1
00:00:02,000 --> 00:00:05,200
<b>{\an2}
<b>تحيا وتحيا لنا</b>

2
00:00:05,240 --> 00:00:06,560
<b>{\an2}

3
00:00:16,120 --> 00:00:17,960
<b>{\an1}تعطل</b>

4
00:00:18,960 --> 00:00:21,000
<b>{\an1}صيحات الرجل</b>

5
00:00:22,560 --> 00:00:24,840
<b>{\an1}تشويه صوت الرجل</b>

6
00:00:50,280 --> 00:00:52,600
<b>{\an2}اسمي إسحاق.</b>

7
00:00:52,640 --> 00:00:55,960
<b>{\an2}أنا طبيب نفساني،</b>
<b>وأنا هنا لمساعدتك.</b>

8
00:00:57,960 --> 00:01:00,120
<b>{\an2}أنت معالجي النفسي. لا بأس.</b>

9
00:01:00,160 --> 00:01:02,480
<b>{\an2}هل تريد مني أن أكون أكثر من ذلك</b>

10
00:01:02,520 --> 00:01:03,960
<b>{\an2}لا بأس.</b>

11
00:01:20,360 --> 00:01:22,040
<b>{\an2}ميا إلدجارد.</b>

12
00:01:24,440 --> 00:01:26,640
<b>{\an2}أنا هنا لمساعدتك.</b>

13
00:01:26,680 --> 00:01:28,160
<b>{\an2}وأنا هنا لمساعدتك.</b>

14
00:01:30,120 --> 00:01:33,600
<b>{\an2}أنا هنا لمساعدتك.</b>
<b>أنا هنا لمساعدتك.</b>

15
00:01:36,840 --> 00:01:38,640
<b>{\an2}لا أعتقد أنهم يحبونك</b>

16
00:01:38,680 --> 00:01:40,080
<b>{\an2}كثيرًا هنا.</b>

17
00:01:45,000 --> 00:01:47,360
<b>{\an2}حسنًا، لقد حاولت جاهدًا</b>

18
00:01:47,400 --> 00:01:49,080
<b>{\an2}للاختباء مني.</b>

19
00:01:53,160 --> 00:01:54,840
<b>{\an2}لم أقصد ذلك.</b>

20
00:01:58,000 --> 00:01:59,160
<b>{\an2}إذا لم أر تلك الصورة</b>

21
00:01:59,200 --> 00:02:01,600
<b>{\an2}في الورقة،</b>
<b>ربما لم أكن لأتمكن من العثور عليك.</b>

22
00:02:03,640 --> 00:02:07,280
<b>{\an2}عذرًا. أنا فقط... أنا في حيرة من أمري.</b>

23
00:02:10,520 --> 00:02:11,920
<b>{\an2}لا أعرف.</b>

24
00:02:14,080 --> 00:02:15,120
<b>{\an2}نعم.</b>

25
00:02:18,040 --> 00:02:19,800
<b>{\an2}هل أنت سعيد برؤيتي</b>

26
00:02:31,520 --> 00:02:33,080
<b>{\an2}مساء الخير يا كيشا.</b>

27
00:02:33,120 --> 00:02:35,880
<b>{\an1}صرير ألواح الأرضية، وإغلاق الأبواب</b>

28
00:02:35,920 --> 00:02:37,880
<b>{\an1}تأمين النقرات</b>

29
00:02:56,240 --> 00:02:58,880
<b>{\an2}صباح الخير، شارلوت. مرحبًا آلان.</b>

30
00:02:58,920 --> 00:03:01,600
<b>{\an2}فقط أتساءل،</b>
<b>هل رأى أي منكما ميا</b>

31
00:03:01,640 --> 00:03:05,320
<b>{\an2}لا. ولكن، أعتقد أنها حصلت على</b>
<b>ضيف مقيم.</b>

32
00:03:05,360 --> 00:03:06,680
<b>{\an2}هل قابلت خطيبها</b>

33
00:03:07,960 --> 00:03:09,560
<b>{\an2}نعم الخطيب.</b>

34
00:03:09,600 --> 00:03:11,240
<b>{\an2}إنه شاب لطيف حقًا.</b>

35
00:03:13,240 --> 00:03:15,360
<b>{\an2}على أية حال، من الأفضل أن نذهب. نعم. وداعا.</ب>

36
00:03:29,120 --> 00:03:30,360
<b>{\an1}نقرات الباب</b>

37
00:03:36,680 --> 00:03:37,880
<b>{\an2}مرحبًا.</b>

38
00:03:42,640 --> 00:03:44,880
<b>{\an2}صباحًا. صباح الخير.</ب>

39
00:03:52,680 --> 00:03:54,600
<b>{\an1}جرس الباب</b>

40
00:03:56,360 --> 00:03:57,680
<b>{\an1}جرس الباب</b>

41
00:03:57,720 --> 00:03:58,840
<b>{\an2}لا بأس.</b>

42
00:04:12,560 --> 00:04:14,360
<b>{\an2}لا بأس.</b>

43
00:04:20,640 --> 00:04:22,760
<b>{\an1}الطرق على الباب</b>

44
00:04:39,080 --> 00:04:40,880
<b>{\an2}لقد أعددت بعض القهوة.</b>

45
00:04:45,400 --> 00:04:46,960
<b>{\an2}الشرطة، من فضلك. أريد الإبلاغ</b>

46
00:04:47,000 --> 00:04:49,360
<b>{\an2}رجل مشبوه</b>
<b>في منزل جاري.</b>

47
00:04:51,760 --> 00:04:53,240
<b>{\an2}لا، إنها معه هناك.</b>

48
00:04:55,520 --> 00:05:00,000
<b>{\an2}إه، إنه خطيبها.</b>
<b>حسنًا، يقول ذلك.</b>

49
00:05:03,280 --> 00:05:07,080
<b>{\an2}لا، انظر، لم أسمع</b>
<b>أو رأيت أي شيء...</b>

50
00:05:08,360 --> 00:05:10,880
<b>{\an2}..كما تعلم، محددًا.</b>
<b>لقد اعتقدت أن...</b>

51
00:05:14,480 --> 00:05:16,040
<b>{\an2}اسمي</b>

52
00:05:16,080 --> 00:05:17,520
<b>{\an2}انظر...</b>

53
00:05:19,160 --> 00:05:20,400
<b>{\an2}انظر، شكرًا على أية حال.</b>

54
00:05:20,440 --> 00:05:22,040
<b>{\an2}شكرًا لك. شكرا لك.</ب>

55
00:05:45,400 --> 00:05:46,400
<b>{\an2}قهوة</b>

56
00:05:48,120 --> 00:05:51,760
<b>{\an2}تابع إذن. سأطلق سراحك</b>
<b>إذا قمت بإنشاء واحدة.</b>

57
00:06:00,000 --> 00:06:02,080
<b>{\an1}طنين الهاتف</b>

58
00:06:11,480 --> 00:06:14,640
<b>{\an2}إلغاء تلك القهوة.</b>
<b>أعتقد أننا يجب أن نبدأ.</b>

59
00:06:18,680 --> 00:06:20,360
<b>{\an2}هل قمنا بفحص غازات الدم</b>

60
00:06:20,400 --> 00:06:22,280
<b>{\an2}ما هو اللاكتات الذي أقوم بتسخينه</b>
<b>المريض.</b>

61
00:06:22,320 --> 00:06:26,400
<b>{\an1}صافرة مراقبة</b>
<b>تشبع الأكسجين 100%. PCO2 45.</b>

62
00:06:26,440 --> 00:06:27,960
<b>{\an2}حمض اللاكتيك 1.2.</b>

63
00:06:28,000 --> 00:06:31,440
<b>{\an2}يبدو كل شيء جيدًا هنا.</b>
<b>لكن هذا التصفير مزعج.</b>

64
00:06:32,520 --> 00:06:35,080
<b>{\an2}لقد قمت للتو بإعادة توصيل الخط.</b>
<b>كانت متشابكة مع الخطوط الأخرى.</b>

65
00:06:35,120 --> 00:06:37,520
<b>{\an2}هل يمكنني الحصول على ثلاثة إل-برولين، ورباعي</b>
<b>أسلاك السرعة، من فضلك</b>

66
00:06:39,880 --> 00:06:43,520
<b>{\an2}لماذا تقوم بالتهوية لمريضي</b>
<b>لم ننته بعد من عملية الإرقاء.</b>

67
00:06:43,560 --> 00:06:45,160
<b>{\an2}الاستعداد للخروج من الطريق الجانبي.</b>

68
00:06:45,200 --> 00:06:46,880
<b>{\an2}ما زلت بحاجة إلى الإصلاح</b>
<b>موقع التطعيم</b>

69
00:06:46,920 --> 00:06:48,400
<b>{\an2}وأزل فتحة التهوية المنخفضة.</b>

70
00:06:48,440 --> 00:06:49,440
<b>{\an2}نعم، أعرف.</b>

71
00:06:49,480 --> 00:06:51,040
<b>{\an2}إذاً، لماذا أنت في عجلة من أمرك</b>

72
00:06:53,400 --> 00:06:55,440
<b>{\an2}هل تقترح أنني لا أعرف كيف</b>
<b>للقيام بعملي</b>

73
00:06:58,760 --> 00:07:00,120
<b>{\an2}بالطبع لا.</b>

74
00:07:02,040 --> 00:07:03,400
<b>{\an2}الامتصاص.</b>

75
00:07:11,120 --> 00:07:14,120
<b>{\an2}إذًا، لقد...</b>

76
00:07:15,800 --> 00:07:17,760
<b>{\an2}..متشابكة مع هذين الزوجين.</b>

77
00:07:19,480 --> 00:07:21,480
<b>{\an2}والآن أنت في ورطة.</b>

78
00:07:24,120 --> 00:07:26,280
<b>{\an2}لا بأس...</b>

79
00:07:28,120 --> 00:07:30,120
<b>{\an2}..لأني سامحتك.</b>

80
00:07:32,440 --> 00:07:34,520
<b>{\an2}وما زلت أرغب في الزواج منك.</b>

81
00:07:37,120 --> 00:07:43,240
<b>{\an2}لقد وجدت هذا جميلًا، جميلًا،</b>
<b>مكان جميل مع هذا،</b>

