1 00:00:28,334 --> 00:00:33,965 Hermosa mañana en la finca. pequeño lujo 2 00:00:34,245 --> 00:00:36,806 Donde se alza una casa lujosa 3 00:00:36,831 --> 00:00:40,756 Esta mujer no es un personaje. principal en la historia 4 00:00:41,294 --> 00:00:43,087 Sucedió que estaba pasando 5 00:00:43,671 --> 00:00:47,717 Pero mientras estaba allí, cuando pasó por esta casa, 6 00:00:48,551 --> 00:00:52,263 miremos la vida la gente en el 7 00:00:55,533 --> 00:01:02,415 La vecina entrometida Alma dijo la pareja que vive aquí es amigable. 8 00:01:02,440 --> 00:01:05,381 La esposa va a la iglesia todos los domingos. 9 00:01:05,406 --> 00:01:09,381 mientras marido donar a la caridad. 10 00:01:10,698 --> 00:01:14,786 Pero la amiga de Alma, Tina, dijo 11 00:01:15,286 --> 00:01:19,582 Mi marido acaba de contribuir para expiar sus pecados. 12 00:01:20,058 --> 00:01:27,649 Como abogado, ha ayudado muchos funcionarios corruptos y criminales. 13 00:01:27,674 --> 00:01:30,844 Mientras tanto, esposa orar solo porque 14 00:01:31,007 --> 00:01:37,100 pidió un milagro para ser bendecido con un bebé. 15 00:01:37,141 --> 00:01:38,967 La gente decía que era infértil. 16 00:01:39,352 --> 00:01:43,898 ¿Cuál de los siguientes? ¿bien? No estamos seguros. 17 00:01:44,357 --> 00:01:47,986 Después de todo, ¿importa? 18 00:01:53,453 --> 00:01:58,334 Incluso cuando ella muere, los ojos de una mujer todavía está muy abierto 19 00:01:58,709 --> 00:02:00,866 entonces eso te hace pensar... 20 00:02:01,666 --> 00:02:06,671 lo que sintió en esos momentos ¿Su último en este mundo? 21 00:02:08,089 --> 00:02:09,424 ¿Sorprendido? 22 00:02:09,882 --> 00:02:12,010 ¿Asustado? ¿Doloroso? 23 00:02:12,468 --> 00:02:14,865 ¿Te sientes traicionado? 24 00:02:15,013 --> 00:02:19,225 ¿Cuál fue la última vez? ¿vio antes de irse? 25 00:02:20,435 --> 00:02:25,537 ¿Mira a los ojos de un hombre? ¿Esto en el último momento? 26 00:02:25,755 --> 00:02:33,012 Ojos que pueden domesticar pero también asustar a cualquiera. de todos modos, sólo para conseguir lo que quiere. 27 00:02:34,699 --> 00:02:38,264 ¿Cuál es la mano de un artista gráfico? 28 00:02:38,578 --> 00:02:45,126 que sólo se utiliza para presionando este teclado y mouse? 29 00:02:45,752 --> 00:02:52,162 O la mano que aprieta el gatillo de un arma para quitarle la vida a esa mujer? 30 00:02:53,718 --> 00:02:58,681 ¿O tal vez ella es... Annie? 31 00:03:12,195 --> 00:03:15,907 Otra noche de mal humor para Annie 32 00:03:16,199 --> 00:03:21,022 esperando a su marido. Y cada minuto que pasa, 33 00:03:21,204 --> 00:03:23,706 su mente divagó. 34 00:03:25,291 --> 00:03:27,502 ¿Dónde está? 35 00:03:28,628 --> 00:03:31,130 ¿Está con alguien más? 36 00:03:34,096 --> 00:03:36,682 ¿Se acostó con alguien más? 37 00:03:38,596 --> 00:03:43,643 Dialogar como uno Actriz traviesa en series de televisión. 38 00:03:44,227 --> 00:03:45,811 Sin embargo, 39 00:03:46,354 --> 00:03:50,787 Annie todavía confía en su marido No le haría eso. 40 00:03:51,248 --> 00:03:55,029 Porque realmente se aman. 41 00:03:55,054 --> 00:03:56,404 ¡Ya casi llegamos! ¡Vamos! 42 00:03:57,912 --> 00:03:59,543 Hola, Sra. Annie! 43 00:03:59,568 --> 00:04:03,304 Lo siento, abogado Albert. bebiendo demasiado. 44 00:04:03,329 --> 00:04:04,580 Es el cumpleaños de un amigo de la oficina. 45 00:04:06,666 --> 00:04:10,003 Detrás de los pensamientos sobre su marido. 46 00:04:10,028 --> 00:04:13,678 hay pensamientos y preguntas más profundo sobre sí mismo. 47 00:04:14,423 --> 00:04:17,385 ¿Por qué puede ser así? 48 00:04:17,760 --> 00:04:22,943 espera y depende de una persona durante años? 49 00:04:23,187 --> 00:04:26,857 ¿Tiene que esperar cada noche para un hombre 50 00:04:26,882 --> 00:04:32,428 traído a casa todas las noches ¿Por su sexy asistente? 51 00:04:45,454 --> 00:04:49,834 Lo siento señorita Annie. Abogado Albert bebió demasiado. 52 00:04:49,859 --> 00:04:52,879 La fiesta fue muy salvaje y bebió mucho. 53 00:04:52,904 --> 00:04:55,967 Por suerte solo bebí Margaritas. 54 00:04:55,992 --> 00:04:59,068 Por eso no estoy borracho y puedo encargarme de ello. 55 00:04:59,093 --> 00:05:04,201 Espero que no retengan uno. fiesta así otra vez. ¡Eso es salvaje! 56 00:05:04,226 --> 00:05:09,318 No quiero que eso vuelva a suceder. Tengo que llevar a alguien a casa 57 00:05:09,343 --> 00:05:12,326 y vomitó. ¿Correcto? 58 00:05:12,637 --> 00:05:15,639 Me vomitaron. ¿Qué tengo que hacer? 59 00:05:15,692 --> 00:05:18,913 ¿Debería darme una ducha o tal vez...? ¿Más tarde cuando llegues a casa? 60 00:05:18,938 --> 00:05:22,411 Oh, sí, señorita Annie, abogada. Albert bebe mucho porque... 61 00:05:22,436 --> 00:05:27,580 Era esta mujer, pensó. engañando a su marido. 62 00:05:27,997 --> 00:05:30,958 Allí estaba, justo frente a él. 63 00:05:31,375 --> 00:05:34,506 Era como si le hubieran abofeteado la verdad. 64 00:05:34,531 --> 00:05:41,358 No soy asistente ni guardia. seguridad. ¡Soy la secretaria! 65 00:05:50,811 --> 00:05:55,662 Si tan solo pudiera arrancar todas las plumas Esta sanguijuela, debí haberla hecho yo. 66 00:05:56,484 --> 00:05:59,256 Pero tengo más clase que eso. 67 00:05:59,487 --> 00:06:01,514 Él dijo eso. 68 00:06:01,815 --> 00:06:03,233 ¿Estás bien? 69 00:06:05,326 --> 00:06:06,405 ¿Qué? 70 00:06:06,535 --> 00:06:13,292 Estoy desnudo y solo somos nosotros ambos. Ambas somos chicas. 71 00:06:13,638 --> 00:06:20,302 Sí. Si quieres, nosotros Puedes ponerlo en la lavandería. 72 00:06:20,591 --> 00:06:23,678 Tu sujetador y blusa. 73 00:06:23,796 --> 00:06:30,631 - ¿En realidad? Embarazoso. - No te preocupes. No importa. 74 00:06:31,114 --> 00:06:35,785 Después de todo, soy yo quien debería estar avergonzado. 75 00:06:36,829 --> 00:06:39,023 Mi marido es vergonzoso. 76 00:06:41,877 --> 00:06:48,467 No importa. Cuida a tu marido es parte de mi trabajo. 77 00:06:50,389 --> 00:06:52,057 Pido disculpas. 78 00:06:53,069 --> 00:06:55,404 Lo siento, esto es sólo un sostén barato. 