیم برگرد سر کار، مثلا یک ساعت... 195 00:07:39,709 --> 00:07:43,171 و خداحافظ [آه می کشد] 196 00:07:43,463 --> 00:07:44,881 - لیز، وارد این کار شو. 197 00:07:45,173 --> 00:07:48,176 ترجیح می دهید مجبور شوید هر جمله ای را که می گویید شروع کنید 198 00:07:48,468 --> 00:07:51,429 تا آخر عمرت با عبارت اورکل، 199 00:07:51,721 --> 00:07:52,740 [جعل هویت Urkel] "من این کار را کردم؟" 200 00:07:52,764 --> 00:07:56,351 یا دوقلوهای سیامی با شارون استون برای یک سال؟ 201 00:07:56,643 --> 00:07:58,979 هر دو: [جعل Urkel] آیا من این کار را کردم؟ 202 00:07:59,270 --> 00:08:00,355 - کارول! 203 00:08:00,647 --> 00:08:02,023 - پس کارول، 204 00:08:02,315 --> 00:08:04,693 شما همیشه به مایل بالا باشگاه؟ 205 00:08:04,985 --> 00:08:08,238 - پنج مایل ارتفاع را امتحان کنید. و نه، ندارم. 206 00:08:08,530 --> 00:08:10,115 - آیا تا به حال اون بالا یه یوفو میبینی؟ 207 00:08:10,407 --> 00:08:12,127 - نه، اما یک بار، چه زمانی من در نیروی هوایی بودم، 208 00:08:12,409 --> 00:08:13,469 من آقای تی را در کلبه پیتزا دیدم. 209 00:08:13,493 --> 00:08:14,995 - هوا بود نیرویی مانند تفنگ بالا؟ 210 00:08:15,286 --> 00:08:16,806 - بله، اما با یک والیبال خیلی بیشتر 211 00:08:17,080 --> 00:08:17,747 - تا به حال کسی را می کشی؟ 212 00:08:18,039 --> 00:08:19,708 - یک مکانیک را مکید یک بار به موتور من 213 00:08:20,000 --> 00:08:22,585 - آیا در فیس بوک هستید؟ 214 00:08:27,632 --> 00:08:29,718 - و اینها برای شما هستند. 215 00:08:30,010 --> 00:08:33,388 مسافر آنها را داخل گذاشت دستشویی درجه یک 216 00:08:33,680 --> 00:08:34,680 - اوه 217 00:08:34,723 --> 00:08:35,306 -هی من نتونستم اتاق بگیرم 218 00:08:35,598 --> 00:08:37,058 در هر یک از starwinds این آخر هفته 219 00:08:37,350 --> 00:08:38,911 فکر میکنی همه چی درست میشه اگر من در جای شما بمانم؟ 220 00:08:38,935 --> 00:08:41,312 - اوه... اوه، آره. البته. 221 00:08:41,604 --> 00:08:43,314 فقط باید اول برم خونه 222 00:08:43,606 --> 00:08:44,959 و چند بشقاب بردارید خارج از حمام 223 00:08:44,983 --> 00:08:45,692 - ولی خوب میشه 224 00:08:45,984 --> 00:08:47,420 با هم ماندن در محل شما، درست است؟ 225 00:08:47,444 --> 00:08:51,114 - آره، این می شود سرگرم کننده ... قدم برای ما. 226 00:08:51,406 --> 00:08:52,800 من فقط نمی توانم باور کنم که هر سوئیت starwind 227 00:08:52,824 --> 00:08:53,824 در شهر گرفته شده است. 228 00:08:53,908 --> 00:08:55,761 - من نه. خانم گفت همه آنها رزرو شده اند 229 00:08:55,785 --> 00:08:59,205 برای چیزی به نام Jackfest. 230 00:08:59,497 --> 00:09:01,082 - چند اتاق رزرو کردی؟ 231 00:09:01,374 --> 00:09:02,959 - به نفع خودته لیمون. 232 00:09:03,251 --> 00:09:04,729 فقط میخوام داشته باشی آنچه من و اوری داریم. 233 00:09:04,753 --> 00:09:05,295 - من یک زن بالغ هستم. 234 00:09:05,587 --> 00:09:07,589 من کارهایی انجام داده ام راه من برای مدت طولانی 235 00:09:07,881 --> 00:09:10,967 من چیزهای زندگیم را دوست ندارم اختلاط با من. 236 00:09:11,259 --> 00:09:13,428 - زن میانسال گفتن "خیلی رفیق"... 