82
00:07:43,280 --> 00:07:45,760
<b>{\an2}إيه، الكنيسة،</b>
<b>هذه الكنيسة البيضاء الصغيرة.</b>

83
00:07:47,400 --> 00:07:50,800
<b>{\an2}وسوف يحدث ذلك</b>
<b>أن تكون باهظة الثمن بعض الشيء، ولكن...</b>

84
00:07:50,840 --> 00:07:52,600
<b>{\an1}إنها تسخر</b>

85
00:07:57,920 --> 00:07:59,480
<b>{\an2}لهذا السبب عدت حقًا،</b>
<b>أليس كذلك</b>

86
00:08:02,040 --> 00:08:03,560
<b>{\an2}المال</b>

87
00:08:09,080 --> 00:08:11,200
<b>{\an2}حسنًا، لا أملكه. آسف.</ب>

88
00:08:12,680 --> 00:08:15,360
<b>{\an2}ما زلت ترتدي المفتاح</b>
<b>رقبتك يا كيشا.</b>

89
00:08:21,480 --> 00:08:24,680
<b>{\an2}لقد كانت هدية من والدي،</b>
<b>تذكر</b>

90
00:08:24,720 --> 00:08:26,280
<b>{\an2}أتذكر.</b>

91
00:08:31,120 --> 00:08:32,800
<b>{\an2}أريني مكانه...</b>

92
00:08:34,160 --> 00:08:35,960
<b>{\an2}..أو سأجده على أية حال.</b>

93
00:08:38,240 --> 00:08:41,800
<b>{\an2}لكنني سأكون منزعجًا جدًا...</b>

94
00:08:43,800 --> 00:08:45,360
<b>{\an2}..إذا كذبت علي.</b>

95
00:08:58,160 --> 00:08:59,280
<b>{\an2}أين هو</b>

96
00:09:04,320 --> 00:09:05,960
<b>{\an2}لقد أخبرتك. لقد ذهب.</b>

97
00:09:17,040 --> 00:09:18,480
<b>{\an2}اذهب وقم بزيارة صديقك</b>
<b>في مجال الأمن.</b>

98
00:09:18,520 --> 00:09:20,000
<b>{\an2}تحقق مما إذا كان بإمكانك التحقق من كاميرات المراقبة.</b>

99
00:09:20,040 --> 00:09:22,360
<b>{\an2}سأتحدث مع بعض الأشخاص،</b>
<b>انظر ما يمكنني اكتشافه.</b>

100
00:09:22,400 --> 00:09:27,160
<b>{\an2}نعم. حسنًا. اللعنة يا</ب>
<b>إذن أنت هنا.</b>

101
00:09:27,200 --> 00:09:30,320
<b>{\an2}عذرًا. إنه فقط كنت أبحث عنه</b>
<b>أنت سابقًا، وأردت ذلك، أم...</b>

102
00:09:31,360 --> 00:09:32,560
<b>{\an2}..أم...أم...</b>

103
00:09:33,800 --> 00:09:36,160
<b>{\an2}عذرًا. لقد قلت أنك لم تصل بعد،</b>
<b>هكذا.</b>

104
00:09:36,200 --> 00:09:38,920
<b>{\an2}لا، لقد كنت مقيدًا.</b>

105
00:09:43,960 --> 00:09:45,240
<b>{\an2}صحيح.</b>

106
00:09:45,280 --> 00:09:46,320
<b>{\an2}حسنًا.</b>

107
00:09:47,440 --> 00:09:48,840
<b>{\an2}حسنًا، ممثل مجلس التمريض قادم</b>

108
00:09:48,880 --> 00:09:50,320
<b>{\an2}اليوم للحديث عنه</b>
<b>الآنسة هيلدغارد</b>

109
00:09:50,360 --> 00:09:52,400
<b>{\an2}لذلك أحتاجك في هذا الاجتماع.</b>
<b>أنا مشغول جدًا اليوم.</b>

110
00:09:52,440 --> 00:09:54,800
<b>{\an2}ماذا يمكن أن تكون حقًا</b>
<b>القيام بذلك أكثر أهمية من...</b>

111
00:09:56,000 --> 00:09:57,640
<b>{\an2}من حضور هذا الاجتماع اليوم</b>

112
00:09:59,840 --> 00:10:01,320
<b>{\an2}حسنًا.</b>

113
00:10:01,360 --> 00:10:03,760
<b>{\an2}حسنًا. سأرى ما يمكنني فعله.</b>
<b>شكرًا لك.</b>

114
00:10:18,200 --> 00:10:19,560
<b>{\an2}أوقفه.</b>

115
00:10:30,920 --> 00:10:32,520
<b>{\an2}حسنًا. هلا توقفت عن ذلك، من فضلك</b>

116
00:10:40,840 --> 00:10:45,000
<b>{\an2}أخبرني فقط بمكانه.</b>
<b>لقد أخبرتك أنني فقدته.</b>

117
00:10:47,240 --> 00:10:49,520
<b>{\an2}لقد تركته في القطار</b>
<b>الطريق إلى هنا.</b>

118
00:10:51,920 --> 00:10:52,960
<b>{\an2}لقد حاولت العثور عليه،</b>

119
00:10:53,000 --> 00:10:55,040
<b>{\an2}ولكن من المؤكد أن شخصًا ما قد أخذها</b>
<b>لأنهم حاولوا.</b>

120
00:10:55,080 --> 00:10:56,320
<b>{\an2}لكنه اختفى.</b>

121
00:11:00,280 --> 00:11:01,640
<b>{\an2}حسنًا.</b>

122
00:11:02,600 --> 00:11:04,320
<b>{\an2}أنا آسف.</b>

123
00:11:04,360 --> 00:11:05,640
<b>{\an2}لا بأس.</b>

124
00:11:05,680 --> 00:11:06,840
<b>{\an2}أنا آسف أيضًا.</b>

125
00:11:06,880 --> 00:11:09,200
<b>{\an2}هل أنت هذا عار.</b>

126
00:11:11,280 --> 00:11:12,680
<b>{\an2}نعم.</b>

127
00:11:14,000 --> 00:11:15,200
<b>{\an2}لكن الأمر الجيد هو ذلك</b>

128
00:11:15,240 --> 00:11:16,880
<b>{\an2}لم تعد بحاجة إلى هذا بعد الآن.</b>

129
00:11:25,800 --> 00:11:28,120
<b>{\an1}طرق الباب</b>

130
00:11:28,160 --> 00:11:31,280
<b>{\an2}مرحبًا كيلي. وهو لا يزال في المسرح،</b>
<b>أنا خائف.</b>

131
00:11:31,320 --> 00:11:33,440
<b>{\an2}أردت التحدث معك في الواقع.</b>
<b>موافق.</b>

132
00:11:34,760 --> 00:11:36,800
<b>{\an2}نحن في المنتصف</b>
<b>التحقيق،</b>

133
00:11:36,840 --> 00:11:40,040
<b>{\an2}وأنا بحاجة</b>
<b>لطرح بعض الأسئلة الصعبة.</b>

134
00:11:40,080 --> 00:11:42,320
<b>{\an2}بشكل سري. أنت تفهم.</b>

135
00:11:42,360 --> 00:11:43,960
<b>{\an2}هل سبق لك أن رأيت الدكتور روبرتس</b>

136
00:11:44,000 --> 00:11:46,480
<b>{\an2}استخدام العقاقير الطبية في العمل</b>

137
00:11:46,520 --> 00:11:49,960
<b>{\an2}أو هل سبق لك أن اشتبهت</b>
<b>كان يأخذ أي شيء أثناء المناوبة</b>

138
00:11:52,320 --> 00:11:55,800
<b>{\an2}إذا أجبت، فهل سيتم استخدام هذا</b>
<b>ضده</b>

139
00:11:55,840 --> 00:11:58,280
<b>{\an2}لا أحد يطلب منك أن تكون شاهداً.</b>

140
00:11:58,320 --> 00:12:00,840
<b>{\an2}ولكن بشكل غير رسمي، سأكون ممتنًا</b>
<b>إجابة صادقة.</b>

141
00:12:02,440 --> 00:12:05,200
<b>{\an2}إنه جيد جدًا في وظيفته.</b>
<b>إنه محترف للغاية.</b>

142
00:12:05,240 --> 00:12:06,480
<b>{\an2}لم يكن هذا هو السؤال.</b>

143
00:12:08,280 --> 00:12:10,120
<b>{\an2}أحيانًا يكون منفعلًا. نعم.</ب>

144
00:12:10,160 --> 00:12:12,280
<b>{\an2}ولكن قد يكون هذا مجرد</b>
<b>الأدرينالين.</b>

145
00:12:13,760 --> 00:12:15,600
<b>{\an2}هل رأيته من قبل</b>
<b>خذ أي شيء</b>

146
00:12:25,000 --> 00:12:27,080
<b>{\an2}مرحبًا، كلمة.</b>

147
00:12:29,080 --> 00:12:31,640
<b>{\an2}كمية السم التي سكبتها</b>
<b>أذن أبي عني</b>

148
00:12:31,680 --> 00:12:34,000
<b>{\an2}ليس لدي أدنى فكرة</b>
<b>ما الذي تتحدث عنه.</b>

149
00:12:34,040 --> 00:12:35,440
<b>{\an2}لم يتصل بك المحامي.</b>

150
00:12:36,600 --> 00:12:37,760
<b>{\an2}لقد عدت إلى هنا منذ خمس دقائق</b>

151
00:12:37,800 --> 00:12:39,920
<b>{\an2}والآن أنت قيد التشغيل</b>
<b>الأساس.</b>

152
00:12:39,960 --> 00:12:44,480
<b>{\an2}ما تنص عليه وصية أبي</b>
<b>لتشغيلها معًا على قدم المساواة.</b>

153
00:12:45,760 --> 00:12:48,640
<b>{\an2}أعني، أعتقد أن هذا هو ما يريده أبي</b>
<b>أردناه، وهذا ما نريده...</b>

154
00:12:48,680 --> 00:12:50,440
<b>{\an2}لا تلعب هذه الألعاب اللعينة</b>
<b>معي.</b>

