1 00:00:12,000 --> 00:00:13,760 Hvad end du siger. 2 00:00:13,860 --> 00:00:15,120 Mark Troyer 'stjal' den fra mig. 3 00:00:15,900 --> 00:00:17,719 Du tog ham med hjem efter kun én sang. 4 00:00:18,019 --> 00:00:19,019 Hvilken forskel gør det? 5 00:00:22,729 --> 00:00:23,729 Jeg er ked af at afbryde dig. 6 00:00:23,930 --> 00:00:24,990 Har du brug for andet? 7 00:00:25,409 --> 00:00:26,409 - Nej, frue. - Nej, frue. 8 00:00:31,300 --> 00:00:33,479 Hav din egen mening Det synes jeg du har ret til at være 9 00:00:33,840 --> 00:00:35,179 men du tager fejl. 10 00:00:59,600 --> 00:01:00,899 Åh min Gud, blod. 11 00:01:01,640 --> 00:01:02,640 Blod! 12 00:01:53,500 --> 00:01:56,760 I byen Sweetwater, Texas 13 00:01:56,780 --> 00:02:00,040 hvad der virker som en almindelig dag 14 00:02:00,419 --> 00:02:02,380 Det viser sig, at det slet ikke er tilfældet. 15 00:02:02,919 --> 00:02:05,560 Da Karen Wong vågnede op til nyheden, 16 00:02:05,580 --> 00:02:09,900 kæreste gennem seks måneder Pludselig erfarede han, at han var forsvundet. 17 00:02:19,979 --> 00:02:20,979 Godmorgen, Naomi. 18 00:02:21,239 --> 00:02:22,340 Godmorgen, Cheryl. 19 00:02:23,139 --> 00:02:25,599 Esther, Elizabeth, Hvad bringer dig her i dag? 20 00:02:25,819 --> 00:02:27,479 Det er for dårligt. 21 00:02:28,219 --> 00:02:32,259 Ashes' søn Jonas har fået konstateret diabetes. 22 00:02:33,319 --> 00:02:36,000 Elizabeth og jeg er én for dem. Vi arrangerer et fundraising-arrangement. 23 00:02:36,900 --> 00:02:37,900 Har de ikke en forsikring? 24 00:02:38,479 --> 00:02:40,180 Amis behøver ikke forsikring. 25 00:02:40,819 --> 00:02:42,240 Vi ser på hinanden. 26 00:02:43,260 --> 00:02:44,299 Men hvordan? 27 00:02:44,540 --> 00:02:45,820 Lægeudgifter kan være dyre. 28 00:02:45,840 --> 00:02:49,099 uventet medicinsk Der er en fond til behov, 29 00:02:49,240 --> 00:02:52,479 og ved indsamlingen Vi vil indsamle donationer. 30 00:02:52,780 --> 00:02:54,200 Hvad hvis dette ikke er nok? 31 00:02:54,760 --> 00:02:56,040 Vi vil have tro. 32 00:02:56,799 --> 00:02:58,700 Så hvordan kan jeg hjælpe? Lad mig vide, hvis jeg kan. 33 00:02:59,120 --> 00:03:00,120 Tak, Cheryl. 34 00:03:00,160 --> 00:03:01,900 Jeg er sikker på, at der sker noget, ikke, mor? 35 00:03:02,180 --> 00:03:03,180 Vi får se. 36 00:03:03,240 --> 00:03:04,479 - Lydia. - Hej pige. 37 00:03:05,639 --> 00:03:09,139 Cheryl, det er Lydia Troyer, min bedste ven. 38 00:03:09,560 --> 00:03:10,540 Hej Ms. Cooper. 39 00:03:10,560 --> 00:03:12,060 Jeg er taknemmelig for, at du gav mig denne mulighed. 40 00:03:12,480 --> 00:03:14,379 Bare Cheryl og du er velkommen. 41 00:03:14,399 --> 00:03:16,640 Hej Miss Miller, Elizabeth. 42 00:03:17,539 --> 00:03:18,759 Hej Lydia. 43 00:03:20,539 --> 00:03:23,139 Okay, Elizabeth og jeg er nødt til at gå. 44 00:03:23,539 --> 00:03:24,539 Farvel for nu. 45 00:03:24,800 --> 00:03:26,159 Farvel, vi ses senere. 46 00:03:27,360 --> 00:03:28,800 Esther på inventar Kan du fortsætte med at arbejde? 47 00:03:30,740 --> 00:03:33,079 Okay, Lydia, lad os komme i gang med din træning. 48 00:03:34,300 --> 00:03:37,439 Okay, du indtaster beløbet, udskriver. 49 00:03:42,199 --> 00:03:43,199 Giv det en chance. 50 00:03:50,050 --> 00:03:51,050 God. 51 00:03:56,699 --> 00:03:58,780 Mens i Rumspringa regler gælder ikke. 52 00:03:58,919 --> 00:04:00,399 Du kan stort set gøre, hvad du vil. 53 00:04:00,980 --> 00:04:02,320 Nå, hvis Esther er på Rumspringa, 54 00:04:02,660 --> 00:04:03,660 Hvorfor kan han ikke have en telefon? 55 00:04:04,079 --> 00:04:05,379 Det er en helt anden historie, men jeg undrer mig Lad være, jeg slukker min mens jeg arbejder. 56 00:04:06,280 --> 00:04:07,899 Jeg sætter pris på det. 57 00:04:08,380 --> 00:04:09,500 Jeg sætter pris på det. 58 00:04:12,680 --> 00:04:15,699 Hvad? Det her er underligt. 59 00:04:16,019 --> 00:04:17,019 Hvad skete der? 60 00:04:17,120 --> 00:04:19,019 Min kusine har været forsvundet i tre år. 61 00:04:19,360 --> 00:04:20,360 Kom det fra ham? 62 00:04:20,659 --> 00:04:21,740 Jeg ved ikke hvem det kommer fra 63 00:04:21,820 --> 00:04:23,380 Men nogen ved, hvad der skete med Mark. 64 00:04:24,519 --> 00:04:26,159 Måske kan politiet spore nummeret. 65 00:04:26,540 --> 00:04:27,700 Jeg synes ikke, det er en god idé. 66 00:04:30,350 --> 00:04:31,350 Endnu en gang. 67 00:04:44,490 --> 00:04:46,090 - Hej, Cheryl. - Hej. 68 00:04:46,110 --> 00:04:47,110 Hvad køber du? 69 00:04:47,410 --> 00:04:48,650 Kyllingesalat, tak. 70 00:04:48,810 --> 00:04:49,810 Straks. 71 00:04:50,543 --> 00:04:52,122 Kathy. 72 00:04:52,142 --> 00:04:54,410 lige ved sugarcreek Du kender alle, ikke? 73 00:04:54,430 --> 00:04:55,410 Meget af det. 74 00:04:56,110 --> 00:04:58,190 Lydia Troyer ny Han begyndte at arbejde for mig. 75 00:04:58,930 --> 00:05:00,510 Hvad med hans fætter Mark? 76 00:05:00,769 --> 00:05:01,870 Kendte du ham? 77 00:05:02,539 --> 00:05:03,880 Mark Troyer? 78 00:05:07,600 --> 00:05:10,879 Han var den mest populære mand i byen. 79 00:05:11,460 --> 00:05:13,480 Alle pigerne var vilde med ham. 80 00:05:13,820 --> 00:05:16,380 Amish eller engelsk Det gjorde ikke noget. 81 00:05:17,300 --> 00:05:19,240 iført Amish-tøj Han gik. 82 00:05:19,400 --> 00:05:21,200 Og lidt sport Han kørte. 83 00:05:22,240 --> 00:05:23,540 Han forsøgte ikke at skjule det for nogen. 84 00:05:24,900 --> 00:05:26,860 Så hvad skete der med ham? 85 00:05:27,340 --> 00:05:28,340 Ingen ved det. 86 00:05:28,460 --> 00:05:30,160 Men den nat Mark forsvandt, 87 00:05:30,660 --> 00:05:35,100 Jeg fandt hans blodige skjorte i skraldespanden. 88 00:05:35,400 --> 00:05:36,400 Blod? 89 00:05:36,980 --> 00:05:39,500 Tror du han blev myrdet? 90 00:05:39,800 --> 00:05:40,800 Jeg ved det ikke. 91 00:05:41,240 --> 00:05:43,620 Politiet fandt hans bil ved busstoppestedet. 92 00:05:43,940 --> 00:05:45,580 Nu den officielle erklæring, 93 00:05:45,600 --> 00:05:48,420 Som mange Amish-børn siger han, at han løber væk. 94 00:05:48,580 --> 00:05:49,820 Hvad med den blodige skjorte? 95 00:05:50,759 --> 00:05:53,920 Jeg gav det til politiet og hørte aldrig fra ham igen. 96 00:05:55,320 --> 00:05:56,320 �interessant�. 97 00:05:56,840 --> 00:05:58,260 Jeg starter dem for dig. 98 00:05:58,680 --> 00:05:59,680 Tak. 99 00:06:06,699 --> 00:06:09,180 Hej, Renee, chef Twitchell Må jeg tale med dig? 100 00:06:09,599 --> 00:06:10,599 Hej Cheryl. 101 00:06:10,740 --> 00:06:12,780 Jeg tror, ​​han har travlt lige nu. 102 00:06:13,640 --> 00:06:16,120 Ortega, kan du skænke en kande kaffe? 103 00:06:16,360 --> 00:06:17,360 Hej. 104 00:06:19,720 --> 00:06:21,620 Hej Cheryl. 105 00:06:22,219 --> 00:06:23,279 Chef, kan vi snakke? 