1 00:00:00,000 --> 00:00:03,480 Moram to ostaviti na miru. Ne diraj to. To je u redu. 2 00:00:09,481 --> 00:00:11,949 U redu, dobro smo, mama Ovo izgleda dobro. 3 00:00:11,961 --> 00:00:14,440 U redu, sada pogledaj ovdje, prijatelju. Upravo ovdje kod ove stvari. 4 00:00:14,441 --> 00:00:19,520 U redu, sad mi daj taj veliki stari jebeni kovčeg. Oprosti, oprosti. 5 00:00:19,521 --> 00:00:22,200 Samo veliki stari normalni osmijeh, prijatelju Upravo ovdje, samo- 6 00:00:22,201 --> 00:00:26,680 To je to, dušo. Samo mi se nasmiješi. To zapravo nije osmijeh, znaš. 7 00:00:26,681 --> 00:00:32,320 Oh, dušo, pogledaj me. Osmijeh. 8 00:00:32,321 --> 00:00:39,480 Sad se šalim. 9 00:00:39,481 --> 00:00:46,360 hej hej hej Bože, kako si? Prestrašio me do Deva. 10 00:00:46,361 --> 00:00:51,440 Hej, gdje si? Da, sjećam se ovdje. Mislim, poznavao sam je po njoj. 11 00:00:51,441 --> 00:00:55,760 Hm, kako? Znam, znam da ne možeš. 12 00:00:55,761 --> 00:01:02,720 Uh, ona ne bi trebala, uh, zadržati, ja samo mi reci gdje je. Kako joj je? 13 00:01:02,721 --> 00:01:05,229 Kad bih znao gdje je bio, rekla bih ti. 14 00:01:05,241 --> 00:01:13,240 Što, mislim da Jina to zna, što je zašto stvarno ne znam. Da. Ne, shvaćam. 15 00:01:13,252 --> 00:01:17,920 Ja, da, samo sam, uh, ja sam ludi, znaš. 16 00:01:17,921 --> 00:01:27,880 To je, uh, to nije, uh, ja, ja, ja, ja, ja, ja samo, uh, ne znam što je u njoj. 17 00:01:27,881 --> 00:01:33,840 Da, ona je tako dobar čovjek. Samo mali gubitak ovdje. 18 00:01:33,841 --> 00:01:39,520 Znaš, sam sam i odmah uzvratim poruku. 19 00:01:39,521 --> 00:01:44,920 Vidi, ako se čujem s njom, prvi ono što ću učiniti je podsjetiti je na tebe, 20 00:01:44,921 --> 00:01:47,528 i, kako slatko tvoja mala psića lica. 21 00:01:47,540 --> 00:01:50,040 I, uh, onda ću ti dati nazovi i reci ti da sam razgovarao s njom. 22 00:01:50,041 --> 00:01:57,880 Da. Oh čovječe, foto čovječe. Da, samo izdrži. U redu. 23 00:01:57,881 --> 00:02:00,280 ne znam 24 00:02:00,281 --> 00:02:03,163 Mislim, jesi li dobio, jesi li stigao lagati njegovima 25 00:02:03,175 --> 00:02:05,880 slatko lice o biću u kontaktu s tobom? 26 00:02:05,881 --> 00:02:09,240 Kako si ga sada nazvao? Ne, do rođenja bebe ima još dva mjeseca. 27 00:02:09,241 --> 00:02:13,480 Bit će on dobro. Za nekoga patiti u dva mjeseca je stvarno dugo vrijeme. 28 00:02:13,481 --> 00:02:16,520 Stvarno? Znaš, imaš sreće imaš muškarca kojem nedostaješ. 29 00:02:16,521 --> 00:02:19,960 Što? Niste još uvijek niste ušli dodir? Ne, ali uvijek smo na neki način. 30 00:02:19,961 --> 00:02:24,842 Ne. Na neki način osjećati kao da su se stvari posložile 31 00:02:24,854 --> 00:02:29,640 promijenio od tada Ja sam iznio ove stvari 32 00:02:29,641 --> 00:02:33,240 iz srednje škole i promjene za njega ili promjenu za vas. 33 00:02:33,241 --> 00:02:37,640 ne znam 34 00:02:40,440 --> 00:02:43,514 U svakom slučaju, kakva je knjiga? Moraš mi sve reći. 35 00:02:43,526 --> 00:02:46,680 Da, dobro je. Stvarno je dobro. 36 00:02:46,681 --> 00:02:50,760 Mislim, uh, hvala vam što ste zadržali moja tajna. Nazvat ću te kasnije. 37 00:02:50,761 --> 00:02:52,280 Ipak me nazovi. 38 00:02:52,281 --> 00:03:00,760 Dakle, to sam ja. Molim te, jebeno me nazovi. Ja sam kao očajna. 39 00:03:00,761 --> 00:03:04,200 hej Doslovno imam signal snage u svom životu. 40 00:03:04,201 --> 00:03:17,240 Oh, da. Nisam mislio da ćeš se stvarno pojaviti ovdje. 41 00:03:17,241 --> 00:03:20,920 Prestao si mi odgovarati na pozive? Ne, nisam. Jesi. 42 00:03:20,921 --> 00:03:29,480 Mislio sam da se šališ cijeli, um, znaš,... 43 00:03:29,481 --> 00:03:33,320 Riječ je trudna. Da, to je, to je, vau. 44 00:03:33,321 --> 00:03:37,000 Da, to je normalna stvar koju ljudi rade. Da, ali ne ti. Zašto ne ja? 45 00:03:37,001 --> 00:03:41,400 Jer, znaš, uvijek sam mislio da si ti karijera ti je bila, hm, znaš, važna. 46 00:03:41,401 --> 00:03:44,680 ti to ozbiljno Samo kažem da je dobro, skoro si gotov. O moj Bože. 47 00:03:44,681 --> 00:03:47,013 Jer bit će odvlačeći pažnju. I super. 48 00:03:47,025 --> 00:03:49,320 Da sam jebeni tip, ne biste bili trudni. 49 00:03:49,321 --> 00:03:56,520 Ali blizu si, zar ne? Hm, ne, ne, imam još nekoliko mjeseci. 50 00:03:56,521 --> 00:03:59,596 Ne, ne dijete. ja ne mari za bebu. 51 00:03:59,608 --> 00:04:02,360 Mislim, stalo mi je do bebe. 52 00:04:02,361 --> 00:04:05,960 Naravno, ja, znaš, brinem o, kako god, ali ja govorim o knjizi. 53 00:04:05,961 --> 00:04:09,640 Zapravo je skoro gotovo. Da. Da. 54 00:04:09,641 --> 00:04:13,400 Zaključao si da je zaljuljaš? Da. Zaključana je. Ona je potpuno za. 55 00:04:13,401 --> 00:04:16,558 Ona je unutra. Da. Sjajno. Sjajno. Jer bez nje, 56 00:04:16,570 --> 00:04:19,480 bez nje, knjige je malo depresivno. 57 00:04:19,481 --> 00:04:22,686 Jer onaj drugi. ni ja. Njezina priča. 58 00:04:22,698 --> 00:04:26,200 Uh-ha. To si, uh, ti znaš, sol i onda 59 00:04:26,201 --> 00:04:28,337 juriti okolo konstrukcija, stari. 60 00:04:28,349 --> 00:04:30,600 To je, uh, prekrasno je. Nemojte me krivo shvatiti. 61 00:04:30,601 --> 00:04:32,974 Ali, znate, ljudi ne voli biti depresivan. 62 00:04:32,986 --> 00:04:35,480 A ako ćeš deprimirati ih, znaš, 63 00:04:35,481 --> 00:04:39,400 u svakom slučaju, učini to, ali onda moraš, moraš ih podići. Znaš, moraš, 64 00:04:39,401 --> 00:04:42,680 moram ih podići. Znaš, to je valjak podmetač za čaše. Da. Znaš, moraš, 65 00:04:42,681 --> 00:04:45,255 da, moraš ga voziti. ti moraš, moraš ići gore-dolje. 66 00:04:45,267 --> 00:04:47,560 A ti, ti imaš dolje. 67 00:04:47,561 --> 00:04:56,680 Bez swingera, knjiga je mrtva. I apsolutno više nema ekstenzija. 68 00:04:56,681 --> 00:05:00,040 To je u redu. Čak ni ne. Da. To ste već rekli. 69 00:05:00,041 --> 00:05:06,040 I onda to učiniš. So you just, you can't doći i tražiti više vremena ili više novca. 70 00:05:06,041 --> 00:05:08,920 neću. To je to, da. Dobro smo. Možete se ohladiti. 71 00:05:08,921 --> 00:05:15,640 Obećanje. Sve je pod kontrolom. Da. Da. Isus. Ova peciva su stvarno dobra. 