1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com இல் கூடுதல் வசனங்களைக் கண்டறியவும்

2
00:00:23,480 --> 00:00:27,880
எங்களுடன் வசிக்கும் எனது மாமனார் லேசான பக்கவாதத்தால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.

3
00:00:28,400 --> 00:00:31,400
அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டு தற்போது வீட்டில் குணமடைந்து வருகிறார்.

4
00:00:31,700 --> 00:00:33,860
அவருடைய மருமகளாக நான்தான் அவரை கவனித்துக்கொள்கிறேன்.

5
00:00:34,480 --> 00:00:38,880
என் கணவர் எப்போதாவது அவரைப் பார்க்க வேலையிலிருந்து விலகிச் செல்கிறார்.

6
00:00:39,740 --> 00:00:43,200
ஆனால் அவனது உணவு மற்றும் அன்றாட தேவைகளை நான் மட்டுமே கையாள்பவன்.

7
00:00:44,400 --> 00:00:47,240
நான் ஒவ்வொரு நாளும் அவர் பக்கத்தில் இருக்கிறேன்.

8
00:01:09,160 --> 00:01:17,880
அப்பா, நான் உங்கள் வெப்பநிலையை எடுக்கவா? ஆ, சிரமத்திற்கு மன்னிக்கவும்.

9
00:01:30,220 --> 00:01:32,480
உங்கள் மருந்து சாப்பிட முடியுமா?

10
00:01:36,890 --> 00:01:38,610
சிரமத்திற்கு வருந்துகிறேன்.

11
00:01:39,130 --> 00:01:44,010
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் என் தந்தை.

12
00:01:45,930 --> 00:01:47,170
நன்றி.

13
00:01:49,810 --> 00:01:53,070
இன்று நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

14
00:01:55,210 --> 00:01:58,570
இன்று வழக்கத்தை விட சற்று நன்றாக உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

15
00:01:58,970 --> 00:02:00,410
கேட்க நன்றாக இருக்கிறது.

16
00:02:06,850 --> 00:02:08,250
உங்கள் வெப்பநிலை சாதாரணமானது.

17
00:02:08,250 --> 00:02:10,250
ஆமாம், நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் போல் தெரிகிறது.

18
00:02:13,450 --> 00:02:16,250
இப்ப, கொஞ்சம் மருந்து சாப்பிடலாம்.

19
00:02:36,600 --> 00:02:40,440
அப்பா, நான் இப்போது உங்கள் உடலைத் துடைக்கப் போகிறேன்.

20
00:02:42,760 --> 00:02:44,320
மன்னிக்கவும்.

21
00:03:03,680 --> 00:03:05,440
ஆ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

22
00:03:08,040 --> 00:03:10,640
சமீப காலமாக சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா?

23
00:03:28,760 --> 00:03:30,360
மன்னிக்கவும்.

24
00:03:30,360 --> 00:03:31,560
ஓ, வணக்கம்.

25
00:03:31,560 --> 00:03:33,360
வணக்கம்.

26
00:03:34,160 --> 00:03:36,360
உங்களை காத்திருக்க வைப்பதற்கு மன்னிக்கவும்.

27
00:03:36,360 --> 00:03:39,360
எனக்கு கீழ் பணிபுரிபவர்கள் என்னுடன் இருக்கிறார்கள்.

28
00:03:39,360 --> 00:03:41,960
எங்களிடம் இருந்ததற்கு நன்றி. / அதேபோல்.

29
00:03:42,760 --> 00:03:44,360
நிறுவனம் சரியாக இருக்கிறதா?

30
00:03:44,360 --> 00:03:45,960
ஓ, ஆமாம்.

31
00:03:47,440 --> 00:03:49,640
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

32
00:03:49,980 --> 00:03:52,780
ஏதாவது நடந்தால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

33
00:03:53,120 --> 00:03:56,240
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் மினாடோ-சானுக்காக உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

34
00:04:11,400 --> 00:04:14,000
ஓ, ஹலோ? ஆம்.

35
00:04:16,600 --> 00:04:20,200
ஓ, அப்படியா? ஆம், எனக்கு புரிகிறது.

36
00:04:19,600 --> 00:04:23,600
சரி, நான் உடனே திரும்பிவிடுகிறேன்.

37
00:04:26,140 --> 00:04:32,000
மன்னிக்கவும். ம்ம், மேனேஜர், டைரக்டர், ஏதோ பிரச்சனை இருந்ததால உடனே வரச் சொன்னார்.

38
00:04:33,880 --> 00:04:37,080
நான் இப்போது திரும்பிச் செல்கிறேன்.

39
00:04:37,280 --> 00:04:40,220
சரி, நான் இப்போது என்னை மன்னிக்கிறேன்.

40
00:04:41,520 --> 00:04:43,080
ஊடுருவியதற்கு மன்னிக்கவும்.

41
00:04:50,400 --> 00:04:53,760
இன்று அப்பா கொஞ்சம் நன்றாக இருக்கிறார் போலிருக்கிறது.

42
00:04:55,000 --> 00:04:57,400
நான் இப்போது என்னை மன்னிக்கிறேன்.

43
00:05:00,400 --> 00:05:05,400
ஊடுருவியதற்கு மன்னிக்கவும்.

44
00:05:07,600 --> 00:05:08,800
வேலை கடினமாக இருக்க வேண்டும்.

45
00:05:09,120 --> 00:05:13,400
ம்ம்? ஆமாம், அது கடினமானது, ஆனால் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

46
00:05:16,240 --> 00:05:18,040
உங்களை மிகவும் கடினமாக தள்ள வேண்டாம்.

47
00:05:18,700 --> 00:05:20,640
எனக்கு தெரியும். நன்றி.

48
00:05:58,720 --> 00:06:04,320
இப்போது, ​​தந்தையே, நான் உங்கள் கால்களையும் தூக்கப் போகிறேன்.

49
00:06:24,480 --> 00:06:26,480
மன்னிக்கவும்.

50
00:07:03,130 --> 00:07:08,730
அட, எனக்கு தூக்கம் வர ஆரம்பிச்சுது.

51
00:07:09,650 --> 00:07:13,730
அன்பே. சரி, உங்களால் முடிந்தவரை தூங்க வேண்டும்.

52
00:07:19,870 --> 00:07:27,130
நான் பாத்திரங்களை உலர்த்திக் கொண்டே இருப்பேன், தயவு செய்து கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்கவும்.

53
00:07:27,130 --> 00:07:29,290
நன்றி.

54
00:08:01,560 --> 00:08:03,420
மாமனார், நீங்கள் தூங்குகிறீர்கள்.

55
00:08:25,880 --> 00:08:28,880
அப்பா எழுந்திருப்பார்.

56
00:09:16,880 --> 00:09:17,880
ஏய்.

57
00:09:18,380 --> 00:14:18,380
டெமோ வசனங்களின் முடிவு.
முழுமையான பதிப்பிற்கு SubtitleNexus.com ஐப் பார்வையிடவும்