106 00:06:26,160 --> 00:06:27,160 Følg mig. 107 00:06:31,139 --> 00:06:33,439 Lydia Troyer fra et ukendt nummer 108 00:06:33,459 --> 00:06:35,479 hvor er hans fætter Mark? Der kom en besked, der sagde, hvad de vidste. 109 00:06:36,379 --> 00:06:37,639 Jeg ved det er nyt, 110 00:06:37,740 --> 00:06:39,259 men vi ved allerede, hvad der skete med ham. 111 00:06:39,800 --> 00:06:42,420 Amish børn på Rumspringa Han stak af, som han gjorde. 112 00:06:42,800 --> 00:06:44,079 Hvad med den blodige skjorte? 113 00:06:44,439 --> 00:06:46,019 Jeg ved ikke hvorfor jeg fortæller dig dette, 114 00:06:46,159 --> 00:06:48,549 men Troyer sagde, at drengen var ude af byen viser, at du tager af sted 115 00:06:48,569 --> 00:06:50,959 fra enhver ondsindet hensigt Der er meget flere beviser. 116 00:06:51,279 --> 00:06:53,180 Så hvad er der på Marks skjorte? Har du fået testet dit blod? 117 00:06:53,920 --> 00:06:55,439 Se, han var 18 år gammel. 118 00:06:56,439 --> 00:06:57,779 Han kunne lovligt forlade byen. 119 00:06:57,860 --> 00:07:00,280 Til ingen, ikke engang hans familie. Han behøver ikke sige det. 120 00:07:00,300 --> 00:07:02,720 Vent, du vil ikke engang følge nummeret? 121 00:07:03,060 --> 00:07:04,060 Det er ikke nødvendigt. 122 00:07:04,360 --> 00:07:05,659 Dette blev gjort for tre år siden. 123 00:07:07,779 --> 00:07:10,300 Du var meget hjælpsom som altid. 124 00:07:11,459 --> 00:07:12,480 Undskyld mig. 125 00:07:13,839 --> 00:07:15,099 Lavede nogen kaffe? 126 00:07:16,800 --> 00:07:17,800 Jeg skal se. 127 00:07:23,700 --> 00:07:28,020 Hej, Renee, fortæl mig Mark Troyers kan du give mig filen? 128 00:07:29,140 --> 00:07:30,140 Sikkert. 129 00:07:31,399 --> 00:07:33,719 Lad os holde det her mellem os, okay? 130 00:07:34,620 --> 00:07:36,839 Ok, jeg klarer det med det samme. 131 00:07:36,899 --> 00:07:38,899 Godt, tak. 132 00:07:51,100 --> 00:07:53,200 At møde Marks familie Tak fordi du kom. 133 00:08:02,480 --> 00:08:04,139 Lydia, hvilken overraskelse. 134 00:08:04,340 --> 00:08:05,340 Hej tante Joanna. 135 00:08:05,500 --> 00:08:06,660 Dette er min ven Cheryl. 136 00:08:06,920 --> 00:08:07,900 Hej. 137 00:08:07,920 --> 00:08:10,839 Om dig Mark Han vil gerne stille nogle spørgsmål. 138 00:08:13,639 --> 00:08:14,639 �� kom ind. 139 00:08:15,220 --> 00:08:16,220 Tak. 140 00:08:21,310 --> 00:08:23,270 Naomi talte meget højt om dig. 141 00:08:23,730 --> 00:08:25,830 Gud gav dig et talent Han siger, at han gav 142 00:08:26,170 --> 00:08:28,610 Hjælp dig med at finde Schwartz's baby 143 00:08:28,630 --> 00:08:30,390 og løse disse røverier. 144 00:08:30,850 --> 00:08:32,669 Han var meget venlig. 145 00:08:33,690 --> 00:08:36,570 Miss Troyer, Lydia fortalte mig om Mark. 146 00:08:36,990 --> 00:08:38,850 Jeg vil gerne hjælpe dig med at finde din søn. 147 00:08:40,269 --> 00:08:42,269 Dette er min datter Matilda. 148 00:08:42,890 --> 00:08:43,890 Hej Matilda. 149 00:08:43,950 --> 00:08:45,830 Min far kan ikke lide, når vi taler om Mark. 150 00:08:46,129 --> 00:08:47,289 Matilda, jeg modtog en besked. 151 00:08:47,450 --> 00:08:48,809 Nogen ved, hvor Mark er. 152 00:08:49,250 --> 00:08:50,250 Er det ikke gode nyheder? 153 00:08:50,270 --> 00:08:51,369 - WHO? - Jeg ved det ikke. 154 00:08:51,389 --> 00:08:52,389 Det er det, vi prøver at finde ud af. 155 00:08:52,730 --> 00:08:53,810 Marks nuværende placering om hvem der kunne vide det 156 00:08:53,830 --> 00:08:55,510 har du nogen idé? 157 00:08:56,090 --> 00:08:57,470 Venner, fjender? 158 00:08:57,690 --> 00:08:58,690 Nej. 159 00:09:02,500 --> 00:09:05,120 Dit navn er i mit hus Jeg vil ikke have det nævnt. 160 00:09:05,560 --> 00:09:07,860 Hej hr. Troyer, Jeg er Cheryl Cooper. 161 00:09:08,060 --> 00:09:09,220 Jeg kører Swiss Miss. 162 00:09:09,600 --> 00:09:10,980 Onkel Saul, Cheryl er her for at hjælpe. 163 00:09:11,100 --> 00:09:12,360 Vi har ikke brug for hans hjælp. 164 00:09:12,680 --> 00:09:14,580 Men om Mark Vi har nogle oplysninger. 165 00:09:14,600 --> 00:09:16,500 Lydia, tak, hvor er hun? Han ved, vi er. 166 00:09:16,540 --> 00:09:17,759 Men Saul. 167 00:09:17,779 --> 00:09:19,580 Hvad skal man sige om dette Jeg har ikke andet. 168 00:09:20,120 --> 00:09:21,120 Okay. 169 00:09:22,720 --> 00:09:24,779 Tak for teen. 170 00:09:27,200 --> 00:09:28,640 Det var mærkeligt. 171 00:09:29,740 --> 00:09:32,020 De er Swartzentruber Amish Fik jeg nævnt? 172 00:09:32,240 --> 00:09:33,240 Nej. 173 00:09:33,500 --> 00:09:35,540 Amish samfund De er de mest konservative. 174 00:09:36,040 --> 00:09:37,720 Det er derfor Mark Tror du, du slog op? 175 00:09:38,460 --> 00:09:39,440 Det kunne være. 176 00:09:39,460 --> 00:09:40,600 Han ville være kunstner. 177 00:09:40,620 --> 00:09:42,440 Dette er også i Amish-samfundet Det er ikke velkomment. 178 00:09:43,780 --> 00:09:45,600 Kathy, en kæreste Han sagde, at det kunne ske. 179 00:09:46,240 --> 00:09:47,840 Ja, Mark knuste mange hjerter. 180 00:09:48,280 --> 00:09:49,280 Var der nogen speciel? 181 00:09:49,700 --> 00:09:50,820 Der er en lang liste, 182 00:09:51,100 --> 00:09:55,240 men først og fremmest Sarah Yutzy, Hannah Hilty og 183 00:09:55,620 --> 00:09:56,980 Jeg kan synge Henry Detweiler. 184 00:09:57,340 --> 00:09:58,340 Henry? 185 00:09:58,620 --> 00:10:02,500 Mark dater med Henry Detweiler Han flirtede med Sarah Yutzy. 186 00:10:02,920 --> 00:10:04,460 Det var derfor Sarah spurgte Henry når du går, 187 00:10:04,860 --> 00:10:05,920 Henry troede, det var Marks skyld. 188 00:10:06,220 --> 00:10:07,220 Jeg forstår. 189 00:10:07,300 --> 00:10:08,720 Hvad med Hannah Hilty? 190 00:10:09,460 --> 00:10:12,300 Han var Hannahs første kæreste og han har vel aldrig glemt det. 191 00:10:13,666 --> 00:10:14,820 Vente. 192 00:10:21,520 --> 00:10:24,700 20.00 på parkeringspladsen Guggisberg Lad os mødes. 193 00:10:24,820 --> 00:10:25,820 Vi skal snakke. 194 00:10:27,020 --> 00:10:28,020 Hvad? 195 00:10:29,960 --> 00:10:32,460 Hvem er det her? 196 00:10:42,870 --> 00:10:43,950 Officer Ortega? 197 00:10:53,819 --> 00:10:55,099 Sendte Twitchell dig? 198 00:10:55,659 --> 00:10:58,299 Nej, han ved ikke, jeg er her. 199 00:10:59,459 --> 00:11:00,459 Så hvorfor er du her? 200 00:11:02,359 --> 00:11:03,420 Jeg er enig med dig. 201 00:11:04,400 --> 00:11:06,079 Troyer-sagen kan blive behandlet igen, 202 00:11:06,540 --> 00:11:07,839 men det vil retfærdiggøre genåbning af sagen 203 00:11:07,859 --> 00:11:09,719 Vi skal finde nye beviser. 204 00:11:10,299 --> 00:11:11,299 Os? 205 00:11:11,639 --> 00:11:15,399 Amis kan ikke lide at tale med politiet, 206 00:11:15,779 --> 00:11:17,500 men det ser ud til, at de vil tale med dig. 207 00:11:18,039 --> 00:11:19,039 Så du har brug for min hjælp? 208 00:11:19,519 --> 00:11:21,899 Lad os sige, at vi kan hjælpe hinanden. 209 00:11:22,519 --> 00:11:23,519 Okay. 210 00:11:24,339 --> 00:11:26,699 OK, send mig nummeret. 