72 00:05:15,641 --> 00:05:19,000 Sviđa mi se mjesto na kojem je na putu za lijepljenje. znate 73 00:05:19,001 --> 00:05:35,720 Oh, što misliš da ideš? Kako radiš li ovo? Smrzavam se. I'm just hot. 74 00:05:40,520 --> 00:05:50,280 hladno? Hoćeš li se zagrijati? Ne, čovječe. Pazi. 75 00:05:50,281 --> 00:05:59,720 U redu. Ozbiljno, otići ćeš. 76 00:05:59,721 --> 00:06:05,480 Zabrinjavajuće je, dušo. Iznenađen je. 77 00:06:07,080 --> 00:06:14,760 Oh, da. Ti si moja zla djevojka. ja nisam Ne zove me tako. Ja nisam ja. 78 00:06:14,761 --> 00:06:21,800 Dušo, znam to. U redu. Pa, želim to ne znači da se ne osjećam loše zbog toga. 79 00:06:21,801 --> 00:06:24,360 And I know you do. 80 00:06:24,361 --> 00:06:34,600 Dobro. Možda moramo napraviti izbor, znaš? 81 00:06:34,920 --> 00:06:43,720 Misliš da bismo trebali prestati? Mislim da ne mogu. 82 00:06:52,600 --> 00:06:55,800 Pa, žao mi je. 83 00:06:55,801 --> 00:07:06,920 Hej, ljubavi. sta ima Što? Što se dogodilo? Je li ona dobro? 84 00:07:06,921 --> 00:07:13,960 Ne, ja sam ja sam ja vozim. Ja mogu Mogu krenuti. I'm on my way. 85 00:07:13,961 --> 00:07:16,440 Ne mogu se osjećati dobro. ne znam 86 00:07:16,441 --> 00:07:19,560 Sloan, nazovi me i javi mi. U redu. 87 00:07:20,520 --> 00:07:23,720 U redu. 88 00:07:23,721 --> 00:07:31,320 Sophie, nadam se da ćemo biti ovdje. Reci mi da je dobro. Da, bit ću dobro. 89 00:07:31,321 --> 00:07:36,440 Trenutno je razlaz. U redu. Samo želim siđi do mamice. Sloan, jako mi je žao. 90 00:07:36,441 --> 00:07:39,661 Molim te oprosti mi. Oprosti tebe. kako si uopće 91 00:07:39,673 --> 00:07:42,840 Sophie, isplaniraj iznenađenje zabava za tvoj rođendan. 92 00:07:42,841 --> 00:07:45,875 Oh, tvoji roditelji imaju u sinoć i Diane. 93 00:07:45,887 --> 00:07:49,000 Richard je rekao da mogu uzeti Sophie na svoje jahanje prošle godine. 94 00:07:49,001 --> 00:07:52,979 Obraćala se meni. Više me nije povrijedila. 95 00:07:52,991 --> 00:07:56,760 Ti umireš. u redu je Bila je to nesreća. 96 00:07:56,761 --> 00:07:59,159 Tako povrijeđen kao da je slomljen. Slomljeno je, ali hoće 97 00:07:59,171 --> 00:08:01,720 treba gips, ali nije loše. Možda potres mozga. 98 00:08:01,721 --> 00:08:03,604 Oni ne misle da ona ima jedan, ali ćemo pričekati 99 00:08:03,616 --> 00:08:05,640 da liječnik učini više temeljito ispitivanje. 100 00:08:05,641 --> 00:08:08,360 Idemo po njih za minutu. U redu? Idemo na kavu. hajde 101 00:08:08,361 --> 00:08:16,440 Ovakva je otkad sam došao. 102 00:08:16,441 --> 00:08:34,120 Bok, dušo. Pusti me da je vidim, ali neka budem dobro. 103 00:08:34,121 --> 00:08:41,560 Samo želim biti dobro. 104 00:08:41,561 --> 00:08:53,720 Ona je dobra, u redu. 105 00:08:53,721 --> 00:08:58,520 Oprostite. 106 00:08:58,521 --> 00:09:06,120 Oprostite. Možda ima potres mozga. Je li u redu što spava? 107 00:09:06,920 --> 00:09:10,920 Govorila je. Nema proširenih zjenica. Spavanje je dobro. 108 00:09:10,921 --> 00:09:15,095 Ali liječnik i dalje treba uđi zbog njezinog opojnog ventila. 109 00:09:15,107 --> 00:09:22,259 Imate li ideju kada će to biti biti u prolazu? ići ću s tobom. 110 00:09:22,271 --> 00:09:25,240 Mogu vidjeti mogu li se poboljšati ta procjena. Hvala. 111 00:09:25,241 --> 00:09:33,080 Možda će razgovarati s tvojom majkom. Uvjeri se da je dobro. 112 00:09:35,640 --> 00:09:38,120 Stvarno me želiš lišiti od radosti umiranja i vještine? U redu. 113 00:09:38,121 --> 00:09:42,680 Idem pomoći kava. br. 114 00:09:42,681 --> 00:09:45,800 u pravu si u pravu si Ja ću ići. 115 00:09:45,801 --> 00:09:52,440 Nazovi me na drugi doktor ulazi na sekundu. 116 00:09:53,240 --> 00:10:06,200 Ja ću ići. Pravo. 117 00:10:06,201 --> 00:10:26,680 Uhodiš li me? Ja sam poput suprotno od uhođenja upravo sada. 118 00:10:26,681 --> 00:10:30,600 Ovdje sam zbog dogovora. Zvala si me 15 puta. 119 00:10:30,601 --> 00:10:32,837 Jer ti nećeš dati meni odgovor o biću 120 00:10:32,849 --> 00:10:35,240 u knjizi i ti si kao da me doslovno duhovi. 121 00:10:35,241 --> 00:10:44,120 Što radiš ovdje? Moje dijete je ozlijeđeno. Je li ona dobro? Ona će biti. 122 00:10:44,121 --> 00:10:47,219 Bože moj. I bio sam zauzeto. Ne, znaš da nije. 123 00:10:47,231 --> 00:10:50,680 nemoj to raditi nemoj sranje seronja. 124 00:10:50,681 --> 00:10:55,240 U redu. Oboje znamo da si samo zauzet jer ti je jebeno dobro. Koji kurac? 125 00:10:55,241 --> 00:10:57,880 Ona je vjerojatno ja kao naslovna priča za vašeg muža. 126 00:10:57,881 --> 00:11:03,560 Impresivno, ali ne mogu razgovaraj o ovome ovdje. 127 00:11:04,200 --> 00:11:06,980 Pa, trebam odgovoriti. Vidi, ja samo, ja samo 128 00:11:06,992 --> 00:11:09,720 napravio malo više vremena. nemam vremena 129 00:11:09,721 --> 00:11:16,280 žao mi je Zajebavaš me mjesecima i jebeno sam umoran od toga. 130 00:11:16,281 --> 00:11:19,080 Jeste li za ili ste izvan? Ne možeš me nastaviti ovako trzati. 131 00:11:19,081 --> 00:11:25,080 U redu. U redu. u redu je u redu je hajde hajde 132 00:11:25,081 --> 00:11:33,320 Što se s tobom događa? Ne želiš znati. 133 00:11:33,321 --> 00:11:34,440 Zapravo jesam. 134 00:11:34,441 --> 00:11:47,000 reci mi Jasno je da morate razgovarati a tko će još slušati? 135 00:11:47,001 --> 00:11:53,800 Stvarno želiš znati? 136 00:11:56,040 --> 00:12:02,328 Mislim, hm, jesam jedan stadij raka. 137 00:12:02,340 --> 00:12:08,920 Idi jebi se. oni misle što ne mogu potvrditi 138 00:12:08,921 --> 00:12:11,012 dok ne napravim kontrast MRI i ja ne mogu 139 00:12:11,024 --> 00:12:13,080 kontrastna MRI do jebeno dijete je rođeno. 140 00:12:13,081 --> 00:12:16,313 Na oca koji Ja ne razgovaram s njim, on 141 00:12:16,325 --> 00:12:19,800 ostavljajući mi poruke da ga molim da ne kaže 142 00:12:19,801 --> 00:12:23,560 i stvari kao na pola puta čuda, Jia. 143 00:12:23,561 --> 00:12:28,371 U dobroti. Kao dobar nešto mi se događa, 144 00:12:28,383 --> 00:12:33,000 za koje znaš da bi budi kao jebeni prvi. 145 00:12:33,001 --> 00:12:35,959 Jeste li ovdje da vidite onkolog? Ne, ja sam 146 00:12:35,971 --> 00:12:39,080 trebao učiniti a sonogram, ali ja ne idem. 147 00:12:44,760 --> 00:12:47,720 Jia? Ne mogu jer je volim. 