237 00:09:13,720 --> 00:09:16,514 آیا این در غم من است شکار لاشخور؟ 238 00:09:16,806 --> 00:09:18,933 چرا، بله، اینطور است. 239 00:09:19,225 --> 00:09:21,352 - من و کارول لذت می بریم 240 00:09:21,644 --> 00:09:23,271 جدا اما متقاطع ما سبک های زندگی 241 00:09:23,563 --> 00:09:24,647 این کامل است. 242 00:09:24,939 --> 00:09:26,459 من مثل اون زنم در شبکه غذایی 243 00:09:26,566 --> 00:09:28,568 که شوهرش فقط میاد خانه آخر هفته ها، 244 00:09:28,860 --> 00:09:30,171 و او خرج می کند بقیه وقتش 245 00:09:30,195 --> 00:09:31,795 خوردن و آشامیدن با دوستان همجنسگراش 246 00:09:31,821 --> 00:09:33,656 - نام او است کونتسا پابرهنه،لیمو، 247 00:09:33,948 --> 00:09:35,188 و هرگز مثل او نخواهی بود، 248 00:09:35,366 --> 00:09:36,646 با قسمت پابرهنه شروع می شود. 249 00:09:36,868 --> 00:09:39,037 - می خوام بدونی که من تابستان امسال صندل پوشید 250 00:09:39,329 --> 00:09:42,749 روی جوراب... در خواب. 251 00:09:43,041 --> 00:09:46,377 - به la te خوش آمدید نمایش با دا vid letterman. 252 00:09:46,669 --> 00:09:47,837 لطفا بلیط های خود را بیرون بیاورید 253 00:09:48,129 --> 00:09:50,090 و در حال حاضر، همانطور که با همه مخاطبان استودیو، 254 00:09:50,381 --> 00:09:52,967 ما شما را مرتب می کنیم با توجه به جذابیت 255 00:09:53,259 --> 00:09:54,385 جلو، جلو، عقب، 256 00:09:54,677 --> 00:09:57,806 بالکن، جلو، جلو... 257 00:09:58,098 --> 00:09:59,098 آقای جردن! 258 00:09:59,224 --> 00:10:02,227 - نه، شما وجود ندارید! 259 00:10:02,519 --> 00:10:04,771 من کنترل این را دارم! 260 00:10:06,856 --> 00:10:08,983 - می خواهید تلویزیون تماشا کنید؟ 261 00:10:09,275 --> 00:10:10,628 - اولین چیزی که شما نیاز تکیلا است... 262 00:10:10,652 --> 00:10:11,652 - بس کن صبر کن خیر 263 00:10:11,736 --> 00:10:13,339 کونتسا پابرهنه... من عاشق این نمایش هستم. 264 00:10:13,363 --> 00:10:14,447 - منم همینطور 265 00:10:14,739 --> 00:10:16,859 این یکی از این سه است چیزهایی در دنیا که دوست دارم... 266 00:10:17,075 --> 00:10:18,618 اینا گارتن، ژاکت آب و هوا و... 267 00:10:18,910 --> 00:10:20,221 - هنگامی که ماپت حاضر در نمایش های جوایز؟ 268 00:10:20,245 --> 00:10:22,622 - وای، بله! - منم همینطور 269 00:10:22,914 --> 00:10:25,208 - ما واقعاً چشم در چشم می بینیم در مورد خیلی چیزها، اینطور نیست؟ 270 00:10:25,500 --> 00:10:26,852 - قطعا. من هرگز قبلا با کسی ملاقات کردم 271 00:10:26,876 --> 00:10:28,156 که دقیق بود همان ایده من 272 00:10:28,378 --> 00:10:29,396 در مورد اینکه با فلسطین چه کنیم 273 00:10:29,420 --> 00:10:31,380 - کار می کند، درست است؟ - البته که کار می کند. 274 00:10:31,631 --> 00:10:33,967 - و نه موافقم که وضعیت ما 275 00:10:34,259 --> 00:10:35,510 در حال حاضر کامل است؟ 