211 00:11:27,199 --> 00:11:28,260 Jeg vil prøve at spore dig. 212 00:11:30,000 --> 00:11:33,419 Du kan ikke fortælle det til nogen, okay? 213 00:11:34,219 --> 00:11:35,779 Jeg forstår, tak. 214 00:11:48,465 --> 00:11:49,629 Tak. 215 00:11:49,649 --> 00:11:51,970 Hej. - Hej. 216 00:11:52,490 --> 00:11:54,289 Du laver en kage. 217 00:11:54,649 --> 00:11:55,929 I dag er det bare dej. 218 00:11:56,290 --> 00:11:57,350 Til denne indsamling? 219 00:11:57,530 --> 00:12:00,329 Ja, vi vil dekorere laden, 220 00:12:00,350 --> 00:12:03,190 og alle involverede vil medbringe et måltid 221 00:12:03,769 --> 00:12:05,889 og at bidrage nogle penge. 222 00:12:05,909 --> 00:12:06,909 Ja. 223 00:12:06,929 --> 00:12:08,470 Gør du det i stalden? 224 00:12:08,490 --> 00:12:10,370 Vores hjem er for så mange mennesker Den er ikke stor nok. 225 00:12:10,529 --> 00:12:13,230 Lej et sted Man kan få maden bragt udefra. 226 00:12:14,189 --> 00:12:15,949 Det gør vi ikke. 227 00:12:16,450 --> 00:12:17,970 Hvis du laver en særlig begivenhed, 228 00:12:17,990 --> 00:12:19,510 Du kan samle mange flere penge. 229 00:12:19,949 --> 00:12:21,590 Catering med Kathy Jeg kan tale om det. 230 00:12:21,870 --> 00:12:24,210 Og vi kan hænge det over hele byen Jeg kan designe nogle plakater. 231 00:12:25,429 --> 00:12:28,610 Det vil jeg diskutere med Küller. 232 00:12:29,150 --> 00:12:30,569 Vil du have mig med? 233 00:12:30,710 --> 00:12:31,710 Nej. 234 00:12:32,230 --> 00:12:34,629 Der vil ikke være behov. 235 00:12:37,189 --> 00:12:38,730 Cheryl, fortalte du dem, hvad der skete? 236 00:12:38,909 --> 00:12:39,909 Hvad skete der? 237 00:12:40,029 --> 00:12:42,389 Du kender Mark Troyer. 238 00:12:42,549 --> 00:12:44,690 Det er en meget trist historie. 239 00:12:44,710 --> 00:12:47,970 Hvad gik Joanna igennem? Jeg kan kun forestille mig. 240 00:12:48,789 --> 00:12:50,929 Spørg Lydia, hvor Mark er. Der kom en besked om, at de vidste, 241 00:12:51,110 --> 00:12:52,689 men han ved ikke, hvem der har sendt det. 242 00:12:52,910 --> 00:12:54,930 Hvor kom du fra mig? Han bad mig hjælpe med at finde ham. 243 00:12:55,470 --> 00:12:57,930 Dette ville være en fantastisk gave til Joanna, 244 00:12:58,189 --> 00:13:00,189 Får endelig nogle svar. 245 00:13:00,809 --> 00:13:05,309 Selvom det er dårlige nyheder, vil han stadig vide det. 246 00:13:06,470 --> 00:13:08,190 Vil du hjælpe mig? 247 00:13:08,869 --> 00:13:09,869 Ja. 248 00:13:21,529 --> 00:13:23,809 Cheryl, tager du allerede afsted? 249 00:13:24,949 --> 00:13:26,449 Ja, kun til din mor At spørge om Mark Troyer 250 00:13:26,469 --> 00:13:28,109 Jeg kiggede forbi. 251 00:13:28,389 --> 00:13:29,379 Kendte du ham? 252 00:13:29,399 --> 00:13:30,389 Ikke særlig godt. 253 00:13:30,390 --> 00:13:31,390 Han var et par år yngre end mig. 254 00:13:31,990 --> 00:13:33,990 Alligevel Elizabeth og Esther at du er ret glad for ham 255 00:13:34,010 --> 00:13:34,990 Jeg husker. 256 00:13:35,189 --> 00:13:36,750 Ja, det er ret populært Det ser ud til, at han er en. 257 00:13:37,490 --> 00:13:39,069 Lydia gav mig et par navne at se på. 258 00:13:39,549 --> 00:13:41,169 Hvis du har brug for hjælp, så lad mig det vide. 259 00:13:41,909 --> 00:13:43,209 Jeg troede, du ikke kunne lide mysterier. 260 00:13:43,910 --> 00:13:44,910 Jeg prøvede bare at hjælpe, 261 00:13:44,969 --> 00:13:46,170 Men hvis du ikke har brug for det... 262 00:13:46,729 --> 00:13:47,729 Det var ikke det, jeg mente. 263 00:13:50,609 --> 00:13:51,669 Lad mig åbne døren for dig. 264 00:13:52,009 --> 00:13:53,009 Tak. 265 00:13:59,100 --> 00:14:00,100 Okay. 266 00:14:01,379 --> 00:14:03,379 - Farvel, Levi. - Farvel. 267 00:14:07,180 --> 00:14:08,940 Troyers bil blev forladt Den blev fundet ødelagt. 268 00:14:08,960 --> 00:14:10,400 Ved Canton busterminal. 269 00:14:10,820 --> 00:14:13,040 Der blev opdaget ondsindet hensigt i søgningen. Der blev ikke fundet spor af handling. 270 00:14:13,480 --> 00:14:16,580 Men Sugarcreek politi 271 00:14:16,980 --> 00:14:19,399 nogle ting i bilen beslaglagt som bevis: 272 00:14:20,160 --> 00:14:23,160 kunst af Martin Puryear en bog med skulpturer, 273 00:14:24,000 --> 00:14:26,040 Canton Race Track spillekupon 274 00:14:26,060 --> 00:14:28,100 Et tal med 87 skrevet på bagsiden. 275 00:14:29,220 --> 00:14:32,980 Troyer er ikke blevet set siden natten til den 24. september. 276 00:14:34,779 --> 00:14:37,700 Ville Bo ikke tage Marks bil, hvis han løb væk? 277 00:14:40,899 --> 00:14:42,819 Jeg synes også det er mistænkeligt. 278 00:14:54,460 --> 00:14:56,499 - Hej, Cheryl. - Hej. 279 00:14:56,519 --> 00:14:59,019 Lidt om Mark Troyer Må jeg stille et andet spørgsmål? 280 00:14:59,060 --> 00:15:00,050 Ja, selvfølgelig. 281 00:15:00,070 --> 00:15:01,060 Fortsætte. 282 00:15:01,220 --> 00:15:02,840 Den aften du fandt din skjorte, 283 00:15:03,380 --> 00:15:05,000 Hvem er der ellers? Kan du huske, hvad der skete? 284 00:15:05,360 --> 00:15:07,840 Sådanne ting forbliver i tankerne. 285 00:15:08,840 --> 00:15:13,640 Jeg er Vogel, din tante Mitzi og der var to Amish-børn. 286 00:15:14,020 --> 00:15:15,980 Henry Detweiler og Moses Schrock. 287 00:15:16,560 --> 00:15:18,659 Henry eller Moses Tror du, han vil tale med mig? 288 00:15:19,879 --> 00:15:24,259 Som de fleste Amis, især mænd, nej. 289 00:15:25,100 --> 00:15:26,160 For er vi kvinder? 290 00:15:27,399 --> 00:15:30,779 Ja, og du er ikke Ami� men de taler med Levi. 291 00:15:31,120 --> 00:15:32,100 Forstået. 292 00:15:32,120 --> 00:15:34,340 Tak for din hjælp. - Du er velkommen. 293 00:15:34,700 --> 00:15:35,920 Ophold og opvask Vil du ikke vaske det? 294 00:15:36,920 --> 00:15:37,920 Næste gang. 295 00:15:47,370 --> 00:15:49,721 Kathy, Ami mænd Han sagde, at han kunne tale, 296 00:15:49,741 --> 00:15:51,638 Hvis du også er sammen med mig. Tak. 297 00:16:00,549 --> 00:16:02,309 hej til dig Hvordan kan jeg hjælpe? 298 00:16:02,490 --> 00:16:03,829 Vi leder efter Henry Detweiler. 299 00:16:03,849 --> 00:16:04,669 Virker det i dag? 300 00:16:04,689 --> 00:16:06,069 Ja, den unge mand er der. 301 00:16:08,100 --> 00:16:09,100 Henry. 302 00:16:10,120 --> 00:16:11,120 Hej Levi. 303 00:16:11,880 --> 00:16:13,040 Det er godt at se dig, Henry. 304 00:16:14,460 --> 00:16:15,900 Dette er min ven, Cheryl Cooper. 305 00:16:16,320 --> 00:16:17,320 Hej. 306 00:16:17,560 --> 00:16:19,159 Med dig Mark Troyer Vi vil gerne tale om det. 307 00:16:20,820 --> 00:16:23,320 Der er noget mellem jer to Vi hørte, at der var spænding. 308 00:16:23,740 --> 00:16:25,139 Kan du fortælle mig om dette? 309 00:16:26,000 --> 00:16:26,980 Intet problem. 310 00:16:27,000 --> 00:16:28,000 Du kan stole på ham. 311 00:16:29,740 --> 00:16:30,740 Det er rigtigt. 