79 00:06:55,584 --> 00:06:58,537 aunque puedo comprar unos caros, 80 00:06:58,646 --> 00:07:00,729 Sigo prefiriendo este barato. 81 00:07:00,754 --> 00:07:05,467 Quizás porque mis tetas están acostumbradas. 82 00:07:07,680 --> 00:07:11,231 Conozco toda la ropa Su interior está marcado, señorita Annie. 83 00:07:11,256 --> 00:07:17,262 Pero también deberías probar los baratos. Quizás a tus tetas también les guste. 84 00:07:35,291 --> 00:07:40,492 Estoy un poco nervioso. Abogado Alberto Quizás me emborrache otra vez en Bali. 85 00:07:40,517 --> 00:07:43,478 Dios mío, ¿cómo lo manejo? 86 00:07:44,003 --> 00:07:45,421 Desafortunado. 87 00:07:45,874 --> 00:07:49,109 ¿También asistirá a una conferencia en Bali? 88 00:08:00,149 --> 00:08:04,632 Ahora tiene sentido para Annie... 89 00:08:05,363 --> 00:08:08,343 Incluso sin gotas para los ojos, 90 00:08:08,824 --> 00:08:11,117 sus lágrimas fluyeron. 91 00:08:12,598 --> 00:08:17,375 Espera, así iréis juntos. ¿Albert de camino a Bali? 92 00:08:19,261 --> 00:08:22,472 Pensé que era sólo una conferencia. Entonces ¿por qué participaste? 93 00:08:24,952 --> 00:08:26,203 Porque... 94 00:08:26,337 --> 00:08:27,337 Eso... 95 00:08:27,818 --> 00:08:31,739 La agenda allí es muy apretada. Entonces necesito estar presente. 96 00:08:31,764 --> 00:08:36,477 Yo arreglaré el plan. eso es todo 97 00:08:46,664 --> 00:08:48,954 ¿Quizás esto sea sólo una coincidencia? 98 00:08:49,573 --> 00:08:51,826 Quiero decir, ¿yo? 99 00:08:52,493 --> 00:08:54,703 Él me reemplazará con-- 100 00:08:55,985 --> 00:08:57,315 Lo dudo. 101 00:08:57,373 --> 00:09:03,391 Oh sí. Parece que Annie continuará negarse a sí mismo hasta morir. 102 00:09:09,009 --> 00:09:13,196 Cariño, ¿quién lo hará? ¿Ir contigo a Bali? 103 00:09:13,361 --> 00:09:17,615 - Sólo durmamos. - quien quien ¿Irá contigo a Bali? 104 00:09:17,961 --> 00:09:19,125 Nada... 105 00:09:19,562 --> 00:09:24,900 - Sólo socios comerciales. - ¿Qué socio? 106 00:11:26,053 --> 00:11:31,767 ¿Por qué hace el amor así? ¡Qué aburrido! 107 00:11:33,195 --> 00:11:37,157 Narrador, ¿puedes darle más sabor? 108 00:11:37,554 --> 00:11:42,659 Justo antes de llegar al clímax, Annie se preguntó... 109 00:11:42,788 --> 00:11:45,962 ¿Qué pasa si él sigue? su marido a Bali? 110 00:11:46,727 --> 00:11:49,021 ¿Seguirlo o no? 111 00:11:49,046 --> 00:11:52,231 ¿Seguirlo o no? 112 00:11:52,256 --> 00:11:54,842 ¿Seguirlo o no? 113 00:11:54,883 --> 00:11:57,845 ¿Seguirlo o no? 114 00:11:57,845 --> 00:12:00,431 ¿Seguirlo o no? 115 00:12:00,431 --> 00:12:03,392 ¿Seguirlo o no? 116 00:12:04,893 --> 00:12:06,812 Ven con él. 117 00:12:08,647 --> 00:12:13,319 Annie en realidad continuó y siguió a Albert en Bali. 118 00:12:15,609 --> 00:12:19,675 Ni siquiera sabía cómo podría llegar a este punto. 119 00:12:19,700 --> 00:12:20,743 En Bali, 120 00:12:21,493 --> 00:12:25,831 buscando y siguiendo a su marido. 121 00:12:57,571 --> 00:13:02,399 ¿Cómo llegó allí? en esta situación desesperada? 122 00:13:02,525 --> 00:13:06,954 Aunque ni siquiera miró Albert y Kristy en este resort. 123 00:13:07,164 --> 00:13:10,485 Resulta que estaba paranoico. 124 00:13:12,211 --> 00:13:13,680 Gracias. 125 00:13:24,890 --> 00:13:29,751 Ser paranoico hace te ves patético. 126 00:13:30,074 --> 00:13:33,587 Quizás será mejor que te vayas a casa, Annie. 127 00:13:33,612 --> 00:13:36,579 A menos que lo encuentres motivo para quedarse. 128 00:13:42,199 --> 00:13:46,907 Razones para quedarse. 129 00:13:54,937 --> 00:13:58,225 Lo siento, mi amigo kabayan. 130 00:14:11,520 --> 00:14:12,980 Kabayan? 131 00:14:17,276 --> 00:14:21,238 Lo siento, pensé que tú también eras filipina. 132 00:14:28,162 --> 00:14:30,289 Esto es muy vergonzoso, muchachos. 133 00:14:31,039 --> 00:14:33,190 Pensé que era filipino. por eso me acerqué a él. 134 00:14:33,367 --> 00:14:35,158 incluso hablé con ello en nuestro idioma. 135 00:14:35,252 --> 00:14:36,904 Aparentemente no. 136 00:14:39,071 --> 00:14:43,118 - Ella es muy hermosa, como una persona. diosa. - Annie sabe qué... 137 00:14:43,143 --> 00:14:46,619 - Quiero sacarlo a caminar. - él Necesito escuchar en el momento adecuado. 138 00:14:46,644 --> 00:14:54,375 Todo lo que necesita es alguien que... recordándole que es hermosa y atractiva. 139 00:14:56,982 --> 00:14:59,110 Aunque aún no los ha atrapado, 140 00:14:59,135 --> 00:15:05,031 Annie sabía en el fondo que su marido la estaba engañando. 141 00:15:12,269 --> 00:15:16,016 Llamaría a su marido para asegurarse. 142 00:15:16,041 --> 00:15:17,312 Hola, señorita Annie. 143 00:15:17,337 --> 00:15:19,235 ¿Qué demonios? 144 00:15:20,174 --> 00:15:25,773 El abogado Albert se está duchando. ¿Es este un asunto urgente? 145 00:15:27,213 --> 00:15:29,164 Ustedes dos se quedarán a pasar la noche en la misma habitación? 146 00:15:31,954 --> 00:15:35,273 No, señora. Yo estaba aquí. 147 00:15:35,298 --> 00:15:38,234 Estoy aquí para preguntarle firmar varios archivos. 148 00:15:47,574 --> 00:15:50,994 Era muy hermosa, como una diosa. 149 00:15:51,495 --> 00:15:54,664 Annie recordó lo que escuchó antes. 150 00:15:54,775 --> 00:15:58,609 Era muy hermosa, como una diosa. 151 00:16:38,095 --> 00:16:41,615 - ¿Vamos? - ¿Qué? ¿Dijiste "Vamos"? 152 00:16:43,130 --> 00:16:44,673 ¿Hablas tagalo? 153 00:16:47,060 --> 00:16:50,271 ¿Vamos a dónde? 154 00:16:50,306 --> 00:16:53,893 ¿A mi habitación o a la tuya? 155 00:16:55,893 --> 00:17:00,564 Vamos, dame un recorrido. Eso es lo que dijiste antes, ¿verdad? 156 00:17:02,900 --> 00:17:06,795 - Querías mostrarme los alrededores, ¿recuerdas? - Sí, casi se me olvida decir eso. 157 00:17:07,863 --> 00:17:12,358 Lo siento, me da vergüenza. ¡Normalmente no soy así! 158 00:17:13,160 --> 00:17:15,662 ¡Elmer! Soy Elmer. 159 00:17:16,580 --> 00:17:18,561 Disculpe, lo siento. 160 00:17:27,215 --> 00:17:28,300 Joya. 161 00:17:29,343 --> 00:17:35,272 ¿Por qué no dijo un nombre? el original? Él tampoco estaba seguro de por qué. 162 00:17:35,849 --> 00:17:38,435 En realidad, Annie lo sabe. 163 00:17:38,460 --> 00:17:44,038 No podía admitirlo él mismo. Estaba demasiado avergonzado. 