148 00:12:47,721 --> 00:13:05,720 Već je toliko volim i ja ne mogu je vidjeti jer to ne mogu podnijeti. 149 00:13:08,040 --> 00:13:18,200 Moram krenuti. hajde hajde hajde 150 00:13:18,201 --> 00:13:22,069 Ali ako mi lažeš o umiranju da me dovedeš do 151 00:13:22,081 --> 00:13:25,960 radi svoju knjigu, kuni se Bogom, Nisam luda osoba. 152 00:13:25,961 --> 00:13:31,560 Ne lažem i ne idem jebeno. 153 00:13:34,200 --> 00:13:38,520 Znaš li spol? Djevojčica je. jeste. 154 00:13:38,521 --> 00:13:47,160 I kakva dobra djevojka. I meni također. 155 00:13:47,161 --> 00:13:52,360 Stuffy je bila moja prilika da budem bolje i onda je Diane bila sa mnom. 156 00:13:52,361 --> 00:13:57,480 Dat ću ti trenutak. Moj drski je mislio. Naravno da to mogu. 157 00:14:03,320 --> 00:14:09,560 Jebi se čovječe. Vjerojatno je tako najbolje. Samo završi tako da je sjebeš. 158 00:14:09,561 --> 00:14:18,120 Ona će te voljeti i mrziti. Kao puno. Ponekad, ali uglavnom te volim. 159 00:14:18,121 --> 00:14:30,280 Sophie. Hej ljubavi. Hvala. Budite odmah tamo. 160 00:14:30,281 --> 00:14:32,280 Hvala. 161 00:14:32,281 --> 00:14:34,280 Ja ću te voljeti. 162 00:14:34,281 --> 00:14:38,280 Možda ostati budan cijelu noć. 163 00:14:38,281 --> 00:14:43,080 Jer ti bi mogao učiniti sebe. 164 00:14:43,081 --> 00:14:45,080 Ali ti bi mogao. 165 00:14:45,081 --> 00:14:47,080 Ali ti bi mogao. 166 00:14:47,081 --> 00:14:51,080 Ali nikada se nećete vidjeti. 167 00:14:51,081 --> 00:14:53,080 Ja ću te voljeti. 168 00:14:53,081 --> 00:14:55,080 Ja ću te voljeti. 169 00:14:55,081 --> 00:14:57,080 Ja ću te voljeti. 170 00:14:58,280 --> 00:15:04,280 Sanjaj šalicu sa mnom sada. I pogledajte sve o tome. 171 00:15:04,281 --> 00:15:08,280 Svježi dani. 172 00:15:08,281 --> 00:15:16,280 Znate, ovo je sve gospođica Lily. Ona je dječak. 173 00:15:16,281 --> 00:15:18,280 I oni su tata. 174 00:15:18,281 --> 00:15:20,280 Ovo je U.G. 175 00:15:20,281 --> 00:15:22,280 Nevjerojatan sam. 176 00:15:22,281 --> 00:15:24,280 Hvala vam puno na čitanju. 177 00:15:24,281 --> 00:15:28,280 Ti si apsolutno anđeo. 178 00:15:28,281 --> 00:15:30,280 Večeras te vodim na piće. 179 00:15:30,281 --> 00:15:32,280 Hvala. 180 00:15:32,281 --> 00:15:34,280 Hvala. 181 00:15:34,281 --> 00:15:36,280 Ali uskoro. 182 00:15:36,281 --> 00:15:38,280 hvala ti puno 183 00:15:38,281 --> 00:15:40,280 hvala ti puno 184 00:15:40,281 --> 00:16:02,280 dobro si? Mm-hmm. 185 00:16:02,281 --> 00:16:10,280 Dobro, pusti me razjasni ovo. 186 00:16:10,281 --> 00:16:12,280 Ljubomoran si ili ljut ili tako nešto. 187 00:16:12,281 --> 00:16:16,280 Zato što je Lily cijelu noć radila ja čarobna bajkovita zemlja za tvoju kćer. 188 00:16:16,281 --> 00:16:18,280 Sa svojim mužem. 189 00:16:18,281 --> 00:16:20,339 Očekujete oboje s njima jednostavno biti cool 190 00:16:20,351 --> 00:16:22,280 činjenica da si jebeš dečka? 191 00:16:22,281 --> 00:16:24,280 Ja nisam ljubomoran. 192 00:16:24,281 --> 00:16:26,280 Bože moj. 193 00:16:26,281 --> 00:16:28,280 Da, znaš što? 194 00:16:28,281 --> 00:16:32,280 Čini se da ste potpuno o tome. 195 00:16:32,281 --> 00:16:34,280 Ali da, da. 196 00:16:34,281 --> 00:16:38,280 Bilo bi super kad bi svi bi mogli biti cool. 197 00:16:38,281 --> 00:16:40,280 Znaš, i nije čisto ili što već. 198 00:16:40,281 --> 00:16:44,280 Pa ja sam ovisan. 199 00:16:44,281 --> 00:16:48,280 Bože moj. Koliko dugo ide li ovo dalje? ne znam 200 00:16:48,281 --> 00:16:54,280 Ali osjećam se prilično usrano iza Richardovih i Lilynih leđa. 201 00:16:54,281 --> 00:16:58,280 Da, vjerojatno se malo osjeća malo dobro u jednoj ruci, zar ne? Pravo. 202 00:16:58,281 --> 00:17:07,280 Mislim, pretpostavljam da uvijek možeš samo im to pred licem. 203 00:17:07,281 --> 00:17:10,280 Misliš pozvati ih oboje unutra? 204 00:17:10,281 --> 00:17:12,280 Čovječe, šalim se. 205 00:17:12,281 --> 00:17:13,280 Da, šala. 206 00:17:13,281 --> 00:17:15,280 Ne, točno. 207 00:17:15,281 --> 00:17:17,280 Ne, točno, da. 208 00:17:17,281 --> 00:17:19,280 Bože moj. 209 00:17:19,281 --> 00:17:21,280 Zajebano je. 210 00:17:21,281 --> 00:17:26,280 To je trajanje koje znam, ali ti jesi mnogo privlačniji nego što jeste. 211 00:17:26,281 --> 00:17:29,280 Više nisi sjeban od bilo koga drugog. 212 00:17:29,281 --> 00:17:30,280 Ja sam sebična. 213 00:17:30,281 --> 00:17:31,280 tko je 214 00:17:31,281 --> 00:17:32,280 Ne, tako sam sebična. 215 00:17:32,281 --> 00:17:35,280 Oni su s mnogo ljubavi me za ne dobar razlog za uzimanje svog budućeg prvaka. 216 00:17:35,281 --> 00:17:38,280 Ne bi bio prvi. 217 00:17:38,281 --> 00:17:40,280 Skinula sam maminu masku s kisikom. 218 00:17:40,281 --> 00:17:43,280 Njena posljednja noć u bolnici, pa bi brže umrla. 219 00:17:43,281 --> 00:17:46,280 Zvuči kao da si to učinio, pa bi manje patila. 220 00:17:46,281 --> 00:17:53,280 Vrlo je lako lagati sebe u takvim situacijama. 221 00:17:53,281 --> 00:17:54,280 Imaš mamina sranja. 222 00:17:54,281 --> 00:17:57,280 Jedemo sva ta mamina sranja. 223 00:17:57,281 --> 00:18:00,280 Slušaj, ja ću ti reći svoje ako mi dopustiš da ti kažem svoju. 224 00:18:00,281 --> 00:18:02,280 Odustati pro quo. 225 00:18:02,281 --> 00:18:04,280 Trebam li za to zubnu branu? 226 00:18:04,281 --> 00:18:06,280 Samo mi dopusti da ti ispričam tvoju priču. 227 00:18:06,281 --> 00:18:07,280 tko si ti 228 00:18:07,281 --> 00:18:09,280 Stvarno misliš da znaš? 229 00:18:09,281 --> 00:18:10,280 Da. 230 00:18:10,281 --> 00:18:11,280 Da. 231 00:18:11,281 --> 00:18:12,280 Volite biti otvoreni. 232 00:18:12,281 --> 00:18:13,280 Ne volite biti vezani. 233 00:18:13,281 --> 00:18:17,280 Volite biti željeni od puno različitih smjerova. 234 00:18:17,281 --> 00:18:26,280 Ali nekako mi se sviđa biti voljen od Lily i Willa. 235 00:18:26,281 --> 00:18:27,280 ja mislim. 236 00:18:27,281 --> 00:18:28,280 Da, voliš biti voljen. 237 00:18:28,281 --> 00:18:30,280 Što je drugačije nego biti opsjednut. 238 00:18:30,281 --> 00:18:31,280 Znaš, mrzim to sranje. 239 00:18:31,281 --> 00:18:32,280 ja znam 240 00:18:32,281 --> 00:18:38,280 Dok sam odrastala, bilo je kako je moja mama htjela kontrolirati svaki aspekt, svaki dio mene. 241 00:18:38,281 --> 00:18:40,280 U redu, znači i ti imaš mamina sranja. 