155
00:12:50,480 --> 00:12:52,720
<b>{\an2}علينا أن نجد طريقة</b>
<b>لتنفيذ هذا العمل.</b>

156
00:12:52,760 --> 00:12:54,800
<b>{\an2}نعم. أريد إدارة الأمور بطريقتي.</b>

157
00:12:54,840 --> 00:12:57,040
<b>{\an2}نعم إذا لم يكن هذا مطروحًا على الطاولة،</b>
<b>أنا أمشي.</b>

158
00:12:57,080 --> 00:12:59,760
<b>{\an2}رائع. الكثير</ب>
<b>لتكريم إرث أبي.</b>

159
00:12:59,800 --> 00:13:03,520
<b>{\an2}هذه ليست بقرة حلوب شخصية</b>
<b>لمصلحتك الخاصة.</b>

160
00:13:03,560 --> 00:13:05,320
<b>{\an2}ليس لديك أي فكرة يا صديقي. حقا</ب>

161
00:13:05,360 --> 00:13:08,280
<b>{\an2}ماذا عن هذا الإمساك المراوغ</b>
<b>الشركة التي أنشأتها باسمك</b>

162
00:13:09,360 --> 00:13:11,080
<b>{\an2}أراهن أنك أخبرت أبي بكل شيء عن ذلك.</b>

163
00:13:11,120 --> 00:13:13,360
<b>{\an2}في الواقع، لم أفعل ذلك</b>
<b>لكنني لم أضطر لذلك.</b>

164
00:13:13,400 --> 00:13:15,040
<b>{\an2}لقد رأى أنك لم تكن قادرًا على ذلك</b>
<b>بمفردك.</b>

165
00:13:15,080 --> 00:13:18,280
<b>{\an2}اللعنة عليك. كما تعلم،</ب>
<b>تبدو منزعجًا أكثر من ذلك</b>

166
00:13:18,320 --> 00:13:19,440
<b>{\an2}أنت على وشك وفاة أبي.</b>

167
00:13:19,480 --> 00:13:21,160
<b>{\an2}ها هو. استمر.</ب>

168
00:13:33,120 --> 00:13:34,760
<b>{\an2}مرحبًا عزيزتي.</b>

169
00:13:36,760 --> 00:13:40,480
<b>{\an2}مرحبًا. انظر، كان ذلك غريبًا</b>
<b>في المسرح سابقًا.</b>

170
00:13:40,520 --> 00:13:42,720
<b>{\an2}يبدو أن كل شيء يسير على ما يرام</b>
<b>لك.</b>

171
00:13:48,320 --> 00:13:51,000
<b>{\an2}لنأخذ عشر دقائق فقط ونبدأ</b>
<ب>تناول القهوة. نعم</ب>

172
00:13:52,400 --> 00:13:54,560
<b>{\an2}نعم. حسنًا.</ب>

173
00:14:32,160 --> 00:14:35,000
<b>{\an2}ميا، أعلم أنك هناك</b>

174
00:14:36,320 --> 00:14:38,520
<b>{\an1}الطرق على الباب</b>

175
00:14:43,840 --> 00:14:45,680
<b>{\an1}يستمر القصف</b>

176
00:14:47,720 --> 00:14:49,680
<b>{\an2}أنت بخير</b>

177
00:14:49,720 --> 00:14:50,760
<b>{\an1}يستمر القصف</b>

178
00:14:50,800 --> 00:14:52,400
<b>{\an2}هل أنت بخير أنا بخير.</b>

179
00:15:00,160 --> 00:15:01,160
<b>{\an2}مرحبًا.</b>

180
00:15:02,920 --> 00:15:04,760
<b>{\an2}اسمي آلان.</b>
<b>أنا صديق لميا.</b>

181
00:15:06,400 --> 00:15:07,600
<b>{\an2}حسنًا.</b>

182
00:15:08,800 --> 00:15:10,480
<b>{\an2}وأنا قلقة على سلامتها.</b>

183
00:15:10,520 --> 00:15:13,640
<b>{\an2}حسنًا. نعم، حسنًا، هناك، هناك</b>
<b>لا يوجد ما يدعو للقلق</b>

184
00:15:13,680 --> 00:15:15,440
<b>{\an2}إذًا، حسنًا...</b>

185
00:15:15,480 --> 00:15:17,200
<b>{\an2}مرحبًا آلان.</b>

186
00:15:17,240 --> 00:15:18,440
<b>{\an2}مرحبًا.</b>

187
00:15:21,840 --> 00:15:24,760
<b>{\an2}أريد الدخول، من فضلك.</b>
<b>لا أعتقد أن هذا أمر جيد...</b>

188
00:15:28,640 --> 00:15:30,080
<b>{\an2}ماذا تفعل</b>

189
00:15:31,280 --> 00:15:33,440
<b>{\an2}هيا. سأريكم شيئا.</b>

190
00:15:43,360 --> 00:15:45,480
<b>{\an2}هل هذا هو حالك</b>
<b>الهروب من</b>

191
00:15:47,160 --> 00:15:48,240
<b>{\an2}من هذا</b>

192
00:15:48,280 --> 00:15:49,560
<b>{\an2}لم أتحدث معك.</b>

193
00:15:51,360 --> 00:15:52,920
<b>{\an2}أنا آسف. من أنت</ب>

194
00:15:52,960 --> 00:15:55,120
<b>{\an2}إنه صديقي.</b>

195
00:15:55,160 --> 00:15:57,040
<b>{\an2}حسنًا.</b>

196
00:15:57,080 --> 00:15:59,400
<b>{\an2}ماذا يحدث هنا نعم.</b>
<b>ماذا يحدث</b>

197
00:16:02,080 --> 00:16:03,800
<b>{\an2}هل تسألني لا...</b>

198
00:16:06,000 --> 00:16:08,200
<b>{\an2}لا أعرف.</b>
<b>ماذا قلت له</b>

199
00:16:08,240 --> 00:16:09,800
<b>{\an2}لم أقل أي شيء.</b>

200
00:16:11,120 --> 00:16:14,360
<b>{\an2}لم تخبرك بقصة حياتها.</b>

201
00:16:14,400 --> 00:16:15,920
<b>{\an2}يمكنني فعل ذلك.</b>

202
00:16:18,000 --> 00:16:19,240
<b>{\an2}سيكون هذا هو الجناح الجديد اللامع</b>

203
00:16:19,280 --> 00:16:21,880
<b>{\an2}إذا وضع حبيبك السابق أمواله</b>
<b>أين يوجد فمه.</b>

204
00:16:21,920 --> 00:16:22,960
<b>{\an2}سوف يحدث ذلك.</b>

205
00:16:24,040 --> 00:16:25,720
<b>{\an2}تذكر أنتويرب التي أخبرتك عنها</b>

206
00:16:25,760 --> 00:16:27,560
<b>{\an2}وظيفة المدير السريري</b>
<b>لهذا الجناح.</b>

207
00:16:29,000 --> 00:16:33,080
<b>{\an2}حسنًا، لقد... لقد عرضوه،</b>
<b>ولقد قلت نعم.</b>

208
00:16:35,120 --> 00:16:36,920
<b>{\an2}رائع.</b>

209
00:16:36,960 --> 00:16:40,320
<b>{\an2}حسنًا، تهانينا.</b>
<b>هذا أمر مستحق.</b>

210
00:16:42,000 --> 00:16:43,440
<b>{\an2}لذلك قد تكون هذه بداية جديدة بالنسبة لنا.</b>

211
00:16:45,320 --> 00:16:46,720
<b>{\an2}إذا كنت تريد ذلك.</b>

212
00:16:49,160 --> 00:16:51,240
<b>{\an2}لكنني لا أعرف إذا كنت تفعل ذلك أم لا.</b>

213
00:16:51,280 --> 00:16:53,440
<b>{\an2}أنت غاضب وتشعر بالريبة.</b>

214
00:16:55,560 --> 00:16:57,960
<b>{\an2}الطريقة التي عاملتني بها</b>
<b>في المسرح حينها،</b>

215
00:16:58,000 --> 00:16:59,480
<b>{\an2}لم أره من قبل.</b>

216
00:17:01,720 --> 00:17:03,160
<b>{\an2}أين تفكر</b>

217
00:17:06,200 --> 00:17:07,840
<b>{\an2}لا أعرف إذا كنت أرغب في المشاركة</b>
<b>هذا الآن.</b>

218
00:17:07,880 --> 00:17:10,000
<b>{\an2}لوتي، من فضلك. إنه يقتلني.</b>

219
00:17:11,680 --> 00:17:16,520
<b>{\an2}لقد فعلت</b>
<b>فوضى طوال حياتها.</b>

220
00:17:16,560 --> 00:17:20,560
<b>{\an2}لقد هربت. لا أحد يحبها</b>
<b>من أين أتت.</b>

221
00:17:20,600 --> 00:17:22,520
<b>{\an2}الجميع يكرهها هنا.</b>

222
00:17:22,560 --> 00:17:24,000
<b>{\an2}هل أخبرته عن المال</b>

223
00:17:24,040 --> 00:17:30,440
<b>{\an2}نعم. لذلك فهي تتمتع بقدر لا يصدق</b>
<b>مبلغ الأموال المسروقة</b>

224
00:17:30,480 --> 00:17:34,840
<b>{\an2}مختبئ في هذا المنزل الآن.</b>

225
00:17:34,880 --> 00:17:36,160
<b>{\an2}وما اسمك</b>

226
00:17:38,680 --> 00:17:40,640
<b>{\an2}دعنا نقول فقط إنها ليست ميا.</b>

227
00:17:40,680 --> 00:17:42,160
<b>{\an2}هل هذا صحيح</b>

228
00:17:43,920 --> 00:17:44,960
<b>{\an2}ماذا يحدث</b>

229
00:17:46,080 --> 00:17:48,480
<b>{\an2}كيف يمكنني إسعادك مرة أخرى</b>

230
00:17:48,520 --> 00:17:50,000
<b>{\an2}لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.</b>

231
00:17:55,200 --> 00:17:56,680
<b>{\an2}إذًا عليك أن تخبرني بالسبب.</b>

232
00:17:57,880 --> 00:18:00,360
<b>{\an2}إذا أحببتني حقًا،</b>
<b>أنت مدين لي بتفسير صادق.</b>