312 00:16:31,139 --> 00:16:33,680 Der var spændinger mellem os. 313 00:16:34,440 --> 00:16:36,630 Vi har ikke set dig i lang tid, 314 00:16:36,650 --> 00:16:38,840 Men Mark stjal Sarah fra mig. 315 00:16:39,320 --> 00:16:40,740 Så det var på grund af en pige? 316 00:16:41,340 --> 00:16:43,340 Ja, Sarah Yutzy. 317 00:16:44,340 --> 00:16:45,820 Et par uger før han forsvandt, 318 00:16:46,039 --> 00:16:47,800 Mark flirtede med hende, mens han sang en sang. 319 00:16:48,879 --> 00:16:51,360 Enhver pige han vil have Han kunne have haft det, men han valgte det. 320 00:16:52,160 --> 00:16:53,160 gik med ham, 321 00:16:53,860 --> 00:16:55,940 og han flyttede videre til en ny pige. 322 00:16:56,160 --> 00:16:57,280 Det var, hvad han gjorde. 323 00:16:59,120 --> 00:17:02,140 Efter dette, Han holdt op med at ville se mig. 324 00:17:04,339 --> 00:17:07,880 Jeg ved det er svært men Du finder nogen, Henry. 325 00:17:08,519 --> 00:17:09,519 Jeg er sikker. 326 00:17:11,750 --> 00:17:13,509 Jeg har lige et sidste spørgsmål. 327 00:17:13,990 --> 00:17:15,490 En mobiltelefon ved siden af dig Var der? 328 00:17:16,410 --> 00:17:17,410 Telefon? Nej. 329 00:17:17,950 --> 00:17:19,750 Det er forbudt undtagen Rumspringa. 330 00:17:20,730 --> 00:17:22,509 Tak for din tid Tak, Henry. 331 00:17:29,150 --> 00:17:33,170 Han er enten trist eller skyldig. 332 00:17:45,848 --> 00:17:48,388 Denne undersøgelse er mellem os Jeg troede, vi ville beholde det. 333 00:17:48,490 --> 00:17:49,490 Du kan stole på ham. 334 00:17:50,230 --> 00:17:51,230 Levi Miller. 335 00:17:51,669 --> 00:17:52,990 Din hemmelighed er sikker hos mig, Officer Ortega. 336 00:17:54,769 --> 00:17:56,149 Så hvad lærte du? 337 00:17:57,469 --> 00:17:59,589 Marker i vores system Jeg tjekkede. 338 00:17:59,990 --> 00:18:02,689 Matchet i de sidste tre år Der er ingen politijournal. 339 00:18:03,770 --> 00:18:05,669 Han tog også kunstundervisning. Jeg prøvede også community college. 340 00:18:05,689 --> 00:18:06,909 Tog kunstundervisning Jeg prøvede også community college. 341 00:18:07,850 --> 00:18:09,429 En ubrugt telefon Jeg fandt nummeret. 342 00:18:09,449 --> 00:18:11,149 og en ugyldig e-mailadresse. 343 00:18:11,609 --> 00:18:13,129 Om det nummer, jeg sendte dig Er der noget? 344 00:18:13,809 --> 00:18:16,869 Ikke endnu, men det kan måske hjælpe Jeg har nogle nyheder. 345 00:18:18,349 --> 00:18:20,069 Jeg talte med Jessica Stockton. 346 00:18:20,649 --> 00:18:23,269 Mark Troyer hos Sugarcreek Han var den sidste, der så det. 347 00:18:23,769 --> 00:18:24,769 Hvad sagde han? 348 00:18:24,909 --> 00:18:26,230 På vej hjem fra Dover 349 00:18:26,250 --> 00:18:28,770 en bil stoppede i siden af vejen Han sagde, at han så det. 350 00:18:29,449 --> 00:18:32,509 Er der et problem med Marks motor? Han signalerede Jessica til at fortsætte. 351 00:18:33,270 --> 00:18:34,870 Så han talte ikke med hende? 352 00:18:35,570 --> 00:18:38,969 Nej, men i politirapporten Hvad der ikke var der, var dette: 353 00:18:38,989 --> 00:18:40,929 med ham i bilen Der var en pige. 354 00:18:41,189 --> 00:18:43,050 En pige? Vidste han, hvem han var? 355 00:18:43,669 --> 00:18:45,929 Det er ikke kun Amish og Han sagde, at han havde briller på. 356 00:18:46,969 --> 00:18:49,309 Så Mark er en britisk mand? Havde han en kæreste? 357 00:18:49,990 --> 00:18:51,169 Dette er usandsynligt i vores kirke. 358 00:18:51,509 --> 00:18:52,509 Men det er heller ikke umuligt. 359 00:18:52,769 --> 00:18:54,269 Jeg mener, især Rumspringa under, ikke? 360 00:18:54,669 --> 00:18:55,669 Det er rigtigt. 361 00:18:57,609 --> 00:18:58,609 Forstået. 362 00:18:59,109 --> 00:19:00,109 Jeg er nødt til at gå. 363 00:19:00,169 --> 00:19:02,169 - Tak, betjent. - Farvel. 364 00:19:07,389 --> 00:19:08,870 Lydia, vil du komme ind? 365 00:19:11,200 --> 00:19:12,400 Hvad synes du? 366 00:19:14,160 --> 00:19:15,600 Ikke ligefrem Amish-stilen. 367 00:19:16,000 --> 00:19:17,540 Vi vil involvere hele byen, 368 00:19:17,620 --> 00:19:18,720 Ikke kun Amis. 369 00:19:25,900 --> 00:19:28,420 "Men mens han stadig var langt væk, 370 00:19:28,560 --> 00:19:31,340 Hans far så ham og forbarmede sig over ham. 371 00:19:31,760 --> 00:19:32,820 Han løb hen til sin søn, 372 00:19:32,920 --> 00:19:34,460 Han krammede hende og kyssede hende." 373 00:19:35,100 --> 00:19:36,740 Tror du Saul Ville hun lade Mark komme hjem? 374 00:19:36,760 --> 00:19:37,740 hvad hvis han ville? 375 00:19:39,900 --> 00:19:43,000 Onkel Saul er streng, men en god far. 376 00:19:44,000 --> 00:19:46,540 Min mor sagde, at hendes hjerte var knust, men Han siger, at han forsøger at skjule det. 377 00:19:47,620 --> 00:19:49,640 Mere end blot at høre fra Mark Der er ikke noget, han vil have. 378 00:19:50,300 --> 00:19:52,040 Jeg er sikker på, at det er det samme for hele familien. 379 00:19:52,920 --> 00:19:54,040 Det kan være spild, 380 00:19:54,200 --> 00:19:55,780 men du tager imod ham med åbne arme De ville acceptere ham i huset. 381 00:19:57,000 --> 00:19:58,900 'En engelsk kæreste' Ved du om det er det eller ej? 382 00:19:59,520 --> 00:20:00,520 Nej. 383 00:20:00,680 --> 00:20:01,680 Hvis der er, nævnte han det aldrig. 384 00:20:02,200 --> 00:20:03,600 Men du skulle spørge min bror Elam. 385 00:20:04,100 --> 00:20:05,100 De var tæt på. 386 00:20:05,460 --> 00:20:07,900 Lydia spørger politiet, hvad der skete med Mark. Hvis han ikke kunne finde ud af det, 387 00:20:07,920 --> 00:20:10,360 som jeg kan klare Hvad får dig til at tænke? 388 00:20:11,040 --> 00:20:12,040 Fordi du bekymrer dig. 389 00:20:12,460 --> 00:20:13,460 Politiet var ligeglad. 390 00:20:27,900 --> 00:20:29,140 Det her er mit hus. 391 00:20:39,229 --> 00:20:40,449 Hold posen bredere. 392 00:20:42,869 --> 00:20:45,769 Cheryl, det er mine brødre, Elam og Thomas. 393 00:20:46,069 --> 00:20:47,049 Hej. 394 00:20:47,069 --> 00:20:48,069 - Hej. - Hej. 395 00:20:48,289 --> 00:20:49,649 Cheryl fortalte dig om Mark Han vil spørge om noget. 396 00:20:50,129 --> 00:20:51,929 'En engelsk kæreste' Ved du om det er det eller ej? 397 00:20:51,949 --> 00:20:53,110 Omkring det tidspunkt, hvor han forsvandt? 398 00:20:54,770 --> 00:20:57,110 Mark er både Amish og Han elskede engelske piger. 399 00:20:57,289 --> 00:20:58,730 Det ville være svært at holde styr på alle pigerne. 400 00:20:59,269 --> 00:21:00,809 Så der var ingen speciel, 401 00:21:01,169 --> 00:21:03,049 ved siden af dig, når du farer vild Nogen han måske har taget? 402 00:21:04,230 --> 00:21:05,230 Så vidt vi ved, er der ikke. 403 00:21:06,289 --> 00:21:09,269 Et væddemål i hans bil Jeg læste, at de fandt kuponen. 404 00:21:13,269 --> 00:21:15,909 Vi var til hestevæddeløb under Rumspringa. 