242 00:18:40,281 --> 00:18:41,280 I ljubavna sranja. 243 00:18:41,281 --> 00:18:42,280 Dopustite mi da pišem o tome. 244 00:18:42,281 --> 00:18:45,280 I svi su to sjebani detalji. 245 00:18:45,281 --> 00:18:48,280 Biste li to napisali upali na kraju? 246 00:18:48,281 --> 00:18:51,280 Da dobijem sve što želim? 247 00:18:51,281 --> 00:18:54,280 Umoran sam od priča o ženama koje ne pobjeđuju. 248 00:18:54,281 --> 00:18:57,280 I meni također. 249 00:18:57,281 --> 00:18:59,280 Spreman sam za povratak. 250 00:18:59,281 --> 00:19:02,280 Ne, mislim da zapravo idem da se ovdje neko vrijeme družim. 251 00:19:02,281 --> 00:19:03,280 Jeste li sigurni? 252 00:19:03,281 --> 00:19:05,280 Da, misliš li. 253 00:19:05,281 --> 00:19:06,280 U redu. 254 00:19:06,281 --> 00:19:09,280 Još uvijek nemam odgovor. 255 00:19:09,281 --> 00:19:11,280 Nećeš umrijeti na moj sat, usput. 256 00:19:11,281 --> 00:19:13,280 Ja sam jebena čarobnica. 257 00:19:13,281 --> 00:19:14,280 čuješ li me 258 00:19:14,281 --> 00:19:31,280 Tu ste, dame. 259 00:19:31,281 --> 00:19:32,280 Hvala. 260 00:19:32,281 --> 00:19:33,280 Hvala. 261 00:19:33,281 --> 00:19:35,280 Skoro ti je rođendan. 262 00:19:38,280 --> 00:19:41,280 Ne, govorio sam, jako je slatko. 263 00:19:41,281 --> 00:19:45,280 Ne radujem se na ovu zabavu s Diane. 264 00:19:45,281 --> 00:19:46,280 Pa zašto vas mi ne bismo preuzeli? 265 00:19:46,281 --> 00:19:48,280 Pravo dobro vrijeme. 266 00:19:48,281 --> 00:19:49,280 dobra vremena. 267 00:19:49,281 --> 00:19:50,280 Nikad nisam pravilan. 268 00:19:50,281 --> 00:19:51,280 U redu. 269 00:19:51,281 --> 00:19:52,280 Neprikladno dobro vrijeme. 270 00:19:52,281 --> 00:19:54,280 Ne tako sporo i kroz sajam. 271 00:19:54,281 --> 00:19:56,280 Ne, Rolo i Flaw. 272 00:19:56,281 --> 00:20:00,280 Oni su samo, kao, svinje u pokrivaču života kutije. 273 00:20:00,281 --> 00:20:03,280 Zvuči stvarno ukusno. 274 00:20:03,281 --> 00:20:05,280 Ali ne bih te se htio odreći. 275 00:20:05,281 --> 00:20:07,280 Osim toga, zabave se obično osjećaju kao posao. 276 00:20:07,281 --> 00:20:09,280 Dobro, onda ćemo samo, neka bude malo. 277 00:20:09,281 --> 00:20:11,280 Ti i ja i Richard i Will. 278 00:20:11,281 --> 00:20:13,280 Stvarno bih te volio momci da se upoznaju. 279 00:20:13,281 --> 00:20:15,280 Bolje, on je toliko više zabave izvan posla. 280 00:20:15,281 --> 00:20:17,280 Čini se prilično sjajno. 281 00:20:17,281 --> 00:20:19,280 Uglavnom. 282 00:20:19,281 --> 00:20:21,280 A Richard je sjajan. 283 00:20:21,281 --> 00:20:23,280 On je. 284 00:20:23,281 --> 00:20:25,280 U redu. 285 00:20:25,281 --> 00:20:27,280 Onda ćemo to učiniti umjesto mene. 286 00:20:27,281 --> 00:20:29,280 I nema veze. 287 00:20:29,281 --> 00:20:31,280 hajde 288 00:20:31,281 --> 00:20:32,280 nemoj to raditi 289 00:20:32,281 --> 00:20:33,280 nemoj to raditi 290 00:20:33,281 --> 00:20:34,280 nemoj to raditi 291 00:20:34,281 --> 00:20:35,280 Dobro, pa ništa. 292 00:20:35,281 --> 00:20:37,280 Samo, dobio sam ovo, kao, nevjerojatno. 293 00:20:37,281 --> 00:20:38,280 I Kelly. 294 00:20:38,281 --> 00:20:39,280 Mnogo korijena. 295 00:20:39,281 --> 00:20:44,280 Hm, mislim, morao bih pitati Richarda. 296 00:20:44,281 --> 00:20:45,280 Znaš, jer ja sam Sophie. 297 00:20:45,281 --> 00:20:46,280 Pravo. 298 00:20:46,281 --> 00:20:47,280 Pravo. 299 00:20:47,281 --> 00:20:48,280 Naravno. 300 00:20:48,281 --> 00:20:50,280 Moram zapisati police. 301 00:20:50,281 --> 00:20:51,280 Moram to učiniti. 302 00:20:51,281 --> 00:20:52,280 Mogu te, kao, voditi. 303 00:20:52,281 --> 00:20:54,280 Vidimo se ove godine, Mr. 304 00:20:54,281 --> 00:20:57,280 Moraš paziti na Richarda. 305 00:20:57,281 --> 00:21:00,280 Kao, kao, kao. 306 00:21:00,281 --> 00:21:02,280 Hej, živimo. 307 00:21:02,281 --> 00:21:03,280 Hm, samo kažeš kakav dobar provod. 308 00:21:03,281 --> 00:21:04,280 Samo kažeš kakav dobar provod. 309 00:21:04,281 --> 00:21:05,280 Da. 310 00:21:05,281 --> 00:21:07,280 Sastavljam Sophienu sobu s tobom. 311 00:21:07,281 --> 00:21:10,280 A možda je i super privlačna. 312 00:21:11,281 --> 00:21:13,280 Nije to velika stvar. 313 00:21:13,281 --> 00:21:14,280 znaš što Da. 314 00:21:14,281 --> 00:21:15,280 Da. 315 00:21:15,281 --> 00:21:17,280 Ali samo možda veliki. 316 00:21:17,281 --> 00:21:19,280 Ne znam, kao, odstupi. 317 00:21:19,281 --> 00:21:21,280 Ona je moja. 318 00:21:21,281 --> 00:21:27,280 Pa, dobro, stvari koje ti si, kao, super zgodna. 319 00:21:27,281 --> 00:21:28,280 Stvarno? Da. 320 00:21:28,281 --> 00:21:31,280 On ima oči, ali i ja misli da pušiš. 321 00:21:31,281 --> 00:21:34,280 I, kao, bila je to ljubav u prvi pogled kad smo se upoznali. 322 00:21:35,281 --> 00:21:37,280 Pa vi dečki, kao, odlazite, kao. 323 00:21:37,281 --> 00:21:39,280 Ostavi ih podalje. 324 00:21:39,281 --> 00:21:40,280 Ostavi ih podalje. 325 00:21:40,281 --> 00:21:41,280 Ostavite ih podalje. 326 00:21:41,281 --> 00:21:42,280 Ostavite ih podalje. 327 00:21:42,281 --> 00:21:43,280 sta je ovo Što? Mislim. 328 00:21:46,281 --> 00:21:47,280 Nikada to ne bih mogao. 329 00:21:47,281 --> 00:21:49,280 Ja sam tako posesivno selo. 330 00:21:49,281 --> 00:21:50,280 Da. 331 00:21:50,281 --> 00:21:53,280 Primali smo prijavu ako se predomisliš. 332 00:21:53,281 --> 00:21:54,280 Hmm. 333 00:21:58,281 --> 00:22:24,280 Sretan rođendan, mama. 334 00:22:24,281 --> 00:22:26,280 Hmm. 335 00:22:26,281 --> 00:22:29,280 Uzmi svoje srce natrag. 336 00:22:34,281 --> 00:22:36,280 Imajte trenutak da započnete krug. 337 00:22:36,281 --> 00:22:37,280 Oh, hajde sad. 338 00:22:39,281 --> 00:22:40,280 Hvala ti za ovo. 339 00:22:40,281 --> 00:22:41,280 U REDU. 340 00:22:41,281 --> 00:22:44,280 Imate li nešto protiv da stavite krunu na kraljicu? 341 00:22:44,281 --> 00:22:45,280 Apsolutno. 342 00:22:45,281 --> 00:22:49,280 To je čokolada kraljica, zar ne? Da. 343 00:22:51,281 --> 00:22:52,280 Da, to je dobar brod. 344 00:22:52,281 --> 00:22:53,280 Sačekaj sekundu. 345 00:22:53,281 --> 00:22:54,280 Oh, jesam. 