233
00:18:01,400 --> 00:18:03,040
<b>{\an2}لا أعتقد أنك تريد</b>
<b>لسماع هذا.</b>

234
00:18:03,080 --> 00:18:05,480
<b>{\an2}أفعل. مهما كان.</b>

235
00:18:08,720 --> 00:18:10,280
<b>{\an2}حسنًا.</b>

236
00:18:12,600 --> 00:18:14,720
<b>{\an2}ثم في المقابل،</b>
<b>هل يمكنك أن تكون صادقًا معي</b>

237
00:18:15,840 --> 00:18:17,120
<b>{\an2}أعدك.</b>

238
00:18:26,000 --> 00:18:27,520
<b>{\an2}أعتقد أنك جعلت الأمر يبدو كما هو</b>

239
00:18:27,560 --> 00:18:29,640
<b>{\an2}تسببت ميا في إصابة أحد المرضى</b>
<b>الوفيات.</b>

240
00:18:31,120 --> 00:18:33,640
<b>{\an2}وأنا أتساءل أيضًا</b>
<b>إذا كنت مسؤولاً بدلاً من ذلك.</b>

241
00:18:37,400 --> 00:18:38,960
<b>{\an2}ما الذي يجعلك تعتقد أنني فعلت ذلك</b>

242
00:18:40,280 --> 00:18:41,320
<b>{\an2}ربما لم تكن على علم،</b>

243
00:18:41,360 --> 00:18:45,560
<b>{\an2}ولكن هناك طابع زمني</b>
<b>عندما يتم تعديل السجلات.</b>

244
00:18:49,960 --> 00:18:51,720
<b>{\an2}كنت دائمًا رديئًا</b>
<b>مع أجهزة الكمبيوتر.</b>

245
00:18:53,400 --> 00:18:57,040
<b>{\an2}حسنًا، لقد ألقيت نظرة</b>
<b>بعد اتهامها.</b>

246
00:18:58,200 --> 00:19:00,320
<b>{\an2}وليست هي من عدلتها.</b>

247
00:19:04,720 --> 00:19:06,360
<b>{\an2}كيف تعرف</b>

248
00:19:08,200 --> 00:19:09,920
<b>{\an2}لأنها كانت معي.</b>

249
00:19:21,040 --> 00:19:22,120
<b>{\an2}هذا هو الجزء</b>

250
00:19:22,160 --> 00:19:24,800
<b>{\an2}حيث تخبرني أن لدي هذا</b>
<b>كل شيء خاطئ، وأنا مرتاح للغاية.</b>

251
00:19:26,400 --> 00:19:27,560
<b>{\an2}وهذا ما تفعله -</b>

252
00:19:27,600 --> 00:19:31,840
<b>{\an2}إنها تفترس الأشخاص</b>
<b>والآن هي تفترسك.</b>

253
00:19:31,880 --> 00:19:32,920
<b>{\an2}شاهد تلك الدموع</b>

254
00:19:34,280 --> 00:19:35,480
<b>{\an2}هذا ما تريده.</b>

255
00:19:35,520 --> 00:19:38,640
<b>{\an2}وأنت الشخص المناسب لها. نعم.</ب>

256
00:19:38,680 --> 00:19:41,880
<b>{\an2}أكبر سنًا - وحيدًا، على الأرجح - شاب.</b>

257
00:19:41,920 --> 00:19:45,840
<b>{\an2}وهي جميلة جدًا</b>
<b>فتاة غريبة، كما تعلمين.</b>

258
00:19:51,440 --> 00:19:52,920
<b>{\an2}هل كنت تستخدمني للتو</b>

259
00:19:52,960 --> 00:19:54,360
<b>{\an2}لا، لم أكن كذلك.</b>

260
00:19:56,040 --> 00:19:58,840
<b>{\an2}لقد أردت فقط</b>
<ب>أن أكون صديقك. موافق</ب>

261
00:19:58,880 --> 00:20:00,240
<b>{\an2}رائع.</b>

262
00:20:05,120 --> 00:20:08,400
<b>{\an2}لقد فهمت. كاميرا في</b>
<b>كان الممر يعمل.</b>

263
00:20:08,440 --> 00:20:09,960
<b>{\an2}هل تريد حقًا رؤية هذا</b>

264
00:20:10,960 --> 00:20:13,720
<b>{\an2}أريد أن أعرف من فعل ذلك. نعم. حسنًا.</ب>

265
00:20:19,840 --> 00:20:21,880
<b>{\an2}صحيح.</b>

266
00:20:21,920 --> 00:20:23,800
<b>{\an2}غرفته غير مرئية.</b>

267
00:20:23,840 --> 00:20:25,640
<b>{\an2}الكاميرا في الاتجاه الخاطئ.</b>

268
00:20:26,760 --> 00:20:28,520
<b>{\an2}أنظر.</b>

269
00:20:29,960 --> 00:20:31,720
<b>{\an2}اسمح لي بالتكبير.</b>

270
00:20:51,840 --> 00:20:53,560
<b>{\an2}مع من شاركت هذا</b>

271
00:20:57,000 --> 00:20:58,600
<b>{\an2}لا أحد. ليس بعد.</b>

272
00:21:00,920 --> 00:21:04,000
<b>{\an2}هل ستفعل</b>
<b>لا أعرف يا جاكوب.</b>

273
00:21:05,240 --> 00:21:07,320
<b>{\an2}هذا صحيح.</b>

274
00:21:07,360 --> 00:21:08,800
<b>{\an2}لكنهم ما زالوا يعتقدون أنها ميا.</b>

275
00:21:09,960 --> 00:21:11,480
<b>{\an2}نعم، لكنه لم يكن كذلك، أليس كذلك</b>

276
00:21:13,800 --> 00:21:15,600
<b>{\an2}لماذا تفعل ذلك</b>

277
00:21:19,360 --> 00:21:21,440
<b>{\an2}أعلم أنك</b>
<b>تعاطي المخدرات أثناء المناوبة.</b>

278
00:21:23,320 --> 00:21:27,080
<b>{\an2}لقد وعدتني بكل تلك السنوات الماضية</b>
<b>أن هذا لن يحدث مرة أخرى أبدًا.</b>

279
00:21:28,080 --> 00:21:29,720
<b>{\an2}هل ارتكبت خطأ</b>

280
00:21:32,080 --> 00:21:34,200
<b>{\an2}هذا بسبب ميا.</b>

281
00:21:34,240 --> 00:21:35,480
<b>{\an2}ما حدث بالفعل</b>

282
00:21:47,960 --> 00:21:50,600
<b>{\an2}كنت معها في المناوبة طوال الليل</b>
<b>مات السيد جرين</b>

283
00:21:50,640 --> 00:21:52,720
<b>{\an2}وكانت تتغزل بغباء</b>
<b>معي،</b>

284
00:21:52,760 --> 00:21:55,760
<b>{\an2}ثم ارتكبت خطأ.</b>

285
00:21:58,080 --> 00:21:59,600
<b>{\an2}لقد نسيت إعطاء البوتاسيوم</b>

286
00:21:59,640 --> 00:22:02,520
<b>{\an2}و.... يسوع .. وذهب</b>
<ب>انحدار. و...</ب>

287
00:22:02,560 --> 00:22:04,640
<b>{\an2}فقمت بحقن البوتاسيوم</b>

288
00:22:04,680 --> 00:22:06,800
<b>{\an2}على الرغم من أن الوقت قد فات</b>
<b>لتغطية مساراتي.</b>

289
00:22:06,840 --> 00:22:08,880
<b>{\an2}لكن الأمر كان فقط...</b>
<b>لقد كان خطأ سريريًا.</b>

290
00:22:08,920 --> 00:22:10,480
<b>{\an2}أعرف أنه أمر خطير للغاية،</b>

291
00:22:10,520 --> 00:22:13,000
<b>{\an2}وكان ينبغي لي أن أقول شيئًا</b>
<b>وأنا لم أفعل ذلك.</b>

292
00:22:13,040 --> 00:22:14,480
<b>{\an2}ثم بدأ بن بالتحقيق</b>

293
00:22:14,520 --> 00:22:17,360
<b>{\an2}وطلب مني المساعدة</b>
<b>ولم أستطع أن أقول أي شيء.</b>

294
00:22:17,400 --> 00:22:20,040
<b>{\an2}وبعد ذلك توفي السيد أرنولد بسبب</b>
<b>أسباب طبيعية...</b>

295
00:22:20,080 --> 00:22:23,720
<b>{\an2}فلماذا قمت بتعديل سجله</b>
<b>لجعل الأمر يبدو مريبًا</b>

296
00:22:26,640 --> 00:22:28,120
<b>{\an2}لذلك ستبدو الوفيات متصلة.</b>

297
00:22:29,520 --> 00:22:32,040
<b>{\an2}وبالتالي سينتهي التحقيق</b>
<b>وكذلك ميا،</b>

298
00:22:32,080 --> 00:22:35,000
<b>{\an2}لأنها تم دفعها ودفعها</b>
<b>طريقها إلى حياتنا</b>

299
00:22:35,040 --> 00:22:37,800
<b>{\an2}ولقد دمرت كل شيء،</b>
<b>بما في ذلك زواجنا.</b>

300
00:22:37,840 --> 00:22:40,120
<b>{\an2}هذا مقرف.</b>
<b>إنها ليست شخصًا جيدًا.</b>

301
00:22:40,160 --> 00:22:41,400
<b>{\an2}إنها من عائلة إجرامية</b>

302
00:22:41,440 --> 00:22:42,720
<b>{\an2}وهي تعمل تحت</b>
<b>اسم مستعار.</b>

303
00:22:42,760 --> 00:22:44,280
<b>{\an2}هذا لا يبرر ما</b>
<b>أنت تفعل.</b>

304
00:22:44,320 --> 00:22:45,360
<b>{\an2}حسنًا، ستنتهي مسيرتها المهنية</b>

305
00:22:45,400 --> 00:22:47,120
<b>{\an2}عندما يكتشفون الأمر</b>
<b>إنها لا تستخدم اسمها الحقيقي</b>