405 00:21:17,010 --> 00:21:19,230 Selv Mark er sammen med gangsterne Der var endda tale om, at han modsatte sig det. 406 00:21:20,289 --> 00:21:22,689 Men det eneste vi taber er Det var de penge, vi tjente med magt. 407 00:21:23,929 --> 00:21:25,029 Jeg er ked af at høre dette. 408 00:21:25,909 --> 00:21:27,209 Lige et spørgsmål mere. 409 00:21:28,029 --> 00:21:30,049 Har nogen af ​​jer en mobiltelefon? 410 00:21:30,909 --> 00:21:31,949 Nej. Nej, frue. 411 00:21:32,409 --> 00:21:33,689 Vi forlader dem efter Rumspringa. 412 00:21:33,990 --> 00:21:34,970 Jeg gav min til Thomas. 413 00:21:34,990 --> 00:21:35,990 Ja tak for det. 414 00:21:36,089 --> 00:21:37,389 Det tog en uge at bryde. 415 00:21:40,450 --> 00:21:41,450 Det er ham igen. 416 00:21:44,349 --> 00:21:45,789 Åbn kassen. 417 00:21:51,550 --> 00:21:53,169 En puslespilsboks? 418 00:21:53,710 --> 00:21:54,710 Mark elskede at lave dem. 419 00:21:55,330 --> 00:21:56,330 Det er meget smukt. 420 00:21:56,430 --> 00:21:58,070 På min 13 års fødselsdag Han gav mig den. 421 00:21:58,370 --> 00:22:00,070 Bare uden at fare vild for et par uger siden. 422 00:22:00,970 --> 00:22:02,730 Teksten sagde a��n. 423 00:22:03,069 --> 00:22:04,490 Vi kunne ikke løse det. 424 00:22:06,129 --> 00:22:07,129 Du kan prøve. 425 00:22:26,900 --> 00:22:28,860 Hvorfor åbner vi den ikke? 426 00:22:29,120 --> 00:22:30,100 Det kan vi ikke. 427 00:22:30,120 --> 00:22:32,220 Arvet fra Lydias kusine Dette er den sidste ting. 428 00:22:33,140 --> 00:22:34,140 Okay. 429 00:22:38,299 --> 00:22:39,900 Jeg er officer Ortega. 430 00:22:42,400 --> 00:22:44,340 Okay, tak. 431 00:22:46,480 --> 00:22:47,680 Det var fra telefonselskabet. 432 00:22:48,340 --> 00:22:50,740 Nummeret er registreret til Elam Troyer. 433 00:22:51,220 --> 00:22:52,220 Dette er umuligt. 434 00:22:52,680 --> 00:22:54,800 Jeg var sammen med Lydia, da hun fik den sidste besked. 435 00:22:55,040 --> 00:22:56,060 Han må skjule noget. 436 00:22:57,140 --> 00:22:59,180 Hvorfor taler du ikke med ham og siger hvad? Ved du ikke, at det skete? 437 00:22:59,960 --> 00:23:00,960 Jeg klarer det med det samme. 438 00:23:26,000 --> 00:23:27,000 Hej igen. 439 00:23:29,050 --> 00:23:30,570 Hvad kan vi gøre for dig, Cheryl? 440 00:23:31,169 --> 00:23:33,349 Elam, du har ikke en telefon. Det tror jeg, du sagde. 441 00:23:33,750 --> 00:23:35,029 Jeg gav min telefon til Thomas. 442 00:23:35,389 --> 00:23:36,389 Hvor er det nu? 443 00:23:36,530 --> 00:23:38,630 Den er på mit værelse, men den er gået i stykker. 444 00:23:39,370 --> 00:23:40,370 Kan du vise mig det? 445 00:23:42,270 --> 00:23:43,270 Jeg kommer med det samme. 446 00:23:56,700 --> 00:23:57,700 Her er den. 447 00:23:58,059 --> 00:23:59,059 Tak. 448 00:24:01,550 --> 00:24:03,090 Den åbner slet ikke. 449 00:24:04,010 --> 00:24:05,850 Vent, er SIM-kortet stadig inde? 450 00:24:06,589 --> 00:24:07,589 Jeg ved ikke, hvad der skete. 451 00:24:08,129 --> 00:24:09,649 Elam, telefon stadig Betaler du regningen? 452 00:24:09,909 --> 00:24:11,909 Gebyrerne blev trukket fra min bankkonto, 453 00:24:11,929 --> 00:24:13,130 men da jeg gav det til Thomas, 454 00:24:13,210 --> 00:24:14,669 Jeg bad ham om at ændre det til hans. 455 00:24:14,789 --> 00:24:16,349 Den gik i stykker før jeg kunne udskifte den. 456 00:24:16,769 --> 00:24:18,029 Hvis du stadig siger, 457 00:24:18,049 --> 00:24:19,409 dette SIM-kort Det betyder, at den stadig er aktiv. 458 00:24:19,730 --> 00:24:21,350 Nogen satte den på en anden Han bruger det muligvis på telefonen. 459 00:24:27,200 --> 00:24:28,560 Der er ikke noget SIM-kort. 460 00:24:30,640 --> 00:24:32,580 Thomas, kunne nogen have taget det? 461 00:24:33,700 --> 00:24:34,700 Jeg ved det ikke. 462 00:24:48,489 --> 00:24:49,490 Godt forsøg, Bo. 463 00:25:03,680 --> 00:25:04,740 Jeg forstår den del. 464 00:25:11,900 --> 00:25:13,980 Hvad gemmer du der, Mark? 465 00:25:25,070 --> 00:25:27,110 Du kom med mig og så Moses Tak for dette, Levi. 466 00:25:31,700 --> 00:25:32,700 Hvad er det her? 467 00:25:33,780 --> 00:25:34,780 Levi. 468 00:25:36,260 --> 00:25:37,260 Hvordan har du det? 469 00:25:37,300 --> 00:25:38,300 Det er rart at se dig. 470 00:25:38,519 --> 00:25:39,519 Det her er Cheryl. 471 00:25:39,960 --> 00:25:41,300 - Hej. - Hej. 472 00:25:41,780 --> 00:25:43,580 Cheryl fortalte dig om Mark Troyer Han har et par spørgsmål. 473 00:25:44,500 --> 00:25:46,200 At lære mig jobbet Det var godt nok. 474 00:25:46,759 --> 00:25:48,580 Her i vognbutikken Jeg begyndte at arbejde. 475 00:25:48,600 --> 00:25:49,980 omkring en måned før han forsvandt. 476 00:25:50,580 --> 00:25:52,560 Så det er en mærkelig adfærd. lagde du ikke mærke til det? 477 00:25:54,279 --> 00:25:56,680 Nej, dengang Det var i Rumspringa. 478 00:25:57,360 --> 00:25:59,980 Alle elskede Mark, især piger, 479 00:26:00,940 --> 00:26:02,299 Bortset fra Henry Detweiler. 480 00:26:02,880 --> 00:26:05,620 Marks forhold til Sarah Yutzy Han var sikker på, at han havde ødelagt sine chancer. 481 00:26:06,240 --> 00:26:07,580 Han var vred over dette. 482 00:26:07,700 --> 00:26:09,680 Men Sarah aldrig Han var ikke seriøs med Henry. 483 00:26:10,000 --> 00:26:10,980 Hvordan ved du det? 484 00:26:11,000 --> 00:26:14,120 Med Sarahs søster Jeg er gift, de taler. 485 00:26:15,540 --> 00:26:16,659 Så du var hos Honeybee... 486 00:26:16,860 --> 00:26:18,600 De fandt Marks blodige skjorte. nat, ikke? 487 00:26:18,900 --> 00:26:19,920 Det var ikke Marks skjorte. 488 00:26:20,000 --> 00:26:21,000 Det var min skjorte. 489 00:26:21,120 --> 00:26:22,500 Var den blodige skjorte din? 490 00:26:22,800 --> 00:26:25,640 Den sidste dag, Mark og jeg arbejdede sammen, Jeg skar min hånd på en bussav. 491 00:26:26,640 --> 00:26:28,040 Min hånd var dækket af blod. 492 00:26:28,060 --> 00:26:29,880 Og han sagde til mig fra sin bil Han medbragte en ekstra skjorte. 493 00:26:31,160 --> 00:26:33,420 Så efterlod jeg ham dækket af blod. 494 00:26:34,120 --> 00:26:35,120 Det skal være et dybt snit. 495 00:26:35,360 --> 00:26:37,240 Jeg lavede ikke den fejl igen. 496 00:26:37,920 --> 00:26:38,940 I hvert fald ringede jeg til Henry. 497 00:26:39,340 --> 00:26:40,380 Vi havde telefoner dengang. 498 00:26:41,039 --> 00:26:43,259 Jeg inviterede ham til at møde mig på Honeybee. Jeg ringede med en ren skjorte ved siden af. 499 00:26:44,380 --> 00:26:46,259 Mark er før mødet Jeg smed den i skraldespanden. 500 00:26:46,980 --> 00:26:48,539 Jeg troede, du ikke ville have ham tilbage. 501 00:26:48,660 --> 00:26:49,900 Hvorfor sagde du det ikke til politiet? 502 00:26:51,299 --> 00:26:52,299 Ingen spurgte. 503 00:26:53,380 --> 00:26:55,120 Min mor døde dengang. 504 00:26:55,480 --> 00:26:56,480 Jeg arbejdede ikke. 505 00:26:57,000 --> 00:26:58,740 Uger efter Mark forsvandt jeg hørte. 506 00:26:58,760 --> 00:27:00,420 Jeg hørte om det uger senere. 