164 00:17:44,492 --> 00:17:47,249 ¡Annie quiere ser libre! 165 00:17:47,274 --> 00:17:51,280 Annie quiere ser otra persona aunque sólo sea por esta noche. 166 00:17:51,305 --> 00:17:58,272 Por esta noche, Annie quiere ser mujer. quien estaba alegre y despreocupado como antes. 167 00:17:58,483 --> 00:17:59,772 Para esta noche, 168 00:18:00,210 --> 00:18:02,463 Annie es joya. 169 00:18:02,688 --> 00:18:07,827 Por esta noche, mentiras Así de simple es la verdad. 170 00:18:07,997 --> 00:18:11,772 Seguramente estará bien atendido por ti. 171 00:18:19,265 --> 00:18:23,161 Lo siento, ¿qué dije? algo anda mal? 172 00:18:23,186 --> 00:18:28,327 Por la idea de que no lo haría nunca volver a ver a este extraño, 173 00:18:28,514 --> 00:18:35,788 ella le revela su trágico destino. 174 00:18:35,813 --> 00:18:37,928 En realidad, mentí. 175 00:18:38,743 --> 00:18:40,038 Tengo un marido. 176 00:18:40,161 --> 00:18:41,522 Él está mintiendo. 177 00:18:41,966 --> 00:18:44,905 - Estoy aquí para arrestar a mi marido. quien esta engañando. - No se trata sólo de tener un marido. 178 00:18:44,988 --> 00:18:47,006 pero también estéril. 179 00:18:47,486 --> 00:18:53,717 Y cree firmemente que su marido la engaña. 180 00:18:53,742 --> 00:18:57,946 - Engañó a su secretaria. - ¿Entonces aún no hay confirmación sobre esto? 181 00:18:59,907 --> 00:19:02,493 - ¿Qué hay de mí? ayudarte? - ¿Qué? 182 00:19:02,734 --> 00:19:05,297 Sólo dame la información. 183 00:19:05,322 --> 00:19:09,958 Nombre, dirección y hotel ¿Dónde crees que se quedará? 184 00:19:09,983 --> 00:19:13,056 ¿Estás seguro de que no es una molestia? 185 00:19:13,217 --> 00:19:18,347 te ayudaré asi puedes calmar tu mente. 186 00:19:18,700 --> 00:19:20,657 - En ese momento, - Pero por ahora, 187 00:19:20,691 --> 00:19:26,196 - Annie sintió la sinceridad de Elmer. - disfrutemos de Bali, ¿de acuerdo? ¡Salud! 188 00:19:26,221 --> 00:19:34,092 ¿A dónde más llevaría esta noche? si no sientes este sentimiento? 189 00:20:45,702 --> 00:20:48,101 No sé. Ya no me importa. 190 00:20:48,125 --> 00:20:50,880 Preferiría no pensar más en eso. 191 00:20:50,905 --> 00:20:54,465 Lo importante es que es nuevo. ahora se siente así de vivo, 192 00:20:54,490 --> 00:20:57,606 y comió esto con mucho gusto. 193 00:20:57,631 --> 00:20:58,936 ¡Desafortunado! 194 00:22:00,936 --> 00:22:25,936 Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán = SÓLO EN LXWHITELABEL.COM = 195 00:23:10,281 --> 00:23:13,951 ¡Se siente tan bien! ¡Sigue así, está delicioso! 196 00:23:19,632 --> 00:23:20,987 ¡Muy delicioso! 197 00:23:24,233 --> 00:23:25,953 ¡Continuar! 198 00:23:32,798 --> 00:23:40,343 Después de toda la diversión, Annie debe afrontar las consecuencias. 199 00:23:44,966 --> 00:23:49,984 No te preocupes, esto no es nada. asumir Anoche no pasó nada entre nosotros. 200 00:23:51,784 --> 00:23:55,053 Nadie lo sabrá. Ese es nuestro secreto. 201 00:23:59,704 --> 00:24:02,570 seguiré haciendo lo que hago lo que dije anoche. 202 00:24:03,846 --> 00:24:08,934 Te ayudaré a demostrarlo, o... negar la infidelidad de su marido. 203 00:24:10,280 --> 00:24:12,574 Te ayudaré a sentirte tranquilo. 204 00:24:17,290 --> 00:24:18,291 ¿Bueno? 205 00:24:23,170 --> 00:24:24,255 Voy a ir. 206 00:24:43,107 --> 00:24:44,108 Me disculparé. 207 00:25:08,466 --> 00:25:11,615 La ironía no pasó desapercibida para Annie. 208 00:25:11,640 --> 00:25:18,584 Sus acusaciones contra su marido, también lo hizo él mismo. 209 00:25:19,018 --> 00:25:22,139 ¿Qué le convierte eso en él? ¿Peor que Alberto? 210 00:25:22,164 --> 00:25:26,595 Más aún, si la acusación resulta falsa. 211 00:25:27,100 --> 00:25:35,192 O incluso si es cierto, ¿cuál es el motivo del engaño? ¿Suficiente para hacerte trampa? 212 00:25:41,259 --> 00:25:47,045 Annie sabía lo irónico que quería ser. Kristy contestó el teléfono de Albert. 213 00:25:47,421 --> 00:25:52,093 Esa es la única manera de aliviar su culpa. 214 00:25:52,134 --> 00:25:55,888 Hola cariño. ¿Cómo estás? ¿Hay algún problema? 215 00:25:58,616 --> 00:26:03,704 En ese momento quería confirmación. sobre el asunto de Albert. 216 00:26:03,729 --> 00:26:09,374 No ames. yo solo te extraño. ¿Cómo estás? 217 00:26:09,399 --> 00:26:12,944 Estoy sola en mi habitación, cariño. 218 00:26:13,308 --> 00:26:16,769 Cariño, sólo llevo bragas. 219 00:26:18,702 --> 00:26:20,850 Mi pene ya está duro. 220 00:26:27,044 --> 00:26:29,088 Muy grande. 221 00:26:30,010 --> 00:26:33,936 Yo también, solo usando ropa interior. 222 00:26:35,666 --> 00:26:37,098 Bueno. 223 00:26:37,363 --> 00:26:39,949 Lentamente me bajé las bragas. 224 00:26:39,974 --> 00:26:41,851 me quitaré los pantalones Dentro de mí también, cariño. 225 00:26:42,143 --> 00:26:43,269 ¡Sí! 226 00:26:44,770 --> 00:26:45,896 ¡Bien! 227 00:26:50,947 --> 00:26:52,782 ¡Sí, sacúdelo! 228 00:26:53,028 --> 00:26:55,631 Abrázame, cariño. 229 00:26:56,574 --> 00:27:00,286 - ¡Inglés, cariño! - ¡Qué rico está tu coño! 230 00:27:06,125 --> 00:27:07,751 ¡Lo sacudo! 231 00:27:10,918 --> 00:27:12,670 ¡Mi polla hace mucho ruido! 232 00:27:12,695 --> 00:27:14,412 Lo sacudo, cariño. 233 00:27:14,437 --> 00:27:19,401 Por ahora está contento con Los gemidos y gemidos de Albert. 234 00:27:19,426 --> 00:27:20,928 Sigue adelante, cariño. 235 00:27:21,348 --> 00:27:25,014 Pero espera, hay más... 236 00:27:25,967 --> 00:27:27,969 ¡Más duro, cariño! 237 00:27:46,665 --> 00:27:49,084 ¡Más duro, cariño! 238 00:27:53,130 --> 00:27:57,218 ¡Aprieta mis tetas! ¡Más difícil! 239 00:28:18,145 --> 00:28:21,890 ¡Cariño, delicioso! 240 00:28:22,872 --> 00:28:23,912 ¡Muy delicioso! 241 00:28:50,377 --> 00:28:52,075 Tengo buenas noticias para ti. 242 00:28:52,174 --> 00:28:55,161 Hablemos aquí. Me pones nervioso. 243 00:28:57,603 --> 00:29:04,372 Hoy en día, Annie ni siquiera saber cuáles son las buenas noticias para él. 244 00:29:04,702 --> 00:29:07,624 ¿Quiere negar sus sospechas? 