346 00:22:54,281 --> 00:22:55,280 Oh, jesam. 347 00:22:55,281 --> 00:22:56,280 U REDU. 348 00:22:56,281 --> 00:23:01,280 Dakle, pravila su, svatko je nešto rekao lijepo o mami koju bi voljeli. 349 00:23:01,281 --> 00:23:02,280 Jesam li ja o njoj? 350 00:23:02,281 --> 00:23:03,280 U REDU. 351 00:23:03,281 --> 00:23:05,560 Prvo je e-mail od tete Haley. 352 00:23:05,561 --> 00:23:07,400 Ti si nepokolebljiv. 353 00:23:07,401 --> 00:23:10,080 I povremeno, nađem povjerenje. 354 00:23:10,081 --> 00:23:12,400 Sve je inspirativno. 355 00:23:12,401 --> 00:23:15,080 Volim sve na tebi. 356 00:23:15,081 --> 00:23:16,280 Budi riječ. 357 00:23:17,281 --> 00:23:19,280 Sada, jedan, to je rekla. 358 00:23:20,281 --> 00:23:22,280 Tvoj pravi djed. 359 00:23:22,281 --> 00:23:25,280 Vau. 360 00:23:25,281 --> 00:23:31,640 Ti, moja lijepa draga, su ostvarenje sna. 361 00:23:31,641 --> 00:23:36,840 I impresivna misliteljica, poslovna žena. 362 00:23:36,841 --> 00:23:40,960 Ne mogu biti ponosniji zvati te svojom najdražom kćeri. 363 00:23:40,961 --> 00:23:42,480 Tvoja sam, kćeri moja. 364 00:23:42,481 --> 00:23:43,080 Još. 365 00:23:45,281 --> 00:23:48,800 Jesi li, bako? 366 00:23:48,801 --> 00:23:56,560 Divim se vašoj predanosti biti svoj potpuno i potpuno 367 00:23:56,561 --> 00:24:02,520 i svoju otvorenost prema novom iskustva i ono što život nudi. 368 00:24:02,521 --> 00:24:12,560 Čak i dok se brinem da letiš preblizu suncu, ponosan sam što te vidim kako se uzdižeš. 369 00:24:12,561 --> 00:24:16,520 Samo, molim vas, spakirajte padobran. 370 00:24:16,521 --> 00:24:18,360 Hvala ti, mama. 371 00:24:18,361 --> 00:24:26,280 Pa, zaljubljen sam u tvoj crni smisao za humor. 372 00:24:26,281 --> 00:24:30,480 Tvoja hrabrost, tvoja nesposobnost prihvatiti bilo što 373 00:24:30,481 --> 00:24:36,000 manje od najboljeg, kako žestoko majka si kćeri. 374 00:24:36,001 --> 00:24:42,360 Način na koji slušate isti album isključivo mjesecima, 375 00:24:42,361 --> 00:24:47,880 Zaboli me za to. Tko bi još mogao biti umoran od toga? 376 00:24:47,881 --> 00:24:50,480 Pročitao sam zadnje poglavlje knjiga prije prve stranice. 377 00:24:50,481 --> 00:24:51,160 Tata. 378 00:24:51,161 --> 00:24:53,720 Ne ide. 379 00:24:53,721 --> 00:24:56,480 Kako izgledaš ujutro? 380 00:24:56,481 --> 00:25:00,120 Ti samo otvori oči a ti si malo skoren. 381 00:25:00,121 --> 00:25:08,400 I misliš da ti je najgore, ali zapravo, ti si svoj najljepši. 382 00:25:08,401 --> 00:25:11,120 Ne poznajem te, dušo. 383 00:25:11,121 --> 00:25:11,620 Ti si magija. 384 00:25:11,621 --> 00:25:19,700 Sretan rođendan, Dolly. 385 00:25:19,701 --> 00:25:20,940 Hvala ti, tatice. 386 00:25:20,941 --> 00:25:21,940 volim te 387 00:25:21,941 --> 00:25:22,940 volim te 388 00:25:22,941 --> 00:25:23,940 dopustite mi da kažem. 389 00:25:23,941 --> 00:25:24,940 U REDU. 390 00:25:24,941 --> 00:25:29,340 O moj Bože, moj Bože, moj Bože. 391 00:25:29,341 --> 00:25:31,820 Vidimo se gospođo. 392 00:25:31,821 --> 00:25:35,860 Mama, što je to bilo? 393 00:25:35,861 --> 00:25:37,820 kako to misliš 394 00:25:37,821 --> 00:25:40,260 Preblizu suncu. 395 00:25:40,261 --> 00:25:45,940 Mislim da uzimaš šanse, Sloan, padaju u 396 00:25:45,941 --> 00:25:49,460 prijateljstva s ljudima koji ne zaslužuju tvoje povjerenje. 397 00:25:49,461 --> 00:25:52,100 na koga misliš 398 00:25:52,101 --> 00:25:56,460 Dakle, ako ste mi rekli za gđu. Lily i zabrinuta prijateljica 399 00:25:56,461 --> 00:25:58,380 na vinogradu tzv i rekao da ćeš i ti 400 00:25:58,381 --> 00:26:01,900 trošio mnogo vremena s nekim novinarima. 401 00:26:01,901 --> 00:26:03,060 U redu. 402 00:26:03,061 --> 00:26:07,380 Bijele žene inspiriraju pobuna, Sloan, i glupost. 403 00:26:07,381 --> 00:26:08,900 I što bi dobroga moglo proizaći iz toga? 404 00:26:08,901 --> 00:26:09,980 Ne poznaješ ih. 405 00:26:09,981 --> 00:26:13,100 Niti ti. 406 00:26:13,101 --> 00:26:14,940 Kod bijelih žena uvijek postoji taj trenutak 407 00:26:14,941 --> 00:26:17,300 kad misliš da su svi o davanju pozornice. 408 00:26:17,301 --> 00:26:21,180 I tada, baš kad ti počnu im vjerovati, oni to potrgaju 409 00:26:21,181 --> 00:26:23,220 ispod nogu, slijetanje licem prema zemlji. 410 00:26:23,221 --> 00:26:25,620 Možeš li, molim te, bar jednom biti izravan? 411 00:26:25,621 --> 00:26:30,900 Ne dovodite ih oko svog muža. 412 00:26:30,901 --> 00:26:33,180 On je rijedak ulov. 413 00:26:33,181 --> 00:26:35,180 svjestan sam. 414 00:26:35,181 --> 00:26:35,980 I sviđa mi se. 415 00:26:35,981 --> 00:26:37,980 Sretan rođendan. 416 00:26:45,021 --> 00:27:01,180 Nema marshmallowa. 417 00:27:01,181 --> 00:27:02,580 ha? 418 00:27:02,581 --> 00:27:04,700 Hmm. 419 00:27:04,701 --> 00:27:07,620 Zapravo me zanima u sljezu. 420 00:27:07,621 --> 00:27:09,180 Što? 421 00:27:09,181 --> 00:27:11,500 Ne, stvarno? 422 00:27:11,501 --> 00:27:12,500 I sviđa mi se to. 423 00:27:12,501 --> 00:27:14,900 Još te mogu iznenaditi. 424 00:27:14,901 --> 00:27:18,460 Što centar namjerava biti s njima? 425 00:27:18,461 --> 00:27:20,180 Mislim, ne znam. 426 00:27:20,181 --> 00:27:21,780 Stvarno će reći da te ona pronalazi 427 00:27:21,781 --> 00:27:24,820 smiješno privlačan i malo je zaljubljena u tebe. 428 00:27:24,821 --> 00:27:29,500 To je lijepo, ali to je samo mala pjesma. 429 00:27:29,501 --> 00:27:32,100 Rekao si da će biti jedan i gotovo s njim. 430 00:27:32,101 --> 00:27:33,500 Što će? Bilo je. 431 00:27:33,501 --> 00:27:38,180 I ne kažem da je ovo pretvorit će se u bilo što. 432 00:27:38,181 --> 00:27:44,500 Ali ako jesam, sviđa nam se, mogu reći. 433 00:27:44,501 --> 00:27:46,660 I ona je otvorena za ovo? 434 00:27:46,661 --> 00:27:50,620 Nije bila eksplicitna u vezi s tim, ali ako vam se ne sviđa, možemo to preskočiti. 435 00:27:50,621 --> 00:27:53,340 Razočarao si ga. 436 00:27:53,341 --> 00:27:54,900 br. 437 00:27:54,901 --> 00:28:01,100 Samo sam mislio da bi moglo biti uzbudljivo, moguće čak iu munjama. 438 00:28:01,101 --> 00:28:05,980 Ali znaš, znam da ne želiš radite bilo što izvan svoje zone udobnosti. 439 00:28:05,981 --> 00:28:06,980 Ja sam spreman. 