276 00:10:35,802 --> 00:10:37,720 ما اینها را داریم دیدارهای عالی با هم، 277 00:10:38,012 --> 00:10:39,365 اما پس از آن ما هنوز هم داریم زندگی جداگانه ما 278 00:10:39,389 --> 00:10:43,560 ما مثل جفری و اینا هستیم. - [گریه کردن] 279 00:10:43,852 --> 00:10:48,731 نه، نه، نمی توانم... نمی توانم دیگه اینجوری زندگی کن 280 00:10:49,023 --> 00:10:51,734 من مثل جفری گارتن نیستم. 281 00:10:52,026 --> 00:10:53,778 من به اندازه آن مرد قوی نیستم! 282 00:10:54,070 --> 00:10:55,750 - زیاد نداشته باش بدون من سرگرم کننده، باشه؟ 283 00:10:55,822 --> 00:10:58,324 - باید بدونم کجا این رابطه داره پیش میره 284 00:10:58,616 --> 00:11:00,076 و من می توانم احساس کنم که شما در برابر آن مقاومت می کنید. 285 00:11:00,368 --> 00:11:03,955 - نه، نه... اشکالی نداره. 286 00:11:04,247 --> 00:11:06,791 گریه نکن 287 00:11:07,083 --> 00:11:09,752 - من یک خلبان هستم، لیز. 288 00:11:10,044 --> 00:11:12,797 میدونی خرج کردم تمام زندگی بزرگسالی من ... 289 00:11:13,089 --> 00:11:16,634 فقط دوست دخترهای معمولی در شهرهای مختلف 290 00:11:16,926 --> 00:11:20,638 من... من نمی توانم از زن به آن بروم زن به زن دیگر 291 00:11:20,930 --> 00:11:22,330 - چند زن با شما بوده اید؟ 292 00:11:22,473 --> 00:11:25,476 - ترجیح می دهم نه بگو شرم آور است. 293 00:11:25,768 --> 00:11:27,729 منظورم این است که من یک خلبان هستم 294 00:11:30,940 --> 00:11:31,482 شش 295 00:11:31,774 --> 00:11:34,777 - اوه، این خیلی عالی نیست. 296 00:11:35,069 --> 00:11:36,404 - من عشق بزرگتر را می خواهم! 297 00:11:36,696 --> 00:11:39,782 [گریه کردن] 298 00:11:44,078 --> 00:11:45,663 [زنگ زنگ تلفن] 299 00:11:45,955 --> 00:11:47,999 - سلام؟ - ممنون 300 00:11:48,291 --> 00:11:49,876 کارول یک فروپاشی کامل داشت 301 00:11:50,168 --> 00:11:51,568 در مورد دولت از رابطه ما 302 00:11:51,669 --> 00:11:54,088 باورم نمیشه سعی کردم برای این کار وان حمام را تمیز کنید 303 00:11:54,380 --> 00:11:56,300 - نه، این سالم است، لیمو کارول الان کجاست؟ 304 00:11:56,382 --> 00:11:57,634 -بالاخره خوابوندمش. 305 00:11:57,926 --> 00:11:59,236 مجبور شدم بهش قاشق بزنم برای یک ساعت 306 00:11:59,260 --> 00:12:00,553 و من قاشق بیرونی بودم. 307 00:12:00,845 --> 00:12:01,845 - به بزرگسالی خوش آمدید. 308 00:12:01,888 --> 00:12:03,848 در مورد من، من دارم با موفقیت عقب نشینی کرد 309 00:12:04,140 --> 00:12:05,140 برای یک روز دیگر 310 00:12:05,266 --> 00:12:06,466 وقتی اوری از سر کار به خانه برگشت، 311 00:12:06,684 --> 00:12:08,844 متوجه شدم که او مقداری دارد نمونه‌هایی را در کیفش نقاشی کند، 312 00:12:08,937 --> 00:12:10,897 بنابراین بلافاصله پرسیدم اگر خواهرش این کار را کرده بود 313 00:12:11,189 --> 00:12:13,233 هر چیز دیوانه کننده ای اخیرا، و حدس بزن چی... اون داشت. 314 00:12:13,524 --> 00:12:15,164 اوری در مورد آن صحبت کرد که برای حدود یک ساعت، 315 00:12:15,360 --> 00:12:16,819 عصبانیت او در نهایت تبدیل کردن 316 00:12:17,111 --> 00:12:18,947 به برخی از جنس جالب 317 00:12:19,239 --> 00:12:20,519 و اکنون او است خواب آرام 318 00:12:20,698 --> 00:12:22,909 در حالی که فابیوس دارد به لانه خود عقب نشینی کرد 319 00:12:23,201 --> 00:12:25,453 جایی که او در حال نوشیدن است اسکاچ و اسنود بازی. 320 00:12:25,745 --> 00:12:28,206 - اوهوم آیا کار اوری ایمیل مستقیم به گوشی او برود؟ 