245 00:29:07,649 --> 00:29:12,036 que su marido estaba teniendo una aventura tan ¿Todo volverá a la normalidad? 246 00:29:12,875 --> 00:29:15,778 Buenas noticias, tu marido. no tener ahorros. 247 00:29:16,363 --> 00:29:17,937 Esas son buenas noticias, ¿verdad? 248 00:29:22,523 --> 00:29:26,152 Sí, claro. Estoy bien. 249 00:29:27,078 --> 00:29:28,287 Estoy muy... 250 00:29:30,078 --> 00:29:31,127 aliviado. 251 00:29:32,163 --> 00:29:33,206 Yo estoy feliz. 252 00:29:35,887 --> 00:29:40,456 Alerta de spoiler. No estaba feliz. 253 00:29:42,905 --> 00:29:44,503 ¿Vendrás a casa mañana? 254 00:29:45,940 --> 00:29:48,443 Sí, creo. 255 00:29:49,221 --> 00:29:53,100 - No tengo nada que hacer en Bali. - ¿Cómo? si vienes de gira conmigo? 256 00:29:53,667 --> 00:29:55,502 - ¿Qué? - Sí. 257 00:29:55,822 --> 00:29:59,258 Vayamos a lugares culturales en Bali. 258 00:29:59,609 --> 00:30:03,038 despertar Tu interés por el arte. 259 00:30:03,690 --> 00:30:07,471 Al templo, es hermoso. ¡Prometo! 260 00:30:09,247 --> 00:30:11,708 El lugar es muy espiritual. 261 00:30:13,450 --> 00:30:15,455 Hagámoslo antes de que te vayas a casa. 262 00:30:17,206 --> 00:30:20,300 Antes de volver a la vida normal. 263 00:30:23,311 --> 00:30:26,706 Antes de que volvamos a ser extraños. 264 00:30:32,424 --> 00:30:33,866 ¡Y listo! 265 00:30:34,301 --> 00:30:36,986 Annie no pudo negarse. 266 00:30:37,172 --> 00:30:40,512 Sería un desperdicio si él fuera no sentí el viaje 267 00:30:40,537 --> 00:30:44,010 a esta hermosa y mística tierra. 268 00:30:44,035 --> 00:30:50,214 ¿Dónde encontró? cosas únicas e interesantes. 269 00:30:51,016 --> 00:30:58,050 Además, no es necesario Me siento preocupado en Bali. 270 00:32:10,429 --> 00:32:12,639 Bueno, entonces, ¿supongo que esto es un adiós? 271 00:32:16,185 --> 00:32:17,853 Nos vemos, Sra. Jewel. 272 00:32:21,899 --> 00:32:22,959 Annie... 273 00:32:24,109 --> 00:32:26,111 Mi verdadero nombre es Annie. 274 00:33:35,086 --> 00:33:36,254 Hola cariño? 275 00:33:38,600 --> 00:33:40,077 ¿Cómo estás, querido? 276 00:33:40,102 --> 00:33:45,566 Mentir es natural para Albert considerando la naturaleza de su trabajo como abogado. 277 00:33:45,591 --> 00:33:52,108 Todos los días miente para salir adelante lo que él y sus clientes quieren. 278 00:33:52,133 --> 00:33:56,663 Entonces, naturalmente, le convenía. 279 00:33:56,688 --> 00:34:03,592 Pero aún así, es muy lo lastimó y lo hizo duro. 280 00:34:10,263 --> 00:34:15,334 Junto con Annie, Albert descubrió estabilidad y seguridad. 281 00:34:15,444 --> 00:34:23,273 Pero con Kristy, lo encontró. diversión, emoción, excitación y peligro. 282 00:34:23,298 --> 00:34:25,451 ¿Qué más estás buscando? 283 00:34:42,993 --> 00:34:46,329 Annie estaba dormida. Puedes entrar ahora. 284 00:36:51,168 --> 00:36:56,466 Días felices y completos. el peligro eventualmente terminará. 285 00:36:56,548 --> 00:37:01,645 Y Albert no Pensé que había sucedido en Bali. 286 00:38:16,452 --> 00:38:18,371 Te amo, querida. 287 00:38:18,396 --> 00:38:20,023 Y... 288 00:38:22,676 --> 00:38:27,347 Realmente te extraño. 289 00:38:27,781 --> 00:38:29,491 No puedo esperar Nos vemos este fin de semana. 290 00:38:31,792 --> 00:38:34,020 Volveré a llamar más tarde, lo siento. 291 00:38:43,655 --> 00:38:46,895 Mire, señor. Ya estoy mojado. 292 00:38:59,931 --> 00:39:01,082 Más tarde. 293 00:39:24,528 --> 00:39:26,822 ¡Cariño, estoy en casa! 294 00:39:43,769 --> 00:39:44,848 ¿Annie? 295 00:39:55,797 --> 00:39:58,383 ¿Annie? ¡Estás ahí! 296 00:40:05,487 --> 00:40:08,208 Cariño, deberías Dijiste que te ibas a casa. 297 00:40:08,233 --> 00:40:10,137 Puedo recogerte. 298 00:40:10,849 --> 00:40:11,933 No importa. 299 00:40:13,112 --> 00:40:14,530 ¿Me extrañas? 300 00:40:16,864 --> 00:40:18,286 Por supuesto. 301 00:40:50,904 --> 00:40:52,433 Calma. 302 00:40:54,652 --> 00:40:56,070 Estoy emocionado de conocerte. 303 00:42:00,070 --> 00:42:25,070 Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán = SÓLO EN LXWHITELABEL.COM = 304 00:43:52,385 --> 00:43:54,720 Quiero encargar un ramo de flores. 305 00:43:55,763 --> 00:43:56,851 Sí. 306 00:43:59,981 --> 00:44:04,013 En realidad, para mi esposa. Sí. 307 00:44:09,689 --> 00:44:12,529 ¿Tienes rosas? 308 00:44:13,109 --> 00:44:14,130 Bien. 309 00:44:15,274 --> 00:44:18,543 Si lo hay, ¿puedes? enviarlo mañana? 310 00:44:19,782 --> 00:44:23,326 Sí, lo necesito mañana. Llamaré más tarde. 311 00:45:35,212 --> 00:45:37,547 Tengo una cita con mi esposa. 312 00:45:59,048 --> 00:46:03,052 Cuando te veo a ti y a ti vistiendo-- 313 00:46:03,077 --> 00:46:06,162 "Tráelo de vuelta al lugar su primera cita." 314 00:46:06,187 --> 00:46:09,021 como dice la gente. Eso es todo lo máximo que podía hacer. 315 00:46:09,091 --> 00:46:13,323 Sin embargo, este es un paso hacia la decisión correcta. 316 00:46:13,348 --> 00:46:14,692 Ese es tu color favorito. 317 00:46:14,824 --> 00:46:18,138 Y sólo lo usas cuando conocer a alguien especial. 318 00:46:22,661 --> 00:46:23,818 Te extraño. 319 00:46:28,387 --> 00:46:32,975 ¿Qué sucede contigo? Sólo has estado fuera unos días. 320 00:46:34,013 --> 00:46:36,489 No, quiero decir que te extraño. 321 00:46:37,151 --> 00:46:38,360 Nos extraño. 322 00:46:38,723 --> 00:46:39,770 Este. 323 00:46:42,965 --> 00:46:48,174 Lo siento, Annie. Yo muy ocupado con el trabajo. 324 00:46:48,979 --> 00:46:51,315 No tengo tiempo para ti. 325 00:47:06,597 --> 00:47:07,692 Cariño... 326 00:47:08,691 --> 00:47:10,317 Voy al baño. 327 00:47:12,080 --> 00:47:13,326 Estoy aquí. 328 00:47:21,547 --> 00:47:24,982 - Voy a disparar. - ¡Sólo dispara! 329 00:47:25,593 --> 00:47:29,123 Elmer siempre supo lo que quería. 330 00:47:29,514 --> 00:47:32,099 Quiere ser actor. 331 00:47:39,502 --> 00:47:42,028 ¡Vamos, querida! 332 00:48:08,261 --> 00:48:09,887 ¡Éste es mi sueño! 333 00:48:09,912 --> 00:48:12,960 Conviértete en un verdadero actor. 