440 00:28:06,981 --> 00:28:07,980 Hej, dobro sam. 441 00:28:07,981 --> 00:28:10,980 Ja sam dobro. 442 00:28:10,981 --> 00:28:12,980 I to je tvoja rođendanska pjesma. 443 00:28:12,981 --> 00:28:13,980 jeste. 444 00:28:13,981 --> 00:28:18,480 To je ono što želiš proslaviti. 445 00:28:18,481 --> 00:28:18,980 Da. 446 00:28:18,981 --> 00:28:19,980 Da. 447 00:28:19,981 --> 00:28:23,980 Hvala. 448 00:28:23,981 --> 00:28:28,460 Ja sam u centru. 449 00:28:28,461 --> 00:28:30,940 Hej, hej, hej. 450 00:28:30,941 --> 00:28:44,380 Stvarno, stvarno mi je trebalo da me nazoveš. 451 00:28:44,381 --> 00:28:48,140 Pa, stvari su bile malo užurbane. 452 00:28:48,141 --> 00:28:50,660 Pa, Sloan, ovo je ludo. 453 00:28:50,661 --> 00:28:51,660 o cemu razmisljas 454 00:28:51,661 --> 00:28:55,020 Tehnički, to je bila Lilyna ideja. 455 00:28:55,021 --> 00:28:56,340 U zadnjem je sve u redu. 456 00:28:56,341 --> 00:28:57,140 Nije. 457 00:28:57,141 --> 00:28:58,700 Učinio sam sve što sam mogao izvući iz ovoga. 458 00:28:58,701 --> 00:29:02,380 Pa ne baš sve, jer tu smo. 459 00:29:02,381 --> 00:29:04,300 Bit će super, vjeruj mi. 460 00:29:04,301 --> 00:29:06,860 Da, jer si tako pouzdan. 461 00:29:06,861 --> 00:29:08,740 U REDU. 462 00:29:08,741 --> 00:29:15,780 Dakle, kao što je raspravljano, ja želim da svi misle na 463 00:29:15,781 --> 00:29:18,540 namjera, a ne cilj, namjera. 464 00:29:18,541 --> 00:29:24,620 Možda početi s, pokazati mene, ili me nauči, ili mi pomozi. 465 00:29:24,621 --> 00:29:27,780 Nešto što vam je važno. 466 00:29:27,781 --> 00:29:33,460 Kao, možda se nešto čuva vas od radosti, ili pomoći da ga pronađete. 467 00:29:33,461 --> 00:29:38,580 Što god bilo, dokle god jer je važno i 468 00:29:38,581 --> 00:29:40,260 tebi je stalo do toga, to je prava stvar. 469 00:29:40,261 --> 00:29:42,260 Ovo mi se čini kao domaća zadaća. 470 00:29:42,261 --> 00:29:46,220 Pa, zapravo će pomoći neka stvari budu zabavne i uzbudljive. 471 00:29:46,221 --> 00:29:49,180 Dati vam kamen kušnje na koji se možete vratiti. 472 00:29:49,181 --> 00:29:52,780 Usmjerite svoje iskustvo. 473 00:29:52,781 --> 00:29:56,980 U redu, svi zatvorite oči. 474 00:29:57,980 --> 00:30:01,980 I reci da si to sebi namjerio. 475 00:30:01,981 --> 00:30:04,980 Pa, možda i ti. 476 00:30:04,981 --> 00:30:11,980 U REDU. 477 00:30:11,981 --> 00:30:13,980 Richarde, ti ideš mikrodozirati? Oh dobro. 478 00:30:13,981 --> 00:30:15,980 Je li to bar? 479 00:30:15,981 --> 00:30:17,980 Pa, znaš, nije hitno. 480 00:30:17,981 --> 00:30:19,980 Oh, da, naravno. 481 00:30:19,981 --> 00:30:23,980 Zapravo, dobro, što bi stvarno usreći me za rođendan 482 00:30:23,981 --> 00:30:27,380 je vidjeti da ih puštaš dobro se zabaviti? Da? Da. 483 00:30:27,381 --> 00:30:31,460 Onaj drugi koji je uvijek još uvijek zabrinut za sve 484 00:30:31,461 --> 00:30:35,500 drugo, a ja znam kako uzbuđen si zbog ovoga. 485 00:30:35,501 --> 00:30:38,380 Zamijenimo se. 486 00:30:38,381 --> 00:30:39,180 U REDU. 487 00:30:39,181 --> 00:30:40,020 U REDU. 488 00:30:40,021 --> 00:30:41,180 Ja sam za. 489 00:30:41,181 --> 00:30:42,580 U redu, ti si mikrodoza. 490 00:30:44,981 --> 00:30:45,980 Oh. 491 00:30:45,981 --> 00:30:46,980 Malo je. 492 00:30:46,981 --> 00:30:50,460 Trebaš pomoć. 493 00:30:50,461 --> 00:30:52,460 Hvala. 494 00:30:52,461 --> 00:30:54,460 U REDU. 495 00:30:54,461 --> 00:30:56,660 Dno je gore. 496 00:30:56,661 --> 00:30:58,660 živjeli. 497 00:30:58,661 --> 00:31:02,260 Mm. 498 00:31:02,261 --> 00:31:03,500 Dulje bi ga bolje žvakao. 499 00:31:03,501 --> 00:31:10,580 Siđi dolje. 500 00:31:10,581 --> 00:31:11,540 Čekamo. 501 00:31:11,541 --> 00:31:16,060 Jednu za drugu osnovu, ovo se počinje topiti. 502 00:31:16,061 --> 00:31:17,060 Vau! 503 00:31:17,061 --> 00:31:19,060 Oh, sranje. 504 00:31:20,060 --> 00:31:29,060 Počinjemo osjetiti nešto. 505 00:31:29,061 --> 00:31:31,860 Pitam se jesu li moji roditelji ikada radili moje prijatelje. 506 00:31:31,861 --> 00:31:33,860 Moji definitivno jesu. 507 00:31:33,861 --> 00:31:35,260 Definitivno. 508 00:31:35,261 --> 00:31:37,260 Pa, mama nije uzeti neriješeno na sve to. 509 00:31:37,261 --> 00:31:38,460 Dvaput pročitajte etiketu. 510 00:31:38,461 --> 00:31:43,060 Ja sam dva zaposlena kongruenta na svijetu. 511 00:31:43,061 --> 00:31:48,460 Što si želja za? Pažnja. 512 00:31:48,461 --> 00:31:50,460 Želja. 513 00:31:50,461 --> 00:31:52,460 Pažnja. 514 00:31:52,461 --> 00:31:54,260 Vi prvi. 515 00:31:54,261 --> 00:31:57,460 Sloboda. 516 00:31:57,461 --> 00:32:02,620 Što s tim? 517 00:32:02,621 --> 00:32:04,660 Pa, zašto se toliko bojim izgubiti ga? 518 00:32:04,661 --> 00:32:07,660 ja znam 519 00:32:07,661 --> 00:32:15,860 Bio sam tako da ljudi misle ako ste pronašli što smo upravo radili. 520 00:32:15,861 --> 00:32:18,860 Imao sam naše roditelje s jebenom srećom. 521 00:32:18,861 --> 00:32:20,860 Da. 522 00:32:20,861 --> 00:32:26,260 Kad imamo djecu, oni želim misliti da smo stvarno cool. 523 00:32:26,261 --> 00:32:27,260 Oni su. 524 00:32:27,261 --> 00:32:28,460 Moram se malo upaliti. 525 00:32:28,461 --> 00:32:33,460 volim te 526 00:32:33,461 --> 00:32:36,160 jako te volim 527 00:32:36,161 --> 00:32:39,660 Želim s tobom imati pravu obitelj. 528 00:32:39,661 --> 00:32:45,260 Želim ostariti i dalje diviti se kad budemo imali 99. 529 00:32:45,261 --> 00:32:47,260 dušo? 530 00:32:47,261 --> 00:32:49,660 Jeste li momci? 531 00:32:49,661 --> 00:32:55,260 Nikada nisam primijetio koliko je zelen zelena boja stvarno jest. 532 00:32:55,261 --> 00:33:04,260 Oh, čovječe. 533 00:33:04,261 --> 00:33:10,260 Oh, oh, oh, vruće mi je. 534 00:33:10,261 --> 00:33:11,261 Da, jesi. 535 00:33:14,260 --> 00:33:17,260 Ovo je tako teško. 536 00:33:17,261 --> 00:33:18,260 Što? košulja. 537 00:33:18,261 --> 00:33:20,260 Zašto je košulja teška? 538 00:33:20,261 --> 00:33:22,260 je li 539 00:33:22,261 --> 00:33:23,260 Oh. 540 00:33:23,261 --> 00:33:24,260 Oh. 541 00:33:28,261 --> 00:33:30,260 Da. 542 00:33:30,261 --> 00:33:35,260 Vau! 543 00:33:35,261 --> 00:33:36,260 Vau! 544 00:33:36,261 --> 00:33:37,260 Vau! 545 00:33:37,261 --> 00:33:38,260 Vau! 546 00:33:38,261 --> 00:33:39,260 Vau! 547 00:33:39,261 --> 00:33:40,260 Vau! 548 00:33:40,261 --> 00:33:45,260 Evo ti pravo. 