306
00:22:47,160 --> 00:22:48,520
<b>{\an2}فلماذا يجب علي النزول</b>
<b>خطأ</b>

307
00:22:48,560 --> 00:22:49,760
<b>{\an2}لأننا أطباء</b>

308
00:22:49,800 --> 00:22:52,240
<b>{\an2}لأننا أقسمنا أن نكون صادقين</b>
<b>والاعتراف بأخطائنا</b>

309
00:22:52,280 --> 00:22:53,320
<b>{\an2}عندما نصنعها،</b>

310
00:22:53,360 --> 00:22:57,080
<b>{\an2}نحن لا نحاول التستر عليها</b>
<b>أو توريط شخص آخر نيابةً عنه.</b>

311
00:22:57,120 --> 00:22:59,200
<b>{\an2}..يحدث مرة أخرى، أقسم لك.</b>

312
00:22:59,240 --> 00:23:02,240
<b>{\an2}يمكن أن يتهموها بالقتل.</b>
<b>هل فقدت عقلك تمامًا</b>

313
00:23:05,240 --> 00:23:08,440
<b>{\an2}اغتنمت فرصتي الوحيدة. رقم لا.</b>

314
00:23:08,480 --> 00:23:11,720
<b>{\an2}لدينا</b>
<b>فرصة لإعادة بناء حياتنا</b>

315
00:23:11,760 --> 00:23:14,520
<b>{\an2}البدء من جديد. لإعادة البناء.</b>
<b>لكن علينا أن نسمح لها بأخذ موسيقى الراب.</b>

316
00:23:16,480 --> 00:23:19,040
<b>{\an2}ليس خلال مليون سنة.</b>

317
00:23:22,080 --> 00:23:23,640
<b>{\an2}لقد انتهينا.</b>

318
00:23:38,440 --> 00:23:41,960
<b>{\an2}لكن أعتقد أن كل هذا صحيح.</b>
<b>أنا أستخدم الأشخاص.</b>

319
00:23:43,800 --> 00:23:45,280
<b>{\an2}وأنا أتلاعب بهم.</b>

320
00:23:47,560 --> 00:23:49,400
<b>{\an2}وأنا أدمر حياتهم.</b>

321
00:23:51,600 --> 00:23:54,960
<b>{\an2}إذاً أنت تعتقد أنك</b>

322
00:23:55,000 --> 00:23:58,880
<b>{\an2}شخص سيء</b>
<b>لأن أشياء سيئة تحدث لك</b>

323
00:23:59,920 --> 00:24:03,080
<b>{\an2}يبدو أنني أمتلك هذه القدرة</b>
<b>لجذب الأشخاص</b>

324
00:24:03,120 --> 00:24:05,640
<b>{\an2}واحصل عليها</b>
<b>أن أفعل ما أريد.</b>

325
00:24:08,040 --> 00:24:14,320
<b>{\an2}أنا شخص سيء.</b>
<b>أنا شخص سيء.</b>

326
00:24:14,360 --> 00:24:16,520
<b>{\an2}أنا شخص سيء</b>

327
00:24:26,200 --> 00:24:28,680
<b>{\an2}ساعدني إسحاق في الفهم</b>
<b>عندما التقيت به للمرة الأولى.</b>

328
00:24:28,720 --> 00:24:30,880
<b>{\an2}لقد كان معالجي النفسي عندما كنت</b>
<b>في الرعاية.</b>

329
00:24:30,920 --> 00:24:33,320
<b>{\an2}لا أعتقد أنه يجب عليك فعل ذلك.</b>
<b>لكن هذا صحيح.</b>

330
00:24:33,360 --> 00:24:34,600
<b>{\an2}في الرعاية نعم.</b>

331
00:24:34,640 --> 00:24:36,000
<b>{\an2}كم كان عمرك</b>

332
00:24:36,040 --> 00:24:38,680
<ب>{\an2}17. 17.</ب>

333
00:24:42,600 --> 00:24:46,480
<b>{\an2}لقد قمت بإغواء مراهق</b>
<b>عندما كنت تقدم لهم العلاج.</b>

334
00:24:46,520 --> 00:24:50,360
<b>{\an2}لقد حاولت مساعدتها لسنوات.</b>

335
00:24:50,400 --> 00:24:55,760
<b>{\an2}إنها مخطئة تمامًا. ميا، كنت</b>
<b>طفل ضعيف.</b>

336
00:24:55,800 --> 00:24:57,960
<b>{\an2}أنت لست شخصًا سيئًا.</b>

337
00:24:58,000 --> 00:25:00,040
<b>{\an2}لقد وضع هذه الفكرة في رأسك.</b>

338
00:25:00,080 --> 00:25:01,960
<b>{\an2}حسنًا. أعتقد ذلك... واسمحوا لي</b>
<b>خمن.</b>

339
00:25:03,480 --> 00:25:05,880
<b>{\an2}وأراهن أنه أخبرك بذلك</b>
<b>الشخص الوحيد الذي يمكنه إنقاذك.</b>

340
00:25:05,920 --> 00:25:06,960
<b>{\an2}أتعرف ماذا</b>

341
00:25:08,240 --> 00:25:10,920
<b>{\an2}أعتقد أن الوقت قد حان للمغادرة.</b>
<b>موافق.</b>

342
00:25:10,960 --> 00:25:12,880
<b>{\an2}فقط اذهب ولا تعود.</b>

343
00:25:12,920 --> 00:25:14,440
<b>{\an2}هل أنت خائف منه</b>

344
00:25:17,400 --> 00:25:18,400
<b>{\an2}نعم.</b>

345
00:25:18,440 --> 00:25:20,120
<b>{\an2}اخرسي أيتها العاهرة</b>

346
00:25:22,760 --> 00:25:25,560
<b>{\an1}رنات الجوال</b>

347
00:25:28,320 --> 00:25:30,960
<b>{\an2}من الممكن أن تكون هناك حالة طوارئ للمريض.</b>
<b>الإجابة بشكل أفضل.</b>

348
00:25:34,000 --> 00:25:35,200
<b>{\an2}سأذهب لأستنشق بعض الهواء.</b>

349
00:25:35,240 --> 00:25:36,960
<b>{\an1}يستمر الرنين</b>

350
00:25:46,200 --> 00:25:48,040
<b>{\an2}مرحبًا كيلي. ما الأمر</ب>

351
00:25:48,080 --> 00:25:50,800
<b>{\an2}هل سنحت لك فرصة الاستلام</b>
<b>تلك الأدوية للسيدة توماس</b>

352
00:25:54,320 --> 00:25:55,720
<b>{\an2}نعم. آسف. أم...</ب>

353
00:25:56,800 --> 00:25:58,280
<b>{\an2}هل يمكنك سؤال الدكتور لايتون</b>

354
00:25:58,320 --> 00:26:01,400
<b>{\an2}أنا...مقيد في المسرح.</b>

355
00:26:01,440 --> 00:26:02,960
<b>{\an2}لن أغادر.</b>

356
00:26:05,040 --> 00:26:06,920
<b>{\an1}رنات الجوال</b>

357
00:26:12,000 --> 00:26:13,320
<b>{\an2}لا تلمسه.</b>

358
00:26:13,360 --> 00:26:15,040
<b>{\an1}يستمر الرنين</b>

359
00:26:21,600 --> 00:26:22,800
<b>{\an2}ميا لوتي</b>

360
00:26:22,840 --> 00:26:24,400
<b>{\an2}أنت بريء. الجميع يعرف ذلك.</b>

361
00:26:24,440 --> 00:26:25,880
<b>{\an2}أنا...</b>

362
00:26:27,080 --> 00:26:28,760
<b>{\an2}لوتي</b>

363
00:26:32,240 --> 00:26:33,560
<b>{\an2}لا تزال مهووسة بها</b>

364
00:26:33,600 --> 00:26:35,200
<b>{\an2}إنه أمر مثير للشفقة، لوتي.</b>

365
00:26:37,640 --> 00:26:38,920
<b>{\an2}أنت لست مهتمًا بالعدالة،</b>

366
00:26:38,960 --> 00:26:40,720
<b>{\an2}أنت فقط تريدني أن أبتعد عن الطريق</b>
<b>حتى تتمكن من أن تكون معها.</b>

367
00:26:40,760 --> 00:26:42,040
<b>{\an2}هذا غير صحيح.</b>

368
00:26:43,840 --> 00:26:46,800
<b>{\an2}أحاول منعك من القيام</b>
<b>خطأ فادح.</b>

369
00:26:46,840 --> 00:26:48,200
<b>{\an2}لم يفت الأوان بعد.</b>

370
00:26:49,840 --> 00:26:52,920
<b>{\an2}لا أعتقد أنك قمت بذلك</b>
<b>أي دليل حقيقي ضدي.</b>

371
00:26:56,680 --> 00:26:59,360
<b>{\an2}طالما</b>
<b>بما أنك لا تخبر أي شخص آخر...</b>

372
00:26:59,400 --> 00:27:01,160
<b>{\an2}ماذا تقصد بذلك</b>

373
00:27:05,120 --> 00:27:06,320
<b>{\an2}يعقوب...</b>

374
00:27:07,400 --> 00:27:09,040
<b>{\an2}..أعتقد أنك بحاجة للمساعدة.</b>

375
00:27:12,080 --> 00:27:15,880
<b>{\an2}أكره أن أفعل هذا بك،</b>
<b>لكنني لا أستطيع رؤية طريقة أخرى.</b>

376
00:27:20,040 --> 00:27:21,480
<b>{\an2}افعل ما</b>

377
00:27:32,160 --> 00:27:33,440
<b>{\an2}إ...</b>

378
00:27:35,520 --> 00:27:36,840
<b>{\an2}أشعر بالدوار.</b>

379
00:27:38,360 --> 00:27:39,840
<b>{\an2}أريد العودة إلى الداخل.</b>

380
00:27:44,560 --> 00:27:46,480
<b>{\an2}هل هو بخير لا أعرف.</b>

381
00:27:46,520 --> 00:27:48,480
<b>{\an2}أعتقد أنني ربما قتلته.</b>

382
00:27:53,200 --> 00:27:54,760
<b>{\an2}هناك نبض.</b>

383
00:27:57,920 --> 00:27:59,760
<b>{\an1}رنات الجوال</b>

384
00:28:01,240 --> 00:28:02,680
<b>{\an2}يعقوب، من فضلك.</b>

385
00:28:37,000 --> 00:28:38,800
<b>{\an2}لا أشعر بأنني على ما يرام.</b>

386
00:28:41,280 --> 00:28:44,200
<b>{\an1}يستمر الهاتف المحمول في الرنين</b>

387
00:28:44,240 --> 00:28:46,880
<b>{\an2}ماذا قدمت لي</b>

388
00:28:46,920 --> 00:28:50,320
<b>{\an2}إنها لا تلتقط الرد.</b>
<b>طلبت مني الحضور إلى المستشفى.</b>