334 00:48:13,071 --> 00:48:20,821 Se mintió a sí mismo para salir adelante. Lo mejor del personaje que interpreta. 335 00:48:20,940 --> 00:48:24,819 Pero por ahora, sigue siendo un artista... 336 00:48:25,236 --> 00:48:28,618 Artista gráfico independiente. 337 00:48:33,004 --> 00:48:36,141 Aunque su sueño no se ha logrado, 338 00:48:36,543 --> 00:48:45,547 siempre hay alguien allí para él, su novia, Kristy. 339 00:48:52,174 --> 00:48:54,365 Desafortunado. 340 00:48:54,390 --> 00:48:56,532 Quizás sea Bong. 341 00:48:57,333 --> 00:48:59,008 Querida. 342 00:49:04,102 --> 00:49:06,290 Cariño, ¿qué estás planeando? 343 00:49:07,719 --> 00:49:11,766 - No importa. Yo me ocuparé de esto. - Cariño, ¿qué vas a hacer? 344 00:49:12,639 --> 00:49:14,344 Maldita sea... 345 00:49:27,028 --> 00:49:29,942 Todavía tienes las agallas para luchar. 346 00:49:30,188 --> 00:49:32,065 ¡Aunque eres tú quien lo debe! 347 00:49:32,551 --> 00:49:34,904 Amigos, 348 00:49:35,700 --> 00:49:38,849 El mes que viene pagaré mi deuda. 349 00:49:40,809 --> 00:49:42,107 ¿Mes próximo? 350 00:49:43,748 --> 00:49:46,621 - El mes que viene estaremos de vuelta. - Bueno. 351 00:49:47,223 --> 00:49:51,642 Sí, Bong. Lo haremos pagarlo el mes que viene. 352 00:49:58,399 --> 00:50:00,317 ¿Estás bien? 353 00:50:01,791 --> 00:50:03,462 Sin embargo, 354 00:50:03,487 --> 00:50:06,857 es difícil entender cómo elmer entiende 355 00:50:06,882 --> 00:50:09,966 la situación de Kristy y su jefe. 356 00:50:10,713 --> 00:50:16,099 Pero también es una prueba cuánto confiaba en él. 357 00:50:17,223 --> 00:50:23,688 Por eso no creo que Albert lo haga. Dejó a su aburrida esposa por mí. 358 00:50:25,716 --> 00:50:31,028 Sí, tienes razón. Has oído bien. 359 00:50:31,279 --> 00:50:37,036 Kristy habló abiertamente de ello. su romance con su propia novia. 360 00:50:39,903 --> 00:50:42,167 no puedo casarme con albert 361 00:50:42,192 --> 00:50:47,880 y obtener toda su riqueza si él No dejó a su inútil esposa. 362 00:50:49,661 --> 00:50:51,546 He hecho de todo. 363 00:50:51,841 --> 00:50:59,903 A partir de aplicar marcas de lápiz labial, perfume, incluso mechones de cabello. 364 00:51:02,673 --> 00:51:04,842 Pero todavía quieren no divorciarse. 365 00:51:06,689 --> 00:51:08,107 Sólo hay dos razones. 366 00:51:09,358 --> 00:51:11,411 Tal vez esté fingiendo 367 00:51:12,317 --> 00:51:14,976 o no quiere dejó a su marido. 368 00:51:15,001 --> 00:51:18,880 Porque si él la deja, sería un inútil. 369 00:51:19,827 --> 00:51:22,875 ¿De dónde saca el dinero? 370 00:51:22,900 --> 00:51:25,700 conseguir un dermatólogo ¿arreglarle la cara manchada? 371 00:51:27,864 --> 00:51:32,326 Así que cariño, debemos seguir adelante. nuestros planes para la siguiente etapa. 372 00:51:35,371 --> 00:51:36,841 Lo que tú digas. 373 00:51:38,012 --> 00:51:46,938 Lo sigues repitiendo a pesar de que... Sé que entiendo por qué tienes que hacer esto. 374 00:51:47,855 --> 00:51:50,325 Sólo te lo recuerdo, cariño. 375 00:51:50,744 --> 00:51:54,364 Si puedes seducir a Annie, 376 00:51:55,448 --> 00:51:59,192 podemos recolectar prueba de su infidelidad. 377 00:52:00,076 --> 00:52:03,746 De esa manera, Alberto ¿Quién se divorciará de él? 378 00:52:05,158 --> 00:52:07,619 Luego entraré a la pantalla. 379 00:52:08,002 --> 00:52:09,090 Entonces... 380 00:52:10,707 --> 00:52:14,372 Duar! ¡Botes! 381 00:52:14,397 --> 00:52:16,643 Pagaremos todas nuestras deudas. 382 00:52:23,651 --> 00:52:31,241 Cariño, mírate. puedes con Fue fácil seducir a la mujer desaliñada. 383 00:52:31,941 --> 00:52:38,239 Te di las notas, ¿verdad? 384 00:52:39,699 --> 00:52:41,450 Puedes manejarlo. 385 00:52:44,693 --> 00:52:45,725 ¡Guau! 386 00:52:46,525 --> 00:52:50,279 ¡Hermosa, cariño! ¡Convincente! 387 00:52:52,104 --> 00:52:59,903 Tenlo en cuenta. el es una persona lo cual es muy aburrido. 388 00:53:00,970 --> 00:53:04,617 Por eso su marido la engañó. 389 00:53:06,851 --> 00:53:09,539 Porque no hay ningún interés. 390 00:53:10,448 --> 00:53:20,000 Entonces, vas a hacer que él encontrarlo atractivo. 391 00:53:29,803 --> 00:53:35,642 - ¿Estás realmente seguro de tu plan? - Sí, estoy seguro. 392 00:53:37,243 --> 00:53:39,078 Eres actor, ¿verdad, cariño? 393 00:53:40,196 --> 00:53:44,311 Sólo di: "Estoy embarazada jugar un papel, 394 00:53:45,306 --> 00:53:48,879 Y este es mi papel más importante". 395 00:53:50,951 --> 00:53:53,444 Me apoyarás, ¿verdad? 396 00:53:57,943 --> 00:53:59,070 ¡Vamos a comer! 397 00:54:01,072 --> 00:54:02,114 ¿Mi? 398 00:54:03,202 --> 00:54:04,436 ¡Tu favorito! 399 00:54:37,133 --> 00:54:44,351 Elmer no puede comprender los hechos. que este es su papel más importante. 400 00:54:44,907 --> 00:54:55,320 Después de días de observar a Annie, quedó claro Algunas de las cosas que se dicen sobre él son ciertas. 401 00:54:55,709 --> 00:55:02,796 Pero aparte de eso, hay pequeños detalles. que Elmer notó sobre Annie. 402 00:55:05,177 --> 00:55:12,187 Él notó que Annie es zurda, como él. 403 00:55:12,726 --> 00:55:20,067 Y por su forma de actuar, parece Annie es una niña muy triste. 404 00:55:20,092 --> 00:55:24,476 el tiene tristeza lo que quería decir. 405 00:55:24,725 --> 00:55:29,749 Y Kristy tenía razón: Annie estaba insegura. 406 00:55:30,140 --> 00:55:35,460 Pero Elmer pudo ver ¿De dónde vino todo? 407 00:55:35,875 --> 00:55:40,671 Así que tal vez un simple cumplido. no funcionará con él. 408 00:55:40,716 --> 00:55:45,984 Debe ser sincero y sentido. 409 00:55:46,260 --> 00:55:49,687 - Hola cariño? - Hola, ¿Cuál es el plan, cariño? 410 00:55:50,055 --> 00:55:51,828 ¿Está todo bien? 411 00:55:51,948 --> 00:55:55,661 No te preocupes, cariño. Hasta ahora todo va bien. 412 00:55:55,686 --> 00:56:01,257 - Vale, genial, cariño. - Nos vemos, cariño. 413 00:56:14,596 --> 00:56:15,711 ¿Vamos? 414 00:56:17,349 --> 00:56:21,937 ¿Estás seguro de que no es una molestia? ¿Espiar a mi marido? 415 00:56:21,962 --> 00:56:26,192 yo te ayudare asi puede calmar tu mente. 