507 00:27:03,079 --> 00:27:04,160 Var der andet? 508 00:27:05,000 --> 00:27:06,759 Nej, du var meget hjælpsom. 509 00:27:06,779 --> 00:27:08,418 Tak, Moses. 510 00:27:08,438 --> 00:27:10,076 - Det var rart at se dig. - Også dig. 511 00:27:11,799 --> 00:27:13,480 Muligvis med betjent Ortega Du burde tale. 512 00:27:14,019 --> 00:27:15,019 Ja. 513 00:27:18,450 --> 00:27:21,290 Det er derfor Jessica Stockton Udtalelsen blev ikke fuldt ud registreret 514 00:27:21,310 --> 00:27:23,970 I betragtning af virkeligheden, 515 00:27:25,029 --> 00:27:28,009 tilstrækkelig til at tage sagen op igen Jeg tror, det kan være årsagen. 516 00:27:28,450 --> 00:27:31,450 For at se, hvor telefonen er Hvis vi anmoder om adgang, 517 00:27:33,310 --> 00:27:35,220 giv os endelig denne sag at lukke 518 00:27:35,240 --> 00:27:37,150 de svar, vi har brug for kan give. 519 00:27:37,930 --> 00:27:40,750 Har ligget i sengen i �� år og ��� en sovende sag. 520 00:27:41,410 --> 00:27:42,410 Troyer er en flygtning. 521 00:27:43,130 --> 00:27:44,130 Det er enden på det. 522 00:27:44,590 --> 00:27:47,110 Chef, hans familie fortjener lukning. 523 00:27:47,490 --> 00:27:50,170 hvad vi skal løse Der er virkelige forbrydelser. 524 00:27:51,190 --> 00:27:52,190 Forstår du, officer? 525 00:27:55,309 --> 00:27:56,309 Ja sir. 526 00:27:57,549 --> 00:27:58,549 Dette er alt. 527 00:28:38,150 --> 00:28:40,290 Ortega svarede ikke Jeg kan ikke tro det. 528 00:29:00,920 --> 00:29:01,920 Tak igen. 529 00:29:02,060 --> 00:29:03,480 Du var en stor hjælp i dag. 530 00:29:04,000 --> 00:29:05,799 Hvis det ikke var for dig med mig De ville vel ikke tale. 531 00:29:06,220 --> 00:29:08,660 Alle Amish-mænd, engelske Han har ikke nemt ved at tale med kvinder. 532 00:29:09,680 --> 00:29:14,119 Jeg er i hvert fald med dig Det er ikke så nemt som jeg siger. 533 00:29:14,799 --> 00:29:17,380 Også mig med dig Jeg elsker at snakke. 534 00:29:19,259 --> 00:29:21,599 Min... - Ja. 535 00:29:33,799 --> 00:29:34,799 Hej. 536 00:29:35,559 --> 00:29:37,659 Hej, med Moses Schrock Hvordan går det? 537 00:29:38,639 --> 00:29:40,980 Blodet på skjorten var hans. 538 00:29:41,220 --> 00:29:42,220 Ikke Mark Troyers. 539 00:29:42,240 --> 00:29:44,919 Moses Schrocks? 540 00:29:45,100 --> 00:29:48,120 Her skar han sin hånd med en sav. 541 00:29:48,580 --> 00:29:49,580 Mark gav ham sin skjorte, 542 00:29:49,659 --> 00:29:50,649 men den blodige skjorte er fortiden 543 00:29:50,669 --> 00:29:51,659 og smed den i skraldespanden. 544 00:29:51,819 --> 00:29:53,960 Åh min Gud. 545 00:29:53,980 --> 00:29:54,960 Ja. 546 00:29:55,260 --> 00:29:56,560 I hvert fald, mens jeg er her, 547 00:29:56,579 --> 00:29:57,980 fundraising begivenhed Jeg tænkte, at jeg ville tjekke det ud. 548 00:29:58,280 --> 00:29:59,280 Til dansegulvet 549 00:29:59,300 --> 00:30:00,659 Synes du, vi skal købe nogle højtalere? 550 00:30:01,500 --> 00:30:03,300 Amis danser ikke, Cheryl. 551 00:30:03,899 --> 00:30:05,540 Nå, ja, men for andre gæster. 552 00:30:09,059 --> 00:30:11,759 Jeg ved, at dit hjerte er på det rigtige sted, 553 00:30:13,519 --> 00:30:16,859 men dette er en Ami�-indsamling aktivitet, ikke britisk. 554 00:30:17,319 --> 00:30:18,599 Jeg prøver bare at hjælpe. 555 00:30:19,240 --> 00:30:20,940 Det er ikke nødvendigt. 556 00:30:29,100 --> 00:30:30,679 Du vil aldrig tro dette. 557 00:30:30,919 --> 00:30:33,419 Dit blod på din skjorte er Mark Troyers Det viste sig, at det ikke var, 558 00:30:33,599 --> 00:30:34,919 Den tilhører Musa Schrock. 559 00:30:35,000 --> 00:30:37,159 Så i hvert fald nu Vi kan fokusere på at finde Mark. 560 00:30:37,179 --> 00:30:38,159 Leder ikke efter en morder. 561 00:30:40,339 --> 00:30:42,199 Han sagde, at jeg ikke kunne følge sagen mere. 562 00:30:42,639 --> 00:30:43,639 Er du seriøs? 563 00:30:43,800 --> 00:30:44,820 Vil du bare give op? 564 00:30:45,199 --> 00:30:47,419 På grund af en enkelt sag Jeg kan ikke miste mit arbejde. 565 00:30:49,450 --> 00:30:51,610 Og efter hvad de lærte af Moses Det ser ud til, at Twitchell havde ret. 566 00:30:51,910 --> 00:30:53,090 Twitchell har ret. 567 00:30:53,890 --> 00:30:55,190 Mark er sandsynligvis en flygtning. 568 00:30:55,809 --> 00:30:57,630 Det sagde du nok lige. 569 00:30:58,130 --> 00:31:01,170 Cheryl, gør venligst dette. Lad det være. 570 00:31:01,770 --> 00:31:04,630 Wow, ligesom Du taler som Twitchell. 571 00:31:05,410 --> 00:31:06,710 Måske jer to I fortjener hinanden. 572 00:31:15,200 --> 00:31:17,000 Du behøver ikke at gøre dette. 573 00:31:17,259 --> 00:31:18,259 Intet problem for mig. 574 00:31:19,460 --> 00:31:22,600 Allerede af egen vilje Jeg er her ikke. 575 00:31:23,000 --> 00:31:24,000 Er du ikke? 576 00:31:24,819 --> 00:31:27,140 Min mor er bange for, at hun sårer sine følelser. 577 00:31:27,600 --> 00:31:28,980 Han bad mig komme og rådføre sig med dig. 578 00:31:29,580 --> 00:31:30,580 Jeg har det fint. 579 00:31:30,799 --> 00:31:32,640 Jeg lyttede ikke til ham eller Elizabeth. 580 00:31:33,240 --> 00:31:35,160 Jeg ville gøre alt på min måde. 581 00:31:36,799 --> 00:31:38,620 Jeg har aldrig haft en have før. 582 00:31:39,080 --> 00:31:40,080 Kan jeg prøve? 583 00:31:40,140 --> 00:31:41,140 Sikkert. 584 00:31:41,754 --> 00:31:42,754 Hvordan? 585 00:31:44,420 --> 00:31:46,640 med vinden Det bliver nemmere, hvis du river det. 586 00:31:47,460 --> 00:31:48,799 Så bladene flyver mod dig. 587 00:31:49,720 --> 00:31:50,720 Så du? 588 00:31:56,299 --> 00:31:58,700 Ja, at være stædig er altid Tid er ikke en dårlig ting. 589 00:31:59,059 --> 00:32:00,839 Det betyder, at du ved, hvad du vil have. 590 00:32:01,500 --> 00:32:03,299 Hvornår skal man give slip Det betyder også, at du ikke ved det. 591 00:32:03,720 --> 00:32:04,720 Ligesom i folkeskolen. 592 00:32:04,740 --> 00:32:06,500 Da de fjernede jordbærmælk fra menuen. 593 00:32:06,840 --> 00:32:09,080 Jeg prøvede at få alle til at protestere med mig. 594 00:32:09,139 --> 00:32:11,480 Og så den eneste, der elsker ham Jeg lærte, at personen var mig. 595 00:32:11,919 --> 00:32:12,919 Alligevel protesterede jeg. 596 00:32:13,100 --> 00:32:14,980 Bare mig og mit tegn. 597 00:32:16,460 --> 00:32:17,460 Jordbærmælk? 598 00:32:18,419 --> 00:32:20,599 Jeg tror, det er erhvervet senere en smag 599 00:32:23,459 --> 00:32:24,919 Hvordan gik alting? Med officer Ortega? 600 00:32:25,500 --> 00:32:26,619 Han holdt op med at hjælpe mig. 601 00:32:27,000 --> 00:32:28,139 Twitchell satte en stopper for det. 602 00:32:28,939 --> 00:32:30,419 Så er det her Mark 603 00:32:30,439 --> 00:32:31,579 det må du selv finde ud af Det betyder. 604 00:32:31,739 --> 00:32:32,659 Hvordan? 605 00:32:32,679 --> 00:32:35,120 Det eneste spor jeg har tilbage er Hvad Mark efterlod til Lydia 606 00:32:35,140 --> 00:32:36,139 den gådeboks. 