549 00:33:45,261 --> 00:33:46,260 dušo. 550 00:33:46,261 --> 00:33:47,260 hej 551 00:33:47,261 --> 00:33:48,260 U redu. 552 00:33:48,261 --> 00:33:49,260 Lako. 553 00:33:49,261 --> 00:33:50,260 Lako. 554 00:33:50,261 --> 00:33:52,260 U redu. 555 00:33:52,261 --> 00:33:54,260 Očekujmo neočekivano. 556 00:33:54,261 --> 00:33:55,260 On je u njemu. 557 00:33:55,261 --> 00:33:58,260 Ne trudim se. 558 00:34:13,261 --> 00:34:15,260 To je za mene život. 559 00:34:15,261 --> 00:34:21,260 Spreman. 560 00:34:21,261 --> 00:34:23,260 To je poput tebe. 561 00:34:23,261 --> 00:34:27,260 ti si 562 00:34:27,261 --> 00:34:34,260 Jedina žena koju sam upoznao ja ikada mogao osjetiti zavist. 563 00:34:34,261 --> 00:34:35,260 Mi? ne znam 564 00:34:35,261 --> 00:34:38,860 Tako sam ljubomoran na tebe, molim te. 565 00:34:38,861 --> 00:34:40,860 Volim se uspoređivati ​​s tobom. 566 00:34:40,861 --> 00:34:44,860 Volim želim više što god da imate. 567 00:34:44,861 --> 00:34:45,860 Što je to? 568 00:34:46,861 --> 00:34:48,860 Svi se uspoređujemo jedni s drugima. 569 00:34:48,861 --> 00:34:51,860 Ne, ne, ne. 570 00:34:51,861 --> 00:34:52,860 Učini to sa sobom. 571 00:34:52,861 --> 00:34:53,860 Ššš 572 00:34:53,861 --> 00:34:55,860 Želim biti stvaran s tobom. 573 00:34:58,861 --> 00:35:00,860 O moj bože, moja košulja! 574 00:35:00,861 --> 00:35:01,860 Tako sam težak. 575 00:40:17,181 --> 00:40:20,180 Žao mi je što sam se povukao, jesam. 576 00:40:20,181 --> 00:40:22,180 Pokušajte to zaustaviti. 577 00:40:22,181 --> 00:40:24,180 Što nije u redu? 578 00:40:24,181 --> 00:40:27,180 Dušo, nemam kondom. 579 00:40:28,181 --> 00:40:29,180 Što? Vas? Da. 580 00:40:39,181 --> 00:40:40,180 Što? 581 00:40:40,181 --> 00:40:41,180 br. 582 00:40:43,181 --> 00:40:45,180 Ne, ne, ovo nije. 583 00:40:45,181 --> 00:40:46,180 Je li ovo stvarno? Ovo je. 584 00:40:47,181 --> 00:40:49,180 O moj Bože. 585 00:40:49,181 --> 00:40:50,180 O moj Bože. 586 00:40:50,181 --> 00:40:53,180 jesi dobro 587 00:40:53,181 --> 00:40:54,180 br. 588 00:40:54,181 --> 00:40:55,180 jesi dobro ti si dobro 589 00:40:55,181 --> 00:40:56,180 Hej, hej. 590 00:40:56,181 --> 00:40:59,180 To je samo putovanje, u redu? 591 00:40:59,181 --> 00:41:00,180 br. 592 00:41:00,181 --> 00:41:01,180 Ne, nije. 593 00:41:01,181 --> 00:41:03,180 Dušo, žao mi je. 594 00:41:03,181 --> 00:41:04,180 Hej, hej. 595 00:41:05,181 --> 00:41:10,180 Trenutno me jebeno ne dira. 596 00:41:10,181 --> 00:41:13,180 Što je s pravilima, Richard? Samo se smiri. 597 00:41:13,181 --> 00:41:16,180 smiriti se? 598 00:41:16,181 --> 00:41:21,180 Nije jebeno samo smiriti se. 599 00:41:26,181 --> 00:41:31,180 Ššš 600 00:41:31,181 --> 00:41:32,180 Ššš 601 00:41:32,181 --> 00:41:33,180 Ššš 602 00:41:33,181 --> 00:41:34,180 Ššš 603 00:41:34,181 --> 00:41:35,180 Ššš 604 00:41:35,181 --> 00:41:36,180 Ššš 605 00:41:36,181 --> 00:41:37,180 Ššš 606 00:41:37,181 --> 00:41:38,180 Ššš 607 00:41:38,181 --> 00:41:39,180 Ššš 608 00:41:39,181 --> 00:41:41,180 Ššš 609 00:41:41,181 --> 00:41:43,180 Hvala ti, dušo. 610 00:41:43,181 --> 00:41:45,180 Oh, dušo. 611 00:41:45,181 --> 00:41:49,180 Zašto si ga zvala, dušo? 612 00:41:49,181 --> 00:41:52,180 Koji je ovo kurac? 613 00:41:52,181 --> 00:41:54,180 Jeste li svi bili zajedno? Što? Pa ne. 614 00:41:54,181 --> 00:41:58,180 br. 615 00:41:58,181 --> 00:42:00,180 Nemoj mi dopustiti. 616 00:42:00,181 --> 00:42:04,180 Jesi li jebeno ozbiljan? 617 00:42:04,181 --> 00:42:07,180 a ti žao mi je 618 00:42:07,181 --> 00:42:10,180 meni se obraćaš. 619 00:42:10,181 --> 00:42:11,180 O moj Bože. 620 00:42:11,181 --> 00:42:16,180 Možeš li samo pokušati ostati otvoren prema njemu? 621 00:42:16,181 --> 00:42:17,180 Ššš 622 00:42:17,181 --> 00:42:18,180 Ššš 623 00:42:18,181 --> 00:42:19,180 Ššš 624 00:42:19,181 --> 00:42:20,180 Ššš 625 00:42:20,181 --> 00:42:21,180 Jebala si mog dečka. 626 00:42:21,181 --> 00:42:22,180 Vau, vau. 627 00:42:22,181 --> 00:42:25,180 A onda si ti ušao ovdje i jebao si me? 628 00:42:25,181 --> 00:42:27,180 Kao, ti si mi neka vrsta prijatelja? 629 00:42:27,181 --> 00:42:29,180 Kao, ti si nekakav dobrog momka? U redu. 630 00:42:29,181 --> 00:42:30,180 Dovoljno. 631 00:42:30,181 --> 00:42:33,180 On je dobar momak. 632 00:42:33,181 --> 00:42:35,180 Onaj koji je samo želio usrećiti svoju ženu. 633 00:42:35,181 --> 00:42:36,180 Kučko, molim te. 634 00:42:36,181 --> 00:42:38,180 Sve ti se vraća. 635 00:42:38,181 --> 00:42:39,180 Kuja. 636 00:42:39,181 --> 00:42:44,180 Ikad ti radim osim zato što te volim i vjerovati vam i biti tu za vas. 637 00:42:44,181 --> 00:42:46,180 Upravo si mi jebala muža. 638 00:42:46,181 --> 00:42:48,180 To je bilo zgodno. 639 00:42:48,181 --> 00:42:50,180 Ali jesi. 640 00:42:50,181 --> 00:42:51,180 Sirovo. 641 00:42:51,181 --> 00:42:53,180 To se jebote upravo dogodilo. 642 00:42:53,181 --> 00:42:55,180 Ali znaš, to nije ni važno. 643 00:42:55,181 --> 00:42:57,180 Nije ni bitno. 644 00:42:57,181 --> 00:42:58,180 znaš zašto 645 00:42:58,181 --> 00:43:01,180 Jer svi smo ovo htjeli. 646 00:43:01,181 --> 00:43:03,180 ha? 647 00:43:03,181 --> 00:43:06,180 Jesam li ja jedina odrasla osoba dovoljno da to priznam? 648 00:43:06,181 --> 00:43:10,180 Da izbacim svoj ego iz jebene mješavine ovdje? 649 00:43:10,181 --> 00:43:12,180 Nitko nikoga nije tjerao. 650 00:43:12,181 --> 00:43:16,180 Nitko nije gurao sobe dolje do tijela tuđeg grla. 651 00:43:16,181 --> 00:43:19,180 I Lily, pusti me jebeno na miru. 652 00:43:19,181 --> 00:43:21,180 Ova stvar između Willa i mene. 653 00:43:21,181 --> 00:43:24,180 Upravo se dogodilo. 654 00:43:24,181 --> 00:43:27,180 I bilo je savršeno jebeno u redu s tobom. 