416 00:56:26,217 --> 00:56:29,553 Pero por ahora, simplemente disfruta de Bali. 417 00:56:30,054 --> 00:56:33,721 ¿Por qué Bali? ¿Por qué quieres pasar unas vacaciones aquí? 418 00:56:33,746 --> 00:56:37,067 Quizás por sus artes culturales. 419 00:56:37,092 --> 00:56:39,824 ¡Guau! Tienes experiencia. 420 00:56:39,848 --> 00:56:43,413 No precisamente. simplemente me gusta arte. ¿Y tú? 421 00:56:43,671 --> 00:56:48,671 - Sí, pero no lo perseguí. - ¿Porqué es eso? 422 00:56:48,921 --> 00:56:50,585 ¿Es porque estás casado? 423 00:56:52,409 --> 00:56:58,453 Elmer pudo ver como estaba. Influyó en Annie con sus palabras. 424 00:56:58,832 --> 00:57:02,671 Sintió sus sentimientos y sentirme culpable. 425 00:57:02,836 --> 00:57:07,609 "Así es como se siente sufrir alguien a propósito." 426 00:57:07,634 --> 00:57:09,454 Espera, voy al baño. 427 00:57:09,902 --> 00:57:14,531 Todo salió según lo planeado hasta ahora y en este momento 428 00:57:14,556 --> 00:57:18,538 Elmer debería haber puesto droga en la bebida de Annie 429 00:57:18,563 --> 00:57:23,992 para hacer las cosas más fáciles implementación de sus planes. 430 00:57:24,164 --> 00:57:29,843 ¿Pero cómo podría Elmer hacer eso? Especialmente para-- 431 00:57:30,030 --> 00:57:33,554 Está bien. Ya lo hizo. 432 00:58:03,605 --> 00:58:06,255 Ahora, Elmer tiene dos opciones. 433 00:58:06,400 --> 00:58:11,630 Puede proporcionar el primer sobre. que contiene fotos de Albert y Kristy, 434 00:58:11,655 --> 00:58:15,154 Chantajeó a Albert y acabó con ello. 435 00:58:15,284 --> 00:58:19,972 O usa otro sobre, planeado por Kristy. 436 00:58:19,997 --> 00:58:25,388 Muéstrame la foto con Annie, que Albert se divorcie de ella. 437 00:58:25,919 --> 00:58:31,013 El primer sobre es una excelente opción para ganar dinero rápido, pero arriesgado. 438 00:58:31,091 --> 00:58:36,850 Después de todo, Albert es una figura. el fuerte. Abogado. 439 00:58:37,181 --> 00:58:41,794 Albert definitivamente podrá localizarlo y... poner en peligro su vida. 440 00:58:41,852 --> 00:58:46,373 En cambio, el segundo sobre importante para los planes de Kristy. 441 00:58:46,398 --> 00:58:49,930 Él puede hacer feliz a Kristy. si hace esto pero... 442 00:58:50,235 --> 00:58:52,943 al precio de lastimar a Annie. 443 00:58:53,072 --> 00:58:56,033 Lo que posiblemente podría destruir su vida. 444 00:58:56,367 --> 00:58:58,496 Pero al final, 445 00:58:58,521 --> 00:59:01,865 ¿Por qué debería considerar ¿Qué pasó con Annie? 446 00:59:01,890 --> 00:59:05,248 cuando incluso ¿No se conocen? 447 00:59:12,341 --> 00:59:17,654 Al menos por ahora, él es decidió proteger a Annie. 448 00:59:19,034 --> 00:59:20,091 ¿Quién eres? 449 00:59:22,606 --> 00:59:23,858 ¿Cuanto quieres? 450 00:59:25,955 --> 00:59:28,457 - No necesito tu dinero. - ¿Entonces qué quieres? 451 00:59:28,482 --> 00:59:31,099 Tu esposa me dijo que te siguiera. 452 00:59:31,534 --> 00:59:33,505 Él sospecha de ti. 453 00:59:33,913 --> 00:59:39,251 Annie es una buena persona. ¡Él no merece ser lastimado! 454 00:59:41,403 --> 00:59:43,863 Hay que cuidar a gente como él. 455 00:59:45,211 --> 00:59:46,921 Tienes suerte de ser... 456 00:59:47,894 --> 00:59:50,855 ¡Bastardo! Tienes suerte. 457 00:59:51,759 --> 00:59:54,791 La buena noticia es que su marido no tiene ahorros. 458 00:59:55,438 --> 00:59:56,926 Esas son buenas noticias, ¿verdad? 459 00:59:57,886 --> 01:00:00,646 Por supuesto que eso era sólo una mentira. 460 01:00:00,740 --> 01:00:06,528 Preferiría que Annie se entretuviera con mentiras en lugar de ser herido por la verdad. 461 01:00:10,528 --> 01:00:35,528 Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán = SÓLO EN LXWHITELABEL.COM = 462 01:01:44,785 --> 01:01:52,715 Los últimos días, pensó Elmer. simplemente estaba interpretando un papel, un personaje. 463 01:01:52,839 --> 01:01:59,429 Pero a medida que va conociendo mejor a Annie, se dio cuenta de que no era sólo un acto. 464 01:02:00,592 --> 01:02:06,730 Así es la vida real, con gente. personas reales que tienen sentimientos reales. 465 01:02:07,116 --> 01:02:11,308 Él no es así. No es una mala persona. 466 01:06:17,224 --> 01:06:18,513 Cariño, hay... 467 01:06:23,271 --> 01:06:24,520 Querido-- 468 01:06:24,606 --> 01:06:26,733 - ¿Qué pasa, cariño? - Sí lo que quiero decir-- 469 01:06:30,779 --> 01:06:33,128 - Foto-- - ¿Qué foto? 470 01:06:33,153 --> 01:06:35,742 ¿Lo has dado? ¿Lo vio? 471 01:06:35,767 --> 01:06:39,466 - Mi foto con Annie-- - ¿Qué? ¿Qué ha pasado? 472 01:06:40,247 --> 01:06:41,915 Está roto. 473 01:06:44,454 --> 01:06:45,580 ¿Dañado? 474 01:06:48,839 --> 01:06:50,458 ¿Dañado? 475 01:06:53,859 --> 01:06:55,485 ¿Entonces ya no está? 476 01:06:57,639 --> 01:07:04,231 ¿Todo lo que hicimos fue en vano? ¿Todo eso por nada? 477 01:07:05,140 --> 01:07:06,757 Dañado. 478 01:07:16,000 --> 01:07:17,905 ¿Qué diablos, Elmer? 479 01:07:18,869 --> 01:07:22,581 ¿Eres estúpido? 480 01:07:25,930 --> 01:07:26,984 ¿Dañado? 481 01:07:27,009 --> 01:07:31,211 Cariño, aunque está bien no lo hacemos. 482 01:07:32,040 --> 01:07:35,501 - Podemos obtener ingresos mediante la manera halal-- - ¡Al diablo con la manera halal! 483 01:07:37,558 --> 01:07:46,413 ¡Elmer! tu sabes como soy ¡muere por ello! 484 01:07:46,438 --> 01:07:50,078 ¿Correcto? ¿Correcto? Ben-- 485 01:07:50,400 --> 01:07:56,484 ¡Kristy, espera! 486 01:08:53,893 --> 01:08:56,656 ¿Es esto lo que quieres? 487 01:10:27,347 --> 01:10:33,024 Pedí dinero prestado. Al menos podemos pagarle a Bong la mitad. 488 01:10:33,049 --> 01:10:35,049 ¿Crees que nos dejará ir? 489 01:10:36,455 --> 01:10:38,749 ¿Estás escuchando? 490 01:10:39,861 --> 01:10:44,410 Elmer llevaba días intentando convencerse a sí mismo 491 01:10:44,435 --> 01:10:46,300 que todo vuelva a la normalidad. 492 01:10:46,808 --> 01:10:48,768 Pero no pudo. 493 01:10:49,834 --> 01:10:53,167 La ironía de todo esto. 494 01:10:53,367 --> 01:10:59,665 Actualmente está de vuelta con Kristy así que sintió como si estuviera haciendo un acto. 495 01:10:59,690 --> 01:11:03,861 ¿Qué tal si te muestras? ¿A Annie? Molestarlo de nuevo. 