321 00:12:28,498 --> 00:12:29,707 - چرا؟ - هیچی 322 00:12:29,999 --> 00:12:31,719 فقط برای او یک لینک این سایت باحال... 323 00:12:31,876 --> 00:12:33,711 Funkyvintagewallpaper.com. 324 00:12:34,003 --> 00:12:36,297 - لیمو، نکن! او نگه می دارد بلک بری او در رختخواب با او. 325 00:12:36,589 --> 00:12:38,258 - و بفرست - لعنتی، لیمو! 326 00:12:38,549 --> 00:12:40,385 باید زبان الکی باشد! 327 00:12:42,220 --> 00:12:43,680 - اوه... 328 00:12:43,972 --> 00:12:45,723 - اوو... نه! 329 00:12:46,015 --> 00:12:47,326 - این تبلیغ جنا بزرگترین چیز است 330 00:12:47,350 --> 00:12:48,510 که تا به حال برای من اتفاق افتاده است 331 00:12:48,643 --> 00:12:50,561 میفهمی چطوری الان خیلی وقت آزاد دارم؟ 332 00:12:50,853 --> 00:12:53,022 دیروز رفتم باشگاه. 333 00:12:53,314 --> 00:12:55,566 و امروز صبح، من با همسرم عشق بورزید 334 00:12:55,858 --> 00:12:57,836 و او هنوز خواب بود، پس لازم نبود ملایم باشم 335 00:12:57,860 --> 00:12:59,654 - [خروپف] 336 00:12:59,946 --> 00:13:01,614 - این یکی از ناراحت کننده ترین چیزها 337 00:13:01,906 --> 00:13:02,907 من تا به حال تصور کرده ام. 338 00:13:03,199 --> 00:13:06,119 - مطمئنی؟ دوباره به آن فکر کنید. 339 00:13:06,411 --> 00:13:07,704 - [خروپف] 340 00:13:07,996 --> 00:13:09,914 - بله. 341 00:13:10,206 --> 00:13:13,042 - لیز، نویسندگان نمی توانند یک را تحمل کنند سرویس ماشین در شب دیگر. 342 00:13:13,334 --> 00:13:15,294 من اعداد را خرد کردم، و برای ما ارزان تر است 343 00:13:15,503 --> 00:13:19,299 فقط برای جایگزین کردن هر کسی که کشته می شود 344 00:13:21,384 --> 00:13:24,595 - اوری هم دوست داشت ایده کاغذ دیواری من؟ 345 00:13:24,887 --> 00:13:28,224 - او انجام داد. هه هه - هه... پس چرا خوشحالی؟ 346 00:13:28,516 --> 00:13:30,810 - چون فابیان استراتژی کار می کند 347 00:13:31,102 --> 00:13:32,895 هر الگوی جدید اوری به من نشان داد، 348 00:13:33,187 --> 00:13:35,189 من به سادگی می گویم، "بله، من هم آن را دوست دارم." 349 00:13:35,481 --> 00:13:37,161 و او چنین بود غرق در انتخاب ها 350 00:13:37,442 --> 00:13:38,442 که او اشتباه کرده است 351 00:13:38,609 --> 00:13:41,487 او به ما پیشنهاد داد با دوست قدیمی دانشگاهش مشورت کن، 352 00:13:41,779 --> 00:13:43,573 که یک طراح داخلی است - اوهوم 353 00:13:43,865 --> 00:13:45,217 - داره میاد اینجا برای ملاقات با من امروز 354 00:13:45,241 --> 00:13:46,241 نام او جیمز است. 355 00:13:46,326 --> 00:13:48,202 نه جیم نه جیمی... 356 00:13:48,494 --> 00:13:50,621 جیمسس. - فهمیدم 357 00:13:50,913 --> 00:13:53,333 - او دارد ارتشش را می فرستد به قلمرو ناشناخته 358 00:13:53,624 --> 00:13:58,463 و من در کنار هم هستم او... با اینها. 359 00:13:58,755 --> 00:14:00,131 چشمامو دیدی لیمو؟ 