389
00:28:50,360 --> 00:28:52,160
<b>{\an2}أشعر أن شيئًا ما ربما حدث</b>
<b>لها.</b>

390
00:28:52,200 --> 00:28:54,120
<b>{\an2}إذن عليك الذهاب. نعم، ولكن...</b>

391
00:28:54,160 --> 00:28:55,560
<b>{\an2}يمكنني الاعتناء به.</b>

392
00:28:55,600 --> 00:28:56,840
<b>{\an2}هل أنت متأكد</b>

393
00:28:56,880 --> 00:28:59,040
<b>{\an2}قم بتشغيل Go OK.</b>

394
00:29:02,000 --> 00:29:03,720
<b>{\an2}هذا مورفين.</b>

395
00:29:05,800 --> 00:29:07,160
<b>{\an2}كم كان لدي</b>

396
00:29:08,640 --> 00:29:11,040
<b>{\an2}يكفى. سينتهي الأمر قريبًا.</b>

397
00:29:23,960 --> 00:29:28,000
<b>{\an2}أقسم أنني لم أخطط لهذا.</b>
<b>لم أرغب في إعطائها لك.</b>

398
00:29:28,040 --> 00:29:29,880
<b>{\an2}أنت تعرف من أنا</b>
<b>وماذا فعلت،</b>

399
00:29:29,920 --> 00:29:31,840
<b>{\an2}ولا أستطيع السماح لك بالخروج من هنا</b>

400
00:29:31,880 --> 00:29:34,320
<b>{\an2}وأجعل الجميع يرون أنك تكرهني،</b>
<b>لوتي.</b>

401
00:29:36,640 --> 00:29:38,840
<b>{\an2}أنت تواجه انهيارًا.</b>

402
00:29:38,880 --> 00:29:40,280
<b>{\an2}ربما أنا كذلك.</b>

403
00:29:40,320 --> 00:29:42,080
<b>{\an2}جاكوب، أنت تحبني.</b>

404
00:29:42,120 --> 00:29:44,000
<b>{\an2}لم يفت الأوان بعد لإيقاف هذا.</b>

405
00:29:45,400 --> 00:29:47,000
<b>{\an2}لكنك لا تحبني.</b>

406
00:29:53,720 --> 00:29:55,760
<b>{\an2}ما الذي سيحدث في رأيك</b>
<b>سوف يقومون بإلقاء القبض عليك.</b>

407
00:29:55,800 --> 00:29:57,760
<b>{\an2}سوف تخسر كل شيء.</b>

408
00:29:57,800 --> 00:29:59,440
<b>{\an2}سأفكر في شيء ما.</b>

409
00:29:59,480 --> 00:30:01,680
<b>{\an1}تنهدات لوتي</b>

410
00:30:08,120 --> 00:30:10,080
<b>{\an2}كيف يمكنك أن تفعل هذا بي</b>

411
00:30:14,120 --> 00:30:16,080
<b>{\an2}كنا سعداء معًا.</b>

412
00:30:16,120 --> 00:30:21,400
<b>{\an2}كنت تعتقد أنني لم أكن أبدًا</b>
<b>جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك، هل كنت</b>

413
00:30:25,680 --> 00:30:27,240
<b>{\an1}تنهدات لوتي</b>

414
00:30:33,080 --> 00:30:36,200
<b>{\an1}أنفاسها بطيئة وضحلة</b>

415
00:30:46,920 --> 00:30:48,560
<b>{\an2}سيارة إسعاف، من فضلك.</b>

416
00:30:48,600 --> 00:30:51,760
<b>{\an2}وفي الحقيقة الشرطة.</b>

417
00:30:54,040 --> 00:30:58,360
<b>{\an2}نعم. آلان ريتشاردسون،</ب>
<b>49 أبليبي درايف.</b>

418
00:31:18,120 --> 00:31:20,120
<b>{\an2}أين هي</b>

419
00:31:20,160 --> 00:31:21,640
<b>{\an2}ليس هنا.</b>

420
00:31:24,560 --> 00:31:26,280
<b>{\an2}الشرطة في طريقها.</b>

421
00:31:35,760 --> 00:31:39,840
<b>عزيزي يعقوب،</b>
<b>أنا آسف جدًا لاضطراري للقيام بذلك.</b>

422
00:31:41,040 --> 00:31:43,480
<b>{\an2}أشعر بالخجل الشديد</b>
<b>الطريقة التي عاملتك بها.</b>

423
00:31:44,480 --> 00:31:45,760
<b>{\an2}لقد كذبت من أجل ميا.</b>

424
00:31:46,800 --> 00:31:49,360
<b>{\an2}كانت هي التي غيرت السجلات،</b>

425
00:31:49,400 --> 00:31:52,400
<b>{\an2}والآن أعلم أنها كانت مذنبة</b>
<b>جرائم القتل.</b>

426
00:32:01,320 --> 00:32:03,960
<b>{\an2}وقوعها تحت سحرها،</b>

427
00:32:04,000 --> 00:32:08,520
<b>{\an2}لقد أذلت نفسي</b>
<b>على المستوى المهني والشخصي</b>

428
00:32:08,560 --> 00:32:11,200
<b>{\an2}وأنا لا أرى أي طريقة</b>
<b>من العودة.</b>

429
00:32:13,160 --> 00:32:15,080
<b>{\an2}لقد دمرت مسيرتي المهنية</b>

430
00:32:15,120 --> 00:32:17,320
<b>{\an2}وكذلك زواجي.</b>

431
00:32:20,080 --> 00:32:23,480
<b>{\an2}أتمنى أن تجده</b>
<b>في قلبك أن تسامحني يومًا ما.</b>

432
00:32:25,640 --> 00:32:27,080
<b>{\an2}ما زلت أحبك.</b>

433
00:32:28,120 --> 00:32:29,200
<b>{\an2}لوتي.</b>

434
00:32:29,240 --> 00:32:30,520
<b>{\an2}حسابي...</b>

435
00:32:31,720 --> 00:32:33,320
<b>{\an2}إلهي</b>

436
00:32:36,280 --> 00:32:38,480
<b>{\an2}لا أعرف...لا أعرف</b>
<b>ماذا أقول.</b>

437
00:32:38,520 --> 00:32:40,600
<b>{\an2}ليو، أنا آسف جدًا.</b>

438
00:32:40,640 --> 00:32:43,800
<b>{\an2}نحن بحاجة إلى إخراج جاكوب من الوردية</b>
<b>والتحدث معه بشكل عاجل.</b>

439
00:32:43,840 --> 00:32:46,160
<b>{\an2}لكنني لا أفهم.</b>
<b>ماذا نقول</b>

440
00:32:46,200 --> 00:32:47,400
<b>{\an2}أنه وراء كل شيء</b>

441
00:32:49,480 --> 00:32:50,520
<b>{\an2}آسف على المقاطعة.</b>

442
00:32:50,560 --> 00:32:52,960
<b>{\an2}من المفترض أن تكون شارلوت</b>
<b>في المسرح، لكن لا يمكنني العثور عليها</b>

443
00:32:53,000 --> 00:32:55,120
<b>{\an2}وهي لا ترد على هاتفها.</b>

444
00:32:55,160 --> 00:32:56,720
<b>{\an2}هل سمعت منها</b>

445
00:33:00,560 --> 00:33:02,480
<b>{\an2}العنبر</b>

446
00:33:02,520 --> 00:33:04,840
<b>{\an2}هل شارلوت روبرتس في المناوبة</b>
<b>لقد تم تعليقك.</b>

447
00:33:04,880 --> 00:33:06,800
<b>{\an2}لا أستطيع مساعدتك.</b>
<b>اخرج من هذا المبنى</b>

448
00:33:06,840 --> 00:33:08,360
<b>{\an2}أو سأتصل بالأمن.</b>

449
00:33:08,400 --> 00:33:09,920
<b>{\an2}تفضل أيها العجوز المرير</b>

450
00:33:09,960 --> 00:33:11,000
<b>{\an2}أين تقع شارلوت</b>

451
00:33:11,040 --> 00:33:14,200
<b>{\an2}اسمها الآنسة روبرتس،</b>
<ب>للبدء. أنا جاد.</b>

452
00:33:14,240 --> 00:33:16,200
<b>{\an2}علينا العثور عليها.</b>

453
00:33:16,240 --> 00:33:19,680
<b>{\an2}اتصل بالأمن. براندون،</ب>
<b>هل رأيت شارلوت</b>

454
00:33:19,720 --> 00:33:20,880
<b>{\an2}الإدارة تبحث عنها.</b>

455
00:33:20,920 --> 00:33:23,120
<b>{\an2}لا بد أنها تخضع لعملية جراحية،</b>
<b>لكنها اختفت.</b>

456
00:33:23,160 --> 00:33:24,720
<b>{\an2}اللعنة. ماذا تفعل هنا</b>

457
00:33:24,760 --> 00:33:26,520
<b>{\an2}تعال وساعدني في العثور عليها</b>
<b>وسأخبرك.</b>

458
00:33:26,560 --> 00:33:27,880
<b>{\an2}هيا.</b>

459
00:33:32,200 --> 00:33:33,440
<b>{\an2}اترك ذلك.</b>

460
00:33:59,440 --> 00:34:03,400
<b>{\an2}آسف لذلك، كيلي. حصلت</ب>
<b>مقيد قليلاً بقضيتي الأخيرة.</b>