496 01:11:04,293 --> 01:11:08,130 Estoy seguro de que se asustará. Quizás puedas seducirlo de nuevo. 497 01:11:16,773 --> 01:11:21,128 tal vez puedas manipularlo de nuevo. ¿Correcto? 498 01:11:22,403 --> 01:11:24,656 Kristy, ya no puedo hacer eso. 499 01:11:25,281 --> 01:11:28,451 Si puedes aceptar lo que lo que haces tú, yo no. 500 01:11:30,745 --> 01:11:34,636 ¿Qué? ¿Qué estás diciendo? 501 01:11:35,750 --> 01:11:37,710 ¿Me estás menospreciando? 502 01:11:41,422 --> 01:11:43,591 Ya hablamos de esto, ¿verdad? 503 01:11:44,384 --> 01:11:48,930 Incluso estuviste de acuerdo. ¿Ahora me menosprecias? 504 01:11:49,806 --> 01:11:51,349 Eso no es todo, Kristy. 505 01:11:59,719 --> 01:12:03,389 ¿Sabes? Pensé que sólo estábamos discutiendo. 506 01:12:05,113 --> 01:12:06,573 Tenemos que salir. 507 01:12:07,365 --> 01:12:08,825 Registrémonos en el hotel. 508 01:12:10,032 --> 01:12:11,533 Pase tiempo juntos. 509 01:12:21,260 --> 01:12:25,765 - Como sabes... - ¡Eres tan linda! 510 01:12:25,790 --> 01:12:26,843 ¡Gracias cariño! 511 01:12:26,868 --> 01:12:28,806 ¡Realmente es solo para ti! 512 01:12:49,507 --> 01:12:53,188 Esperar. ¿Por qué ellos? ¿Estás aquí, cariño? 513 01:12:53,870 --> 01:12:56,634 No luzcas llamativo. ellos son podría estar mirándonos. 514 01:12:58,208 --> 01:13:01,298 No les dejes Arruinando nuestra cita, cariño. 515 01:13:15,039 --> 01:13:16,791 Voy al baño, cariño. 516 01:13:57,099 --> 01:13:59,813 ¿Qué estás haciendo aquí? 517 01:14:06,103 --> 01:14:07,646 Soy Elmer. 518 01:14:09,692 --> 01:14:11,444 La novia de Kristy. 519 01:14:13,574 --> 01:14:15,743 Planeamos todo. 520 01:14:17,745 --> 01:14:18,830 Todo. 521 01:14:23,084 --> 01:14:24,460 Tus sospechas son correctas. 522 01:14:25,506 --> 01:14:30,634 Mi novio y tu marido están teniendo una aventura. 523 01:14:33,547 --> 01:14:37,360 Hacemos todo por dinero. 524 01:14:38,266 --> 01:14:40,759 Y tu viaje a Bali 525 01:14:42,186 --> 01:14:43,977 todo está listo. 526 01:14:46,482 --> 01:14:48,151 Nuestro encuentro. 527 01:14:49,235 --> 01:14:51,195 Nuestra unión. 528 01:14:53,531 --> 01:14:54,940 Está todo listo. 529 01:14:57,327 --> 01:15:00,563 Para que recopilemos prueba de tu infidelidad. 530 01:15:01,456 --> 01:15:05,001 Entonces, ¿nada de eso es real? 531 01:15:12,383 --> 01:15:14,302 Fingí por un momento. 532 01:15:16,346 --> 01:15:20,516 Jugué un papel en nuestra causa. 533 01:15:23,978 --> 01:15:25,048 Pero... 534 01:15:27,297 --> 01:15:28,873 Pero se volvió real para mí. 535 01:15:30,883 --> 01:15:35,532 - Se está volviendo real. - ¡Apártate de mi camino! 536 01:15:35,557 --> 01:15:39,844 - ¡Vete de aquí! - Pido disculpas. ¡Pido disculpas! 537 01:15:39,869 --> 01:15:42,907 - Pido disculpas. - ¡Esto es suficiente! 538 01:15:42,932 --> 01:15:48,368 ¡Pido disculpas! 539 01:15:50,963 --> 01:15:56,587 Lo siento... 540 01:15:57,470 --> 01:16:02,532 Elmer sabe que simplemente disculparse no es el caso suficiente por lo que le hizo a Annie. 541 01:16:02,850 --> 01:16:06,681 Pero en ese momento, eso fue todo lo que pudo hacer. 542 01:16:07,230 --> 01:16:10,274 Al menos por ahora. 543 01:16:29,262 --> 01:16:32,837 Elmer, soy yo, Annie. 544 01:16:33,516 --> 01:16:38,479 Te necesito. Ven a mí. 545 01:16:38,526 --> 01:16:42,149 Elmer no sabe cómo terminó. 546 01:16:42,337 --> 01:16:45,921 frente a la casa de la pareja que engañaron. 547 01:16:46,060 --> 01:16:50,259 En casa de la mujer que estaba manipular cruelmente. 548 01:16:50,597 --> 01:16:52,673 Esto podría ser una trampa. 549 01:16:53,359 --> 01:16:57,352 Si entra, Elmer lo sabe. podría estar en peligro. 550 01:16:57,405 --> 01:17:02,634 Podría haber sido humillado insultado, o peor, 551 01:17:02,743 --> 01:17:04,162 muerto. 552 01:17:14,134 --> 01:17:18,639 Pase lo que pase con él, él sabía que se lo merecía. 553 01:18:20,446 --> 01:18:25,201 De todos los escenarios que se pensaron Elmer, este no es uno de ellos. 554 01:18:25,743 --> 01:18:28,916 Elmer no se engaña lo suficiente pensar que 555 01:18:28,941 --> 01:18:33,191 esta es solo una forma de responder La retorcida venganza de Annie. 556 01:18:33,334 --> 01:18:39,131 Para Annie, ella simplemente hizo lo que quería. Kristy y su marido lo hicieron antes. 557 01:20:00,131 --> 01:20:25,131 Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán = SÓLO EN LXWHITELABEL.COM = 558 01:21:06,646 --> 01:21:12,668 En ese momento, Elmer lo dejó pasar. el momento se hizo cargo. 559 01:21:12,735 --> 01:21:16,989 Cualquiera que sea la motivación o emoción quien los conduce, 560 01:21:17,014 --> 01:21:22,301 Elmer sabía que esta vez, ya no juega papeles. 561 01:21:22,326 --> 01:21:28,497 Este es el mas vulnerable, más honesto, 562 01:21:28,597 --> 01:21:34,774 pero ahora siendo deshonesto a la mujer que lo controla, 563 01:21:34,799 --> 01:21:36,387 ¡Cristy! 564 01:21:47,311 --> 01:21:53,192 Hay mucha incertidumbre en el interior. Kristy vive pero ama a Elmer. 565 01:21:53,217 --> 01:21:56,387 De eso estaba seguro. 566 01:21:56,612 --> 01:22:01,409 Sólo quédate con él, Kristy. sentirse seguro y respetado. 567 01:23:47,620 --> 01:23:53,315 Kristy siempre usa su sexualidad para conseguir lo que quiere 568 01:23:53,340 --> 01:24:00,145 pero también hizo esto por encubriendo sus recuerdos traumáticos. 569 01:24:12,051 --> 01:24:15,334 ¡Déjame ir! 570 01:24:23,255 --> 01:24:25,238 ¡Ayúdame! 571 01:24:35,779 --> 01:24:37,676 Kristy, ¡ríndete! 572 01:24:37,701 --> 01:24:39,244 ¡Quieres esto! 573 01:25:21,608 --> 01:25:23,208 Finalmente te callas. 574 01:25:40,019 --> 01:25:41,269 Aunque sea una víctima, 575 01:25:41,294 --> 01:25:44,487 fue expulsado. Mientras tanto el hombre 576 01:25:44,512 --> 01:25:48,611 ni siquiera recibió una suspensión porque es hombre y rico. 577 01:25:48,636 --> 01:25:50,345 En ese momento, 578 01:25:50,370 --> 01:25:55,409 Kristy se da cuenta de que esa es la verdad. No importa especialmente cuando eres pobre, 579 01:25:55,434 --> 01:25:57,997 o peor, eres una mujer pobre. 