360 00:14:00,423 --> 00:14:01,924 - بله خیلی آبی هستند 361 00:14:02,216 --> 00:14:03,301 مثل آسمان میکونوس. 362 00:14:03,593 --> 00:14:05,029 - مارک فولی یک بار آنها را "سوراخ" نامید. 363 00:14:05,053 --> 00:14:06,220 - هوم 364 00:14:06,512 --> 00:14:08,032 - اوری واقعا دارد اینجا اشتباه کرد 365 00:14:08,222 --> 00:14:10,516 میدونی چه جایزه ای من در جامعه همجنس گرایان هستم؟ 366 00:14:10,808 --> 00:14:15,438 یک اصطلاح برای آن وجود دارد. من هستم یک خرس... و من یک بابا هستم. 367 00:14:15,730 --> 00:14:16,730 من یک خرس بابا هستم. 368 00:14:16,814 --> 00:14:18,983 فقط یک ساعت معاشقه چت کردن با جیمز، 369 00:14:19,275 --> 00:14:19,942 و شما می دانید که من چه خواهم گرفت. 370 00:14:20,234 --> 00:14:23,821 -خوشحال نیست جایزه، من این را می دانم 371 00:14:24,113 --> 00:14:26,491 - زبان الکی. 372 00:14:26,783 --> 00:14:28,743 - خب، خوشحالم که شنیدن که تقریبا 373 00:14:29,035 --> 00:14:30,595 دوست دخترت را شکست داد - ممنون 374 00:14:30,828 --> 00:14:32,830 و تو در مقابل کارول... چطور است؟ 375 00:14:33,122 --> 00:14:36,125 - من نمی دانم. یک داشتیم صبحانه بسیار احساسی 376 00:14:36,417 --> 00:14:40,380 - [گریه کردن] 377 00:14:40,671 --> 00:14:42,965 - میگه هست الان زودتر میره 378 00:14:43,257 --> 00:14:45,110 نمی دانم چه کنم. - میدونم سخته لیمو. 379 00:14:45,134 --> 00:14:46,928 اما اکنون شما یک تصمیم بزرگسالان 380 00:14:47,220 --> 00:14:50,765 ترجیح میدی رها کنی از استقلال ارزشمند شما، 381 00:14:51,057 --> 00:14:52,217 و اجازه دهید کارول وارد زندگی شما شود؟ 382 00:14:52,308 --> 00:14:54,894 یا ترجیح می دهید به گربه خود بیاموزید 911 را شماره گیری کند؟ 383 00:14:55,186 --> 00:14:57,386 - اول از همه، خسته شدم بازی "ترجیح می دهی". 384 00:14:57,563 --> 00:15:02,485 و دوم از همه، شما بدانید که من هشدار زندگی دارم. 385 00:15:02,777 --> 00:15:05,822 اوه من فشارش دادم من یک گوشی نیاز دارم 386 00:15:06,114 --> 00:15:11,202 - آقای جردن. آقای جردن لطفا بس کنید. 387 00:15:11,494 --> 00:15:12,829 - تو واقعی نیستی 388 00:15:13,121 --> 00:15:14,401 اگه انداختمت جلوی ماشین، 389 00:15:14,580 --> 00:15:15,915 رانندگی می کرد درست از طریق شما! 390 00:15:16,207 --> 00:15:18,584 - نه! نه... قربان! 391 00:15:18,876 --> 00:15:19,919 من واقعی هستم! 392 00:15:20,211 --> 00:15:22,338 آیا من خیالی بدانید که خال دارید 393 00:15:22,630 --> 00:15:25,216 در لیست خود را از حیوانات خانگی برای به دست آوردن؟ 394 00:15:25,508 --> 00:15:27,028 یا اینکه مورد علاقه شماست رنگ رنگین کمان است؟ 395 00:15:27,301 --> 00:15:30,304 - البته که می شود. آن را هرچی میدونستم میدونستم 396 00:15:30,596 --> 00:15:34,142 چون فنر کرد از تخیل من 397 00:15:35,643 --> 00:15:37,728 - آقا واقعا منم! 398 00:15:44,360 --> 00:15:45,778 [بوق بوق، جیغ ترمز] 399 00:15:46,070 --> 00:15:47,613 [Thud] - اوه خدای من! 400 00:15:47,905 --> 00:15:50,825 - اوه، نه، یادم رفت آن را دوباره انجامش بده! 401 00:15:52,368 --> 00:15:54,203 من تو را دوست دارم، کن-ورد. 402 00:15:54,495 --> 00:15:56,539 چرا نمیای بازگشت به خانه به TGS 403 00:15:56,831 --> 00:15:58,916 و نخودها را بچینید از برنج سرخ شده من؟ 