655 00:43:27,181 --> 00:43:34,180 Jeste li to rekli Sloanu bio je zaljubljen u mene? 656 00:43:34,181 --> 00:43:35,180 Što? 657 00:43:35,181 --> 00:43:43,180 Jesi li mojoj ženi rekao da misliš da ja bio privlačan i bio si zaljubljen u mene? 658 00:43:43,181 --> 00:43:45,180 br. 659 00:43:45,181 --> 00:43:47,180 Je li ti to rekla? Da. 660 00:43:47,181 --> 00:43:48,180 Da, je. 661 00:43:48,181 --> 00:43:51,921 Onda ću ići naprijed i pretpostavljam da je ona samo 662 00:43:51,933 --> 00:43:55,180 usputno spomenuo da sam rekao nešto slično kod tebe. 663 00:43:55,181 --> 00:43:57,180 hajde 664 00:43:57,181 --> 00:44:01,180 Ovo je manifestacija naše zajedničke želje. 665 00:44:01,181 --> 00:44:05,180 Kako se možeš ljutiti na mene zbog otvaranje vrata onome što smo svi željeli? 666 00:44:05,181 --> 00:44:08,180 Nemoj nemoj nemoj potroši ovo kao da nije ništa. 667 00:44:08,181 --> 00:44:12,180 Nemojte se pretvarati da je jebeni ciljevi opravdavaju sredstva. 668 00:44:12,181 --> 00:44:15,180 Kako si me mogao ovako izdati? 669 00:44:15,181 --> 00:44:17,180 Kako bih mogao izdati ti? Tek sam te upoznala. 670 00:44:17,181 --> 00:44:20,180 On je tvoj jebeni partner. 671 00:44:20,181 --> 00:44:21,180 Koji su kurac radiš? Stop. 672 00:44:21,181 --> 00:44:28,180 Koliko puta? 673 00:44:28,181 --> 00:44:31,180 Koliko puta? 674 00:44:31,181 --> 00:44:32,180 Koliko puta? 675 00:44:32,181 --> 00:44:33,180 Koliko puta? ne znam 676 00:44:33,181 --> 00:44:44,180 Jesi li ga pojebala bez pričaš mi o tome? 677 00:44:44,181 --> 00:44:46,180 znaš što gotova sam 678 00:44:46,181 --> 00:44:49,180 Svi ste sjebani u glavu. 679 00:44:49,181 --> 00:44:52,180 Odjebat ću odavde. 680 00:44:52,181 --> 00:44:54,180 Sirova droga je sranje, u redu? 681 00:44:54,181 --> 00:44:55,180 Jesi li napušen? 682 00:44:55,181 --> 00:44:56,180 Jebi ga! 683 00:44:56,181 --> 00:44:57,180 Ti šuti! 684 00:44:57,181 --> 00:44:57,180 U redu! 685 00:44:57,181 --> 00:44:57,180 šuti! 686 00:44:57,181 --> 00:44:59,180 Ti jebeno sebično govno. 687 00:44:59,181 --> 00:45:00,180 hajde 688 00:45:00,181 --> 00:45:01,180 hajde 689 00:45:01,181 --> 00:45:02,180 hajde 690 00:45:02,181 --> 00:45:03,180 hajde 691 00:45:03,181 --> 00:45:04,180 Potez. 692 00:45:04,181 --> 00:45:05,180 Prasak. 693 00:45:05,181 --> 00:45:07,180 Izgled. 694 00:45:07,181 --> 00:45:09,180 Čujem tvoje kontra. 695 00:45:09,181 --> 00:45:10,180 Šibanje oružja. 696 00:45:10,181 --> 00:45:12,180 Ti si otišao. 697 00:45:12,181 --> 00:45:13,180 Jebati. 698 00:45:13,181 --> 00:45:14,180 Znate na što mislim? 699 00:45:14,181 --> 00:45:15,180 Osjećam se kao da se još uvijek ševiš. 700 00:45:15,181 --> 00:45:16,180 Što je to dovraga? 701 00:45:16,181 --> 00:45:17,180 Nisam ti ni dao. 702 00:45:17,181 --> 00:45:20,180 Nisam te ni jebao. 703 00:45:20,181 --> 00:45:22,180 Svi manipuliraju Richardom. 704 00:45:22,181 --> 00:45:23,180 Svi manipuliraju Richardom. 705 00:45:23,181 --> 00:45:26,180 Tako je jak. 706 00:45:26,181 --> 00:45:29,180 Ali ti si mi to učinio. 707 00:45:29,181 --> 00:45:30,180 Mi. 708 00:45:30,181 --> 00:45:37,180 Mi. 709 00:45:43,700 --> 00:45:46,360 Hmm. 710 00:45:46,361 --> 00:46:05,220 - Hej. 711 00:46:05,221 --> 00:46:06,700 - Hej. 712 00:46:06,701 --> 00:46:08,900 - Trebam te ići. 713 00:46:08,901 --> 00:46:11,700 - U redu. 714 00:46:11,701 --> 00:46:12,540 - Prije. 715 00:46:12,541 --> 00:46:14,540 - Ne, on vježba. 716 00:46:14,541 --> 00:46:15,540 - Molim te. 717 00:46:15,541 --> 00:46:16,540 - Moraš ići. 718 00:46:16,541 --> 00:46:20,540 - Prekrasan je. 719 00:46:20,541 --> 00:46:21,540 Možemo li razgovarati? - Slatko. 720 00:46:21,541 --> 00:46:25,540 - Ne, želiš li razgovarati? 721 00:46:25,541 --> 00:46:28,540 - Ti si nevjerojatan. 722 00:46:28,541 --> 00:46:32,540 - Pa, hoćemo. 723 00:46:32,541 --> 00:46:33,540 - Hej, stani. 724 00:46:33,541 --> 00:46:34,540 - Nisi. 725 00:46:34,541 --> 00:46:35,540 - Nećeš to učiniti. 726 00:46:35,541 --> 00:46:41,540 - Više nemaš izbora. 727 00:46:42,540 --> 00:46:43,540 - U redu. 728 00:46:43,541 --> 00:46:46,540 - Jebi ga čovječe, pokušavao sam. 729 00:46:46,541 --> 00:46:49,540 Budi dobar momak i ja sam bio pokušavam skupiti svoje sranje ovdje. 730 00:46:49,541 --> 00:46:59,540 I... Došao si i ti samo... Sve si učinio još gorim. 731 00:47:02,541 --> 00:47:28,540 - Kad dođemo kući, seliš se u staju. 732 00:47:29,540 --> 00:47:32,540 - A tek ćemo vidjeti je li tako pravi način dovoljno za mene. 733 00:47:32,541 --> 00:47:38,540 - To se događa kad spustiš osobu. 734 00:47:38,541 --> 00:47:39,540 Sloan mi je rekao. 735 00:47:39,541 --> 00:47:42,540 Ponekad kažu: "Daću vi jebači upravo ono što želite. 736 00:47:42,541 --> 00:47:44,540 Želiš da budem loša? 737 00:47:44,541 --> 00:47:45,540 Želiš me ne voljeti? 738 00:47:45,541 --> 00:47:47,540 Dopusti mi da ti pokažem kako mogu biti lukav. 739 00:47:47,541 --> 00:47:56,540 " - Oh, ali tako je boljelo mnogo u njezinim kostima. 740 00:47:56,541 --> 00:48:00,540 Sve što je ikada željela bilo je biti djevojčica koja je bila voljena. 741 00:48:00,541 --> 00:48:02,540 A za to je bilo prekasno. 742 00:48:02,541 --> 00:48:17,540 - Hej. 743 00:48:17,541 --> 00:48:20,540 - Jesi li dobro? Nasmrt si me prestrašio. 744 00:48:20,541 --> 00:48:22,540 - Ne, jebote nisam. 745 00:48:22,541 --> 00:48:23,540 - U redu. 746 00:48:23,541 --> 00:48:26,055 - Vidi, imam tonu sranja dječjih stvari u mom autu 747 00:48:26,067 --> 00:48:28,540 za tebe jer znam nemaš ništa. 748 00:48:28,541 --> 00:48:31,540 Pa ćemo ovo staviti krevetić zajedno za vašu djevojčicu. 749 00:48:31,541 --> 00:48:37,540 I dok to radimo, reći ću ti sve o svemu što se dogodilo. 750 00:48:37,541 --> 00:48:39,540 Jer znam da je to ono što želiš. 751 00:48:39,541 --> 00:48:41,540 I ti ćeš to zapisati. 752 00:48:41,541 --> 00:48:44,587 I objavit ćeš svaka jebena riječ 753 00:48:44,599 --> 00:48:47,540 jer kuja ima ništa za izgubiti u ovom trenutku. 754 00:48:50,540 --> 00:48:52,540 - Samo mi učini uslugu. 755 00:48:52,541 --> 00:48:54,540 - Da, bilo što. 756 00:48:54,541 --> 00:48:58,540 - Ne ponašaj se kao da jesi radi sranje umjesto mene. 757 00:48:58,541 --> 00:49:01,540 Kao maska ​​s kisikom tvoje majke. 758 00:49:01,541 --> 00:49:03,540 Ti to radiš za sebe. 759 00:49:03,541 --> 00:49:05,540 - U redu. 760 00:49:08,540 --> 00:49:12,540 Preuzeto sa www.titlovi.com