461
00:34:03,440 --> 00:34:05,160
<b>{\an2}سيدة دوبروفشي، كيف حالك اليوم</b>

462
00:34:05,200 --> 00:34:06,440
<b>{\an2}متوتر جدًا.</b>

463
00:34:06,480 --> 00:34:08,400
<b>{\an2}حسنًا، ليس هناك ما يدعو للقلق.</b>
<b>موافق.</b>

464
00:34:08,440 --> 00:34:10,160
<b>{\an2}سنعتني بك جيدًا.</b>

465
00:34:10,200 --> 00:34:13,080
<b>{\an2}كيلي، هل يمكنك تحضير البروبوفول</b>
<b>التسريب، من فضلك</b>

466
00:34:21,120 --> 00:34:22,760
<b>{\an1}نباح الكلاب</b>

467
00:34:23,960 --> 00:34:25,240
<b>{\an2}مرحبًا.</b>

468
00:34:27,360 --> 00:34:30,520
<b>{\an1}صافرات إنذار الشرطة</b>

469
00:34:48,800 --> 00:34:50,280
<b>{\an2}لقد ذهب إلى هذا الاتجاه.</b>

470
00:34:50,320 --> 00:34:51,520
<b>{\an2}شكرًا عزيزتي</b>

471
00:34:58,840 --> 00:35:00,400
<b>{\an2}ميا، ماذا يحدث بحق الجحيم</b>

472
00:35:00,440 --> 00:35:02,280
<b>{\an2}انظر، لم أفعل أي شيء.</b>

473
00:35:02,320 --> 00:35:04,160
<b>{\an2}أنا بريء. نعم. لكن شخص ما فعل ذلك،</b>

474
00:35:04,200 --> 00:35:06,200
<b>{\an2}وأعتقد أن شارلوت اكتشفت الأمر</b>
<b>من هو.</b>

475
00:35:10,200 --> 00:35:12,040
<b>{\an1}طرق الباب</b>

476
00:35:18,840 --> 00:35:20,000
<b>{\an2}هل يمكنني المساعدة</b>

477
00:35:21,560 --> 00:35:23,200
<b>{\an2}حسنًا، هل تحدثت إلى جاكوب</b>

478
00:35:25,160 --> 00:35:26,280
<b>{\an2}هل هو في مناوبة اليوم</b>

479
00:35:27,560 --> 00:35:29,520
<b>{\an2}نعم، نعم. إنه في الطابق السفلي.</b>

480
00:35:40,720 --> 00:35:42,280
<b>{\an2}هل يمكنني المساعدة نعم.</b>
<b>نحن نبحث عن شارلوت.</b>

481
00:35:42,320 --> 00:35:44,240
<b>{\an2}من المفترض أن تكون في المسرح.</b>

482
00:35:44,280 --> 00:35:45,880
<b>{\an2}لماذا ما الأمر...ما المشكلة</b>

483
00:35:45,920 --> 00:35:48,400
<b>{\an2}أعتقد أنك تعرف أفضل منا.</b>

484
00:35:48,440 --> 00:35:49,840
<b>{\an2}ماذا تقصد</b>

485
00:35:52,200 --> 00:35:54,400
<b>{\an2}كيلي، هل يمكنك مراقبتي</b>
<b>المريض بالنسبة لي، من فضلك</b>

486
00:35:55,840 --> 00:35:57,680
<b>{\an2}سأرى ما إذا كانت على اتصال أم لا.</b>

487
00:36:06,480 --> 00:36:08,680
<b>{\an2}لم ترسل رسالة نصية أو تتصل.</b>

488
00:36:11,000 --> 00:36:12,560
<b>{\an2}لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا.</b>

489
00:36:13,800 --> 00:36:15,680
<b>{\an1}همسات جاكوب</b>

490
00:36:17,880 --> 00:36:19,120
<b>{\an2}إلهي</b>

491
00:36:21,160 --> 00:36:22,520
<b>{\an2}ما هذا</b>

492
00:36:26,640 --> 00:36:29,480
<b>{\an2}ما الأمر...</b>

493
00:36:29,520 --> 00:36:31,440
<b>{\an2}يبدو الأمر وكأنه رسالة انتحار،</b>
<b>ولكن لا يمكن أن يكون كذلك.</b>

494
00:36:31,480 --> 00:36:34,080
<b>{\an2}ماذا</b>
<b>لماذا لديها أي سبب لذلك.</b>

495
00:36:34,120 --> 00:36:37,720
<b>{\an2}هذا ليس له أي معنى.</b>
<ب>لا. لا يحدث ذلك.</b>

496
00:36:37,760 --> 00:36:39,160
<b>{\an2}لا أصدق أي كلمة من هذا.</b>

497
00:36:40,440 --> 00:36:42,400
<b>{\an2}ماذا تقصد</b>
<b>أنا قلق مثلك تمامًا.</b>

498
00:36:42,440 --> 00:36:44,000
<b>{\an2}لوتي لم تكن انتحارية،</b>

499
00:36:44,040 --> 00:36:45,440
<b>{\an2}لكنها كانت خائفة منك.</b>

500
00:36:45,480 --> 00:36:46,640
<b>{\an2}أين هي</b>

501
00:36:46,680 --> 00:36:49,360
<b>{\an2}لا أعرف. لقد قتلت والدي.</b>

502
00:36:49,400 --> 00:36:51,080
<b>{\an2}لدينا لقطات كاميرات المراقبة،</b>

503
00:36:51,120 --> 00:36:53,760
<b>{\an2}معذرة</b>
<b>إذا لم أصدق هراءك</b>

504
00:36:53,800 --> 00:36:55,760
<b>{\an2}ما الذي تفعله هنا</b>
<b>أنا بريء.</b>

505
00:36:55,800 --> 00:36:58,680
<b>{\an2}ما تعرفه لوتي.</b>
<b>اتصلت لتخبرني بذلك.</b>

506
00:36:58,720 --> 00:37:02,000
<b>{\an2}وهو ليس ما قيل</b>
<b>في تلك الرسالة الإلكترونية.</b>

507
00:37:02,040 --> 00:37:03,880
<b>{\an2}مما يعني أنها لا تستطيع</b>
<b>لقد كتبته.</b>

508
00:37:10,760 --> 00:37:12,520
<b>{\an2}لا أعرف السبب...</b>

509
00:37:12,560 --> 00:37:13,560
<b>{\an2}أنا...</b>

510
00:37:15,880 --> 00:37:17,040
<b>{\an2}لم أقصد أن...</b>

511
00:37:18,120 --> 00:37:19,720
<b>{\an2}مرحبًا لا مرحبًا</b>

512
00:37:23,480 --> 00:37:25,120
<b>{\an2}أين هي</b>

513
00:37:25,160 --> 00:37:27,200
<b>{\an2}أين هي أيها الكاذب</b>

514
00:37:30,560 --> 00:37:32,240
<b>{\an2}ليو هذا يكفي. هذا يكفي</b>

515
00:37:33,760 --> 00:37:34,800
<b>أين هي</b>

516
00:37:36,040 --> 00:37:38,600
<b>{\an2}إنها في...في الجناح القديم،</b>

517
00:37:38,640 --> 00:37:40,520
<b>{\an2}..ولكن فات الأوان.</b>

518
00:37:40,560 --> 00:37:42,520
<b>{\an2}هيا، لنذهب.</b>

519
00:37:42,560 --> 00:37:44,040
<b>{\an2}لقد فات الأوان.</b>

520
00:38:01,000 --> 00:38:03,880
<b>{\an2}أصوات هادئة ومشوشة: هيا.</b>
<b>أنا... فلنذهب...</b>

521
00:38:03,920 --> 00:38:06,560
<b>{\an2}يبدو مثل MO. النالوكسون الآن</b>

522
00:38:06,600 --> 00:38:08,600
<b>{\an2}..سطحي جدًا.</b>

523
00:38:08,640 --> 00:38:11,360
<b>{\an2}شارلوت، هل يمكنك سماعي</b>
<b>ابقي معنا يا شارلوت.</b>

524
00:38:11,400 --> 00:38:13,720
<b>{\an2}دقيقتان من الوقت المقدر للوصول إلى الاتحاد الدولي للاتصالات.</b>

525
00:38:13,760 --> 00:38:16,560
<b>{\an2}علينا الوصول إلى هناك بشكل أسرع من</b>
<ب>ذلك. استمر في التحرك.</b>

526
00:38:23,000 --> 00:38:25,280
<b>{\an1}أحاديث مكتومة</b>

527
00:38:25,320 --> 00:38:27,480
<b>{\an2}أعطها الأكسجين بنسبة 100%.</b>

528
00:38:30,720 --> 00:38:32,320
<b>{\an2}قم بتحضير 400 ميكروجرام.</b>

529
00:39:18,800 --> 00:39:20,840
<b>{\an2}كيف حالها</b>

530
00:39:20,880 --> 00:39:24,160
<b>{\an2}نسبة الأوكسجين لديها جيدة.</b>
<b>إنها تتنفس بمفردها.</b>

531
00:39:24,200 --> 00:39:26,440
<b>{\an2}هل هي واعية ليس بعد.</b>

532
00:39:28,520 --> 00:39:29,840
<b>{\an2}نحن في الانتظار.</b>

533
00:39:31,960 --> 00:39:33,520
<b>{\an2}سأبقيك على اطلاع دائم.</b>

534
00:39:34,680 --> 00:39:36,880
<b>{\an2}شكرًا ميا. شكرا يا شباب.</b>

535
00:39:40,200 --> 00:39:42,680
<b>{\an1}صافرة مراقبة</b>

536
00:39:51,600 --> 00:39:53,320
<b>{\an2}اذهب إلى المنزل إذا أردت، يمكنني البقاء.</b>

537
00:39:54,760 --> 00:39:56,360
<b>{\an2}ليست فرصة.</b>

538
00:39:58,520 --> 00:40:00,840
<b>{\an2}أتمنى ألا يؤثر هذا على هاري</b>
<b>المزيد من الذخيرة</b>

539
00:40:00,880 --> 00:40:03,000
<b>{\an2}لاستخدامه ضد المستشفى.</b>

540
00:40:03,040 --> 00:40:04,200
<b>{\an2}لقد رحل.</b>

541
00:40:04,240 --> 00:40:06,400
<b>{\an2}أنا أدير المؤسسة الآن.</b>

542
00:40:09,800 --> 00:40:11,640
<b>{\an2}لم يكن ينبغي لي أن أشك أبدًا يا أبي.</b>