404 00:15:59,208 --> 00:16:00,877 و برنج من فقط هویج می خواهم 405 00:16:01,169 --> 00:16:02,378 - من نمی توانم این کار را بکنم، قربان. 406 00:16:02,670 --> 00:16:04,589 - اما نکن دلم برای مالیدن پایم تنگ شده 407 00:16:04,881 --> 00:16:06,081 دوباره به شکل پا؟ 408 00:16:06,174 --> 00:16:07,341 - البته که دارم. 409 00:16:07,633 --> 00:16:10,428 اما من اینجا در CBS واقعا خوشحالم. 410 00:16:10,720 --> 00:16:13,723 آنها به من یک کیف دستی دادند با ذهنشناس روی آن! 411 00:16:14,015 --> 00:16:17,852 - حدس می زنم این خداحافظی است. 412 00:16:18,144 --> 00:16:22,106 معلومه که دارم میرم برای نیاز به کیف حمل 413 00:16:27,278 --> 00:16:28,779 - جیمز، به من بگو، 414 00:16:29,071 --> 00:16:31,115 کدام یک از این ها را دوست دارید؟ 415 00:16:31,407 --> 00:16:35,161 چون با چشمان آموزش ندیده ام 416 00:16:35,453 --> 00:16:39,874 استری بی مزه است، و اوه... 417 00:16:40,166 --> 00:16:42,752 کاغذ دیواری فقط شلوغ به نظر می رسد. 418 00:16:43,044 --> 00:16:46,214 اوه... نمی دانم. 419 00:16:48,799 --> 00:16:52,720 چیزی می بینی، اوه، اینجا که دوست داری؟ 420 00:16:54,931 --> 00:16:58,976 خیلی خسته کننده است. 421 00:17:00,937 --> 00:17:03,731 [پخش موسیقی لاتین شاد] 422 00:17:04,023 --> 00:17:07,985 ♪ ♪ 423 00:17:08,277 --> 00:17:10,029 [موسیقی خاموش] - فکر کنم راهی پیدا کردم 424 00:17:10,321 --> 00:17:11,381 برای کاهش بودجه به جایی که جک می خواهد 425 00:17:11,405 --> 00:17:13,991 - اون دختر منه! شما en fuego هستید. 426 00:17:14,283 --> 00:17:18,037 - داشتم نگاه میکردم و من به چیزی پی بردم 427 00:17:18,329 --> 00:17:19,830 یکی هم هست بسیاری از تهیه کنندگان، پیت. 428 00:17:20,122 --> 00:17:22,625 - باشه فهمیدم 429 00:17:22,917 --> 00:17:25,294 اما لطفا... من پنج تا بچه داشته باشی... 430 00:17:25,586 --> 00:17:27,026 که من نمی خواهم در خانه بودن با 431 00:17:27,171 --> 00:17:30,132 - نه، پیت، من هستم. 432 00:17:30,424 --> 00:17:33,844 همانقدر که من در این کار عالی هستم، من واقعا لازم نیستم 433 00:17:34,136 --> 00:17:35,513 هوم، آخرین باری که این را گفتم، 434 00:17:35,805 --> 00:17:37,890 سه طرفه بودم با دو تا از پسرهای کوچه پس کوچه 435 00:17:38,182 --> 00:17:39,302 - نه، جنا، تو نمی تونی ترک کنی. 436 00:17:39,517 --> 00:17:41,060 من یک کاهش حقوق خواهم گرفت. 437 00:17:41,352 --> 00:17:42,562 ما می توانیم لیز را اخراج کنیم! 438 00:17:42,853 --> 00:17:45,022 - این برای من هم سخت است، پیت. 439 00:17:45,314 --> 00:17:47,191 اما به این دلیل است که من هستم یک تولید کننده نابغه 440 00:17:47,483 --> 00:17:48,985 میدونم که باید اخراجم کنی 441 00:17:49,277 --> 00:17:53,155 تولید من را بگیرید کارمزد و مستهلک کنید 442 00:17:53,447 --> 