607 00:32:36,659 --> 00:32:38,039 Intet fra gådeboksen du nævnte det ikke. 608 00:32:38,559 --> 00:32:39,559 Fik jeg ikke nævnt? 609 00:32:41,450 --> 00:32:42,450 Kom nu. 610 00:32:43,450 --> 00:32:44,450 Lad os se. 611 00:32:58,800 --> 00:32:59,800 Lige der. 612 00:33:08,049 --> 00:33:09,049 Jeg købte den. 613 00:33:10,083 --> 00:33:13,219 Åh min Gud, Levi, du er fantastisk. 614 00:33:14,529 --> 00:33:16,529 Nå, jeg, jeg kan godt lide gåder. 615 00:33:17,510 --> 00:33:19,090 du ved, 616 00:33:19,930 --> 00:33:23,210 mysterier, der venter på at blive løst De er store gåder. 617 00:33:33,299 --> 00:33:34,319 Hvad er det her? 618 00:33:35,079 --> 00:33:36,619 Marks bilregistrering. 619 00:33:37,480 --> 00:33:39,520 Han overrakte den til dig, Lydia. 620 00:33:41,320 --> 00:33:42,860 Det er ikke Marks navn. 621 00:33:43,119 --> 00:33:44,119 Det skriver Mark Puryear. 622 00:33:44,540 --> 00:33:46,120 Jeg tror, ​​han skiftede sit efternavn. 623 00:33:47,159 --> 00:33:48,340 Til hans yndlingskunst. 624 00:33:48,720 --> 00:33:51,380 Det forklarer, hvorfor jeg aldrig ringer til ham. Det forklarer, at vi ikke kan finde det foran os. 625 00:33:52,460 --> 00:33:54,440 Så hvis Mark efterlod mig sin bil, 626 00:33:54,599 --> 00:33:56,240 Det betyder at gå alene Det betyder, at han planlagde det. 627 00:33:57,639 --> 00:33:59,200 Men jeg forstår det ikke 628 00:33:59,259 --> 00:34:00,980 Hvorfor siger du det ikke til nogen? forsvundet uden at give? 629 00:34:02,559 --> 00:34:04,519 Jeg gætter på, at nogen vidste det. 630 00:34:09,927 --> 00:34:11,928 Chief Twitchell vil gerne se dig. 631 00:34:11,948 --> 00:34:13,949 Han vil nok have mig til at lave kaffe. 632 00:34:14,767 --> 00:34:19,062 Ja. 633 00:34:28,949 --> 00:34:29,949 Ville du se mig? 634 00:34:30,750 --> 00:34:31,750 Sæt dig ned. 635 00:34:38,199 --> 00:34:40,539 Om Troyer-filen Jeg har gennemgået dine noter. 636 00:34:41,040 --> 00:34:42,040 Det er ikke et dårligt arbejde. 637 00:34:43,279 --> 00:34:45,500 Måske nogle ting Jeg har måske misset det. 638 00:34:47,259 --> 00:34:49,018 Jeg besluttede at genåbne sagen. 639 00:34:50,139 --> 00:34:52,879 Der er i øjeblikket ingen officiel anmodning til retsbygningen. jeg skriver, 640 00:34:53,520 --> 00:34:55,579 o Spor SIM-kortets signal med vilje, 641 00:34:55,599 --> 00:34:57,659 Hvem sendte en sms til Lydia Troyer? at finde. 642 00:34:58,659 --> 00:34:59,779 Tak, chef. 643 00:35:00,520 --> 00:35:01,779 Jeg har kun én betingelse. 644 00:35:03,159 --> 00:35:04,679 Cheryl Coopers involvering i dette om at modsætte sig 645 00:35:04,699 --> 00:35:06,899 Jeg vil ikke høre noget. 646 00:35:07,919 --> 00:35:08,919 Forstået? 647 00:35:10,719 --> 00:35:11,719 Ja, sir. 648 00:35:39,350 --> 00:35:41,190 Her er du. 649 00:35:41,330 --> 00:35:42,870 Jeg er så glad for, at du kom. 650 00:35:43,870 --> 00:35:45,170 Selvfølgelig kom jeg. 651 00:35:45,409 --> 00:35:46,630 Naomi, det er smukt. 652 00:35:46,750 --> 00:35:47,990 Tag nogen med hvis vi havde pyntet op 653 00:35:48,010 --> 00:35:50,190 Det ville være smukkere. 654 00:35:50,610 --> 00:35:52,409 Det kunne ikke have været bedre. 655 00:35:53,490 --> 00:35:55,630 Jeg er ked af at prøve at tage over. 656 00:35:56,110 --> 00:35:58,910 Natten er kun for din ven Jeg ville have ham til at få succes. 657 00:35:59,290 --> 00:36:00,290 Jeg ved det. 658 00:36:00,450 --> 00:36:01,569 Og så skete det. 659 00:36:02,230 --> 00:36:03,230 Se dig omkring. 660 00:36:03,450 --> 00:36:05,430 Til min kusine og hendes familie For at vise, at de værdsætter dig 661 00:36:05,450 --> 00:36:08,529 Ser du alle disse mennesker komme? 662 00:36:08,969 --> 00:36:10,630 Hvad med lægeudgifter? 663 00:36:11,409 --> 00:36:13,829 Vi vil være i stand til at dække noget af det, 664 00:36:14,710 --> 00:36:16,889 men vigtigst af alt, ved siden af dem hvad vi er og hvad vi har brug for 665 00:36:16,909 --> 00:36:20,190 Det ved de, at det er. 666 00:36:20,370 --> 00:36:22,950 Og alt, hvad vi ikke kan give, 667 00:36:23,190 --> 00:36:24,810 Vi vil stole på, at Gud vil sørge. 668 00:36:25,829 --> 00:36:26,829 Du har ret. 669 00:36:27,670 --> 00:36:29,269 Vores bord er lige der. 670 00:36:30,230 --> 00:36:31,230 jeg vil spise. 671 00:36:34,490 --> 00:36:36,350 Cheryl, du er her. 672 00:36:36,730 --> 00:36:37,970 Elizabeth, hej. 673 00:36:38,230 --> 00:36:40,049 Du har gjort dette sted meget smukt. 674 00:36:40,389 --> 00:36:41,509 Du er meget venlig. 675 00:36:41,889 --> 00:36:44,289 Nej, det er perfekt. Det er det virkelig. 676 00:36:45,369 --> 00:36:48,129 Levi er stor på Marks sag. Han siger, at der er en udvikling. 677 00:36:48,549 --> 00:36:49,889 Jeg tror, ​​vi kommer tættere på. 678 00:36:50,789 --> 00:36:52,349 Jeg er sikker på, at du vil finde ud af det. 679 00:36:53,089 --> 00:36:54,389 Deb og Levi venter på dig der. 680 00:36:54,549 --> 00:36:55,549 Okay. 681 00:37:02,269 --> 00:37:03,269 Cheryl! 682 00:37:04,070 --> 00:37:05,289 Cheryl, hej. 683 00:37:06,050 --> 00:37:07,910 Indsamling af en Ami�-indsamling Hvad er det til ved dit arrangement? 684 00:37:08,130 --> 00:37:09,130 Jeg troede, du ville være her. 685 00:37:09,490 --> 00:37:10,770 Og jeg ville fortælle dig, 686 00:37:11,170 --> 00:37:12,390 Twitchell for at spore mobiltelefon 687 00:37:12,410 --> 00:37:13,390 Han arbejder på en retskendelse. 688 00:37:13,730 --> 00:37:14,950 Jeg tror, ​​du kan komme for sent. 689 00:37:15,610 --> 00:37:16,829 De sendte mig denne besked. 690 00:37:17,890 --> 00:37:20,290 Jeg tror, ​​nogen sagde, at jeg nævnte retssagen. hørt. 691 00:37:21,130 --> 00:37:22,130 Er de her? 692 00:37:23,900 --> 00:37:24,960 Ring til nummeret. 693 00:37:25,400 --> 00:37:26,400 God idé. 694 00:37:29,450 --> 00:37:30,470 Hvor er han? 695 00:37:31,629 --> 00:37:32,629 � der! 696 00:37:34,470 --> 00:37:35,569 Lydia, kom nu. 697 00:37:36,746 --> 00:37:38,291 Politi, stop! 698 00:37:41,949 --> 00:37:44,349 Vend langsomt. 699 00:37:50,700 --> 00:37:51,700 Elizabeth? 700 00:37:51,919 --> 00:37:52,919 Hvad sker der? 701 00:37:53,919 --> 00:37:55,779 Jeg tror, ​​det er vores mystiske budbringer. vi fandt det. 702 00:37:56,439 --> 00:37:58,199 Men han har ikke engang en telefon. 703 00:37:59,819 --> 00:38:01,159 en telefon. 704 00:38:03,599 --> 00:38:05,599 Under min Rumspringa Jeg købte den. 705 00:38:06,739 --> 00:38:07,739 Fortsætte. 706 00:38:08,880 --> 00:38:10,900 SIM-kort fra Thomas' telefon Jeg tog den. 707 00:38:10,920 --> 00:38:12,480 mens han hjælper sin mor med barnet. 708 00:38:13,079 --> 00:38:14,159 Hvorfor gjorde du sådan noget? 