543
00:40:11,680 --> 00:40:13,040
<b>{\an2}هذه أخبار رائعة.</b>

544
00:40:14,280 --> 00:40:15,600
<b>{\an2}إنه كذلك.</b>

545
00:40:16,720 --> 00:40:21,920
<b>{\an2}لكنني أيضًا لا أريد أن أعطي</b>
<b>أقوم بعملي الخيري في الخارج.</b>

546
00:40:21,960 --> 00:40:23,600
<b>{\an2}لكن لا يمكنك القيام بالأمرين معًا.</b>

547
00:40:26,520 --> 00:40:30,680
<b>{\an2}حسنًا، هذا ليس بالأمر السهل</b>
<b>الزمان أو المكان، ولكن،</b>

548
00:40:30,720 --> 00:40:35,880
<b>{\an2}كنت أفكر،</b>
<b>ماذا لو قمت بتعيين مدير كبير</b>

549
00:40:35,920 --> 00:40:39,480
<b>{\an2}شخص يتمتع بعقل أفضل</b>
<b>للأرقام أكثر مني.</b>

550
00:40:40,560 --> 00:40:43,160
<b>{\an2}شخص ما... لا أعرف.</b>

551
00:40:43,200 --> 00:40:46,120
<b>{\an2}..حريص جدًا على عدم العمل</b>
<b>مع خنزير زوجها السابق.</b>

552
00:40:47,240 --> 00:40:49,600
<b>{\an2}شخص يفهم</b>

553
00:40:49,640 --> 00:40:52,160
<b>{\an2}أهمية الرؤية</b>
<b>بناء الجناح الجديد.</b>

554
00:40:53,400 --> 00:40:56,400
<b>{\an2}ما أقوم به من أشياء صعبة</b>
<b>أثناء تجوالك حول العالم.</b>

555
00:40:56,440 --> 00:41:03,280
<b>{\an2}لا، لا، سنعمل معًا</b>
<b>مثل الشراكة.</b>

556
00:41:03,320 --> 00:41:05,240
<b>{\an2}يمكنني أن أكون هنا نصف الوقت.</b>

557
00:41:05,280 --> 00:41:09,400
<b>{\an2}أو نفس القدر مني</b>
<b>كما ترغب في تحمله.</b>

558
00:41:13,480 --> 00:41:18,840
<b>{\an2}يبدو هذا أمرًا رائعًا</b>
<b>العرض، سيد بانديان.</b>

559
00:41:20,760 --> 00:41:23,120
<b>{\an2}دعونا نناقش المصطلحات</b>
<b>والشروط في وقتٍ ما، أليس كذلك</b>

560
00:41:29,240 --> 00:41:31,720
<b>{\an1}تصدر الشاشات صوت تنبيه ببطء</b>

561
00:41:49,400 --> 00:41:51,080
<b>{\an2}لوتي</b>

562
00:41:56,640 --> 00:41:58,480
<b>{\an2}مرحبًا. مرحبًا.</ب>

563
00:42:01,240 --> 00:42:02,920
<b>{\an2}أنا آسف جدًا.</b>

564
00:42:04,760 --> 00:42:07,720
<b>{\an2}لم أصدقك.</b>
<b>لا تقلق بشأن ذلك الآن.</b>

565
00:42:09,120 --> 00:42:10,600
<b>{\an2}لقد عدت.</b>

566
00:42:15,680 --> 00:42:19,800
<b>{\an2}هل أنت...ملاكي الحارس</b>

567
00:42:21,600 --> 00:42:22,640
<b>{\an2}فقط...</b>

568
00:42:23,960 --> 00:42:25,640
<b>{\an2}استرح الآن، حسنًا</b>

569
00:42:28,040 --> 00:42:29,240
<b>{\an2}حسنًا.</b>

570
00:43:04,480 --> 00:43:06,440
<b>{\an2}هذا كل شيء إذن</b>

571
00:43:06,480 --> 00:43:09,280
<b>{\an2}150 ساعة. لقد انتهيت من كل شيء.</b>

572
00:43:19,320 --> 00:43:22,240
<b>{\an2}إنها من ميا من باريس.</b>

573
00:43:24,840 --> 00:43:27,960
<b>{\an2}لقد رحلت بالفعل.</b>
<b>مثل اللص في الليل.</b>

574
00:43:30,400 --> 00:43:31,720
<b>{\an2}وما هي خططك الآن</b>

575
00:43:33,000 --> 00:43:35,000
<b>{\an2}حسنًا، لقد عُرض عليّ</b>
<b>القليل من العمل الطبي</b>

576
00:43:35,040 --> 00:43:38,280
<b>{\an2}في موزمبيق</b>
<b>مع مؤسسة صديقي ليو الخيرية.</b>

577
00:43:38,320 --> 00:43:40,240
<b>{\an2}حسنًا، يبدو هذا مثيرًا. نعم.</ب>

578
00:43:41,560 --> 00:43:43,400
<b>{\an2}لكنني لا أستطيع ترك أبي.</b>

579
00:43:43,440 --> 00:43:45,640
<b>{\an2}لقد قررت إعادته إلى المنزل</b>
<b>للعيش معي مرة أخرى.</b>

580
00:43:45,680 --> 00:43:47,720
<b>{\an2}هذه أخبار جيدة.</b>
<b>يسعدنا رؤية المزيد من أعمال هنري.</b>

581
00:43:47,760 --> 00:43:49,120
<b>{\an2}نعم.</b>

582
00:43:50,320 --> 00:43:54,720
<b>{\an2}كما تعلم، يمكنني أن أنظر</b>
<b>من بعده أثناء غيابك.</b>

583
00:43:56,400 --> 00:43:59,640
<b>{\an2}آلان، هذا عرض لطيف.</b>
<b>سأفكر في الأمر.</b>

584
00:43:59,680 --> 00:44:00,760
<b>{\an2}شكرًا لك.</b>

585
00:44:00,800 --> 00:44:02,000
<b>{\an1}جرس الباب</b>

586
00:44:03,080 --> 00:44:04,560
<b>{\an2}أفضل أم...</b>

587
00:44:10,200 --> 00:44:12,560
<b>{\an2}مرحبًا، آلان. إيفون.</ب>

588
00:44:15,400 --> 00:44:17,480
<b>{\an2}مرحبًا، إيفون.</b>

589
00:44:17,520 --> 00:44:19,160
<b>{\an2}سأترك الأمر لكما.</b>

590
00:44:22,040 --> 00:44:23,480
<b>{\an2}سأخرج بنفسي.</b>

591
00:44:23,520 --> 00:44:24,920
<b>{\an2}نعم.</b>

592
00:44:24,960 --> 00:44:26,200
<b>{\an2}إلى اللقاء.</b>

593
00:44:30,080 --> 00:44:31,920
<b>{\an2}أم،</b>

594
00:44:31,960 --> 00:44:33,560
<b>{\an2}لقد سمعت ما فعلته من أجل ميا.</b>

595
00:44:35,160 --> 00:44:38,480
<b>{\an2}أنت شجاع دائمًا.</b>
<b>لست شجاعًا بما فيه الكفاية.</b>

596
00:44:39,760 --> 00:44:41,600
<b>{\an2}لم أتمكن من إيقاف المتسلل.</b>

597
00:44:44,320 --> 00:44:45,760
<b>{\an2}هل نبدأ أنا وأنت من جديد</b>

598
00:44:47,760 --> 00:44:49,720
<b>{\an2}هذا إذا كنت تشعر أن... نعم.</b>

599
00:44:51,480 --> 00:44:52,560
<b>{\an2}سيكون ذلك لطيفًا جدًا.</b>

600
00:44:56,960 --> 00:44:58,120
<b>{\an2}هل هذا من ميا</b>

601
00:44:59,840 --> 00:45:02,200
<b>{\an2}لقد حصلت على واحدة أيضًا. من باريس.</b>

602
00:45:02,240 --> 00:45:04,120
<b>{\an2}أم، لا. من ميونخ.</b>

603
00:45:15,600 --> 00:45:17,240
<b>عزيزتي لوتي،</b>

604
00:45:17,280 --> 00:45:19,560
<b>{\an2}أنا آسف لاضطراري للمغادرة</b>
<b>فجأة.</b>

605
00:45:19,600 --> 00:45:22,240
<b>{\an2}أعتقد أنني أحدثت ما يكفي من الفوضى</b>
<b>وقد حان الوقت للمضي قدمًا.</b>

606
00:45:30,000 --> 00:45:31,960
<b>{\an2}أنا سعيد للغاية لأننا سقطنا</b>
<b>في حياة بعضنا البعض،</b>

607
00:45:32,000 --> 00:45:33,760
<b>{\an2}ولن أنساك أبدًا.</b>

608
00:45:33,800 --> 00:45:38,120
<b>{\an2}من فضلك استمر في أن تكون أنت الجديد.</b>
<b>كانت لا تقاوم.</b>

609
00:45:38,160 --> 00:45:39,200
<b>{\an2}وإذا أردت</b>

610
00:45:39,240 --> 00:45:42,760
<b>{\an2}لإعادة إحياء الأمور،</b>
<b>أعتقد أنك تعرف أين تجدني.</b>

611
00:45:48,520 --> 00:45:50,960
<b>{\an2}مرحبًا يا أبي. أيوب. تريد فنجانًا</b>

612
00:45:51,000 --> 00:45:53,040
<b>{\an2}لن أقول لا.</b>

613
00:45:53,080 --> 00:45:54,160
<b>{\an2}كيف كانت مسيرتك</b>

614
00:45:54,200 --> 00:45:55,280
<b>{\an2}جيد جدًا.</b>

615
00:45:55,320 --> 00:45:57,000
<b>{\an2}نعم. الجو بارد بالخارج...</b>

616
00:45:57,040 --> 00:45:58,880
<b>{\an1}الموسيقى تحجب الكلام</b>

617
00:46:05,480 --> 00:46:07,880
<b>{\an1}الموسيقى تحجب الكلام</b>

618
00:46:17,760 --> 00:46:20,760
<b>{\an2}ترجمة من Red Bee Media</b>