00:17:57,243 برای پوشاندن شکاف های موجود در ترانسپو و برقی 443 00:17:58,911 --> 00:18:00,955 - هی، لیز، ترجیح می دهی... 444 00:18:01,247 --> 00:18:02,582 - اوه... - با شخص باشید 445 00:18:02,873 --> 00:18:04,208 برای همیشه دوست داری، 446 00:18:04,500 --> 00:18:05,860 اما تو همیشه باید پیراهن بپوشد 447 00:18:06,043 --> 00:18:07,044 ساخته شده از شپشک آنها، 448 00:18:07,336 --> 00:18:10,047 یا تنها باشم برای بقیه عمرت، 449 00:18:10,339 --> 00:18:10,881 اما می توانید بپوشید هر چی میخوای 450 00:18:11,173 --> 00:18:13,467 هر دو: پیراهن میخ. 451 00:18:13,759 --> 00:18:16,178 - فکر کردم رفتی 452 00:18:16,470 --> 00:18:18,055 - برگشتم 453 00:18:18,347 --> 00:18:20,891 یعنی باید لگد میزدم نوجوان چاق خارج از پرواز 454 00:18:21,183 --> 00:18:23,036 برای گرفتن یک صندلی، اما من واقعا خواستم باهات صحبت کنم 455 00:18:23,060 --> 00:18:25,104 ببین متاسف نیستم گریه ام را دیدی 456 00:18:25,396 --> 00:18:25,938 من یک پسر احساساتی هستم. 457 00:18:26,230 --> 00:18:28,649 این در واقع حتی نیست بخشی از شخصیت من 458 00:18:28,941 --> 00:18:30,586 این فقط چیزی است که برای مردم اتفاق می افتد 459 00:18:30,610 --> 00:18:32,421 که ارتفاع را تغییر می دهند بیش از چهار بار در روز 460 00:18:32,445 --> 00:18:33,725 - آیا به همین دلیل است خیلی عصبانی شدی 461 00:18:33,988 --> 00:18:34,988 تماشای بازی غول ها؟ 462 00:18:35,031 --> 00:18:36,031 - نه، به این دلیل بود 463 00:18:36,157 --> 00:18:38,117 چرا Geico دارد سه سخنگوی مختلف؟ 464 00:18:38,409 --> 00:18:39,785 آنها دارند غارنشین، مارمولک، 465 00:18:40,077 --> 00:18:41,877 و سپس پشته از پول با کره چشم 466 00:18:41,912 --> 00:18:43,456 - و مرد جعلی راد سرلینگ. 467 00:18:43,748 --> 00:18:45,166 - اوه، خدای من، درست است. متشکرم. 468 00:18:45,458 --> 00:18:47,376 یعنی میبینی چطوری خوبه ما با هم هستیم 469 00:18:47,668 --> 00:18:50,504 ببین لیز من اینو میخوام 470 00:18:50,796 --> 00:18:52,048 اما اگر بخواهیم دنبالش برویم، 471 00:18:52,340 --> 00:18:55,718 باید جلو برویم با هر بازدید کمی 472 00:18:56,010 --> 00:18:58,095 - دو دقیقه برای پخش. Cast, please set yourselves. 473 00:18:58,387 --> 00:19:00,699 - ببین، باید برگردی به فرودگاه، من یک نمایش دارم. 474 00:19:00,723 --> 00:19:02,643 چگونه این را حرکت دهیم به جلو در زمان تعیین شده؟ 475 00:19:02,933 --> 00:19:05,811 - باشه، هر کدوم بگیم یک چیز در مورد خودمان 476 00:19:06,103 --> 00:19:06,646 که دیگری شخص نمی داند 477 00:19:06,937 --> 00:19:09,065 on the count of سه، باشه؟ 478 00:19:09,357 --> 00:19:10,399 آماده است؟ یک، دو، سه. 479 00:19:10,691 --> 00:19:11,835 - من منتظرم لیستی برای فرزندخواندگی 480 00:19:11,859 --> 00:19:13,086 - لمس شده توسط a کشیش... خوب است. 481 00:19:13,110 --> 00:19:14,110 هر دو: صبر کن چی؟ 482 00:19:14,362 --> 00:19:16,739 - باشه... این یک قدم بود. 483 00:19:17,031 --> 00:19:18,699 - آره 484 00:19:18,991 --> 00:19:21,327 - می بینمت 14 اکتبر. 