580 01:25:58,022 --> 01:26:02,129 Nadie le creyó a Kristy. nadie quiere escuchar la historia. 581 01:26:02,154 --> 01:26:04,490 Triste. ¡Gritamos, niño! ¡Vamos! 582 01:26:16,809 --> 01:26:18,102 Estás contratado. 583 01:26:19,017 --> 01:26:23,104 - Gracias señor. Aceptar ¡amar! - De nada. 584 01:26:25,114 --> 01:26:26,342 Estamos felices de tenerte. 585 01:26:27,051 --> 01:26:31,989 Y Kristy empezó a confiar en mentiras. para conseguir lo que quiere 586 01:26:32,014 --> 01:26:36,042 porque la verdad no llevarlo a todas partes. 587 01:26:46,527 --> 01:26:48,278 Para Kristy, 588 01:26:48,559 --> 01:26:55,879 manchas de lápiz labial, perfume e incluso mechones el cabello rubio es todo intencional 589 01:26:55,904 --> 01:26:59,645 para que la esposa de Albert sospechara de él. 590 01:26:59,763 --> 01:27:04,536 Pero Annie también parece miedo a afrontar la realidad. 591 01:28:06,660 --> 01:28:09,080 ¿Hola? ¿Cómo estás, querido? 592 01:28:09,737 --> 01:28:11,676 ¿Está todo bien? 593 01:28:11,701 --> 01:28:15,659 No te preocupes. todo funcionando sin problemas hasta el momento. 594 01:28:16,744 --> 01:28:18,864 Vale, genial, cariño. 595 01:28:19,539 --> 01:28:21,231 Hasta ahora... 596 01:28:22,251 --> 01:28:26,689 Kristy siempre vio a Albert como billete para salir de la pobreza. 597 01:28:26,714 --> 01:28:30,075 A medida que pasa el tiempo, yo Odio a este tipo aún más. 598 01:28:30,170 --> 01:28:35,195 Alguien que sea simplemente útil convertirse en una herramienta para los ricos, 599 01:28:35,221 --> 01:28:37,989 para que se beneficien más de la ley. 600 01:28:38,732 --> 01:28:45,473 Persona repugnante. Marido lascivo e infiel. 601 01:28:46,604 --> 01:28:48,614 Mira lo estresado que está. 602 01:28:49,335 --> 01:28:54,882 Lo único que Kristy quería es su dinero y el dinero de sus clientes ricos 603 01:28:54,907 --> 01:28:59,504 que Kristy cree que se merece también lo tengo. 604 01:29:09,249 --> 01:29:14,113 ¡Salvaje! ¡No arruines mi día! 605 01:29:19,869 --> 01:29:24,012 ¿No te gusta tu esposa y ¿estoy en el mismo lugar? 606 01:29:24,260 --> 01:29:27,434 ¿Quién es más bonita, cariño? 607 01:29:32,700 --> 01:29:34,596 ¡Maldito! 608 01:29:38,417 --> 01:29:42,277 ¡Sí! ¡Fóllame esta noche! 609 01:29:53,284 --> 01:29:54,582 ¿Señorita Annie? 610 01:29:58,154 --> 01:30:01,622 ¿Te sorprende verme, Kristy? 611 01:30:05,962 --> 01:30:11,500 Escuché tu consejo. 612 01:30:11,525 --> 01:30:14,879 ahora estoy usando ropa interior barata. 613 01:30:16,405 --> 01:30:22,870 Tienes razón, es más cómodo. Aquí, echa un vistazo. 614 01:30:30,044 --> 01:30:31,372 Pero ese es el problema 615 01:30:33,484 --> 01:30:39,043 cuando lo rompas, podría apuñalarte. 616 01:30:39,901 --> 01:30:42,862 Me hace sentir pena por Elmer. 617 01:30:49,397 --> 01:30:56,864 A veces, es lo que crees que es barato. que puede hacerte sangrar. Te hace daño. 618 01:30:58,856 --> 01:31:02,161 Incluso te teñiste el pelo Rojo pero parece una peluca. 619 01:31:28,394 --> 01:31:30,137 Kristy... 620 01:31:30,332 --> 01:31:35,004 - Para, ya hablamos de esto, ¿verdad? - Sé que esto es sólo una fase. 621 01:31:35,029 --> 01:31:37,691 Te aburrirás. 622 01:31:37,996 --> 01:31:40,088 Kristy... ¡Ayuda! 623 01:31:40,823 --> 01:31:43,492 - ¡Me niego a creerlo! - Pido disculpas. 624 01:31:43,650 --> 01:31:46,028 ¡Hemos terminado! 625 01:31:46,537 --> 01:31:47,538 ¡Hemos terminado! 626 01:31:47,563 --> 01:31:51,525 - Albert, yo no... - Yo sí. feliz con mi esposa ahora! 627 01:31:52,101 --> 01:31:55,980 - Finalmente terminamos problema. - ¡No! 628 01:31:56,005 --> 01:31:58,090 ¡Detener! ¡Basta! 629 01:31:59,633 --> 01:32:02,303 Kristy, intenta entender. 630 01:32:03,346 --> 01:32:06,307 ¡Hemos terminado! ¿Bueno? 631 01:32:07,391 --> 01:32:08,517 ¡Hemos terminado! 632 01:32:09,685 --> 01:32:12,229 ¿Cómo solucionas el problema? 633 01:32:13,105 --> 01:32:15,733 le dices sobre nuestro asunto? 634 01:32:20,982 --> 01:32:23,818 ¿Qué tal ¿La aventura de su esposa en Bali? 635 01:32:24,467 --> 01:32:30,676 Sí, Alberto. Tu esposa te sigue a Bali y cuando estuvo allí, 636 01:32:30,998 --> 01:32:35,294 ella esta buscando un hombre para rascarse la picazón. 637 01:32:35,990 --> 01:32:37,700 ¡Realmente lo disfrutó! 638 01:32:52,816 --> 01:32:55,444 Eres mi empleado. 639 01:32:56,857 --> 01:32:58,901 Aprendes a ser un buen mentiroso. 640 01:33:00,211 --> 01:33:01,261 ¡Trabajo bueno! 641 01:33:02,988 --> 01:33:07,605 Kristy se dará cuenta de cuánto La ironía de todo. 642 01:33:07,680 --> 01:33:13,644 Una vez que dijo la verdad, ya no se confía en él. 643 01:33:13,802 --> 01:33:19,934 Esta fue una comprensión dolorosa para Kristy. Nadie quiere escuchar la historia. 644 01:34:34,747 --> 01:34:40,002 Albert ya está dormido. Ven aquí. 645 01:38:20,965 --> 01:38:22,399 Yo iré, cariño. 646 01:39:36,932 --> 01:39:41,476 Y nos quedamos aquí, justo afuera de la casa. 647 01:39:41,967 --> 01:39:45,095 no lo sabremos qué está pasando dentro. 648 01:39:45,120 --> 01:39:51,758 No sabremos cómo podemos encontrarlo. El cuerpo ensangrentado y sin vida de Kristy. 649 01:39:52,164 --> 01:39:55,351 nadie más lo sabe excepto los cuatro que están dentro. 650 01:39:55,818 --> 01:40:02,821 Lamentablemente uno de ellos falleció. para contar su versión de la verdad. 651 01:40:03,289 --> 01:40:07,078 Pero incluso para tres personas que sigue vivo por dentro, 652 01:40:07,155 --> 01:40:13,305 no estamos seguros de qué versión sus verdades se alinearán. 653 01:40:13,492 --> 01:40:16,914 Pero al final ¿importa? 654 01:40:17,012 --> 01:40:22,782 Como dice el refrán: "Nada absoluto. La verdad es relativa." 655 01:40:22,845 --> 01:40:26,938 Tenemos la verdad con nuestra propia versión, ¿verdad? 656 01:40:28,938 --> 01:40:38,938 Traducción de Zahrahh87 Solicitud/Anuncio: @zahrahh87official (tgram)