709 00:38:17,000 --> 00:38:18,780 For jeg ved, hvad der skete med Mark, 710 00:38:18,800 --> 00:38:19,880 Og jeg ville også have dig til at vide det. 711 00:38:20,599 --> 00:38:21,599 Hvad skete der med ham? 712 00:38:22,940 --> 00:38:24,860 Han rejste for at studere kunst i New York. 713 00:38:26,060 --> 00:38:28,240 Men hvorfor gik han uden at fortælle det til nogen? 714 00:38:29,100 --> 00:38:30,100 Sagde han ikke? 715 00:38:30,320 --> 00:38:31,980 Han efterlod en seddel til hele sin familie. 716 00:38:32,320 --> 00:38:34,719 Han skrev endda til sin familie, men De reagerede aldrig. 717 00:38:36,000 --> 00:38:37,000 Hvordan ved du det? 718 00:38:41,099 --> 00:38:44,380 Mark og jeg plejede at være romantiske Vi havde et forhold. 719 00:38:46,119 --> 00:38:47,159 Mark Troyer? 720 00:38:47,839 --> 00:38:48,839 Jeg er ked af det. 721 00:38:49,060 --> 00:38:50,620 Det var en hemmelighed. 722 00:38:51,640 --> 00:38:52,700 Jeg vidste, hvad folk ville tænke. 723 00:38:52,760 --> 00:38:57,299 Jeg var meget ung, men vi elskede hinanden Vi forklarede alt. 724 00:38:58,780 --> 00:38:59,780 Sig det ikke til mig, din familie eller nogen Han fortalte ting, han ikke turde. 725 00:38:59,819 --> 00:39:02,580 Vi afsluttede vores forhold, før vi slog op, 726 00:39:04,159 --> 00:39:06,440 Vi afsluttede vores forhold, før han rejste, 727 00:39:06,699 --> 00:39:08,980 men vi forblev venner. 728 00:39:10,079 --> 00:39:11,420 Selvom han er gift. 729 00:39:13,480 --> 00:39:14,480 Er Mark gift? 730 00:39:15,579 --> 00:39:17,299 Så hvad mente du med din besked? 731 00:39:17,660 --> 00:39:18,680 Du kommer tættere på. 732 00:39:19,020 --> 00:39:20,260 Der er ikke meget tid. 733 00:39:20,860 --> 00:39:21,860 Marks kone er gravid. 734 00:39:22,400 --> 00:39:24,400 De flytter til Rom i det nye år. 735 00:39:25,160 --> 00:39:27,619 Jeg bekymrer mig kun om ham og hans familie 736 00:39:27,639 --> 00:39:30,199 Før du forlader landet, og før det er for sent 737 00:39:31,099 --> 00:39:34,199 Så du var i bilen med Mark den aften? 738 00:39:34,839 --> 00:39:36,799 Nej, det var ikke mig. 739 00:39:37,460 --> 00:39:38,460 Hvem var det så? 740 00:39:44,910 --> 00:39:45,910 Matilda. 741 00:39:46,770 --> 00:39:47,770 Matilda? 742 00:39:49,410 --> 00:39:51,110 Jeg fandt Marks seddel den aften. 743 00:39:51,450 --> 00:39:52,810 Jeg ville ikke have ham til at gå. 744 00:39:52,930 --> 00:39:55,350 Så jeg fandt den, og jeg ville have, at den skulle blive Jeg prøvede at overtale dig til det 745 00:39:55,470 --> 00:39:57,569 men han havde allerede besluttet sig. 746 00:39:58,150 --> 00:39:59,390 Hvorfor fortalte du os det ikke? 747 00:39:59,810 --> 00:40:01,500 Marks kærlighed til os, vores familie, at du forlod vores tro 748 00:40:01,520 --> 00:40:03,210 Det skal du og min far vide Jeg vidste, du ville finde ud af det. 749 00:40:03,589 --> 00:40:04,850 Uden at sige farvel til vores søn at tro, at du er væk 750 00:40:05,450 --> 00:40:07,310 det er bedre for os Troede du, det ville ske? 751 00:40:07,330 --> 00:40:09,430 Eller værre, hans At han måske er død? 752 00:40:10,069 --> 00:40:13,150 Reglerne i vores region er meget klare. 753 00:40:13,669 --> 00:40:15,829 blandt vores medlemmer Vi tolererer det ikke. 754 00:40:16,410 --> 00:40:18,330 At vi vil tilgive ham syntes du ikke? 755 00:40:18,890 --> 00:40:20,430 Han er vigtigere end alle reglerne. 756 00:40:20,750 --> 00:40:22,670 Mark var ikke medlem. 757 00:40:23,270 --> 00:40:24,270 Han var ikke blevet døbt endnu. 758 00:40:24,470 --> 00:40:25,630 Hvor er de breve, han sendte? 759 00:40:25,950 --> 00:40:26,990 Jeg vil gerne se dem. 760 00:40:27,330 --> 00:40:28,450 Jeg, jeg er hans lille pige Jeg ville ikke have, at det skulle påvirke 'børnene', 761 00:40:30,009 --> 00:40:32,630 Derfor brændte jeg dem. 762 00:40:32,889 --> 00:40:34,909 Bare hold vores familie sammen Jeg prøvede at beholde den. 763 00:40:35,730 --> 00:40:37,750 Matilda, alle går i kirke om at være med 764 00:40:38,329 --> 00:40:40,809 kan træffe deres egne beslutninger, 765 00:40:40,810 --> 00:40:42,069 Selv dine søskende. 766 00:40:53,349 --> 00:40:54,509 Kom ind. 767 00:40:55,549 --> 00:40:57,569 Jeg beder om alles opmærksomhed. 768 00:40:58,850 --> 00:41:00,450 Jeg ville gerne takke alle. 769 00:41:00,470 --> 00:41:02,970 For at komme for at støtte asken. 770 00:41:04,270 --> 00:41:06,630 Bare brug dine evner 771 00:41:06,890 --> 00:41:09,390 Ikke alene kan du tilberede disse lækre retter, 772 00:41:10,529 --> 00:41:15,150 også jeres hjerter Du åbnede op og gav generøst. 773 00:41:16,337 --> 00:41:17,821 Gud er god. 774 00:41:29,500 --> 00:41:31,039 Det her er rigtig godt. 775 00:41:36,099 --> 00:41:38,819 stakkels Elizabeth, Han skulle holde det hele inde. 776 00:41:39,460 --> 00:41:40,920 Du kan aldrig stole på de tavse. 777 00:41:42,539 --> 00:41:44,980 Hun har stadig følelser for Mark Tror du det er? 778 00:41:46,020 --> 00:41:47,020 Bare venskab. 779 00:41:48,460 --> 00:41:49,799 Nogle gange er det nok. 780 00:41:52,950 --> 00:41:56,129 Cheryl, ovenfor Har du set alle tærterne? 781 00:41:56,990 --> 00:41:57,990 Nej. 782 00:41:58,629 --> 00:41:59,910 Gik jeg glip af noget? 783 00:42:22,199 --> 00:42:23,199 Det kom. 784 00:42:41,470 --> 00:42:42,510 Velkommen hjem, søn. 785 00:42:43,010 --> 00:42:44,010 Det er godt at se dig, far. 786 00:42:44,870 --> 00:42:45,890 Dette er min kone Anna. 787 00:42:46,250 --> 00:42:47,270 Hej, dejligt at møde dig. 788 00:42:47,290 --> 00:42:48,270 Dejligt at møde dig. 789 00:42:48,350 --> 00:42:50,210 Jeg har hørt meget om dig. 790 00:42:50,230 --> 00:42:51,210 Dejligt at møde dig. 791 00:42:51,530 --> 00:42:52,530 Det er rart at se dig. 792 00:42:53,010 --> 00:42:54,010 Matilda. 793 00:42:59,030 --> 00:43:01,110 Elam, Thomas. 794 00:43:04,800 --> 00:43:05,900 Dejligt at møde dig. 795 00:43:06,360 --> 00:43:07,900 Lydia, det er godt at se dig. 796 00:43:09,300 --> 00:43:11,480 Elizabeth, det er for længe siden, Lizzie. 797 00:43:11,880 --> 00:43:13,200 Taler du om din ret? 798 00:43:15,820 --> 00:43:18,660 Jeg bliver ved med at høre om Du må være Cheryl Cooper. 799 00:43:19,039 --> 00:43:20,660 Det er rart at møde dig, Mark. 800 00:43:21,039 --> 00:43:22,039 Jeg er også glad for at møde dig. 801 00:43:22,480 --> 00:43:23,620 ��Kom ind allesammen. 802 00:43:24,140 --> 00:43:25,140 Det er tid til middag. 803 00:43:25,920 --> 00:43:27,880 Lad nåden ikke holde os tilbage, Det har en måde at guide dig hjem på, 804 00:43:28,420 --> 00:43:31,060 Selv når vi går for langt, 805 00:43:31,740 --> 00:43:33,540 om vi hører til eller ej selv når vi ikke er sikre. 806 00:43:34,020 --> 00:43:36,560 I aften er det kun for Troyers Det var ikke en fest. 807 00:43:37,100 --> 00:43:38,700 Det var en påmindelse for os alle. 808 00:43:39,400 --> 00:43:41,000 Uanset hvor langt vi går, 809 00:43:41,660 --> 00:43:43,760 vender tilbage til far Der er altid en vej.