485 00:19:21,619 --> 00:19:23,120 [تشویق و تشویق] 486 00:19:23,412 --> 00:19:27,667 - بازیگری برای "wid you بلکه" خود را تنظیم کنید، لطفا. 487 00:19:27,958 --> 00:19:29,838 - من هرگز فکر نمی کردم که شما تا اینجا برو لیمون 488 00:19:30,044 --> 00:19:32,189 - میدونم فصل پنجم... ما قرار بود لغو شوند 489 00:19:32,213 --> 00:19:34,632 - نه فقط نمایش، منظورم شماست. 490 00:19:34,924 --> 00:19:37,176 شما در یک "بزرگسال" هستید یارو" وضعیت 491 00:19:37,468 --> 00:19:38,748 تو پوشیده ای یک بلیزر زیبا 492 00:19:38,886 --> 00:19:40,721 از ریکو مجموعه پسر هاسکی ... 493 00:19:41,013 --> 00:19:43,391 - این چیزی است که ragazzi robustiیعنی؟ 494 00:19:43,683 --> 00:19:45,267 - فقط دارم میگم من برای شما خوشحالم. 495 00:19:45,559 --> 00:19:46,560 - ممنون جک. 496 00:19:46,852 --> 00:19:49,397 و خوشحالم که میگیری برای حفظ "زبان الکی" دیوار شما. 497 00:19:49,689 --> 00:19:51,732 - در واقع، نه. را من و جیمز افسانه ای 498 00:19:52,024 --> 00:19:53,210 به یک ایده عالی رسید 499 00:19:53,234 --> 00:19:54,354 ما آن دیوار را خراب می کنیم. 500 00:19:54,402 --> 00:19:56,482 به این ترتیب ما می توانیم کمد اتاق خواب مستر بزرگتر 501 00:19:56,612 --> 00:19:58,656 و خوب به دست آورید تقارن معماری 502 00:19:58,948 --> 00:20:03,744 - هه شما فکر می کنید شاید این باشد اوری در تمام مدت چه می خواست؟ 503 00:20:04,036 --> 00:20:06,080 - اوه خدای من 504 00:20:06,372 --> 00:20:08,416 هانیبال شکست خورد فابیان با ارتش فریب. 505 00:20:08,708 --> 00:20:09,834 جیمز یک گیاه بود. 506 00:20:10,126 --> 00:20:12,169 دیوار استری پایان یک طعمه بود 507 00:20:12,461 --> 00:20:13,629 او فابیان من را هانیبال کرد! 508 00:20:13,921 --> 00:20:17,299 لیمون، اوری و من با هم عالی هستند 509 00:20:17,591 --> 00:20:20,344 مثل ... ویسکی و شکار. 510 00:20:20,636 --> 00:20:25,099 "جفت روح" اینطور نیست حتی شروع به اجرای عدالت کنید. 511 00:20:25,391 --> 00:20:27,184 اون منه... 512 00:20:27,476 --> 00:20:30,104 - او پیراهن بلوغ شماست. 513 00:20:30,396 --> 00:20:31,897 - پیراهن پاب. 514 00:20:34,316 --> 00:20:35,568 - این نمایش ماست. شب بخیر 515 00:20:35,860 --> 00:20:37,796 - شب بخیر خانم مارونی. شب بخیر آقای جردن 516 00:20:37,820 --> 00:20:39,864 شب بخیر، گروه TGS، 517 00:20:40,156 --> 00:20:41,699 با بوی خنده دار تو اتاق رختکن 518 00:20:41,991 --> 00:20:43,659 شب بخیر خرس! 519 00:20:43,951 --> 00:20:47,037 شب بخیر ماه... به زودی پارک از حسابداری 520 00:20:47,329 --> 00:20:49,039 شب بخیر خانم لیمون 521 00:20:49,331 --> 00:20:52,168 شب بخیر آقای دونقی. 522 00:20:52,460 --> 00:20:54,211 من به آقای جردن دروغ گفتم. 523 00:20:54,503 --> 00:20:57,923 دلم برای همتون خیلی تنگ شده 524 00:20:58,215 --> 00:21:00,259 آقا؟ آیا واقعا شما هستید؟ 525 00:21:00,551 --> 00:21:01,551 - حتما. 526 00:21:01,594 --> 00:21:03,012 می‌خواهی بروی در قفس ببوسیم؟ 527 00:21:03,304 --> 00:21:04,472 - چی؟ نه!